世宗憲皇帝硃批諭旨

世宗憲皇帝硃批諭旨

KR2f0009_WYG_138-1a

 欽定四庫全書

硃批諭㫖巻一百三十八上

硃批謝旻奏摺

   雍正七年十月初六日署理江西廵撫印務太常

   寺卿(臣/)謝旻謹

  奏為恭陳應行事宜仰請

 聖訓事竊(臣/)奉

 命署理江西廵撫

KR2f0009_WYG_138-1b

 天恩髙厚感激難名竭盡駑駘未足圖報自揣才識短

   淺曽經具疏奏請

 陛見跪聆

 聖訓未蒙

 俞允隨即星速赴任今抵江西将近一月查閲新舊案

   巻體訪地方情形通省事務約畧得其大概除綜

   覈錢糧操練兵馬嚴查虧空稽察驛遞清理訟獄

   等項次第舉行外查江省原係内地本為易治惟

KR2f0009_WYG_138-2a

  民情近於刁健如現年錢糧今甫完及五分歴年

  錢糧迄今尚多舊欠地畝欺隐盜賊未消賭博未

  絕詞訟每多誣吿而借命抄搶尤為惡習更有地

  方積棍因官所行之事有不便於姦民者動輒假

  公濟私以罷市罷考挾制官長此由從前過於寬

  縱遇此等事每以枷責結案未按律例䆒擬以致

 

 

KR2f0009_WYG_138-2b

 

 

 

  一處容(臣/)通行查議設法脩理大抵江省屬員闒

  茸者多必應嚴行整飭但稽查州縣責在知府而

  知府與州縣最親不無徇隐(臣/)一人耳目實恐難

  周即藩臬兩司管理通省錢榖刑名事務實亦紛

  繁查向來分廵兩道每自視為承接衙門督率屬

KR2f0009_WYG_138-3a

  員非其專責糧驛兩道亦自謂漕糧驛鹽之外可

  以不問往往不深體察(臣/)今以饒九南三府仍責

  成於原管之饒九南道以南贛二府仍責成於原

 

 

 

 

  以飭官方以嚴吏治凡此俱(臣/)職分當為之事本

KR2f0009_WYG_138-3b

 

 

 

天恩於無既矣為此謹

 奏

據汝奏稱江西内地本為易治此語謬矣察吏安民天

下總屬一理何難何易前者張坦麟亦言江右非比蘓

松繁劇臣力猶可料理朕當即批伊摺内云汝但稍存

KR2f0009_WYG_138-4a

輕易之心将來必至不能勝任後果應朕諭今汝又言

易治二字所以朕更為汝憂之督撫封疆責任惟斯綂

率屬員一事倘馭失其道不能使之心悦誠服則諸務

末由經理百姓從何化導是非不無乖錯刑賞或至倒

施将見向之所謂易者反覺甚難而不可為矣然欲邀

屬員之感畏又非動輒㕘劾曲意姑息之所可得必也

大公無我将恩怨毁譽置於度外而後不期然而然漸

收成效也第能勉此其餘皆屬末節汝其敬之勉之

KR2f0009_WYG_138-4b

  同日又

 奏為奏

聞事竊(臣/)抵江西接准前撫(臣/)張坦麟移送内閣寄字

  雍正七年閏七月二十日欽奉

諭㫖密緝江湖大盜趙七等因到(臣臣/)思趙七既係江

  湖大盜自必出没無常往來不定若不確訪蹤跡

  難於弋獲隨與鎮(臣/)陳王章密商細加察訪因知

  有南昌縣民王登科向在沿江上下一帶行走即

KR2f0009_WYG_138-5a

  令南昌縣拘拏究訊據供昔年曾與大盜陳三疤

  子在安慶地方行刦商船一次得銀三十六兩錢

  三千分贓時候陳三疤子説這所得還小必要弄

  些大客人成堆分銀方纔快活小的恐怕弄出大

  事來往後就不曾敢入他的夥後來聞得陳三疤

  子肆行無忌船上張打坐鎗假装官府攪擾得水

  路上下俱不安静這陳三疤子臉上有一疤聞他

  詭名又呌趙七他本是江寧人如今搬在揚州闗

KR2f0009_WYG_138-5b

  上普濟庵對過洪四家居住等語(臣/)即同鎮(臣/)陳

  王章差委標弁各帶兵丁押同王登科前往所供

  之處踏訪得實即令酌量飛報江南督撫添差兵

  役一同協拏已於九月二十日去訖除陳三疤子

  果否即係趙七應俟弋獲之日另

 奏外所有微(臣/)現在訪獲夥犯押同察拏緣由合先

  奏

聞伏祈

KR2f0009_WYG_138-6a

皇上睿鑒謹

 奏

可嘉之至竭力督緝務獲嚴究但當更加愼密毋稍張

揚恐聞風逸脱愈難就擒矣

世間如敗苗之莠者盜賊與匪類二種而已蹤跡雖迥

不相同就其輕重而論則匪類為害更甚汝等地方大

吏須時刻留心一有所聞便應根究若恐招多事之誚

及先存波累無辜之慮皆謬見也如曾静吕留良率因

KR2f0009_WYG_138-6b

督撫疎慢不察以致若輩肆行數十年毫無忌憚可不

深以為戒乎此等處惟李衞用心周到勤於訪察當效

法之

  同日又

 奏為奏

聞事竊(臣/)抵江西於雍正七年九月十二日准刑部咨

  為遵

㫖密拏事行令各府州縣查有羅教庵院即拏庵内接

KR2f0009_WYG_138-7a

  教之為首住持人等并羅教經巻一并解部等因

  緣係奉

㫖事理即行所屬訪拏至九月二十六日承准内閣寄

  字九月初十日奉

上諭前阿齊圖等奏羅教一案朕曾面降諭㫖因未将

 諭㫖繕寫呈覽遂爾行文各省是以其中語意多有

 不符朕意之處爾等可寄信與各該省督撫知之查

 羅教始於眀代流傳已久其中有聚衆生事者亦有

KR2f0009_WYG_138-7b

 無知附和者㮣嚴不可㮣寬亦不可惟在地方官隨

 事因人分别輕重倡首生事者不可不懲無知附和

 者量加寬宥未有盡行解送來京之理惟期化導愚

 頑去邪歸正以杜蠱惑人心之漸豈可株連無辜也

 著該督撫大僚轉飭州縣實力奉行善為辦理其宜

 寬宜嚴之間就近酌定朕不便明頒諭㫖總之不過

 驅除邪教之意耳欽此(臣/)跪讀之下方知前准部咨

  與

KR2f0009_WYG_138-8a

㫖意尚有未符仰惟

皇上愛惜人民恐民人誤入其教欲将倡首生事者治

  罪無知附和者寬宥期於去邪歸正此實

天恩寬大不忍株連無辜之至意(臣/)仰體

聖懷又即密令各府州縣細加察訪如有羅教之人不

  必槩行解送止令密行具稟(臣/)當查明倡首附和

  分别奏明請

㫖為此合先奏

KR2f0009_WYG_138-8b

聞謹

 奏

所奏是總之罪不可縱法不可枉盡此二語而已

  雍正七年十一月初九日署理江西廵撫印務太

  常寺卿(臣/)謝旻謹

 奏恭請

皇上聖安

朕安

KR2f0009_WYG_138-9a

效法田文鏡之居心涖政時刻不可懈弛務須身體力

行設或陽奉隂違面是背非徒致工於語言章奏之間

莫能逃朕之鑒照也勉之

  同日又

 奏為奏明事竊照江省各州縣有額設進士舉人貢

  生旗扁及新進生員花紅共銀一千五百一十六

  兩零歴年除支給之外其無中式進士舉人之州

  縣則将銀扣存而其扣存銀兩向因武場鄉試需

KR2f0009_WYG_138-9b

  用供應酒筵等項銀一千餘兩無項動支遂将前

  項扣存銀兩動支應用自康熈二十七年至今相

  沿已久(臣/)到任後値武場鄉試據布政使具詳前

  由(臣/)思旗扁係額編正項錢糧既有支剰自應報

  部充餉今為武場鄉試之用雖係公事而歴届奏

  銷仍以進舉生貢支領全用造冊報銷實屬揑報

  (臣/)不敢因循舊例今於已酉科武場鄉試用銀三

  百餘兩飭布政司於司庫耗羨内動支應用其扣

KR2f0009_WYG_138-10a

 

 

  武場鄉試動用耗羨均屬創始理合據實

 奏明伏祈

皇上睿鑒謹

 奏

舉凡錢糧款項均應正支正銷據實辦理為是似此移

花接木積久相沿皆屬滋弊之藪亟應清理者

KR2f0009_WYG_138-10b

  同日又

 奏為遵

㫖議奏事竊查江省鹽規銀兩前撫(臣/)張坦麟奏請歸

  公經怡親王等議将所有額規及潯贛二闗平餘

  銀兩酌量為各員養廉之用并酌給佐貳微員養

  廉之資奉

硃批是依議行欽此(臣/)查各員養廉業於耗羨内支給

  惟佐貳微員前因公費不敷未經議及今查通省

KR2f0009_WYG_138-11a

  自司府首領以及州縣佐雜等官現在共二百五

  十九員所有鹽規除解部買榖等項并裁革生辰

  節禮外止餘銀四千兩其二闗平餘銀約三千五

  百餘兩若儘此支給微員養廉每員止可派給銀

  二十九兩似屬太少今以每員酌給六十兩計算

  需銀一萬五千五百四十兩應再於司庫公費内

  動支八千兩湊給至於督撫以及州縣各官養廉

  從前張坦麟因原定數目不均曾經另議

KR2f0009_WYG_138-11b

 奏明但州縣官於加一耗羨内照糧額多寡分别扣

  留多者至一千八百兩少者止四百餘兩多寡甚

  屬懸殊(臣/)愚以為應分大中小三等糧多地衝者

  作為大縣給養廉一千二百兩糧多地僻及糧少

  地衝者作為中縣給養廉一千兩糧少地僻者作

  為小縣給養廉八百兩其道府各員養廉亦再為

  酌量増減惟督臣與(臣/)及藩臬二司糧鹽二道各

  府佐貳等官仍照舊定之數支給統計所給銀數

KR2f0009_WYG_138-12a

  原與張坦麟所議銀數相等(臣/)謹将每年應提耗

  羨總數給發各官養廉之數并将餘存銀數及每

  年額定應用欵項數目另繕清摺恭呈

御覽如䝉

俞允請自雍正庚戌年為始通飭遵行再查江省學政

  衙門向未給與養廉從前新進生員每名有贄儀

  二兩按考各屬舟車食費等又有州縣供應足以

  資用今學(臣/)傅王霅将贄儀供應槩行裁革若無

KR2f0009_WYG_138-12b

  養廉自屬辦理無資似亦應行支給伏候

皇上睿裁批示遵行謹

 奏

閲所開款項數目辦理甚屬妥協但慮存留公費銀兩

似覺太少倘遇地方有應用處必致不敷候另有諭㫖

  同日又

 奏為要地急需能員遵

㫖揀補事竊照新建縣一缺係省㑹要區必得精明强

KR2f0009_WYG_138-13a

  幹之員方克勝任查前撫(臣/)張坦麟以南城縣知

  縣鮑源疏請調補新建部議以鮑源係奉

㫖令督撫試㸔如不勝任以簡缺調補之員未准調補

  仍令於屬員内另行揀選奉

㫖依議欽遵在案(臣/)到任後每於通省屬員細加體訪

  查有寧州知州楊廷翼釐剔弊端不避嫌怨且辦

  事敏㨗洵屬廉幹之員仰懇

皇上俯念省㑹要地容(臣/)題補新建以資助理如䝉

KR2f0009_WYG_138-13b

恩俞允寧州亦屬要缺查有原任寧州知州李化龍係

  㕘革開復經前撫(臣/)張坦麟疏請留江補用之員

  即以補授寧州駕輕就熟亦為人地相宜(臣/)從因

  地擇人起見謹繕摺

 奏請伏祈

皇上睿鑒批示以便遵

㫖具題為此謹

 奏

KR2f0009_WYG_138-14a

交部議覆有㫖

  同日又

 奏為奏

聞事竊(臣/)據建昌府知府楊敏稟稱建昌營遊擊陳聖

  訓因南城縣知縣鮑源新任設席相延復延原委

  署篆之通判梁徳崇原任知縣陳廷稷并咨提來

  江之原任山西蒲州知州崔佩及本營守僃李璉

  把總孫世祚等相陪適鮑源以審理案件遲到伊

KR2f0009_WYG_138-14b

  等校射守僃把總先已飲醉鮑源到時遜讓坐位

  衆客推鮑源為首席詎把總孫世祚面叱鮑源以

  多大知縣僣坐通判之語鮑源分辯孫世祚即出

 

