平定準噶爾方略
平定準噶爾方略
欽定四庫全書
平定準噶爾方略續編卷二十五
乾隆二十九年夏四月癸未
命定伊犂侍衛更換勸懲之例
上諭軍機大臣曰明瑞等奏稱現在伊犂聽差侍衛
六員除素尼勒圖一員係効力贖罪不在按期換
班之内其餘五員皆三年屆滿應請照例更換再
侍衛六員内其三員係奏定額缺在京揀選餘三
員請從索倫兵内挑選給以虛銜頂翎令在卡倫
行走一年更換分别等次頭等照常行走二等摘
去頂翎三等斥革等語素尼勒圖効力甫及二年
無庸即為更換其侍衛額缺三員在京揀選發往
及虛銜侍衛分别勸懲之處俱著照所請行
乙未
議撤巴里坤卡倫事宜
巴里坤辦事侍郎鐘音等奏言查從前進兵巴
里坤為軍需要滙故於西北山一帶安設卡倫
以䕶守牧羣防範逋逃今大功告成巴里坤已
成内地臣等勘得東至呼濟爾台西至鄂什希
四百里間共設卡倫十八處此内有通烏里雅
蘓台歸化城闢展烏魯木齊等處大路者有貿
易人等行走尚須巡查其餘皆非要地應請將
卡倫兵丁撤囘本營差操以歸實用奏入得
㫖軍機大臣議奏尋議巴里坤地方現甚寧謐所有
遣犯皆知耕作牧羣亦不虞偷竊應如所奏將
現通大路之卡倫三處酌留其餘槩行裁撤其
裁撤之都司把總等官亦歸本營以資管轄庻
差操得收實濟而浮費亦可節省奏入
上從之
庚子
諭伊犂將軍明瑞等優給新派厄魯特官員食俸
上諭軍機大臣曰明瑞等奏稱伊犂現有察哈爾厄
魯特官員辦事者俱照部咨給與全俸而陸續所
派之察哈爾厄魯特止稱照前次派往之例發給
並未聲明是否全俸近奉諭㫖令將新派厄魯特
官員俱照察哈爾例給與半俸辦理尚未畫一等
語前次派往伊犂之厄魯特官員經軍機大臣議
奏令照察哈爾例給與半俸並未將察哈爾辦事
人員給與全俸世職人員給與半俸之處分别聲
明是以諭令伊等至伊犂時一體給與半俸今詳
閲明瑞等所奏及軍機大臣原議俱未明晰朕思
現在伊犂之厄魯特官員業已給與全俸自不便
無故裁減至新派之厄魯特官員亦俱歸附有年
情願効力之人不應止給半俸著傳諭明瑞等將
厄魯特五百戸内所有辦事及世職官員俱照察
哈爾之例分别給俸於伊犂生計更有裨益并著
傳諭烏爾登曉示厄魯特等知朕格外加恩之意
伊犂將軍明瑞等疏奏巴爾托輝築城造房事
宜
明瑞等奏言前臣等將遷來伊犂囘人三千二
十戸交阿竒木公木薩派往各處屯田惟令於
巴爾托輝築一小城仍以伊犂河北固勒扎城
為總滙葢因回人素性愚昧安插甫定又事版
築未免妄生疑懼是以姑緩籌畫今據木薩呈
稱詳詢囘人俱稱巴爾托輝地方泉甘土肥情
願出力築一大城移往駐劄臣等詳勘形勢如
囘人所種之地稍遷迤西可空出摩垓圖阿里
瑪圖兩處水泉為滿洲兵丁屯田之用且伊犂
哈什二水之間築一大城駐劄囘衆則聲勢愈
覺聨絡而於囘人生計亦甚有益嗣後即再添
人一二千戸亦自可容無須另辦請將伊犂河
南海努克之二百戸河北固勒扎一千九百戸
内之八百戸仍在原處駐劄其河南和濟格爾
之二百戸河北固勒扎之一千一百戸巴爾托
輝之七百二十戸并續派呼倫貝爾兵丁一百
戸共計二千一百二十戸俱令其駐劄巴爾托
輝於今年屯田之暇先造住房明年再行築城
