世宗憲皇帝硃批諭旨

　欽定四庫全書

硃批諭㫖巻三十二

硃批張楷奏摺

　　　雍正三年四月三十日江蘇廵撫(臣/)張楷謹

　　奏為宻陳沿途地方情形事竊(臣/)自四月初三日

　陛辭岀京留心察看一路麥禾涿州以北俱得透雨二

　　　麥茂盛涿州以南新城等州縣及山東徳州等處

　　　雖天氣亢暘因二月間曾得透雨麥苖不至枯槁

　　　平原禹城齊河乾旱更甚若數日内無雨二麥難

　　　望有收由張夏以至郯城等州縣俱於三月得雨

　　　二麥秋禾盡皆暢茂沂州城東偶遭冰雹然亦被

　　　損無多十八日入江南淮安境自卯至未大雨普

　　　降田畝霑足二麥豐盛由揚州以至蘇州一路皆

　　　雨水調勻麥皆堅實二十七日蘇州又得時雨一

　　　晝夜現在揷秧耆老紛紛赴(臣/)舟次叩謝

　皇仁浩蕩減免浮糧沛四百年以來未有之

殊恩(臣/)即宣揚

聖徳勉以守分急公歡呼載道再(臣/)沿途訪有河間知

　　府張璨清㢘愛民任邱知縣袁圻徳州知州陳留

　　武泰安州知州呉曙俱辦事明白惟齊河知縣王

　　米才具平庸抑且耳聾以上各員係(臣/)見聞所及

　　謹一併據實繕摺奏

聞謹

　奏

朕從不寄耳目於小人軰爾等大吏既受知遇之㤙百

凡正宜如此據實直陳

　　同日又

　奏為遵

㫖回奏事竊(臣/)於

陛見之日面奉

諭㫖謹一一遵奉施行容次第奏覆外今(臣/)遵

㫖宻訪得署京口將軍李杕為人亷靜在京口兩載兵

　　民相安八旗感戴但㣲覺多疑寡斷輿論如此合

　　行

　奏明(臣/)抵滸墅闗織造胡鳯翬到(臣/)舟次跪請

聖安(臣/)即轉傳

諭㫖江南近日織造紬縀用五色線繡成花卉殊屬無

　謂可傳㫖與胡鳯翬令其禁止一切織造惟期堅緻

　樸實不可作為竒巧致開奢靡之風隨據胡鳯翬奏

　　稱奴才欽遵

聖諭蘇州機上禁止繡織併移㑹江寧杭州織造亦行

　　禁行等語合行

　奏明(臣/)到江蘇任見布政使鄂爾泰(臣/)轉傳

諭㫖鄂爾泰做官甚好朕所以不令伊做廵撫者因年

　羮堯隆科多極力保薦必是他附託於人爾可下㫖

　與伊令其改過實心辦事朕自加任用隨據鄂爾泰

　　奏稱(臣/)受

皇上厚恩係

皇上特用之人與年羮堯從未識靣亦並未附託隆科

　　多今奉

聖訓惟有實心辦事以圗報答不敢依附他人(臣/)又宻

　　傳

諭㫖聞得爾在蘇州要移風易俗将酒船戲子盡行禁

　止這原係好事然移風易俗非數十年工夫不能若

　一旦禁止此等人無以營生必致失所不必禁之太

　甚隨據鄂爾泰奏稱(臣/)初到任見蘇州風俗奢靡原

　　行禁止後訪得不便民情隨亦不復嚴禁等語合

　　行

　奏明以上三條先行具摺回奏伏乞

睿鑒謹

　奏

所奏俱悉三呉風俗奢靡宜漸為化導使歸於儉約此

正督撫之責汝當深為留意者也

　　同日又

　奏為委員管理上海闗稅務仰祈

聖鑒事竊查(臣/)屬各闗稅務除龍江揚州二闗前經署

　　撫(臣/)何天培就近委江寧揚州該知府管理今仍

　　照舊令其管理外所有上海闗稅務署撫(臣/)何天

　　培雖就近委上海縣知縣協理係差家人在闗收

　　稅(臣/)查上海一闗界連海靣出口之處甚多稽察

　　宜嚴錢糧闗係重大不便專委家人經收今遴得

　　蘇松道朱一鳯為人誠實才具頗優堪以委任管

　　理稅務但查該道係為廵查盜案而設駐劄蘇州

　　(臣/)細查江省盜案惟松江之上海縣遠在海隅更

　　為宵小出沒之地盜案最多若委該道經理闗稅

　　移駐上海不但稅務得有專責并可廵察姦匪似

　　於地方更有裨益除另疏

　題報外㳟行繕摺奏

聞伏乞

皇上睿鑒施行謹

　奏

據奏以蘇松道經理上海闗稅務遴委甚屬妥協照所

請行

　　雍正三年五月初六日江蘇廵撫(臣/)張楷謹

　奏為奏

聞事竊(臣/)到任後即查所屬二麥收成分數松江通州

　　八分江寧蘇州常州鎮江揚州徐州七分八分不

　　等淮安府六分七分不等雨水俱各霑足稻秧秀

　　發目下現在栽揷蘓州米價白秈米每石一兩三

　　錢七分次白秈米一兩三錢二分麥價毎石五錢

　　四分四月三十日至五月初一二日連得大雨又

　　訪得四月二十五日戌末亥初江寧省城地震片

　　刻即止居民並無驚恐(臣/)蒙

皇上簡任封疆惟有兢業小心整躬率屬訓兵恤民以

　　仰報

聖主知遇隆恩於萬一耳為此繕摺謹

　　奏

　閱所奏夏收分數併米價情形朕懐深慰

　　　同日又

　　奏為敬陳管見㳟請

　聖裁事(臣/)愚昧無知蒙

　皇上畀以廵撫重任時深兢業謹将

　皇上御極以來

　欽頒

　諭㫖敬録成帙朝夕持誦竭力奉行内蒙

　皇上加封

　至聖先師孔子五代王爵一條仰見我

　皇上因心仁孝顯承

聖祖仁皇帝崇儒重道之盛心

　特沛崇徳報功之典禮此誠千古未有之曠典也而定

　　　例止載

　先師孔子祭辰於前二日不理刑名照常辦事伏查

至聖先師卒於魯哀公十六年壬戌四月己丑即今之

　　二月十八日也際兹

文明盛世理宜停刑齋戒以誌景行愾慕之忱縁從前

　　未經議及(臣/)愚以為二月十八日似應不理刑名

　　不讌㑹照常辧事著為令甲永乆昭垂則

聖徳彌光千秋莫並矣(臣/)謬抒管見是否有當宻請

聖裁謹

　奏

所請亦屬推廣崇徳報功之意但加封之典禮甫舉而

聖忌之令甲又頒天下後世無乃視朕為有意務名乎

此事宜俟詳考徐議再定

　　雍正三年五月二十六日江蘇廵撫(臣/)張楷謹

　奏為奏

　　審畢回署隨傳(臣/)標下左右兩營各弁員帶領兵

　　目親詣教場逐一操閲射箭打鎗量行捐賞以示

