方輿勝覽

方輿勝覽

KR2k0007_WYG_043-1a

欽定四庫全書

 方輿勝覽卷四十三     宋 祝穆 撰

   瓊州(瓊山/臨高) (澄邁/樂㑹) (文昌/)

 建置㳂革(非禹貢所及春秋所治古楊越地牽牛婺/女之分野漢武遣路博徳平南粤以其地)

 (為珠崖儋耳郡至昭帝時凡六反遂罷儋耳併屬珠/崖至元帝時珠崖又反賈捐之建議不當擊遂罷珠)

 (崖郡東漢立珠崖屬合浦郡呉大帝于徐聞立珠崖/郡又於其地立珠官一縣招撫竟不從化晉省珠崖)

 (入合浦尋又廢珠官梁置崖州又于徐聞立珠崖郡竟/不有其地隋焬帝更置珠崖郡立十縣又置儋耳臨振)

 (二郡唐立都督府管崖儋振三州太宗以崖州之瓊山/置瓊州領瓊山萬安二縣又割崖州之臨機來屬浙置)

KR2k0007_WYG_043-1b

 (曽江顔羅容瓊縣又置樂㑹縣皇朝平南漢割崖州之/地入瓊州以舍城文昌澄邁來屬後省舍城入瓊山以)

 (儋崖振萬安四州𨽻瓊州守臣提舉儋崖萬安等州于/水陸轉運事改瓊管安撫昌化萬安吉陽三軍𨽻焉政)

 (和元年陞静海軍節度今𨽻/廣西經畧司領縣五治瓊山)

事要郡名瓊管 瓊臺(在譙樓下臨放生池葢/置使時以使臺得名)風俗其俗

朴野(郡志云云若叔伯兄弟之子不以齒序伯之子/雖少皆以兄自居而叔之子雖耄亦為弟也)氣

候不甚寒熱(郡志夏不至熱冬不/甚寒鄉邑多老人)風土則見於東坡數

語(蘇子瞻帖云食無肉出無友居無屋病無醫冬無炭/夏無寒泉語雖不多已盡風土之大槩夏無蠅蚋則)

(可喜/也)夷人之俗(寰宇記夷人無城郭俗異居非譯語難/辨其言不知禮法須以威服號曰生黎)

KR2k0007_WYG_043-2a

(巢居深洞績木皮為衣以木綿為毯性好酒每醖釀用/木草葉代麴蘖熟則以竹筩吸之打鼔吹笙以為樂男)

(則髽首挿梳帶人齒為瓔飾好弓矢削竹為弦箭鏃鋭/而無羽女人文領穿耳垂環病無藥餌但烹犬羊祀神)

(而已長編開寳八年瓊州之俗無醫民/疾病但求巫祝詔以方書本草給之)生黎熟黎(繫年/錄初)

(知瓊州定南寨劉荐貸黎人王文滿銀香馬錢而不償/文滿破定南寨遂掠臨髙澄邁二縣紹興三十劉祚為)

(瓊管安撫擊逐之奪其地以賜有功者以聞黎海南四/郡島上蠻也島直雷州有黎母山諸蠻環居號黎人其)

(去省地逺不供職役者號生黎耕作省地者號熟黎丨/丨之外始是州縣四郡各占島之一陲珠崖在島南既)

(不可取徑則復桴海循海島而南所謂再渉鯨波也/四郡之人多黎姓盖其裔族而今黎人乃多姓王)郡

民皆服布(漢志云云如单被/穿中央為貫頭)島夷卉服(郡志瓊無火麻採/産苧麻嵗四收)

KR2k0007_WYG_043-2b

(閩廣專用之常得倍利南中所出/木綿吉布苧蕉麻皮無非卉也)以檳榔為命(瓊人云/云其産)

(於石山者最良嵗過閩廣者不知其/幾非㯽榔之利不能為此一州也)以藷菜為糧(海南/所産)

(秔稌不足於食乃以藷蕷為粮雜菜作粥/蘓子瞻有云海南藷為粮几米之十六)以安石榴醸

酒(崖州婦人着緦緶以為土釡器用匏瓢無水人飲惟/石汁以安石榴花着釡中經旬即成酒其味香美仍)

(醉/人)賜一監書(慶厯間提刑彭次雲廵歴/至此奏請云云詔俞其請)多麋無虎(漢志/云云)

(民有五畜山多麋郡志/今其地無虎而馬實繁)形勝居海中洲(漢書賈捐之/傳初武帝立)

(儋耳珠崖郡皆在南方海中洲居廣袤千里合十六縣/户二萬三千其民暴惡自以阻絶数犯吏禁吏亦酷之)

(率数年一反○通典/瓊崖環海尤難賔服)南極之外(交州記朱崖/在大海云云)南望連山

KR2k0007_WYG_043-3a

(蘇子瞻伏波廟記/云云詳見雷州注)如囷廪大(元和志珠崖云云與徐聞/對渡北風舉帆一夕一日)

(而/至)潮候不同(嶺外代答江浙之潮自有定候欽亷之潮/則朔望大潮謂之先水日止一潮謂之小)

