樂書

樂書

KR1i0002_WYG_158-1a

  欽定四庫全書

  樂書卷一百五十八

  宋 陳暘 撰

  樂圗論

  胡部

  歌

  四夷歌

  東夷

KR1i0002_WYG_158-1b

  獩貊 馬韓  夫餘 新羅  倭國

  日本 勿吉  百濟  夷洲 髙麗

  西戎

  大宛  焉耆(大食國可蘭國附)  吐蕃

  乞寒  于闐  西涼  安國

  疎勒  康國  烏孫  天竺

  龜兹  髙昌  波斯  拂菻

  吐谷渾

KR1i0002_WYG_158-2a

  北狄

  北狄歌  大遼  鮮卑

  雜蠻

  獠蠻  邈黎

  四夷歌

  詩者民之情性歌者民之歡心是歌始於詩而樂又始

於歌凡此内自中國外暨四夷其風聲氣俗雖因水土

不同至於所以為情性為懽心未始少異也古人之於

KR1i0002_WYG_158-2b

禽類一載好其音猶且取之况夷歌乎故周官鞮鞻氏

掌四夷之樂與其聲歌祭祀則龡而歌之燕亦如之蓋

四夷之民異音而同歌先王祭祀燕饗必用之者以其

中天下而立革四海之民服而役之得其歡心使鼓舞

焉以承祭祀供饗燕君子之所樂故也傳曰王者必作

四夷之樂一天下也其此之謂乎然王者制夷狄樂不

制夷狄禮何也曰樂則逺近所同禮樂異制而已故制

其樂不制其禮恐其不能從中國禮故也豈非五方之

KR1i0002_WYG_158-3a

民皆有性不可推移然邪臣觀契丹視他戎狄最為强

桀然所用聲曲皆竊取中國之伎但不能和闡婉諧彈

絲擫管趨於成音而已恥其本俗所翫禁止不傳而中

國第得其蕃歌與舞其制小横笛一拍鼓一拍板一歌

者一二人和之其聲嘍離促迫舞者假面為胡人衣服

皆効之軍中多尚此伎太宗雍熈中惡其亂華樂也詔

天下禁止焉可謂甚盛之舉矣然今天下部落效為此

伎者甚衆非特無知之民為之徃徃士大夫之家亦喜

KR1i0002_WYG_158-3b

為之誠推太宗禁止之制凡朝廷作夷樂特施於國門

之外以樂蕃使可也苟用之燕饗非所以示天下移風

俗之意也

  獩貊

  獩貊國在朝鮮之東常以歳十月祭天晝夜飲酒歌舞

名為儛天其作樂大抵與夫餘國同特其所用有異爾

  馬韓

  韓有三種一曰馬韓二曰辰韓三曰弁辰地方四千餘

KR1i0002_WYG_158-4a

里東西界海古之辰國也三韓之國馬韓最大共立其

種為辰王都目支國盡王三韓之地其俗信鬼神常以

五月祭之晝夜羣飲鼓瑟歌舞踏地為節十月農功畢

亦如之(瑟形如筑彈之亦有音曲云)