㫖發修海塘之黄叔琳等員已至蘇郡(臣/)擬於二十七

皇上減免蘇松二郡浮糧(臣/)仰遵

諭㫖轉行布政司嚴飭所屬確查糧户秉公減免毋許

聖澤又分縣一事係屬創始必湏籌畫萬全地方始有

　　裨益俟(臣/)到松江勘明城垣縣治併查明蘇屬分

　　縣事宜即行㑹同督(臣/)查弼納另疏

　題報(臣/)才識短淺仰求

皇上時加教訓俾有所遵循庶得盡犬馬微忱以報

聖主委任𢎞恩合併繕摺

　奏明謹

　奏

知道了殫心竭力而為之何慮不能報稱也

　　同日又

　奏為感激

聖慈敬陳謝悃事竊(臣/)接閱邸抄江西卓異引

見官内有南安府知府蕭義宗經吏部遵

㫖查訊義宗係原任總督蔡毓榮家人等因欽奉

上諭爾部行文裴&KR0973;度南安府知府蕭義宗係裴&KR0973;度

　張楷等薦舉之人諒其居官必好伊原係蔡毓榮家

　人之處該撫等自然不知朕既知之必湏明白其事

　蕭義宗在朕前尚飾詞誑奏存心不純夲應治罪今

　姑從寛發囬原任果知感恩益加勉勵奉公則已如

　甘心自棄改易操守稍有不職著該撫即行據實題

　叅治以重罪欽此仰見我

皇上睿照所及無㣲不燭(臣/)於布政司任内祇知蕭義

　　宗之居官操守實不知其為蔡姓家人業邀

聖明洞鑒但(臣/)身為大吏不能細加訪察冒昧保奏咎

　　實難辭幸荷

皇上洪慈不加罪譴而撫己徬徨問心愧悚實不能已

　　惟有益加兢惕以仰報

髙厚之恩於萬一耳謹繕摺㳟謝

天恩伏乞

睿鑒謹

　奏

汝與裴&KR0973;度之不知不待辯而明者朕深信之周書建

官惟賢位事惟能國家用人原不限資格其出身之貴

賤亦在所不論也

　　雍正三年六月十八日江蘇廵撫(臣/)張楷謹

　奏為奏

聞事竊(臣/)念海塘闗係重大於五月二十七日起程前

　　往沿海一帶查勘塘工於六月初四日接准部文

　　欽奉

上諭恐派往人員修築遲延

特命動帑委員興築(臣/)隨飛檄布政司委員動帑速飭

　　鳩工庀材刻期興築以副

聖懐(臣/)由崑山松江一路遍看田禾茂盛沿海地方不

　　種秧稻止種棉豆俱各暢茂再前督(臣/)查弼納疏

　　請分縣一事部議俱令同城但查沿海一帶綿亘

　　數百里除上海而外别無縣治以致姦匪叢生盜

　　竊纍纍今勘得沿海現有城垣相度地勢華亭應

　　分青村城上海應分南滙城婁縣應分呉淞城皆

　　城池堅固地基寛厰若分縣於此附近居民完納

　　漕米糧銀可免黄浦江過渡之險且沿海稽察匪

　　類於地方大有裨益又勘得柘林城係邊海地方

　　甚為緊要據士民等呈請将松江海防同知移駐

　　柘林城更資彈壓現在㑹同督臣另疏

　題覆外合将親勘過情形繕摺繪圗具

　奏伏乞

睿鑒施行謹

　奏

覽爾分縣之議經畫井井甚屬合宜圗留覽

　　同日又

　奏為㳟請

聖裁事竊查蘇松等府所屬縣分繁劇前經督(臣/)查弼

　　納疏請分縣一十三處然毎縣地方有肥瘠不同

　　民情有姦良不一今新分之縣該令俱未到任若

　　聽現在各縣分疆定界倘有偏枯新令到日未免

　　又多一番議論仰求

皇上将新分各縣

錫以嘉名併求

敇部即速遴選能員星赴新分縣治公同分析疆界俾

　　各躬親料理得悉地方情形将來自可駕輕就熟

　　吏治民生均有裨益(臣/)為地方起見除㑹同督臣

　　另疏

　題報外合行繕摺奏請

聖裁伏乞

皇上睿鑒施行謹

　奏

該部議覆到時有㫖

　　雍正三年七月初八日江蘓廵撫(臣/)張楷謹

　奏為奏

聞事竊(臣/)於六月初六日接准部文欽奉

上諭前蠲免蘓松兩府浮糧彼處士民感激朕恩聞有

　誦經立碑葢造龍亭聚㑹演戲諸事恐有貽累小民

　蘓松士民習於華侈今又為此虚文甚非朕意著督

　撫嚴行禁止欽此又接准部文吏部尚書朱軾奉差

　　查勘海塘自浙回京據蘓松士民張姚壽等呈請

　奏謝

皇㤙奉

㫖這所奏知道了摺内有赴京謝恩等語著諭督撫等

　勿令來京以致苦累欽此仰見我

皇上勤求宵旰痌瘝在抱誠古聖王不使有一夫不獲

　　之盛心也(臣/)即嚴行禁止遍諭士民勿令赴京轉

　　行所屬一體欽遵外隨據張姚壽等焚香頂謝僉

　　稱壽等䝉

皇上蠲免浮糧共四十五萬兩沛此四百年來未有之

殊恩情殷誦祝咸思建立碑亭併於農隙之時赴京叩

　　謝

天恩實出感激至誠今奉

恩綸諭行禁止併勿令赴京恐有苦累壽等欽遵停止

　　誦經演戲建碑等事亦不敢赴京叩謝惟有仰遵

聖㫖務夲重農力行節儉以副

聖懐懇請代奏等情合将士民感激

聖恩叩謝情形繕摺謹

　奏

蠲免浮糧以紓民困非為市恩邀譽也何用謝為此等

　虚文俱可不必

　　　同日又

　　奏為仰懇

　聖慈清滯獄以廣

　皇仁事竊查雍正三年江蘇等屬秋審重犯經(臣/)㑹同

　　　督臣逐加推勘照例分别情實緩決可矜另疏

　　題報在案惟查江省自康熙五十三年起至雍正二

　　　年止核查緩決男婦命犯一十八名緩決監候盜

　　　犯一十二名歷經秋審在命犯或跡渉故殺或係

　　　謀殺為從在盜犯或贜證未明監候待質均難議

　　　減遂致乆禁囹圄情屬可憫伏查康熙四十五年

　　　間欽奉

聖祖仁皇帝恩諭将各省重犯緩決至三年者俱行減等

　發落又五十五年間奉有

恩㫖謂已緩則不復論決著九卿議令分别減等完結欽

　　　遵在案欽惟我

皇上聖徳如天欽恤備至

御極以來讞決重犯至詳至愼俱令三復集議㑹奏屢

　　邀緩決為從古帝王莫並之寛仁也(臣/)請夲年秋

　　審各犯仰懇

聖慈敕下廷臣查有命犯歴擬緩決盜犯監候待質曾

