世宗憲皇帝上諭內閣

世宗憲皇帝上諭內閣

KR2f0008_WYG_157-1a

 欽定四庫全書

世宗憲皇帝上諭内閣卷一百五十七

  雍正十三年六月

上諭九道

  十二日刑部奏諾樂洪㕘奏福祿各欵竝無實蹟但

  福祿係允䄉用人行止不端應擬斬監候奉

上諭前據諾樂洪密奏福祿乃允䄉心腹用人心術行止

 俱不可問於北路出兵時營求派徃及到軍前毫無効

KR2f0008_WYG_157-1b

 力之處又復鑽營該管諸大臣由䕶軍校委署防禦復

 委副㕘領又署理掌管𦂳要軍機兵部員外郎之缺似

 此匪人竟充要職恐於軍機不無擾亂洩漏殊屬未便

 等語朕因覽諾樂洪所奏福祿秉性奸邪存心叵測種

 種夤縁鑽刺之處大干法紀是以降㫖拏解囬京交與

 刑部嚴審定議具奏今覽刑部審訊情由是福禄出兵

 數年竝無過犯且在河通胡爾哈殺賊受傷得受恩賞

 又曽派徃科卜多隨征効力凡諾樂洪所奏皆全無影

KR2f0008_WYG_157-2a

 響之事且諾樂洪狡猾乖張近日諸事敗露此即伊造

 言誑奏之一端也福祿著釋放其諾樂洪原摺著發出

 與福祿倂衆閲看竝令在廷臣工共知之朕待天下臣

 民無不與以改過自新之路即如阿其那塞思黒隆科

 多年羔堯之黨與屬下朕加恩録用者不可勝數竝無

 成見成心豈以福禄為允䄉舊屬而存刻待之意祗因

 諾樂洪叅奏不得不將福禄拏交審問該部既審無不

 法實蹟而且有行間効力之勞便當據實奏聞請㫖豈

KR2f0008_WYG_157-2b

 有不審實情强引律條擬以大辟之理著嚴飭行

  十五日禮部議覆貴州學政晏斯盛奏黎平府屬亮

  寨長官司正長官龍紹儉陳請科舉應不准行奉

上諭土司龍紹儉原由生員出身既有志觀光陳請科舉

 著准其一體應試若得中式其土司世職亦可著將應

 襲之人舉出請襲

  十八日奉

上諭據扎魯特貝勒阿第沙報稱今嵗春時亢旱將伊旗

KR2f0008_WYG_157-3a

  分人等移於近河潮濕之地居住五月初七日大雨竟

  日夜間水發淹没人畜甚多等語扎魯特等旗分年來

  連值旱澇收成歉薄今又遭此水患深可憫惻從古天

  人感召之理一定不易果能各修人事安分循理

上天必加䕶佑錫之以福若所行不善即可以致災患此被

  災旗分之扎薩克台吉等身圖安逸怠玩公事苦累屬

  下不加愛惜所屬人等不知親上之義罔遵法紀貪營

  小利互相盗竊因而干犯天和災害疊至儻不知悛改

KR2f0008_WYG_157-3b

  猶以被災怨望安能消禍致福國家設立法度原以乂

  安民生凡官差𣲖遣誠能實心行走自然免於罪戾以

  獲善報嗣後扎薩克台吉等宜居心忠正各盡職業勤

  於公事愛養屬下令其從善其部屬民人各守分遵法

  承應官差黽勉効力如此上下鼓勵交勉於善則

上天洞鍳自能雨𤾉時若災患不生人畜滋息米糧豐稔共

  享安寜之福其理固不爽也即今䝉古等於遊牧處謀

  生豈不知地方形勢而於夏令雨水之時率衆環居近

KR2f0008_WYG_157-4a

  河之地竝不防䕶以致被災此皆怠惰成習昧於謀生

  後此可不加謹愼耶著將此旨行文衆扎薩克等令其

  遍行傳諭各加勉旃

   十九日

 諭内閣現今道府出缺甚多一時不得勝任之員著在京

  三品以上滿漢官員於現任科道部屬及知府同知知

  州通判知縣内各舉一人或勝道員之任或勝知府之

