崔氏春秋經解

欽定四庫全書

　春秋經解卷六　　　　　宋　崔子方　撰

　　文公

元年春王正月公即位

　凡君薨子繼於是即位矣必踰年正月然後書即位

　何也一年不可有二君故不於先君之年書即位而

　於嗣君之年書之追治之也春秋之例國之重事則

　日即位固君之重事其不日何也追志之事不可以

　日志也至於定公則異是矣然後以日即位也

二月癸亥日有食之

天王使叔服來㑹葬

　叔服天子之大夫而未賜采者故直稱其字而曰叔

　服也

夏四月丁巳葬我君僖公

天王使毛伯來錫公命

　此錫僖公也不言諡盖上承葬我君僖公間無異事

　不疑矣於莊元年錫桓公命於文元年錫僖公命皆

　死而後加之也不然文公始即位在䘮王豈遽以寵

　命錫之乎惟成公八年天子使召伯來賜公命者生

　命之也(按崔氏此説/與三傳迥異)

晉侯伐衞

叔孫得臣如京師

　拜錫命也受天子之命而使大夫拜當是時文公在

　䘮雖使大夫拜可也

衞人伐晉

秋公孫敖㑹晉侯于戚

冬十月丁未楚世子商臣弑其君頵

公孫敖如齊

二年春王二月甲子晉侯及秦師戰于彭衙秦師敗績

丁丑作僖公主

　禮虞亦有主練亦有主僖公薨十有五月矣而作主

　不及乎事也其非禮明矣

三月乙巳及晉處父盟

　公盟也不言公恥與大夫盟也大夫主盟而盟公此

　陽處父所以貶其族也為之諱必有見焉者日於上

　不地於下而貶處父之族所以見之也此盖公在晉

　矣不言公如晉亦諱之也何以知公之在晉以其盟

　不地而知之凡來盟於我不地晉侯使郤犨來聘及

　郤犨盟之類是也我往而盟不地公如晉及晉侯盟

　之類是也今處父未嘗來知其不盟於我矣傳曰晉

　人以公不朝來討故公如晉晉使處父盟公以恥之

　是也此晉主盟而以及言何也以見晉雖使大夫盟

　公以見鄙而公且畏晉幸晉之與盟而欲之云爾(按/本)

　(例釋此條經文與荘二十/二年及齊髙傒盟于防同)

夏六月公孫敖㑹宋公陳侯鄭伯晉士縠盟于垂隴

　此五國之盟何以不言同晉方使處父盟公又使士

　縠盟諸侯晉之罪也故不言同以見公侯主大夫而

　盟非所同也垂隴晉地猶之七年扈之盟爾扈之盟

　不叙諸侯不名晉大夫此則叙諸侯而名士縠何也

　扈之盟公在是而垂隴之盟公不在是其為譏也薄

　特以見非所同而已

自十有二月不雨至于秋七月

　僖之憂民閔雨故春秋之書辭亦詳文之不憂民閔

　雨故春秋之書辭亦畧各如其志焉豈徒志一不雨

　之異哉文十八年之間三書自某月不雨至于某月

　未有特書不雨者見文之不憂民閔雨而不為雩也

八月丁卯大事于大廟躋僖公

　春秋之例譏在祭則目祭譏不在祭則書有事而已

　今三年之䘮未畢而事宗廟其可譏也然而不目其

　事而曰大事何也曰大事者所以目祭也人君三年

　之䘮畢合羣廟之主于大祖而祭之禮謂之祫盖祭

　之大者莫盛於祫故直目曰大事周官曰朝享春秋

　曰大事其實一也盖兼譏之矣且禘于大廟致夫人

　則言用大事于大廟躋僖公則不言用何也彼禘也

　特為致夫人而為之也此大事也因之以躋僖公而

　已盖是時魯人短䘮於僖公之薨二十一月而已去

　䘮於是而大事乃躋僖公焉故於冬則公子遂如齊

　納幣則其短䘮明矣故知大事於大廟非用躋僖公

　因大事而遂躋僖公云爾升下曰躋言躋則非禮明

　矣

冬晉人宋人陳人鄭人伐秦

公子遂如齊納幣

　未終䘮而圖昏非禮明矣

三年春王正月叔孫得臣㑹晉人宋人陳人衞人鄭人

伐沈沈潰

夏五月王子虎卒

　是嘗與魯有好故來赴而卒之元年叔服來㑹葬乃

　王子虎耶

秦人伐晉

秋楚人圍江

雨螽于宋

　自上下也有見於下者也

冬公如晉

　凡一事而再見者先畧而後詳下書十二月己巳公

　及晉侯盟是也其諸類此(按本例云譏亟朝也周官/之制諸侯有世相朝之禮)