　　經秋審已過三次者

特沛殊恩准予減等發落通行各省一體欽遵則監候

　　待斃各囚均邀

皇上法外之仁於無既矣此係出自

皇上特恩(臣/)不敢冒昧具

　題謹繕摺宻

　奏伏乞

睿鑒施行謹

　奏

刑讞最為國之大事朕詎不加意欽恤何待汝之奏請

亦可謂不知朕矣且封疆大吏尤不宜一味存姑息之

念若以弛縱法紀為積徳不但不能為子孫種福反恐

有損陰騭也朕面諭汝之訓㫖終身不可遺忘

　　雍正三年七月十六日江蘇廵撫(臣/)張楷謹

　奏為奏

聞事竊查江蘇地方自六月以來各屬間報得雨然未

　　能溥徧霑足今七月十二日卯時起至辰時止甘

　　霖大沛下午至晚又降大雨萬姓歡呼齊頌

聖徳同天今歳可登大有又據宿遷縣報稱因睢寧縣

　　黄河水溢連及宿界隨飛檄布政司星速委員查

　　勘有無淹損田禾房屋人口統俟覆到之日另行

　　具

　奏外又松江華亭上海等處據報七月初一二連日

　　北風驟起致海潮漫至堤下新堤㣲有衝坍數尺

　　之處隨因初四日轉發西風潮即退落田廬並未

　　傷損(臣/)隨飛檄該地方文武官弁加謹防護併飭

　　将衝坍之處隨時修補(臣/)仰遵

諭㫖飭修海塘現在調集委員俟布政使鄂爾泰往江

　　寧㑹審常熟馬令虧空回蘇即發帑辦料嚴飭上

　　𦂳修築刻期竣工以副

聖懐所有得雨情形及黄水漫溢海潮長發縁由理合

　　一併奏

聞謹

　奏

所奏俱悉朕調鄂爾泰來京欲擢用伊為廵撫布政使

員缺以漆紹文補用矣漆紹文雖未可與鄂爾泰並驅

或亦可無沗厥職朕頗以人材目之俟其莅任後留心

察看據實奏聞

　　同日又

　奏為奏明事竊(臣/)查江蘇地方公用浩繁向來廵撫

　　衙門除各屬節規外有司庫平規兩淮兩浙鹽規

　　及滸墅闗規禮共銀四萬五千三百兩揚州龍江

　　上海三闗監督則餽送貂皮人參等物自

皇上御極以來節規乆已革除而鹽規平規等項仍留

　　用度(臣/)到任後将鹽規俱補無著虧空止有藩司

　　平規四千兩存為薪水之費至(臣/)在安慶府任内

　　辦銅欠債二萬兩(臣/)經奏明䝉

皇上天恩憐察

諭令與鄂爾泰在藩庫中借銀二萬兩以償夙負(臣/)查

　　司庫動闗

　國帑何敢擅行支用所有龍江揚州上海三闗係(臣/)

　　委員管理每年除正額及應進羡餘外尚有贏餘

　　銀兩於此贏餘銀兩内(臣/)動用若干亦必奏明

皇上斷不敢有毫釐侵隱有負

　　具

(弊/)　帶者有之(臣/)現在飭令各口岸嚴加稽察不許夾

　　帶至(臣/)面奏緝拏盜賊清理命案整頓風俗等事

　奏

覽

　　雍正三年八月十五日江蘇廵撫(臣/)張楷謹

　奏為奏

聞事竊(臣/)欽奉

諭㫖行查年羮堯寄匿財産之處(臣/)即轉飭各屬嚴查

　　去後隨據江安糧道馬世珩等首報年羮堯有上

　　年運到木植存貯發賣併漏稅不納縁由批司確

　　訊另行

　題報外又據蘇州府詳報生員李份出首託伊刋成

　　陸宣公集一部又民人李長春出首託伊刋刻康

　　熙字典一部又據江都縣詳報騾行黄健華出首

　　年羮堯有馬二匹騾八頭騾轎九十二乘馬車三

　　乘現存伊行又民人曹良佐禀報曽領年羮堯銀

　　三千兩已討人二十口銷算又上元縣詳報民人

　　胡範彞借魏之燿銀三千兩已經還過二千兩等

　　語再奉

㫖行查胡期恒家産據江寧府詳報胡期恒之壻喬汲

　　帶領期恒眷屬貲財自揚搬運潛逃隨即水陸追

　　趕俱皆弋獲現經督臣轉發布按二司究審又據

　　無錫縣詳報該縣魚腥巷有胡期恒房一所並房

　　内所存什物及伊兄弟五人公共田畝又據寳應

　　縣詳報貢生喬于宣出首曾借胡期恒銀一千五

　　百兩俱批該司一併嚴查統容另疏

　題報並現在嚴行各屬逐户挨查年羮堯寄匿之處

　　及胡期恒財産另

　奏外先行繕摺奏

聞謹

　奏

胡期恒之事已據查弼納奏聞矣年羮堯姦狡百出寄

頓隠匿豈止於此當再行嚴察毋使隠漏

　　同日又

　奏為奏

聞事竊查蘇松常三府屬於七月十二日得雨之後二

　　十二十四二十九等日連得雨澤髙下田禾可冀

　　豐収江寧鎮江揚州各屬得雨稍遲山田尚有未

　　經霑足之處蘇城連得甘雨現在米價平減白叟

　　黄童無不歡呼慶幸共樂有秋再睢寧朱家海河

　　水漫溢延及宿遷等處已經

　奏報在案今查河水洶湧竟衝至百餘丈雖經竭力

　　堵築聞己打住裹頭訪之輿論河水漫延無歸將

　　次必入洪澤湖内恐髙寳運河又有泛濫之虞現

　　在飛行該地方官竭力防禦其睢寧宿遷被衝之

　　處(臣/)仰體

皇仁隨檄行睢宿二邑各動常平倉米一千石先行賑

　　恤毋致失所恐厪

聖懐合先奏明又淮揚二府所屬范公堤闗係鹽竈民

　　居去嵗被海潮衝決據被災竈丁等紛紛呈請照

　　往例令兩淮商人捐築等情隨咨商鹽臣併檄行

　　運司傳集商人公議情願捐修咨覆到(臣/)當即飛

　　行布政司委員勘估興修容俟工竣之日另行㑹

　　疏具

　題合併奏

聞謹

　奏

據奏河水洶湧諒齊蘇勒自必講求防禦之術不致泛

濫為害其睢宿二邑被水人民亟宜加意撫恤毋令一

夫失所以副朕已溺之懐

　　雍正三年九月初二日江蘇廵撫(臣/)張楷謹

　奏為欽承

聖訓瀝悃瀆陳仰祈

睿鑒事雍正三年八月十八日(臣/)標千總齎捧

硃批奏摺到(臣/)跪讀之下曷勝悚惕(臣/)縁五月間甫經

　　到任即同督(臣/)查弼納赴常秋審見江省年逺獄

　　囚甚多一時愚見冒昧瀆

　奏仰蒙

聖明訓誨指示見我

皇上睿慮周詳大中至正悉皆刑賞忠厚之至意非(臣/)

