國語補音
國語補音
欽定四庫全書
國語補音卷二
宋 宋庠 撰
魯語下第五
注為樂(補音盧各反下/注歌樂並同)樂及(補音如字下拜樂之樂先/樂樂章樂崩樂人及注並)
(同/)注肆夏(補音上如字下□雅反/一名樊凡有九夏去)注子員(音云補音/于貧反)從
者(補音才用/反□同)舍其(補音/捨)使豹(補音所/士反)之好(補音呼報反/下合好之好)
(反注/同)況使臣(補音所吏反下使臣同況/如字本多作貺古字通)繁遏(補音於/葛反)渠
(補音其居反杜分繁遏為三夏之别名吕叔/玉云肆夏時邁也繁遏執競也渠思文也)注著見(補/音)
(賢徧/反)以為肄(弋二反今/按注同)伶簫(補音力丁反或/作泠音義同)四牡(補音/茂后)
(反/)注勞使(補音上力報/反下所吏反)諏謀(補音上/子須反)度詢(補音上/待洛反)注為
難(補音乃/旦反)重拜(補音直用/反再也)公帥(所類反下元帥卿/帥帥敎帥賦同)注從
王(補音才用反下以/從共從并注同)共從(補音/恭)注代更(補音古/衡反)莫濟(補/音)
(箋詣反下濟度濟有/必濟共濟先濟並同)叔嚮(補音許亮反又/許丈反通作向)匏有(補音白/交反下)
(注及苦/匏同)注詩鄁(音佩補音蒲對反字林/方代反或作邶從詩)注則揭(補音苦/例反)
□(補音即/今退字)共濟(補音上音恭/下不共同)除隧(音遂今按本或作/隊同補音徐醉反)欲還
(音旋今按下為還欲/還而還可還並同)注朝于(補音直/遙反)非為(補音于偽反下/何為為國同)
注孫它(音陀補音徒/河反亦作佗)不憚(補音徒旦/反注同)注憚難(補音乃旦/反下注同)
而弔(補音多/嘯反)聞喪(補音息郎反又/息浪反下同)茍羊(名爾/反)王大(補音/它蓋)
(反/)又長(補音丁/丈反)注有攜(户圭/反)求説(補音它活/反注同)而亟(補音/紀力)
(反注/同)帥大(補音所類反/又所律反)走患(補音則豆反漢書/皆音奏云趣嚮也)辟難(補/音)
(上毗世反/下乃旦反)襲卞(補音皮彦反下/耿卞并注並同)注自予(補音羊汝反下/予君予之並同)
注名欒(補音力/官反)能令(補音/如字)誰暱(補音女/乙反)注克勝(補音式/證反)
是王(補音于/況反)不悛(補音七全/反注同)璽書(補音斯氏反下/注五璽字同)注采
邑(補音七/代反)使予(補音羊汝反/或借為余)其朝(補音直/遙反)虢之(補音瓜/百反)
戈先(補音悉薦反下/及注先後同)注子朝(補音張/遙反)虎賁(補音愽/昆反)注戈
盾(補音食/允反)注俠(夾挾二音補音古/洽反又胡頰反)椉(即乘字也今按本/多作乗繩證反)
注猶重(補音直/龍反)注使令(補音上所士/反下力征反)注為篡(補音初/患反)殺
郟敖(補音殺申志反郟古/洽反下注殺之同)注麇(居筠/反)注縊(補音一/賜反)取鄆
(音/運)王鮒(音/附)不予(補音羊/汝反)其踁(户定/反)不衷(補音陟弓反又/丁仲反説文中)
(衣/也)勞之(補音力/報反)不難(補音乃/旦反)吾棟(補音丁貢/反注同)注壓笮(音/責)
(補音側/革反)庇(必寐/反)注覆(扶又反補音/宜從芳富反)小忿(補音芳/粉反)叔嚮(補/音)
(許亮反又許/丈反本作向)注取郠(補音古/杏反)逃難(補音乃/旦反)請從(補音才/用反下)
(以從/同)之要(補音於遙反又/於妙反注同)寧處(補音昌吕反/下處人同)踦跂(上丘/知反)
(下丘氏反賈本作跛/布我反注云跛蹇也)注跘蹇(説文字林玉篇珠叢並無跘/字義與&KR2650;同音盤補音步干)
(反/)雝俞(左𫝊作榆補音上/於用反下羊朱反)注頃子(補音/傾)掎止(九倚/反)敢還
(補音旋/又如字)憚其(補音徒旦反/下憚戮同)注密比(補音毗/志反)共命(補音恭/注敬從)
(也/)子説(補音古/悦字)土缶(補音方/有反)夔(巨眉/反)蝄蜽(補音上亡丈/反下良奨反)
(按莊子亦有罔/兩義别音同)注山繅(音騷唐賈孔並同祖沖之述異/記作□富陽有之人面玃身一)
(手一足俗云能知人姓名必中傷之今按説文集韻諸/書無一繅字為獸中之名者切韻有山㺑字如此作音)
(蘇遭反又按神異經西方深山有人長尺餘袒身捕蝦/蟹以食名曰山繅亦非此類本或作□音皆一耳唯韋)
(公作繅將别有所據今俗間印本又輒添韋注/云富陽有之皆妄也史記備引韋注無此語)注好斆
(音效補音/胡敎反)墳羊(補音如字今按本或作羵非也説文無/此字諸韻雖有乃後人附益史記家語)
(並作墳/古字也)注沐腫(補音並/如字)公父文伯(補音甫下/及注並同)注父歜(音/觸)
(補音昌欲/反解在前)語肥(補音魚據反/下語子同)注覬得(九利/反)注南宫説(補/音)
(古悦/字)露暏(補音丁古反按暏字或從目俱音覩又各有/義訓若為人名兩義皆可但善本多從日據)
(説文從目者見也從日者旦明也然畫易為/相亂諸書又無引證未知熟是今從多本)羞鼈(補音/必列)
(反/)鼈長(補音丁/丈反)夫人(補音/扶)其朝(補音直遙反下於朝/外朝内朝退朝並同)入
見(補音賢/徧反)治其(補音直/吏反)將庀(補音匹婢反/下夜庀同)以歜(補音昌/欲反)
僮子(音同古以童字為𨽻以僮/為穉與今反補音徒紅反)語女(補音上魚據/反下音汝)處民
(補音昌吕/反下同)擇瘠(音藉補音/在亦反)注墝埆(上口交反下確學二/音補音埆苦角反若)
(從學即/胡角反)長王(補音于/況反)嚮義(補音許丈/反又作向)朝日(補音直遙/反下注同)注
糾其(補音/㳟)注馮相(補音上皮氷/反下息亮反)注儷偶(補音力/智反)監九(補/音)
(古銜反又/古懴反)禘郊(補音上/大計反)朝脩(補音張遙反音潮者非/下朝考朝而受並同)夕
省(補音悉/幷反)慆淫(補音土/刀反)講貫(古患反/或作慣)無憾(補音戶/闇反)𤣥紞
(丁感反今按經典多敢反/字林丁坎反舊音從字林)注縣瑱(上音𤣥下/土見反)紘綖(上音/宏下)
(音延補音上獲耕反下/弋然反字林弋善反)注無緌(人誰/反)注之適(音的補音/丁厯反)
注緇帶(補音側/其反)注纁裳(補音許/云反)朝服(補音直遙/反下注同)有辟(補/音)
(婢亦反下注/并避辟同)舍力(補音/捨)怠惰(補音徒卧/反下注同)志識(式吏反補/音又赤志)
(反/)䦱門(韋委尤逼二反今按説文并諸韻但有/韋委反未見作尤逼者舊音或别有據)子與(音/預)
酢(音昨補音才落/反注賔酢同)徹(補音通/作撤)不宴(一見/反)繹(補音盈/隻反)盡飫
(一庶/反)注逺嫌(補音于/萬反)為别(補音彼/列反)注屈到(補音求物反/又居勿反)
