世宗憲皇帝硃批諭旨
世宗憲皇帝硃批諭旨
欽定四庫全書
硃批諭㫖卷四十二
硃批索琳奏摺
雍正四年七月初六日廵視臺灣監察御史(臣/)索
琳謹
奏為恭報微(臣/)到任日期事竊(臣/)䝉
皇上隆恩令(臣/)廵察臺灣地方於雍正四年三月十九
日恭領
聖訓隨於二十二日起身於七月初二日抵署望
闕叩頭謝
恩任事訖(臣/)所過山東江南浙江等䖏二麥豐茂米價
亦平五月十一日至福建浦城縣地方上米價值
毎石一兩較之舊冬今春實減四五錢之數然農
田望雨甚殷幸於十二三四等日連沛甘霖閭閻
懽悦俱得盡力南畆而灘河雨後水漲(臣/)亦得放
舟南下也十九日抵省城一路雖見田禾徧揷祇
以福建民稠田少今當青黄不接之時啇販偶稀
米價遂長至一兩七八錢不等聞地方大吏斟酌
時宜先將存倉榖石出糶一面遣員往浙江江西
買米平糶故市價稍平從省至臺所經興泉二府
雖早稲俱巳將實其米價亦如省城之貴惟厦門
米價止一兩三四錢今臺地早稲已收且又播種
於六月二十八及七月初一初四初五等日甘雨
連沛田疇霑足目下上米毎石價值一兩一二錢
小麥毎石一兩三四錢其奉
㫖運濟漳泉二府之米五萬石經(臣/)查案已於正二三
四五等月如數運足矣除騐看臺澎兩協大操及
臺郡兩水情形並六月内(臣/)未到任之前彰化縣
界水沙連生番傷害諸羅縣治收麥民人一案俱
經廵察給事中(臣/)汪繼燝同(臣/)另摺具
奏外所有微(臣/)到任日期並自京至臺經過地方所
見年景米價緣前奉有諸事留心之
諭㫖理合一併奏
聞謹
奏
覽奏知道了勉為之汪繼燝朕頗信伊不及似欠誠實
爾與之共事宜時時留心但亦毋致乖異蹈禪濟布之
前轍而貽笑於人也
廵視臺灣監察御史(臣/)索琳吏科給事中(臣/)汪繼
燝謹
奏為恭報臺澎兩協操期驗閲已竣事竊查臺灣鎮
標陸路營大操於去年十一月内經前任滿御史
(臣/)禪濟布公同道府驗閲先行具摺奏
聞并聲明臺澎兩協已飭水師将領勤加演習俟(臣/)汪
繼燝到日㑹同簡閲嗣臣汪繼燝於二月初四日
莅任准臺協副将陳倫炯訂於三月初八日先演
陸路十九日次演水操(臣/)汪繼燝隨與禪濟布并
鎮道等公同臨閲陸操則歩伍整齊水操則進退
合度施演鎗礮籐牌等藝頗稱嫺熟其澎湖一協
先因副将董方稟稱時當廵哨且值撥䕶餉銀在
澎船隻無㡬另期具文申請今於六月十六日新
任滿御史(臣/)索琳路經澎島候風之暇該協即請
留閱視隨於十九日看演陸操鳥鎗籐牌俱各精
熟又於二十二日看演水操開合攻擊人船便利
此皆我
皇上聖武宣昭恩加海外所以士卒歡騰咸思自奮也
所有兩協大操俱經驗閱已竣理合繕摺奏
聞謹
奏
凡事務實為要從來君臣之間惟貴忠誠無隐一切粉
飾迎合贊頌虛文皆屬陋習不可效法勉之
同日又
奏為恭報地方米價雨水情形仰慰
聖懐事竊查臺灣米價向來賤於内地頃於五月間因
福建省城及泉漳等府米價髙昻俱向臺灣採買
辦運以致有粟之家居竒觀望價亦漸長今内地
已經豐收赴臺採買者漸少價仍平減毎米一石
約值銀一兩一二錢不等海外黎民可免榖貴之
虞矣再查臺郡四邑田禾仰賴
皇上福庇今嵗自春徂夏雨暘時若早稲已盡登場稍