　　煦煦陋識所能仰窺於萬一(臣/)惟有兢業小心益

　　自振勵以期不負

聖主成全教誨之𢎞恩謹瀝悃奏陳伏乞

睿鑒謹

　奏

狥縱姑息而以寛仁自居及袒護士子以干崇儒之譽

排斥釋道以冒理學之稱諸如此類有心作偽狃於一

偏之見非徒無益而有害也惟以實心敷實政公爾忘

私國爾忘家則至諴感神未有不為㝠㝠之所庇佑而

世之所謂名者不求而自至矣勉之勉之

　　雍正三年九月初五日江蘇廵撫(臣/)張楷謹

　奏為謹籌徵輸積欠錢糧以裕

　國賦事竊(臣/)查核通省歷年錢糧完欠冊巻自康熙

　　五十一年起至雍正元年止内止蕭縣贛榆無欠

　　及泰州碭山儀徵江浦四州縣欠止數百兩其嘉

　　定長洲等四十七州縣尚有未完地丁漕項等銀

　　共積欠至八百八十一萬兩有零(臣/)又查核各州

　　縣歴年現年錢糧完欠分數自康熙五十六年至

　　雍正元年每年未完至五分以上及二分以上不

　　等是從前新糧尚不能全完帶徵竟致有名無實

　　現今新舊錢糧歸併一嵗並徵(臣/)查江省每年額

　　賦除蠲免浮糧外應實徵銀三百五十三萬兩有

　　零再加歴年舊欠計共一千二百三十四萬兩有

　　零竭小民一嵗所收籽粒斷難責以全完且逐年

　　欠欵既多不免差催絡繹花户更多一番費用併

　　致新糧不能全完(臣/)再四思維若不急籌一徵輸

　　之法何以剔除錮弊隨同布政使鄂爾泰酌議除

　　江屬夲年新糧務期責令全完外至各屬未完地

　　丁漕項等舊欠銀兩仰懇

皇仁均作十分請自雍正四年起每年限其徵完一分

　　不必又分年欵逐限咨叅均作十年按照分數徵

　　完於每嵗

　奏銷時另冊

　奏報如不按欠追清承追官議以降職二級仍令同

　　次年應完銀兩帶罪併徵全完准予開復如仍不

　　完即以降二級調用如能徵過舊欠一分以上者

　　所餘銀兩准留作下年完數仍格外予以紀錄一

　　次以示鼔勵抑(臣/)更有請者嘉定一縣積欠未完

　　地丁漕項等銀共有一百四十餘萬兩若令十年

　　帶徴連夲年銀米則毎年應共徵銀三十九萬兩

　　零勢又不能全完應請均作十五年分徵其次上

　　海崑山常熟華亭宜興呉江武進婁縣長洲等九

　　縣核計未完地丁漕項等銀共皆積欠至四十萬

　　兩至六十餘萬兩不等應請均作十二年分徵其

　　承追各官並請同前一例處分此又出自

皇上格外之仁錢糧事闗重大(臣/)不敢冒昧具

　題謹先備細繕摺奏請

聖裁伏乞

皇上俯賜批示施行謹

　奏

徵輸之法可謂籌畫周詳發部議行矣果符所奏國計

民生兩有裨益洵為可嘉但有治人而後有治法全在

訓飭各有司實力奉行耳勉為之

　　雍正三年九月初七日江蘇廵撫(臣/)張楷謹

　奏為請

㫖事竊(臣/)標左右兩營守備經(臣/)特疏

　題叅併請

皇上於記名人員内補放或於奉發江南年滿千縂内

　　挑選題補一併

　題明在案適督(臣/)查弼納自查勘泖湖劉河過蘇帶

　　有守備千把内有奉發年滿千縂候補守備李允

　　祚吕銘鐘二員漢仗出色弓馬熟嫺以之補授(臣/)

　　標左右二營守備於營伍甚有裨益(臣/)謹繕摺恭

　　遣該弁齎

　奏仰懇

皇上親賜驗試如其可用伏乞

恩准補授謹

　奏

李允祚吕銘鐘弓馬人材不及侍衞故另為揀選補放

也

　　雍正三年九月二十日江蘇廵撫(臣/)張楷謹

　奏為嚴捕盗之責以衞民生事竊(臣/)履任之時即查

　　前案所有雍正二年分報過盜案共有一百八十

　　五案雍正三年正月起至四月止報過盜案共有

　　八十一案(臣/)恪遵

皇上聖訓嚴禁盜窩盜線轉飭各屬加意廵查然(臣/)自

　　四月二十八日到任今經五月所有報過盜案己

　　共有四十四案(臣/)思盜賊竊發緝拏惟在捕役但

　　捕役不載經制全書並無工食給領此等承充捕

　　快率皆市井無頼原與盜賊為伍之人況無工食

　　則廵緝之飯費無出妻孥之養贍無資毎遇承緝

　　盜案非婪贜故縱即囑盜扳良種種弊端勢所必

　　至伏查定例各州縣額設民壯五十名給以工食

　　器械令不時訓練以衞地方則緝盜之責己有專

　　屬(臣/)愚以為州縣捕快應請通行革除即令額設

　　民壮緝拏盜賊所有工食銀兩務令按月當堂給

　　領毋許吏胥侵扣毎月報(臣/)查核其民壮内某名

　　下承緝某案獲有積盜一名印官即捐賞銀十兩

　　照所獲名數遞加以示鼓勵如有故縱誣良匿贜

　　等弊及該州縣不嚴行覺察或經告發到(臣/)經(臣/)