 

 

 定例遊擊陳聖訓平時不能約束屬官亦可槩見(臣/)

  因知府所稟與(臣/)所聞尚未盡合一面移咨督(臣/)

KR2f0009_WYG_138-15a

  范時繹一面檄行藩臬兩司将知縣鮑源與把總

 

 

  聖訓因署任與新任交代致隙設席邀飲以致争

  閙與知府所稟亦異又經并查在案容俟查明到

  日咨㑹督(臣/)范時繹核㕘理合先行奏

聞伏乞

皇上睿鑒施行謹

KR2f0009_WYG_138-15b

 奏

此事應㕘劾者

  同日又

 奏為請發人員以資委用事竊查江省試用知縣自

  雍正六年五月准部咨發十一員來江俱經陸續

  委署試用再有員缺委署乏人仰懇

聖恩揀發十員來江俾(臣/)得酌量委署俟試用稱職

 題請補授伏乞

KR2f0009_WYG_138-16a

皇上睿鑒施行謹

 奏

候揀選得人時發往

  雍正七年十二月初六日署理江西廵撫印務太

  常寺卿(臣/)謝旻謹

 奏為敬領

聖訓恭謝

天恩事雍正七年十一月二十三日(臣/)標千總齎回

KR2f0009_WYG_138-16b

硃批奏摺到(臣/)隨叩頭跪讀仰承

聖訓之周詳彌感

天恩之深切(臣/)惟凛遵

諭㫖於稽察屬吏緝查匪類等事敬謹奉行不敢易視

  不敢畏難不敢一事不奏不敢一字渉虚總期言

  行相符内外如一以仰副

皇上之誥誡至蒙

諭㫖宜以田文鏡李衞為法二臣公忠正直事事實應

KR2f0009_WYG_138-17a

  則效(臣/)於上年引

見面承

 

 

 

 

 

 

KR2f0009_WYG_138-17b

睿鑒謹

 奏

  同日又

 奏為奏

聞事竊照來歳之豐登必視今冬之雨雪江西地畝兼

  種二麥春花收穫更頼滋培兹於十一月十七十

  九等日省城已得瑞雪計積五寸嗣據南康等府

KR2f0009_WYG_138-18a

   陸續具報亦有三四五寸不等農民皆歡歌

 帝徳共樂昇平(臣/)謹具摺奏

 聞上慰

 聖懷伏乞

 皇上睿鑒謹

  奏

 據奏得雪分寸尚不為優渥當審察吏治化導民俗以

 敬迓

KR2f0009_WYG_138-18b

天庥何乃於章奏間遂露驕矜之氣耶

   同日又

  奏為奏

 聞事竊(臣/)奉

 㫖緝拏積盜趙七一案緣有王登科供稱其昔年所隨

   之陳三疤子詭名趙七在揚州與洪四同住即遣

   標員等押同往拏隨以密札知㑹督(臣/)范時繹於

   臨時協緝業經

KR2f0009_WYG_138-19a

 奏明今據該弁稟稱陳三疤子並非趙七已於三年

  前身故即洪四亦於本年三月身故拘到伊子洪

  尚義伊甥髙士明稱有胡應龍王君科二人於江

  湖熟悉隨又拘到胡應龍等細問稱有大盜二人

  一名鐵膀子李三一名鼻涕劉四慣在江湖行刦

  得此二人即可知趙七下落而此二人已往湖南

  等語該弁即就近密稟督臣遣員協同跟追該弁

  又於中途以江湖之大盜探問應龍知有行刦鹽

KR2f0009_WYG_138-19b

  船之魏二等十四人隨在江南采石磯地方拏獲

  王二焕等六盜尚有魏二等八人未經緝獲該弁

  已将現獲盜犯與未獲各犯姓名交遊兵營遊擊

  轉解督(臣/)范時繹在案今該弁等又往湖南訪拏

  李三跟尋趙七下落去訖所有密拏情形并另獲

  盜犯緣由合再奏

聞謹

 奏

KR2f0009_WYG_138-20a

此事正因汝等督撫庸劣辦理無術張揚不密致令趙

七逺颺無蹤今何從跟追緝捕耶汝等身膺封疆之寄

一任大盜公行漫無覺察朕特書姓名示知而又如是

草率從事混行塞責豈不有玷厥職若趙七終於不獲

觀汝等尚何顔忝居督撫之任也

  同日又

 奏為請

㫖事竊照直省常平倉榖每年有存七糶三之例前因

KR2f0009_WYG_138-20b

  江西倉榖虧空於雍正五年正月内欽奉

上諭将糶三之例暫行停止俟各州縣倉榖查清之後

 奏聞再行欽此今計各屬倉榖共有一百一萬九千

  五十四石零已經前撫(臣/)張坦麟查清保

 題在案(臣/)到任後訪得各屬俱無虧空又經飭令確

  查除俟取具册結到日遵例另行

 題報外惟是江西地處卑濕舊存倉榖已歴有三四

  年恐致霉變而民間當青黄不接之候榖價自必

KR2f0009_WYG_138-21a

  較貴應請於明年三四五等月令各州縣照市價

  減糶至八九十月秋收後買榖還倉庶青黄不接

  之時小民不致貴糴而每年更换倉儲又可無霉

  變之虞緣奉有倉榖查清奏

聞再行之

㫖用敢具摺恭

 奏如蒙

俞允容(臣/)具疏

KR2f0009_WYG_138-21b

 題請伏乞

皇上睿鑒批示遵行謹

 奏

具疏題請可也

  同日又

 奏為遵

㫖覆奏事竊(臣/)承准内閣寄字雍正七年九月十八日

  奉

KR2f0009_WYG_138-22a

上諭湖南賣藥匪類一案據許英賢招係張天師之叔

 張易珍所使前經行令張坦麟訪拏張易珍而張坦

 麟奏稱遍訪並無天師之叔張易珍其人今雲南拏

 獲之江自得供稱伊親至龍虎山太清宫許英賢領

 見張易珍在山五月餘與易珍相見四五次是張易

 珍確有其人矣爾等可寄字與謝旻令其密行訪察

 如得張易珍即取供押解湖南併将鄂爾泰奏摺鈔

 錄發去欽此到(臣/)伏查奉

KR2f0009_WYG_138-22b

㫖訪拏之張易珍並鄂爾泰奏摺内江自得所供之徐

  祥吉(臣/)欽奉

諭㫖當即密遣的當人往龍虎山中於各道院密行偵

  探訪無蹤跡復将自楚解回許英賢等設法研訊

  堅供實係出外賣藥借名哄騙銀錢因辰沅靖道

  疊夾難忍信口誣供多係揑造詭名實在並無影

  響等語至問其江自得之蹤跡則供在滇曽遇有

  江子徳亦有指其為建昌縣行醫之人止見一面

KR2f0009_WYG_138-23a

  並未交言(臣/)隨密行建昌縣訪查果有江子徳在

  外行醫未歸即拘伊妻熊氏訊問所供年貌住址

  與自得在滇所供相符則江子徳即為江自得無

  疑但張易珍徐祥吉遍緝無蹤因傳嗣教眞人張

  慶麟到省與司道公同詢問據稱大義滅親雖父

  子兄弟亦不敢匿何况族人如張易珍者實在未

  聞其名何敢隐瞞自干重咎等語隨将伊家族譜

  并親供及日後查出願甘滅族印結一并存案(臣/)

KR2f0009_WYG_138-23b

  思滇省既拏有江自得供吐鑿鑿必非無因除現

  准楚省咨提(臣/)已将許英賢等遣員解赴湖南質

  訊外仍一面密行訪察一面知㑹湖南撫(臣/)趙宏

  恩審有確據密咨到(臣/)再為搜拏所有現在查訊

  咨解緣由合先奏

聞謹

 奏

類斯等事切不可因一時不得蹤跡便視為子虚俟湖

KR2f0009_WYG_138-24a

南訊明如有咨移應行擒捕人犯當嚴飭該屬詳加訪

緝務獲解交可也

  同日又

 奏為敬陳末議恭請

聖裁事竊照江西九江一府襟帶江湖上接江南安慶

  池州二府下連湖廣黄州武昌二府為三省之交

  㑹沿江一帶盜賊出没靡常葢䑕軰明知此地為

  三省交界易於躱藏遇有緝拏可以東走西逸故

KR2f0009_WYG_138-24b

  當行舟被失呈報到官彼此移闗訪緝或躭延時

  日漏泄風聲或彼界此疆膜視推諉總緣省有界

  限官無統屬是以匪竊頻聞商旅受害伏查饒九

  南道管轄饒九南三府向係駐劄饒州(臣/)請移駐

  於九江府其九江接壤江南之宿松望江東流等

  縣接壤湖廣之黄梅蘄州廣濟興國州等州縣以

  上各屬除錢糧詞訟外一切强竊案件皆歸該道

  統轄平時則督率各屬沿江查察一遇失事具報

KR2f0009_WYG_138-25a

  該道立刻行拏不俟闗提直行檄緝庶隔省可通

  姦匪皆知歛跡矣至於武職均有防守之責今九

  江協現設副将一員亦請照該道之例除兵馬錢

  糧外凡沿江汛守俱歸該副将管轄則文武均有

  專司廵查更為嚴密(臣/)因稽察姦匪起見不揣愚

  陋敬陳末議如䝉

 

 

KR2f0009_WYG_138-25b

  可採請

 

 

 

