太宗皇帝實錄

太宗皇帝實錄

KR2f0003_SBCK_008-1a

太宗皇帝實緑卷第三十三(起雍熈二年/四月盡八月)

夏四月乙亥朔詔曰朕撫御寰區惠養黎庶軫憂勤

而是切在夙夜以寧忘江南數州向罹旱歉雖行賑

貸未救疲羸更均推食之恩以表憂人之意今遣監

察御史安國楨等乗驛至彼與長吏度人户闕食者

賑給之仍發官廩減價出糶因令訪察郡縣官吏爲

政善惡民間利病以聞先是去秋䖍吉洪撫饒信等

州旱歉人民艱食雖巳令賑貸至是又遣國楨及太

常丞馮拯榮見素左賛善大夫馬得一王茂之張茂

KR2f0003_SBCK_008-1b

才樊素著作郎宋鎬張維嵩張濤等分往慰撫察視

之丙子詔曰夫經術者王化之本也故懸科取士要

在得宜明經入用期於專業向者以毛詩周易尚書

三經各爲一科顧其本大小不相倫等況復選序之

一致豈容藝學之不侔今後以周易尚書各爲一科

而附以論語爾雅孝經三小經毛詩卷秩差大可令

專習法家之學最切於時廢之已乆甚無謂也可復

置明法一科亦附以三小經庶使爲學精專用功均

一是日 上習射於後苑召近臣賞花釣魚張樂賜飲

KR2f0003_SBCK_008-2a

上連中的者五戊寅遣忠武軍節度使潘美復屯于

三交以國子博士鄭濬文爲水部貟外郎致仕老病

求解官故也己卯啓聖禪院成詔僧睿齊主之其地

即晉之護聖營也 宣祖時典禁軍天福四年上

誕於其地 上即位太平興國中詔建爲寺六年而

功畢所費鉅數千萬計殿宇凡九百餘間皆以瑠璃

瓦覆之先是平江南得旃檀瑞像并桑門寶誌眞身

初置内寺至是並遷於是院辛巳詔諸郡選胥吏之

廉幹者隷於三司初 上以三司積弊之淵藪也舊

KR2f0003_SBCK_008-2b

吏姦猾尤爲難制故於外郡選吏補之優給糧禄冀

其畏法而自謹也己丑月掩心後星殿前承旨王著

棄市坐監護資州兵馬爲姦贓故也庚寅詔曰判四

方館事田仁朗任寄腹心職居親近昨因戎羯騷擾

邊陲令緫師徒往伸平蕩而稽違詔旨詿誤軍謀畏

懦不前張皇邊事遂使腥膻餘類敢揺蠆毒傾陷我

城堡俘掠我吏民翫宼長姦實由於爾敗吾師律合

寘嚴誅尚念嘗侍軒墀乆經歳月屈於朝憲伸我私

恩勉懷思過之心以荷曲全之意可特責授商州團

KR2f0003_SBCK_008-3a

練副使令御史臺遣吏監送赴任初李繼遷率蕃部

屢爲邊患是歳二月攻麟州汝州團練使曹光實領

兵檄巡爲其所誘而殁又圍三族寨麟州馳驛以聞

上遣仁朗與閤門使王侁宫苑使李繼隆閤門副使

董愿馳發邊兵數千擊之仁朗兵至綏州駐月餘奏

請益兵於是三族寨蕃將折御乜殺監軍使者與繼

遷合 上聞之大怒亟遣軍器庫使劉文𥙿自三交

疾馳代仁朗先是繼遷巳攻陷三族因急攻府寧寨

報至仁朗喜謂諸將曰戎人隨逐水草散保巖險常

KR2f0003_SBCK_008-3b

烏合蝟聚以寇邊境勝則進敗則退無以窮其巢穴

今繼遷嘯聚羌戎數萬衆圍守孤城慮王師之至必

盡銳攻之謂朝夕可拔府寧城小而堅戎兵雖少皆

勁卒猶可以旬日受敵我俟其困率大兵擊之遣一

將將彊弩三百以邀其歸路北虜成擒矣部署已定

㑹使者齎詔召仁朗赴闕下御史按問仁朗陷三族

狀對云所征兵在銀綏夏等州本州以城守爲備不

遣有兵千餘乃曹光實舊卒器甲不完故請益兵轉

運芻粟復未備三族寨與綏州道逺非元詔所救也

KR2f0003_SBCK_008-4a

昨臣已定擒繼遷䇿㑹詔至其謀不果因言繼遷得

蕃情願且降優詔懷來之或懸厚賞以誘部落酋長

令斬其酋不爾恐他日漸爲難制雖大益兵深入其

