尚書

** 24 《高宗肜日》

高宗祭成湯，

有飛雉升鼎耳而雊，

祖己訓諸王。

作《高宗肜日》、《高宗之訓》。

# src: SHU 18.1, tr. Karlgren p. 26

# dating: 3100

高宗肜日，

越有雊雉。

# src: SHU 18.3, tr. Karlgren 26

# dating: 3100

祖己曰：

「惟先格王，

正厥事。」

# src: SHU 18.3, tr. Karlgren 26

# dating: 3100

乃訓于王，曰：

「惟天監下民，

典厥義。

降年有永有不永；

非天夭民，

民中絕命。

# src: SHU 18.4, tr. Karlgren 26

# dating: 3100

民有不若德、

不聽罪，

天既付命

正厥德，

乃曰：

『其如台。』

# src: SHU 18.5, tr. Karlgren 26

# dating: 3100

嗚呼！王嗣敬民。

罔非天胤

典，祀無豐[禮]于昵。」