春秋集義

春秋集義

KR1e0047_WYG_007-1a

欽定四庫全書

 春秋集義卷四

            宋 李明復 撰

  隱公

五年春公矢魚于棠(又馮氏説見綱領下/)

 程頥曰諸侯非王事民事不逺出逺出觀魚非道也

 程氏學曰公矢魚于棠左氏曰非禮也且言逺地也

 夫隱公慢棄國政逺事逸遊譏可知矣

KR1e0047_WYG_007-1b

 謝湜曰古者蒐苖獮狩非獨以禽獸為事也軍旅之

 法寓焉征伐之事行焉故先王舉動無非事者田獵

 以閲車徒巡狩以察邦國春秋遊豫以省耕歛若夫

 觀魚特游觀而已在事為非事在禮為非禮在法為

 非法春秋直書觀魚而諸侯出不以事舉動不以禮

 法其失見矣故臧僖伯諫曰凡物不足以講大事其

 材不足以備器用則君不舉焉若夫山林川澤之實

 器用之資皂𨽻之事官司之守非君所及也

KR1e0047_WYG_007-2a

 胡安國曰齊景公問於晏子曰吾欲觀于轉附朝舞

 遵海而南放于琅邪吾何修而可以比于先王觀也

 晏子曰天子適諸侯曰巡狩巡所守也諸侯朝于天

 子曰述職述所職也無非事者春省耕而補不足秋

 省歛而助不給是故諸侯非王事則不出非民事則

 不出今隱公慢棄國政逺事逸遊僖伯之忠言不見

 納亦已矣又從而為之辭是縱欲而不能自克之以

 禮也能無鍾巫之及乎特書觀魚譏之也

KR1e0047_WYG_007-2b

 朱熹語録或説公矢魚于棠云矢如臯陶矢厥謨之

 矢熹曰今據左傳有曰則君不射則矢魚當是將弓

 矢射之如漢武帝親射江中蛟之類何以見得夫子

 作春秋征只書征伐只書伐不曽恁地下一箇字如

 何陳魚不只寫作陳魚却要下箇矢字則甚遂往陳

 魚而觀之這一句却是左氏自説據他上文則無此意

夏四月葬衛桓公

 程頥曰衛亂是以緩稱桓見國人私謐也魯往㑹故

KR1e0047_WYG_007-3a

 書送終大事也必就正寢不歿于婦人之手曽子易

 簀而歿豈茍然乎死而加之不正之謐知忠者肯為

 乎

 謝湜曰賊討而葬則亡者安焉故書葬

 胡安國曰衛亂是以緩魯往㑹故書聖人存而弗削者

 弑逆之賊討矣諡者行之跡所以紀實德垂勸戒也

 名之曰幽厲雖孝子慈孫百世不能改失位而見弑

 何以為桓列爵惟五皆王命也衛夲侯爵何以稱公

KR1e0047_WYG_007-3b

 見臣子不請於王而私自諡爾程氏曰正終大事也

 必於正寢而不歿於婦人之子豈茍然乎死而加之

 不正之諡知忠孝者不忍為也春秋於邦君薨正以

 王法而書來至於葬則從其私諡而稱公或革或因

 前以貶不臣順之諸侯後以罪不忠孝之臣子詞顯

 而義㣲皆所以遏人慾存天理大居正也

秋衛師入郕

 程頥曰晋乗亂得立不思安國保民之道以尊王為

KR1e0047_WYG_007-4a

 先居䘮為重乃興戎修怨入人之國書其失道也

 謝湜曰州吁之亂十有一月而後定衛人不得息肩

 久矣宣公新政不知緝政洽和人民而興動大衆報

 怨於郕危國之道也

 胡安國曰稱師者紀其用衆而立義不同有矜其盛

 而稱師者如齊師宋師曹師城邢之類是也有著其

 暴而稱師楚滅陳蔡公子棄疾主兵而曰楚師之類

 是也有惡其無名不義而稱師次于郎以俟陳蔡及

KR1e0047_WYG_007-4b

 齊圍郕之類是也衛宣繼州吁暴亂之後不施德政

 固夲恤民而毒衆臨戎入人之國失君道矣書衛師

 入郕著其暴也

九月考仲子之宫

 程頥曰諸侯無再娶仲子不得為夫人春秋之初尚

 以為疑故别宫以祀之考始成而祀也書以見無禮

 成王賜魯用天子禮樂祀周公後世遂羣廟皆用仲