地無益也臺司以聞上大怒切責憲府官吏御史

遂重劾之法司以乏軍興者斬征人違期二十日者絞

上止令降黜焉是行也仁朗誠爲稽緩然計巳決而

爲王侁等媒孽&KR0799;成其罪故及於貶人皆惜之丙申

上幸金明池因幸瓊林苑習射 上爲歌詩賜羣臣

庚子夜甘露降于後苑花木之上辛丑夏州行營上

KR2f0003_SBCK_008-4b

言破西蕃悉利族斬首六百級虜生口三千梟僞代

州刺史折羅遇并弟埋乞獲馬牛羊畜三萬計皆繼

遷之黨也癸卯以香藥庫使張遜領嬀州刺史

五月庚戌以商州團練使翟守素知延州左諌議大

夫滕中正知河中府辛亥天長軍上言有蝗食苗稼

癸丑命右諌議大夫權御史中丞劉保勲同知京朝

官考課庚申左羽林軍統軍周保權卒保權武平軍

節度使行逄之子也建隆三年行逄卒保權尚㓜部

將衡州刺史張文表叛率兵襲朗州保權不能制及

KR2f0003_SBCK_008-5a

王師致討逃于山谷事定來見 太祖不之罪授諸

衞大將軍累遷上將軍統軍至是卒壬戌亳州獻兩

歧秀麥癸亥賜近臣御製五言詩草書扇各一又草

書李白廬山瀑布詩共二十幅分賜之謂宋琪等曰

朕公事之外未嘗晝寢讀書冩書自得其趣琪等對

曰天下庶務陛下皆親決之又以讀書染翰爲樂前

代帝王所不能及也甲子 上幸城南觀麥賜田夫

布帛有差庚午中書門下言有常任職官譴謫在外

者昨經赦宥望令歸闕責其後效 上不許謂宰相

KR2f0003_SBCK_008-5b

曰朝廷致理當任賢良君子小人宜在明辨大抵人

君宜先正其身亦如治家家長不正家亦亂矣故聽

讒邪之言則骨肉至親坐成離間豈能致肥家睦族

之道歟大小雖殊其致一也今海島瓊崖逺處甚有

竄謫之人郊禋以來豈不在念蓋此等爲行巇嶮若

小得其志即復結朋樹黨恣其毁譽如害羣之馬豈

宜輕議哉辛未以虞部郎中王龜從水部貟外郎王

素左拾遺畢士元袐書丞張茂直充諸王府記室參

軍上謂龜從等曰諸子生長深宫未知丗務必資

KR2f0003_SBCK_008-6a

良士賛導爲善使日聞忠孝之道卿等皆謹恪有行

故兹慎選各宜勉之龜從等頓首謝仍詔各賜衣一

襲銀帶銀鞍馬以寵之壬申霸州獻白烏癸酉鳯翔

府言歧山縣周公廟有泉忽湧耆老相傳云時平則

流丗亂則竭唐安史之亂泉竭至大中年復流賜號

德潤泉自後又涸今泉忽湧清澄甘㓗甚異於常因

圖之以進

六月甲戌朔將作監丞木令儀削籍爲民以知化州

日坐贓故也己卯詔兩街供奉僧於内殿建道場

KR2f0003_SBCK_008-6b

上謂宰相曰今夏麥豐登比聞歳稔則民多疾疫朕

恐百姓有災患今建此爲民祈福未必便能獲祐且

表朕請禱之意壬午中書門下言州縣官舊制南曹

判成申流内銓注擬其職事官經中書陳狀除官中

書不見本官歷任功過須下南曹勘覆方除官今後

望令罷任職事官並赴銓曹準格注擬其特除拜不

在此限從之乙酉中書門下言近日諸州府官吏去

官赴舉者禮部貢院考試多是所業未精今後望令

本處先呈試合格以聞待報方得解送貢舉院考試

KR2f0003_SBCK_008-7a

若所業紕繆其考試舉送官必當加罪本人免所居

官從之丙戌以新及第第一等進士梁顥等二十一

人爲節度觀察推官第二等第三等并諸科三等人

令右諫議大夫劉保勲兵部郎中楊徽之屯田郎中

孔承恭同於吏部依常調注擬戊子詔曰去年有司

上請通行江浙鹽商蓋欲均利於民而絶其犯禁者

然變法易制自古所難故且行之歳時以觀其利害

如聞罷榷之後重擾於民庶便於時宜仍舊貫自今