　(春秋之時天下無王霸主更盟故一君有再三朝者/春秋權事之宜猶與之至於比年亟朝則為己甚然)

　(後譏焉故/皆不月)

十有二月己巳公及晉侯盟

　先書公如晉則不地者盟於晉也

晉陽處父帥師伐楚以救江

　楚被兵則釋江以自救故伐楚所以救江也

四年春公至自晉

夏逆婦姜于齊

　宋蕩伯姬來逆婦謂姑逆也今曰逆婦姜亦姑逆之

　辭也其不言夫人逆何也為國君母踰境而逆婦失

　其為尊春秋之所不與故以畧言之也婦姜何以不

　稱夫人以尊逆卑厭之也不書至難言之也然又何

　以不稱氏君薨而夫人出也夫人不終為夫人不得

　乎夫家者也故貶其氏焉然則何以不於其出焉貶

　始以不正終不可得而正矣故貶其始逆也哀姜不

　貶其孫而貶其以䘮至出姜不貶其出而貶其始逆

　皆舉其重者一貶焉此春秋之義也逆夫人例月此

　畧之以見譏

狄侵齊

秋楚人滅江

　春秋之例以為有國者之禍莫重於見滅故雖在㣲

　國與外裔猶且以月志盖謹之也然僖十二年楚滅

　黄與此滅江皆不月何也以為江黄之禍有以自取

　之夫江黄漢東之國世屬於楚聞齊桓之興不内自

　度遽故背楚而親中國桓公方欲事楚故貫之盟陽

　穀之㑹實從江黄之人以謀楚於是明年興召陵之

　師楚既内服江黄又㑹伐陳則楚之有怒於兩國可

　知矣故僖之十二年楚伐黄而遂滅黄至此楚圍江

　而遂滅江也夫為國不知所以自謀而致怨大國者

　取亡之道也春秋譏焉故不月以見之

晉侯伐秦

衛侯使甯俞來聘

冬十有一月壬寅夫人風氏薨

互年春王正月王使榮叔歸含且賵

　彼言歸惠公仲子之賵而此不言其人承上夫人風

　氏薨間無異事不疑也其言歸含且賵何且者兼事

　之辭含賵異事而兼之非禮明矣凡言來歸者彼意

　也直言歸者我與有意焉盖見魯有求於周而後周

　歸之也魯人以妾祖母之故恐王之不來賵也故使

　求焉然則春秋何以不書魯求賵言求賵則未知其

　歸賵也言歸賵而不言來則知其求賵可知矣此春

　秋書辭之法也成風荘公之妾而僖公之庶母莫尊

　於繼天而王莫賤於為人之妾以天王之尊而下賵

　諸侯之妾以王為不天矣故去天以見之

三月辛亥葬我小君成風

　於禮妾母不得稱夫人春秋正名分謹嫡庶而不可

　亂者也然成風稱夫人以薨稱小君以葬何也當時

　之辭也盡其辭以著其事然後其譏見矣故於王歸

　含且賵使來㑹葬則見之於秦人歸禭則見之

王使召伯來㑹葬

　使大夫歸賵以為不可而又使卿㑹葬以王為不天

　甚矣

夏公孫敖如晉

秦人入鄀

　傳曰鄀叛楚即秦又貳於楚故秦人入鄀鄀有以自

　取之故不月以見譏則知傳之猶信也

秋楚人滅六

　春秋滅國變日月之例者八江黄䕫六巢徐鄫項是

　也盖譏其有以自取滅亡之禍故畧以見之然六之

　罪未見於春秋以他國之例考之則六之有罪不疑

　矣而梁之所以亡者則又甚焉故不書其人以為非

　亡者之罪然則江黄之屬雖有罪而滅之者亦不為

　無罪焉爾(按本例云/或月闕)