皇上睿裁施行謹

 奏

  同日又

KR2f0009_WYG_138-26a

 奏為奏明事竊查南昌府知府許鎮驛鹽道魏錫祚

  衙署内於雍正七年閏七月初一初二夜連被竊

  刦前經署撫(臣/)張坦麟題㕘疎防在案嗣有焦成

  吉在新建縣首報盜犯沈二等竊刦之後逃往别

  處即㑹同營員協差兵役隨路追緝直至河南安

  陽縣地方拏獲沈二楊二并盜戚髙姓等三名當

  經安陽縣追出衣飾贓物又於本地拏獲窩犯梁

  彦貴一同收禁嗣經河南将沈二等遞解來江行

KR2f0009_WYG_138-26b

  至湖廣孝感縣地方盜犯沈二楊二忽於飯店扭

  鎖脱逃一時追拏莫獲據原役羅祥等稟稱河南

  界内一路撥有千總一員帶兵二十名押護一至

  楚省止有解役七名營兵二名等因(臣/)隨移咨湖

  北督撫飭查是否縱放押令緝拏并咨㑹河東督

  臣及盜犯所供原籍地方一體查拏在案所有盜

  犯已獲復逃緣由理合據實奏

聞謹

KR2f0009_WYG_138-27a

 奏

楚省文武員弁何乃如是疎懈已降㫖嚴飭矣

  雍正八年正月二十日署理江西廵撫印務太常

  寺卿(臣/)謝旻謹

 奏為恭謝

天恩事雍正七年十二月十八日(臣/)標把總齎回

 奏摺䝉

欽賜御書福字到(臣臣/)隨出郊跪迎至署恭設香案望

KR2f0009_WYG_138-27b

闕叩頭祗領訖伏念(臣/)一介庸愚遭逄

 盛世業與天下臣民共享太平之福(臣/)又䝉

聖恩賞(臣/)福字輝煌

御筆彩生奎璧之光璀璨

龍章寳並琳琅之重(臣/)惟竭殫愚誠矢報涓埃念念不

  忘

皇上錫福之

天恩以仰承

KR2f0009_WYG_138-28a

 聖主萬年之純嘏耳為此繕摺奏

  謝伏乞

 皇上睿鑒謹

  奏

 福之與孽在人自取朕亦何能錫汝之福歳歳書賜内

 外臣工福字葢欲咸各觸目警心忠勤以植福敬愼以

 保福之意切勿謬㑹誤解不特此也即國家之福猶頼

 羣工百僚翊贊朕躬敬承

KR2f0009_WYG_138-28b

天貺也勉之

   同日又

  奏為遵

 㫖據實覆奏事竊(臣/)欽奉

 皇上硃批諭㫖陳王章聲名何如據實具奏以聞不可

  少涉迎合卜度欽此(臣/)自上年九月内到任始與陳

   王章識面觀其言貌頗覺有才而訓練兵丁亦能

   整飭但伊用度過奢及查其俸薪隨糧毎年所入

KR2f0009_WYG_138-29a

  不及二千兩似不能敷其所出因留心訪察聞伊

  從前㧞補千把員弁經書辦謝居仁千總李時沛

  説合酬儀又於各屬文員到省時王章善於交結

  圖其徳已以利其餽遺省城多有物議據(臣/)所聞

  聲名實屬平常理合遵

㫖據實陳

 奏伏乞

皇上睿裁謹

KR2f0009_WYG_138-29b

 奏

操守一節朕知之矣其餘聲名如駕馭屬員約束兵丁

緝捕賊盜彈壓地方以及居心行事等處其道多端何

得泛泛以通套數語草率具奏也

  同日又

 奏為欽承

聖訓恭申謝悃事竊(臣/)於跪請

聖安摺内奉有

KR2f0009_WYG_138-30a

 硃批(臣/)敬謹跪讀不覺感深隕涕夫臣之於君尊如天

   地親如父母

 皇上不以(臣/)為庸劣

 訓示諄切至再至三是

 聖主之期望於(臣/)不啻

天地父母之殷懷栽培造就有加無已若(臣/)猶不實心實

   力事事以田文鏡為效法敢於陽奉隂違是(臣/)自

   暴自棄斷難掩飾於

KR2f0009_WYG_138-30b

 聖明洞照之中(臣/)已跪書

 聖諭供奉密室寓目警心不敢稍有一毫懈怠之念以

   圖仰報我

 皇上髙厚隆恩(臣/)謹繕摺奏

  謝所有奉到

 硃批理合恭繳謹

  奏

 果肯如此矢志朕復何慮但恐自恃才識别有主見未

KR2f0009_WYG_138-31a

 必竟以朕諭為然而心悦誠服效法田文鏡耳試清夜

 逐事内省始信朕洞悉汝肺腑之不謬也朕之所以諄

 諄訓諭不已者葢恐汝不法其忠誠之本而徒於外貌

 施設處倣其一步一趨不能仰邀

神明之祐助則非徒無益而有害焉勉之

   雍正八年三月初一日署理江西廵撫印務太常

   寺卿(臣/)謝旻謹

  奏為奏

KR2f0009_WYG_138-31b

 聞事竊查江省所轄九江贛州二闗(臣/)上年抵任時正

   値兩闗先後報滿之候業将一年解部額税并&KR1151;

