世宗憲皇帝硃批諭旨

　欽定四庫全書

硃批諭㫖巻一百十三

硃批黄元驤奏摺

　　　雍正元年十一月十八日山東登州總兵官(臣/)黄

　　　元驤謹

　　奏為奏

　聞事竊(臣/)一介武夫至愚極陋蒙我

　皇上殊恩由副將

　特擢(臣/)廣東瓊州總兵官旋調登州總兵官(臣/)何人斯

　　　屢蒙

　特簡殊恩即粉身碎骨亦難仰報惟有殫竭犬馬庶幾

　　　稍盡職守所有微(臣/)到任清理營伍事宜謹臚列

　　奏

　　一文武和衷以安兵民(臣/)到任之始即通行曉諭

　　各營将弁務期文武和衷兵民相安不得乖張多

　　事庶地方享安靜之福

　　一時勤訓練以資防禦查軍中之利器莫如鳥鎗

　　勤加操演火藥或致不敷(臣/)隨通行各營開造清

　　册凡有養贍名糧據實開報(臣/)酌量各官大小兵

　　丁鎗手若干分别量留㡬名以資兵弁養贍并僃

　　火藥之需至於器械旗幟等項查有敝壊者容(臣/)

　　陸續修整(臣/)受

恩深重圖報無由斷不敢稍有徇私之處以致上負

天恩為此繕摺謹

　奏

覽奏朕深為嘉恱只要實心實行朕之耳目自能照悉

諸凡竭力為之不必瞻前顧後掩飾前任之失悞曲徇

同官之請託以自取掣肘之累特諭

　　雍正元年十二月初九日山東登州總兵官(臣/)黄

　　元驤謹

　奏為請

㫖事竊查兵丁之苦累莫重於扣剋而扣剋之源皆由

　　於營中指稱辦理公務或借餽送上司并修理旗

　　行清查各營養糧數目送到清册其中多寡不一

　　衙門舊有親丁養糧四十分至副將養糧擬酌留

　　馬歩二十五分㕘將十八分遊擊十四分都司十

　　分守僃八分千把四分其餘多占名糧悉令概行

皇上格外之鴻恩也再查營中公務操練鳥鎗製造火

　　藥修理旗幟在在需費(臣/)愚以為大營擬酌留公

　　請者登州沿海島嶼甚多必得熟諳水師之員於

　　官船出哨之後不時廵查(臣/)看得夀樂營守僃謝

　　雲濟南城守營千總鄧成玉臨清營把總孟天棟

　　是否合宜悉聽

聖裁謹

　奏

覽爾此奏朕甚為嘉悅但督撫提鎮莅官之初孰無此

一奏言之則天花亂墜而實力遵循言行相符者甚少

間有勉强踐言者亦皆捨此而就彼汰舊規而覔新利

此等作用難逃朕鑒更或始勤終怠得名改操似此者

比比不可枚舉今覽所奏殊非泛泛頗似實心報效立

志公忠者果能如此朕得一好鎮臣矣勉之

　　雍正二年正月十九日山東登州總兵官(臣/)黄元

　　驤謹

　奏為奏

聞事竊(臣/)查山東沿海礮臺僅一土堆上有礮亭一間

　　文登副将查文登沿海有礮臺三十二座每臺兵

　　五名經前撫(臣/)李樹徳查海至文見臺多兵少因

　　只留臺十一座每臺安兵十名今思一臺十名之

　　兵焉能禦敵文登如此他營可以類推去冬(臣/)在

　　省時撫(臣/)黄炳以沿海原設礮臺墩臺相商(臣/)深

　　知情形若行修葺徒費無益(臣/)愚以為查近村要

　　處酌留㡬墩撥兵二三名專司瞭望馳報將臺兵

　　礮位仍各歸還本營本汛(臣/)酌量沿海營汛分給

聖裁至於操練子母礮(臣/)請自春操為始與連環鎗一

　　以廢法(臣/)又思近海州縣所轄沿海鄉莊舉行團

　　練之法最善不但保固地方或偶值官兵𠞰捕之

　　際鄉勇亦可以張應援之聲勢(臣/)愚昧冒奏是否

　　統乞

皇上訓示施行謹

　奏

覽所奏朕深為嘉悅勉為之

　　雍正二年三月初十日山東登州總兵官(臣/)黄元

　　驤謹

　奏為(臣/)標亟需諳練之員仰懇

聖恩擢補以重海疆以資指臂事竊(臣/)標右營遊擊現

　　在缺員應聽部推(臣/)何敢瑣瀆但(臣/)標有應援之

　　責指臂調遣必得才長識敏之員始克勝任查有

　　(臣/)前遵

㫖題請新調(臣/)右營守僃謝雲技勇兼優辦事敏捷堪

　　以補授(臣/)標右營遊擊倘䝉

俞允所遺守僃員缺查(臣/)標水師前營守僃史節文雖

　　才堪驅策水師船務非其所長以之調補(臣/)標右

　　營守僃實屬稱職其水師守僃員缺查有部發(臣/)

