明一統志

欽定四庫全書

　明一統志卷十

　　　　　　　　　　　　　明　李賢等　撰

　　常州府(東至浙江湖州府長興縣界二百里西至/鎮江府丹陽縣界五十五里南至應天府)

　　　(溧陽縣界一百八十里北至揚州府㤗興縣界/六十里自府治至南京三百六十里至京師二)

　　　(千八百/八十里)

　　　(糧七十六萬/四千石零)

建置沿革禹貢揚州之域天文斗分野周初屬吳後屬越

　後又屬楚秦為㑹稽郡地漢因之東漢永建中分屬

　吳郡三國吳分無錫以西為屯田置典農校尉晉太

　康初省校尉分吳郡置毗陵郡東晉初改為晉陵郡

　徙治京口後還治晉陵縣宋齊梁陳皆因之隋開皇

　中廢郡置常州太業初改為毗陵郡唐武徳初改常

　州天寳初復改晉陵郡乾元初復為常州五代時屬

　楊吴及南唐宋仍為常州屬浙西路元陞常州路𨽻

　江浙行省本朝洪武初改為常州府直𨽻京師領縣

　五

　武進縣(附郭本漢丹徒曲阿二縣地三國魏青龍初/改丹徒為武進晉太康初别置武進縣於丹)

　(陽之東境太興初於武進僑置南蘭陵郡梁天監中/改為蘭陵縣屬南蘭陵郡隋省入曲阿屬江都郡唐)

　(武徳中復置武進縣貞觀中省入晉陵垂拱初復置/五代楊吴時徙治郡城與晉陵俱為附郭縣宋元仍)

　(舊本朝以晉陵縣省入武/進編户四百五十七里)無錫縣(在府城東九十里/周初為泰伯始封)

　(地漢為無錫縣屬㑹稽郡縣有山舊産錫至漢初錫/殫故縣以無錫名新葬改曰有錫東漢復舊三國吴)

　(廢晉復置屬毗陵郡宋齊梁陳皆屬晉陵郡隋開皇/中省入晉陵縣後復置唐屬常州宋因之元陞為州)

　(本朝復為縣編/戸四百一十里)江隂縣(在府城西北九十里本秦漢/毗陵縣地屬㑹稽郡晉初析)

　(置暨陽縣屬毗陵郡梁始置江陰郡及江陰縣隋初/廢郡以縣屬常州又以利城梁豐二縣省入唐初於)

　(縣置暨州復析置暨陽利城二縣尋廢暨州及省二/縣入江隂縣屬常州五代南唐置江陰軍領江陰縣)

　(宋或為軍或為縣元初仍為軍後陞為江陰路後又/降為州本朝初改連洋州尋復江隂州後復為縣編)

　(戸三百七/十四里)宜興縣(在府城南一百二十里本吴荆溪/地秦置陽羡縣漢初屬㑹稽郡後)

　(屬吴郡三國吴時屬吴興郡晉置義興郡隋廢郡改/縣曰義興以義郷國山臨津三縣省入屬常州唐初)

　(改鵝州尋改南興州後仍為義興屬常州宋改宜興/縣元陞為府尋罷為縣後復陞為州本朝復為縣編)

　(戸三百五/十七里)靖江縣(在府城東北一百三十里本江隂/縣地成化七年析置為縣治馬䭾)

　(沙編戸五/十五里)

郡名延陵(古/名)毗陵(漢/名)晉陵(晉/名)

形勝三江之雄潤五湖之腴表(晉周處/風土記)岡阜相屬林麓

　欝然(舊毗/陵志)川澤沃衍有海陸之饒(隋/志)大江横北太湖

　處其東(宋政和/河溝記)北抵江淮東連海道(江陰/圖經)山長水逺

　氣秀地靈(元宜興/州圖冊)土厚水深山澤清曠(元路學/興造記)

風俗髙節所興由克遜以立風俗(晉左/思賦)君子尚義庸庶

　厚龎(隋地/理志)秀而多文愿而循理(宋葛邲江隂貢院記/得江山之助故其人)

　(秀而多文有淮楚之/風故其人愿而循理)事簡易治民醇相安(圖冊江陰/有泰伯延)

　(陵之風事簡而易/治民淳而相安)禮義之俗寖盛(元路學記漢魏而/降衣冠南渡禮義)

　(之俗由/此寖盛)

山川横山(在府城東北三十五里舊名芳茂山晉時嘗/有紫氣右將軍曹横𦵏此改今名三茅山人)

　(張存詩當時不𦵏曹横/墓千古猶稱芳茂山)鷄籠山(在横山東/状如鷄籠)三山(在府/城東)

　(北三十五里中峯峭㧞宋尖/楊萬里詩三山幸有一峯)髙山(在府城東北四十五/里上有田及井俗呼)

　(舜田舜井又/有馬跡石)蛟山(在府城西一名穿石/山相傳有蛟處其下)夾山(在府城/東南七)

　(十里山南北五里包秦湯二小/山故名舊傳秦始皇嘗登此)黄公山(在府城南七/十里一名百)