注嗜芰(補音其寄/反蔆也)縁衣(正作縁/士奐反)注鄁風(補音蒲對反/又方大反)注
饗食(補音祥/吏反)度於(補音待/洛反)好内(補音呼報反/下好外並同)共先(補音/㳟)
瘠色(補音在/亦反)洵涕(音恂賈云恂彈也補音洵/相倫反説文音旬義同)搯膺(上音/叨下)
(音鷹補音上土/刀反下於陵反)女知(補音知義反説文作□無此智字/經典相承作智下男知知也夫并)
(注/同)知也夫(補音據注如字今按仲尼謂公父文伯母曰/女知莫如婦男知莫如夫其意以為女與童)
(皆未成人之時其智莫如成婦與為丈夫之後耳末乃/歎而結之曰公父氏之婦知也夫此是歎美之辭則夫)
(字當為扶韋氏乃解云/此大夫之智疑非本㫖)朝哭(補音張/遙反)莫哭(補音幕故/反下注同)越
墮(休規/反)㑹稽(補音上古外反下/古兮反下及注同)注壊也(補音公/壊反)注夫差
(補音扶下/初佳反)注夫椒(補音扶下/子消反)注句踐(補音上/古侯反)好聘(補音上/呼報反)
注飲之(補音於鴆/反下注同)既徹(補音/撤)注汪芒(補音上烏黄反下/武方莫郎二反後)
(同/)僬僥(上音焦下音堯今按諸字/書僬乂音古堯反非此義)有隼(補音旬尹反/下及注同)楛
矢(補音侯/古反)石砮(補音力固反按尚書釋文引韋氏注為/解云乃固反石中矢鏃如此則亦從乃)
(固/)注之鶚(音愕補音/五各反)方賄(補音呼/罪反)永監(補音古/懴反)其括(補/音)
(古活/字)注分予(音與補音羊汝/反下不敢予同)虞遏(補音於/葛反)注媯姓(補音/居危)
(反/)金櫝(徒木/反)陷而(補音户/韽反)閔馬父(補音甫下/考父同)大滿(補音/上它)
(盖反下云大/師者並同)以那(補音乃/河反)其輯(補音/集)注成撮(七活祖/括二反)有
恪(補音苦/各反)注為嗛(苦玷反又音謙今按説文作歉/食不滿也古字疑通作謙非)能覆
(芳六反補音宜/從芳富反為允)藉田(補音在/亦反)砥(補音之履反又/音脂又音㫖)注肥磽
(補音口/交反)注為差(補音初佳/反下同)注甸稍(補音所/敎反)注里廛(補音直/連反)注商賈(補音公户/反行曰商)
(處曰/賈)任力(補音而林/而鴆二反)注覆除(上芳福反下/或丈去反)收田(補音手又/反亦如字)出稯(音宗補音子紅反據/韻宗在冬部則作冬)
(反稯在東部則子/紅反疑舊音誤)缶米(補音方/有反)注筥(補音姜吕/反又音吕)注卒用(補音遵/聿反)
齊語第六
齊(黄帝之𦙍也昔伯益為堯四岳佐禹治水有功委以/心膂因而受姓焉或曰封於申或曰封於吕吕尚則)
(其後也佐周滅紂封之於齊葢少昊之墟蒲姑/之野都於營丘禮記所謂太公封於營丘是也)自莒(補/音)
(居吕反/下注同)注大公(補音它葢反/下大宰等同)注鮑叔(補音步飽反/下終篇同)注無
知殺(補音申志反/下並如字)注召忽(補音上照/反下注同)注子糾(補音居/黝反)注
要之(補音一/遙反)注姒姓(補音祥/里反)凍餒(奴罪反下同補音/上丁貢反後同)必
治(補音直吏/反下同)執枹(音浮字林云撃鼔/槌也補音或音夫)射寡(補音食亦/反下注同)中
鉤(補音丁仲/反注同)為其(補音于偽/反下注同)夫猶(補音/扶)注施父(補音/甫)不
予(補音羊汝反下予我/注授予及下文並同)注以逞(補音敕/領反)注之忿(補音芳/粉反)
三釁(補音許/覲反)田狩(補音詩/救反)注弋繳(補音章/畧反)注從也(補音/才用)
(反/)注正適(補音丁/厯反)之裂(音例説文餘也諸本為□者誤/今按公私本正文皆曰戎車待)
(游車之□韋注□殘也檢説文篇韻諸字書皆無此□/字則知傳冩之謬舊音雖引説文今按説文但作裂字)
(云繒餘也却無例音李舟切韻雖入例音然亦止作裂/字唯玉篇集韻出此裂文與舊音合作音者既譏諸本)
(之謬今從其説/補音力制反)注倡俳(補音上音昌/下歩皆反)月長(補音丁/丈反)羣□
(補音素口反/老稱也注同)注挾日(子恊反又音匝自甲至癸凡/十日為挾今按周禮即浹字)注縣
治(補音上胡蠲/反下直吏反)以度(補音/如字)注夫家(補音並/如字)竱本(字統為/硉音端)
(字竱音剸今按字統字苑二書皆亡莫可檢證據説文/竱㫖兖反等也引國語竱本肇末與禮樿杓同音李舟)
(切韻音端亦引國語竱本之詞云壯蠕反據此音與説/文合唯硉字非説文所有諸韻則有之自音勒没反殊)
(無端音硉字雖僻恐舊音别有/據今本多以竱為端字者誤矣)注長㓜(補音丁/丈反)之治(補/音)
(直吏/反)雜處(補音昌吕反終/篇同有異别出)言哤(末江/反)事易(補音盈/隻反)閒燕
(上音閑下音鷰/補音下於見反)少而(補音詩照/反終篇同)注辨别(補音彼/列反)注苦脆
(補音七/歲反)旦莫(補音謨故/反通作暮)以飭(補音耻力反飭敕/古字通下並同)而監(補/音)
(古銜/反)之賈(音嫁下/知賈同)負任(補音而/林反)儋何(上丁炎反下胡可/反今按何亦音河)
(本亦/作荷)注揭(巨謁/反)注睆(户版/反)鬻貴(補音余六/反注同)注賴贏(補音/以成)
(反/)枷芟(上音加下音衫淮南謂之柍許慎曰枷連枷也/方言曰自關而西或謂之拂音弗廣疋曰柫謂)
(之枷賈逵曰柫所以撃也又音嫁禮曰男女不同柂枷/今為架補音上古牙反下所銜反今按本或作耞音義)
(同又按舊音云淮南謂之柍李舟切韻亦有二説出柍/字於枷字注中云公亞反如此即音嫁矣檢尋諸韻及)
(玉篇柍字於兩反集韻又為英字殊無嫁音及連枷之/説再按拂字説文玉篇皆從木云撃禾連枷也從手者)
(自有它訓音孚勿反弗音分勿反又王莽傳曰予之北/巡必躬載弗顔師古曰拂音佛所以擊治禾者今謂之)
(連枷據此亦當從木但今官私本多從手疑傳冩之誤/又古字或通用云佛説文作仿佛字同分勿反顔意取)
(此舊音/亦然)注倨句(補音上居庶/反下古侯反)注枷柫(分勿反/從木)注大䥥(音/亷)
(俗作鎌補音力兼反今按説文从金从兼/無作亷者則鎌字非俗也作䥥者乃俗耳)撃菒(音呆補/音古老)
(反通作槀但説文經典不用此字唯國語出/之未詳所來集韻但云通作槀疑相承久矣)疾耰(音優/説文)
(摩田器也補音於求反今按説文作櫌从木云摩田器/也語曰耰而不輟亦當从木今官私論語本皆作耰經)
(典釋文亦無説疑傳冩之誤耰字從耒者/出下篇云覆種也今相承櫌耰通用云)至挾(音叶賈/逵曰挾)
(行也補音胡頰反至字/屬上句舊音多如此)槍刈(上音鏘下音乂説文槍距/也一曰推槍所以平土也)
(倉頡篇曰木兩頭鋭者也/補音上七羊反下魚廢反)耨鎛(補音上乃豆/反下伯各反)注槍樁(音/舂)
(今按舊音所引乃是依附禮記惷愚冥煩之音為始容/反非也按舂又引有摏字音昌容反旁從手非從木也)