冬十月甲申許男業卒

六年春葬許僖公

夏季孫行父如陳

秋季孫行父如晉

八月乙亥晉侯驩卒

冬十月公子遂如晉葬晉襄公

晉殺其大夫陽處父

　三家皆曰狐射姑殺之怨處父之易其班也然以春

　秋之例考之似誤矣稱國以殺大夫君討之辭也狐

　射姑實殺處父而以國討之辭言之何義哉且如處

　父之無罪耶射姑安得而殺之從三家之論則處父

　之選任而告於君者可謂忠矣未可以為罪也然稱

　國以殺知處父有他罪明矣而傳或失之

晉狐射姑出奔狄

　晉以罪殺處父而射姑遽奔狄豈處父之罪有累於

　射姑故耶

閏月不告月猶朝于廟

　周官太史之職頒告朔于諸侯盖王者每歳頒十二

　月之政於諸侯諸侯藏於祖廟月朔則告廟受而行

　之十二月有常政惟閏月無常政故王不頒政而諸

　侯亦不告朔然則朝於廟為告朔也今不告朔而猶

　朝於廟知其失禮明矣

七年春公伐邾三月甲戌取須句遂城郚

　僖二十二年伐邾取須句今又伐邾取須句不正其

　再取故特日之且見取須句之日而遂城郚也不月

　公之伐一事而再見也郚内邑而鄰於邾既取須句

　即日遂城郚也公伐何以不致遂城郚則公至焉可

　知也嫌郚為邾邑故不致公以見之(按本例云城卑/者之事而公親)

　(之其日兼譏取須/句而遂城郚也)

夏四月宋公王臣卒

宋人殺其大夫

　殺大夫不名衆也如公及齊大夫盟之類亦舉衆之

　辭也豈宋公王臣卒嗣君未定而國内亂故其大夫

　有以衆死者耶國亂而大夫衆死知非由君命矣此

　所以稱宋人殺也

戊子晉人及秦人戰于令狐晉先蔑奔秦

　不言出在外也且晉人與秦人戰而先蔑奔秦知先

　蔑之貳于秦也

狄侵我西鄙

秋八月公㑹諸侯晉大夫盟于扈

　春秋㑹盟有稱諸侯者蓋先列叙之矣間有異事於

　文不屬故再曰諸侯今此非先有列叙諸侯者而畧

　曰諸侯晉大夫何也是時晉侯新立諸侯相與㑹于

　晉地而聽事焉晉侯不能降禮乃使大夫抗禮而盟

　諸侯此諸侯之恥而晉之罪也故不叙諸侯不名晉

　大夫以畧之又不日其盟以見譏焉其不致大夫之

　盟例不致然後知主大夫而盟明也(按黄震日抄云/諸家皆祖左氏)

　(以為公後至而諱之/惟崔氏據經為説)

冬徐伐莒

　不稱人盖㣲者徐固無大夫矣

公孫敖如莒涖盟

八年春王正月

夏四月

秋八月戊申天王崩

冬十月壬午公子遂㑹晉趙盾盟于衡雍乙酉公子遂

㑹雒戎盟于暴

　大夫盟不以日志嫌同日而二盟故各舉日以見之

　也再言公子殊事也遂之名嫌矣(按本例云特加日/譏遂之専盟見四)

　(日之間不能復命而再出㑹故兩日以/見之欲志乙酉不得不先志壬午也)

