世宗憲皇帝硃批諭旨

　欽定四庫全書

硃批諭㫖巻六十一

硃批汪漋奏摺

　　　雍正四年二月二十四日廣西廵撫(臣/)汪漋謹

　　奏為遵

　㫖查覆事竊(臣/)扵雍正三年十月二十七日赴

　　圓明園謝

　恩蒙

　皇上召至勤政殿

　訓諭地方事宜又䝉

　諭(臣/)到廣西訪左江總兵官梁永禧居官如何據實具

　　奏欽此欽遵(臣/)到任後因左江總兵官駐劄南寜府

　　　與桂林省城相距甚逺(臣/)宻加訪察梁永禧辦理

　　　營務尚去得在地方亦不多事(臣/)謹據實具

　　奏伏惟我

　皇上至聖至明無逺不燭凡臣下賢否之分難逃

日月之照(臣/)履任日淺耳目未周不勝惶懼之至仰祈

皇上睿鑒謹

　奏

既云履任日淺耳目未周則辦理營伍去得在地方亦

不多事之奏亦屬荒唐南寜至桂林不過數日之程即

以為相距甚逺京城去粤西數千里之遥而謂朕之聖

明無逺不燭其賢否之分難逃日月之照云云何不體

情理一至於此耶爾初次奏摺即如此依違瞻顧居心

不純已見一斑殊大失朕之所望封疆大吏既受國家

知遇之恩當思竭力盡命之義切忌柔佞巧詐獨善巳

身而不乃心國計朕披閱所奏甚憂汝不克勝此任也

勉力為之書生章句虚文非此任所需之物茍不以實

心行實政秉公甄別賢否據實入告動輙瞻前顧後持

首䑕兩端之見以圖自便則大負朕任用之意矣勉之

慎之

　　雍正四年五月二十五日廣西廵撫(臣/)汪漋謹

　奏恭請

皇上萬安

朕安捐穀之奏交部議行摺留中候部文行知

　　同日又

　奏為恭報雨水米價事竊粤西春雨連綿已資耕種

　　入夏晴雨相間五月初農家栽插正殷尤望時雨

　　喜初四夜至初六日甘霖大沛各屬俱報霑足栽

　　插適宜農人僉云雨澤應時可望豐年再米價二

　　三月間倉斗每石七錢嗣因廣東販糴頗多致廣

　　西之沿河府州縣米價漸長梧州因接近廣東商

　　販絡繹其價尤貴現今桂林府米價九錢平樂潯

　　州南寜栁州等府米價八錢四五分不等梧州府

　　米價一兩四錢當兹青黄不接之時米價日長捐

　　穀存七糶三現奉

俞㫖(臣/)巳令各屬平糶以裕民食至粤西麥已成熟但

　　種麥之處甚少我

皇上軫念民瘼遐方赤子時厪

聖心所有雨水米價謹繕摺奏

聞(臣/)謹

　奏

天下一家何分彼此隣省遏糴之舉當知斷不可行

　　同日又

　奏為叩謝

天恩事(臣/)齎摺人回捧到(臣/)查

　奏梁永禧一摺恭奉

硃批飭戒(臣/)跪讀之下戰慄汗流置身無地愚闇冒昧

　　罪不容逭䝉

皇上恩賜矜全不即罷斥復荷

硃批諄諄訓勉即祖父之教子孫師長之訓弟子不能

　　如是(臣/)恭繹再三涕零感激惟有時凜

聖訓實心以行實政秉公以別賢否屏絶虚文黽勉盡

　　職以期無負

皇上任用之至意并稍贖罪愆於萬一耳謹繕摺恭謝

天恩(臣/)謹

　奏

天下類此者頗多皆縁私心未融識見不髙舉歩即履

此取愧之途也公之一字最為切要時當自省

　　雍正四年六月十六日廣西廵撫(臣/)汪漋謹

　奏為恭謝

天恩事竊(臣/)奉

旨調補江西廵撫業經恭疏叩謝

天恩伏念(臣/)賦質駑鈍毫無才識叨沭

皇上特達之知畀以廵撫重任受事半載未效寸長(臣/)