奏入報
聞
丙午
以私逃囘人不應遣歸本籍
訓飭伊犂將軍明瑞等
上諭軍機大臣曰額爾景額奏稱明瑞等因派往伊
犂屯田回人端索丕中途逃走即將囘人阿卜都
喇伊木補缺以端索丕之妻配給將端索丕發囘
葉爾羌移咨前來端索丕係私逃之人今仍遣囘
葉爾羌恐囘人等相率效尤不足示懲請將端索
丕賞給伊犂兵丁為奴等語額爾景額所奏甚是
端索丕逃囘本籍一經拏獲即應重加責處或賞
給兵丁庻足以昭炯戒乃遣歸故土遂其本意所
辦殊出情理之外著將端索丕發往伊犂給兵丁
為奴如再有逃匿生事之處即行正法明瑞等辦
理未協著傳㫖申飭嗣後諸務俱應加意妥辦
科卜多㕘贊大臣雅郎阿疏奏賞給築城兵丁
米石茶封
雅郎阿奏言前因㕘贊大臣扎拉豐阿商辦築
城事宜查屯田兵四百名内以二十名備造器
具餘三百八十名除屯田外派出八十名築城
又於屯田兵三百名内派出三十人協助本年
即可完竣但喀爾喀兵丁俱依水草離修城之
地稍遠毎日往還飲食不免需時有誤工作請
將烏里雅蘓台庫貯米石茶封賞給接濟則兵
丁飲食有資可以早集晚歸既免往返之勞而
城工亦得速竣奏入報
聞
五月甲寅
諭喀什噶爾㕘贊大臣納世通以伊犂官兵被害非
實曉示布魯特
上諭軍機大臣曰據納世通等奏冲噶巴什布魯特
阿瓦勒比禀稱去年伊犂有官一員帶兵七人至
塔拉斯地方遇克特滿圖伯之布魯特盗竊哈薩
克牲隻時當昏夜誤將八人殺害臣等隨交伯克
噶岱黙特差囘人海連達爾往問冲噶巴什頭目
車里克齊據云是布魯特尼沙比屬人所害又聞
人言是瑪木特呼里所害已令阿竒木伯克素勒
坦和卓等向尼沙瑪木特呼里游牧索取戕害官
兵人犯令其即行獻出從重治罪等語伊犂果有
巡查官兵為外藩戕害明瑞豈有不知即知之豈
不奏聞此事尚未可信納世通等遽行差人查拏
殊屬鹵莽著傳諭納世通奉到此㫖如所遣伯克
尚未轉囘即續派妥員將此事虛妄之處詳悉曉
示令素勒坦和卓等速囘
議烏里雅蘓台修城及添派兵丁事宜
軍機大臣奏言據成衮扎布等奏烏里雅蘓台
舊城年久傾圯應行修築其工作等項請添派
緑旗兵一百名前往等語查科卜多現在城工
所撥緑旗兵一百名即係烏里雅蘓台派出至
該處舊城傾圯請動工修築於收貯錢糧實為
有益該處只有兵六十名看守倉庫尚屬不足
自應酌復原額以資差遣其派出緑旗兵丁一
百名於宣化大同等處調取奏入
上從之
乙卯
命分别䕶送察哈爾兵丁等官員議敘議處
上諭軍機大臣曰明瑞等奏稱此次解送伊犂之察
哈爾兵丁五百名所帶牲隻有駝馬全未損傷及
馬匹倒斃未至一分者又有倒斃雖至二分其餘
皆臕壯者請將該員等議敘其倒斃牲隻之數尚
未踰額總管成果應否議處請㫖遵行等語著照
所請將佐領巴里瑪特等交部議敘佐領巴圖䝉
克等交部議處總管成果著免其交議
伊犂將軍明瑞等疏奏布魯特訛傳官兵被害
情形
明瑞等奏言四月初十日據納世通等咨稱聞
冲噶巴什布魯特等傳聞伊犂官兵八人被害
等語查官兵果被戕害自當領兵進勦但現在
並無此事惟去年伊勒圖巡查邊界囘營告稱
行至吹地方曾派三等侍衛品圖庫領兵十名
前行遇布魯特數人將察哈爾兵丁一名用鎗