公孫敖如京師不至而復丙戌奔莒

　公子遂如晉至黄乃復公孫敖如京師不至而復或

　地或不地何也春秋亦志其實而已遂之行逺矣而

　敖則不然以乙酉受命而丙戌奔莒知其未出乎國

　也然則何以不言出奔受命已出在外也此故也何

　以不言弗至言不至而復又書奔莒知其志存乎莒

　而不肯往爾則其故可知已矣

螽

宋人殺其大夫司馬宋司城來奔

　其曰司焉司城當時之辭也春秋因之以見其事焉

　雖然二百四十二年之間書諸侯之事州國爵號名

　字氏族以為是非褒貶之意者亦詳矣他國未有稱

　官者而獨宋之稱官者三焉司馬華孫來盟殺其大

　夫司馬司城來奔是也而左氏乃以為其官皆從之

　與夫握節以死效節而出故皆書以官焉嗚呼其度

　聖人於褒貶之意亦已淺矣惟公羊以為宋三世無

　大夫三世内娶而穀梁氏以為稱官者無君之辭也

　此豈得當時之事而稱之不然深考聖人之辭而知

　之乎雖然二家之論亦未明了而學其説者又復淺

　近疎畧不識二師之指以失聖人之意試質其所疑

　而備論之夫三世内娶外戚尤盛政柄下移各専其

　官則人君者外或制於元舅之尊内或蔽於妃黨之

　愛拱手備位曽無以令於其國而其大臣者官盛任

　重往徃不名稱是官則足以知其為是人也嗚呼當

　是時孰謂有君也哉且先古之事不可得而詳矣以

　後世之事而觀焉夫西漢之時外戚至盛故衛子夫

　之愛則孝武之間稱大将軍者不問知其為衛青也

　元后之尊則孝成之間稱大将軍者不問知其為王

　鳯也夫自天子稱之猶曰大将軍况公卿大夫與天

　下之人可知矣然則宋之司馬司城何獨異此哉是

　以宋國之人習而稱之赴於他國以此言之魯之舊

　史從而書之仲尼修經因而存之蓋聖人修春秋於

　舊史之書其事不足以為褒貶者則削之其文不足

　以見褒貶者則修之若夫載當時之事因舊史之文

　而足以見夫褒貶者吾何加損焉亦因其實而已是

　故其事則宋人之赴也其文則魯史之書也而吾代

　賞罰之意已具存乎其間則夫人君内寵之失大臣

　専官之咎曽不煩吾一辭而已足以垂戒乎萬世嗟

　夫寵之適以辱之愛之適以禍之是以司城奔亡司

　馬見殺豈非其明效大驗耶而後世之君猶不知戒

　而外戚之盛至於使之不能衛身而保家者其禍變

　可勝悔哉雖然司馬之専官罪矣而不以國討之辭

　言之何也當是時大臣専官以權相傾宋公莫能令

　於其國故以下相殺之辭言之以見其事焉此春秋

　之義也

九年春毛伯來求金

　諸侯有常貢非所貢而求之譏在周也不稱使見其

　私求也不然王在䘮不命使與

夫人姜氏如齊

二月叔孫得臣如京師辛丑葬襄王

　天子之葬魯侯當親之者也使大夫譏也且天王書

　葬者五有天子之葬而周不以訃聞天子之葬而魯

　不徃會是以策書不載春秋因之以徴臣子之罪且

　見當時之亂雖禮之大者猶不備如此况其小者耶

晉人殺其大夫先都

三月夫人姜氏至自齊

　此出姜也十八年夫人姜氏歸于齊者是也夫人不

　寧于魯故終以見出是行也夫人其幾於出乎臣子

　殆其徃而喜其反故致之不然夫人之行不致也其

　月見臣子以是為重矣

晉人殺其大夫士縠及箕鄭父

　及箕鄭父鄭父累也先都之黨也先都以非罪死則

　士縠箕鄭父亦非罪矣故皆稱晉人殺也

楚人伐鄭

公子遂㑹晉人宋人衛人許人救鄭

夏狄侵齊

秋八月曹伯襄卒

九月癸酉地震

冬楚子使椒來聘

　椒楚同姓大夫而未命氏者也

秦人來歸僖公成風之禭

　成風荘公之妾而僖公之母也禮妾不得繫其先君

　故繫之其子以見之襚死者之用五年而後歸其非

　禮明矣傳謂榮叔歸含且賵不言來不周事之用賵

　以早而含已晚今五年而後歸襚猶曰來不譏其不

　周事何也然則誤矣

葬曹共公

十年春王三月辛卯臧孫辰卒

夏秦伐晉

　不稱人盖微者晉伐鮮虞鄭伐許徐伐莒之類是也

楚殺其大夫宜申

自正月不雨至于秋七月

及蘇子盟于女栗

　蘇子王卿士而内使微者盟見不導于天王矣内大

　夫及諸侯盟猶不月以見譏况内之㣲者而盟王卿

　士哉此其不月者也

冬狄侵宋

楚子蔡侯次于厥貉

十有一年春楚子伐麇

夏叔仲彭生㑹晉郤缺于承筐

秋曹伯來朝

公子遂如宋

狄侵齊

冬十月甲午叔孫得臣敗狄于鹹

　外敗外裔例時畧之也然於内敗則以日志凡内戎

　事例自當日故爾(按本例云傳曰鄋鄤也為中國患/叔孫得臣射而殺之夫不興師徒)