(水瓊海之潮半月東流半月西流潮之大/小隨長短星不移月之盡衰豈不異哉)土産瓊枝(出/樂)

(㑹縣海岸惟此邑有之販者徑/自取載以徃瓊人莫之用也)椰子(無時而生樹似/㯽榔葉如鳳尾)海

漆(海南有野花如芍藥日為倒粘子/漬以為膠可代杮油東坡命名)長節竹(黎母山有/水五派流)

(入四郡其源有巨/竹節長不啻丈許)知風草(叢生若藤蔓土人視其葉之/莭有無以知一嵗之風候)

㯽榔水(郡城環百里絶無水惟烈村有石井諸村三五/十里内盡取焉毎用葫蘆負水以歸其人經月)

(不盥手毎取草上露濡手遇雨則/㯽榔樹下溜水甕中雖乆不壊)五色雀(海南謂鳳凰/乆旱而見則)

KR2k0007_WYG_043-3b

(雨○坡詩仁心知憫農常告雨/霧符囬翔天壌間何必隠此都)紅藤簟(北户錄云方言/謂之笙亦曰籧)

(蒢/)烏觜(蘇子瞻云余来儋耳得犬曰丨丨甚猛而馴隨不/余遷合浦過澄邁泅而濟路人皆驚詩云長橋)

(肯□遥渡清深浦何當/寄家書黄耳乃其祖)山川瓊山(在本縣有丨丨白玉/二村其石皆白似玉)

(而潤種藷其上特美所産㯽榔/其味尤佳州以此山而得名)郍射山(在瓊山縣其人/以射獵為生)

黎母山(圖經島上四州以丨丨丨為主山特髙每日辰/巳後雲霧収歛則一峯聳翠挿天申酉間復蔽)

(不見此必所謂南極星芒所降之地也○虞衡志云山/極髙常在雲霧中黎人自鮮識之乆晴海氣清明時見)

(翠尖浮半空○劉誼平黎記故老相傳雷攝一蛇卵在/此山中生一女號為丨丨食山果為粮巢林木為居嵗)

(乆致交趾之蠻過海採香因與之結昬子孫衆多方開/山種粮又云天将降雨則祥光夜見望氣者謂南極星)

KR2k0007_WYG_043-4a

(降又云婺女星見此山因/名黎婺後訛呼為丨丨)雲露山(在瓊山縣西南六十/里有三潭俗傳䧟屋)

(潭上潭林木隂森人不敢近次二潭有/小石如橄㰖有竅可穿嵗旱禱雨故名)毗耶山(在臨髙/縣有廟)

(毎有黎人叛則神驅/蜂以禦之官軍遂勝)東峱山(在文昌縣其鄉之民如猿/峱然峱婦紡績吉貝細宻)

(瑩/白)浮丘山(郭功父詩仙翁得仙二千嵗碧海變田田/變海丨丨却接畨禺西罇跡篙㾗至今在)銅

鼓嶺(在文昌縣俗傳民得丨丨/乃諸葛武矦征蠻之鉦)神應港(名曰沙津畨舶/所聚之地其港)

(不通大舟而海岸又多風濤之虞王帥光祖𣣔直開一/港以便商旅已開而沙復合忽颶風吹開一港尤径今)

(遂名丨丨丨時/淳熈戊申也)井泉䨇泉(乃兩井相去咫尺而異味昔/東坡寓比後紹興間李光貶)

(瓊州亦居此九/年再貶昌化)惠通泉(蘓子瞻記云唐相李文饒好飲/惠山泉置驛以取水有僧言長)

KR2k0007_WYG_043-4b

(安昊天觀井與惠山泉通雜以它水十餘缶僧獨指其/一曰此惠山泉也文饒為罷水驛瓊州之東五十餘里)

(有三山庵庵下有泉味類惠山泉東坡居士後過/瓊庵僧惟徳以水餉焉且求為名名之曰惠通泉)卓錫

泉(在州東北二十里雲峯巍然聳㧞分兩臂並趍西南/一泉中湧相傳景泰禅師之所丨丨也有七仙為守)

(其地開山得/石履藏寺中)學校州學(朱元晦瓊丨丨記云昔者聖王/作民君師設官分職以長以治)

(而其教民之目則曰父子有親君臣有義夫婦有别長/㓜有序朋友有信五者而已盖民有是身則必有是五)

(者而不能一日離有是心則必有是五者之理而不能/一日離也是以聖王立教因民固有還以導之使不㤀)

(乎其初然又慮其由而不知無以乆而不壊也則為之/擇其民之秀者群之以丨校而聨之以師儒開之以詩)

(書而成之以禮樂凡所以使之明是理而守之不失傳/是教而施之無窮者盖亦莫非因其固有而發明之而)

KR2k0007_WYG_043-5a

(未始有所務於外也夫如是是以其教易明其學易成/而其施之之博至於無逺之不暨而無㣲之不化此先)

(王教化之澤所以為盛而非後世所能及也淳熈九年/瓊管帥守長樂韓侯壁既新其丨之丨而使以圗来請)

