平臺紀略

平臺紀略

KR2c0023_WYG_001-1a

  欽定四庫全書

  東征集卷一

  廣州府知府藍鼎元撰

  上滿制府論臺灣寇變書

  臺灣僻處海外狃於治安久矣朱一貴突爾跳梁戕害

官兵竊踞郡縣雖曰猖獗之極其實不難平也無賴子

弟偶爾烏合尚未知戰守紀律為何事當即命將出師

星夜進討如捄焚拯溺勿容稍緩彼不意官兵猝至必

KR2c0023_WYG_001-1b

將手足忙亂倉皇散走渠魁大憝自可聚而殲旃此迅

雷不及掩耳之道也若俟奏報請

  旨而後發兵動逾數月賊胆必大規模漸立謀士漸出

羽翮漸成則燎原之火正須大費撲滅耳控制臺灣惟

厦門最為扼吭形勝所在便于指揮執事在省隔逺莫

如疾驅南下駐劄厦門督師進剿籌畫糧餉諸凡機宜

呼應便捷且内地莠民不無乘虛鼔煽或謀嘯聚搖惑

人心若棨㦸一臨則羣疑自息執事曠世鴻才必有奇

KR2c0023_WYG_001-2a

謀上計滅此朝食非鄙人所能窺測惟是飬軍千日用

在一朝

  國家不吝爵禄施及下材未有毫毛小效補報萬一敢

以此疆彼界之殊非在職守之内袖手縮頸晏坐而旁

觀哉願執事假某水陸萬軍舳艫三四百艘請乘長風

破千里浪為執事一鼔平之

  與制府論進兵中路書

  伏承憲檄令某統兵向南路打狗港攻入臺灣當即繕

KR2c0023_WYG_001-2b

治舟師刻期進發緣打狗港水淺難淤戰艦繒艍槩無

所用須盡易舢板頭&KR0008;子小船乃可入也登岸旱田百

餘里夾道蔗林處處可容伏兵非焚燒剗平未便輕進

臺民以蔗為生糖貨之利上資江浙一旦火成焦灰半

嵗勤動不得以養其家口於心竊有未安况當寇賊蹂

躙之餘撫摩噢咻尚恐稍緩不應復有此一摧殘某非

敢以婦人之仁阻撓軍國大計但軍國大計不在於斯

則摧殘無益為可惜也鄙見以為宜聚兵中路直攻鹿

KR2c0023_WYG_001-3a

耳門鹿耳一收則安平唾手可得賊失所恃郡治無城

豈能長守不過三五日間可翦滅耳用兵之道知彼知

已與能軍者戰則宜攻其瑕討罪捕賊如逐鳥獸宜堂

堂正正直擣中堅譬諸擊蛇先碎厥首其他復何能為

乎鹿耳門暗礁天險昔立六竿標旗指示途徑南標紅

旗北標皂旗賊已盡收標旗屯兵砲臺扼守港道意我

軍不能飛越正可於此出奇制勝仍令善水者以長木

没入海中插標而行擊敗砲臺屯兵即可長驅直入恢

KR2c0023_WYG_001-3b

復之計止在瞬息惟執事急裁度之茍利

  國家勿厭狂瞽望速示下以便遵行

  與施提軍論止殺書

  賊衆至三十萬此曹可勝誅哉勿論挺而拒敵即使安

坐偃卧引頸受戮我軍萬六千人以一人斬二十級亦

不勝其煩也彼亦天地父母之所生不幸與賊共處此

土耳畏死脅從知非本願或挂名賊黨以保身家其心

豈不願見太平重為

KR2c0023_WYG_001-4a

  朝廷之赤子一旦大軍登岸渙散歸農簞壺迎師皆所

必至惟慮崑岡炎火不容悔罪歸誠此則出于萬不得