 子别宫故不敢同羣廟而用六羽也書初獻見前此

KR1e0047_WYG_007-5a

 用八之僣也仲尼以魯之郊禘為周公之道衰用天

 子之禮祀周公成王之過也

 或問考仲子之宫非歟曰聖人之意又在下一句見

 初獻六羽也言初獻則知前此八羽也

 又曰考仲子之宫初獻六羽仲子妾宫考之非禮初

 獻六羽言魯素嘗用八佾以成仲子宫而始獻六羽

 僭天子禮樂可知也魯僭天子禮樂非一日之積也

 成王過賜伯禽過受也夲用之周公之廟也已為非

KR1e0047_WYG_007-5b

 禮後世遂為諸公之廟皆僭用焉故孔子毎因事而

 書之以正天下之大典也

 胡安國曰考者始成而祀其稱仲子者惠公欲以愛

 妾為夫人隱公欲以庶弟為嫡子聖人以為諸侯不

 再娶於禮無二嫡孟子入惠公之廟仲子無祭享之

 所為别立宫以祀之非禮也故因其來賵而正名之

 曰仲子之賵因其考宫而正名之曰仲子之宫而夫

 人衆妾之分定矣隱公攝讓之實辨矣桓公簒弑之

KR1e0047_WYG_007-6a

 罪昭矣生則以氏繫姓以姓繫號殁則以諡繫號以姓

 繫謚者夫人也存不稱號歿不稱謚單舉姓字者妾

 也凡宫廟非志災失禮則不書

 朱熹曰考仲子之宫是别立廟

初獻六羽

 謝湜曰六羽諸侯所用之舞也魯用天子八佾久矣

 仲子之考宫也隱公以諸侯六羽獻之春秋因其復

 用侯禮也書曰初獻六羽以明得禮之正也以明魯

KR1e0047_WYG_007-6b

 國僭用天子禮樂非一日也昔者成王追念周公之

 功命魯世祀周公以天子禮樂伯禽承成王之命而

 受之天子禮樂非人臣所得用也然則魯之大禮在

 成王為不當賜在伯禽為不當受成王違禮賜之伯

 禽違禮受之非正也在周公之廟已非正矣後世㳂

 習其事而諸公之廟亦用焉僭之大者也君臣上下

 天下之大分也先王車服器用之間皆以升降為之

 節所以嚴其分也一失之不正一僭之不治則上下

KR1e0047_WYG_007-7a

 之分不明而兩政耦國之患起矣故六羽書初獻所

 以明久僭而正大典也妾惟君毋然後立廟祔于妾

 祖姑

 胡安國曰初獻六羽者始用六佾也不謂之佾而曰

 羽者干羽之揔稱也羽以象文德干以象武功婦人

 無武事則獨奏文樂故謂之羽而不曰佾也初者事

 之始魯僭天子之禮樂舊矣是成王過賜而伯禽受

 之非也用於太廟以祀周公已為非禮其後羣公皆

KR1e0047_WYG_007-7b

 僭用焉仲子以别宫故不敢同羣廟而降用六羽書

 初獻者明前此用八之僭也諸侯僭於上大夫僭於

 下故其末流季氏八佾舞於庭而三家者以雍徹上

 下無復辨矣聖人因事而書以正天下之大典也

 吕祖謙曰公問羽數於衆仲夫士卑不當用舞權衡

 論之是矣公羊亦無士舞之説然亦未可遽以左傳

 為不是蓋周家七百八年間禮之更改亦不一次當

 時傳聞自有不同近世立法亦變更不一權衡曰衆

KR1e0047_WYG_007-8a

 仲云士二佾所謂士者特牲少牢皆士禮也無用舞

 之儀安得二佾而施之乎周禮舞師凡小祭祀則不

 興舞小祭祀者王服𤣥冕之祭也王服𤣥冕不興舞

 士服𤣥冕反舞之乎且𤣥冕又非士所當服者如公

 羊天子八佾諸公六諸侯四則士亦無舞矣

邾人鄭人伐宋

 程頥曰宋人取邾田邾人告于鄭曰請君釋憾於宋

 敝邑為道邾人鄭人伐宋先邾邾為主也

KR1e0047_WYG_007-8b

 謝湜曰用兵以主兵為首邾先鄭主兵故也左氏謂

 宋取邾田邾人告于鄭伐宋

 胡安國曰按左氏宋人取邾田邾人告於鄭曰請君

 釋憾於宋敝邑為道則主兵者邾也故書附庸小國