(紀曰吾州在中國西南萬里炎天漲海之外其民之能/為士者既少幸而有之其記誦文詞之習又不能有以)

(先於北方之學者故其功名事業遂無以自白於當世/僕切悲之今其公堂序室則既修矣然尚懼其未能知)

(所興起也是以願有謁焉吾子其有以振徳之某竊惟/國家教學之意不爲不廣斯人蒙化之日不為不深然)

(猶有如侯之所慮者豈前日之所以教者未嘗導之以/其身心之所固有而徒強之以其外是以若彼其難予)

(因為之書其所聞於古者以告之使瓊之士大夫所以/為學者不外於身心之所固有而用其一日之力焉則)

(其徳成行修而無所疑於天下之理将無難者而凡所/為功名事業云者其本已在是矣若彼記誦文詞之末)

KR2k0007_WYG_043-5b

(則本皆吾事之所急而又何足為輕重乎嗚呼瓊士勉/旃天生蒸民有物冇則民之秉彛好是懿徳是豈有古)

(今之間逺近之殊哉侯於是邦政多可紀已具刻於池/亭之石因不復書而是役之面勢功程又非侯所以属)

(筆之意也亦/略不論著云)亭軒知樂亭(郡守韓壁建朱元晦記云瓊/管在中州西南萬里鯨波浩)

(溔之外其長吏常以領護島中四郡鎭撫民夷為職委/寄甚重然以其險且逺也朝廷徃徃不暇擇人冒而徃)

(者意或私有所私固不復知所謂承流宣化為何等事/是以其地今為王土数百年而舊俗未盡革論者因鄙)

(夷之以為是果不足與中國之聲教其人盖深耻之而/未有以雪也淳熈八年今帥守韓侯始以經略使亷察)

(表行州事而天子許之至則為之正田畝之籍簿塩米/之征教之以耕耨灌溉之法而絀其官吏之無状者民)

(業既有經矣然後日為陳説禮義亷耻之意以開曉之/既又表其從化之民以厲其不率教者出入阡陌勞来)

KR2k0007_WYG_043-6a

(不怠行之期年民吏浃和俗以一變化外黎人聞風感/慕至有願得供田稅比省民者於是侯亦自喜其政而)

(幸其民之不我違也乃取荘生濠上之語作知樂之亭/於放生池上北望觀闕於雲天縹緲之間以為嵗時瞻)

(仰祝延之地且曰其使邦人士女嘉辰勝日有所詠歌/鼓舞以自樂其得被聖化而不愧於王民也間而以書)

(属予記之予謂韓侯之於此邦其勤至矣不但一亭之/作為可書也然其為政本末之序則於此亦有可觀者)

(因為書之以告後人使凡居侯之位而逰於是者必以/侯之心為心又觀於其政而取法焉則庻乎民生日厚)

(民徳日新而王化之純無逺邇/矣世豈有絶不可教之民哉)茉莉軒(在臨髙縣治胡/邦衡有題丨丨)

(丨/詩)楼閣海山楼(在州城南○陳瑩中詩勝事荒烟乆山/城觀閣宜均勞青瑣客餘事丨丨詩)

鍳空楼(在城西五十里金利崇福寺前瞰江流○蘇子/瞻詩明月本自明無心孰為境掛空如水鑑冩)

KR2k0007_WYG_043-6b

(此山河影吾觀大瀛海巨浸與天永九州居/其間何異蛇盤鏡空水兩無質相照但耿耿)通明閣(在/澄)

(邁縣○蘓子瞻詩倦客愁聞歸路遥眼明飛閣/俯長橋貪看白鷺横秋浦不覺青林没晚潮)古跡鉄

柱(南海志云劉氏鑄丨丨十二築乾和殿後柯述取四/柱植於設㕔今於城東濠水中尚存其二餘莫知所)

(在/)焚艛(平黎記云漢武發兵至雷州海岸造艛舡渡兵/黎人不出降亦無兵粮李将軍於海岸焚舟而)

(囬故/名)雞窠小兒(錢易洞㣲志云李守為承㫖奉使過海/至瓊道逄一翁自稱楊避舉年八十一)

(其父叔皆年一百二十餘又見其祖宋卿年百九十五/次見丨丨中有丨丨出頭下視宋卿曰此九代祖也不)

(語不食不/知其年嵗)名宦皇朝蘓軾(紹聖自惠州再謫瓊州别駕/昌化軍安置元符量移亷州)

(由澄邁/北渡)人物姜唐佐(字君弼郡人也黄門云余兄子瞻/謫居儋耳瓊士丨丨丨遂從之逰)

KR2k0007_WYG_043-7a

(氣和而通有中州士人之風子瞻贈之一聫曰滄海何/曾㫁地脉白袍端合破天荒後姜以詩示子由坡已下)

(世子由續之云錦衣他日/千人看始信東坡眼目長)題詠四州環一島(蘓子瞻詩/云云百洞)

(蟠其中我行西北隅如度月半弓登髙望中原但見積水空/此生當安歸四顧真途窮眇觀大瀛海坐詠談天翁區區魏)