   餘銀兩據實

  奏明今(臣/)於兩闗循環簿内細查收支各數九江徴

   收船料每正税一兩加耗銀一錢七分零又有并

   封平餘銀鹽船木筏神福銀在外贛州徴收貨物

   每正税一兩加耗銀四錢五分亦有并封平餘銀

   臨闗零税銀照票單銀在外除将正税照額解足

KR2f0009_WYG_138-32a

  外多者即為&KR1151;餘又将耗羨支用一切公費外多

  者亦入贏餘項下彚總解部至其所用公費則有

  起解盤纒添平飯食部科冊費以及管闗委員守

  口丁役書吏紙張薪水工食租房犒賞等項應用

  俱係從前額定舊規經(臣/)細加密訪收支數目皆

  屬相符謹将兩闗一年之内所收正額耗銀并平

  餘各項以及支銷公費名色另繕清摺逐一開明

  恭呈

KR2f0009_WYG_138-32b

睿鑒謹

 奏

闗税之改令地方官管理罷遣京員者原為便商裕課

起見近日庸劣督撫委員毎多不檢怨言載道聲名甚

為狼藉而於贏餘中又任意侵蝕即閲爾所開各項支

銷數目亦一筆花帳耳奏與不奏與税課錢糧有何闗

係嗣後當竭力整飭毋為此小事所波累而見棄於朕

也日後倘被人指摘曽奏過一語亦何能脱然免咎愼

KR2f0009_WYG_138-33a

之愼之

  同日又

 奏為奏

聞事竊查九江府知府蔡學顥前在永新縣知縣任内

  有失察書役私收民欠錢糧一案經(臣/)查明

 題㕘請

㫖敕部議處惟因該員催科得法前任永新未及年半

  徴完新舊民欠十萬餘兩今在九江任内又能勤

KR2f0009_WYG_138-33b

  愼辦事(臣/)仰承

皇上愛惜人才之

諭㫖未經摘印候

㫖定奪業於疏内聲明合先奏

聞可否留任以示䇿勵伏乞

睿鑒謹

 奏

具題到日有㫖

KR2f0009_WYG_138-34a

  同日又

 奏為奏明請

㫖事竊(臣/)查江省各營向遇奏銷造冊祭祀修整盔甲

  器械帳房旗幟操演火藥等項各費俱於兵糧内

  毎一百名扣存五名糧銀以供支用(臣/)標左右二

  營與袁州九江二協從前均照南昌鎮標之例一

  體扣留緣原任撫(臣/)布蘭泰禁止扣用募兵補糧

  營中公費皆令将僃等捐墊至署撫(臣/)張坦麟任

KR2f0009_WYG_138-34b

  内兩協兩營㑹詳請復公費遂令仍照舊例遇守

  兵缺出漸次扣留充用(臣/)查營中公費均不可省

  将僃等官實無力捐墊應否照舊扣留以作公費

  理合據實奏

聞伏乞

皇上睿鑒批示謹

 奏

募補名糧而令将僃捐墊公費乃係布蘭泰之謬舉奚

KR2f0009_WYG_138-35a

足效法汝意若應遵循則即踵行如云不當則何不照

依張坦麟現行之例而行此等小事尚疑慮不定而奏

請於朕朕亦不知所從如何批諭耶似此利害闗心是

非莫辨充類而言可謂㧞一毛而利天下不為也如是

居心尚安望汝致身為國辦理他事乎封疆大吏不能

擔荷即為不克勝任未有不叢脞事務貽誤地方之理

戒之勉之觀汝光景似遺忘田文鏡之居心行事矣

  同日又

KR2f0009_WYG_138-35b

 奏為奏明事竊查司庫錢糧凡存貯項款理應逐一

  清查絲毫無容遺漏今江省司庫内所存之銀除

 奏報外另存歴年節省解餉水脚銀六千三百五十

  八兩零因司庫公用不敷蒙

皇上恩諭将江省落地税并税契贏餘銀八千餘兩撥

  存公用今此項節省銀兩應否亦歸公費内以僃

  不時之用如有緊要動支之處均造冊報部此外

  更有各處城濠隙地賃民搭房居住之濠租銀每

KR2f0009_WYG_138-36a

   年七百餘兩官基地租銀八百餘兩查此二項向

   例支給瞻雲寺㸔守

行宫僧人養贍并刷印

 上諭及鄱陽湖所設救生船隻防湖哨船江邊各渡船

   内水手工食修船工料火藥器具與(臣/)衙門礮火

   等項之用除支給外有餘剰者留為修理橋梁道

   路之需理合一併

  奏明伏乞

KR2f0009_WYG_138-36b

 皇上睿鑒謹

  奏

 覽奏知道了如應咨部咨明該部存案

   雍正八年四月十二日署理江西廵撫印務太常

   寺卿(臣/)謝旻謹

  奏為覆奏事竊(臣/)前奏欽承

 聖訓恭申謝悃一摺奉有

 硃批(臣/)跪讀之下不勝惶悚伏念人臣之道洵無過忠

KR2f0009_WYG_138-37a

  誠二字忠誠不由於心稍有外飾即為不忠不誠

  之尤況誠中形外原必不能掩其不誠不忠之實

  (臣/)蒙

皇上屢頒

諭㫖深恐(臣/)外託於忠誠而内涉於偽妄所以儆戒微

  (臣/)者至諄且切(臣/)敢不敬凛在心刻刻以此自勉

  今封疆大吏中竭忠誠以圖報效如鄂爾泰田文

  鏡李衞實為最優者鄂爾泰(臣/)未經相識惟於前

KR2f0009_WYG_138-37b

  任江蘓布政使時(臣/)家在其治下鄉人俱稱其善

  李衞向與(臣/)同為户部司官知其有才今在浙江

  聲名甚著然亦止得於傳聞未親見其行事若田

  文鏡在河南(臣/)以署布政使為其屬員一年以來

  日見其公忠辦事稽查所屬執法不移(臣/)久已心

  悦誠服今相離雖逺而思其居心行事可法可師

  (臣/)雖無其才而願學之志實非一日也兹屢蒙

聖訓諄切(臣/)惟有竭力奮發黽勉步趨以仰報

KR2f0009_WYG_138-38a

皇上教誡洪恩於萬一耳為此繕摺覆

 奏伏祈

皇上睿鑒謹

 奏

怡親王已仙逝汝當加勉自勵不辱所薦以保全朕賢

弟之顔面書此諭時不覺淚墮果係不及之愆自予原

恕倘犯有心之過則必加倍懲治不汝貸也勉之勉之

  同日又

KR2f0009_WYG_138-38b

 奏為遵

㫖奏

聞事竊(臣/)前奉

諭㫖将南昌鎮(臣/)陳王章居官聲名繕摺具

 奏奉有

硃批(臣/)跪讀之下不勝惶悚伏查陳王章彈壓兵弁駕

  馭惟嚴操演騎射亦無懈怠遇有盗賊竊發不惜

  盤費差人遍加躧訪以期捕獲惟稽察屬員毎以

KR2f0009_WYG_138-39a

  一已之好惡定各官之優劣是以間有未當而所

  屬亦未盡悦服至其居心機巧語言未能誠實行

  止浮夸喜以結交為事此(臣/)半年來留心體察所

  稔知者也合再據實奏

聞伏祈

皇上睿鑒謹

 奏

此後如有於官方甚不協處再奏以聞

KR2f0009_WYG_138-39b

  同日又

 奏為奏

聞事竊(臣/)准浙江督(臣/)李衞咨稱匪犯陳銓供出之吕

  東陽解浙質審等因到(臣/)隨令新建縣密行躧緝

  今據該縣選差幹役訪明豐城縣洛溪村居住之

  吕學一即吕東陽㑹同豐城縣役拏獲訊據吕學

  一供認即吕東陽與匪犯陳銓同夥緣由具報到

  (臣/)隨經飭令審訊其江省有無夥黨去後又據該

KR2f0009_WYG_138-40a

  縣詳據吕學一即吕東陽供出伊於雍正三年二

  月在直𨽻涞水縣遇見陳銓又遇有田開玉是山

  西榆次縣人蘓鎮山是江南淮安府人唐徳是山

  東萊州府人髙之初是江南貴池縣人因陳銓要

  拜弟兄各醵分金同喫血酒聽得陳銓説海上有

  二十一號船為首的名呌陳廷秀混名撲天飛是

  廣東佛山人常在浙江福建一帶海面上來往因

  給伊鉛圖書一箇以為記認約其到天津衞下船

KR2f0009_WYG_138-40b

  赴海伊因家有妻女不捨得去嗣後遂不來往現

  今江省並無夥黨等語詳覆前來(臣/)復提該犯細

  加親訊與在縣所供無異查吕東陽係浙省咨拏

  質審之犯其所供情由與供出各犯是否確實應

  聽浙江督(臣/)李衞将陳銓與吕東陽質審明白(臣/)

  一面将吕東陽嚴押解浙並将供情咨明一面仍

  将供出各犯分咨各省查拏徑解浙江質審外所

  有訊取口供解浙與陳銓質審并密咨各省緣由

KR2f0009_WYG_138-41a

  合先奏

聞謹

 奏

凡遇直省似此緝捕緊要匪犯當較平時倍加愼密實

力察拏務獲解交不可泛泛從事潦草辦理也

  同日又

 奏為請

㫖事竊惟吏治貴在得人隨才可以器使我

KR2f0009_WYG_138-41b

皇上愛惜人才每於引

見各官不以一眚廢棄是以大小臣工無不踴躍思奮

  以期報效(臣/)查有原任廣信府鉛山縣知縣張崇

  樸緣興安縣交代案内委勘不實經前署撫(臣/)張

  坦麟據揭

 題㕘部議降級調用現在給咨赴部候補但該員離

  任将及一年(臣/)訪聞鉛山民情至今愛戴近因請

  咨到省見其年力精壮人亦明白(臣/)思人材難得

KR2f0009_WYG_138-42a

  可否将張崇樸仍留江省遇有人地相宜之缺准

  帶所降之級其

 題引

見候

㫖補用伏祈

皇上睿鑒批示遵行謹

 奏

准留江省補用仍一面咨明該部

KR2f0009_WYG_138-42b

  雍正八年五月十九日署理江西廵撫印務太常

  寺卿(臣/)謝旻謹

 奏為奏

聞事竊江省今嵗三四月間連旬隂雨晴日無多(臣/)恐

  低窪之區田禾被淹深為憂慮率屬䖍誠祈禱併

  飭各屬遍加確查陸續據報各處田禾現俱茂盛

  早稻已經秀出惟九江饒州南康三府濵江濵湖

  一帶低窪洲地因水驟漲一時宣洩不及暫被淹

KR2f0009_WYG_138-43a

   浸(臣/)又飛行飭查被水窮民量給節僃倉榖現今

   五月以來日日晴霽各處漲水全退俱已補種晚

   禾插蒔完畢理合繕摺具

  奏仰慰

 聖懷謹

  奏

 亟當省察吏治訓導士民敦厚風俗以感召

天和敬之愼之

KR2f0009_WYG_138-43b

   同日又

  奏為覆奏事竊(臣/)因九江贛州二闗收税加耗并支

   用公費開明清摺恭呈

 御覽奉有

 硃批伏查闗税原係廵撫之事雖委員分理各闗而欲

   上無侵欺税課下無苛累商民總責成於廵撫(臣/)

   緣各闗距省稍逺惟恐有弊不能深悉深以為憂

   是以到任以來時時察訪原不敢稍有懈怠今蒙

KR2f0009_WYG_138-44a

皇上誥誡深切訓誨周詳敢不益加整飭以期弊端永

  絶除嚴飭分管道府各加查察外今又不時遣人

  扮作客商搭船過闗暗行密訪如訪有弊端役即

  拏究官即㕘處斷不敢稍為徇縱自貽扶同之咎

  總惟竭盡(臣/)心以仰答

皇上諄諄教導之至意耳所有奉到

硃批原摺合併恭繳謹

 奏

KR2f0009_WYG_138-44b

凡事非言之難而行之為難試行與朕觀之

  雍正八年十月十七日署理江西廵撫印務太常

  寺卿(臣/)謝旻謹

 奏為請動公費糴買榖石以便民用以裕民食事竊

  照江省連嵗豐收今年更稱大有各屬榖價俱平

  而南昌瑞州饒州南安贛州五府價為尤賤現今

  毎石自三錢三四分以至二錢七八分不等葢緣

  户盡豐盈市鮮收買故自秋收至今民間之需銀

KR2f0009_WYG_138-45a

  使用者反苦於無從糶賣(臣/)思民用民食均所必

  需酌盈劑虚似宜通變請将司庫公費支銀一萬

  五千兩分給南瑞饒南贛五府知府各於本處照

  現在價値乘時買榖收貯如来年青黄不接之時

  價値稍貴即同存七糶三之常平榖石一體發賣

  倘彼時價仍照舊則儘本省别府價貴之處運賣

  外如有多餘遴員運至别省價貴之處糶賣所有

  賣榖贏餘價銀一併歸於公費項下以充公用實

KR2f0009_WYG_138-45b

  為有益謹此繕摺奏

聞伏候

皇上睿鑒批示遵行謹

 奏

與督臣髙其倬商酌為之

  雍正八年十二月初四日江西廵撫(臣/)謝旻謹

 奏為奏

聞事竊照江省今年收成豐足米糧價賤近有山東兖

KR2f0009_WYG_138-46a

  州等處被水乏食貧民攜帶妻子來江趁食於南

  昌饒州九江等府(臣/)行令各地方官各於境内查

  明人數暫令安插寺院動支節僃倉榖碾米散給

  大口毎日給米六合小口四合又大口每日給錢

  八文小口四文以資鹽菜柴薪之用俱令地方官

  親身督散毎五日給發一次不至失所仍時加稽

  查毋致為匪今散給之始已據南昌縣新建縣共

  報有王永昌等大小男婦七十八名口此後再有

KR2f0009_WYG_138-46b

  續到並至饒九二府者俱令一例散給統俟春和

  時量給路費資其回籍所有安插散給賑恤緣由

  理合繕摺奏

聞伏乞

皇上睿鑒謹

 奏

已有㫖矣此所辦理與朕意相符

  同日又

KR2f0009_WYG_138-47a

 奏為恭報開濬蓼花池口竣工事竊查南康府屬星

  子縣蓼花池地方為廬山九十九灣之水所蓄轉

  流於鄱陽湖向因出水之口堆沙擁塞田土被淹

  小民心力不齊不能開濬致難播種經(臣/)

 奏請於公費銀内動支八百餘兩幫給民間飯食物

  料之費以資開濬奉

㫖交户部存案欽此(臣/)一面咨部一面飛飭南康府乘

  農隙水涸時即速挑挖并行布政司照給幫費去

KR2f0009_WYG_138-47b

  後今據該府具報該地居民踴躍赴工挑挖沙土

  并建橋梁於十一月十二日工竣現今積水暢流

  入湖田土次第涸出來春即可播種居民感戴咸

  各執香望北叩謝

天恩等情到(臣/)除将用過銀數核明俟嵗底報部外所

  有竣工日期并居民感戴情由理合繕摺奏

聞謹

 奏

KR2f0009_WYG_138-48a

此係地方應行事宜不過恵民之一端耳何須如是誇

  同日又

 奏為酌請分貯各府庫銀仰祈

睿鑒事竊(臣/)接准部咨遵

㫖議将江西雍正八年地丁銀十萬兩分給各府收貯

  以僃州縣急切公務之用仰見我

皇上體恤臣下之至意但(臣/)就江省各府而論如南安

KR2f0009_WYG_138-48b

  贛州二府離省各約千里吉安袁州廣信饒州四

  府離省四五百里不等餘俱離省不逺若於各府

  槩令分貯(臣/)思此項庫銀必遇最要之公事方可

  動用是動用之處甚少收貯之日實長恐收貯日

  久守令視此項為閒款彼此營求徇庇致啟通那

  侵虧之漸可否稍為變通於最逺次逺之南贛吉

  袁饒廣六府并最衝之九江府俱有協鎮㕘将大

  員駐劄之地将應貯之銀酌量分貯責令該管道

KR2f0009_WYG_138-49a

   員不時稽察毎於歳底親行盤查以期歴久無弊

   其瑞州撫州臨江南康建昌五府與省㑹之南昌

   府應貯銀兩統存司庫如州縣偶遇有急切應用

   之事赴司請領原屬甚便至毎年奏銷盤庫時(臣/)

   一體盤查

  奏報(臣/)因江省各府逺近衝僻不等是以将分貯銀

   兩之處籌畫變通繕摺

  奏請伏乞

KR2f0009_WYG_138-49b

 皇上睿鑒批示遵行謹

  奏

 㑹同督臣髙其倬詳細酌議具奏

 

 

 

 