  夫餘

  夫餘國在元菟北千里本濊地也以臘月祭天大㑹連

日飲食歌舞名曰迎鼓行人無晝夜好歌吟音聲不絶

漢順帝永和中其王來朝帝作黄門鼓吹角扺戯以遣之

KR1i0002_WYG_158-4b

  新羅

  新羅國其先本辰韓種也每月旦相賀王設宴㑹頒賚

羣官八月十五日設樂令羣官射賞以馬布唐貞觀中

遣使獻女樂二人皆鬒髮美色太宗詔遣之真中原賢

主盛德之舉也

  倭國

  倭國在韓東南大海中其王以天為兄以月為弟其俗

好博奕握槊樗蒲之戯其樂有五絃琴笛每至正月一

KR1i0002_WYG_158-5a

日必射戯飲酒為樂隋大業中嘗遣裴世清使其國其

王設儀仗鼓角迎之

  日本

  日本國本倭奴國也自唐以來屢遣貢使三月三日有

桃花曲水宴八月十五日放生㑹呈百戯其樂有中國

高麗二部然夷人歌詞雖甚雕刻膚淺無足取焉

  勿吉

  勿吉國在高句麗之北舊肅慎國也隋開皇中遣使納

KR1i0002_WYG_158-5b

貢文帝厚勞而宴之率皆起舞曲折多鬬容

  百濟

  百濟國之樂有鼓角箜篌筝竽箎笛之樂投壺圍碁摴

蒱握槊弄珠之戯宋朝初得之至後魏大武滅北燕以

得之而未具周武滅齊威振海外二國各獻其樂並以

列於樂部謂之國伎隋文平陳并與文康禮畢而得之

唐正觀中嘗滅百濟國盡得其樂至中宗時工人亡散

開元中岐王範為太常卿復奏置之其器有箏笛桃皮

KR1i0002_WYG_158-6a

篳篥箜篌其歌曲入般涉調唐英公將薛仁貴破其國

得而進之也歌者有五種焉

  夷洲

  㑹稽海外有東鯷人析為二十餘國而夷洲居一焉去

臨海郡二千里其民如有所召取大空材植於中庭如

鼓以巨杵旁舂之聲徹數里聞者馳赴㑹飲歌似犬嘷

以相娛樂焉

  高麗

KR1i0002_WYG_158-6b

  漢武帝滅朝鮮以高麗為縣屬元菟賜以鼓吹枝人其

俗好羣聚為倡樂祠鬼神社稷靈星以十月祭天大㑹

名曰東盟至李唐時有品庫樂鄉樂之品其器有卧箜

篌竪箜篌琵琶彈筝五絃笙簫横笛小觱篥桃皮觱篥

腰鼓齊鼓擔鼔銅鈸貝等十四種為一部二十八人武

后時歌曲尚二十五章正元末惟能習一曲而已其衣

服亦浸失其制矣傀儡并越調夷賔曲英公破高麗所

進也聖朝元豐間慕盛德倈臣求中國樂工教之今

KR1i0002_WYG_158-7a

之樂大抵中國制也故中國使至嘗出家樂以侑酒

  大宛

  大宛國治貴山城多善馬馬汗血蓋其先天馬種也其

馬有肉角數寸或解人語言及知音樂其舞與鼓節相

應觀馬如此其樂可知矣

  焉耆(大食國可蘭國附)