已者矣多殺生靈其實無益諒亦仁人君子之所不忍

聞乎以某愚見止殱渠魁數人餘反側皆令自新勿有

所問則人人有生之樂無死之心可不血刃平也某已

大書文告先散其黨惟執事許之勿疑

  檄臺灣民人

  檄告臺灣民人土賊朱一貴作亂傷害官兵竊據郡邑

KR2c0023_WYG_001-4b

汝等托居肘下坐受摧殘無罪無辜化為醜類深可憐

憫本鎮總統大兵㑹同水師提督施尅期𠞰滅為汝等

蕩滌邪穢共享太平非有立意殺戮苛求於百姓之心

汝其自安無畏臺灣海外窮島野番木魅蟲蛇鹿豕之

所居往時島彞海寇踞為窟穴我

  皇上登之版圖冠裳而富庶之四十年來强教悦安深

仁厚澤淪洽肌髓汝等父老子弟莫不含哺鼔腹幸生

太平朱一貴内地莠民為郷閭所不齒遁逃海外鑽充

KR2c0023_WYG_001-5a

𨽻役又以犯科責革流落草地飼鴨為生至愚至賤之

夫謂可與圖大事乎附和倡亂之徒皆椎埋屠狗盜牛

攘雞等輩以及堡長甲頭管事各衙門吏胥班役曽有

正人豪傑才俊與於其間乎由來亂臣賊子皆膺顯戮

雖强如莽卓狡如孫盧無不駢首就誅沈淵滅族况此

小盜賤役智能不及中人輙敢公然造孽欲作夜郎于

海外冀腰領之茍全無是理也浙閩總督覺羅滿躬親

駐厦督師討賊移檄浙江廣東三省㑹𠞰旦暮即至水

KR2c0023_WYG_001-5b

師提督施親率大兵見在澎湖尅日進發本鎮總統萬

軍前驅清港縛雞豚於籠中臠鼠雀於鼎鑊至則屠之

何難之有惟念汝等賢愚不一或有抗節草澤志切同

仇或不得已畏死脅從非出本願若使崑岡炎火無分

玉石誠恐有乖

  朝廷好生之徳且非本鎮靖亂救民之心為此不追既

往咸與維新凡汝士庶番黎莫非

  天朝赤子嚮風慕義悔罪歸誠回生良䇿刻不容緩大

KR2c0023_WYG_001-6a

兵登岸之日家家戸外書大清良民者即為良民一槩

不許妄殺有能糾集鄉壯殺賊來歸即為義民將旌其

功以示鼔勵廢弁舊兵有立功破賊率衆來迎並略前

愆敘績超擢凡擒朱一貴者受上賞擒賊目者次之獻

郡邑者受上賞獻營壘者次之惟拒敵者殺無赦倒戈

退避革面為農皆許之汝等試思一隅小醜萬萬不能

  國家抗衡前此鄭氏盤踞數十年經歴三世人才衆多

KR2c0023_WYG_001-6b

兵精糧足尚且一朝殄滅今諸草寇又非鄭氏之比天

兵一到如雷如霆無得執迷不悟自取糜軀此檄

  六月丙午大捷攻克鹿耳門收復安平露布

  盖聞金屋瑤臺非穿窬可負而走重洋天險豈醜類可

奄為巢惟海國之臺灣乃王家之屏翰地則龍蟠虎踞

屹立扶桑𤾉谷之間門開鹿耳鯤身遙扼呂宋荷蘭之

吭我

  皇神武逺邁軒虞日月照臨遐荒暨訖既已披荆斬棘

KR2c0023_WYG_001-7a

消魑魅而入版圖亦且教稼明倫化蒼黔而躋文物四

十載噢咻生息億萬年含哺鼓歌朱一貴以飼鴨鄙夫

狡焉倡亂杜君英以傭工客子肆其狂謀遂合兩地賊

兵膽造滔天罪孽周應龍赤山之敗苗景龍南路之禽

