世宗憲皇帝硃批諭旨

世宗憲皇帝硃批諭旨

KR2f0009_WYG_063-1a

 欽定四庫全書

硃批諭㫖巻六十三

硃批劉柟奏摺

   江南安慶按察使(臣/)劉柟謹

  奏為敬陳芻蕘之言仰祈

 睿鑒事(臣/)扵雍正六年九月二十四日到按察使任伏

   念

 聖恩髙厚委(臣/)刑名重任時刻冰兢惟期律例詳明刑

KR2f0009_WYG_063-1b

   法平允以仰副我

 皇上慎重民命之至意就(臣/)所辦刑名案件扵律例内

   偶有所見以及地方有應調劑者不揣愚昧敬為

   我

 皇上陳之

   一律例未明條欵宜請分析也查律載强盜傷人

   未得財比照搶奪傷人律科斷在搶奪本條内開

   傷人者首斬監候為從各減一等従來讞獄俱以

KR2f0009_WYG_063-2a

  造意者為首但造意止在搶奪而傷人則在臨時

  或一人起意搶奪為従者俱動手傷人則為首擬

  斬而傷人之犯反得減流似未平允況强盜傷人

  法所難宥若照搶奪以起意為首則傷人為従者

  皆得末減亦屬寛縦雍正六年十一月内部議竊

  盜拒捕殺人者將臨時拒捕為首殺人之犯照例

  擬斬立決其拒捕為從者照免死減等强盜例刺

  字分𤼵吉林烏喇等處給披甲之人為奴再竊盜

KR2f0009_WYG_063-2b

  臨時拒捕傷人不死者將為首傷人之犯擬斬監

  候其為從者刺字𤼵邊衛充軍奉

旨依議欽遵在案(臣/)請嗣後搶奪者除殺人之犯照雍

  正五年二月初二日奉

旨照竊盜殺人斬決外其有數人同殺一人併殺而未

KR2f0009_WYG_063-3a

 

 

 

  遵守即强盜比照搶奪傷人之律亦可援照無誤

  矣又查雍正五年十月内奉刑部議分廵杭嘉湖

  道徐鼎條奏内開强竊盜犯如事主浮開贓物審

  出照不應重律治罪等語扵以杜浮開而免延案

  法至善也第在强盜原非計贓定罪之案但一得

KR2f0009_WYG_063-3b

  財即應斬決事主尚忍多開贓物以圖詐冒予以

  重杖夫復何辭至扵竊盜則必計贓定罪往徃有

  贓止十兩上下竊罪不過杖六十杖七十而事主

 

 

  開之數分別多寡以定其罪除冒開贓物數至滿

  貫者應照强盜事主冒開贓物例杖八十其餘未

  至滿貫應照不應輕律笞四十至扵冒開數少仍

KR2f0009_WYG_063-4a

 

  開應従寛免其治罪又查鬭毆律内條例開載凡

  審共毆下手擬絞人犯果扵未結之前遇有原謀

  助毆重傷之人監斃在獄與解審中途因而病故

 

 

 

 

KR2f0009_WYG_063-4b

 

 

  百夫以擬抵之人而竟減為滿杖似屬輕縦但律

  未開明恐引律者或有意為輕重出入之處伏乞

皇上敕部將擬絞之人作何問罪之處開載通行則法

  既畫一有所遵守不致有妄為出入者矣

  一上江署事官員宜請速委也(臣/)思上江所轄七

  府七州止為江南半省宜若事簡易治而詎知委

KR2f0009_WYG_063-5a

 