 而序乎鄭之上凡班序上下以國之小大從禮之常

 也而盟㑹征伐以主者先因事之變也然則衛州吁

 告于宋以伐鄭事與此同而聖人以宋為主者何此

 春秋撥亂之大法也凡誅亂臣討賊子必深絶其黨

KR1e0047_WYG_007-9a

 程頥曰書螟書螽皆為災也國之大事故書

 謝湜曰螟虫之食苖者螟螣之屬皆隂陽沴氣所生

 故隂陽不和則螟螟出則為苖害

 胡安國曰蟲食苖心曰螟食葉曰螣食節曰賊食根

 曰蟊國以民為夲民以食為先詩云螟螣害稼也春

 秋書螟記災也聖人以是為國之大事也故書而近

 世王安石乃稱為人牧者不必論奏災傷之事亦獨

KR1e0047_WYG_007-9b

 何哉甚矣其不講於聖人之經以欺當年而誤天下

 與來世也

 張栻語録或問隱公春秋書螟曰蟲食苖心曰螟是

 時公子翬已專兵權其亂兆矣隱公冥然莫知也故

 螟應之曰肯堂謂只是記災異不必如此説

冬十月辛巳公子彄卒

 謝湜曰彄孝公子字子臧謚僖伯其後臧氏

 胡安國曰按左氏臧僖伯卒公曰叔父有憾於寡人

KR1e0047_WYG_007-10a

 寡人弗敢忘葬之加一等以公羊三世考之則所傳

 聞之世也而書日見恩禮之厚明矣公將如棠觀魚

 者僖伯諫而不聽則稱疾不從可謂忠臣矣葬之加

 一等夫是之謂稱然隱公不敢忘其忠而不能聽其

 言與郭公善善而不能用至於亡國一也其及宜矣

宋人伐鄭圍長葛

 程頥曰伐國而圍邑肆其暴也

 謝湜曰宋人之伐鄭也攻長葛而圍之志於奪邑而

KR1e0047_WYG_007-10b

 取之也攻城圍邑以復仇怨皆暴國之兵也鄭為邾

 伐宋故宋報怨伐鄭

 胡安國曰圍者環其城邑絶其往來之使禁其樵採

 之途城守不下至於經年而不解誅亂臣討賊子可

 也長葛鄭邑何罪乎書圍於此而書取於後宋人之

 惡彰也

六年春鄭人來渝平

 程頥語録或問鄭人來渝平左氏曰更成也國君輕

KR1e0047_WYG_007-11a

 變其平反復可罪又問終隱之世何以不相侵伐曰

 不相侵伐固足稱然輕變平非國君之道又曰鄭人

 來渝平魯先與鄭和至是鄭人來渝平變前之平也

 書曰鄭人來渝平以罪鄭

 又曰魯與鄭舊修好既而廹於宋衛遂與之同伐鄭

 故鄭來絶交渝平變其平也匹夫且不肯失信於人

 為國君而負約可羞之甚也

 謝湜曰小國争朝大國交聘非事而㑹相要而盟皆

KR1e0047_WYG_007-11b

 起於邦國不平而為之也肆害相侵執信相伐逞暴

 而圍不服而戰皆起於邦國不平而為之也上下内

 外皆平則邦國無事矣故春秋以平為善渝平之書

 罪鄭人失信於鄰國也渝平書來罪魯人招怨於鄰

 國也魯入春秋與鄭無争至是變前之平則以翬㑹

 伐鄭故也

 胡安國曰輸者納也平者成也鄭人曷為納成于魯

 以利相給解怨釋仇離宋魯之黨也公之未立與鄭

KR1e0047_WYG_007-12a

 人戰於狐壤止焉元年及宋人盟于宿四年遇于清

 其秋㑹伐鄭即宋魯為黨與鄭有舊怨明矣五年鄭

 人伐宋入其郛宋來告命魯欲救之使者失辭公怒

 而止其冬宋人伐鄭圍長葛鄭伯知其適有用間可

 乗之隙也是以來納成耳然則善之乎曰平者解怨

 釋仇固所善也輸平者以利相結則貶矣曷為知其

 相結之以利也後此鄭伯使宛來歸祊而魯入其地

 㑹鄭人伐宋得郜及防而魯又取其二邑是以輸平

KR1e0047_WYG_007-12b

 者以利相結乃貶之也諸侯修睦以蕃王室所主者

 義爾苟為以利使為人臣者懐利以事其君諸侯必

 曰何以利吾國大夫必曰何以利吾家士庶人曰何