  焉耆國都員渠城其俗尚蒲桃酒兼喜音樂其鼓吹之

KR1i0002_WYG_158-7b

詳莫得聞焉與夫大食種類斷飲酒禁音樂可蘭部落

目不識五色耳不聞六律五聲異矣

  吐蕃

  吐蕃本漢西羗之地在長安之西其種落不知節候以

麥熟為歲首圍碁六博吹蠡鳴鼓以為戯樂焉

  乞寒

  乞寒本西國外蕃康國之樂也其樂器有大鼓小鼓琵

琶五弦箜篌笛其樂大抵以十一月倮露形體澆灌衢

KR1i0002_WYG_158-8a

路鼔舞跳躍而索寒也然洪範八政曰謀時寒若禮曰

立秋之月行夏之令寒暑不節隂陽不調政令之失也

休咎之應君臣之感也蓋君能謀事則時寒順之又何

必効胡俗所為哉唐作此戯張説嘗諫之曰韓宣適魯

見周禮而嘆孔子㑹齊數倡優之罪列國如此况天朝

乎今外國請和選使朝謁所望接以禮樂示以兵威雖

曰戎夷不可輕易焉知無駒支之辯由余之賢哉且乞

寒潑胡未聞典故法殊魯禮襲此齊優恐非干羽柔逺

KR1i0002_WYG_158-8b

之義罇爼折衝之道至開元中果禁而斷之天下賢張

説之諫健明皇之斷不然則中國而不夷之未之有也

昔辛有適伊川見被髪於野者曰不及百年此其戎乎

其禮先亡矣後秦晉遷陸渾之戎於伊川以中國之人

習戎狄之事廢中國之禮尚且如此况襲戎狄之樂乎

理均影響可不戒哉

  于闐

  于闐國南接土蕃西南抵葱嶺西北撫踈勒有三河皆

KR1i0002_WYG_158-9a

出玉其源同出崑崗山十二月一日肆筵設席拍呼撥

胡琴唱歌故隋代胡部舞曲亦有于闐佛曲焉聖朝開

寶中有僧吉祥以其國王書來上自言破䟽勒國得舞

象一欲以為貢詔從之

  西涼

  苻氏之末呂光沮渠蒙遜等據有涼州之西故謂之西

涼部樂其器有編鐘編磬琵琶五弦竪箜篌卧箜篌筝

筑笙簫竽大小觱篥竪笛横吹腰鼓齊鼓檐鼓銅鈸貝

KR1i0002_WYG_158-9b

為一部工二十七人其歌曲謂之涼州又謂之新涼州

皆入婆陀調中西涼府都督郭知運等所進也唐坐立

二部惟慶善樂獨用西凉故明皇嘗命紅桃歌涼州謂

其詞貴妃所製豈貴妃製之知運進之邪涼州□新曲

明皇命諸王於便殿觀之曲終諸王皆稱萬歲獨寧王

不賀明皇詢其故寧王曰夫曲者始於宮散於商成於

角徵羽臣見此曲宮離而少微商亂而加暴宮者君也

商者臣也宮不勝則君體卑商有餘則臣事僣臣恐異

KR1i0002_WYG_158-10a

日臣下有悖亂之事陛下有播越之禍兆於斯曲也洎

禄山南犯明皇西幸始知寧王善音而胡音適以亂華

也可不戒哉

  安國

  安國之樂其器有箜篌琵琶五弦笛簫䨇觱篥正鼓和

鼓銅鈸歌簫小觱篥桃皮觱篥腰鼓齊鼓檐鼓貝等十

四種為一部工十八人歌曲有附莖單時歌芝栖舞曲有

末奚舞芝栖解曲有居枑焉(疎勒安國高麗並起自後魏平馮氏及通西域得其伎也)

KR1i0002_WYG_158-10b

  疎勒

  疎勒之樂其器有竪箜篌琵琶五弦横笛簫觱篥荅臘

鼓腰鼓羯鼓提鼓雞婁鼓十種為一部工十二人歌曲

有兀利死讓樂舞曲有逺服解曲有鹽曲蓋起自後魏

平馮氏通西域也(樂工人皂絲布白頭巾袍錦衿褾白絲布袴舞文白襖錦袖赤皮鞾赤皮

帶曲調有昔昔鹽三臺鹽之類)

  康國

  康國之樂其器有長笛正鼓和鼓銅鈸四種為一部工

KR1i0002_WYG_158-11a

七人歌曲有二殿農和去舞曲有賀蘭鉢臯始末奚波

地農慧鉢鼻始前拔地慧地等四曲蓋自周閔帝聘北

狄女為后獲西戎伎樂也昔漢以公主和戎古人尚且

譏之况聘狄女為后而反變於夷者乎臣嘗觀朗州蠻

俗好巫每淫祠鼔舞必歌俚詞劉禹錫為司馬或從事

於其間乃依騷人之作為新辭以教巫祝故武陵谿洞

間夷歌率多禹錫之辭是能用夏變夷未聞變於夷者

也禹錫以匹夫尚能如此况周閔以萬乗之尊曾匹夫

KR1i0002_WYG_158-11b

之不若乎誠可怪爾(工人皂絲布頭巾緋布袍錦領)

  烏孫

  烏孫在大宛東北與匈奴同俗最為强國漢妻以都江

王女細君為公主公主悲愁因作歌曰吾家嫁我兮天

一方逺託異國兮烏孫王穹廬為室兮氊為牆以肉為

食兮酪為漿武帝聞而憐之其國音樂不可得而詳也

  天竺

  天竺國在月氏東南數千里亦名身毒國其樂器有鳯

KR1i0002_WYG_158-12a

首箜篌琵琶五弦横笛銅鼔毛員鼓都曇鼓銅鈸貝等

九種為一部工十二人歌曲有沙石疆舞曲有朝天曲

蓋自張重華據有涼州重譯來貢男伎者也其後國王

子為沙門來遊又傳其方音漢安帝時天竺獻伎能自

斷手足刳腸胃唐高宗惡其驚俗勅西域關津不令入

中國亦一時英斷也(商調有大朝天小朝天)