　　察出一併嚴㕘分别從重治罪庶正盜易於弋獲

　　而積捕豢盜尅贜縱放之弊可杜矣但民壮事闗

　　各省(臣/)不敢遽行

　題請謹繕摺奏明伏乞

皇上睿鑒俯賜批示施行謹

　奏

此事之利弊朕一時未能周悉不便遽行批示且係更

改成例必詳議可否方可通行各省一體遵奉爾應具

夲題達候部覆到日朕再為酌定

此等密諭不必引入夲内

　　雍正三年十月初二日江蘇廵撫(臣/)張楷謹

　奏為奏

聞事竊查江蘇等屬今嵗雨𤾉時若田稻豐收蘇城自

　　九月以來已收割十之七八新榖登場米價日減

　　　小民易於謀食閭閈盈寧皆我

　皇上敬

天勤民感召之所致屬在臣民無不慶幸今據興化縣具

　　　報被河水漫溢及江寧二衞所江水泛漲現将情

　　　形具

　　題(臣/)訪得江寧二衞田禾半皆收割江水旋即消退

　　　現在委員確勘是否成災尚未申覆(臣/)前奏江都

　　　被水查已經消退無損田禾儀徵被旱查係一隅

　　　不過收成稍減均未成災(臣/)仰遵

　皇上硃批諭㫖加意撫恤務使被水災黎得所以慰

　聖懐至松江海塘己經動帑委員採石辧料速飭興築

　　　以奠民居但查新築石塘若在舊土堤之外恐潮

　　　水衝激難以興工應築在舊堤之内其中尚有挖

聞伏乞

睿鑒謹

　奏

所奏俱悉

江南之丹徒丹陽交界有所謂圌山者其上有仙人洞

老虎洞等處聞係鹽梟出沒之所當留心訪察搜緝又

聞淮揚瓜潤之間有名羅思禮其人乃盜之渠魁地方

官弁不敢過而問焉亟宜探訪確實宻為擒拏不可稍

露圭角致令逺颺設或黨衆巢固大費經營爾即宻商

該督及駐防將軍出其不意設法緝捕以必獲為期愼

毋急遽湏籌畫萬全而後行之特諭

　　雍正三年十一月初六日江蘇廵撫(臣/)張楷謹

　奏為遵

㫖奏

聞事竊查丹徒縣圌山上下有老虎仙人二洞向為鹽

　　梟出沒之所若輩聚㪚不常行踪靡定(臣/)奉到

皇上硃批諭㫖遵即細加訪察併淮揚瓜潤間之盜首

　　羅思禮一面與總督将軍宻商去後(臣/)知督(臣/)查

　　弼納在任數載查拏鹽梟素所熟諳(臣/)隨宻與查

　　弼納㑹商即著督標親信幹弁四路訪拏其羅思

　　禮訪得現在赴北未回己於沿途探伏宻拏俟獲

　　日另行㑹

　奏外今據督標副将張玉金帶同弁目在圌山一帶

　　查獲鹽梟龔選等併獲首犯李明卿等及船隻鎗

　　械等項今渠魁俱已擒獲圌山從此寧謐除現在

　　會同查弼納商撥弁員作何鎭守之處再行具

　奏所有圌山巨梟就獲情由謹繕摺奏

聞伏乞

睿鑒謹

　奏

此汝地方上第一要務殫心竭力而為之毋稍疎忽

　　同日又

　奏為欽承

聖訓再陳謝悃事竊(臣/)前因冒奏獄犯減等一摺蒙

皇上切加教誨隨經繕摺叩謝復奉到

硃批諭㫖(臣/)跪讀之下感激涕零伏思(臣/)蒙

皇上知遇之隆兩載之中由安慶府知府洊擢江蘇廵

　　撫受

恩深重履任以來一切政務不敢不實心辦理然賦性

　　愚魯未能仰報

髙深今又蒙

皇上諄切開示提撕警覺(臣/)惟有恪遵

訓㫖公爾忘私國爾忘家小心兢業以圗上報

主恩於萬一耳謹繕摺㳟謝

天恩伏乞

睿鑒謹

　奏

汝但能屏絶務名之念不為鄉原之所為於察吏安民

毅然獨任自可無虞覆餗若遇事瞻顧毎以煦煦自矜

則惠而不知為政朕所不取也

　　同日又

　奏為奏

聞事竊查江蘇等屬今嵗仰頼

聖主福庇秋成豐稔榖穗九岐(臣/)俱經

　題奏在案今蘇城於十月二十一二十六等日又得

　　時雨所種豆麥俱皆發生暢茂米價平減民樂盈

　　寧至奉到

上諭務令民間際此豐年廣為積貯併行社倉撙節愛

　養欽此欽遵(臣/)即轉行布政司通飭遵照出示勸諭

　　務使家喻户曉實見施行社倉之法(臣/)查舊案因

　　江蘇水旱不時經前撫(臣/)宋犖議以民田每畝捐

　　榖二合存為積貯

　題明在案地方有司久不遵行(臣/)思按畆均輸乃積

　　貯之良法江蘇今嵗十分豐收(臣/)循舊例量為加

　　增己經出示令民趁此完納漕糧之時毎畝改令

　　捐米二合隨漕捐輸令州縣印官另貯倉厫将捐

　　過米石造冊報(臣/)查核俟捐完之日即以此存為

　　社倉聽民備賑以後照年嵗豐歉再行變通損益

　　(臣/)仰體

皇仁凡有裨益民生之事務竭盡駑駘斟酌舉行以副

聖主委任至意伏乞

睿鑒謹

　奏

有備無患社倉實為美政古人行有成效惟在汝善為

勸導士民踴躍樂輸不可稍渉強勒也

　　同日又

　奏為奏

聞事竊陞任江蘇布政使(臣/)鄂爾泰蒙

皇上簡任封疆益思報效所有伊任内經收錢糧除解

　　支外應存庫銀一百一十一萬一千四百五十七

　　兩零(臣/)㑹同督臣查弼納於十月二十六日詣司

　　盤查逐櫃抽兊絲毫無缺併據詳稱莅藩二載以

　　來兢兢供職今蒙

聖恩簡擢爾泰仰體

皇仁所有任内應得餘剩銀兩捐買穀三萬三千四百

　　四石八斗零分貯蘇松常三府備賑等情隨據新

　　任布政使漆紹文申報各該府倉收到(臣/)除經㑹

　　同督(臣/)另疏具

　題外今鄂爾泰已於十一月初一日自蘇起程赴京

陛見新任布政使漆紹文係於十月十三日到任為人

　　謹愼和平存心甚正誠如

聖鑒但甫經履任其辦事如何尚未深悉俟後再行具

　　奏理合一併

　奏明伏乞

睿鑒謹

　奏

據奏鄂爾泰以所餘銀捐榖備賑急公之心可嘉爾等

理應代為題達至漆紹文朕信而不疑但其才情能及

鄂爾㤗與否尚未可知耳

　　雍正三年十一月初十日江蘇廵撫(臣/)張楷謹

　奏為海塘務期永固工料應請酌增仰祈

睿鑒事竊查松江海塘自金山墩至華家角所有改建

　　石塘險工共三千八百五十四丈四尺内惟漴缺

　　墩至東灣九百六十六丈六尺當海潮之衝實通

　　塘要害為最險之處己經

欽差吏部尚書朱軾查勘確實

　奏明在案誠如原議理應先築以奠民居(臣/)業經飛

　　飭該委員俞兆岳等速行辦料将此漴缺險工先

　　令協力儹修完固再行分叚次第建築(臣/)於十月

　　十二日率同該員等祭告

　海神宣揚