(韻家則有木傍作樁株江反杙/也殊非舂音所了今宜從韻)注兹其(補音上子之反/下居之反它書)
(多作鎡錤鋤/也音或如字)注鎛鉏(古鋤/字)身衣(補音於/既反)襏襫(上音鉢下/音釋蠻夷)
(衣補音上本末反下始亦反今按注及集韻它書等所/解大率云草衣雨具則今謂之蓑衣是也農人所用説)
(文有袚字音撥即蠻夷服也玉篇亦作/袚注蠻衣也下乃别出此襏字云通用)簦笠(上音登/下音立)注
蓑薜(上音梭又小囬反下歩戾反諸本或作襞誤補音/蓑蘇禾反説文但作衰俗相承加草今按本猶有)
(作襞者/非是)注霑濡(音儒補音上張廉反/下人朱反作沾者非)暴其(歩木/反)不暱(補/音)
(女乙反/後注同)而竣(音悛又士旬反今按經典説文篇/韻少音悛者注伏□也終篇同)公帥(補/音)
(所類反下此/章中並同)注虞度(補音待洛/反下同)注伯道(補音霸/下注同)注伯王
(補音于/況反)卒伍(補音尊忽/反下同)注俴收(音踐補音/錢淺反)以□(色牛反/注同)
以獮(似演反/注同)治兵(補音直吏/反注同)令勿(補音力/呈反)使(補音所/士反)注
改更(補音古/衡反)相疇(補音直留/反下同)少同(補音詩/照反)同樂(補音盧/各反)
以屏(補音并/領反)之朝(補音張/遙反)鄉長(補音丁丈/反注同)注其行(補音/下孟)
(反/)注解瞭(音了補音上胡買反下盧鳥/反周官眂瞭音了又力小反)以告(補音古毒/反此篇以)
(告並/同)注脛本(補音户/定反)注君長(補音丁/丈反)下比(補音毗志/反下同)令
官(補音力/征反)期而(補音居其反/本或作朞)時使(補音所/士反)訾相(補音上/子斯反)
(下息亮反下/相地相視同)以比(補音毗/志反)注患難(補音乃/旦反)注疚(補音九/又反)
注罷(音皮下罷士/罷民罷女同)越長(補音丁丈反下/遂長正長同)朝不(補音直/遙反)注
事行(補音下/孟反)一朝(補音張遥/反下同)而衰(初追/反)注差(補音楚加/反又楚佳)
(楚宜/二反)不憾(户闇/反)陵墐(補音其/吝反)為卒(補音尊忽反下卒/帥十卒脩卒並同)治
一(補音直吏反下之/治治者不治並同)讁之(補音直革反下/罪讁及注同)疆埸(音亦補/音上居)
(良反下盈隻/反疆或作彊)重為(補音直隴反/輕重之重)聘覜(補音通/弔反)號召(補音/上户)
(刀反下/直笑反)玩好(補音呼報反/注并所好同)以監(補音古/懴反)注甲鎧(口乃/反)注
柲(補音兵/媚反)鞼盾(上丘位反□韋也下神允/反補音説文鞼求位反)注劓刖(上牛/器反)
(下音/月)金分(補音符/問反)閒罪(補音古莧反非正/罪謂罪之疑者)索訟(補音所/白反注)
(同/)注於朝(補音直遥/反下同)注乃治(補音直/吏反)斤欘(補音丁録反/爾雅作斸從)
(斤説文作欘從木/云斫也與注同)注麤(補音七/奴反)渠弭(補音上其居反/下亡婢反下同)繯
山(音患賈韋唐孔作環今按官私衆本皆作環舊音出/此繯字李舟切韻音同云周環也又按説文音胡畎)
(反若從患音則胡慣反若從環音則户/關反今韋本與諸儒同即從環為允)注薊縣(補音古/帝反)
&KR2148;隂(音陶賈/作陶)紀酅(補音户/圭反)望汶(文問二音補音文/無分反汶亡運反)注阨
塞(補音上於革於懈二反下悉/則先代二及篇未注阨塞同)注于陘(補音户/經反)刜(音拂補/音孚勿)
(反/)令(來定反今按令之之名應劭漢書音/郎丁反顔師古郎定反與舊音合)支(音岐今按/孟康漢書)
(音巨支反/與舊音合)不歃(所甲/反)侯戮(六寮二音今按前已解戮/勠二字音義同然當從勠)注
攘郤(補音上如羊反/下𦍑略反今變)設泭(音孚補音芳符反/郭璞謂小筏曰泭)乗桴(補音/芳符)
(反/)注編木(補音卑緜反/又補典反)濟度(補音箋/詣反)石抗(補音苦浪反/作枕者非)
縣車(補音胡/蠲反)大行(上音泰下音航補音/上它葢反下胡郎反)辟耳(補音必亦/匹亦二反)
(今按史記漢書皆作卑耳漢書注云卑耳即齊語所謂/辟耳亦不作音但山川名號隨方俗語無的訓卑辟聲)
(近二音並/通注同)注縣釣(補音上胡蠲/反下多嘯反)服㳅(古流/字)注湫(補音子/小反)
反胙(補音才故反韋公以為踐阼/之阼古字疑通下二致胙同)注于鄄(音絹内傳作/甄乂有真旃)
(二/音)注于檉(敕京/反)注于鹹(補音户/緘反)解纍(補音律/追反)解翳(補音/於計)
(反又於/兮反)弢(音滔補音吐/刀反下注同)咫尺(補音之/氏反)隕越(補音于/敏反)注樊
纓(音盤補音/歩干反)注於縿(音衫補音所衘反又所/廉反周禮釋文又作慘)注婁頷(補/音)
(力侯反下/户感反)注罽(九例/反)慶父(補音甫/下注同)注共仲(音/㳟)注子般(音/班)
注又殺(補音申志反/下殺懿同)注髙傒(音兮補音/胡稽反)畜散(許又反補/音下先見)
(反畜/注同)縷纂(補音作管反/纂或作綦)注奉藉(祖夜/反)注易共(補音上以/豉反下音)
(㳟/)之使(補音所/吏反)垂櫜(音髙補音古刀反/説文車上大橐)稇(苦本/反)注絭(口/圓)
(反/)注盟約(於妙/反)幾而(補音居希反/通作譏注同)注暴掠(音亮補音/力向反)注
四塞(補音先/代反)注蔽扞(補音胡/旦反)注胄盾(補音食/允反)勝矣(補音/式陵)
(反注/舉也)隰朋(補音上詳止反下歩登反按朋古鳳字鳳飛/羣鳥從者萬數故以朋為朋黨字今則不然)
伯功(補音/霸)
晉語一第七(晉語凡九卷庠因作音私志其/一二便於檢閲非舊本所題)
晉(姬姓之國周成王母弟叔虞所封之地本太岳之野/夏禹所都之墟南臨晋水後叔虞子爕父封為晉侯)
(至十代孫昭侯始弱分國封其叔父成師於曲沃是為/桓叔桓叔寑强晉潘父殺昭侯而納桓叔不克晉人乃)
(立昭侯之子孝侯於翼更為翼其後桓叔之子莊伯伐/翼殺孝侯翼人又立其弟鄂侯鄂侯之子哀侯為莊伯)
(子武公所□盡有晉地以其寳器賂周/王王命武公為晉君而始列於諸侯)殺哀(補音申志/反下注殺)
(昭侯孝侯/哀侯同)注嚴伯(補音如字本曰莊伯避漢明/帝諱之字曰嚴後注魯嚴同)注公稱
(尺孕反今按稱武公名也凡人名無定義/或常如字齊連稱内傳釋文亦作二音)注潘父(音甫/今按)
(舊音失/次移)注鄂侯(五各/反)注後竟(補音居慶反説文樂曲/盡也經典相承訓盡)注
虢公(補音𤓰/伯反)欒共(音㳟補音/上力官反)子見(補音賢徧反/下注遇見同)令子(補/音)
(力呈/反)君食(補音詳吏反即飤字/假借或如字下同)不長(補音丁/丈反)注為君(補/音)
(于偽反/下注同)焉用(補音於/䖍反)驪戎(補音力知反/或作麗音同)注詭諸(補音上/九委反)