遲者俱暢茂堅實最晚者亦乘時樹藝民情歡躍
比户盈寜此皆我
簡命廵視兹土見此及時之雨澤欣逄
盛世之休徴不勝歡忭之至理合據實奏
聞謹
奏
覽奏曷勝欣慰
同日又
奏為奏
聞事雍正四年六月二十三日據諸羅縣禀稱六月十
八日據柴裏社通事髙歉土官皆知里等轉據荘
民劉日魁報稱伊夥計陳登攀劉尚伯劉士鐸劉
連清劉應逺等五人本月十七日早因往斗六東
埔地方採收芝麻被生番殺死等情報明到縣隨
經帶同仵作前往相驗俱稱被殺死是實即著各
屍親收殮看守復據甲頭廖士乾禀稱拾有番弓
一把箭五枝番牌一面呈驗隨令通事土官等看
認僉稱是水沙連内山生番所用等供除一面訪
緝兇犯務獲究審外先将驗訊供詞縁由通報到
(臣/)衙門(臣/)查兇番肆横大槩在彰化縣地方然與
諸羅縣僅隔虎尾一溪而内山之路逕實綿亘相
接今據諸羅縣禀報驗看番遺兇噐并躧明來往
蹤跡亦屬水沙連内生番攀越大山邁虎尾溪而
南遂至斗六東埔地界則是因彰邑既經守禦不
能逞兇於彼復又流毒於此除飭諭該地方文武
嚴緝務獲并令兵役土官鄉保等加謹廵防守禦
外事闗生番殺人理合繕摺奏
聞謹
奏
知道了地方上凡遇此等案件當加意察理尤宜與督
撫大僚和衷共濟髙其倬非滿保可比乃朕所委信股
肱之臣爾等所聞所見一面奏聞一面就近行知伊未
有不秉公推究悉心商辦之理遵諭而行可也
雍正四年十月二十四日廵視臺灣監察御史(臣/)
索琳謹
奏為奏
聞事雍正四年九月初二日據鳯山縣知縣並南路營
㕘将禀報據港西里新東勢荘管事等禀報新東
勢荘佃民邱連發家傭工人邱雲麟於八月二十
二日往埔種作被生番殺害等情十月十九日據
彰化縣知縣並淡水同知禀報據堋山社通事具
禀本月初二日南日社熟番大宇加六歇等共十
一名同往東勢山邉砍木被山内生番五十餘人
突出殺死甘仔歇老鬰等四名又箭傷二名等情
十月二十二日又據彰化縣知縣禀報據猫羅社
阿宻里荘管事具報本月初八日初更時分生番
二十餘人各帶弓箭鏢鎗木牌到荘殺死佃人邱
未又鏢傷佃人林福等情十月二十三日又據北
路營叅将並彰化縣知縣禀據半線汛千總報稱
南北投鎮番寨守禦竹脚□民壯朱八於本月之
十五日在水沙連河邉被生番殺死并奪去所執
七十二號鳥鎗一桿等情先後各到臣衙門除飛
飭各該文武加意防禦外伏查(臣/)到任後自七月
以至十月南路計一案傷佃民一人北路計三案
傷民番共六人似此光天化日之下蠢爾醜類乃
敢横行無忌若不𠞰捕以彰
臺之日星即同至水沙連一帶番境相機𠞰撫則
南路兇番自必聞風膽落可不討而歸誠矣再臺
灣全郡今年海颶不作雨順風調稲榖十分收成
理合一併奏
聞謹
奏
朕聞臺郡年歳止有八分收成為何奏稱十分百凡惟
當據實不宜粉飾
雍正五年正月十二日廵視臺灣監察御史(臣/)索
琳謹
奏為𠞰捕生番以保民命事雍正四年十一月初二
日道(臣/)吳昌祚自省回任帶投督(臣/)髙其倬咨文
一角内開為兇番戕殺民命特委臺厦道吳副使
為總統兼委淡水同知王汧北路營㕘将何勉淡
水守備鍾日陞等帶兵分路進𠞰專委以知州管
彰化縣事知縣張縞辦運軍糧等因到(臣/)本月十
六日道(臣/)吳昌祚等調領官兵番壮自府治先發