硃批諭㫖巻一百三十八上

KR2f0009_WYG_138-50a

 欽定四庫全書

硃批諭㫖巻一百三十八下

硃批謝旻奏摺

   雍正九年正月二十四日江西廵撫(臣/)謝旻謹

  奏為請更同名之縣以杜滋弊事竊惟各縣以印為

   憑一切案巻文冊皆必徴信於印查江西省吉安

   廣信二府所屬皆有永豐縣其印信篆文同一字

   樣並無分别共在一省之中而有相同之印倘姦

KR2f0009_WYG_138-50b

   徒假借以此縣所用印信朦混於彼縣恐一時難

   辨易滋弊端仰祈

 皇上賜将一縣另改嘉名庶免混淆之弊至此外江省

   州縣又有同名於各省者如江省有寧州而陜西

   雲南所屬皆有寧州江省有長寧縣而奉天四川

   廣東所屬皆有長寧縣江省有新城縣而直隸山

   東浙江所屬皆有新城縣江省有龍泉縣而浙江

   貴州所屬皆有龍泉縣再如江省有新昌縣而浙

KR2f0009_WYG_138-51a

  江亦有新昌縣江省有徳化縣而福建亦有徳化

  縣江省有安仁縣而湖南亦有安仁縣江省有廣

  昌縣而山西亦有廣昌縣江省有石城縣而廣東

  亦有石城縣江省有興安縣而廣西亦有興安縣

  江省有永寧縣而貴州亦有永寧縣其他各省之

  州與州同名縣與縣同名者尚多并有府與府同

  名者如姦徒有意作弊則借此影射隔省更恐無

  從辨察應否一併查改伏乞

KR2f0009_WYG_138-51b

皇上睿鑒謹

 奏

該部議奏

  同日又

 奏為酌陳停運漕糧之議仰祈

睿鑒事竊惟漕糧上貢

天庾所以充裕京儲闗係最鉅(臣/)准漕臣咨准部咨蒙

皇上念京通各倉積貯豐裕欲紓輸将之力恤挽運之

KR2f0009_WYG_138-52a

  勞又欲民間受折徴之益弁丁無停運之累以嵗

  運漕糧作何變通之處行令漕臣籌畫漕臣咨商

  (臣/)等定議仰見我

皇上念切民依必期立法盡善之至意(臣/)查運漕各省

  惟江西湖廣産米尤多向來隣省毎於江楚糴買

  江楚之民亦賴糶賣米石得價資用若令停運則

  各省所存之米既多向外省糴買者必少而江西

  湖廣之米糶賣無多恐於完糧資用之處稍有未

KR2f0009_WYG_138-52b

  便再查弁丁以挽運為業若令停運則無行月錢

  糧恐其資生無䇿況各省糧船約有七千隻以頭

  舵水手計之不下十萬餘人而糧船經過之地需

  用剝淺短縴提溜等項人工沿途之民藉以餬口

  者又不下數萬此等貧民無田耕種又無手藝不

  無苦累再查定例毎隻糧船准帶土宜一百擔頭

  舵水手人等亦准帶二十六擔統計糧船七千隻

  約帶土宜一百萬擔南北貨物多於糧船帶運京

KR2f0009_WYG_138-53a

  師藉以利用闗税藉以充足而沿途居民藉此以

  為生理者亦復不少若一停運則雖有行商販賣

  貿遷未必能多貨物必致阻滯闗税亦恐不無缺

  少再查成造糧船毎隻需銀二百八兩七錢零用

  至十年即應更造如一年停運毎船即虚糜銀二

  十兩八錢七分以各省糧船七千隻計之毎年共

  虚糜銀十四萬五千六百餘兩至於漕運暫停而

  糧船自應仍留僃用則歳造歳修之費亦難節省

KR2f0009_WYG_138-53b

  (臣/)與藩司糧道密行酌議可否於今年額徴漕米

  先以半本半折徴收将糧船分作兩班循環迭運

  其下運之船即令先期修艌聽候受兊不必俟上

  運回空方行開兊則在民已受折徴之益而輓輸

  又可不費商賈仍資貿易貨物仍可帶運弁丁水

  手人等雖有一半停運仍於下年出運亦可不至

  失業至嗣後應否折半起運統俟户部㑹同倉場

  另行酌核盈縮請

KR2f0009_WYG_138-54a

㫖定奪(臣/)管窺之見是否有當伏祈

皇上睿鑒謹

 奏

該部将此摺暫行收存俟總漕倉場諸臣議到一併確

議具奏

  雍正九年三月初十日江西廵撫(臣/)謝旻謹

 奏為奏

聞事竊照田土滋培宜於雨雪江省上年冬月兩次臘

KR2f0009_WYG_138-54b

  雪各有二三寸不等至入春以後正二兩月省城

  春雨及時現今麥苗暢茂早稻蒔插足資灌溉併

  據各府陸續具報各地方亦皆雨水調勻理合繕

  摺具

 奏仰慰

聖懷伏祈

皇上睿鑒謹

 奏

KR2f0009_WYG_138-55a

覽江省春雨應序農事及時朕懷深慰

  雍正九年六月二十四日江西廵撫(臣/)謝旻謹

 奏為奏

聞事竊照江省今年春夏以來雨水調匀經(臣/)具

 奏近自五月望後旬日不雨(臣/)分遣標員前赴四鄉

  查㸔回稱塘水尚可車灌農民望雨甚殷嗣於五

  月二十八九六月初一等日甘霖疊沛四郊霑足

  目下田禾暢茂今歳可望有秋并據各屬陸續呈

KR2f0009_WYG_138-55b

  報各皆得雨前來所有江省雨水霑足情形理合

  繕摺奏

聞伏乞

睿鑒謹

 奏

據奏時雨霑足以手加額覽之

  同日又

 奏為奏

KR2f0009_WYG_138-56a

聞事竊(臣/)遵奉定例将各縣常平倉榖令於青黄不接

  之時糶三以濟民食通行在案五月二十一日據

  上饒縣詳報姦民姜天佑等八人率衆赴縣强借

  倉榖等情經(臣/)批飭查拏去後隨經密訪緣上饒

  縣倉書張徳懋串同斗級張亮等乘糶倉榖私有

  勒索又串通礱房髙得玊徐逹生二人多糴倉榖

  囤積以致衆心不服羣欲将張徳懋毆打徳懋隨

  躱至髙徐二家衆人趕進見有囤榖遂共搶榖五

KR2f0009_WYG_138-56b

  石二三斗搬貯縣堂挾制强借致有鬨鬧(臣/)思倉

  書勒索礱房囤積姦民强借均屬不法已行藩臬

  二司将倉書斗級及姦民人等提審業據詳報将

  姜天佑等拏獲收禁俟審得實情分别究擬㕘處

  外理合繕摺奏

聞謹

 奏

将此案執法完結隨當就事訓飭闔屬愚氓咸知有所

KR2f0009_WYG_138-57a

懲艾務須通行曉諭反覆開導令各懷凜惕之心庻免

再犯之慮斯乃善政宜諄諄留意者與其干法後齊之

以刑何如於無事時先為道之以徳也

  同日又

 奏為遵

㫖覆奏事竊(臣/)據按察使樓儼鈔錄

 奏摺一件請定藩臬兩司新任展限之例奉

皇上硃批諭㫖宜商之於該撫若意見相符具題請㫖

KR2f0009_WYG_138-57b

 可也欽此(臣/)查督撫新任與州縣新任均有展限之

  例藩臬兩司分管通省之錢榖刑名雖不同於督

  撫之兼管而事務繁多實有十倍於州縣者若新

  舊更替之時稽查尤為非易倘以限期廹促失於

  草率不無錯誤誠宜展其限期俾得從容辦理(臣/)