(晉獻/公名)注更曰(補音古/衡反)占之(補音章廉反下注/占卜占色占墨同)兆挾(音/協)為
猾(補音户八反/注及下同)注鯁刺(補音上古杏/反下七亦反)注釁坼(補音上許/覲反下敕)
(宅/反)注從畫(上音縱下户麥反補音上子容反舊音作縱/按縱雖有縱横之縱然又有放縱之縱非所)
(以定/音也)交捽(才忽反下/及注同)&KR2092;民(户圭反/或作攜)逞而(補音敕/領反)注快(補/音)
(苦夬/反)注其惡(補音/如字)公飲(補音於鴆反下/飲而飲酒同)女曰(補音汝下/賞女罰女)
(同/)卒爵(補音遵/聿反)亦樂(補音/洛)為瘳(補音敕/留反)注差(補音初/解反)注
不中(補音丁/仲反)敢憚(補音徒/旦反)注難(補音乃/旦反)妺喜女(上音末/下尼據)
(反補音妺音莫撥反喜音許其反子史或作嬉云/桀妻也以女與人曰女下已女姒女及注並同)尹比
(補音卑履反下鬲/比甫比并注並同)妲己(補音上丁逹反/下居擬反注同)膠鬲(補音古肴/反下古覈)
(反/)襃姒(補音上搏毛/反下祥里反)石甫(補音/如字)宜咎(補音本或作臼/古字通此如字)繒
人(補音才陵反本/或作鄫通注同)注同好(補音呼/報反)注弗予(補音羊/汝反)注殺
幽(補音申志/反又如字)注於戲(補音許/宜反)俘女(補音芳/夫反)離散(補音西/旦反)
不跨(補音苦化/反下同)注中害(補音丁/仲反)不疚(補音九又/反下同)注專擅
(補音市/戰反)小戕(補音在良/反下並同)注猶勝(補音式/陵反)幾何(補音居/匪反)嗛
嗛(口玷反賈作/謙言小務大)而祗(音支補音/章夷反)足狃(音鈕補音/女久反)不卒(補/音)
(遵聿/反)免難(補音乃旦/反注同)不度(補音待洛/反注同)迂求(補音經典音/于説文億俱)
(反宜從説/文注同)注邪也(補音似/嗟反)賈怨(補音公/户反)猶𨽻(補音郎/計反)勤
易(夷豉反今按注易治也詩甫田篇曰禾/易長畞即其義釋文以䜴反徐以赤反)注饗食(補音/詳吏)
(反即飤/字假借)士蒍(補音韋/委反)注劉累(補音力/軌反)注卓子(丑角反下/生卓子同)
其娣(補音大/計反)注大子(補音它葢反凡/言大子終篇同)請使(補音所/士反)速縣
(補音胡蠲/反注同)注縊也(補音一/賜反)重耳(補音直龍/反下如字)處屈(補音求/勿反又)
(居勿反下二/屈并注並同)以儆(補音京/領反)蘇朝(補音直/遥反)日君(補音人/質反)内
惡(補音烏/路反)好好(補音上呼報反/下如字美也)惡惡(補音上烏路反/下如字不善也)樂
樂(補音/並洛)復生(補音扶又反下/復流復亂並同)而畜(補音許六反/又敕六反)好色(補/音)
(如/字)惡心(補音如字/後惡心同)好其(補音呼/報反)從其(補音子用/反又如字)作難(補/音)
(乃旦反下難/本并注同)將黜(補音丑/律反)不阿(補音烏/何反)注刑辟(補音婢/亦反)
以治(補音直/吏反)烝于(補音之承/反注同)不與(補音羊/茹反)子盇(補音户/臘反)
閒父(補音閒/厠之閒)逺於(補音于萬/反又如字)翟柤(側加反補音上大歴/反下注及□落翟同)
之氛(補音芳/云反)注田獵(補音力/輒反)注祲(補音子鴆反/又日袵反)注瞑(補/音)
(亡千反又/亡甸反)郤叔(補音去/逆反)語之(補音魚/據反)第之(補音側/里反)注簀
(音責補音/側革反)雝塞(補音上於勇反/下悉則反注同)注使不(補音所/士反)注儌幸
(古堯反/通作徼)注抵冒(補音上丁禮/反下莫報反)各厭(補音於豔反又於/鹽反本或猒猒同)注
囬邪(補音似/嗟反)公説(補音古/悦字)被羽(補音皮/寄反)注負眊(人志/反)注
廢適(補音丁/歴反)難三(補音乃旦反下為/難避難及注同)夫人(補音/扶)注覬欲
(補音几/利反)注官任(補音而/林反)志重(補音直隴反下/注及遷重並同)僨(方問/反)注
斃僵(補音上婢世/反下居良反)近行(補音下/孟反)注去之(補音羌/吕反)善不(補/音)
(方有反又備/鄙反皆通)注賂遺(補音于/季反)注嬖大(必計反賤而/得幸曰嬖)疆埸
(補音盈/隻反)注辟竟(補音上婢亦/反下古境反)公説(補音古悦字/後公悦同)既逺(補/音)
(于萬反下/逺死同)公將(補音子匠反下/及注使將同)分之(補音扶/問反)而帥(補音/所類)
(反/)以相(補音息亮/反注同)注代更(補音古衡反後注/變更而更並同)能治(補音/直吏)
(反/)過數(補音色/句反)有釁(補音許覲反/下及注同)而凶(補音凶勇反/注意然也)之
棟(補音丁/貢反)其難(補音乃/旦反)又焉(補音於䖍反/下焉能同)與不(補音方/有反有)
(備鄙反/又音鄙)大伯(補音它葢/反注同)盇殺(補音户臘/反注同)長民(補音丁/丈及)憚
君(補音徒/旦反)惡始(補音/如字)無惡於人(補音烏/路反)注殺君(補音申/志反下)
(注及殺君殺親殺其兄/子殺昭侯孝侯並同)善不(補音方有反/本或作否同)大難(補音乃/旦反)
所索(補音所/客反)苛我(音何或為荷/補音胡歌反)倉廩(補音力錦/反下同)使之(補/音)
(所士/反)輯睦(補音集又/七入反)可不(補音方/有反)衣之(補音於既反曰/衣之偏裻之衣)
(下則/如字)偏裻(音篤補音冬毒反説/文曰新衣後章注同)金玦(補音古穴反/下及注同)殆哉
(補音徒/亥反)惡其(補音烏路/反下同)難哉(補音乃旦反/又如字兩通)阻之(補音韋/注云阻)
(古詛字音莊據/反與内傳義别)注方相(補音並如字周禮方相/氏狂夫四人韋注引之)注揚盾(補音/常準)
(反/)盡敵(補音内傳子忍反/下敵其可盡乎同)監國(補音古/銜反)注立長(補音丁/丈反)
注能不(補音方有反又備鄙反/又音鄙本或作否同)不説(補音古/悦字)衣躬(補音/於既)
(反下衣偏衣/純衣躬同)以尨衣純(補音尨/莫江反)金銑(補音蘇/典反)注洒洒(相/承)
(音銑非也注云寒貎或為説按本草為色洗洗/是寒貌今按説文洒字正音先禮反然無寒訓)無慝(補/音)
(它得反注/慝惡同)逺灾(補音于萬反下注/及後逺於死同)好艾(補音韋注以艾/為外字之誤今)
(宜從注/讀為外)適子(補音丁厯/反下注同)注猶度(補音待/洛反)大甘(補音它/葢反)譖
在(補音側/鴆反)蝎譖(音曷補音/胡割反)焉避(補音於/䖍反)注避難(補音乃/旦反)
晉語二第八
愈深(羊主反今/按注同)注謀殺(補音申/志反)日吾(補音人/質反)焉能(補音/於䖍)
(反注/同)難將(補音乃旦反/下吾難同)飲酒(補音於鴆反今按舊音於/後别出□里二字云今為)