刺透皮袄品圖庫等往擒布魯特見其頂翎即
下馬叩首告稱實係悮認為哈薩克人懇求免
罪彼時因察哈爾兵丁並未傷損遂釋放遣囘
臣以此事尚無甚關係是以未經具奏奏入報
聞
丙辰
命治委署筆帖式雙官保疎脱逃犯之罪仍務獲逃
犯正法
上諭軍機大臣曰據卞塔海奏自伊犂解送葉爾羌
之脱逃囘人端索丕至圖巴喇克台經委署筆帖
式雙官保派兵李彬送交下站現在李彬端索丕
俱無踪跡請將雙官保革退委署職銜充當苦差
俟拏獲李彬端索丕一併嚴審加等治罪等語雙
官保解送逃犯違例止派兵丁一名以致復逃實
屬不職著照所請辦理李彬俟拏獲時審明有無
情弊定擬至端索丕兩次脱逃情罪可惡且李彬
被其戕害亦未可定既係囘人必然潛匿原處著
傳諭卡塔海額爾景額速即查拏務獲審明正法
示衆
諭陜甘總督楊應琚遞奏尋常事件毋得動用驛馬
上諭軍機大臣曰今日楊應琚奏到各摺俱係尋常
事件並不關係軍機自可不由驛遞著傳諭該督
新疆軍務久已告竣其善後事宜亦俱辦有成效
嗣後凡遇此等奏摺止須委妥協弁役或家人等
賷奏不得仍前動用驛馬致累臺站
戊午
葉爾羌辦事副都統額爾景額等疏奏安插無
業囘人事宜
額爾景額奏言據阿竒木伯克鄂對呈報有攜
眷尋歸故土囘人共一百八十餘名係前經霍
集占之亂逃避遠出者此内葉爾羌囘人七十
三户伊等親屬尚存其餘一百餘戸係喀什噶
爾英噶薩爾之囘人查明並無自伊犂逃囘等
情臣等伏思此項囘人聞
聖主樂育之恩復歸故土應令仍於原處居住但伊
等離散多年已無産業請給以田畝籽種仍仰
體
皇仁暫緩徴收租賦俾得經理生計奏入報
聞
辛酉
以新疆取用銀兩不行轉咨
飭諭巴里坤辦事侍郎鐘音等
上諭軍機大臣曰據鐘音等奏稱納世通等以從前
永貴等奏准取用銀三萬兩陸續支用僅存九千
餘兩請於哈密巴里坤二處各送銀一萬五千兩
備用隨以不能挪解咨覆等語喀什噶爾等處需
銀原應楊應琚辦送若巴里坤存銀不敷鐘音等
接到納世通咨文即應行知楊應琚今並不轉咨
僅以空文塞責此皆外任推諉陋習鐘音温敏著
傳㫖申飭仍傳諭楊應琚將應需銀兩即行辦理
解送勿致遲悮
癸亥
喀什噶爾㕘贊大臣納世通等疏奏霍罕額爾
德尼情形
納世通等奏言臣等前遣囘人阿克伯克等往
問霍罕額爾德尼拘留阿濟比及私取鄂斯賦
税等事據額爾德尼遣努爾黙特比禀稱奉到
來文詞意嚴切懇求勿信布魯特等妄言等語
又所具呈文内稱因阿濟比與鄂斯人等不睦
代為和解至鄂斯布魯特等並無頭目恐其離
散暫遣五十戸前往居住雖一普爾不敢私取
其阿濟比呈文所言略同且稱額爾德尼已將
所耕水田給還所遣五十戸亦經撤囘等語臣
等伏思額爾德尼與愛哈黙特沙結好情本叵
測今據阿克伯克等訪知愛哈黙特沙為岱音
沙所困不足倚恃又懾我
天威是以情詞恭順但狡猾之性日後難免復萌今
既給還鄂斯水田撤去移住人戸似可暫免深
求奏入報
聞
丁卯
命副都統宗室明普前往哈喇沙爾辦事更換達桑
阿囘京
甲戌
議雅爾駐兵事宜
軍機大臣奏言據伊犂將軍明瑞等將雅爾駐
兵各事宜列為六條具奏臣等遵
㫖議覆一派出屯田緑旗兵五百名請添派一百名