　　前遵

旨查梁永禧居官之處冒昧具

　奏罪不容逭

皇上恩賜矜全不即罷斥

硃批諭飭

訓勉諄諄(臣/)頂戴

洪恩日夜恐懼勉盡職守猶慮隕越重厪

聖懐今調補江西廵撫聞

命自天感

恩無地雖捐糜頂踵難報

殊恩扵萬一(臣/)謹扵六月十七日起行馳赴南昌所有

　　廣西事務另摺具

　奏為此繕摺恭謝

天恩(臣/)謹

　奏

勉之毋沽虚名毋做假好官振起精神勉勵造就成一

人物方不負朕之委用也

　　同日又

　奏為奏眀出糶捐穀事竊臣前因廣東米價騰貴商

　　販絡繹扵廣西搬運甚多致瀕河郡縣米價日長

　　而梧州府尤甚是以摺

　奏捐穀存七糶三䝉

皇上恩允已飭各屬開倉照時價出糶其初民間價平

　　每石自三錢以至四錢二三分不等後漸增長若

　　倉穀亦照市價加增恐兵民皆憂米貴食用艱難

　　(臣/)仰體

皇上愛育羣黎之意飭各屬仍照初糶價值不許随市

　　價增長并不得賣多報少雖陳穀碾米視新穀畧

　　少然價平易糶饔飱有賴兵民莫不歡欣共戴

皇仁合計桂梧南栁四府捐穀已糶過十六萬五千石

　　零俟新穀登場停止又平潯二府亦照例存七糶

　　三應扵秋收後買補還倉以符部議價有贏餘若

　　干仍歸解部項下統俟新撫(臣/)甘汝來接任料理

　　縁係(臣/)任内事務理合

　奏明仰祈

皇上睿鑒(臣/)謹

　奏

甘汝來接任料理諒應妥協不至差謬也

　　同日又

　奏為敬舉廉能縣令事竊(臣/)受事廣西細訪屬員有

　　平樂府平樂縣知縣吳元鉽持躬清廉辦事練達

　　催科有法又實心撫字民切愛戴賔州上林縣知

　　縣栢𢎞智才具勤敏扵猺獞仇殺案件剖理審結

　　勸懲得宜愚頑知警以上二員上年

　計典内督(臣/)孔毓珣前撫(臣/)李紱俱經附薦兹(臣/)察

　　其居官果係廉能著有實績不敢壅扵上

聞謹繕摺具

　奏仰祈

皇上睿鑒(臣/)謹

　奏

知道了但汝此奏不過循孔毓珣李紱之軌轍耳大凡

他人之指使萬不可從究須自立主見方好

　　同日又

　奏為奏眀拏獲礦徒事竊梧州府屬蒼梧縣有芋莢

　　山其地接連廣東為開建賀縣蒼梧三縣分轄之

　　區峻嶺窮崖徑路岐出近有廣東饑民同蒼梧賀

　　縣愚民潜往此山偷穵礦砂(臣/)随飭蒼梧縣協同

　　武弁嚴拏驅遂昨據蒼梧縣禀報已經拏獲二十

　　九人懲治竊思此輩不過乏食窮民妄希覔利餬

　　口但恐蟻聚無常貽害地方(臣/)曾經咨商督(臣/)孔

　　毓珣提(臣/)韓良輔嚴飭員弁勤加防禦相應

　奏眀仰祈

皇上睿鑒(臣/)謹

　奏

既知係乏食窮民即當籌畫其食使至不乏斯地方安

寜矣何須防禦然未聞善良百姓偶因乏食遂敢為非

也類此等語悉屬迂見

　　雍正四年八月初一日江西廵撫(臣/)汪漋謹

　奏為奏

聞事竊(臣/)䝉

皇上洪恩調補江西廵撫扵七月十三日到任受事旬

　　餘適逢科場監臨所有地方一切應行事宜容(臣/)