(飲一禁反檢見行諸本但作飲無為此㱃字/者經典亦無今從衆本下飲里中飲並同)無郵(音尤/補音)
(有周/反)中飲(補音丁/仲反)孟啗(音淡補音徒/敢反注同)注夫稱(補音尺/證反)注
啖(音淡補音徒敢/反又徒暫反)注作盇(補音户/臘反)注豫樂(補音盧/各反)吾吾
(補音按韋注曰吾讀如魚若此則音當從注説文作衙/音牛吕反則此意也集韻出此吾正引晉語並語居反)
於苑(音鬱補音於勿/反下謂苑同)辟奠(歩亦/反)注辟去(補音羌/吕反)不飱(補/音)
(素尊/反)攜之(補音户/圭反)少䟽(補音上詩照反/下所居反注同)可閒(補音閒廁/之閒又居)
(見反下注/及得□同)殺君(補音申/志反)長廉(知丈/反)抑撓(乃孝乃昭二反/補音乂乃絞反)
(按舊音乃/昭疑謬誤)難乃(補音乃旦/反注同)注胙肉(補音才故反/下獻胙同)寘(補音/之䜴)
(反注/同)鴆(直禁/反)堇(音謹補音/居隱反)地墳(補音扶/粉反)犬斃(補音婢世/反下亦斃)
(同/)飲小(一禁/反)注閹士(補音於檢反周禮作奄注云精氣/閉藏者謂之宦人後子史相承作)
(閹於廉反/義則一也)原款(補音苦/管反)臣圉(補音愚/吕反)心度(補音/如字)竄伏(補/音)
(七亂/反)狷介(上音絹下音界補音上吉掾/反下古拜反後小心□介同)注俱去(補音如/字下何)
(不去/同)大難(補音乃/旦反)不去(補音羌/吕反)説父(補音古/悦字)惡君(補音/如字)
(下之惡不惡惡君厚/惡惡不可重並同)誰鄉(音向補音/許亮反)是重(直用反今按/再也下不重)
(困不可/重並同)必重(補音直隴反輕/重也下罪重同)好人(補音呼報反/下好之同)殺父(補/音)
(申志/反)所惡(補音烏/路反)注雉經(音徑補音/古定反)注頭搶(七羊/反)而縣
(音𤣥補音/胡蠲反)共君(音/㳟)與知(音預補音/羊茹反)奄楚(補音於檢反/後章奄楚同)注
寺人(寺或音侍補音詳/吏反解已具周語)注勃鞮(補音上歩忽/反下子兮反)注隗姓(補/音)
(伍罪/反)難走(補音則豆反通作奏/下走望走之走梁同)以監(補音古/懴反)注伐屈(音/掘)
(補音求勿反又居勿/反後注屈産之乗同)必援(補音于眷反/又于元反)復為(補音扶又/反下如字)
西阿(補音烏/何反)覺(音敎補音/居効反)史嚚(音銀補音/五巾反)蓐收(補音而/玉反下)
(如/字)注曰該(補音古/來反)之僑(補音其/蟜反)不度(補音待/洛反)何瘳(補音/敕留)
(反/)國敖(五牢反今按注敖/慢也亦音五報反)之鑒(補音古/懴反)注自省(補音悉/井反)
注展伸(音伸今按善本/但作申字通)誑之(補音九/況反)逺已(補音于/萬反)注除
去(補音羌/吕反)所惡(補音烏/路反)以賄(補音呼/罪反)注大王(補音它/葢反)釁
(補音許/覲反)注隙(補音去/逆反)其孥(補音農/都反)注蚤朝(上古早字下竹/遥反補音上子)
(浩反今按蚤字從爪從蟲省跳蟲齧人今為蚤虱/古以為早莫自有一早字從日從十古今字並行)袀服
(音均或為均今按内傳亦作均此書本少/為袀者又義同字異不必改也注亦甚明)鶉之(補音述/春反又)
(常倫/反)振振(補音之/人反)賁賁(補音/奔)焞焞(補音它/門反)注傅説(補音/古悦)
(字/)注謂稛(丘吻/反)務施(補音式豉反下注/及施難將施惠同)要結(音腰補音/於遙反注)
(同/)三屬(今為属音燭補音之六反今按屬有二音又音/蜀從燭音者連也付也舊音云今為属此非字)
(尤為訛俗諸韻/皆斥而不用)既鎮(音田或為填廣雅云填塞也賈逵/曰填加也又填之以土今按鎮填)
(二字經史互用/之本或作填)難徧(今為遍今按善本少作遍者/遍字訛俗經典字書皆不用)乃還
(音旋補音/似縁反)注彘(補音直/例反)涑澮(上速粟二音下古外反今/按説文涑相玉反浣也諸)
(集韻又有蘇玉先侯二反然水/名亦無定訓速粟聲近並通)汪是(補音烏/黄反)豐不(補音/方有)
(反/)注舍(補音始/野反)不度(補音待/洛反)注夭折(補音之/設反)將殺(補音/申志)
(反亦如字終篇/同有異别出)焉用(補音於/䖍反)焉辟(音避補音毗義/反通作避注同)注使
翟(補音所吏反下/徒歴反後倣此)注左行(户郎反今按/下右行同)注共華(上音㳟/下胡𤓰)
(反補音上/俱容反)注騅歂(上音隹下音遄補音/上職追反下市専反)注纍虎(力追/反)注
山祁(補音巨之反/字林工尸反)以搖(音遙補音/以招反)重賂(補音上直隴反/下魯故反注同)
蠱君(補音公/戶反)藏惡(補音/如字)立卓(□角反今按上句有卓/子始於此發音失其次)子
鉥(音述補音/食聿反)必槁(昔考補音/苦老反)夫長(補音丁丈反下/注及誰長同)國難
(補音乃旦反又/如字下故難同)樂喪(補音洛下息郎反又/息浪反下文注同)喜亂(補音許/既反又)
(許里/反)節易(補音盈/隻反)之剡(音琰補音/以冉反)洒埽(上色買反下音/嫂補音按詩上)
(所懈反下/蘇報反)注灑(補音色蟹反/又所倚反)其索(色白/反)郤稱(補音尺證/反又如字)
兾芮(補音如/銳反)適禦(上音的下音雨補音/上丁歴反下魚吕反)注國藏(補音才/浪反)
注畜(補音敕/六反)盇請(補音戶/臘反)注任好(補音上而林而鴆二反下/呼報反又如字人名)
(無定/訓)又重(補音直/用反)寧處(補音昌/吕反)之好(補音呼/報反)其逋(補音/補吾)
(反/)且填(音鎮今按/本或作鎮)不儆(補音京/領反)重愛(補音直隴反/下重況同)使者
(補音所/吏反)誰使(補音所士反/下使之同)縶也(補音張執反/又丁立反)竄謀(補音/七亂)
(反/)可不(補音方/有反)以徼(音饒補音古堯/反下徼幸同)負葵(補音並如字/一本葵作蔡)
與有(補音羊/茹反)注及解(戶賣/反)懐挾(音恊補音/戶頰反)嬰瓖(音襄補/音息良)
(反或作纓纕者皆非葢注解嬰為馬纓/瓖為帶帶襄若從系無馬帶之訓也)注珩佩(補音上/戶庚反)
注蔥珩(補音倉/紅反)之少(補音詩/照反)無惡(補音烏/路反)
晉語三第九
注不予(音/與)注狃&KR1016;(上音女九反下時曳反今按狃字在正/文當先出音舊音兼注作訓殊失其次)注
懲艾(上音澄下音乂補音上直升反下魚廢反/按懲字亦在正文又兼注作訓皆失其次)省衆(小/井)
(反今按下/考省同)謀度(補音待洛反注/及下外度同)共世(補音俱容反通/作㳟下共君同)臭
逹(補音昌/又反)注誰使(補音所士反/下使之同)注不聴(它丁反今按注/云不見聴也)