  任填註明白於三日内交送内閣彚齊奏聞候朕簡用

KR2f0008_WYG_157-4b

  若所舉有相同者亦准彚奏大臣等厯官年乆豈無深

  知確信之一人可膺保薦者况奉朕特㫖尤當矢公矢

  愼以副朕諮詢之意儻懷挾私心瞻狥情面又蹈從前

  舊轍將來所舉之人或有不端劣蹟或不能勝任無忝

  定將原保舉之大員嚴加議處

   二十二日奉

上諭向來外任官員告病者即行休致無病痊復用之例

  朕從愛惜人材起見特准各省督撫酌量若屬員居官

KR2f0008_WYG_157-5a

素優而患病是實者於告病本中聲明病痊引見補用

此朕體恤成全之恩㫖也近於引見之時見起用各員

本無大恙調治未乆即赴部銓補者甚多則本來患病

之不實顯然矣又有借名告病而巧為規避者或因繼

起有人囊槖豐厚冀娯晚景或因民俗刁悍地方繁劇

慮及考成其該管上司但見屬員不戀官職遂爾代題

而不覺受巧宦之欺䑃也如原任福建漳州府知府王

之𤦺同知王時翔等皆因地方繁難而託詞告休者本

KR2f0008_WYG_157-5b

皆精神强健竝非實病得請之後讌樂歡遊朕知之最

確似此者各省不可枚舉今元展成題請平越府知府

朱東啟告假囬籍調理俟病痊起用一䟽明係該員畏

懼苗疆而為此規避之計朱東啟著解任仍留黔省調

理俟病痊之日自黔送部引見將來凡有似此告病該

督撫題請病痊起用者俱著留於該省調理不准囬籍

俟病痊之日該督撫送部引見若永逺告休不請起用

者該督撫司道必察其患病果實一時難痊或年老力

KR2f0008_WYG_157-6a

  衰不能辦事然後申請題達儻受屬員之欺朦或狥平

  日之情面仍蹈從前故轍經朕訪聞必將該上司從重

  議處

   二十三日奉

 上諭據福建提督王郡奏稱吕宋國以麥收歉薄今附洋

  船載榖二千石銀二千兩海参七百觔來厦賣銀糴麥

  多則三千石少則二千石臣查五榖不許出洋律有明

  禁今呂宋以榖易麥臣與督臣撫臣現在商酌請㫖等

KR2f0008_WYG_157-6b

  語朕統御寰區内外皆為一體呂宋雖隔重洋朕心竝

  無岐視國家之所以嚴禁五榖不許出洋者乃杜奸商

  匪類私販私載暗生事端之弊若該國偶然缺少米糧

  以實情奏聞於朕朕尚酌量盈餘以濟之今呂宋以麥

  收歉薄載榖易麥更為情理之當允從者著該督撫提

  督等轉飭有司按照榖麥時價均平糶糴不許内地之

  人抑勒欺詐俾番船載麥回國以濟其用竝將朕㫖傳

  諭來商知之

KR2f0008_WYG_157-7a

   又奉

 上諭自古地方官員有進獻方物之禮盖以地土所産貢

  之於君所以將其誠意而為君者鑒其意而酌納之所

  以篤堂亷之誼聯上下之情也朕即位以來亦循照舊

  例而行其中間有進獻珍寳古玩者朕概降㫖停止不

  許呈進向來鎮臣中偶亦有隨督撫進獻者朕皆諭止

  之至於所獻之物備隨時賞賜内外臣工以示一體之

  意竝非朕所需用都中市賣不得之物而收貯内府也

KR2f0008_WYG_157-7b

  此朕左右及廷臣所共知共見者雖臣之効忠於上君

  之加恩於下不在乎此然此亦係儀文禮節之一端所

  以厯來未廢凡為督撫者既以此將其誠敬之悃則當

  於採辦之時厚其價值俾所屬官民歡欣從事有踴躍

  之心無退縮之意方為事君盡禮之實心乃朕向聞各

  省大員採備貢物有恃上司體勢發價减少者以致民

