世宗憲皇帝上諭內閣

世宗憲皇帝上諭內閣

KR2f0008_WYG_000-1a

欽定四庫全書     史部六

 上諭内閣       詔令奏議𩔖(詔令之屬/)

  提要

    (臣/)等謹按

 上諭内閣一百五十九卷雍正七年

 世宗憲皇帝俯允廷臣之請

 命和碩荘親王允禄繕録刋布所載起

 御極之初止于是年以雍正九年告成

KR2f0008_WYG_000-1b

  皇上即阼以後復

  命和碩和親王𢎞晝編次雍正八年至十三年

 上諭校正續刻補為全書以乾隆六年告成原本皆

    以每月别為起訖不標卷數今恭依舊次釐

    為一百五十九卷原本亦未題書名今恭繹

 諭㫖由内閣

 宣示者居多謹題曰

 上諭内閣以别于

KR2f0008_WYG_000-2a

 上諭八旗諸編焉伏考

   國家舊制始置内三院後乃改置内閣以出納

 綸音恭逢

 列聖膺圖

 乾綱獨握自増用奏摺以後皆

 髙居紫極

 親御丹毫在廷之臣一詞莫賛即

 硃批諭㫖是也其題本由内閣票擬者遇事涉兩岐

KR2f0008_WYG_000-2b

    輒恭繕雙簽以請無敢擅專至于

 訓誥特頒則

 指授内直諸臣於

   禁廷具草有纎微未達

 聖意者必

 御筆塗乙添注亦罔敢以私意叅其間

 鑒定之後降附内閣宣布中外而已更無由如前代

    宰輔假批答以竊威福者此一百五十九卷

KR2f0008_WYG_000-3a

    名為臣工所繕録實與

 御札手勅無以異

 勵精宵旰之懷謹持魁柄之意萬世可伏讀而見之

     也我

  皇上御跋程頤經筵劄子力斥其天下安危繫于

    宰相之説誠所謂聰聴

 彛訓垂裕後昆者矣乾隆四十二年十月恭校上

          總纂官(臣/)紀昀(臣/)陸錫熊(臣/)孫士毅

KR2f0008_WYG_000-3b

           總 校 官 (臣/) 陸 費 墀

KR2f0008_WYG_000-4a

 欽定四庫全書

世宗憲皇帝上諭内閣卷首(奏議/)