媮居(音偷補音它侯/反通作偷注同)不更(補音古衡/反注同)注子圉(補音魚/吕反)王
妃(補音滂佩反又有后妃之妃字一而音不同或/謂協韻作后妃之韻然妃與配義一也注同)夫人
(音符補音/防無反)故行(補音下/孟反)注善不(補音方有/反又音鄙)其數(史具反/今按注)
(同/)告於(補音古/毒反)魄兆(補音並白反乂皮革/反下注及魄意同)必伯(補音必/駕反亦)
(如/字)光耿(古逈反今按又有公潁公永二反以上皆/訓光其耿耿者古幸反猶儆儆也非此)注猶
炤(補音之笑反通/作照下炤之同)注志識(式吏反補音/又昌志反)施之(失之反今/按注同)
注將殺(補音申志反下殺/二君欲殺君同)泠至(音零補音力/丁反注同)之使(補音/所吏)
(反下子/使同)作難(補音乃旦/反注同)不説(補音古/悦字)注焉能(補音於/䖍反)無
斃(音弊或為敝補音婢/世反按本無作敝者)荐饑(上在見反下音機今按章/首已有晉饑字合先作訓)
(至此失/其次)勿予(補音與下二弗予天予二予/之二勿予不予及注並同)是惡(補音烏/路反)
注代更(補音古/衡反)乏□(古薦/字)有施(補音式䜴反下無/施三施我施同)不説
(補音古悦字下注/及以説衆説同)氾舟(古汎字補音芳劒/反按本多作汎)公令(力呈反/今按下)
(令韓/同)注秦處(補音昌/慮反)虢射(補音食亦反下/訊射虢射同)不孫(音遜或/為遜)
不愠(補音憂/運反)必忸(補音女九/反下同)注&KR1016;也(補音時世反/又時設反)挑戰
(大了/反)若還(音/旋)身見(乎眄/反)注朝見(補音直/遥反)君盇(補音胡/臘反)君
輯(音揖或作揖補音/於立七入二反)濘而(補音乃/定反)公號(補音戶刀反/又戶報反)注
呼(補音火/故反)注難也(補音乃/旦反)簡輅(音訝補音/五嫁反)注閒隙(補音/居閑)
(反/)再施(補音式/䜴反)以要(音腰補音/於遙反)質(竹二反今按/下質子同)其適(音/的)
(補音丁/厯反)注代更(音庚補音/古衡反)説衆(補音古悦字下/注及説焉同)注轅易
(補音盈隻反上如/字内傳作爰田)注易畺(補音居/良反)注取墝(口交/反)喪君(補/音)
(息浪/反)輯睦(補音集又/七入反)好我(補音呼/報反)惡我(補音烏/路反)比其(必/利)
(反/)則不(補音方有/反下同)訊之(補音思/晉反)願從(補音才/用反)注改更(補/音)
(古衡/反)蛾晳(上音俄下音析補音上魚綺/反下星厯反蛾又五何反)將止(補音子匠/反下將止)
(不面/夷同)君瞢(木登/反)不降(補音江/巷反)行也(補音/如字)君盇(補音戶/臘反)不
知(音智或為智/補音知義反)能治(補音直吏反/下治民同)而擅(補音市/戰反)進退(補/音)
(古退/字)注復用(補音扶/又反)司馬説(補音古悦字然人名/無定訓如字亦通)而數
(補音所/吕反)趣行(補音此茍反又逡遇反今按宜讀曰促曹/參傳告舍人趣治行顔師古音曰促是也)
殺懐(補音申/志反)
晉語四第十
在翟(補音徒厯反或/作狄終篇同)注之難(補音乃/旦反)注榮樂(補音盧/各反)將
厎(補音之/履反)厎著(直略/反)盇速(補音戶/臘反)蓄力(補音許六反/又敕六反)長
矣(補音丁/丈反)注易牙(補音上/盈隻反)注豎刁(補音上注反下丁聊/反按内傳作貂同)
厭邇(補音於/豓反)為郵(補音有/周反)塊(苦對/反)注墣(匹木反/又音朴)注志識
(補音申志/昌志二反)注踐土(補音似/淺反)侯妻(七戾/反)注趙衰(補音初/危反)注
齊壻(音細補音/思計反)從者(補音才/用反)從之(補音才/容反)臨女(補音人/渚反通)
(作汝下/注同)注卒有(補音遵聿反/下注卒章同)晉難(補音乃/旦反)注惡之(補音/烏路)
(反/)莘莘(補音所巾反詩作/駪駪字通注同)注將仲(七羊/反)注祭仲(阻介/反)注
上行(補音下孟反後/下行中行並同)注從心(補音子/用反)在辟(俾亦/反)從中(補/音)
(丁仲反又/如字注同)裨輔(歩夷反今按注裨補也宜從/平音將之副者乃音毗耳)子幾(巨衣/反)
以濟(補音箋詣反下/若無所濟同)火閼(一曷/反)注自氐(丁禮反補音又/丁計反經典云)
醒以(補音星/頂反)厭(一閻反/或為饜)腥臊(上音星下音騷補音/上錫青反下蘇遭反)將焉
(補音於/䖍反)過衛(補音古未反後章/過曹過宋過鄭同)注子燬(音毁補音況委/反又火尾反)
注圍菟(音徒補音/兎都反)注訾婁(子移反補音下郎/句反又郎鉤反)注使相(補/音)
(所士/反)之昭(音韶補音常/遙反注同)俾守(必耳/反)注仍重(補音直/用反)蚤圗
(補音古早字後凡/用此蚤字並同)曹共(補音㳟通/作㳟注同)脅骿(上朽業反下歩/田反再檢骿脅)
(諸本多作軿廣雅云脅幹謂之肋通稱謂之脅今按諸/本及内傳並云骿脅罕作脅骿者内傳又用此駢字善)
(本無從車之軿惟此/語从骨古字並通)注并幹(并或為併下古旱反/今按内傳作合幹)諜其(補/音)
(徒協/反)薄而(補音蒲各反檢内傳釋文訓迫又引國語云/薄簾也今按韋注亦訓廹無簾薄之説恐是)
(賈唐/所注)負羇(補音紀宐反内/傳作羈古字通)從者(補音才用反後/三人從之同)國相(補/音)
(息亮反下/以相同)子盇(補音戶/臘反)注别也(補音彼/别反)餽餐(上音匱下/音孫今按)
(内傳作饋字/通注並同)寘(補音之/䜴反)余焉(補音於/䖍反)注賈佗(音陁補音/徒何反按)
(善本但/作它)君蔑(補音亡/結反)之聚(全遇/反)將施(補音式豉反/下不施同)不難
(補音乃/旦反)注說好(補音呼/報反)長幼(補音丁丈反下/長事并注同)不厭(一豓/反)
趙衰(士危反今按經典初危反前趙衰之名多/矣已有補音舊音方於此作訓失其次)注狐射
(音亦補音盈/隻反又音夜)下之(補音遐/嫁反)有艾(補音魚/廢反)湯降(補音江巷/反下降有)
(禮/同)日躋(子兮反今按/或亦作隮通)注升聞(補音/問)二十乗(補音繩/證反)叔詹
(補音章簾/反注同)注闓(古開/字)注□蕃(補音扶/袁反)注别治(補音直/吏反)伯
行(音航補音戶儁/郎反又如字)才(補音祖峻/反通作俊)無釁(朽覲/反)大王(補音上/它葢反)
注岐山(巨移反岐路从止者竒今按歧路/字非此書所用又音竒疑繆誤)質曰(補音/如字)還
軫(補音/旋)注後横(戶庚反/又音光)以儌(補音古堯反注要也此字/或从人或從彳經典並用)
(之音亦一也但小/學家微有分别)蕃廡(上音煩下音武補音/符袁反下無甫反)注熊頵(一/筠)
(反/)注五積(子賜/反)注&KR1776;餼(上一㳟反下休意反今按前有/此二字多矣舊音未嘗反切於)