　(以一人之力一朝之間而能除中國患/春秋善焉故不書帥師特詳錄而加日)

十有二年春王正月郕伯來奔

　荘之八年郕降齊師自是郕不復見盖入于齊也今

　而來奔齊迫之也不名以郕伯為未有罪爾與晉侯

　逐衛侯而不名同義微國之奔例時今郕已入于齊

　而猶從次國之例見不與齊之取郕也(按此條係崔/氏獨闢之解)

　(三傳及諸家/俱未之及)

杞伯來朝

二月庚子子叔姬卒

　凡言子叔姬今公之女也以别姑姊妹此未聘而卒

　之其在内猶云公子親之故卒之也

夏楚人圍巢

秋滕子來朝

秦伯使術來騁

　術秦同姓大夫而未命氏者也

冬十有二月戊午晉人秦人戰于河曲

　春秋之戰無主客欲戰者及之宋公伐齊宋師及齊

　師戰宋欲戰也齊人伐衛衛人及齊人戰衛欲戰也

　及齊師戰于奚我欲戰也齊侯衛侯鄭伯來戰于郎

　彼欲戰也河曲之戰不言及莫適為主兩國皆欲戰

　矣於是時秦晉亟交兵故而國皆欲戰也春秋無義

　戰欲戰者罪矣

季孫行父帥師城諸及鄆

十有三年春王正月

夏五月壬午陳侯朔卒

邾子蘧蒢卒

自正月不雨至于秋七月

大室屋壞

　大室魯公之廟也謂之大室始封之廟世世室也始

　封之廟亦重矣其屋不治而後至於壞則事宗廟之

　禮不敬可知也

冬公如晉衛侯㑹公于沓

　(按本例云公方修禮于大國而遽與他/國私㑹失事盟主之道故不月以見譏)

狄侵衛

十有二月己丑公及晉侯盟公還自晉鄭伯㑹公于棐

十有四年春王正月公至自晉

　文三年冬公如晉四年春公至自晉一事而再見者

　也而不以月致以徃不月則致亦不月也今此則以

　月致何也公還自晉鄭伯㑹公于棐有繼事矣嫌於

　繼事之有譏故不得不月致也(按本例云春秋以為/卒事于大國然後可)

　(與他國㑹故特月致見卒事/而㑹不譏始徃而㑹者譏耳)