  雍正七年閏七月十六日和碩怡親王(臣/)允祥一等

  公武英殿大學士兼吏部尚書領侍衞内大臣(臣/)馬

  爾賽經筵日講起居注官太子太保保和殿大學士

  仍管吏部戸部尚書翰林院掌院學士事(臣/)張廷玉

  經筵講官文華殿大學士仍管戸部尚書事(臣/)蔣廷

  錫謹

KR2f0008_WYG_000-4b

 奏為恭請彚編

上諭刊刻頒發事竊惟牖民覺世天開首出之聖人錫極

  綏猷人仰亶聰之元后唐虞三代之世帝典王謨昭

  垂星日歴代英主賢君所有詔令具載史册若唐之

  貞觀政要眀之洪武聖政等書當時編輯頒布至今

  班班可考書曰聖謨洋洋嘉言孔彰洪範曰皇極之

  敷言是彝是訓于帝其訓帝王誥誡之文所以著勞

  來匡直之意示蕩平正直之途陶淑斯民整齊治化

KR2f0008_WYG_000-5a

  經籍所𫝊夐乎盛矣欽惟

皇上

 道隆千古

 治軼百王

 闡精一之微言圖疇並敘

 建中和之大法彝紀丕昭爰𢎞垂訓立教之思用著覺

  民正俗之義

綸言諄摯

KR2f0008_WYG_000-5b

詔諭周詳無一事不曲折指授無一人不親切提撕澄敘

  官方整飭士習崇舉孝興㢘之典申務農力本之規

  杜抗糧健訟之風嚴竊盜爭鬭之禁以及倉儲水利

  軍伍保甲諸大政皆洞悉情形引伸開導天下臣民

  莫不警醒覺悟感發奮興聞風者洗心滌慮自悔前

  非懐徳者敬信奉行愈深鼔舞是

皇上之睿訓宏猷實萬世之金科玉律也厯年以來内外

  臣工屢次恭請編次刋刻頒布天下未蒙

KR2f0008_WYG_000-6a

俞允今侍讀學士(臣/)康五瑞又復條奏懇請(臣/)等伏查眀

  洪武七年命宋濂等分類編輯所行善政著為寳訓

  五卷頒示天下後有善政史官隨𩔖増入凡十五卷

  又洪武十九年頒行御製大誥三卷使民觀感知所

  勸懲且著訓曰朕出斯令乃臣民之至寳頒布天下

  務必戸戸有之伏覩自雍正元年至今七年

皇上訓諭數百萬言精微廣大無不備舉實與二典三謨

  嫓美後先允宜彚輯刋頒使逺近臣民家喻戸曉昭

KR2f0008_WYG_000-6b

  萬年之法守立萬姓之章程伏祈

皇上俯允所請(臣/)等開列大臣官員職名

欽㸃編次校閱等官自雍正元年以來所奉

上諭編年繕録進呈

御覽恭候

裁定刋刻成書頒示天下俾海隅蒼生萬邦黎獻咸知

聖天子訓民勵俗之恩如此其慇勤誠篤將歸仁嚮義一

  道同風仰承啓迪之

KR2f0008_WYG_000-7a

 鴻謨永保郅隆之

 盛治(臣/)等不勝懇切顒望之至為此謹

 奏奉

㫖内閣九卿翰詹科道會議具奏雍正七年八月初二日

  太子太傅文華殿大學士兼吏部尚書(臣/)朱軾文淵

  閣大學士兼兵部尚書(臣/)孫柱文淵閣大學士兼禮

  部尚書(臣/)陳元龍東閣大學士兼兵部尚書(臣/)尹泰

  内閣學士兼禮部侍郎(臣/)徳新(臣/)對林吏部左侍郎

KR2f0008_WYG_000-7b

  (臣/)宗室普泰戸部右侍郎(臣/)傅泰禮部尚書(臣/)石文

  焯左侍郎(臣/)錢以塏右侍郎(臣/)傅徳(臣/)蔡世逺兵部

  尚書(臣/)路振揚左侍郎(臣/)楊汝穀刑部尚書(臣/)徳眀

  (臣/)勵廷儀右侍郎(臣/)海夀額外侍郎(臣/)牧可登工部

  左侍郎(臣/)鄂爾竒都察院左副都御史(臣/)宗室塞爾

  赫(臣/)謝王寵通政使司通政使(臣/)張懋誠左通政(臣/)