(中梁一米誰雌雄幽懐忽破散永嘯来天風千山動鱗甲萬/谷酣笙鍾安知非羣仙鈞天晏未終喜我歸有期舉酒屬青)

(童急雨豈無意催詩走羣龍夢雲忽變色笑電亦改容/應怪東坡老顔衰語徒工乆矣此妙聲不聞蓬萊宫)南

方到海行(文與可送使君赴瓊州兼五州招討使分竹/雄兼使云云臨門䨇斾引隔嶺五州迎猿鶴)

(同枝宿蘭蕉夹道生雲垂前騎失山豁去帆輕雨/露蒸秋岸潮濤震夜城政閑開逈閣欹枕島風清)青山

一髪是中原(蘓子瞻題澄邁驛通明閣詩餘生欲老海/南村帝遣巫陽招客魂海濶天低鷗沒處)

KR2k0007_WYG_043-7b

(云/云)兹遊竒絶冠平生(蘓子瞻過海北歸詩九/死南荒吾不恨云云)脚力行盡

地盡州(胡邦衡題茉莉軒詩眼/明漸見天涯驛云云)萬山行盡逄黎母(胡邦/衡到)

(瓊和李参政詩落網從前一念斜崖州前定復何嗟云/云䨇井渾疑似若耶行止非人十年夢廢興有命一浮)

(家此行所得誠多矣/更願從今泛北槎)

四六(拜命玉宸/分符瓊管) (領瓊管之一麾/渉鯨波之萬里) (據百蠻通道之要津/兼四國于蕃之重寄)

(䨇旌五馬有隆節制之權/一島四州盡入蕃宣之域)  (鯨波萬里暫同季路之乗桴/鳳闕九重遥想子牟之馳志)

(東坡之勉瓊士賦詩合破于天荒/文公之訓邦民作記願霑于聖化)

   吉陽軍(寧逺/)

KR2k0007_WYG_043-8a

 建置㳂革(星土分野並同瓊州本漢珠崖郡地漢武/帝初置珠崖儋耳二郡至昭帝併儋耳入)

 (珠崖元帝用賈捐之議遂罷珠崖郡東漢立珠崖縣/属合浦郡吳於徐聞縣立珠崖郡於其地置珠官縣)

 (晉省珠崖入合浦梁立崖州隋文以臨振縣為洗夫/人湯沐邑煬帝置臨振郡唐改為振州析延徳置吉)

 (陽縣改為延徳郡復為振州本朝割舊崖州之地𨽻/瓊州改振州為崖州又為朱崖軍又改吉陽軍今軍)

 (城非崖與振之古城乃吉陽縣基也中興以来廢為/寕逺縣未幾復為軍又以軍使兼知縣事未幾依舊)

 (為軍今𨽻瓊管/領縣一治寕逺)

事要郡名朱耶 延徳 珠崖(漢武紀元鼎六年應劭注郡/在大海之中崖岸之邊出珠)

(故曰/丨丨)風俗地狭民稀(郡志吉陽云云氣候不正春常苦/旱渉夏方雨樵牧漁獵與黎獠錯)

KR2k0007_WYG_043-8b

(雜出入持弓矢婦女/不事蠶桑止織吉具)多隂陽拘忌(胡邦衡云吉陽夷俗/云云有数十年不𦵏)

(其親/者)水土無他惡(國朝盧多遜以開寳六年貶崖/州李符謂趙普曰崖州云云)地僻

無書(李徳裕窮/愁志序)形勝西則真臘交趾(瓊管志其外則烏/里蘓宻吉浪之洲)

(南與占城相對云云東則千里長/沙萬里石塘上下渺茫千里一色)無復陸途(同上至吉/陽則海之)

(極處云云○東西兩路並無鋪兵縁昌/化萬安兩界道路不通遞角皆由海道)再渉鯨波(同上/瓊去)

(吉陽隔越黎洞雖有陸路已八十年不通赴官者以云/云為可畏自知寨陳維翰方誘羣黎開通道路自昌化)

(縣泛海三日而至軍城阻風則月/餘若徃儋耳則無阻焉去儋尤近)地多髙山(郡志吉陽/云云峯巒)

(秀㧞所以郡人/間有能自立者)崖州為大(丁公言謫崖州嘗問客天下/州郡孰為大客曰京師也公)

KR2k0007_WYG_043-9a

(言曰不然朝廷宰相作崖州司户参軍則丨丨丨丨也/聞者絶倒○瓊管志海南以丨丨丨著郡崖州舊治在)

(今瓊州之潭村土/人猶呼為舊崖州)山川南山(在城西南/十里枕海)黎莪山(在吉陽/縣東七)

(十/里)澄島山(寰宇/記)石舡(在南嶺之南距海数歩長丈餘/形如舡旁有峻嶺名試劍峯)石

盤(去城三十里平如掌周圍数丈/可坐十客林木荗宻傍有澗水)臨川水(在吉/陽縣)藤橋水

(在吉/陽縣)堂亭洗兵堂(郡西過江二里胡邦衡名/取挽天河洗甲兵之義)相公亭(在/亭)

