前漢書

　　侍讀(臣召南/)謹言史之良首推遷固固才似若不

　　及遷者然其整齊一代之書文贍事詳與遷書異

　　曲同工要非後世史官所能及故其書初成學者

　　即已莫不諷誦服䖍應劭而下解釋音訓不異注

　　經更魏晉至唐初名家磊落相望而顔師古注折

　　其𠂻論者以比杜征南注左𫝊稱為班氏忠臣不

　　謬也自唐以前書皆手寫而校對極精譌脫相承

　　無過數處其有板本自宋淳化中命官分校三史

　　始也雕板染印日𫝊萬紙於人甚便人間摹刻以

　　市易者滋多彼此沿襲莫識由來輾轉失真烏焉

　　成馬故書有板本而讀者甚易亦自有板本而校

　　者轉難固其勢然也以人人所共習之漢書又經

　　師古注釋㫖趣畢顯校者似易為力乃自淳化歴

　　景徳景祐熙寧百年之中三經覆校當時名儒碩

　　學刁衎晁逈余靖王洙所奏刋正增損之條累百

　　盈千積成卷帙三劉刋誤又别為書陳繹是正文

　　字又在宋祁之後亦足以徴善本難得在北宋時

　　已然矣況自宋至明刻本愈雜學士家校讐之精

　　逺不如北宋以前者哉若國子監所存明人舊板

　　於顔注所引二十三家之説十刪其五於慶元所

　　附三劉宋祁諸家之說十存其一即本書正文字

　　句亦多譌脫則尤板本中至陋者已夫古人撰述

　　既博不無失檢紀表志𫝊或彼此乖違郡國官名

　　或後先錯出如髙紀書太上皇后書丞相噲將兵

　　文紀書内史欒布景紀書御史大夫青翟書三輔

　　舉不如法者宣紀書元康元年復髙帝功臣後之

　　類皆本書自誤非關後人至如地理溝洫成文酈

　　元注水經特多援引賈馬淵雲辭賦蕭統輯文選

　　時有異同藝文志言儀禮之經倒十七篇為七十

　　律歴志載積黍之數增九十分為一千孔頴逹賈

　　公彦並師古同時人而所据書本各别斯則𫝊寫

　　失真之明驗也衍文脫字離句辨音三劉於師古

　　注銖較寸量未嘗少假借焉校古人書義當如是

　　爾乾隆四年奉

勅校刋經史於是書尤加詳慎(臣照/)等既與諸臣遍蒐

　　館閣所藏數十種及

　本朝李光地何焯所校再三讐對積嵗彌時凡監本

　　脫漏並据慶元舊本補缺訂譌正其舛謬以付開

　　雕稍還古人之舊(臣召南/)復奉

勅編為考證謹採儒先論說關於是書足以暢顔注所

　　發明刋三劉所未及者條錄以附於每卷云(臣召/)

　　(南/)謹識