  隨咨商江南督(臣/)髙其倬接准咨覆江南上下兩

  江藩臬兩司新任署任俱扣展限一月現在遵行

  等語(臣/)思此例已行於江南而江西未奉通行是

KR2f0009_WYG_138-58a

  以向來藩臬兩司新任俱未展限今欽奉

諭㫖除據布按兩司㑹詳恭疏具

 題請

㫖敕部議奏并請将知府一例同展限一月外所有樓

  儼鈔奉

硃批奏摺

諭㫖緣(臣/)與樓儼所見實同謹繕摺奏

聞伏乞

KR2f0009_WYG_138-58b

皇上睿鑒謹

 奏

覽奏已悉樓儼之居心行事如何并其精力如何之處

據實奏聞密之

  同日又

 奏為奏

聞事雍正九年五月二十一日晚三更時分南昌省城

  章江門外居民失火(臣/)立即率同文武員弁督領

KR2f0009_WYG_138-59a

   兵役攜帶救火器具前往撲救是晚北風甚大延

   燒民房四百餘間并江邊之滕王閣亦被燒燬惟

   閣門之内有

聖祖仁皇帝御書滕王閣序石刻碑亭並無纖毫損壞當

   查人口亦未損傷隨經檄行藩司将被火居民分

   别賑恤并将地方官職名照例咨㕘在案(臣/)思滕

   王閣有

御書石碑為省㑹觀瞻之所容(臣/)酌量設法另圖重建以

KR2f0009_WYG_138-59b

   復舊觀所有居民失火及延燒滕王閣緣由(臣/)謹

   繕摺奏

 聞謹

  奏

 古閣固宜重修非急務也徐徐為之

   雍正九年八月初八日江西廵撫(臣/)謝旻謹

  奏為奏

 聞事竊查江省學(臣/)傅王霅性本拘迂識非明察近聞

KR2f0009_WYG_138-60a

  其考試撫饒二郡所取童生多有物議(臣/)細加察

  訪緣有學臣差役胡天秀朱象昆等勾通學臣幕

  内親屬家人欺瞞作弊現有臨川縣取進童生李

  敷奏為人指摘經教官熊淑藻稟知學臣始将承

  差胡天秀學書熊宗紀各皆責處李敷奏除名而

  朱象昆尚充承差未經責革(臣/)查學(臣/)傅王霅拘

  謹自持雖無茍且實跡而闗防無術未免約束不

  嚴以致書役招揺輿論不協(臣/)又聞饒州教官夏

KR2f0009_WYG_138-60b

  懋□誑稟學臣以取進覆試童生試巻應用學印

  公然出示令諸童赴學勒索硃儀貧生苦累不堪

  學臣亦無覺察(臣/)現在行查俟查明咨革究擬外

  所有學臣考試致有物議緣由理合恭摺奏

聞謹

 奏

有㫖諭部矣

  同日又

KR2f0009_WYG_138-61a

 奏為奏

聞事竊照江省各屬早稻現在俱經收穫今嵗春夏以

  來雨水調匀是以皆獲有收(臣/)行據布政使報稱

  南昌府屬收成十分者十之二九分者十之三八

  分者十之三七分者十之二瑞州府屬收成八分

  者十之八七分者十之二袁州府屬收成十分者

  十之一九分者十之三八分者十之四七分者十

  之二臨江府屬收成十分者十之一九分者十之

KR2f0009_WYG_138-61b

  三八分者十之六吉安府屬收成九分者十之三

  八分者十之五七分者十之二撫州府屬收成九

  分者十之四八分者十之三七分者十之三建昌

  府屬收成十分者十之二九分者十之五八分者

  十之三廣信府屬收成九分者十之二八分者十

  之四七分者十之四饒州府屬收成十分者十之

  二九分者十之三八分者十之三七分者十之二

  南康府屬收成八分者十之五七分者十之五九

KR2f0009_WYG_138-62a

  江府屬收成九分者十之二八分者十之六七分

  者十之一六分者十之一南安府屬收成九分者

  十之五八分者十之四七分者十之一贛州府屬

  收成十分者十之二九分者十之四八分者十之

  四至於市賣米價南昌瑞州袁州吉安撫州建昌

  南康等七府每石自六錢八九分至九錢五六分

  不等臨江南安贛州等三府自五錢四五分至六

  錢七八分不等廣信饒州九江等三府自七錢五

KR2f0009_WYG_138-62b

  六分至一兩四五分不等再查各屬晚稻據報亦

  俱暢茂容俟秋成後另

 奏外所有早稻收成分數并現今各屬米價理合繕

  摺奏

聞伏乞

皇上睿鑒謹

 奏

覽江省早稻收成及米價情形朕曷勝額慶

KR2f0009_WYG_138-63a

  同日又

 奏為請

㫖事竊(臣/)查九江府屬徳化縣地方有石閘一座緣該

  縣有封一封二等鄉沿江近湖地形窪下向虞淹

  沒是以前眀萬厯年間官買嚴姓之地建築石閘

  名為嚴家閘不特化邑田地旱澇藉以蓄洩而楚

  省黄梅蘄州之田亦資其利但歴年已久民間毎

  歳雖亦畧加修葺而閘身欹側閘底罅漏居民惴

KR2f0009_WYG_138-63b

  惴常恐江流湍激一時倒塌則田地廬舍俱有淹

  浸之患況其地又係往來驛路行人艱阻亦多不

  便該地士民屢欲拆卸重建每因心力不齊因循

  中止兹呈縣具詳到(臣/)經(臣/)批司查勘據布政司

  委九江府親勘前情洵宜急為修築併據估計工

  料約需費銀一千六百兩仰懇

天恩准於司庫銀内照數給發趁今冬水涸之時委令

  該地守令等官辦料鳩工重新拆建務俾堅固以

KR2f0009_WYG_138-64a

  垂久逺如䝉

俞允容俟修竣之日将用過銀兩造冊報部(臣/)謹繕摺

  請

㫖伏祈

睿鑒批示遵行謹

 奏

當軍需浩繁之際汝等封疆大臣亦宜為國家念及類

此地方事宜固係應為於汝等公用項下措辦則可請

KR2f0009_WYG_138-64b

動司庫銀兩殊屬大誤矣

  雍正九年九月初四日江西廵撫(臣/)謝旻謹

 奏為奏明事竊(臣/)准部咨令於江省民人内揀選人

  材壮健技勇可觀者五十名咨送兵部隨檄各屬

  召募揀選(臣/)復出示廣行勸募併他省現在江省

  之人有願赴挑用者亦令入選嗣據各屬陸續送

  到經(臣/)㑹同司道逐加考驗已足五十人之數遵

  照部文動支司庫公項每名先給製僃行装銀六

KR2f0009_WYG_138-65a

  兩又各給銀二十四兩為雇騾盤費之用現在委

  員伴送於九月初十日起程由陸路赴京(臣/)又查

  有原任南康營守僃蕭公讓先因星子縣民沈淑

  仁家被盜案内以扶同報竊革職又有原任建昌

  營守僃李璉先因該營把總孫世祚與南城縣知

  縣鮑源在遊擊陳聖訓署内㑹飲角口案内牽連

  革職俱經審結准有部覆正在給咨回籍間先據

  各呈稱願在五十人之内充數赴部(臣/)緣部咨内

KR2f0009_WYG_138-65b

  並未議将廢員收入是以不敢遽令充數後據伊

  等呈稱願自僃鞍馬前往軍前效力(臣/)見其人材

  壮健弓馬熟嫺仰體

皇上愛惜人材之

聖心不敢壅於上

聞隨令與委員等管領五十人一同赴部并於咨部文

  内聲明外理合恭摺

 奏明可否准其效力伏乞

KR2f0009_WYG_138-66a

皇上睿鑒敕部施行為此謹

 奏

蕭公讓李璉二人到京之日交辦理軍需大臣處候㫖

  同日又

 奏為遵

㫖覆奏事竊(臣/)前奉

硃批樓儼居心行事如何并其精力如何之處據實奏

 聞密之欽此伏查按察使樓儼於上年十一月到任

KR2f0009_WYG_138-66b

  (臣/)見其履歴開寫年六十三歳恐其年力就衰精

 

 

  力雖非强健亦尚不至衰邁凡遇案件猶能虚衷

 

 

 

 奏樓儼緣由理合據實繕具密摺奏

KR2f0009_WYG_138-67a

聞伏乞

皇上睿鑒謹

 奏

  雍正十年正月初二日江西廵撫(臣/)謝旻謹

 奏為奏

聞事竊照江省連年雨水調匀收成豐稔民皆樂業兹

  於雍正九年十二月初八初九兩日省城得雪四

KR2f0009_WYG_138-67b

  五寸至十五六七等日又共得雪一尺一二寸并

  據各屬陸續報稱各處皆得雪五六七八寸不等

  農民慶幸咸稱為來歳豐年之兆所有江省得雪

  日期理合繕摺奏

聞謹

 奏

江省得雪情形以手加額覽焉

  雍正十年二月十六日江西廵撫(臣/)謝旻謹

KR2f0009_WYG_138-68a

 奏為請留熟悉風土之員以收吏治之效事竊查原

  任吉水縣知縣黄雲因永豐縣㕘革知縣沈儼案

  内以驗傷不實部議降一級調用奉

㫖令(臣/)等将伊居官如何之處出具考語送部引見欽

  此(臣/)緣黄雲居官謹愼業經㑹同署督(臣/)尹繼善

  咨送吏部引

見其應作何補用之處自在

聖明洞照之中但該員在江日久熟悉風土倘蒙

KR2f0009_WYG_138-68b

聖恩仍令來江遵

㫖補用洵於地方有益再原任餘干縣知縣程光鄂係

  前撫(臣/)布蘭泰以不職

 題㕘之員嗣經督(臣/)高其倬審明部覆准其開復在

  案因該員請咨赴補來謁(臣/)見其為人明白在江

  已久風土民情均所熟悉又據布政使李蘭稱其

  在任之日催科有術新舊錢糧俱無掛欠可否仰

  懇

KR2f0009_WYG_138-69a

皇上将程光鄂准留江省遇有相當缺出容(臣/)另疏具

 題送部引

見候

㫖補用以上二員(臣/)因地方得人起見用敢繕摺

 奏請伏乞

皇上睿鑒批示遵行謹

 奏

該部知道

KR2f0009_WYG_138-69b

  雍正十年三月十五日江西廵撫(臣/)謝旻謹

 奏為請

㫖事竊查布政使李蘭操守㢘潔才識敏逹綜核錢糧

  極為詳愼稽察屬吏亦為嚴明緣有前署撫(臣/)張

  坦麟改換寧都縣民羅天榮等供詞一案經司换

  詳部議李蘭降三級調用因新任布政使伊拉齊

  在江南清查積欠未竣奉

㫖仍著李蘭暫行管理(臣/)查通省錢糧自康熈五十四

KR2f0009_WYG_138-70a

  年至雍正七年共積欠銀三十八萬八千餘兩恐

  有官侵吏蝕託詞民欠情弊因商同該司分委各

  員一面清查一面帶徴至上年歳底計算除㕘出

  各官虧空一千二百餘兩并查出吏役侵蝕銀二

  千一百餘兩現在勒追外業已帶徴完過銀二十

  八萬七千餘兩其餘未完積欠尚在清查數月之

  内可以竣事近聞伊拉齊於署兩淮鹽政任内奉

㫖解任出缺安徽按察使王紘奉

KR2f0009_WYG_138-70b

㫖陞補江西布政使新司到任伊邇李蘭自應交代赴

  部另補但清查積欠姦胥蠧役諸弊叢生李蘭熟

  悉弊端實能釐剔今若於将竣之時另换生手恐

  一時頭緒難清致稽時日又(臣/)近經

 題請将九江闗量船定稅奉

㫖俞允現在舉行是丈量船隻之事亦正資其協助可

  否仰懇

聖恩暫将李蘭留任數月俟事竣之日赴部候補(臣/)從

KR2f0009_WYG_138-71a

  愼重錢糧起見是否可行伏乞

皇上睿鑒施行謹

 奏

李蘭准暫留江西協同王紘将清查積欠等事辦理完

竣再令赴京

  雍正十年閏五月初七日江西廵撫(臣/)謝旻謹

 奏為奏

聞事竊照江省今歳春夏以來雨水均調二麥秀實兹

KR2f0009_WYG_138-71b

  遇各屬收成之際(臣/)行據布政使王紘報稱南昌

  府屬二麥收成六分者十之五七分者十之一八

  分者十之四瑞州府屬七分者十之六八分者十

  之四袁州府屬五分者十之二七分者十之四八

  分者十之四臨江府屬七分者十之五八分者十

  之五吉安府屬六分者十之五七分者十之四八

  分者十之一撫州府屬六分者十之七七分者十

  之二八分者十之一建昌府屬七分者十之一八

KR2f0009_WYG_138-72a

  分者十之七九分者十之二廣信府屬六分者十

  之四七分者十之四八分者十之二饒州府屬六

  分者十之一七分者十之四八分者十之四九分

  者十之一南康府屬六分者十之三七分者十之

  三八分者十之二九分者十之二九江府屬七分

  者十之五八分者十之五南安府屬六分者十之

  四七分者十之四八分者十之二贛州府屬六分

  者十之五七分者十之四八分者十之一所有各

KR2f0009_WYG_138-72b

  府屬二麥收成分數謹繕摺奏

聞伏乞

皇上睿鑒謹

 奏

前據報稱冬雪霑足春夏雨水又復均調何乃麥收分

數至於薄減閲各府所屬未有一處至十分者今日之

奏實則前日之報未免涉虚二者必有一草率不確處

明白更奏以聞

KR2f0009_WYG_138-73a

  雍正十年六月十五日江西廵撫(臣/)謝旻謹

 奏為請

㫖事竊(臣/)管理潯贛兩闗夙夜思維非但弊竇亟宜剔

  除即浮費亦應稽核(臣/)查兩闗毎年起解&KR1151;餘銀

  兩皆係委雜職官同該管家人雇覔騾頭馱載赴

  部毎解銀一萬兩約用脚價盤費銀一百餘兩即

  在&KR1151;餘項下扣支歴來相沿不由驛遞撥運(臣/)思

  兩闗正額除贛闗抵充贛鎮兵餉外潯闗毎季正

KR2f0009_WYG_138-73b

  額俱由驛遞撥夫運解今&KR1151;餘銀兩均係解部錢

  糧乃舍長設之站夫而用雇覔之騾脚此項解費

  實屬虚糜(臣/)請嗣後起解&KR1151;餘照依起解正額之

  例亦由驛站撥夫擡運非但前項糜費可以裁併

  &KR1151;餘而一鞘兩夫悉係在官人役更可沿途照看

  不致疎虞且毎闗一年止解一次仍於驛遞毫無

  苦累所有&KR1151;餘銀兩請由驛站起解緣由(臣/)謹具

 奏伏乞

KR2f0009_WYG_138-74a

睿鑒批示遵行謹

 奏

汝酌量合於是當而為之

  同日又

 奏為奏明拏獲匪犯家屬事雍正十年五月二十七

  日准廣東撫臣宻咨内開已獲妄稱玉龍太子匪

  犯的名曽合流寓廣西梧州府一帶地方分散符

  劄研訊曽合供係江西㑹昌縣人居住土名案頭

KR2f0009_WYG_138-74b

  地方有父曽唯母髙氏長子祖祐次子文昌仔現

  在原籍合咨宻拏等因到(臣臣/)即宻行司道府各

  官飛著該縣查拏去後隨據㑹昌縣詳報於閏五

  月初七日已将曽合之妻髙氏長子祖祐媳呉氏

  拏獲收禁其父曽唯毋髙氏次子文昌仔俱久經

 