　　體訪確實次第另摺奏

聞查江西省米價入春來較之往嵗似覺稍昻仰賴

皇上福庇五六月間雨水調勻(臣/)到任正當早稻登場

　　訪察各屬收成分數據報南昌等十三府收成約

　　有八九十分不等俱屬豐收又據南昌瑞州袁州

　　臨江撫州廣信饒州南康九江南安等十府報到

　　米價毎倉石自八錢七八分至九錢四五分一兩

　　不等惟吉安建昌贑州三府米價自一兩一二錢

　　至一兩三四錢不等以界聨閩廣買米者多是以

　　價值稍昻但早稻既獲豐收價亦漸減交秋以來

　　各屬雨水霑足晚禾暢茂間有近扵江湖低窪之

　　處畧被水淹者水退種烏禾雜糧可望收穫民生

　　有賴共樂昇平(臣/)謹

　奏

覽所奏收穫并米價情形深慰朕懐

　　同日又

　奏為恭繳

硃批奏摺事雍正四年七月二十八日(臣/)齎摺人回至

　　江西捧到

御批奏摺理合恭繳所有(臣/)前任廣西委員監收潯州

　　稅務(臣/)愚昧不明誤用右江道喬于瀛(臣/)獲罪實

　　深荷䝉

皇上天恩

硃批訓示(臣/)不勝戰慄惶悚之至(臣/)謹

　奏

所奏知道了用人何能保無錯悮但若有心狥私則雖

戰慄惶悚亦復何益

　　同日又

　奏為欽奉

上諭事(臣/)䝉

皇上天恩調任江西廵撫扵到任後查前撫(臣/)裴&KR0973;度

　　任内接准部咨内開欽奉

上諭著將江西存倉之穀碾米十五萬石動用脚價遴

　委能員即速運至閩省交界地方先期知㑹閩省督

　撫委員領去分給各地方以濟民食等因欽此經前

　　撫臣轉行欽遵在案(臣/)體

皇仁遵即通查江閩交界地方嚴檄就近碾米委員速

　　行運送已扵七月十八等日將南昌等三府現在

　　碾就米二萬石先行押運經(臣/)具䟽

　題報仍飭該管知府陸續随碾随運正嚴檄飛催間

　　旋扵七月二十四日接准到福建撫(臣/)毛文銓咨

　　文内開閩省各屬六月以後雨澤及時早稻登場

　　晚禾無不布種民心大定米價漸平此項奉𤼵之

　　米似可從容緩運現在從長計議具摺請

旨遵行除巳碾者聽先期知㑹領運外所有未碾者希

　　即暫停恭候

硃批至日另行知㑹撥運施行等因移咨到(臣/)是福建

　　六月下旬以後雨澤及時米價漸平閩省之民仰

　　賴

皇上洪恩漸次可以樂享豐年而

皇上宵旰憂勤

宸衷亦可稍舒矣此項碾運米石可否暫停緩運理合

　　繕摺請

旨伏候

皇上批示遵行至所有巳經碾成米石現在仍檄令委

　　員陸續押運合併聲眀(臣/)謹

　奏

已另有旨諭該部矣

　　雍正四年九月十八日江西廵撫(臣/)汪漋謹

　奏為陳眀江省被水情形事竊江西八月初旬以來

　　霪雨連綿至八月十五六等日山水湊集江湖泛

　　漲一時不能消洩以致省㑹之南昌新建進賢豐

　　城徳化龍南並建昌清江等八縣各低窪田禾被

　　水淹沒居民房屋間遭傾圯龍南一縣倉穀亦被

　　浸濕經(臣/)先後

　題報在案併即飛查南昌省㑹向有府道公捐節備

　　倉一項並臣倡率司道公捐銀兩分𤼵各縣令地

　　方官親往確查田畝成災及倒塌房屋實在被災

　　窮民先行按户賑恤撫慰得所現在民情安帖至

　　查南昌等八縣被水地方原係濱江帶湖低窪之

　　地故易為災其髙阜之地晚禾俱各無恙惟是南

　　昌新建二縣係江西省㑹進賢豐城亦與省㑹不

　　逺因有被災百姓紛紛赴(臣/)衙門呈請宜禁閩廣

　　兩省搬運米石雖經(臣/)撫慰去後然未雨綢繆所

　　當仰體

聖衷周詳籌畫(臣/)已另摺

　奏請

旨兹将被水情形據實奏

聞(臣/)謹

　奏

覽奏已悉另奏一摺現發部議

　　同日又

　奏為請

旨事竊查(臣/)屬南昌府寧州知州李化龍扵本年四月

　　内到任接受前任劉世豪那缺流抵倉庫銀米未

　　清因南昌知府張景偉力為擔承立有印約定限

　　雍正五年奏銷前如數清完該牧業經出結接受

　　在案今扵九月十二日據該牧將接受銀米未清

　　前情據實自首通報到(臣/)併申報

欽差部(臣/)邁柱前任撫(臣/)裴□度均請清理随據布按

　　二司及糧道等㑹同揭報前情同日又准裴&KR0973;度

　　咨同前由令(臣/)㑹疏題㕘(臣/)思州縣錢糧豈容那

　　混該知府張景偉顯有勒令交代情弊例應糾㕘