聖意擬於十一月望前擇日興工另行

　題報其塘工移築於舊土塘之内以期永固民皆情

　　願(臣/)在工所己經相度地勢釘立樁橛分叚委築

　　俟塘工完日将挖損民田錢糧勘明

　題請豁免至石塘樁木等項原議己極詳明亦可遵

　　照修築(臣/)細加估勘兼訪輿論若增添樁木加以

　　鐵錠更為萬年永頼是以不揣冒昧另摺瀆

　奏所有增添樁木等項不敷錢糧懇求

皇上聖裁或即在黄叔琳等名下追補或另發一二員

　　協同辦理仰祈

皇上批示遵行謹

　奏

凡有所作胥當以一勞永逸為期矧此塘工保固海疆

實係利民之舉所議增添樁木鐵錠足見汝實心任事

處殊可褒嘉其辦理人員之發徃與否著李衞於過蘇

時面諭

　　雍正三年十二月十一日江蘇廵撫(臣/)張楷謹

　奏為奏

聞事竊據布政使鄂爾泰詳稱旗丁運兊漕糧一路提

　　溜過閘剥淺抵通窮丁需費無出各屬州縣除額

　　給銀米外毎船向另有貼費相沿已乆但旗丁毎

　　於受兊之時借此延挨勒索印官惟恐誤漕而隠

　　忍胥役毎藉詞以浮收總縁貼費向無定數以致

　　旗丁苛求無己今議於江蘇等屬受兊糧船每船

　　約貼銀二十兩此外不許旗丁多索分釐故意掯

　　勒請通飭遵行以肅漕政等情通詳到(臣臣/)查旗

　　丁運兊漕糧向有貼費難以禁革從前因無議定

　　數目致旗丁借端需索故意掯延今據該司詳議

　　每船貼銀二十兩不許此外勒索分釐則數有定

　　而旗丁不敢為任意之求併杜胥役浮收之弊(臣/)

　　經轉飭遵照外謹據實奏

聞伏乞

皇上睿鑒謹

　奏

議定貼費數目以杜胥役浮收之弊固屬善舉但旗丁

亦必令其敷用方可行之永乆否則恐因此誤事或更

致生事也

　　雍正三年十二月十八日江蘇廵撫(臣/)張楷謹

　奏為欽承

上諭事夲月十七日

欽差奏事員外郎石麟到(臣/)衙門口傳

上諭聞嘉興府有曹濤安即靖一道人張楷若知其人

　即刻密拏若不知其人即差員跟隨石麟密諭嘉興

　府協拏欽此(臣/)素不知曹濤安隨作密札印封知㑹

　　該府當遣千總二員把總二員跟隨石麟連夜往

　　嘉興府密拏俟拏獲回蘇之日再行

　奏報謹

　奏

石麟此行萬一不獲其人爾當設法嚴緝斷勿使致兔

脫

　　同日又

　奏為欽承

上諭事竊(臣/)前准部咨欽奉

上諭凡文武官員曾奉面諭者俱詳細繕寫進呈其不

　應摺奏之員著封固交與該上司轉奏欽此(臣/)即轉

　　行所屬一體欽遵去後兹據鎮江府知府魏觀禀

　　稱曾經面奉

諭㫖繕具奏摺自行封固交(臣臣/)謹遵

㫖轉奏伏乞

皇上睿鑒謹

　奏

此等轉奏将來儘多非要務也嗣後當彚齊乘便附奏

以聞

　　同日又

　奏為遵

㫖奏陳仰祈

睿鑒事竊(臣/)前奏社倉一摺奉到

皇上硃批諭㫖惟在汝善為勸導士民踴躍樂輸不可

　稍渉強勒欽此(臣/)查江省民情浮薄若令自行捐積

　　終無成效惟立法勸輸趁此豐收令毎畆捐米二

　　合民皆樂從絶無勉強又(臣/)前囬奏布政使漆紹

　　文為人辦事之處奉到

硃批諭㫖漆紹文朕信而不疑但其才情能及鄂爾泰

　與否尚未可知欽此漆紹文到任已兩月有餘觀其

　　存心行事誠實謹愼但才情少遜鄂爾泰然辦事

　　勤謹亦不致有遲誤舛錯之處又(臣/)前因冒奏獄

　　犯減等一摺兩䝉

聖恩教訓繕摺叩謝今又奉到

硃批諭㫖汝但能屏絶務名之念不為鄉原之所為於

　察吏安民毅然獨任自可無虞覆餗若遇事瞻顧每

　以煦煦自矜則惠而不知為政朕所不取也欽此(臣/)

　　跪讀

訓㫖感激涕零惟有益加奮勉時切冰兢以仰副

聖主訓誨成全至意謹

　奏

知道了爾等雖云仰賴朕之成全亦湏自有以成全之

也外君子内小人陰柔二字朕生平所憎汝其知之

江南額賦向有魚鱗冊備載編氓啚甲以便徵輸法良

善也但日乆弊生不無牽混錯謬之處況今分縣伊始

新舊更易尤宜察覈明晰源潔則流清庶将來不致紛

擾所慮者地方上未免有挾私阻撓之人即如俞兆晟

條奏殊為簧惑朕聰特發與汝看此事全在汝堅持不

拔殫心經畫方能釐剔一清若少依違瞻狥必貽築舍

道旁之誚大抵流俗可與樂成難與謀始汝率同漆紹

文協力為之雖或繁言嘖嘖愼毋被其搖奪茍邀一時

紳衿豪户之虛譽恐反隳汝一世之官聲也朕見之甚

透故爾切諭當謹誌之

　　雍正四年正月初一日江蘇廵撫(臣/)張楷謹

　奏為遵

㫖具奏事竊(臣/)奉到

皇上硃批諭㫖伏查江蘇財賦殷繁各州縣向有魚鱗

　　冊查照啚甲花户姓氏於各户名下分别田地山

　　蕩號叚弓口實徴地丁漕米若干按冊而稽以絶

　　飛灑詭寄等弊(臣/)到任以來即查各屬魚鱗冊籍

　　有湮沒無存者亦有散失不全者以致姦胥猾吏

　　移邱換甲侵攬影射或有産去糧存民受賠累州

　　縣無從查核致錢糧歷年積欠共至八百八十餘

　　萬兩(臣/)謹籌徴輸積欠議請按年分徵具摺瀆

　奏仰荷

聖恩俞允(臣/)思若無魚鱗冊清查欠户啚甲的名何能

　　總其欠數分限催徵現在飭行各屬查造外今跪

　　讀

諭㫖仰見我

皇上至聖至明無微不燭以魚鱗冊乃經界所由定徵

　　輸所必需恐日乆弊生諄切

訓示令(臣/)等協力察覈(臣/)隨遵

㫖傳示布政使漆紹文一體欽遵嚴飭查造(臣/)惟有恪

　　遵

諭㫖竭力整刷剔除錮弊飭行各州縣将魚鱗冊備行

　　查造毋致牽混錯謬并不許里胥蠧役借端擾累

　　倘有紳衿豪棍抗玩阻撓(臣/)不避嫌怨必繩之以

　　法斷不敢稍有依違妄干虚譽有負我

皇上䇿勵臣工軫恤黎元至意(臣/)謹遵

㫖奏明伏乞

睿鑒謹

　奏

果能言行相符則催科不擾南畝西疇得盡力耕耘矣

　　雍正四年正月二十二日江蘇廵撫(臣/)張楷謹

　奏為奏

聞事竊(臣/)奉

㫖濬築丹徒丹陽一帶河閘以利漕運兹據該道王璣

　　等具報工程将竣(臣/)自蘇前往察勘現在逐叚細

　　驗是否濬築堅深有無侵冒容(臣/)另疏具

　題外(臣/)又訪得朱家海口子業經河(臣/)齊蘇勒修築

　　合龍不料於去年十二月二十五日又復走埽(臣/)