  及千里府州縣官或奉

 題㕘革職或因事故降調舊官離任必由布政使詳

  請委署布政使駐劄隔省及至行文知照遴員詳

  請詳准之後又復行文布政使轉行委署之員毎

  至曠官二三月署員始得到任查

欽部命盜案件各有限期雖新舊交代定例各得展限

   一月但或至二三月無官其中虚日無從扣算毎

KR2f0009_WYG_063-5b

  至枉受㕘罰且徵收錢糧亦必按期完納數月無

  官誰為催比積至數月之糧欲其一旦併完必至

KR2f0009_WYG_063-6a

聖眀鑒察上江地方形勢俯准格外變通

敕諭速委則員缺不致久懸而刑名錢糧俱得無誤矣

  一徽寜年逺世僕宜請開豁也安慶撫(臣/)魏廷珍

  欽遵

上諭飭查徽州府伴儅寜國府世僕開豁為良議覆一

  疏扵雍正六年二月内經部議覆奉

㫖依議欽遵在案自奉文以來凡及身現有文契之為

  僕與附居佃田之非僕俱各遵行無違惟有年代

KR2f0009_WYG_063-6b

  久逺文契失落分别豢養與不豢養一條争端不

  已紛紛訐訟(臣/)查告争世僕之案多有自故明以

  來歴年一二百載歴人一二十世其丁口每至盈

  十累百祇因一二人受主豢養或執年逺無印舊

  契遂致合族子子孫孫不能出頭此等之人實屬

  可憫又查雍正三年二月内户部議覆查思哈條

  奏内開旗下奴僕若果係數輩出力之人伊主念

  其勤勞聽其贖身為民等語則是服役已厯數世

KR2f0009_WYG_063-7a

  亦當念其勤勞放出為良(臣/)愚以為

皇上特施寛大之典拔人汚賤之中應請

 

 

  餘無契者固不得久占為僕即有契者亦俱聽贖

  為良毋許仍以世僕告争則世僕相沿之惡習可

  以革除矣至扵配人婢女之為奴僕一條撫臣議

  覆因貧幫工配人婢女與部議投靠招配婢女之

KR2f0009_WYG_063-7b

  奴僕似屬有間夫因貧幫工者貧不能出聘銀而

  以幫工議價作聘工價滿日擕婦而歸非投靠者

KR2f0009_WYG_063-8a

 

 