(南十五里地名力競田○天聖間丁晋公謫是郡續有/旨拘於荒僻不近人烟之䖏郡乃建屋數椽名曰相公)

(亭/)名官李徳裕(唐人貶崖州司户瑣言云徳裕為寒進/開路及南遷或有詩曰八百孤寒齊下)

(淚一時南望李崖州新繁縣有東湖徳裕為宰日所鑿/夜夢一父老曰潛形其下幸庇之明府富貴今鼎来七)

KR2k0007_WYG_043-9b

(九之年當相是於萬里外後於土中得一蟇徑数尺投/之水中而徳裕以六十三卒於朱崖果應七九之䜟公)

(卒見夢於令狐綯曰公幸哀我使我歸𦵏綯曰衛/公精爽可畏不言禍将及乃白於帝得以喪還)韋執

宜(執宜自卑官常諱言嶺南州縣名觀職方圗毎至嶺/南閉目不視至拜相還所坐堂北壁有圗乃崖州也)

(甚惡之永正元年坐王叔文黨貶崖/州司戸此雖非古崖州聊附見焉)皇朝丁謂(字公言/初字謂)

(之蘓州人也真宗既相李廸未幾亦拜謂同中書門下/平章事加司空封晋國公尋貶崖州司户参軍謂在朱)

(崖凡五年嘗以家財與士人商販蠲其息其人問所𣣔/曰願貴家書至洛陽爾仍戒其人俟有中貴人至與留)

(守宴即投之其人如教留守得之大驚不敢拆其書遂/奏之乃謂作陳情表假守書以達之其表叙其受遺冊)

(立之功有云臣有彌天之罪亦有彌天之功章獻后與/仁宗覧之惻然遂徙雷州○歸田錄云丁公言貶雷州)

KR2k0007_WYG_043-10a

(時權臣實有力焉後十二年丁以秘監召還光州致仕/時權臣出鎮許田丁以啟謝之其畧曰三十年門館逰)

(從不無事契一萬里風波往復盡出生成其婉約若此/又自䕫漕召還知制誥謝兩府啟云效謹宻於孔光不)

(言温樹體風流於謝傅且詠蒼苔公在朱崖有詩近百/篇號知命集其警句有云草觧忘憂憂㡳事花名含笑)

(笑何/人)趙鼎(紹興九年以與秦檜議和戎及議宗子出閤/不合貶潮州後移吉陽軍○中興遺史紹興)

(十七年八月丨丨安置在海外者凡数年秦檜降朝㫖/令吉陽軍月具存亡申尚書省鼎遣人呼其子至委之)

(曰檜必欲我死也我若不死必當誅及一家死則汝曹/無患矣付以後事不食而死年六十三○容齋随筆趙)

(忠簡公謫朱崖士大夫畏秦氏無敢寄聲張淵道為廣/西帥遣書持藥及酒麫為餽忠簡答書今存張氏又夷)

(堅志趙丞相居朱崖桂林帥遣使臣徃致酒米之餽自/雷州浮海而南越三日方張帆早行風力甚劲顧見洪)

KR2k0007_WYG_043-10b

(濤間紅旗靡靡相逐而下極目不㫁逺望不可審疑為/海冦或外國兵甲呼問舟人舟人摇手令勿語愁怖之)

(色可掬急入舟被髪持刃出蓬背立割其舌出血滴水/中戒使臣使閉目坐舡内凡經兩時頃聞舟人相呼曰)

(更生更生乃言曰朝来所見盖巨鰌也平生未嘗覩所/謂旗者海鰌耳世所傳吞舟魚何足道使是鰌與吾舟)

(相值在数里之間身一展轉則已淪溺於鯨波中矣吁/可畏哉是時舟南去而鰌北上相望兩時彼此各行数)

(百里計其身當千里有餘荘子鯤鵬之/説非寓言也此説張子思得之使臣云)胡銓(繋年錄紹/興十八年)

(自新州移貶吉陽軍知新州張𨽻奏其自賦詞云欲駕/巾車歸去有豺狼當轍為譏諷○容齋三筆紹興中丨)

(丨竄新州再貶吉陽軍主張生乃右列指使遇之無状/邦衡有性命之憂朝不謀夕是時黎酋聞邦衡名遣子)

(就學其居去城三十里嘗邀邦衡入山見軍守者荷枷/絣西廡下酋指而語曰此人貪虐已甚吾将殺之邦衡)

KR2k0007_WYG_043-11a

(曰此人固無状要之為一邦之主合以告海南安撫司/不行則訟於宻院不應擅殺人酋悟釋之明日詣邦衡)

(謝/)人物裴瑑(字聞義趙丞相為作家譜本裴晋公十四/代孫瑑守雷州時中原亂不得歸召為吉)

(陽守遂居/吉陽焉)題詠鳥飛猶用半年程(李徳裕望亭詩云獨/上江亭望帝京云云)

(碧山也恐人歸去/百匝千遭遶重城)聞道崖州一萬里(名賢詩話云晋公/舊有園在保康門)

(内園内有仙逰亭及洞景趣瀟洒有道士劉遁相往来/遁作仙逰亭詩贈公曰謫官三年尚未囘故人今日又)