  湯之旭左叅議(臣/)雅圖(臣/)吴山(臣/)張國棟大理寺少

  卿(臣/)巴徳保翰林院侍讀學士(臣/)覺羅逢泰(臣/)徳齡

KR2f0008_WYG_000-8a

  侍講學士(臣/)覺羅吴拜(臣/)張照(臣/)俞兆晟詹事府詹

  事(臣/)張廷璐吏科給事中(臣/)髙山戸科掌印給事中

  (臣/)巴圖禮科給事中(臣/)兆華(臣/)顧祖鎮兵科掌印給

  事中(臣/)馬賽刑科掌印給事中(臣/)常柱工科掌印給

  事中(臣/)奚徳慎掌河南道事監察御史(臣/)梅琮協理

  河南道事監察御史(臣/)楊士鑑掌江南道事監察御

  史(臣/)傅色納協理江南道事監察御史(臣/)劉吴龍掌

  浙江道事監察御史(臣/)羅鳳彩協理浙江道事監察

KR2f0008_WYG_000-8b

  御史(臣/)宗室崇揚赫掌山西道事監察御史(臣/)焦祈

  年協理山西道亊監察御史(臣/)歸宣光掌山東道事

  監察御史(臣/)善岱協理山東道事監察御史(臣/)湯倓

  掌陜西道事監察御史(臣/)晏斯盛協理陜西道事監

  察御史(臣/)耿大烈謹

 奏為恭請編次

上諭刋刻頒布事(臣/)等竊惟世運郅隆之會治平極盛之

  時必有繼天立極之聖人𢎞開覺民善俗之大化古

KR2f0008_WYG_000-9a

   稱峻徳新民至誠成物惟文命光被於四表斯徳教

   協和於萬邦堯典禹謨商盤周誥用以錫極歸極使

   之一道同風者由來尚已欽惟

 皇上

  徳備中和

  功兼位育

  聰眀睿知勤敷求康保之思

  徳禮政刑協仁育義正之用

KR2f0008_WYG_000-9b

 乾行健而政紀咸肅

 皇綱振而教化𢎞敷上則敬

天法

祖下則察吏安民凡理財用人之要務人心風俗之大坊刑

   法令甲之科條閭閻衣食之經畫旱潦積儲之調發

   盜賊獄訟之防維農田水利之興修軍伍保甲之規

   制近自宫廷畿輔逺訖東西朔南無不仰厪

 宸衷上煩

KR2f0008_WYG_000-10a

睿訓黜陟刑賞必詳示底藴以服其心因革變通必熟籌

  始末以期可乆眀天人感應之理示禍福自取之由

  開人自新引人遷善

皇言藹藹

聖謨洋洋廣大精微髙眀博厚與天地合其徳與日月合

  其明殫

上聖之心思啓斯世之蒙昧至正大公渾然天理詳明篤

  摯深入人心臣等伏念四海至廣兆民甚衆雖其聽

KR2f0008_WYG_000-10b

  聞感悟不異面命耳提然必誦讀尋維乃可淪肌浹

  髓中外咸切近

光之慕臣民共殷就

日之忱伏乞

皇上聖恩俯允怡親王允祥等所請先就雍正元年至七

  年所頒

上諭

特命大臣官員開館敬謹彚輯編年繕録進呈

KR2f0008_WYG_000-11a

睿覽裁定刋刻成書頒行天下以後千萬年接續編刻永

  以為例俾萬方士庶奕世臣民仰見立政之

天心時聞敷言之

聖訓自庠序以至郊圻知無黨無偏之大義合知愚以及

  老幼咸遵道遵路以同風斯正直蕩平治道超於隆

  古敦龎熙皥民物育於太和(臣/)等合詞公懇俟

命下之日應派編次大臣及校閱繕録收掌各官聴内閣

  開列請

KR2f0008_WYG_000-11b

㫖其擇吉開館一應事宜由禮部詳察典例具

 題(臣/)等不勝踴躍誠懇之至謹

 奏請

旨奉

上諭年來内外大小臣工奏請刋布上諭者甚多朕皆未

 允今侍讀學士康五瑞又復具摺陳請怡親王大學士

 九卿翰詹科道等衆議僉同言詞懇切朕自御極以來

 時時以牖民覺世為懐是以告誡臣工訓誨士庶化導

KR2f0008_WYG_000-12a

  兵弁者周詳往復不憚煩勞無非欲其慕義嚮風遷善

  改過共由於蕩平正直之途也凡此詔諭所頒皆以

皇考之心為心以

皇考之政為政繼志述事率由舊章當時

聖諭之所啓迪包涵者朕則闡揚而詳發之其中間有因革

  損益先後不同者則因時制宜化裁變通之道也惟是

  歴年諭旨或因一省而發或因一事而發有司等照例

  宣示於該管之處其别省逺地豈能一一周知且傳寫

KR2f0008_WYG_000-12b

  悉經書吏之手字句之間往往錯訛遺漏夫欲使薄海

  之廣臣民之衆遵道遵路易俗移風必使天下之人備

  聞朕訓深知朕心庶㡬感發奮興以為進徳修業之助

  今王大臣等既稱上諭刋布有裨益於人心吏治著照

  所請行朕亦不敢謂朕之諭旨可以有勞來匡直之功

  惟冀億萬臣民共知朕提撕儆戒之苦心耳

 

 世宗憲皇帝上諭内閣卷首