邾人伐我南鄙叔彭生帥師伐邾

夏五月乙亥齊侯潘卒

六月公㑹宋公陳侯衛侯鄭伯許男曹伯晉趙盾癸酉

同盟于新城

　七年公㑹諸侯晉大夫盟于扈畧而不書此則列叙

　諸侯晉趙盾何也新城之盟蓋諸侯為㑹趙盾以國

　事聽命于㑹而因得與盟非如扈之盟晉大夫主㑹

　而盟諸侯也故扈之盟不言同以見主晉大夫而盟

　非所同也

秋七月有星孛入于北斗

公至自㑹

晉人納㨗菑于邾弗克納

　㨗菑以名見盖以晉事書也其不以國氏又不稱公

　子知其不當納者也春秋未有言弗克者知義之不

　勝引而去之是弗克納也春秋之例遂納曰納某于

　某不遂納則直曰納某今弗克納而以遂納之辭言

　之以見晉人力足以遂納而故弗納也

九月甲申公孫敖卒于齊

　大夫出奔例不卒此為下歸其䘮也下書齊人歸䘮

　不言來盖見魯生已許其歸死則請其䘮也

齊公子商人弑其君舍

　商人繫以公子弑君之惡不貶而自見故春秋盡其

　辭焉舍雖未踰年然於其國固巳君矣然則未踰年

　之君但不稱爵耳而傳者異焉似誤也

宋子哀來奔

　子哀之字當時之辭且今年子哀來奔明年華孫來

　盟華孫之盟私於子哀故也然則二人固同黨者其

　擅貴而専國可知矣此子哀所以得罪來奔華孫所

　以非君命來盟也魯人以其貴故皆從而字之春秋

　因之以見其事焉此其三世内娶之弊而至此乎

冬單伯如齊

　單伯以荘元年見至此七十餘年而復見此盖寓公

　而繼世者也禮諸侯不臣寓公寓公不繼世今魯臣

　寓公而又使繼世皆非禮矣彼逆王姬下言如京師

　不與其使也此言如齊則與其使何也寓公之子可

　以臣矣特譏其繼世而已禮稱古者寓公不繼世則

　今之寓公有繼世者也

齊人執單伯

　不稱行人以執見單伯有罪焉爾凡稱行人者未失

　奉使之道也叔孫婼稱行人以執何也盖晉人自以

　國事為討非使人之罪矣然則稱行人以執者罪在

　其國而不在行人故也此不月以見譏

齊人執子叔姬

　子叔姬今公之女也今公之女未有在齊者而曰齊

　人執子叔姬見與單伯之俱徃而執也傳所謂道淫

　者是也不言子叔姬歸于齊春秋之例内女嫁于諸

　侯其終見出而來歸則始亦不書歸則子叔姬之不

　書歸亦宜矣其不言執單伯及子叔姬而殊言之使

　若為異罪然為内諱也雖為之諱然而辭不疑矣季

　姬及鄫子遇于防而不為之諱彼之為罪也隱而此

　之為罪也顯春秋亦諱其難言者而已(按本例云執/内大夫例月)

　(知執内女亦例月矣/其不月以譏内也)

十有五年春季孫行父如晉

三月宋司馬華孫來盟

　稱官而字之亦當時之辭也稱官以其尊也稱字以

　其貴也盖魯人不敢慢之如此然其來也私於子哀

　之故非有君命故不書使以見之則其専官而擅貴

　可知矣彼屈完髙子來盟春秋以為姜司馬華孫來

　盟春秋以為惡何也不嫌也且華孫方加司馬以見

　其専官之罪則亦何善而字之屈完之進也有服中

　國之義髙子之賢也有平魯難之功則異乎華孫之

　來私盟矣春秋猶恐疑也故復月之以見譏焉雖然

　華孫之稱官猶之司馬之見殺司城之來奔也然而

　復稱字者雖當時之辭且見與子哀同例故也然則

　子哀何以不官子哀之官未貴而權已重與華孫之

　字為子哀也猶之公子友稱季子為齊仲孫故也盖

　春秋於事之難明者則比例以見之

夏曹伯來朝

齊人歸公孫敖之䘮

　不言來歸魯請之也敖内棄君命外廢王事從己之

　私而出奔莒其罪固當誅絶今其死也請其喪而歸

　之見魯之失政刑矣其曰齊人歸公孫敖之喪内辭

　也與齊人歸讙及闡不言來同意

六月卒丑朔日有食之鼓用牲于社

單伯至自齊

　大夫執則致危之也單伯有罪則何以致盖盡其事

　所以致惡焉

晉郤缺帥師伐蔡戊申入蔡

秋齊人侵我西鄙

　有怒於子叔姬故也

季孫行父如晉

　訴齊之有事于我也

冬十有一月諸侯盟于扈

　此晉為我謀齊而後不能者也故十二月而齊侯復

　侵我西鄙諸侯不叙盖畧之以見譏

十有二月齊人來歸子叔姬

　郯伯姬杞叔姬來歸皆以自歸為文今子叔姬則曰

　齊人來歸見叔姬之有罪焉爾叔姬有罪齊人歸之

　以致責于我數年之間兵難不解由乎子叔姬此特

　月之以見惡焉

齊侯侵我西鄙遂伐曹入其郛

　前年曹伯來朝于我故齊伐之以絶我援

十有六年春季孫行父㑹齊侯于陽穀齊侯弗及盟

　弗及盟不逮乎盟也不曰不及而曰弗及齊侯之不

　逮盟者故也

夏五月公四不視朔

　其言四不視朔於終舉之也見公之怠於政矣

六月戊辰公子遂及齊侯盟于郪丘

　是時齊强魯弱齊人方以叔姬之罪致責于我魯再

　受兵諸侯不能救求盟而不得魯於是病矣郪丘之

　㑹以得齊盟為喜故詳録其事而日之也(按本例云/與襄二十)