  間視為畏途如榆次百姓不敢種好𤓰肅寜畏植好桃

  外間傳為話柄近朕訪聞福建採買柑果有短價累地

KR2f0008_WYG_157-8a

方官民之處似此則與君臣聯接之本懷大相違背矣

朕豈肯為此無益之儀文而令承辦之微員貿易之百

姓或受擾累哉昔年石文焯在外任時進獻土産食物

用數摺開列各品件件相同朕訝其重複問伊奏事之

人伊奏云石文焯現在署理㡬缺故用貢物㡬分朕實

不解其故後偶向年羮堯諭及年羮堯奏云外官之於

上司現署㡬印則饋送規禮亦是㡬分朕始知外間有

此不堪之陋規而石文焯竟彷而行之於君父之前其

KR2f0008_WYG_157-8b

識見庸劣一至此哉凡事謹小慎微不可不防其漸若

以貢物而累及閭閻固萬萬不可即或交與屬員代辦而

價值不敷令其暗中賠補是又假公濟私收受賄賂之

巧術也似此食用微物朕發價市買何所不得豈肯絲

毫累及地方可通行曉諭督撫等自接奉此㫖為始著

將前貢物之數再减一半儻再不遵行仍蹈舊轍朕只

得將各省貢獻之例全行停止莫謂朕將自古通行之

禮為務虛名而廢不體下情也

KR2f0008_WYG_157-9a

  二十九日奉

上諭朕聞奉天地方凡事闗旗民者俱送盛京刑部㑹審

 雖司員㑹同有司承審實皆司員主稿乃奉天司員積

 成陋習惟事威嚴一切人犯到案先將鎻鍊盤於地上

 令其膝跪謂之跪鎖繼以荆條互擊其背任意敲打謂

 之背花鞭又案無定限如上年八月間遼陽州民郭金

 美毆死旗人裴玉亨一案白晝毆傷更餘殞命當日旗

 員及知州㑹騐任聼屍親串同仵作混報多傷且傷痕

KR2f0008_WYG_157-9b

 寛長逾格承審司員不即禀駁亦不揆度情理惟執定

 傷痕刑夾供認草率定擬本年閏四月内葛森到任始

 駁令另行騐審相距已十餘月尚未定案又筆帖式皆

 本處生長之人所司者不過繙譯之事乃當審訊之時

 輙亦列坐詰問此皆朕訪聞甚確者國家定例訊鞫人

 犯必須審問實情其應用刑訊者自有一定規條今奉

 天司員承審人犯一經到案不察虛實便以刑罰相加

 且於定例之外創為跪鎖等項此從來所未聞者似此

KR2f0008_WYG_157-10a

 嚴刑重罰其中豈無寃濫至於筆帖式微員職司繙譯

 竝無審刑之責乃公然列坐審詰命案有乖體制以上

 二事著嚴行禁止儻再蹈從前陋習經朕察出定將該

 堂官及司員等一併嚴加議處至辦理事件自有限期

 而人命等案闗係尤重若無定限則拖累牽連之弊不

 可勝數嗣後應如何定以限期俾得永逺遵行之處著

 盛京刑部侍郎㑹同該將軍悉心定議具奏

  又奉

KR2f0008_WYG_157-10b

上諭黔省逆苗不法擾害黄平一帶村莊哈元生等領兵

 進勦逆苗雖聞風逃竄仍復盤踞山梁為負嵎之技前

 已降㫖授哈元生為揚威將軍専司征討惟是苗黨衆

 多地方遼濶現調四省官兵甚多滇黔之兵從上游前

 進湖廣之兵從下游前進其中相隔路逺哈元生調遣

 難周湖廣提督董芳熟悉苗地情形著授為副將軍一

 切勦撫機宜著與哈元生和衷恊力公同辦理目前或

 應分領夾擊將來如何彈壓安置俱著哈元生董芳悉

KR2f0008_WYG_157-11a

 心籌畫務期妥恊以副朕委任之至意董芳著馳驛前

 徃

 

 

 

 

 

 

KR2f0008_WYG_157-11b

 

 

 

 

 

 

 

世宗憲皇帝上諭内閣卷一百五十七