 

  住房三間俱㸃明封記等因(臣/)一面咨覆廣東一

KR2f0009_WYG_138-75a

  面復行按察司嚴查該犯係何年月因何事故出

  赴粤西平日果否並無音信來往本籍有無匪犯

  夥黨家資有無隐漏再行逐一查明取結另報外

  所有拏獲匪犯家屬緣由理合奏

聞謹

 奏

覽奏知道了

  雍正十年十月十一日江西廵撫(臣/)謝旻謹

KR2f0009_WYG_138-75b

 奏為奏

聞事竊照江西贛橋闗雍正九年稅務經(臣/)

 題委吉贛南道王世繩接管自該年九月十六日起

  連閏扣至雍正十年八月十五日一年之期已滿

  除将正額稅銀四萬六千四百七十一兩零准部

  咨照例撥充䖍鎮兵餉外所有該闗贏餘銀共五

  萬五千二百三兩零現在委員領解交部轉繳

 内庫理合繕摺奏

KR2f0009_WYG_138-76a

聞伏乞

皇上睿鑒謹

 奏

江西贛橋九江等闗稅務向聞積弊相沿甚欠妥協近

日較前稍覺整理否據實奏覆毋得絲毫隐飾當嚴飭

該管人員将病商累民之處搜剔屏除務令弊絶風清

不得明革暗取陽奉隂違倘被朕别有所聞其咎仍歸

於汝也

KR2f0009_WYG_138-76b

  同日又

 奏為奏

聞事本年八月十六七八等日大雨連朝溪河水發有

  臨江府屬之清江新淦新喻等三縣沿江一帶低

  窪田内晚禾被淹經(臣/)另疏

 題報外尚有吉安府屬之龍泉萬安兩縣南安府屬

  之崇義南康上猶三縣亦因山水驟湧溪邊居民

  房屋豆麥棉花皆有衝塌淹浸其因倒屋壓死者

KR2f0009_WYG_138-77a

  男婦共五名口幸於水發之後隨長隨消田稻被

  浸未久間有沙礫壅塞之田畝亦屬無多(臣/)将節

  僃倉糶存榖價動銀二千兩分委各員各令帶銀

  前往按其倒塌之房舍計其田地之種植并壓斃

  之人口逐户按名分别賑恤務俾被水窮民不至

  失所以廣

皇仁至晚禾收成雖分數不無稍減而被水止在沿溪

  一帶勘不成災是以未同清江等三縣一例

KR2f0009_WYG_138-77b

 題報(臣/)謹繕摺奏

聞伏乞

皇上睿鑒謹

 奏

當嚴飭委員竭力奉行務令小民均沾實恵毋致虚應

故事更須加意訪察各該有司撫恤之勤惰以别其優

  雍正十年十一月十五日江西廵撫(臣/)謝旻謹

KR2f0009_WYG_138-78a

 奏為請

㫖事竊(臣/)於雍正八年查江省歴年錢糧自康熈五十

  四年起至雍正七年共積欠銀三十八萬八千餘

  兩恐有官侵吏蝕借稱民欠等弊行令布政使李

  蘭一面催徴一面委員分往各縣按圖逐户徹底

  清查至本年三月因李蘭降調經(臣/)

 奏請留江協查蒙

恩允令協同新任布政使王紘辦理今經查明計已完

KR2f0009_WYG_138-78b

  過積欠銀三十萬六千餘兩未完銀八萬一千餘

  兩其未完銀内除豐城清江新淦三縣沙荒缺額

  無徴銀二千一百九十餘兩現飭確勘查核分别

  詳議另

 題外查有書役侵收并總催户首人等私收共銀三

  千一百餘兩具勒令一年通完其實在民欠尚有

  新淦等十一縣積年未完銀共七萬六千餘兩應

  即勒令速完但念積欠已久若将一十五年之欠

KR2f0009_WYG_138-79a

  概令完於一年之内民力既恐難紓而現在經徴

  之官徒受處分似亦無益可否仰懇

皇上天恩准以分年帶徴則民力紓而官催易舊逋既

  可陸續通完新糧不難依限上納似於

 國課官民均有裨益如䝉

聖恩俞允容(臣/)另疏

 題請(臣/)謹将積欠帶徴緣由繕摺奏

聞伏乞

KR2f0009_WYG_138-79b

睿鑒批示遵行謹

 奏

分年帶徴之處具疏題請可也

  雍正十一年正月十八日江西廵撫(臣/)謝旻謹

 奏為奏

聞事竊照江省上年入冬以後於十二月初二日得雪

  自午時起至次日辰時止入土三四寸五六寸不

  等本年正月初三初四初九等日連得雨雪入土

KR2f0009_WYG_138-80a

  四五寸至六七寸不等查據各屬陸續具報并稱

  現今髙下田地俱各潤澤麥苗油菜發生滋長等

  情到(臣/)理合繕摺奏

聞伏乞

皇上睿鑒謹

 奏

江省雨雪接續情形以手加額覽焉

  同日又

KR2f0009_WYG_138-80b

 奏為遵

㫖覆奏事雍正十年十一月二十六日(臣/)標把總齎回

 奏報贛闗&KR1151;餘稅銀原摺奉有

硃批仰見我

皇上愛民恤商至深至切(臣/)跪讀之下不勝悚惕伏查

  江西兩闗徴收錢糧有正稅有耗羨毎年遵照定

  額解部外多者為&KR1151;餘解部轉交

 内庫此外尚有平餘銀兩係正稅贏餘兩項歸併彈

KR2f0009_WYG_138-81a

  兑多出之數贛闗毎年有平餘銀三百餘兩九江

  闗毎年有平餘銀三四千兩不等經(臣/)

 奏明解貯司庫同鹽規銀湊給微員養㢘僃用在案

  該闗又有鹽船木筏給與闗役之陋規名為神福

  毎年約計銀二千餘兩(臣/)到任後查各役已給工

  食豈可仍聽其收受故将此銀亦併入平餘項下

  彚解司庫僃用毎年奏銷時同各項存公銀兩一

  併盤查

KR2f0009_WYG_138-81b

 奏報此(臣/)經管兩闗徴解之大畧也贛闗向照貨物

  抽稅零星揀查不無𤨏屑又有則例不載比照上

  納者商民難於通曉自雍正二年欽奉

上諭将稅則刋刻木榜𥪡立闗口俾各商一望而知嗣

  因字跡糢糊重加鐫刻将比照之例一併刋入已

  無闗蠧䝉蔽之弊其上税時有書役飯錢押差插

  籌口岸照票廵欄查艙并算數等項名色(臣/)酌其

  必不可少者量存一二仍減定數目毋許多收餘

KR2f0009_WYG_138-82a

  皆禁革其九江闗例稅船料從前船隻到闗俱由

  書吏隨口喝報得以髙下其手經(臣/)

 題請丈船納稅可杜其弊但緣商民難與圖始初丈

  之時船隻稍有守候不無繁言今行之既久各船

  到闗照額上稅不受闗役欺蔽皆稱利便(臣/)又因

  向來兩闗稅簿俱用闗印恐有更換遺漏改用(臣/)

  衙門闗防按季送核以杜多收少解并嚴禁地棍

  包攬以免誆騙科索而委管贛闗之吉南贛道王

KR2f0009_WYG_138-82b

  世繩委管九江闗之廣饒九南道劉均俱奉職惟

  謹實心任事至(臣/)總理闗務上闗

 

 

 