(臣/)於十八日選帶丁役自備行糧亦從(臣/)署起行
至二十六日入牛相觸番境渡阿勃泉溪而抵竹
脚□與道(臣/)吳昌祚官兵㑹劄於虎尾溪陽預令
曽歴番地社丁林三招引水沙連内決里社土官
阿龍等十八名來歸詢明路徑又令社丁陳蒲同
決里社順番先至北港蛤里難等社曉諭能歸化
者即免誅戮去後(臣/)與吳昌祚隨撥同知王汧帶
領熟番民壮由北港南投﨑抄入番巢之後候令
進發仍調㕘将何勉帶兵接應一撥守備鍾日陞
等帶兵由南港水沙連之前路竹脚□候令進發
仍撥千總蔡彬帶兵接應一撥守備楊鈐帶兵駐
劄於兇番之戚屬樸仔籬社傍以覘動静仍撥把
總任林五帶兵駐劄於隣近之猫霧捒社以備應
援(臣/)與吳昌祚率領員弁兵番由南港竹脚□督
兵前進其前後兩路官兵統令於十二月初三日
進攻仰賴
聖主天威及督(臣/)髙其倬知人善任道(臣/)吳昌祚盡心
竭力調遣合宜同知王汧等不避艱險招撫有方
知縣張縞運濟四路軍糧各足並隨征官将兵番
同心協力故自十二月初三日進兵計十有四日
兵不血刃而兇番已獲各社歸誠北路俱已平定
(臣/)等帶領官兵於今年正月初九日已回府城所
有(臣/)與道(臣/)吳昌祚等𠞰撫過水沙連一帶二十
五社畨人凱旋緣由理合繕摺奏
聞謹
奏
觀一切調撥機宜殊屬有方所以奏效迅速甚為可嘉
蠢夷經此番振作之後自當安静數時然終非久長良
䇿也要在文武官弁撫恤得法使百姓總不干犯熟番
熟番永不欺陵生番各安生理兩不相渉自不至生事
設或文員貪黷武弁懈弛百姓侵擾熟番熟番又復虐
用生番遂爾激成禍端以彼㝠頑無知近於禽獸之人
何事不可為也雖如此𠞰撫兼施兇犯就獲未免多致
殺傷矣今既平定嗣後當徐徐開𨗳令其感恩向化漸
知人理方為柔逺之道若專逞兵威朕甚不取爾等協
力共勉之
雍正五年閏三月二十一日廵視臺灣監察御史
(臣/)索琳(臣/)尹秦謹
奏為奏
聞事雍正四年十二月初四日(臣/)索琳於水沙連内武
滑納埔軍次據南路營㕘将暨鳯山縣知縣並報
風聞謠言阿猴林黄基崙地方有匪類聚集現在
搜捕等因除(臣/)飛飭南路文武立即協同細心訪
拏外(臣/)以事屬風聞謡言未敢輕易摺
奏今年正月初九日北路事竣回署之後據鳯山縣
禀報差役於赤山荘地方訪拏得匪類黄萬等四
人又於行刦臺邑陳日隆家案内獲到盗犯陳三
竒等四人亦係匪黨其時尚未審取確供雖未敢
遽行奏
聞(臣/)以兇犯肆横亟宜懲創已經飛咨督撫請其仍委
道(臣/)吳昌祚等以得勝之兵移𠞰南路兇番況阿
猴林亦係南路地方并可藉此潛消姦民不軌之
心隨據督(臣/)髙其倬行據道(臣/)吳昌祚以方春雨
水溪漲地濕上蒸恐染瘴患請俟冬間水涸再議
𠞰懲等因詳覆在案三月二十一日據南路營㕘
将暨鳯山縣知縣並報熟番阿猴社本月十七日
三更時分被山猪毛北葉二社傀儡番焚殺等因
閏三月十七日又據該營縣禀報本月初十日傀
儡番殺死加走荘砍柴民人陳義十三日懐忠里
東勢荘塘□被兇番放火殺死民人蘓厚等因各
到(臣/)衙門除(臣/)等飛飭該管文武官弁分布兵壮
加意偵防外隨經臺灣府知府孫魯以山猪毛北
葉二社離山口不逺若不即加懲創恐殺害之事