 以利吾身上下交征利不至於簒弑奪攘則不厭矣

 故特稱輸平以明有國者必正其義不謀其利杜亡

 國敗家之夲也

 朱熹曰春秋鄭人來渝平渝變也蓋魯先與宋好鄭

 人郤來渝平謂變渝舊盟以從新好也公糓作輸平

KR1e0047_WYG_007-13a

 胡文定謂以物而求平也恐不然但言輸則渝之義

 自在其中如秦詛楚文公云變輸盟刺若字義則是

 如此其文意則只是渝字也

夏五月辛酉公㑹齊侯盟于艾

 程頥曰始平于齊也

 謝湜曰公始與齊僖為盟

秋七月

  程頥曰無事書首月天時王月備而後成嵗也

KR1e0047_WYG_007-13b

 謝湜曰杜氏謂雖無事書首月具四時以成嵗

 胡安國曰四德備而後為乾故易曰乾元亨利貞一

 德不備則乾道熄矣四時具而後成嵗故春秋雖無

 事首時過則書一時不具則嵗功虧矣既書時又書

 月時天時也月王月也書時又書月見天人之理合

 也易不云乎君子行此四德者故曰乾元亨利貞若

 夫上下異致天人殊觀聖學不傳而春秋之義隱矣

冬宋人取長葛

KR1e0047_WYG_007-14a

 程頥曰宋人之圍長葛嵗且周矣其虐民無道之甚

 而天子弗治方伯弗征鄭視其民之危困而不能保

 有赴訴卒喪其邑亦可辠也宋之彊取不可勝誅矣

 謝湜曰伐鄭而圍其邑圍其邑而取之宋之罪也

 胡安國曰宋人恃强圍邑久役大衆取非所有其罪

 著矣在王朝不能施紏伐之威在列國不能修連帥

 之職鄭人土地天子所命先祖所受不能保有而失

 之也是上無天王下無方伯而鄭亦無君也宋人强

KR1e0047_WYG_007-14b

 取以王法言不可勝誅以天理言不善之積著矣初

 穆公屬國於與夷使其子馮出居于鄭殤公既立忌

 馮而伐鄭不亦逆天理乎春秋序宋主兵以殤公之

 罪重也明年鄭人報宋序邾於首以鄭伯之罪輕也

 至是宋又以兵伐鄭而圍其邑肆行暴虐不善之積

 已著而不可解矣其見弑於亂臣豈一朝一夕之故

 哉凡此類皆直書于䇿按其行事善惡之應可考而

 知天理之不誣者也

KR1e0047_WYG_007-15a

七年春王三月叔姬歸于紀

 程頥曰伯姬為紀夫人叔姬其娣也待年於家今始

 歸娣歸不書憫其無終也

 程氏學曰叔姬伯姬之媵也伯姬二年歸于紀而叔

 姬至此歸者待年於父母國也古者諸侯一娶九女

 所以定名分而懲亂原若不格之同時而使得繼行

 則源源而來將無紀極何以為禮足致家道之乖故

 書以見譏

KR1e0047_WYG_007-15b

 謝湜曰叔姬伯姬之娣伯姬二年歸紀叔姬至此始

 歸者待年於父母之國也古者諸侯一娶九女所以

 廣繼續也多乎此則過於奢寡乎此則過於約其數

 以九者先王酌中制而為之典禮也叔姬書者示魯

 不能存之於終也

 胡安國曰叔姬伯姬之娣非夫人也則何以書古者

 諸侯一娶九女必格之同時者所以定名分窒亂源

 也今叔姬待年於宗國不與嫡俱行則非禮之常所

KR1e0047_WYG_007-16a

 以書也眉山蘇轍以謂書叔姬賢之也若賢不得書

 必貴而後書則是以位而蔑德也小國無大夫至於

 接我則書位是不可以廢事也位不可以廢事而獨

 可以廢賢乎如叔姬不歸于宗國而歸于酅以全婦

 道賢可知矣賢而得書亦春秋之法也

滕侯卒

 程頥曰不名史闕也

 謝湜曰諸侯卒而不名者以其名不見於冊故也魯

KR1e0047_WYG_007-16b

 不㑹葬故不書葬

 胡安國曰滕侯書卒何以不葬怠於禮弱其君而不

 葬者滕侯宿男之類是也古者邦交有常制不以國

 之强弱而有謹慢也不以情之踈宻而有厚薄也春