  萬一伏乞

皇上睿鑒施行謹

 奏

通篇悉屬乖謬之詞

  浙江按察使(臣/)劉柟謹

 奏為敬攄愚鄙微忱仰祈

KR2f0009_WYG_063-8b

睿鑒事竊(臣/)扵安慶按察使任内恭奏敬陳芻蕘一摺

  欽奉

硃批(臣/)跪讀之下仰䝉

皇上指出種種悖謬之處(臣/)始知昏昧妄凟俯伏汗流

  惟日夕惶恐待罪乃荷

聖主𢎞慈不加重譴旋調補浙江按察使聞

命自天感激涕零(臣/)向聞浙江難治恭請叩覲

天顔跪聆

KR2f0009_WYG_063-9a

聖訓未䝉

俞允心切靡寧及抵任以來見士民守法闔省命案亦

  不甚多聚衆生事惡風頗息地方安静與(臣/)向日

  所聞各異(臣/)謭劣庸才惟有益加奮勉勤慎辦事

  竭盡犬馬之微忱少圖報效扵萬一耳所有前奉

硃批奏摺理合恭繳謹

 奏

今汝在浙得知李衛之居心行事當勉力效法之

KR2f0009_WYG_063-9b

  署理江南江寧布政司印務按察使(臣/)劉柟謹

 奏為奏明事(臣/)以庸愚荷䝉

天恩由候補之員授以知府洊陞按察使歴任以來才

  力不逮乃䝉

皇上不加擯斥畀署安徽布政使事聞

命之下益深儆惕竊念藩司為錢糧總滙非(臣/)衰憊之

  人所能辦理而署司噶爾泰陞任三庫侍郎責任

  重大(臣/)又不敢稽延時日遵即星馳就道扵七月

KR2f0009_WYG_063-10a

  初三日到任面同噶爾泰將庫貯正雜錢糧逐一

  彈兊先出收明印結交噶爾泰赴任復将存倉米

  石照數盤量查核明白扵交代限内将各項銀米

  備造册結申送督撫二臣公同㑹盤保

 題外查雜項錢糧内有應解部并給領給還之項亦

  有交存日久無項可歸應充公用之欵厯任布政

  使遇有地方公事俱扵此内查欵動用其耗米随

  正交收為存倉預備折耗之用前後交代歴未達

KR2f0009_WYG_063-10b

  部(臣/)巳經逐欵查清不敢絲毫隱漏嗣後凡有給

  領支放及辦理地方公事詳請督撫方行動用所

  有銀米細欵逐一另開清摺恭呈

御覽謹

 奏

此係例應具題事件何必多一番煩瀆

  署理江南江寧布政司印務按察使(臣/)劉柟謹

KR2f0009_WYG_063-11a

 奏為瀝陳下情仰祈

睿鑒事竊(臣/)扵浙江按察使任内奉到署理布政司之

恩旨聞

命之下感激難名益深祗懼誠以藩司為錢糧總滙事

  繁責重(臣/)智識短淺難肩鉅任即欲懇辭因念三

  庫事務

皇上特命前署司(臣/)噶爾泰專管更屬𦂳要應令速行

  赴任(臣/)是以星赴江寧接明交代以便噶爾泰起

KR2f0009_WYG_063-11b

  程赴京兹(臣/)實有下情不敢不

 奏更不得不

 奏者(臣/)今年六十二嵗雖年非遲暮但(臣/)生質本弱

  未老先衰年来上齒脫落飯食頓減舊有足疾向

  年不過一二次舉𤼵藥餌調劑尚易痊可今嵗自

  四月至今足疾糾纒歩履不便此江浙兩省官民

  所共見共知者且藩司衙門財賦出入闗係非輕

  承流宣化責任綦重以(臣/)老病昏愚倘智力不周

KR2f0009_WYG_063-12a

  稍有錯誤在(臣/)自有應得之罪獨是上負

 朝廷如天之大徳下墜祖父累世之家聲罹兹咎戾

  追悔已遲此(臣/)之下情不敢不

 奏不得不

 奏者也(臣/)謹披瀝愚忱上瀆

天聽叩祈

皇上念(臣/)衰老将安藩要缺另

簡賢能更替並請或内或外調(臣/)一缺俾(臣/)力量可以

KR2f0009_WYG_063-12b

  辦理者(臣/)得勉竭駑駘斷不敢自求退閒辜

天恩而負

聖徳也(臣/)曷勝恐懼待

命之至謹

 奏

覽奏巳悉且勉力供職静候諭旨

  署理江南江寧布政司印務(臣/)劉柟謹

 奏為奏請

KR2f0009_WYG_063-13a

睿鑒事竊(臣/)䝉

皇上天恩調署安藩綆短汲長日夜兢兢扵交代清查

  事畢乃得周察地方訪聞所屬城垣坍塌甚多随

  經行查現據各屬紛紛回報其巳經估計工料者

  有二十四處内臨淮縣偪近淮水修城兼須修壩

  甚為𦂳要統計各屬已估有二十八萬餘兩之多

  其餘或詳稱工程浩大現在估詳或尚未經覆到

  工繁用鉅祈費不貲宜從前之不能修葺也除現

KR2f0009_WYG_063-13b