　　標候補水師守僃姚郎原係臺灣把總水師慣練

　　堪以補授但山東非係

　題補地方(臣/)為海疆得人起見冒昧具摺

　奏請可否擢補伏候

聖裁謹

　奏

照依黄元驤奏請補用該部知道

　　雍正二年閏四月十三日山東登州總兵官(臣/)黄

　　元驤謹

　奏為恭陳下悃仰懇

天恩事竊(臣/)一介微賤屢沐

殊恩即捐糜頂踵亦難酬報因思(臣/)有長子翔麟年三

　　十六嵗質雖愚魯年力頗壯正當代(臣/)勉竭犬馬

　　以圖報效之日仰懇

聖主洪恩破格收録准令當差效力俾(臣/)子得侍

輦轂之下恪供職守将来䇿勵成人皆

皇上教育造就之所賜也謹冒昧具摺叩懇即遣(臣/)子

　　翔麟恭齎捧

　進伏乞

皇上恩賜垂鑒謹

　奏

爾子若係不可成就之質朕即遣回矣因其大有可觀

堪許跨竈巳留用侍衛矣此子将来可以為國家效力

者

　　雍正二年八月二十日山東登州總兵官(臣/)黄元

　　驤謹

　奏為特舉賢員懇

恩遞補以收實效事竊查萊州營㕘將李元洲居官不

　　職(臣/)巳特疏糾㕘所遺員缺有(臣/)標水師前營遊

　　擊陳汝鐫操守廉潔馭下有術若以擢補萊州營

　　㕘將不惟地方得人即各營官弁亦莫不觀感思

　　奮查東省無

　題補之例(臣/)未敢具本但此等才守兼優之員若不

　　據實陳

　奏(臣/)捫心亦不自安可否擢用之處出自

聖裁倘䝉

恩准将陳汝鐫擢補則水師遊擊之缺必得熟練舟師

　　之員查(臣/)標右營遊擊謝雲諳練舟師若以之調

　　補於海防大有裨益至於(臣/)標右營遊擊一缺有

　　操練應援之責若䝉

皇上於記名人員内選擇補放微(臣/)指臂實有攸賴矣

　　為此繕摺謹

　奏

莱州㕘将員缺候朕諭部命爾保題具本時将謝雲一

併題補可也不必引此密諭

　　雍正三年六月十六日山東登州總兵官(臣/)黄元

　　驤謹

　奏為密奏事雍正三年五月初九日准布政使布蘭

　　泰密書到(臣/)為敬陳採訪等事四欵奉

硃批此事可與陳世倌黄元驤說知著伊等詳議密奏

　　欽此(臣/)伏思所陳如兵船扼要廵防海口分别堵

　　決海舟給單查驗海口撥員抽稅四欵有極宜行

　　者亦有未便者(臣/)前接撫臣来函登萊一帶公務

　　紛投未遑親詣查勘俟歴年

　奏銷及秋審事竣即當策騎蓬萊等語(臣/)即可以候

　　其面議但恐稽延日久未得覆

㫖謹将芻蕘之見先為分析另單密

　奏仍俟撫臣詳議是否相宜再為合詞回

　奏仰乞

聖裁謹

　奏

仍當與撫臣陳世倌㑹商具奏擇理長者而從之毋隨

順毋固執倘撫臣與汝所見不同有不契合處不妨兩

議奏来候朕酌定此諭密之

　　同日又

　奏為恭謝

天恩事(臣/)標萊州營㕘將李建功密録

聖㫖一摺到(臣/)捧接跪讀感激涕零隨望

闕叩頭謝

恩竊念微(臣/)世受

　國恩雖勉竭駑駘尚恐無以酬

聖朝豢養之恩乃䝉

皇上覆載洪仁以奨勸為勉勵(臣/)惟有朝夕氷兢始終

　　一節不敢少有隕越以負