豕突狼奔蹂躙郊郭於是鎮協血戰盡瘁以殉封疆將

弁捐軀懐忠以報社稷全郡陷沒生靈遭殃爾乃沐猴

而冠欲倣人家拜跪登塲作戲妄擬海外王公據我倉

厫開我府庫居我官廨朘我人民草木為之怒號山川

KR2c0023_WYG_001-7b

於焉失色本鎮奉檄討賊總統水陸萬軍遵制府之機

籌合提軍之調度六月癸卯自澎進兵丙午黎明咸集

鹿耳先鋒林亮董方忠勇冠乎三軍雄威溢於六艘直

驅精鋭大戰洶濤本鎮親率叅將王萬化林政遊擊邊

士偉朱文等八十餘員統領官兵指揮舸艦並趨進港

賈勇爭先巨砲雷轟震疊而山崩地坼輕舟鷙擊奮揚

而瓦解灰飛白刃雜以火攻烏合因而獸散賴

  皇上威靈波臣効順潮水漲髙八尺好風利自西來連

KR2c0023_WYG_001-8a

䑸並前礁石無犯遂奪天險攻克鹿耳門林亮董方首

先登岸奪取砲臺焚賊營汛伊時日方及午乘勝進攻

安平遊擊林秀薄有成氣吞勁敵守備魏大猷葉應龍

目無堅壘命同前鋒先驅擊賊蠢爾鄭定瑞尚逞螳臂

以當車衂矣蘇天威欲藉豚威而咋虎我軍鼙鼓動地

旌旗蔽空林亮董方復先登岸本鎮親率王萬化林政

邊士偉朱文謝希賢魏天錫郭祺王紹緒胡璟范國斗

齊元輔鄭耀祖金作礪李祖呂瑞麟洪平康陵劉永貴

KR2c0023_WYG_001-8b

蘇明良等各官兵如熊如羆如飛如翰寶刀怒舞賊血

濺紅平沙鎗砲連環僵屍填滿水涘飄乎狂風掃秋葉

快哉烈焰燔蜂窠遂登安平鎮城豎立大軍旗幟安平

百姓簞壺迎師載道歡呼復見天日本鎮詢問疾苦嘉

與維新嚴飭弁兵秋毫無犯一日三捷猛氣上騰層霄

二險連收脚跟已踏實地従兹城壘可據進戰退守皆

安港道得通兵糧來往均便旦日圍𠞰立見削平滅楊

么於洞庭尸裘甫於東市移山壓卵閫内不煩再舉之

KR2c0023_WYG_001-9a

師覆海漂煨軍中共慶膚功之奏謹大書露布告中外

聞知

  鯤身西港連戰大捷遂克府治露布

  惟丙午之大捷收鹿耳與安平戰艦蝟泊於臺江弁兵

雲屯乎城闕立營設砲分扼要害之衝稱戈比干共震

嘽焞之盛詰朝丁未水師提督施樓船進安平港時維

已刻一貴遣羣賊列陣來四鯤身本鎮躬督大軍左右

迎敵闞如虓虎氣吞賊魄八千矯若游龍威懾臺黎百

KR2c0023_WYG_001-9b

萬林邊王鄭諸將犁陸直攻朱林魏呂各員盪舟夾擊

追奔逐北至七鯤身涉水行沙遂掃瀨口翌日分遣將

校沿江撑駕小船運載硝磺雜裝茅葦乘西南之風烈

用諸葛之火攻火箭火龍空中飛舞賊䑸賊艘觸處焚

燒己酉黎明賊衆數萬冒死決戰直犯安平植木盾於

牛車聯成陣勢繪青旗以黒蟒誇詡精鋒我師威武奮

揚左翼右翼一人可以當千大砲連環齊發陸軍水軍

三矢仍看餘二屍填巨港京觀等于雞籠戈倒沙灘棄

KR2c0023_WYG_001-10a

甲齊于龜佛自是賊人破膽不敢再出鯤身守險拒江

待吾師老本鎮分兵西港暗渡竿寮遇賊七千餘人大

戰於蘇厝甲俄而近村四出敵衆漸増雜&KR1320;荆榛彌漫

數萬前鋒軍林亮魏大猷等用命争先左右軍林政邊