  龜兹

  龜兹乃回鶻别種也其國主自稱師子王其樂有竪箜

KR1i0002_WYG_158-12b

篌琵琶五絃笙簫横吹觱篥毛員鼓都曇鼓答臘鼓腰

鼓羯鼓提鼓雞婁鼓銅鈸等十五種為一部工十人歌

曲有善善摩尼解曲有婆伽兒舞曲有小天踈勒鹽蓋

自呂光滅其國而得之也呂氏既亡其樂散失至後魏

據有中原獲之故隋有西國龜兹之號凡三部唐奏安

息樂以下雷大鼓用龜兹樂尤盛於開元之時是以凡

婆羅門累代𫝊其素業大和初有米禾稼米萬搥其後

有李百媚曹觸至孫妙達尤為北齊文宣所愛每彈常

KR1i0002_WYG_158-13a

自擊胡鼓和之及周武帝聘突厥女為后西域諸國皆

來媵遂荐有龜兹疎勒康國安國之樂焉然周齊以萬

乗之尊或屈聘羶胡之女或自鼓胡部之樂如此是中

國而夷狄之天下幾何不胥而夷乎(西國龜兹齊鼓龜兹土龜兹凡三部

也唐曲調有龜兹佛曲又普光佛舊名龜兹)

  高昌

  西魏與高昌通始有高昌部之樂以備宴饗隋開皇中嘗

來獻聖明樂曲至唐太宗朝伐其國盡得其樂焉其器有

KR1i0002_WYG_158-13b

竪箜篌琵琶五弦笙笛簫觱篥毛員鼓都曇鼓答臘鼓腰

鼓羯鼓雞婁鼓銅鈸貝等十五種為一部工二十人焉

  波斯

  北史波斯國都宿利城國人號王曰醫噆五妃防步率

其俗以六月為歲首至於七月七日十二月一日尤所

崇重人庶以上交相命召設㑹作樂唐天寶中屢遣使

來朝獻馬腦床并毛繡舞筵焉

  拂菻

KR1i0002_WYG_158-14a

  拂菻國東至于闐西至邈黎南至大石北至黒海每歲

蒲桃熟時造酒肆筵彈胡琴打偏鼓拍手歌舞以為樂焉

  吐谷渾

  吐谷渾迺慕容廆庶兄始去其國西附隂山廆追思之作阿

于之歌歲暮窮思常歌之其樂器史傳所不傳也(鮮卑謂兄為阿于)

  北狄

  北狄之樂本馬上樂自漢以來揔歸鼔吹部後魏樂府

始有北歌史所謂貢人代歌是也代都時命掖庭宮人

KR1i0002_WYG_158-14b

晨夕歌之用隋代與西涼樂雜奏當時存者五十三章

其名可解者六章而已慕容可汗吐谷渾部落稽鉅鹿

公主白淨王太子企喻是也梁樂府鼓吹又有大白淨

皇太子小白淨皇太子企俞等曲隋鼓吹有白淨王太

子曲與北歌校之其音皆異豈皆傳聞不同邪西涼節

度蓋嘉運所進北庭伊州亦北歌之一也唐開元中歌

工長孫元忠之祖嘗授北歌於侯將軍貴昌正觀中詔

貴昌以其聲教樂府雖譯者亦不能通知其詞蓋年歲

KR1i0002_WYG_158-15a

乆逺失其真矣豈非荀卿所謂節奏乆而絶者乎

  大遼

  契丹匈奴之種也世居漢水之南本鮮卑之地君長姓

大賀氏有八部其渤海俗每歲時聚㑹作樂先命善歌舞者

數軰前行士女隨之更相倡和回旋宛轉號曰踏鎚焉

  鮮卑

  周隋世北歌與西涼樂雜奏其不可解者多可汗之辭

是燕魏之際鮮卑歌也後世惟琴曲傳胡笳聲云

KR1i0002_WYG_158-15b

  獠蠻

  獠蓋蠻之别種也其王各有鼓角一雙使子弟自吹擊

之多執持矛用竹為簧羣聚鼓之以為音節

  邈黎

  邈黎國王都邈達州東至大食東南至西凉東北至拂

菻民俗七日一次禮佛作樂動胡琴打鼓子飲宴以為

節序焉

  樂書卷一百五十八