 秋之時則異於是晋北國也楚南邦也地非同盟而

 親往俟其葬滕鄰國境也宿同盟也訃告雖及而魯

 不之恤豈非以其壤地𥚹小乎怠於禮而不往弱其

 君而不㑹無其事而闕其文此魯史之舊也聖人無

KR1e0047_WYG_007-17a

 加損焉存其卒闕其葬義自見矣卒自外録不卒非

 外也葬自内録不葬非内也

 朱熹曰魯君書薨外諸侯書卒薨者臣子之辭以卒

 為貶辭者恐亦非是

夏城中丘

 程頥曰為民立君所以飬之也飬民之道在愛其力

 民力足則生養遂生養遂則教化行而風俗美故為

 政以民力為重也春秋凡用民力必書其所作興不

KR1e0047_WYG_007-17b

 時害義固為罪也雖時且義必書見勞民為重事也

 後之人君知此義則知謹重於用民矣然有用民力

 之大而不書者為教之意深矣僖公修泮宫復閟宫

 非不用民力然而不書二者興廢復古之大事為國

 之先務如是而用民力乃所當用也人君知此義則

 知為政之先後重輕矣凡書城者完舊也書築創始

 也城中丘使民不以時非人君之心也

 謝湜曰國以人力為夲人力不完則民事妨於下國

KR1e0047_WYG_007-18a

 事妨於上上下不給而國夲虚矣凡城時不時善不

 善皆書重人力也重人力以示土功之不可不重也

 城而時猶在所慮而况城而不時者乎城而善猶在

 所慮而况城而不善者乎國以政治為夲仁義不足

 以結民心法制不足以齊民力則城雖固適為冦盜

 之資而已故明君以城保國闇君以城危國然則政

 之不修而城之是務非保國之道也書城中丘而隱

 公棄内務外其失見矣

KR1e0047_WYG_007-18b

 胡安國曰程氏曰為民立君所以養之也養民之道

 在愛其力民力足則生養遂教化行風俗美故為政

 以民力為重也春秋凡用民必書其所興作不時害

 義固為罪矣雖時且義亦書見勞民為重事也人君

 而知此義則知慎重於用民力矣凡書城者完舊也

 書築者創始也城中丘使民不以時非人君之心也

齊侯使其弟年來聘

 程頥曰凡不稱公子而稱弟者或責失兄弟之義或

KR1e0047_WYG_007-19a

 罪其以弟之愛而寵任之過左氏公羊傳皆曰年齊

 僖公之母弟先儒母弟之説蓋縁禮文有立嫡子同

 母弟之説其曰同母弟蓋謂嫡爾非以同母為加親

 也若以同母為加親是不知人理近於禽道也天下

 不明斯義也久矣僖公愛年其子尚禮秩如嫡卒致

 簒弑之禍書弟見其以弟之愛而寵任之過也桓三

 年同

 程氏學曰諸侯之子稱公子故君之兄弟亦稱公子

KR1e0047_WYG_007-19b

 者先公之子也其有變文而書兄弟者皆有義焉君

 於兄弟有親親之愛而不可偏施親親天下之公義

 偏施一人之私情背公而狥私則適足以啟姦謀而

 長亂階矣年齊僖公之同母弟也以私於同母之愛

 寵厚異於他弟故終致無知之亂僖公為之也是以

 於年之聘特書曰弟桓三年義亦同

 謝湜曰諸侯之子稱公子諸侯兄弟亦稱公子者先

 公之子也年僖公同母弟也不稱公子而稱弟者僖

KR1e0047_WYG_007-20a

 公以母弟寵年而尊之也親親之道其厚薄有常制

 其隆殺有常禮不可過也爵過則僭禄過則侈行於

 宗室而親戚干政之患起矣僖公私同母之愛寵年

 異於他弟以至公孫無知衣服禮秩如適無知所以

 終為背逆者出於寵年過制也春秋於年聘書弟而

 僖公以母弟兆亂其源見於此矣

 胡安國曰兄弟先公之子不稱公子貶也書盟書帥

 師而稱兄弟者罪其有寵愛之私書出奔書歸而稱

KR1e0047_WYG_007-20b