  飭該管人員盡除病商累民之弊㫁不敢少有隐

  飾上負

皇恩自罹重譴也所有料理兩闗緣由理合據實覆

KR2f0009_WYG_138-83a

 奏伏乞

皇上睿鑒謹

 奏

若照所奏有何可諭必實能如是方於奉公恤商兩無

愧也

  雍正十一年三月十六日江西廵撫(臣/)謝旻謹

 奏為請

㫖事竊照江省上年原屬有收近緣江浙兩省米價騰

KR2f0009_WYG_138-83b

  貴商販絡繹以致江省米價日増現今省城毎石

  賣至一兩二三錢不等而隣省之遣員前來購買

  者又接踵而至(臣/)既不敢不為隣省通其有無尤

  當為本省人民計其粒食恐米價日貴貧民買食

  維艱查江省常平倉榖并易漕之榖分貯各縣者

  共有一百二十餘萬石向例於青黄不接之時存

  七糶三接濟民食今當米價稍貴可否仰懇

皇上天恩不拘糶三之例准令各屬酌量糶賣或十之

KR2f0009_WYG_138-84a

  四或十之五總以不得過半為率統於秋收時買

  補則目前平糶稍多既可廣濟貧民而将來易新

  還倉似於積儲亦有裨益如䝉

俞允容(臣/)於買補還倉疏内聲明

 題報是否可行伏乞

睿鑒批示為此謹

 奏

因時制宜酌量為之

KR2f0009_WYG_138-84b

  雍正十一年五月十六日江西廵撫(臣/)謝旻謹

 奏為奏

聞事雍正十一年四月二十八日據南安府申報附郭

  之大庾縣因四月十七日大雨連宵山水暴發十

  八日清晨城内水深五六尺至本日申刻漸退官

  民房屋人口田畝皆有衝壞等情(臣/)即商同署布

  政使宋筠飛飭贛南道王世繩往勘情形督同該

  府縣查明被淹田屋人口數目即令動支贛闗義

KR2f0009_WYG_138-85a

  倉存榖照上年崇義等縣被水之例作速散賑務

  俾不至失所去後五月初十日復據該府查報該

  縣淹斃男婦二十六名口衝倒瓦草民房約計一

  千餘間衝壞田禾約計一千五百餘畝又所屬之

  南康縣因接壤大庾溪流泛溢衝塌民屋七百餘

  間人口田禾俱無淹壞等情又據贛州府申報所

  屬之信豐縣亦於是日水發居民房屋衝倒約計

  一千餘間壓死幼孩二名沙土壅壓田禾約計一

KR2f0009_WYG_138-85b

  千餘畝等情(臣/)俱飛行該道王世繩逐加查勘一

  體散賑其衝壓田禾亦酌給工本勸令開挖補種

  晚&KR2840;外(臣/)正在繕摺具

 奏間復於五月十五日據撫州府屬之崇仁縣吉安

  府屬之吉水永豐二縣臨江府屬之新淦縣各報

  本月初九初十等日山水驟發沿溪村落俱被水

  淹房地人口皆有損壞容俟查實另報等因(臣/)又

  委員攜帶公項銀兩星夜前往分路確查撫恤并

KR2f0009_WYG_138-86a

  查附近各縣有無被水如有成災之處另疏

 題報所有各屬先後被水情由理合奏

聞伏乞

皇上睿鑒謹

 奏

似此撫恤之舉務令災黎獲沾實恵方為有益若但虚

應故事委卸屬員一任不肖輩就中開銷以及姦胥蠧

役乗機舞弊侵蝕中飽朕有所聞則罪歸於汝也詳愼

KR2f0009_WYG_138-86b

為之

  雍正十一年六月二十八日江西廵撫(臣/)謝旻謹

 奏為奏

聞事竊照江省大庾南康信豐崇仁吉水永豐新淦七

  縣被水(臣/)據各屬具報先經繕摺恭

 奏并聲明委員勘賑在案續據峽江清江豐城南昌

  宜黄樂安等六縣亦報被水又經委員勘賑嗣據

  各委員㑹同各該縣具報此番被水惟崇仁永豐

KR2f0009_WYG_138-87a

  吉水新淦峽江等五縣為獨重共計淹斃人民九

  百餘口衝塌淹浸房屋五萬餘間(臣/)聞報驚駭深

  愧奉職多愆致民有此水厄隨商同署布政使宋

  筠酌定銀榖賑數多差幹員攜帶存公銀兩分往

  各縣并檄行各該地方官動用倉榖公同委員分

  路查勘隨查隨給銀榖並賑如榖不敷用即於隣

  縣動撥協濟今於六月二十六等日據各委員具

  報照依賑恤之數核算大小人口計日給發以早

KR2f0009_WYG_138-87b

  稻登場之日為止酌給銀兩收掩遺骸資葺房屋

  現在人民有補種晚稻者有改種雜糧者房屋亦

  經修葺已無流離失所其餘各縣淹斃人口倒塌

  房屋俱為數無多(臣/)亦飭令一概賑䘏以上各縣

  動用倉榖多者約至四五千石少者一二百石所

  給銀兩多者約至二三千兩少者二三十兩不等

  統於賑畢後造冊報銷除南康信豐二縣被水甚

  輕勘不成災外餘俱遵例具疏

KR2f0009_WYG_138-88a

  題報俟查明分數另行具

  題仰惟

 皇上軫恤民瘼痌瘝念切合将分别被水輕重賑䘏緣

   由恭摺奏

 聞伏乞

 睿鑒謹

  奏

 加意撫恤不可有名無實草草塞責江右境内屢見災

KR2f0009_WYG_138-88b

 眚汝等之不合

天心弗問可知即朕誤用之咎亦何辭以謝亟宜返身自

 省愼之愼之

   雍正十一年七月二十八日江西廵撫(臣/)謝旻謹

  奏為覆奏事雍正十一年七月初四日(臣/)標把總齎

   回五月十六日恭報各縣被水原摺到(臣/)奉有

 硃批諭㫖(臣/)跪讀之下不勝惶悚伏查(臣/)先據各縣報

   水業於六月二十八日将委員攜帶銀兩飭令動

KR2f0009_WYG_138-89a

  支倉榖查勘賑給緣由恭摺

 奏明隨於六月二十九日具

 題在案嗣經奉到

硃批仍恐委員虚應故事或有浮冒開銷以及胥役中

  飽等弊(臣/)又密令誠實人員細加察訪據各回稱

  訪得各處災民領賑之數與報賑之數皆屬相符

  被水之民莫不歡呼感戴仰頌

皇仁現在並無失所等情除将各縣是否成災確核分

KR2f0009_WYG_138-89b

  數另疏具

 題聽候部議外其各縣賑䘏之處業據布政司轉據

  各員開報淹斃男婦人口分别大小及有無親屬

  酌量多寡給令收瘞衝塌屋宇分别瓦房草舍及

  有無存剰屋料酌量多寡資令修葺被災人民分

  别人口大小及有力無力酌給口糧資令接熟又

  如田畝勘不成災水退補種須用人力者亦酌量

  資給以上各項通共給銀八千七十六兩有零榖

KR2f0009_WYG_138-90a

  二萬二千二百四十石有零統俟另行分别

 題咨報銷所有賑䘏數目及查無冒銷中飽緣由理

  合具摺奏

聞伏乞

皇上睿鑒謹

 奏

雖據奏稱查無冒銷中飽等弊然該縣賢愚各異而被

淹人口又多寡不齊其間或稍不妥協皆惟汝是問也

KR2f0009_WYG_138-90b

  同日又

 奏為欽承

聖訓謹瀝(臣/)衷仰祈

睿鑒事竊(臣/)據江西署布政使宋筠将該司報水

 奏摺欽奉

硃批諭㫖敬錄傳示到(臣臣/)跪讀之下不勝惶悚伏念

  人生之本惟忠與誠稍有不忠不誠不可以問心

  即不可以對

KR2f0009_WYG_138-91a

天不可以對

 皇上也(臣/)才識庸愚謬膺重任惟恐奉職多愆時時反

   躬惕懼蒙

 皇上提撕警戒示以忠誠

 皇上之訓(臣/)者如此其切勉(臣/)者如此其至(臣/)敢不仰

   體

 聖心益加自勵惟有勉同宋筠等永矢精純不務名而

   務實盡除顧慮不問迹而問心将利害之見悉去

KR2f0009_WYG_138-91b

   忠誠之志益堅以期仰報

 天恩於萬一耳(臣/)謹将凜遵

 聖訓微忱恭摺

  奏覆伏乞

 睿鑒謹

  奏

 夫誠者眞實無妄之謂忠者内盡其心而不欺之謂皆

 非可以言說見也汝此奏仍不過口頭禪耳烏足取

KR2f0009_WYG_138-92a

  同日又

 奏為奏明存庫耗羨等項銀數事竊照江西司庫存

  公銀兩(臣/)於毎年奏銷盤查時将耗羨及各項充

  公等銀一併盤明歴經

 奏報在案今雍正十一年奏銷雍正十年錢糧照依

  往例親赴司庫逐一盤查俱無虧缺除正項錢糧

  㑹同督臣

 題報奏銷其耗羨等銀自雍正二年至雍正十年支

KR2f0009_WYG_138-92b

  用細數遵例於歳底造冊送部外所有現存各項

  共銀一十七萬一千五百八十六兩零(臣/)謹繕具

  清摺進呈

御覽伏乞

皇上睿鑒謹

 奏

覽奏知道了毋因存庫饒裕而涉於濫用

  雍正十一年九月初六日江西廵撫(臣/)謝旻謹

KR2f0009_WYG_138-93a

 奏為奏

聞事竊照江西按察使孫詔於本年八月初二日到任

  即於初五日患病據醫生云係内傷外感之證迄

  今一月有餘客病雖已稍退而身體虚弱難於即

  痊不能坐堂理事(臣/)查雍正六年十月欽奉

上諭嗣後督撫等倘有一時患病難以辦事者不可勉

 强支持即著一面奏聞一面将印務酌量委人署理

 俾得安静調攝則所患自然易於痊可足以慰朕體

KR2f0009_WYG_138-93b

 恤臣工之至意若兩司中有似此者著該督撫仰體

 朕心亦酌量委員代辦具摺奏聞欽此欽遵在案今

  臬司孫詔患病不能速愈(臣/)自當仰體

皇上愛恤臣工之至意委員代辦俾得安静調攝以期

  痊可緣布政使宋筠先經署理臬篆辦事詳愼(臣/)

  是以委令暫行代辦一俟孫詔病痊即令自行辦

  理(臣/)謹恭摺奏

聞謹

KR2f0009_WYG_138-94a

 奏

此奏是孫詔多令調養數時毋俾勉强從事如應逹部

咨部存查

  雍正十二年正月初八日江西廵撫(臣/)謝旻謹

 奏為奏明事竊照江省司庫存公銀兩前因毎年存

  剰無多恐有一時需用之事未免不敷荷蒙

皇恩将雍正八年稅契銀七千八百五十三兩零撥存

  司庫以僃地方公用欽遵在案今查司庫公項歴

KR2f0009_WYG_138-94b

  年支剰現存銀一十七萬餘兩似可敷用前項原

  撥稅銀至今未有支動(臣/)思稅銀原係解部錢糧

  公項既敷似應仍行解部可否容(臣/)咨明户部聽

  候撥解(臣/)謹繕摺具

 奏伏乞

皇上睿鑒批示遵行謹

 奏

公項既稱敷用照例仍行解部可也

KR2f0009_WYG_138-95a

  雍正十二年四月初六日陞任江西廵撫(臣/)謝旻

  謹

 奏為奏

聞事竊照江省因匪犯黄森官等一案查拏餘黨各屬

  遇有面生可疑之人隨即嚴行盤詰今據奉新縣

  盤獲道人一名姓朱名一如瑞州府髙安縣人因

  其言語支吾搜查行李内有布包木板一塊寛長

  僅止寸餘上刻山川射稷久久一定八字背面刻

KR2f0009_WYG_138-95b

  堯紀龍三字又有殘缺推背圖一本形跡可疑似

  非善類差押解省隨發南昌府細加研訊併飭密

  行高安縣確查該犯的實住址姓名有無親屬平

  日作何生理有無為匪蹤跡去後兹據南昌府呈

  報經髙安縣拘到該犯族隣訊明該犯年四十歳

  原名姚長政因出家改名朱一如有妻朱氏有子

  二人現住髙安城内該犯向曽開店賣藥於雍正

  元年出外浪游往來無定今年二月到家賣田不

KR2f0009_WYG_138-96a

  遂復即他往等語質之朱一如供亦相同至詰其

  所攜木牌來歴據稱伊於雍正元年赴四川峨眉

  山出家其師號徳正道人姓劉在峨眉山打坐一

  百二十多年現今約有一百五六十歳布包木牌

  即係徳正道人所給令伊於雍正十二年八月内

  往江寧賣藥遇楊一道人來㑹時開拆詰其木牌

  所刻字跡是何隐語社字何以刻作射字楊一道

  人住居何處㑹見欲作何事因何已經開看據稱

KR2f0009_WYG_138-96b

  徳正道人止說木牌是講坐功却病之法並未說

  有何隐語亦不知刻作射字緣故楊一道人原想

  到江寧訪問實不知其住處因向有痰疾徳正原

  說㑹見楊一道人将木牌開拆病即可愈上年患

  病不好所以即行開看詰其殘缺推背圖來歴據

  稱是上年六月在奉新上富地方将十餘文錢向

  杜姓算命老人買來查提杜姓算命之人隨提到

  伊子杜希登據供伊父名杜應邦今年有七十六

KR2f0009_WYG_138-97a

  歳已於上年十一月内病故向曽在上富地方擺

  桌子算命其有無賣給朱一如圖本伊係不識字

  之人並不知道等語詰訊朱一如何故行蹤無定

  因何來至奉新且攜帶禁書明有為匪情事據稱

  窮苦遊方行醫度日原無一定住處今年二月聞

  奉新白雲菴有田可住到菴數日回家欲賣田買

  牛因妻子不肯仍回菴來隨即被拏并云一向患

  病如此模様豈能做得匪類等語嚴訊至再矢口

KR2f0009_WYG_138-97b

  不移並不知有散劄為匪之事錄供呈詳到(臣臣/)

  查朱一如雖無為匪實據但隐匿名姓行蹤詭祕

  木牌圖本字義不倫未便輕縱除密咨四川江南

  督撫查獲徳正道人及楊一道人訊供移覆再行

  確䆒外所有盤獲人犯緣由理合繕摺奏

聞伏乞

皇上睿鑒施行謹

 奏

KR2f0009_WYG_138-98a

 此二道人料非善類俟各該省獲解到日嚴訊自明

 

 

 

 

 

 

 

KR2f0009_WYG_138-98b

 

 

 

 

 

 

 

硃批諭㫖巻一百三十八下