宜依太平興國九年七月己酉已前禁法從事己丑

KR2f0003_SBCK_008-7b

詔曰先是兩浙轉運司言罷杭州榷酤令民隨稅輸

麴錢自聞更改未甚便宜郡縣豪舉之家坐專其利

郷村貧弱之户歳責所輸求便於民反罹其害復從

舊法庶協通規其所均錢宜並停庚寅詔廢西京稻

田務辛卯内客省使麟州巡檢郭守文等上言自四

月至六月三族寨諸蕃四十七族來降已令復舊業

岌羅賦等一十四族拒命尋率兵擊之斬首數千級

焚千餘帳獲人馬牛羊七千計乙未以金部貟外郎

楊緘爲江南轉運使比部貟外郎許驤副之庚子崖

KR2f0003_SBCK_008-8a

州人言長流人盧多遜卒年五十三辛丑詔曰古人

云父母之名耳可聞而口不可道則知卒哭而諱止

可施於私家閨門之事豈冝責於公府如聞州縣長

吏頗以私諱責人甚無謂也今後内外臣僚三代名

諱只可行之於已州縣長吏不得出家諱新授職官

内有家諱者除三省御史臺五品文班四品武班三

品已上許凖式上言其餘不在請改之限

秋七月甲辰朔以刑部貟外郎李繼凝爲兩浙轉運

使丙午府州上言三族寨折御乜率中府黃乜三族

KR2f0003_SBCK_008-8b

五百餘户來降丁未蕃族㓂金明寨巡檢李繼周率

兵破之丁巳月有食之是日中元節 駕幸啓聖院

回御東華門樓觀燈召宰相親王節度使及近臣宴

飲夜分而罷庚申詔曰存救之術儲廩是資所以攘

凶災防水旱也備豫無素災至而思禦之其可及乎

今豐穰屢臻宜多積蓄可令諸道轉運使與所在長

吏共計度之考察倉儲無令敗損初 上謂宰相曰

國家以百姓爲本百姓以食爲命是知儲蓄最爲急

務昨江南災旱朕亟遣賑貸果無流亡盜賊之患若

KR2f0003_SBCK_008-9a

非積粟何以救之因下是詔甲子詔輟視朝一日以

陳王元佑夫人李氏卒故也夫人故隰州防禦使謙

浦之女旣歸於王未封而卒朗州上言江水溢害稼

乙丑以和州防禦使陸萬友爲右監門衞大將軍庚

午賜太平州道士趙王九錢三十萬仍改名自然自

然當塗人也丗爲縣民年十六甞萝一人年七八十

狀皃甚偉自云我是隂君也汝有道氣今以辟榖之

法授汝因出栢一枝令㗖之曰自此當不食矣㗖訖

復教篆籀數百字覺以示人皆不能識或曰此天篆

KR2f0003_SBCK_008-9b

也道家符籙用之自是三五夕或一見於萝中自然

遂不食神色俊爽郷里異之長吏以聞召至闕自云

不食已三年矣故有是賜而遣之

八月癸酉朔詔曰朕以庶政之中獄訟爲切欽恤之

意何甞暫忘蓋郡縣至廣械繫者衆苟有冤抑即傷

至和今遣袐書丞崔維翰等分路案問小事即決之

大事須證佐者促行之仍廉察官吏勤惰以聞己卯

以度支貟外郎直史館張宏爲主客郎中史館修撰

庚辰詔曰王者任人各有攸處茍適其用則無曠官

KR2f0003_SBCK_008-10a

近以新及第人爲司理參軍恐其初列官常未通刑

法令州郡長吏視其不勝任者於判司簿尉中兩易

之内戌熒惑與歳星合于軫癸巳西南奉化王子以

慈等三百五十人以方物來貢丙申教坊使郭守忠

上言求外任 上賜以束帛因謂宰相曰朕承累朝

喪亂之後所以勵情爲治祁寒暑雨未嘗自便蓋恐

政事壅滯今天下治自謂勞苦有效矣若以酒樂自

娯則萬務將壅百姓何所訴哉然守忠之情亦可念

也宋琪等對曰陛下求理切至未甞游心宴樂徘優

KR2f0003_SBCK_008-10b

之徒無所施其技故守忠求外任以自效辛丑瀛莫

二州上言大水損民田

太宗皇帝實録卷第三十三

書寫人馬頎 初對吕興宗 覆對劉孝廉