除烏魯木齊派兵四百名外其二百名由三屯
兵内抽撥此項兵丁應於冬春之交派大臣侍
衛等帶領由齋爾擇雪少之路前往勤力耕作
以餘暇築城務於兩年内竣事其應給之車輛
牛馬口糧籽種器具應自烏魯木齊或伊犂備
辦者如數預備又伊犂之索倫兵六百名烏魯
木齊之一百名應於明年十月換班令囘游牧
但冬令雪大須待春草生時方能行走請即以
此七百名兵丁防䕶屯田烏魯木齊兵同緑旗
兵前往伊犂兵於麥收以前由齋爾前往與烏
魯木齊兵合隊行走將來新派一千五百名兵
到時再行撤囘一烏魯木齊庫爾喀喇烏蘓之
察哈爾厄魯特三百餘戸原議移駐雅爾但緑
旗兵行時正值雪後孶生羊隻難以牧放未便
一同行走請量留幹練官一二員俟春草生時
緩行前往至烏魯木齊尚有滿洲兵二百名應
令與索倫兵同行既可學習技藝且益壯聲威
如有由伊犂解往牲隻即可交伊帶送合併原
隊俟於應撤之時一同撤囘一雅爾既經築城
駐兵哈薩克自必遠避但此等愚昧外藩惟知
自便應酌派滿洲索倫兵九百名分東北兩路
順便巡察有越境游牧者嚴行驅逐若有潛至
烏梁海種地之華額爾齊斯等處游牧或有換
易糧米乗隙搶奪等情另請咨行烏里雅蘓台
將軍成衮扎布禁止驅逐一兵丁沿途及到後
口糧現在雖有牛馬車輛足敷裝載但牲隻專
供屯田之用若遠行重載難免疲痩請於伊犂
通融辦交羊一千二百隻派兵解送合之烏魯
木齊存剰羊三千餘隻分給各項兵丁則可稍
省載運口糧牛馬皆有餘力於屯田有益一雅
爾築城以後哈薩克商人必就近貿易此例一
開則所用緞疋銀兩既須從伊犂運送而所換
馬匹牲隻又須送往伊犂殊為煩瑣請飭諭哈
薩克商人俱向伊犂貿易其有攜帶牲隻數少
者如雅爾有須補額之處亦仍令其交易但伊
等路費既省其馬匹等作價應較伊犂少减一
駐防兵丁原議用察哈爾今已添派錫伯請令
明瑞等酌量派撥不必拘定未到之前波羅塔
拉接放之一卡倫則另於伊犂派出馬兵暫駐
額敏河沿等之三大卡倫則即以滿洲索倫兵
暫駐遞送伊犂雅爾兩處文移又所請侍衛十
一員未到之前亦請暫行委派其所奏烏魯木
齊舊印帶往雅爾鈐用之處似於體制未合請
令明瑞等擬定字様交部另行鑄給奏入
上從之
議巴里坤提督移駐烏魯木齊事宜
伊犂將軍明瑞等奏言臣等前議雅爾駐兵後
哈薩克等不來烏魯木齊貿易請將烏魯木齊
巴里坤大臣撤囘將巴里坤提督改駐烏魯木
齊烏魯木齊總兵移駐巴里坤經軍機處議奏
欽奉
諭㫖雅爾地方新築城垣安設兵丁理宜專派大臣
駐劄著將巴里坤提督移駐烏魯木齊其烏魯木
齊大臣即著移駐雅爾巴里坤既有總兵雅爾駐
兵後巴里坤大臣即著裁撤臣等伏思巴里坤提
督烏魯木齊總兵自應於烏魯木齊大臣移駐
雅爾之先互相調駐以便接辦事務今臣等酌
請將雅爾屯田兵丁於本年十二月及來年正
月令烏魯木齊大臣帶領行走其巴里坤提督
移駐之期自應於本年十一月初旬由巴里坤
起程並令烏魯木齊大臣與該鎮兵俱候提臣
到彼交代庶於公務有裨奏入得
㫖軍機大臣議奏尋議烏魯木齊大臣既帶官兵移
駐雅爾所有任内經手事務必須大員接辦後
辦理起程應如明瑞所奏本年十月初旬令提
督由巴里坤起程其烏魯木齊大臣及該總兵