聖恩為此繕摺

　奏謝謹

　奏

所奏知道了接朕此㫖當更加謹慎勉力盡職若因此

肆志則自悮矣

　　雍正三年九月十二日山東登州總兵官(臣/)黄元

　　驤謹

　奏為叩謝

天恩事竊(臣/)遵

㫖陛見八月初七日入

　朝恭請

聖安䝉

賜克食即

召入飬心殿仰瞻

天顔敬聆

天語頻奉

温㫖即父子之恩未有若是之深者(臣/)雖粉骨難酬惟

　　凛遵

聖訓不敢恃

寵而驕縱不敢昧心以自欺竭蹶勉力以仰報

天髙地厚之恩於萬一再有

　奏者膠州營守僃李景泰(臣/)巳遵

㫖帶回原任但(臣/)冒昧之愆蒙

皇上格外寛宥(臣/)感激

天恩犬馬之報世世不忘謹瀝情具摺

　奏謝伏乞

皇上恩鑒謹

　奏

爾今巳經陛見領過訓㫖知朕意向之人非從前可比

若稍有違負則有心之過朕斷不寛恕勉力敬慎為之

　　雍正四年二月二十一日山東登州總兵官(臣/)黄

　　元驤謹

　奏為奏

聞事竊登州一帶沿海設有威海成山靖海大嵩鰲山

　　靈山安東七衛前奉文裁併衛所撫臣有仍留邊

　　海各衛之議後經部駁(臣/)去秋

陛見回到省撫臣問(臣/)邊海各衛應裁與否(臣/)答以邊

　　海與内地不同邊海屯民隔州縣窵逺與衛官親

　　近偶有汛防不及之處衛官𫝊呼屯民立應大有

　　益於海疆撫臣云俟

陛見回即来東省查看海口面商等語(臣/)今致書撫臣

　　商議外謹将邊衛情形據實奏

聞又沿海僻處礮臺礮位(臣/)遵

㫖掣回營汛操演報部在案其衝要處應修之礮臺撫

　　臣遵

㫖陸續建造委登州知府蔡曰逢㑹同營員查看擬於

　　登州近處先建一二座以為式様俟建起一座即

　　将形勢繪圖㑹同撫臣奏

聞謹

　奏

知道了去年朕觀爾微有老景爾受朕知遇宜振起精

神勉盡厥職若以年老廢弛公務斷然不可

　　雍正四年九月初六日山東登州總兵官(臣/)黄元

　　驤謹

　奏為奏

聞事雍正四年八月二十四二十七等日據(臣/)屬沿海

　　各汛報稱江南造送天津哨船十二隻在洋遇風

　　開散有押船守僃顧賓千總馮得遇把總任彪陳

　　世英劉士斌押船五隻飄至膠州海口又報崇文

　　把總沈定邦押船一隻開徃馬頭嘴又報江南水

　　師營林遊擊押船一隻開徃東行此二船尚未報

　　收泊何處等因(臣/)即僃文知㑹江寜撫臣蘇松鎮

　　臣外隨飛飭沿海各海口官弁逐處挨查在後各

　　船收泊下落即速飛報據守僃顧賓禀稱哨船桅

　　篷被風損壊巳具禀江南廵撫著令州縣採買大

　　桅篷料等情但轉瞬交冬北風髙烈即買就桅篷

　　裝送来膠修理一時未易運到歳前勢難赴津今

　　(臣/)起程赴成山頭海口一帶查未到各船信息一

　　路到膠州查各哨船水手人衆恐食米不敷自當

　　資給充足俟桅篷運到修理堅固船隻㑹齊明春

　　方可令其駕駛赴津為此繕摺奏

聞伏乞

　皇上睿鑒謹

　　奏

　所奏是明春候風順赴津巳有㫖矣一切人役加意照

　看毋令至於窘乏𫝊㫖與撫臣陳世倌

硃批諭㫖巻一百十三