　(年仲孫速㑹莒人/盟于向加日同例)

秋八月辛未夫人姜氏薨

毁泉臺

楚人秦人巴人滅庸

冬十有一月宋人弑其君杵臼

十有七年春晉人衛人陳人鄭人伐宋

　四國伐喪而文不貶何也與其討弑君之亂也

夏四月癸亥葬我小君聲姜

齊侯伐我西鄙六月癸未公及齊侯盟于穀

諸侯㑹于扈

　十五年扈之盟與此扈之㑹皆不序諸侯何也盖公

　所不與特以譏諸侯之無能為而罪晉焉爾何則十

　五年秋書齊人侵我西鄙書季孫行父如晉冬十一

　月書諸侯盟于扈十有二月又書齊侯侵我西鄙然

　則當時之事可知矣盖我有齊難於是季孫行父訴

　于晉晉以盟主之故故㑹諸侯而為我謀齊然而遂

　盟則知其不能有為矣故未幾而齊復侵伐此傳所

　謂齊人賂晉侯故不克而還是也齊人謂諸侯之不

　能故來歸子叔姬以深責我罪又伐曹以絶我援魯

　固知晉之不足恃也於是下齊而事之故明年春使

　行父為陽穀之㑹以求齊盟而齊侯不肯至公子遂

　復為郪丘之㑹然後得與之盟矣雖然齊之輕晉怒

　魯之心未已也㑹我有小君之喪齊明年於是復背

　盟而伐我西鄙夫强國恣横同姓見伐用賂賈直不

　忌盟主此齊之甚惡而晉之深恥也晉人於是懲前

　年之無功故復合諸侯于扈又将為我討齊然而魯

　亦懲前年諸侯之無功遂自下齊而為穀之盟矣㑹

　明年公薨齊侯見弑大夫交聘然後兩國之難平然

　則晉主諸侯之盟而曽不足以令之也以見晉文之

　業衰而征伐之事益以失矣此以譏諸侯之無能為

　而罪晉明矣

秋公至自穀

　不月公之至見穀之盟非得意之盟也

冬公子遂如齊

十有八年春王二月丁丑公薨于臺下

　臺下者泉臺之下也其臺毁矣而下屋存焉故曰臺

　下公薨于臺下非正也

秦伯罃卒

夏五月戊戌齊人弑其君商人

　商人弑君者也而不以討賊之辭言之何也商人之

　位定矣許弑君以討弑君之罪則後世姦臣有得矯

　託以濟其私者且其弊相尋而無巳故春秋寧失一

　商人而絶後世無窮之禍也

六月癸酉葬我君文公

秋公子遂叔孫得臣如齊

冬十月子卒

　春秋之例未葬稱子某既葬稱子踰年稱爵子卒之

　不名先君既葬矣而三家皆以為弑也於春秋未有

　焉且繼弑君不書即位而宣公書即位知其非弑也

　以宣公與於弑而書即位猶之桓公則春秋賤桓於

　桓之事無譏焉而於宣無是也知其非弑也以為公

　子遂弑之凡弑君者貶而公子遂二十見於春秋而

　辭無所貶知其非弑也與子野卒同辭而已知其非

　弑也且亦與子般卒同辭而知子般之弑何也以閔

　公不書即位而慶父貶曰齊仲孫知之也且左氏以

　為子惡公羊以為子赤彼傳者之未足取信如此然

　則何信亦信諸春秋而已雖然春秋之例弑君者不

　貶以為其惡不貶而自見今曰凡弑君者貶何也於

　外弑君直目其事故無事於貶於内弑君則為之諱

　而没其人然豈可遂失賊哉此隱之翬閔之慶父所

　以皆貶也翬不稱公子而慶父曰齊仲孫又皆不書

　卒是也

夫人姜氏歸于齊

　婦人既嫁内夫家而外父母家夫人姜氏於齊言歸

　則于魯為出矣夫人固不寧于魯今嗣子死其庶兄

　立夫人益以不寧而遂出也夫人之出宣公為有罪

　矣

季孫行父如齊

莒弑其君庶其