　　聞信隨即飛遣幹弁星往查探實因冰凌湧至剷

　　斷埽繩決口六丈有餘目下四處辦料一俟料齊

　　即可下埽合龍河(臣/)齊蘇勒現今晝夜在工料理

　　但料物需用繁多不得不派之地方雖云給價而

　　運送維艱民情嗟怨然工程緊急若一姑息必致

　　誤事實處無可如何之勢事闗地方合併

　奏明伏乞

睿鑒謹

　奏

國計民生不可偏視要當權其輕重酌其緩急而行之

百姓固宜愛惜不可令其嗟怨工程緊急又豈可任其

貽悞此等事在爾等大吏處置之公當與否耳爾此摺

若為請㫖而奏必湏朕親至河干目擊情形方能明白

曉暢以降諭也

　　同日又

　奏為奏

聞事竊(臣/)欽奉

諭㫖訪拏盜首羅思禮併拏圌山鹽梟(臣/)即欽遵密啇

　　督(臣/)查弼納并密行知㑹将軍(臣/)何天培一體欽

　　遵在案旋經督(臣/)差員訪拏詎該犯潛匿湖廣幫

　　回空糧船聞信脫逃隨即移咨密拏於漢陽地方

　　拏獲羅思禮現在研究確實另疏

　題報再鹽梟李明卿等俱已陸續弋獲現在審擬但

　　圌山係江海要區似應添設弁兵以資彈壓(臣/)經

　　㑹疏

　題請合併

　奏明(臣/)身任封疆似此積梟肆行到任以來不即查

　　拏致厪

宸衷(臣/)咎難辭今幸仰藉

天威羣梟就獲地方寧靖(臣/)惟有嚴飭文武官弁加謹

　　廵查不致少有怠忽以仰副

皇上整飭地方保衛民生之至意謹

　奏

見理未眞所以違道干譽立法不嚴馴至縱盜殃民究

明治病之由方可言治效也勉之

　　雍正四年二月初六日江蘇廵撫(臣/)張楷謹

　奏為遵

㫖奏覆事竊(臣/)前奏江蘇等屬旗丁兊漕議定貼費一

　　摺奉到

硃批諭㫖旗丁亦必令其敷用方可行之永乆否則恐

　因此誤事更致生事也欽此仰見我

皇上至聖至明無㣲不燭(臣/)又查訪得各州縣從前舊

　　例有毎船止貼費二十兩者亦有貼費三十兩至

　　四十兩不等者(臣/)仰遵

聖諭宻令各州縣仍循舊例而行在州縣不敢延捱誤

　　兊旗丁亦不致額外苛求甚為相安可以行之永

　　乆現今各屬漕糧業俱兊開無誤合行奏

聞謹

　奏

百凡惟期相安無擾果如所奏則可謂行其所無事也

　　同日又

　奏為欽承

聖訓再陳謝悃仰祈

睿鑒事竊(臣/)前䝉

聖訓具摺㳟

　謝又奉到

皇上硃批諭㫖爾等雖云仰賴朕之成全亦湏自有以

　成全之也外君子内小人隂柔二字朕生平所憎汝

　其知之欽此欽遵(臣/)跪讀之下感激涕零自揣何人

　　得邀

皇上眷顧深恩

訓誨愈切期望彌殷(臣/)雖愚魯敢不恪遵

諭㫖益加奮勉寤寐兢惕永矢一誠以圖仰副

皇上䇿勵成全至意(臣/)謹瀝忱叩謝

聖恩伏祈

睿鑒謹

　奏

此奏泛而不切不似知過思改痛自刻勵光景

　　雍正四年二月二十一日江蘇廵撫(臣/)張楷謹

　奏為奏請

聖裁事竊蘇松太道蔡永清病故(臣/)隨經

　題報在案查廵道一缺最闗緊要非才能練達熟諳

　　捕緝之員未易勝任伏乞

皇上簡㧞能員補授要地抑(臣/)更有請者查有揚州府

　　知府孔毓璞守揚八載才能幹練勤緝私梟委管

　　揚闗稅務恤商裕課已有成效倘蒙

皇上将該府陞授蘇松太道俾其靖盜安民兼管闗務

　　實於

　國課民生均有裨益(臣/)為地方起見不揣冒昧謹繕

　　摺密奏伏乞

睿鑒施行謹

　奏

已有㫖矣看吕大雲年少尚氣恐不免孟浪之疵伊被

年羮堯寃叅朕開恩昭雪於引見時因其奏對明白原

係推陞之員故用為揚州府知府但聞伊向日不務安

靜頗事鑽營朕亦再三靣加訓誨未知能稱此任改過

與否汝留心試驗據實奏聞此㫖不可令伊知之

　　雍正四年三月十三日江蘇廵撫(臣/)張楷謹

　奏為奏報闗稅贏餘銀兩仰祈

睿鑒事竊查江寧龍江闗稅務經前署撫(臣/)何天培

　題委江寧府知府郭汝楩接管在案(臣/)查自雍正三

　　年二月初六日起至雍正四年二月初五日一年

　　期滿内署撫(臣/)何天培自三年二月初六日接管

　　起至四月初十卸事日止經收六十五日實存贏

　　餘銀一百三兩一錢七分(臣/)自四月十一日接管

　　起至今年二月初五年滿日止所有經收銀兩除

　　起解正額並銅斤水脚外實存贏餘銀三萬五千

　　二十兩三錢四分連前共贏餘銀三萬五千一百

　　二十三兩五錢二分除經解部外(臣/)謹據實

　奏明再經收闗稅惟在遴委之員實心查察庶無侵

　　冒情弊今(臣/)遴委驛鹽道楊紹接管闗務該道為

　　人誠實係蒙

皇上特簡之員自能裕課恤商悉心經理除經

　題明外合併奏明伏乞

睿鑒謹

　奏

楊紹才品朕甚為鑒賞但經晉擢之後又不知操行何

如耳

　　同日又

　奏為遵

㫖瀝陳仰祈

聖鑒事竊(臣/)一介庸材邅逢

聖主由安慶府知府洊擢江蘇廵撫

陛見之日䝉

皇上鑒(臣/)為人謹愼秉質柔懦仰承

訓誨周詳勉(臣/)不逮(臣/)履任以來又屢奉

皇上硃批諭㫖諄切開示縁(臣/)賦性愚昧不能竭力振

　　作所有

　題奏事件毎多邀取虚名而上年秋冬之間承審蔡

　　源吳應鳯王雲有三案又不能按法窮究率據藩

　　臬二司審擬具

　題經部議駁咎實難辭復荷

皇上不即加罪譴降

㫖嚴飭在

聖主天地為心曲垂矜宥而(臣/)受