等均候提臣交代至烏魯木齊總兵移駐巴里
坤及巴里坤大臣遵
㫖裁撤並所有官兵馬駝等項交代辦理之處統令
該將軍㑹議具奏奏入
上從之
丁丑
諭伊犂將軍明瑞等移駐雅爾厄魯特兵丁照伊犂
給發錢糧
上諭軍機大臣曰旌額理奏稱現駐烏魯木齊之厄
魯特兵舊例每月給銀四錢五分單丁每月給銀
三錢自給與孳生羊隻以來生計漸裕甚為得所
請將所食錢糧停其支給等語此項厄魯特兵皆
閑散餘丁所充現在伊犂等處者並未給與錢糧
旌額理等請裁甚是但厄魯特馬甲等在烏魯木
齊者每月俱給銀九錢在伊犂者每月給銀一兩
現將烏魯木齊庫爾喀喇烏蘓等處厄魯特兵移
往雅爾城駐防所有錢糧應照伊犂兵丁加恩一
體給發著傳諭明瑞等從伊犂至雅爾時遵照辦
理其烏魯木齊佐領錢糧亦著照伊犂厄魯特佐
領之例給發
六月乙酉
恩减葉爾羌貿易囘人交官騰格
上諭軍機大臣曰額爾景額等奏稱從前因葉爾羌
貿易囘人離散所有交官税額俱未計算現在有
二百二十人投囘葉爾羌各立産業請酌量定擬
每年令交錢二千騰格今年已過四月請自五月
起至十二月令交錢一千三百騰格等語從前霍
集占肆逆囘衆散亂全部蕩平數年内始投囘立
業此時若即照所定額數令其交官尚恐拮据著
加恩將所定今年應交錢一千三百騰格酌免五
百嗣後每年俱令交一千五百騰格以示體恤
以誤行斥責報事之布魯特
飭諭領隊大臣副都統揚桑阿等
上諭軍機大臣曰據揚桑阿等奏薩爾巴噶什之比
車里克齊等以從前布魯特等妄報官兵被害前
來認罪因諭以内地妄報治罪之例斥責遣囘等
語揚桑阿所辦非是外部之人一有所聞即行稟
知尚屬恭順若遽行斥責則將來雖有實事亦必
畏懼不敢禀告此事本係該大臣等冐昧查拏於
前兹復以斥責車里克齊為塞責之舉即傳斥之
言亦未得體著傳諭揚桑阿等遇便諭知車里克
齊阿瓦勒比等爾等所報前經具奏奉㫖此係我
大臣不行細心查究之過爾等所報雖虛並無不
是之處嗣後凡有聞見無論虚實即行禀報如此
明白曉諭庶足以釋其疑
壬辰
命増派伊犂種地囘人
上諭軍機大臣曰據明瑞等奏現在涼州莊浪熱河
移駐兵丁需用口糧除所存餘糧及本年秋收雖
可多得二三萬石僅足補數年不敷之數未可遽
以為羨餘請於此二年内挈眷兵未曽全到之時
於各囘城再派囘人二千名赴伊犂屯田等語著
照所請即行知各囘城駐劄大臣酌量派往惟擇
其情願赴屯者不必勉强至從前所派囘人該伯
克等捐助資送此次所派俱著官辦起程毋庸協
助併傳諭明瑞等知之
命酌裁總管臺站伯克
上諭軍機大臣曰據庫車辦事原任巡撫鄂寶奏稱
從前新疆甫定設有總管臺站六品伯克令其約
束臺站官兵囘人今官兵囘人漸已言語相通如
有鬬毆細事各臺站筆帖式俱可即時辦理此項
伯克並無應辦之事請隨其出缺陸續裁扣等語
著照所請行但各囘城俱有總管臺站之伯克若
無應辦之事自應一體裁扣其中或尚有需人辦
事者仍准存留不必拘泥著傳諭各囘城大臣酌
量辦理具奏
辛丑
諭葉爾羌辦事副都統額爾景額等曉示素勒坦沙
事宜
上諭軍機大臣曰據額爾景額等奏拔達克山素勒
坦沙遣使霍濟克蘭請給伊等齊特喇爾游牧及