  在飛催俟各屬覆齊再委賢員確勘確估外惟是

  責之有司捐修則各屬養廉之銀僅足以敷幕友

  薪水之用勢難責其成功如動藩庫公項則江寜

  藩庫所存公項無多如用正項錢糧關係軍

 國正供未敢擅動(臣/)朝夕思維計無所出巳陸續據

  文詳報督撫二臣批司委議在無米之炊固乏良

  謀而城衛重務又難緩置竊查南省存貯李玉堂

  入官銀兩已奉提解四川為修城之用今江寜臬

KR2f0009_WYG_063-14a

  司現有寄存江寜藩庫崔二李煦二案正贓并傾

  銷折耗水脚各等費通共雜色銀一十萬九千四

  百六十九兩零與李玉堂入官之銀相同可否先

  将此項查眀極衝之地𤼵為修城之用其餘不足

  者請

敕督撫查議或酌量扵江南省常平倉彚報各屬等事

  例捐納穀石之外有情願捐銀者准其在修城地

  方折交銀兩以濟工用如此則錢糧不致虧耗城

KR2f0009_WYG_063-14b

  工不難報成固金湯而垂永久扵

 國扵民均有禆益矣為此具摺謹

 奏

此奏識見迂謬議論不通處不可枚舉難以逐行批駁

  太常寺卿署理江南江寜布政司印務(臣/)劉柟謹

 奏為

 奏請截留漕米改徵穀石紓民力以裕倉儲事竊查

KR2f0009_WYG_063-15a

  江南地方上年偶被水災荷䝉

皇上天恩發帑發粟疊沛恩施又

敕動常平倉穀概行賑濟其轉徙就食之民仍動支存

  公銀兩資送回籍被賑窮黎固已歡聲雷動普天

  臣庶無不感激涕零但(臣/)查安徽各屬積貯本屬

  無多被災最甚之州縣一經動用即至顆粒無存

  現在與督撫二臣斟酌買穀以收儲備之效恭讀

  前奉

KR2f0009_WYG_063-15b

上諭以京通各倉積粟充盈足支五年之用

宻令各省督撫将漕糧徵收本折情形變通酌議仰見

睿慮周詳督撫二臣轉行宻議(臣/)業将漕米折徵時價

  給丁銀米逐一定議請自雍正九年為始以六分

  起運四分改折壬子癸丑二年以七分起運三分

  改折停運三年以後仍請照常輪運宻詳督撫二

  臣聽候核

 奏在案(臣/)今再四思維前項採買穀石莫若變通酌

KR2f0009_WYG_063-16a

  濟将雍正九年額辦漕糧照依改折之議一米二

  穀扵江蘓各屬截留漕米三十萬石改徵穀六十

  萬石安徽各屬截留漕米二十萬石改徵穀四十

  萬石量地制宜斟酌存撥如該州縣原貯無多及

  動用已完之處則將所徵穀石分別添貯如原係

  徵收折色地方則将鄰縣留漕穀石就近撥貯其

  壬子癸丑二年仍照前議改折庶百姓省礱工折

  耗之費有司免採買輓運之煩各屬收儲備充盈

KR2f0009_WYG_063-16b

  之益似與

 國計民生稍有裨益是否有當統候

皇上睿鑒施行謹

 奏

停漕一事尚未定議候旨遵行

  太常寺卿署理江南江寜布政司印務(臣/)劉柟謹

 奏為

 奏明事竊(臣/)扵雍正八年七月初三日抵江寜布政

KR2f0009_WYG_063-17a

  使任自到任至今計催完康熙五十七年至雍正

  八年地丁米豆屯衛折蘆課錢糧六十二萬六千

  四百三十八兩零又催完雍正九年丁地等欵錢

  糧二十七萬九千一百三十八兩零俱經按月册

  報督撫查核又(臣/)經手動放採買餘剰節省共銀

  七千二百一十三兩零相應循例

 奏眀解部充公抑(臣/)竊有請者安徽各屬向来倉穀

  無多而上年被災州縣疊奉

KR2f0009_WYG_063-17b

恩旨賑恤倉穀動用所存無幾(臣/)現在另摺

 奏請留漕易穀如䝉

聖慈俯允則扵各屬原存倉穀之外酌量加貯其中厫

  座缺少者自應估計添建以收廣貯之益查各屬

  建倉案内原經議動歴年提觧節禮銀兩但恐各

  屬一時並建費有不敷敢請

皇上天恩准将此項節省贏餘銀兩准留司庫通融動

  放如節禮一欵足敷建倉之費則將此銀留充本

KR2f0009_WYG_063-18a

   省公用統扵耗羡冊内另欵達部報銷伏乞

 皇上睿鑒施行謹

  奏

 所請留漕易穀之處行否尚在未定何乃遽及建倉耶

 前項銀兩仍循舊例解部為是

 

 

 

KR2f0009_WYG_063-18b

 

 

 

 

 

 

 

硃批諭㫖巻六十三