将接踵而至詳請道臣裁酌杜害當據移㑹鎮(臣/)
陳倫炯飛調南路營守備協同鳯山縣知縣帶領
兵番駐劄武洛地方相機𠞰捕在案至於阿猴林
謀匪各犯據鎮道咨報並奉督臣照㑹令牌以臺
地事勢與内疆不同似此匪徒若照常審
題䖏決為時遲久不足示儆仰親審確情将倡謀為
首及為從情重之犯請出該鎮
王命當衆曉諭梟斬以儆姦宄一靣舉行一靣飛報以
慿奏
聞等因業經審取確供於閏三月十六日恭請
王命傳集府㕔縣各官将先行強刦陳日隆家分贓正
盜復聚衆謀匪之陳三竒當衆斬首梟示并将為
從情重之林居黄允黄萬亦當衆杖斃示儆又匪
黨徐寕為行刦陳日隆家盜案首犯應歸彼案完
結各等因到臣衙門理合一併奏
聞謹
奏
覽奏巳悉事事直陳纎毫不可隐瞞地方諸務悉聼髙
其倬指揮而行
雍正五年四月初二日廵視臺灣監察御史(臣/)索
琳(臣/)尹秦謹
奏為奏
聞事雍正五年閏三月二十五日據南路營㕘将並鳯
山縣知縣報稱本月十五日二更時分傀儡兇番
至新東勢荘殺死民人謝文竒等等因二十六日
據鳯山縣知縣暨南路營守備禀報本月十八日
從武洛社帶領兵番移駐於番仔崙經遣通事訪
知行兇傀儡乃係七齒岸社大文里社之番因山
裏留社歹番勾引而出隨於十九日蚤帶領兵番
至山裏留社該社男婦業已逃遁遂焚□而還二
十一日有傀儡加者惹也社土官遣番謝巳卯小
貴到營稱伊土官聞大兵𠞰捕歹番令伊等下山
聼候吩咐據稱東勢荘行兇係七齒岸社大文里
社山裏留社之番其阿猴社行兇係北葉社之巴
思立辛武里亦有山猪毛社番在内至於篤佳荘
行兇之番則稱逺而不知當經給賞令伊回諭土
官傳諭行兇各社獻出兇番去後二十二日帶領
兵番抵山猪毛社山口於二十三日上山直逼番
巢攻開社門番衆逃竄鎗傷傀儡四名仍回番仔
崙駐劄當據港東里通事禀稱港東里傀儡勃朗
錫干等社土官咸稱港西歹番原該征𠞰我們港
東各社從不下山作歹等語二十五日據加者惹
也社番謝巳夘等到營禀覆小番土官遵至七齒
岸大文里等社傳諭奈各番在逃未歸容伊等回
社後呌他獻出等情隨經給賞令其回諭土官速
飭七齒岸等社将兇番獻出等因先後到(臣/)衙門
除俟七齒岸等社番人就撫獻出兇番另摺具
奏外所有南路文武禀報兇犯傷人並𠞰捕港西里
傀儡情形理合奏
聞謹
奏
所奏知道了凡事以治本為要不宜專務末節爾等身
在其地當廣諮博詢遇事則詳悉講求共相籌畫必得
一久逺可行之良䇿方好似此隨事支吾逐案整理不
過小績微勞耳何足深取勉之然若見不透信不及又
不可逞臆妄言惑朕耳目并回易地方大吏之心思也
雍正五年八月十二日廵視臺灣監察御史(臣/)索
琳(臣/)尹秦謹
奏為訪陳臺郡田糧利弊仰請
聖裁事竊查臺灣全郡盡屬沙壤地氣長升不降所有
平原總名草地有力之家視其勢髙而近溪澗淡
水者赴縣呈明四至請給墾單召佃開墾其所開
田園總以甲計毎田一甲約抵内地之田十一畆
有零鄭氏當日分上中下三則取租開臺之後地
方有司即照租徴糧而業户以租交糧致無餘粒
勢不得不将成熟之田園以多報少欺隐之田竟
倍於報墾之數(臣/)等細訪向來任其欺隐不行清
查之故則其説有五現徴科則計畆分算數倍於