(此具出之倒/錯無義例)注二十筥(音舉補音/九吕反)注醯醢(補音上呼西/反下呼在反)
注二十□(□或為&KR1805;汲器也一貢/反今按周禮並用罋字)注天使(補音所/士反)注饗食
(補音祥/吏反)注翡(補音父/沸反)注旄(補音莫/褒反)注犀兕(補音徐/履反)治兵
(補音直/吏反)三舎(尸者反補音式/夜反舊音疑謬)逡遁(上七旬反/下音廵)注還師(補/音)
(旋/)鞭弭(補音莫爾/反弓末也)右屬(音燭補音/之玉反)櫜鞬(上音髙下九言/反補音上古刀)
(反/)注無緣(弋絹/反)注弓弢(音韜補音/土刀反)不謟(補音勅檢反/又或土刀反)注
為質(補音陟例反下/注為質於秦同)彼已(補音居/吏反)媾郵(上音遘下音尤/補音舌豆反下)
(有周/反)嬴與(上音盈/下音預)奉匜(音移又弋爾反補音上芳勇反/下以攴反説文云似羮魁柄中)
(有道可/注水)沃盥(音管補音烏毒/反下古緩反)懼降(補音江巷反/下文注同)注徹上(補/音)
(直列/反)之適(補音丁歴/反注同)嬪嬙(音牆補音/上毗人反)注令與(上力呈反/下音預補)
(音下羊慮反下/注故令與同)注進退(補音古/退字)注相取(補音七住反下/注可以取黄帝)
(取少典取/取妻並同)注之稱(補音尺/證反)彤魚(大冬/反)注纍祖(力追反/或為□)葴
任(補音之林反/下而林反)荀僖(音熈或/為釐)姞儇(上竒吉反下音旋補/音下許全反舊音檢)
(諸書/無)有蟜(音喬補音其驕/反又居表反)注為擠(音濟補音/子計反)黷(音讀補/音徒木)
(反/)注畏䙝(補音息/列反)道利(補音大/到反)相更(音庚補音/古衡反)注離散
(補音西/旦反)注難之(補音乃/旦反)必先(補音悉薦反下先/愛先從先施同)注先施
(補音式/䜴反)受好(補音呼/報反)注親迎(補音魚/敬反)使子(補音所/士反)犯從
(補音才用反下/衰從餘從同)如衰(補音初危反/下使衰同)餘相(小亮/反)卒事(補音/遵聿)
(反下卒/登同)注復㷼(補音扶又反下於/見反下明日㷼同)注為稱(補音尺/證反)而施
(補音式䜴反/下文注同)注閉塞(補音悉/則反)注錫予(補音羊/吕反)注乗馬(補/音)
(繩證/反)降拜(補音江巷反下注及/後降辭降拜並同)注勞來(補音上力報/反下力代反)注
芃芃(馮蓬二音補音蒲/東反又扶雄反)注雨膏(或音誥補音古/報反詩音從此)之卬(牛/亮)
(反或/為仰)濟河(補音箋/詣反)注用使(補音所/士反)注小宛(補音於阮反/詩作菀字通)注
麗姬(麗或為驪力移反今按前有/麗字多矣舊音方於此發訓)注之難(補音乃/旦反)注為
沔(音緬補音緜/善反下並同)注朝宗(補音直遥/反下同)君稱(補音尺升/反舉也)惰心
(補音徒/卧反)親筮(補音市/制反)屯(補音張倫反下文/注凡言卦並同)豫(補音羊慮/反下文注)
(凡言卦/並同)注蓍(補音升/脂反)占之(補音章亷/反下同)注閉雝(補音於/勇反)注
閉塞(補音悉/則反)注猶趨(補音七朱反/又七住反)豫樂(補音盧各反下/同有異别出)
其繇(補音直/救反)注之長(補音丁/丈反)必伯(音/霸)從君(才用/反)還軫(音/旋)
(補音下秦/伯還同)注巡行(補音下/孟反)以質(補音/如字)之虛(音祛或為墟/補音丘魚反)
注其分(符問/反)注祀參(補音所/林反)閼伯(補音於/葛反)是相(補音息/亮反)
配亨(如字虗庚反諸/本多誤為享)臼衰(初危/反)皆降(補音戶/江反)注其長(補/音)
(丁丈/反)廬栁(補音力居反/下力九反)注猶屯(補音徒/門反)子縶(補音張/立反)于
郇(音詢補音須/倫反下同)刺懷(補音七賜/反殺也)使寺(補音所士反下/如字又作侍)勃
鞮(補音歩忽反/下丁兮反)注披也(補音普/皮反)其袪(補音羌/魚反)注袂(補音/滅制)
(反/)求見(禾徧反下/求見同)射予(補音食亦反/下羊吕反)屏内(補音必/領反)注濱
涯(補音五佳反/又魚竒反)注從翟(補音才/用反)注屢數(補音所/角反)好惡(補/音)
(上呼報反下烏路反後所/惡畏惡惡其所好並同)不易(補音盈/隻反)而卒(補音遵/聿反)乾
時(音干補音/居寒反)桓鉤(補音古/侯反)佐相(補音息/亮反)注宇覆(補音芳/富反)
注閹士(補音於/廉反)畏偪(補音彼/力反)如女(音/汝)遽見(補音其據/反下如字)惡
心(補音/如字)注馹傳(竹戀反補音/上入質反)下脱(補音它/活反)注遁行(補音徒/困反)
豎頭(補音上/注反)守藏(補音才浪/反注同)注里鳧須(補音房孚反韓/詩外傳云晉文)
(公過曹里鳧須從因盗重耳資而亡重耳無糧/餒不能行介子推割股以食重耳然後能行)注盡用
(補音津/忍反)心覆(補音方覆/反下同)從者(補音才/用反)羈紲(音薛補音/息列反)注
僕使(補音所/士反)屬(音燭補音/之玉反)棄責(或音債今按/經典多如字)施舎(補音/式䜴)
(反下始也/反又音赦)分寡(補音方文反又符問/反下注及勸分同)易道(補音以/䜴反)省用
(補音所/景反)援能(補音于元反/又于眷反)注育長(補音丁/丈反)胥藉(補音新/於反下)
(才夜在/亦二反)狐箕(補音/如字)欒郤(補音力官反/下去逆反)食貢(補音如字下/文注九食字)
(並/同)注賈人(補音古/又音嫁)注稟(力錦反今按注云官稟之即禀/是賦禄之名非倉廩也周禮稍)
(食注禄稟是也音彼錦反舊/音失之字亦誤今本作稟)皁𨽻(補音才早反/下力計反)之難(補/音)
(乃旦反下/告難同)地氾(音凡或音似今按周襄王所出南汜也/在襄城音扶巖反音似者成臯氾水非)
(襄城也/或音誤)使來(補音所吏反下同唯注/中王使二字音所士反)告難(補音古毒反/下文注同)
注左傿(音偃或作鄢補音於/晚反按内傳亦作鄢)君盇(補音戶/臘反)注瓚(補音方/旦反)
注秬鬯(補音臼許反/下敕亮反)注公稱(補音尺證/反又如字)公説(補音古悦/字下公説)
(同/)行賂(補音魯/故反)麗土(音厯唐賈與韋同孔/晁為酈補音狼狄反)隰城(補音詳/立反)
于郟(補音古/洽反)胙侑(上音祚/下音祐)請隧(音遂補音/徐醉反)州陘(音邢補/音奚經)
(反/)絺鉏(上音郗下音鋤補音/敕之反下仕魚反)欑茅(補音才官反/按欑字从木)葛呼(補/音)
(喚故/反)注食采(補音七/代反)焉放(上乙䖍反下音/昉補音方徃反)君子也(今按/本或)
(於君子下有之言二字此本但/曰君子也義無所闕故志之)注出降(補音戶江反下/不降直降原降)