(重来云云今朝須盡数千盃又云屡上仙逰亭上醉仙/逰洞裏杳無人他時駕鶴逰滄海同看蓬萊海上春公)

(初莫曉其意及南遷遁往見公於崖公方悟乃知遁異/人也與之泛舟海上而飲公曰今日之逰成子之詩意)

(也/)户口都無三百家(丁公言到崖見丨丨蕭條賦詩今/到崖州事可嗟夢中常若在京華)

KR2k0007_WYG_043-11b

(程途何啻一萬里云云夜聼猿啼孤樹逺曉看潮/上瘴烟斜吏人不見中朝禮麋鹿時時到縣衙)人生

何處不相逄(湘山野録云初㓂忠愍南貶曰丁當秉茟/謂馮相曰欲與竄崖令再渉鯨波如何馮)

(但唯唯丁乃除擬雷州及丁之貶也適當馮相秉筆謂/魯参曰丁相欲貶㓂於崖嘗有鯨波之嘆今暫屈丁公)

(渉鯨波一廵竟鑿崖州時人為/之語曰傳語崖州㓂司户云云)生前定合到朱耶(胡邦/衡在)

(新州夢趙丞相後十五年乃遷朱崖舘丞相/之舊居李参政詩夢裏分明見黎母云云)南来怕入

買愁村(胡邦衡䟦裴氏家譜云遷朱崖時行臨髙道中/買愁村云古未有對馬上口占云北注長思聞)

(善縣云云區區萬里天/涯路野草荒烟正㫁魂)

四六(朱耶古郡/黎母名山) (郡毋薄於朱耶/民實均於赤子) (惟猿猱之路莫通/故鯨鯢之波再渉)

KR2k0007_WYG_043-12a

(四州環一島不異中原/大海控百蠻是為逺徼)  (賈捐之八百餘言足知夷俗/丁晉公三千二字偹見土風)

   昌化軍(宜倫/昌化) (感恩/)

 建置㳂革(星土分野與朱崖同本漢儋耳郡以其人/鎪離其耳為名昭帝罷儋耳郡併入朱崖)

 (自漢至陳更不得其本地梁置崖州隋即宜倫縣為/朱崖郡至煬帝分珠崖置儋耳郡隋亂陷賊唐平蕭)

 (銑置儋州領義倫昌化感恩富羅四縣州城即漢儋/耳郡城初𨽻髙州緫管𨽻嶺南道瓊州都督府又分)

 (昌化置普安縣尋廢割𨽻廣州又𨽻崖州改昌化郡/復為儋州又置洛場縣五代為南漢所有國朝平嶺)

 (南更議倫曰宜倫省富羅洛場二縣入宜倫詔改三/賜為軍而儋州賜名昌化軍中興以来廢為宜倫縣)

 (𨽻瓊州復為昌化軍仍𨽻/瓊管今領縣三治宜倫)

KR2k0007_WYG_043-12b

事要郡名儋耳風俗民服单被(西漢志儋耳珠崖郡民/所服如单被穿中央為)

(貫男則耕稼禾稻紵麻女子桑蠶績織民有五畜山多/麈麖兵則矛戈木弓弩竹矢或骨為鏃自初為郡縣吏)

(卒中國人多侵陵之故率/数嵗一反元帝遂罷棄之)數百家之聚(蘓子瞻謂葛延/之曰儋州雖云)

(云州人所湏/取之市而足)山川峻靈山(在昌化縣/西北有廟)黎母山(寰宇/記)黎毗

山(在宜倫縣之/北六十里)黎曉山(在宜倫縣/西四十里)毗耶山(在宜倫縣山/有獸似大䖝)

(俚人呼為/毗耶故名)感勞山(在感/㤙縣)南龍江(在感/㤙縣)黎虞山(在感㤙縣/東五十里)

落膞岡(在昌化縣西/北二十里)南崖江(在昌/化縣)南湘江(同/上)延澄江(在/感)

(㤙縣/東北)黎水(在宜倫/縣東)棊子灣(在峻靈山側有石如棊子毎/取之即以紙錢抛神山之下)

KR2k0007_WYG_043-13a

(所取不得㨂選取/畢視之黒白相均)清水池(在城東四季/荷花不絶)城南池(在蘓子/瞻所居)

(之/側)温湯(寰宇記在感㤙縣北七十里夏即清/冷冬即沸熱有患疥癬者浴之皆愈)井泉白馬

井(唐咸通中命辛傅李趙四将部兵來湳灘将過/海兵馬渇甚有白馬嘶噉以足跑沙美泉湧出)乳泉

(蘓子瞻居儋耳天慶觀/得泉甚甘作乳泉賦)相泉(趙丞相謫吉陽過儋耳十/五里盛暑渇甚鑿井数尺)

(得泉以濟/從者之渇)堂亭吏隠堂(在軍治栽花蒔竹疊石為山李/參政光命名因賦詩云旋移松)

(石成岩&KR0676;時引笙歌入醉鄉吏散/簾垂公事畢清風一榻傲羲皇)賔燕堂(李参政光云/海南羣花早)