 兄弟者責其薄友愛之義攷於事而春秋之情可見

 矣年者齊僖公母弟也程氏謂先儒説母弟者蓋縁

 禮有立嫡子同母弟之文其曰同母蓋為嫡爾非以

 為加親也此義不明久矣僖公私其同母寵愛異於

 他弟施及其子猶與適等而襄公絀之遂成簒弑之

 禍故聖人於年來聘特變文書弟以示貶焉鄭語來

 盟黑背帥師皆罪其私也書云于弟弗念天顯乃弗

 克恭厥兄兄亦不念鞠子哀大不友于弟天惟與我

KR1e0047_WYG_007-21a

 民彛大泯亂陳光奔楚而稱弟不念鞠子哀矣盜殺

 衛縶而稱兄其亦不念天顯矣秦鍼宋辰皆責其薄

 也仁人於兄弟絶偏係之私篤友恭之義人倫正而

 天理存其春秋以訓天下與來世之意也

秋公伐邾

 程頥曰左氏傳為宋討也擅興甲兵為人而伐之非

 義之甚也

 謝湜曰邾鄰國元年公及儀父盟七年公伐邾盟不

KR1e0047_WYG_007-21b

 足以取信鄰國可知也

 胡安國曰奉辭致討曰伐按左氏公伐邾為宋討也

 宋人先取邾田故邾人入其郛魯與儀父則元年盟

 於昩矣邾人何罪可聲特託為辭説以伐之耳經之

 書伐非主兵者皆有言可執見伐者皆有罪可討也

 傳曰欲加之罪何患無辭魯為宋討非義甚矣而稱

 伐邾所謂欲加之罪者也而不知渝昩之盟不待貶

 而自見矣

KR1e0047_WYG_007-22a

冬天王使凡伯來聘戎伐之于楚丘以歸

 程頥曰周禮時聘以結諸侯之好諸侯不修臣職而

 聘之非王體也戎伐凡伯于楚丘以歸初戎朝于周

 發幣於公卿凡伯弗賓王使凡伯來聘戎伐之于楚

 丘以歸楚丘衛地伐見其以衆天子之使道由於衛

 而戎得以衆伐之衛不能衛其辠可知言以歸則非

 執凡伯有失節之罪

 程氏學曰戎伐天子之使其罪不言而著書曰于楚

KR1e0047_WYG_007-22b

 丘則見衛不救王臣之患曰以歸則非執也以罪凡

 伯不死位也春秋有一句而合數義者類如此

 謝湜曰聘禮天子以親邦國以禮士諸侯以省天子

 以結鄰好周之盛時諸侯以時聘于天子天子以時

 聘于諸侯故上下内外一心而天下治春秋天王下

 聘則出於王室㣲弱而為之非行人時聘之禮也故

 魯未嘗入聘于周而王使卿來聘于魯又曰凡伯天

 子之使也戎舉大衆伐凡伯王室之辱也王臣將命

KR1e0047_WYG_007-23a

 于外諸侯所當欽也欽王臣所以尊王室也戎

 以伐事難凡伯于楚丘其為勢盛其為患大衛宣公

 坐視王室危辱不救使王臣䧟歿於戎春秋以楚丘

 謹其地而衛國之罪著矣以歸非執也凡伯臣服於

 戎也稱以歸罪凡伯無死位之忠也諸侯失國則名

 凡伯失位不名者不與夷狄之屈王臣也不與夷狄

 屈王臣以病諸侯之不能救也戎犬羊之屬也其往

 來中國若踐無人之境豈戎之不可制哉皆中國召

KR1e0047_WYG_007-23b

 之而已故潛之㑹唐之盟春秋罪之於前矣

 胡安國曰國而曰伐此一人而曰伐見其以徒衆也

 楚丘衛地以歸易詞也于楚丘者罪衛不救王臣之

 患以歸者罪凡伯失節不能死於位也周之秩官敵

 國賓至闗尹以告候人為道司徒具徒司冦詰姦佃

 人積薪火師監燎其貴國之賓至則以班加一等益

 䖍至於王吏則皆官正涖事今凡伯承王命以為過

 賓於衛而戎得而伐之以歸是蔑先王之官而無君

KR1e0047_WYG_007-24a

 父也故旄丘録於國風見衛不能修方伯之職也戎

 伐凡伯于楚丘以歸見衛不救王臣之患也為狄所

 㓕則有由矣

 

 

 

 

 

KR1e0047_WYG_007-24b

 

 

 

 

 

 

 

 春秋集義卷四