(同/)去之(補音羌吕反/下乃去同)注徹也(補音直/列反)注諜間(補音古/莧反)以
告(補音古毒反下告急/公告楚楚來告同)尹班(左傳作/般音班)舎我(補音/捨)藉之(補/音)
(在亦反/借也)必屬(補音之/玉反)蔑不(補音亡/結反)公説(補音古悦字下/公説及注以説)
(于晉同注/或如字)注以畀(補音必/利反)宛春(補音於元反又/於阮反下同)三施(補/音)
(始䜴/反)攜之(補音戶/圭反)師陳(補音直/覲反)退舎(補音式/夜反)注師罷(音/皮)
(補音通/作疲)其埤(音脾補音婢支反又扶移反按内/傳及諸本多作陴此作埤古字通)將亨(匹/庚)
(反/)注滛放(補音放徃反/按注意當然)疾號(補音戶/羔反)注善惡(補音如字/下美惡同)
注之號(補音戶/報反)注帑藏(上天朗反下才浪反字從子/者音奴或為弩藏者誤也)元
帥(補音所/類反)郤縠(補音胡木反本/或作榖音同)獮惇(獮或作彌下音敦/補音上面規反下)
(都昆反今按諸本無作獮者舊音雖出此/字判知謬誤則獮惇相配義將安取乎)先軫(補音之/忍反下)
(並/同)枝將(補音子匠反下凡言/將某軍者皆如之)注章著(補音陟/慮反)又長(補音/丁丈)
(反/)先且(子余/反)請令(力呈/反)注尺閒(補音古/閒字)為易(補音以䜴/反下文注)
(同/)其難(補音乃旦/反又如字)傅讙(補音呼官反按内/傳作驩字通下同)籧篨(上音渠/下音除)
(補音强魚反下直居反/字皆从竹下文注同)戚施(補音千厯反下/如字後文注同)僬僥(補音/在遙)
(反下吾聊反僬或音焦僬僥南方國名/人長三尺短之極也又古堯反非此義)侏儒(補音章俱/反内傳作)
(朱音/同)使援(補音于眷/于元二反)矇&KR1363;(補音莫紅反下/素口反下同)嚚瘖(上音銀/下音隂)
(補音五巾反/下於金反)聾聵(五拜反/下同)注違邪(補音似/嗟反)大任(補音它/葢反下)
(而林/反)任娠(振申/二音)少&KR1566;(音騷補音詩照反下蘇遭反按此/字又有所鳩所九二反檢所鳩者)
(亦訓便也所九者説文解為浸&KR2769;也然則騷/&KR1566;二音並通季舟切韻無騷音從説文也)注便(歩延/反)
大姒(補音上它葢反/下祥里反注同)比于(補音毗志/反親也)以御(補音魚據反/鄭箋云治也)
(與注合毛公訓牙嫁/反迎也宐從鄭讀)注伯适(補音古/活反)注仲突(補音徒/没反)注
季騧(補音古/華反)度於(補音待/洛反)閎夭(補音於表反/又於遥反)諏(子須/反)周
召(補音上/照反)時恫(音通補音/它紅反)胡為(補音于/偽反)直鎛(音愽補音/伯各反)
䝉璆(音虬補音巨牛反又巨幽反尚書説/文但作求通作球諸韻乃有虯音)注之柲(補音/袐)
卬浦(牛嫁反孔本作仰牛亮反言川仰浦而大/人仰敎而成今按注卬迎也則迓音歟)盇納(補/音)
(戶臘反下/二盇並同)注之難(補音乃/旦反)注氾(補音扶嚴反/經典音凡)注去之(補/音)
(羌吕/反)注少長(補音詩照反/下丁丈反)被廬(皮寄反補音/下力居反)郤溱(補音/側巾)
(反/)遂伯(補音/覇)
晉語五第十一
季使(補音所/吏反)缺耨(補音乃豆反/字或作鎒同)□之(音曄補音/于輒反)注薅(音/蒿)
(補音呼毛反説文拔田草也又作茠引此/以茠荼蓼音同今按此本作茠與説文合)注野饋(補音/其位)
(反/)復命(補音復/返也)以告(補音古/毒反)注謀殺(補音申/志反)殛鯀(上音/棘下)
(音衮補音紀力反下古本反古/文尚書作&KR1360;内傳作 字並通)之恪(補音苦/各反)使為(補音/所士)
(反/)注復予(補音扶又反/下羊吕反)過寗(補音古禾反嬴/下乃定反)氏(補音/盈)而
還(補音/旋)惡之(補音烏/路反)有釁(補音虛/覲反)言匱(補音其/位反)外强(補/音)
(其丈/反)其卒(補音遵/聿反)易矣(補音盈/隻反)譿(音惠唐/本為慧)注辨瞭(音了/或為)
(察/)注本行(補音下/孟反)其難(補音乃旦反/下之難同)去之(補音羌/吕反)期年
(補音居/其反)注狐射(音亦補音盈/隻反又音夜)季佗(音陁補音徒何/反本但作它)注舎
二(補音/捨)注將中(補音子/匠反)注趙盾(補音徒/本反)注鞫居(補音居/六反)
乗車(補音繩/證反)干行(補音戶/郎反)莫戮(補音古/暮字)者比(音鼻補音/毗志反)
注能不(補音方有/反又音鄙)臨長(補音丁丈反下/樂正注長同)注臨監(補音古/衛反)
注帥(補音所/類反)皆告(補音古/毒反)而中(補音丁/仲反)殺昭(補音申志/反下注及)
(人殺/同)憚之(補音徒/旦反)以錞(音/純)注碓頭(補音都/内反)注相和(補音/戶卧)
(反/)注令丁(音/零)于鐲(音/濁)為蹔(音/暫)注厚斂(力欠/反)注支解(古買/反)
鉏麑(上音鋤下/迷䡚二音)辟矣(歩亦/反)盛服(補音成按/内傳从此)假寐(補音古/雅反)
之槐(補音囬/懐二音)注侯飲(音廕補音/于鴆反)黒臀(音屯補音/徒門反)齊頃(補音傾經/典並同)注子跛(必/我)
(反/)燮乎(補音蘇/接反)注逞快(補音敕領反/下苦怪反)莫退(補音古暮/字下同)於
朝(補音直遙/反下同)客廀(音&KR0679;補音/所留反)注譎詭(補音古穴反/下古委反)注敢
詆(音底補音/丁禮反)注長老(補音丁/丈反)折委笄(補音上之設/反下古兮反)注簪
(補音側/金反)靡笄(上音靡下音雞今按/内傳靡如字又音摩)病喙(休穢/反)注解張(補/音)
(胡買反下如字/一音直良反)受脤(音腎補音/市忍反)祗以(音/支)解志(補音古/賣反)援
枹(鼓槌也/音浮)華不注(補音上如字又戶化反地/名下之住反不注山名)女亦(補音/人渚)
(反/)之屬(音燭補音/之玉反)子見(補音賢徧反/下兩見同)也夫(補音扶下/二夫同)注
欒盾(音鸞下徒損反/補音上力官反)注而朝(補音直/遙反)得隕(補音于敏/反注同)注
苗棼(音墳補音扶/云反下同)不腆(土典/反)以憖(牛刃/反)以傳(竹絹/反)注伯
糾(吉酉/反)而辟(歩亦/反)朽(補音許/九反)注腐(補音房/甫反)顓臾(上音専/下音渝)
降服(補音江/巷反)注縞素(補音古/老反)乗縵(補音莫/半反)注告於(補音/古毒)
(反下不告以/告告君同)以見(補音賢徧/反注同)朝以(補音直/遙反)難及(補音乃/旦反下)
(難必及之/難並同)吾飲(補音於鴆反/下既飲同)之語(補音魚/據反)盇亟(上戶臘/反下音)
(棘補音/紀力反)索(補音山/客反)州犂(補音力之反/又力兮反)注譖(補音側/鴆反)
國語補音卷二