士偉等奮力衝殺胡璟等以奇兵繞賊陣後首尾夾攻

呂瑞麟以遊兵突出竹林横截賊陣本鎮悉驅精鋭自

將中軍鎗砲震天鼔鼙動地大敗賊衆獸散土崩俘馘

斬傷不可勝計癸丑揮兵南下沿途廓清凡遇兇頑輙

KR2c0023_WYG_001-10b

行𠞰滅乃敗之於木柵仔復敗之於蔦松溪朱一貴捨

命奔逃率其黨顛連北去本鎮先復臺灣府榜諭安民

掃肅

  萬夀亭收捕逸賊先是水師提督施傳令將弁尅日攻

府林秀王良駿等從七鯤身瀨口進兵朱文謝希賢等

從塗墼埕大井頭殺入並於本日巳刻與本鎮㑹兵府

治臺灣百姓復見太平感激涕零咸呼

  萬嵗寇亂五十餘日恢復無須浹旬士庶民番仍為

KR2c0023_WYG_001-11a

  朝廷之赤子山川土宇依舊

  皇家之版圖智武之滅偪陽方斯迅速新建之平寧逆

尚訝濡遲皆賴

  皇上神威將士効力提軍調度制府運籌是以克奏膚

功不勞而定夫豈本鎮薄劣所能及兹南北路賊營已

空明朝遣吏士收復二邑朱一貴亡命村落即日令卒

徒縛送檻車中外永清官民胥慶特申露布飛馳以聞

  擒賊首朱一貴等遂平南北二路露布

KR2c0023_WYG_001-11b

  惟辛丑六月二十有三日本鎮總統官兵克復臺灣大

張文告與民更新為殉難將帥討賊復仇梟磔元兇招

徠市肆宥罪恤傷詢問疾苦乃㑹同水師提督施遣兵

追𠞰逸賊分攻南北二路以林秀薄有成郭祺齊元輔

范國斗胡璟李祖劉得紫鄭文祥劉永貴董方林君卿

游全興等帶領官兵窮追朱一貴諸賊以王萬化林政

邊士偉魏天錫攻取南路營鳳山縣以朱文謝希賢呂

瑞麟洪平閆威攻取北路營諸羅縣以景慧收復笨港

KR2c0023_WYG_001-12a

林亮魏大猷率舟師北上平定沿海一帶地方指揮已

定刻日遄征犀甲熊旗耀若長虹四出金戈鐵馬閃如

怒瀑齊飛越五日戊午林秀諸軍遇賊于大穆降追奔

逐北炎火之爇飛蓬斬將搴旂豪鷹之攫爰兔賊遺車

馬器械堆積如山餘黨潰散歸降十去其九朱一貴走

灣裏溪我軍追至茅港尾鐵線橋收復鹽水港一貴夜

遁下加冬絶食月眉潭狼狽星散不及千人乃有義民

王仁和楊石密受本鎮外委守備銜劄與楊旭楊雄倡

KR2c0023_WYG_001-12b

率溝尾等六庄郷壯計謀擒賊閏月七日丙寅楊旭楊

雄誘賊至溝尾庄是夜雞鳴火炮震天金鼔動地六庄

郷壯喊殺攻圍遂擒賊首朱一貴及其黨王玉全翁飛

虎張阿山縛置牛車馳解軍前五十日自大夜郎王囚

首叩堦除之石卅萬衆偽稱國公府拽頸雜羊豕之羣

餘孽雖奔天網不漏梟楊來於大排竹竿首級于十字

街林曹林騫林璉鄭惟晃張看張岳等咸向我軍面縛

乞降復擒吳外李勇陳印陳正達盧朱等皆繫長纓以

KR2c0023_WYG_001-13a

為俘馘渠魁黨羽無不械送就誅脅從爪牙一盡烟消

靡孑王萬化諸軍至南路擒斬賊目鄭定瑞顏子京等

收復鳳山縣安撫下淡水各處庄社民番南路五百里

地方悉皆恢復蕩平朱文等諸軍至北路擒斬賊目萬