工匠人等又告稱愛烏罕人常來侵擾業經囘文
斥責并将原文及回文呈奏等語素勒坦沙妄思
儌倖請給游牧並乞工匠殊屬貪詐額爾景額囘
文斥責甚是而詞氣尚覺太弱此事若額爾景額
直以不便陳奏囘覆可毋庸頒發勅諭今文内無
此語似我大臣等並未具奏未免視同泛常著另
繕勅書交額爾景額派員賷送曉諭再從前素勒
坦沙稱額敏和卓為父今伊甫離葉爾羌素勒坦
沙即呈告其過失甚屬不堪著將額爾景額奏摺
及素勒坦沙之書俱録寄額敏和卓閲看亦著作
書交額爾景額轉寄素勒坦沙令知所警戒
賜拔達克山素勒坦沙
勅書
皇帝勅諭拔達克山伯克素勒坦沙據葉爾羌駐劄
大臣進爾奏章及大臣與爾往復文書朕俱覽悉
爾奏稱前此獻出霍集占首級意希重賞因道遠
未得委曲陳奏又稱愛烏罕等時窺伺爾游牧齊
特喇爾乃爾先世舊地因葉爾羌大臣聽沙瑚沙
黙特一偏之詞勒令給還懇恩查給并懇賞爾所
屬萬人糧餉本年收取游牧數處請俱為天朝臣
僕等語從前霍集占兄弟逃入爾地爾畏我大兵
又利其所有始决計獻馘朕已優加賞賚而逆賊
所有資裝皆未索取獨非賞乎爾以獻馘為有功
不思爾若再為容留尚能保爾游牧乎且年來遣
使入覲賞賚尤多此次給還齊特喇爾游牧復加
奬賞皆以爾恭順之故當益加謹恪若仍不知足
是自取咎矣至愛烏罕等果窺爾游牧似非無端
生釁即如爾奏收取附近游牧數處則爾之侵擾
鄰封可知朕為天下共主一視同仁非於爾有所
偏徇也齊特喇爾為博洛爾所屬在準夷時為爾
舅氏沙瑪瑪特所據後沙瑚沙黙特之祖恢復故
地皆我大臣所深悉爾肆行攘奪尚應問罪因業
已遵諭給還反加奬賞可謂寛厚之至而爾詭詞
具奏豈以葉爾羌大臣新經更替謂可欺飾耶今
駐劄大臣玉素富乃故哈密國王後裔豈不知囘
部舊事且前駐大臣吐魯番郡王額敏和卓日後
仍來更替爾斯時又將何以為詞爾從前稱額敏
和卓為父乃伊甫囘游牧即詆其偏聽人言亦太
反覆矣爾所請萬衆糧餉以天朝之廣大何所吝
惜但賞以酬勞非巧言可得爾之所屬未嘗與葉
爾羌等處囘人一體効力豈可無勞而獲賞哉朕
念爾前功欲長加保䕶特降勅訓諭爾其循理守
分勿萌儌倖無厭之心始可永承恩澤也勉之勿
怠
葉爾羌辦事副都統額爾景額等疏奏布哈爾
懇請内附情形
額爾景額奏言據拔達克山使人和濟克蘭禀
稱素勒坦沙令我等告知今有布哈爾之諾羅
斯伯克達雅爾伯克二人至拔達克山聞我等
歸附
大皇帝身受重恩其汗阿布勒噶子等情願率屬歸
阿因寄字素勒坦沙素勒坦沙覆以應向葉爾
羌將軍大人請示等語臣等查布哈爾尚在拔
達克山之外去葉爾羌甚遠其懇請内附必係
傳聞
聖朝柔遠之仁傾心向化否則畏懼外部侵擾欲仗
天威懾服俱未可定但布哈爾果係誠心歸附儘可
自到邊境稟告何必向素勒坦沙轉求恐係素
勒坦沙欲藉為已功邀取
恩澤再或假借
聖朝威聲懾服布哈爾俱未可定若不明白曉諭則
外部愚人未免受其挾制臣等因將
皇上體恤遠人不欲强令歸附之意詳悉曉諭並將
希圖儌倖不能妄邀
恩賜之處委曲開導使之自悟如果布哈爾頭目阿
布勒噶子遣使來附臣等詢明情由再行具奏
奏入報
聞
平定準噶爾方略續編卷二十五