(發至春時已盡獨荷花自四五月至窮臘與梅菊相接/雖花蘂稍小而香色可爱蘓端明詩云城南有荒池瑣)

(細誰復採幽枝小芙渠香色獨未改盖此/池也胡邦衡詩危亭涵風漪盛夏秋色凉)載酒堂(在城/南儋)

KR2k0007_WYG_043-13b

(耳人黎氏之居蘓子瞻訪之為名其堂仍作詩云城南/兩黎子室邇人自逺今我釣其池人魚兩忘返使君亦)

(命駕恨子/林塘淺)秀香堂(在陳氏北園李参政名之取醉翁記/中語有詩云月林夜動參差影花徑)

(時供自/在香)問漢亭(州人築亭橋上胡邦衡名李参政詩云/河畔牽牛織女星東西相望幾千亭乗)

(槎我欲機邉坐應/觧停梭問姓名)息軒(在天慶觀司命宫○蘓子瞻詩/無事此静坐一日似兩日若活)

(七十年便是百四十黄金幾時成白髮日夜出開眼三/十秋速於駒過隙是故東坡老貴汝一念丨時来登此)

(丨日送過海席家山/歸未得題詩寄屋壁)祠廟峻靈王廟(在丨丨山上有巨/石極為靈異祈禱)

(多應○蘓子瞻作廟碑云古者王室及大諸侯皆有寳/周冇琬琰大玉魯有夏后氏之璜皆所以守其社稷鎮)

(其人民也唐代宗之世有比丘尼若夢恍惚見上帝得/八寳以獻諸朝且傳命曰中原兵乆不觧腥聞于天故)

KR2k0007_WYG_043-14a

(以此寳鎮之則改元寳應以是知天亦分寳鎭世也自/徐聞渡海歴瓊至儋耳又西至昌化縣西北有山秀峙)

(海上石峯巉然若巨人冠帽西南向而坐者里人謂之/山洛愽而偽漢之世封其山神鎮海廣徳王五代之末)

(南夷有望氣者曰是山有寳氣上逹於天艤舟而下斵/山發石以求之夜半大風浪駕其舟空中碎之石峯之)

(右夷皆溺死儋之父老猶有及見敗舡山上者今獨有/矴石存焉耳天地之寳非人所得睥睨者晋張華使其)

(客雷煥發豐城獄取寳劍佩之終以忠遇禍坐此也今/夫此山之上上帝賜寳以奠南極而貪冒無知之夷欲)

(以力取而已有之其誅死宜矣元豐五年七月瓊州别/駕蘓軾以罪譴於儋元符三年五月有詔徙亷州自念)

(謫居海南三載飲鹹食腥凌暴颶霧而得生還者山川/之神實相之謹再拜稽首向西而辭焉且書其事碑而)

(銘之山有石池産紫鱗魚民莫敢犯石峯之側有荔枝/黄柑得就食持却則風雹之變銘曰瓊崖千里塊海中)

KR2k0007_WYG_043-14b

(民夷雜居古相蒙方壷蓬莱此别宫丨丨獨立秀且雄/為帝守寳甚嚴恭庇䕃嘉糓嵗屡豊大小逍遥遂蝦龍)

(鷄鶋安棲不避風我浮而西/今復東碑銘燁然詔無窮)洗氏廟(高凉人適馮融之/子寳在隋時以忠)

(義佐國有平宼之功封譙國夫人至唐武徳夫人之孫/馮盎以地降髙祖儋人事之甚嚴蘓子瞻詩云馮洗古)

(烈婦翁媪/國於兹)名官皇朝裴聞義(知昌化父紹為吉陽守/胡邦衡題其堂曰盛徳)陳

中孚(字中正為方寕令黎賊犯城居守有勞擢知昌化/軍子適為臨髙尉儋耳民王髙叛適徑造賊壘諭)

(以禍福賊遂乞去後辟知昌/化有繼美堂胡公邦衡作記)人物王霄(以貢士住辟雍/建炎間歸鄉潜)

(徳不仕年九十/六推為鄉先生)王公輔(字王六公蘓子瞻/雅重之年百單三)名賢蘓軾(紹/聖)

(四年自惠州再謫昌化寓城南天慶觀初軾與弟轍相/别渡海既登舟笑謂曰豈所謂道不行乗桴浮於海者)

KR2k0007_WYG_043-15a

(耶元符三年徽廟登極量移亷州由澄邁北渡有九死/南荒吾不恨兹逰竒絶冠平坐之句○費衮云東坡在)

(儋耳儋守張中事之甚至且日從叔黨棊以娱東坡洎/張解官北歸東坡凡三作詩送之東坡在儋耳一日過)

(黎子云遇雨乃從農家借篛笠戴之着屐而歸婦人小/児相隨争笑邑犬羣吠竹坡周少隠有詩云持節休誇)

(海上蘓前身便是牧羊奴應嫌朱紱當年夢故作黄冠/一笑娱遺跡與公歸海外清風為我襲庭隅凴誰喚起)