恩獨重捫心愧悔實幾無地自容為此瀝陳

君父之前伏懇

聖慈恕(臣/)已往之愆予(臣/)自新之路(臣/)自今以後惟有

　　痛自改悔夙夜奮勉務竭犬馬㣲忱以圗上報

皇上髙厚之恩於萬一謹繕摺具

　奏(臣/)不勝戰慄恐懼之至謹

　奏

玩法劣衿亟宜嚴加鈐束汝若不能改絃易轍振作自

新仍復固執庸迂識見釣虚名務姑息封疆任鉅豈容

貽悞朕則不能為汝姑息也徒於紙上改悔不力圗奮

勉如饑人說食究不能飽脫有蹉跌噬臍莫及矣

　　雍正四年四月初二日江蘇廵撫(臣/)張楷謹

　奏為奏

　聞事竊查江蘇等屬今春雨水調勻麥苖秀發四月間

　　　再得雨澤可慶豐收此皆我

　皇上軫念民依

天心協應白叟黄童歡呼遍野至蘇城食米自三月至今

　　　價頗平減合行奏

　聞以慰

　聖懐又(臣/)前奏海塘修工玩誤人員一摺奉到

　皇上硃批諭㫖此内多有狥情開除者欽此(臣/)查海塘

　　　闗係緊要奉

　㫖先行動帑興築其修工人員李馥黄叔琳金啟復李

　　　陳常之子等自應仰體

　聖慈所有各名下應行補庫銀兩即當速完乃任(臣/)諄

　　　催藉詞玩誤是以具摺

　　奏明欽承

　訓㫖(臣/)現在分别催提嚴追補項如再支飾抗延(臣/)即

　　　據實

　題叅斷不敢稍有姑息瞻狥致負我

皇上軫念海疆至意合行一併奏明伏乞

睿鑒謹

　奏

於姑可以延緩時甘言嘔嘔以市已之寛徳及玩誤至

無可支飾處復藉辭功令森嚴而歸怨於上且示以無

可奈何不得已之狀在朕前施此等作為尤其不可也

　　雍正四年四月二十一日江蘇廵撫(臣/)張楷謹

　奏為欽承

聖訓據實陳明事竊(臣/)前具悔過一摺奉到

皇上硃批諭㫖(臣/)跪讀之下感激涕零惶悚無地伏思

　　(臣/)縁江蘇俗澆地劇其中衿監恃有護符擾害地

　　方無所不至誠如

聖諭玩法劣衿亟宜嚴加鈐束(臣/)自履任以來所有玩

　　情現在密拏欵犯逐一究審另疏

　題叅外(臣/)蒙

皇上委任封疆以(臣/)為尚可改過振作之人屢䝉

訓飭(臣/)非木石斷不敢復存釣名姑息之念自外

　奏

覽

　　雍正四年五月十六日江蘇廵撫(臣/)張楷謹

　奏為奏

聞事竊查江蘇等屬春夏以來雨𤾉時若麥苗秀發經

　　(臣/)繕摺奏

聞今查各屬二麥收成分數蘇州松江九分鎮江通州

　　江寕常州淮安海州揚州太倉等府州七八分不

　　等徐州邳州六七分不等内睢寧宿遷碭山三縣

　　於四月十三四五等日因朱家海河水陡長沿河

　　低窪之處麥苗致被淹損現在檄行布政司查勘

　　確實另行

　奏報外又(臣/)䝉

皇上諭㫖署理總督印務查得安徽各屬二麥收成分

　　數和州七八九分不等太平府八分寧國池州鳯

　　陽廬州廣徳州六安州頴州七八分不等安慶徽

　　州滁州亳州泗州六七八分不等其泗州沿河地

　　方亦被黄水漫溢准撫(臣/)魏廷珍将該州被水情

　　形㑹疏

　題明再查上江一帶入夏以來望雨甚廹今於五月

　　初九十四等日連得甘霖遍沛農人得以栽插今

　　聞新任署理總督(臣/)范時繹到任在即(臣/)即於十

　　六日差員齎送

王命印信(臣/)於十七日起程回蘇合行一併奏

聞謹

　奏

所奏俱悉但當勤勉吏治靖共乃職毋忽

聞鎮江水利通判徐永隆丹陽知縣魏化麟俱不實心

辦事去冬吕城地方修築壩河閘座其淤淺處不過六

七丈一叚殊易於疏濬伊等竟不預行開通以致糧艘

阻礙大費人力即此以觀其素不實心可知矣但其操

履官聲未悉若何察明奏覆倘朕所聞未確即當據實

陳明不可寃抑無辜也

　　雍正四年五月十七日江蘇廵撫(臣/)張楷謹

　奏為遵

㫖具奏事竊(臣/)奉到

皇上硃批諭㫖仰見我

皇上宵旰勤求無時不以吏治民生為念(臣/)查鎮江府

　　水利通判徐永隆上年因奉

㫖開建丹陽一帶地方河閘以利漕運據江常鎮道王

　　璣淮陽道傅澤洪詳委徐永隆及揚州府江防同

　　知胡璉領帑修築詎永隆等並不實心任事不但

　　所建吕城閘座不堅所開之河将土仍堆兩墈遇

　　雨復衝缷河中經(臣/)履勘確實當将徐永隆胡璉

　　以冒帑悞工特疏

　題叅現在嚴審究追在案其二人之居官亦甚平常

　　至查丹陽縣知縣魏化麟為人謹愼尚係用心辦

　　事之員其吕城地方壩河閘座因專委徐永隆等

　　領帑修築該知縣並未經手與伊無渉(臣/)謹據實

　奏

聞謹

　奏

知道了諸務惟宜一秉至公據實直陳切勿阿順迎合

以為容悅也誌之

　　同日又

　奏為欽承

訓㫖瀝悃瀆陳仰祈

睿鑒事竊(臣/)前奏覆修築海塘人員一摺奉到

皇上硃批諭㫖(臣/)跪讀

訓辭感懼交併欽惟我

皇上御極以來無事不合乎天理人情無時不夲於大

　　中至正凡屬臣工無不實力實心勉圗報效况(臣/)

　　受

恩獨重若自昧天良稍有市徳沽名歸怨

君父之念不特

王法不容抑且神明共殛但(臣/)賦質愚昧一時辦事錯

　　誤咎實難辭兹䝉

聖諭諄切周詳(臣/)惟有竭盡愚誠一心報

　主以仰副

　皇上教訓䇿勵之至意(臣/)謹繕摺奏謝

　天恩不勝戰慄恐懼之至謹

　　奏

　心在汝腹内朕從何察究亦惟據事論斷耳論語云聴

　其言而觀其行朕深佩服此一語

硃批諭㫖巻三十二