内地之糧額若非以多報少不能完納正供此其
説一也臺灣沙地毎歳夏秋大雨山水奔瀉田園
衝為澗壑而流沙壅積熟田亦變荒壤若非以多
報少将何補苴虧缺此其説二也臺地依山臨海
所有田園並無堤岸保障海風稍大鹹水湧入田
園滷浸必俟數年鹹味盡去之後方可耕種若非
以多報少何以抵納官糧此其説三也臺郡土脈
炎熱不宜用肥兩三年後力薄寡收便湏荒棄兩
年然後耕種若非以多報少焉能轉換辦公此其
説四也佃丁悉係漳泉潮惠客民因貪地寛可以
私墾故冒險渡䑓設使按畆清查以租作糧伊等
力不能支勢必各回原藉以致田園荒廢額賦虚
懸此其説五也夫田糧之欺隐若此其所以致此
欺隐而難以清釐者又若此今宜作何變通以除
聖裁至於北路彰化一帶縣係新設地稍偏逺(臣/)等見
多未闢之土亦宜召民開墾案查淡水同知王汧
曽經具詳稱北路虎尾溪以上閒原寛曠其召民
開墾之法毋許以一人而包占數里地靣止許農
民自行領墾一夫不得過五甲十夫連環互保定
限三年比照内地糧額起科再如熟番場地向有
姦棍認餉包墾久假不歸之弊若任其日被侵削
番衆無業可依必至退䖏山内漸漸變為生番宜
令大社留給水旱地五百甲中社留給水旱地四
百甲小社留給水旱地三百甲號為社田以為社
番耕種牧獵之所各立界牌将田場甲數四至刋
載全書使日後勢豪不得侵占其餘草地悉行召
墾并限三年起科等因(臣/)等細加尋繹事屬當行
惟召墾農民似宜照(臣/)等前摺所陳亦令歸荘併
皇上睿鑒施行謹
奏
覽
雍正五年十月十三日廵視臺灣監察御史(臣/)索
琳(臣/)尹秦謹
奏為䑓郡農功已畢恭報收成分數事竊查臺郡早
晚二稲收成分數行據臺灣鳯山諸羅彰化四縣
申報本年春夏以來雨水調勻早晚二稲收成俱
有九分八分七分不等米價毎石一兩一錢五六
分至七八分不等糓價毎石五錢四五分至六七
分不等各等因前來與臣等訪聞無異再臺郡農
民因今歳颶風不作雨澤頻施将向日缺水難耕
棄地亦皆開墾是以今年所收之榖多於往歳現
在地方寜静閭閻樂業理合繕摺奏
聞謹
奏
覽收成米價情形朕懐深慰
雍正五年十一月初八日廵視臺灣監察御史(臣/)
索琳(臣/)尹秦謹
奏為特㕘虚冒兵糧濫役滋優事竊(臣/)等訪得臺灣
縣所屬新港司廵檢衙門額設書識一名皁役二
名之外另有弓兵一十八名原為廵緝地方姦匪
而設乃署新港廵檢事臺灣縣典史徐履謙敢於
額設書識之外多設書識陳吉等三名又私設貼
寫陳逹等十一名俱在鹿耳門汛口掛驗船隻抄
寫報單並無弓兵名色及(臣/)等行令臺灣府知府
俞存仁臺灣縣知縣張廷琰查取弓兵名册則該
署廵檢即以貼寫陳逹等十一人姓名造報又揑
開吳齊等假名七名以足十八名之數仍於各名
下或註退役或註革逐現在召補字様夫設兵原
以緝暴衛民若果革退自應立時召補豈可任其
懸缺再者貼寫係刀筆之徒廵兵有防緝之責奚
容假借影射明係虚冒兵糧濫役滋擾今據臺灣
府縣查報前來與(臣/)等訪聞無異所當特㕘以儆
劣員者也為此繕摺具
奏伏乞
皇上睿鑒施行謹
奏
朕不解爾等此奏所㕘者為何人該府縣既經查報則
不應㕘若廵檢虚冒則止應咨革殊屬可笑之極
硃批諭㫖巻四十二