(王摩詰畵作東坡戴笠圗今時亦有畵此者然多俗筆/也○黄魯直作東坡賛二首子瞻堂堂出於峨眉司馬)

(班揚金馬石渠閲士如墻上前論事釋之馮唐言語以/為階而投諸雲夢之澤東坡之酒赤壁之笛嬉笑怒罵)

(皆成文章解覊而歸紫㣲玉堂子瞻之徳未變於初爾/名之曰元祐之黨貶之朱崖儋耳方其金馬石渠不自)

(知其東坡赤壁也及其東坡赤壁不自意其紫㣲玉堂/也及其紫㣲玉堂不自知其朱崖儋耳也九州四海知)

KR2k0007_WYG_043-15b

(有東坡東坡歸矣民笑且歌一日不朝其間容戈其一/丘一壑則無如此道人何○岌岌堂堂如山如河其爱)

(之也引之上西掖鸞坡是亦一東坡非亦一東坡槁項/黄馘觸時干戈其悪之也投之鯤鯨之波是亦一東坡)

(非亦一東坡計東坡之在天下如太倉之一稊/米至於臨大莭而不可奪則與天地相終始)吕公著

(貶昌化司/户参軍)任伯雨(謫/居)折(彦/)質(自號葆真居士/建炎間謫居)李光(自號/轉物)

(老人紹興/間謫居)題詠莎草山城小(嚴維送李秘書往儋州詩魑魅/曾為伍蓬莱近拜郎臣心瞻北)

(闕家事在南荒云云毛州海驛/長𤣥城知必大寕是泛滄浪)自古無戰場(蘓子瞻和/擬古詩少)

(年好逺遊蕩志隘八荒九夷為藩維四海環我堂稍喜/海南州云云竒峯望黎母何異松與邙飛泉㵼萬仭舞)

(鶴䨇低昂芋魁倘日/可飽無肉亦奚傷)與雕題親(蘓子瞻與晋殷安别詩/云乆安儋耳陋云云)

KR2k0007_WYG_043-16a

南極多老人(李光與杜秀才詩云云及見九代孫君生/古儋州氣質清且温今年八十二頗覺行)

(歩奔白鬚映紅/頰疑是羲皇人)

四六(疏綍宸庭/分符海島)  (凡&KR0866;耳以為氓/皆銘心而感徳)  (維南海之小邦/有東坡之遺跡)

(民本島夷漢代始稱於儋耳/海環郡治坡仙嘗擬於蓬莱) (非循良則不足以分逺俗之竹符/非重厚則不足以作此邦之寳鎮)

  萬安軍(萬寕/陵水)

 建置㳂革(十道志萬安軍萬安郡與朱崖同唐置萬/安州星土分野並同瓊州南海序云海南)

 (諸國漢武有焉元帝棄之唐析文昌縣置萬安縣并皇/置富雲愽遼二縣屬瓊州尋屬崖州又立萬安州明)

 (時移理陵水更州為萬全郡復為萬安州五代為劉/氏所㩀皇朝更為軍移軍於陵水洞又移於博遼後)

KR2k0007_WYG_043-16b

 (移今䖏未幾提刑董芬奏廢為萬寕縣以軍使兼知/縣𨽻瓊州安撫王趯奏復為軍今領縣二治萬寕)

事要郡名萬全風俗其俗質野(圗經此邦與黎蜑雜居/云云而畏法不喜為盗)

(牛羊被野/無敢冒認)居多茅竹(同上云云/絶少瓦屋)信尚巫鬼(同/上)以織貝為

業(同上云云/不事文綉)服色頗異(同上女人以五色布為帽以班/布為裙似袋號曰都籠以班布)

(為衫方五尺當中開孔/但容頭入名曰思便)山川南山(在陵水縣/南八十里)靈山(去陵/水縣)

(三十/里)聲山(在陵水/縣内)獨洲山(在城東南五十/里其峯挿天)赤隴山(在萬/安縣)

(東南三/十里)湳陵山(在萬寕縣/西南二里)金牛嶺(在城西北/有寳氣)都籠水(在/陵)

(水縣東北/十五里)金仙水(在萬寕縣/北三十里)堂亭愛民堂(在萬安/軍治)凝香

KR2k0007_WYG_043-17a

亭(在軍/治)名宦皇朝湯鷽(南創人以武舉守郡南洞王/利學叛鷽平之民為立祠)名

賢李綱(建炎元年以尚書左僕射落職自/鄂移澧自澧移萬未及軍而還)楊煒(以排和/議貶)

題詠萬安無市井(蘓東坡夜卧濯足詩云云斗水寛/百憂天低瘴雲重地薄海氣浮)

四六(疏㤙一札/出守萬全)   (漢棄其地/唐創為州)   (當海邦之窮處/與黎蜑以雜居)

(臬使騰嚢嘗廢軍而為邑/帥臣奏疏復自邑而陞軍)   (鳥言夷面非譯語而莫通/茅屋荆扉亦土風之甚陋)

 

 

 

KR2k0007_WYG_043-17b

 

 

 

 

 

 

 

 方輿勝覧卷四十三