和尚等收復諸羅縣安撫哆囉嘓斗六門各處庄社民

番景慧引兵至笨港林亮魏大猷以舟師來㑹遵海上

下掃除賊藪招輯流亡而援淡遊擊張駥守備李燕劉

錫千總李郡淡水營守備陳䇿等引兵南下半線謝希

KR2c0023_WYG_001-13b

賢引兵北上與張駥等㑹合北路千餘里地方盡皆恢

復蕩平掃逆寇于一朝根株悉拔奏膚功于旬日山海

敉寧從兹鹿耳鯤身永鞏東南之鎖鑰雞籠沙馬長固

陬澨之藩籬咸知盜賊不可為即竊州踞縣終當横分

腰領犯亂不可作雖道寡稱孤畢竟坐受誅夷起普天

忠愛之心寒千秋叛逆之膽桓桓熊虎厥有微勞忻忭

曷勝馳聞敢後

  檄外委守備陳章撫擒逸賊

KR2c0023_WYG_001-14a

  南路惡賊陳福夀劉國基薛菊王忠等聞我師克復臺

郡望風遁逃至今未獲當日附和倡亂此曹實為渠魁

偽稱國公䖍劉郡邑復率賊徒數萬攻掠下淡水客庄

幸我義民制梃禦敵斬殲萬計而元兇未禽天網尚漏

今遁入深山勢窮力蹙偷生無路該弁其往緝之傀儡

内山多生番賊不敢進大抵在九姜阿猴林左右不然

則大崑麓以下極逺不過郎嬌遣諜踪跡無不得者按

其滔天罪逆雖竿首尚有餘辜但國恩寛大統賜矜憐

KR2c0023_WYG_001-14b

若即就撫諒原其罪此亦諸賊改邪歸正起死肉骨之

日也該弁宻偵所在宣布

  皇仁許以不死併所有餘黨俱來投生倘尚執迷不悟

或擒或誅總為該弁勲績本鎮並懸爵賞以待勉之

  檄南路營進兵阿猴林

  漏下三鼔接訪事差弁密報阿猴林有賊數百人在彼

豎旗作孽係偽國公江國論為首旗幟飄揚林木間發

兵𠞰捕不可易也郡城出師招搖耳目且相去百數十

KR2c0023_WYG_001-15a

里自必聞風先遁徒勞無益江國論賊中狡猾凡事虚

張計自打猫蹂躙客庄(打猫諸羅縣村社名)不過一二千賊聲言

數萬地方驚惶被殺客民七八百人我師入府北路居

民欲食其肉賊黨散盡國論逃竄入山從行不過百人

顛崖墜谷餒斃坑澗不知凡幾距今兩月糧食全無投

生靡路乃狼狽扶擕潛由大武壠羅漢門而趨阿猴林

冀南路人不知底裏或可於此謀食茍延旦夕之命安

所得數百人而附之然君子小心雖微不忽明知其無

KR2c0023_WYG_001-15b

數十人不可不作數百人之備該營相去不逺可即遣

中軍守備帶兵二百名捲斾疾趨直搗阿猴林將山中

所有逸賊盡行殲滅江國論鄭元長二名實為渠魁或

被鎗砲傷斃則截其首級來報倘山中闃其無人止係

虚張聲勢不可便即回營且陽退而隂繞間道以待遣

人偵左近山谷峒窩必有三五人或十數人則江國論

己在其中急擒勿失以吾所料不過如此該將弁神而

明之相機度勢搜尋𠞰捕或奔投我師求撫乞命亦與

KR2c0023_WYG_001-16a

偕來本鎮但欲綏靖地方原未嘗立意嗜殺也該營進

兵以速為要尅限本日亥時出師明日辰時務到阿猴

林不許違悞時刻違者軍法治罪此檄

KR2c0023_WYG_001-16b

  東征集卷一