　　但細繹原奉

上諭命部(臣/)邁柱來江清理是此案似應㑹疏經(臣/)備

　　文咨商旋准邁柱咨覆内開查本部奉

命來江專為徹底審究徳安武寜等縣各虧空揑稱民

　　欠併闔省交代未清上司抑勒出結等案今李化

　　龍自首之案正本部奉

旨同藩臬二司竭力清查案内之事現在㑹同清查審

　　理本部不便逐案具題俟闔省此類案件盡行審

　　理清楚具題之日再行咨達等因到(臣/)是寧州銀

　　米未清之案(臣/)應聽候

欽命部(臣/)邁柱将闔省似此類案件盡行清楚具

　題完結但(臣/)本愚鈍恐蹈欺隱之愆可否聽(臣/)糾㕘

　　抑或統聴邁柱徹底查察清楚完日一併彚

　題(臣/)謹繕摺請

旨伏候

皇上批示遵行(臣/)謹

　奏

自應聼候邁柱於徹底清查案内完結何必重複具題

　　雍正四年九月二十八日江西廵撫(臣/)汪漋謹

　奏為欽奉

上諭事竊查江西省因廖科齡虧空一案蕭彬互揭知

　　府李熙驛鹽道孫蘭苾一案

皇上特命部(臣/)邁柱來江審理並令前任撫(臣/)裴&KR0973;度

　　留江將従前一切流抵民欠陳奏清楚仰見我

皇上眀並日月國計民生均有裨益惟(臣/)以履任之初

　　事闗通省錢糧雖巳

欽命部臣清理而身任封疆刑名錢穀實為總滙(臣/)扵

　　監臨撤闈後業已嚴加核查并分檄飭行各屬将

　　從前一切交代有無抑勒接受未清之項令各州

　　縣自行首出外仍将(臣/)衙門原存前撫(臣/)裴&KR0973;度

　　任内一切交代案巻徹底稽查經(臣/)現在查出並

　　據各知府報到者有南昌府屬之寧州豐城建昌

　　府屬之南城南豐臨江府屬之新淦新喻贑州府

　　屬之興國共一州六縣除寜州那缺縁由(臣/)前經

　　具摺

　奏眀外所有豐城等六縣各以民欠交代流抵接受

　　前任認徵之項可否聽(臣/)逐案㕘出審追抑或仍

　　欽遵

上諭聽部(臣/)邁柱同前任撫臣一一陳奏清楚(臣/)未敢

　　擅便伏乞

皇上批示遵行再(臣/)查前候補知府王景望條陳抑勒

　　交盤者州縣直掲部科經部議嗣後州縣交代除

　　實在民欠外其有巳徵在官之錢糧侵蝕虧空捏

　　稱民欠令接任官接受者接任官即行揭報部科

　　等因移咨到(臣臣/)細繹部文係單指侵蝕虧空揑

　　稱民欠者言其有實在未完民欠州縣因畏奏銷

　　時未完之處分輒那動存庫銀兩将前項未完民

　　欠先行墊解奏銷時即将前項民欠報作完數冀

　　欲扵次年徵完前項民欠以抵那動存庫之項及

　　至解任交代上司往徃以實有民欠可抵輙勒令

　　新任官接徵此等民欠将来作何處分督撫應作

　　何畫一辦理部内並未議及伏乞

皇上敕部一併議覆施行(臣/)謹

　奏

交與邁柱者自應邁柱辦理其未議及者汝為廵撫乃

一省綱領莫非責任内應辦之事又何庸敕部議覆耶

　　雍正四年十月二十九日江西廵撫(臣/)汪漋謹

　奏為請動常平倉穀石借給災民以廣

皇仁事竊(臣/)屬今嵗八月内秋雨過多一時山水陡𤼵

　　江湖泛溢致南昌等十一縣被水情形經(臣/)先後

　題報除龍南永新二縣勘不成災外将南昌新建等

　　九縣查勘成災分數造冊

　題免在案所有應行賑恤之處(臣/)仰體

皇仁業将省城公捐節備倉餘存穀價并(臣/)倡率司道

　　公捐銀兩𤼵給各縣先行按户賑恤訖随經(臣/)查

　　節備倉實貯穀一萬七千餘石均令開倉分𤼵各

　　縣碾米煮粥賑濟俱扵十一月内開賑至次年正

　　月止所用煮粥柴薪人工器皿等費俱扵存公銀

　　兩内給𤼵並不動支倉庫正項無庸

　題銷現在(臣/)巳随宜料理民心安定可不至上厪

聖衷矣惟是被水人民凡八九十分成災者今嵗晚禾

　　無收則眀年春夏耕種無資勢必至荒蕪田畝(臣/)

　　仰體

皇上軫念元元至意請将被水各縣存貯常平倉穀石

　　扵雍正五年春初借給實在被水人民為春夏耕

　　耘之資令地方官查造花名清冊取具借領至秋

　　成豐收後還倉是否可行出自

洪恩伏乞

皇上特頒諭旨令(臣/)遵行以布

皇仁(臣/)謹

　　奏

　督撫大吏代朕宣猷布化責任綦重簡用失人乃朕之

　大過地方水旱成災事所必有此

天理之當然者也

硃批諭旨巻六十一