　(瀆山去太湖十五里即楚春申/君黄歇所封故墟下有龍泉灣)烏龜山(在府城南與/黄公山相對)

　(其狀如龜相傳宋/楊時嘗寓居山下)馬跡山(在府城東南八十里太湖/中山之西石壁間有两宂)

　(圍各盈尺深五六寸水落則見相傳為秦始皇馬所/踐因以名山宋建炎中赤心隊將劉晏保馬跡山以)

　(捍冦冦再至晏選舟師/迎戰降其衆即此地)津里山(在府城東南八十里/即秦履山以秦始皇)

　(嘗登此故名/後訛為津里)黄山(在府城西北八十里俯瞰大江又/江隂縣北六里亦有黄山取春申)

　(君之姓為名上有石/室吴時烽火之所)孤陳山(在府城北八十里/與孟城山相接)九龍

　山(在黄山南自孤陳山/至此凡九嶺故名)孟城山(在府城北八十里俯/瞰大江舊傳晉孟嘉)

　(嘗寓此下/流有孟瀆)嘉山(在府城西北一百里山有白/龍潭鄉人歲旱於此山禱雨)錫山(在/無)

　(錫縣西七里慧山東峯也周秦間曾産鉛錫昔有樵/者於山下得古銘云有錫兵天下争無錫寜天下清)

　(有錫沴天下弊無錫乂天下/濟自光武以後不復有錫)慧山(在無錫縣西七里/舊名九龍山宋蘇)

　(軾詩石路縈迴九龍脊水光翻動五湖/天孫登無語空歸去半嶺松聲萬壑間)璨山(在無錫/縣西九)

　(里山上有泉曰/洞酌下有大塜)龍山(在無錫縣西一十里越絶書縣/西有龍尾道春申君初封吴所)

　(築即此上/有白龍潭)獨山(在無錫縣西南一十八里與錫山連中/分斷太湖舟行其中號晉陵門)

　漆塘山(在無錫縣西南二十五里/宋錢紳退老卜築其間)歴山(在無錫縣西/北三十里舊)

　(名舜山又名柯山劉宋湛茂之别墅在焉劉鑠詩兹/山藴靈詭憑覽趣亦贍九峯相接連五渚逆縈漫)

　夫椒山(在無錫縣西太湖濱左傳吴夫/差敗越于夫椒即此又名湫山)芙蓉山(在無/錫縣)

　(東三十里上有/龍井及金鷄名)夏隂山(在無錫縣西三十五里周迴/一十五里連亘柯山西臨太)

　(湖/)青山(在無錫縣西三十六里又江隂縣西南/一十里亦有青山上有干將鑄爐處)膠山

　(在無錫縣東四十里與慧山東西相望宛若翠屏下/有竇乳泉宋蘇紳詩汲泉巖畔驚猿飲栽葦池邉引)

　(鷺/翔)軍將山(在無錫縣南四十里南唐屯兵於此以偹/吴越故名其側有塢曰甲伏塢下有)

　(龍潭潭有/三石穴)歸山(在無錫縣西北四十五里昔吳王/夫差殺伍子胥以鴟夷裏之浮於)

　(江吴人於此山望/子胥之歸故名)胥山(在無錫縣西南五十里近太/湖伍子胥死吳人憐之為立)

　(祠于此/因名)安陽山(在無錫縣西北五十里相傳呉王封/周章少子斌為安陽侯卒𦵏此山下)

　(山頂有龍池下有白龍亭一名文筆峯宋趙義父詩/突兀當空勢不羣蔪然頂角起祥氛毗陵自古多英)

　(俊可信孤/峯解主文)香山(在無錫縣東六十里一名顧山頂有/龍潭此山連接無錫常熟江隂三縣)

　(界又冝興縣南三/十五里亦有香山)君山(在江隂縣北門外二里乃邑/之主山以春申君取名北臨)

　(大江故亦名瞰江山山顛舊/有松風亭其南又有浮圖)綺山(在江隂縣東一十/里昔呉王泛舟逰)

　(賞至此見野花盛開如錦/綺因名後人訛為啟山)女山(在江隂縣東一十五/里山頂有洞十二俗)

　(傳昔有太守女入山脩道/後仙去故又名仙女山)由里山(在江隂縣東南一/十五里山頂出雲)

　(邑人視為雨候上/有龍祠旱禱有應)真山(在江隂縣東一十八里舊名/甄山梁時山側民韓文秀者)

　(見鹿産一女因収養之及長令為女道士時號鹿/娘死𦵏于此武竒為建觀謂其得道因改今名)稷

　山(在江隂縣東二十里亦名薛山相傳/唐薛稷别業在此山側有覆酒山)盤龍山(在江/隂縣)

　(東二十里唐垂拱中嘗有黄/龍盤於山上三日亦名蛟山)鳳凰山(在江隂縣東二/十里晉太康初)

　(於此掘地得/石鳯凰因名)貪山(在江隂縣東二十七里相傳梁大/同中有樵夫見金寳現因掘取之)

　(山頺壓死後人/因名貪以示戒)秦望山(在江隂縣西南二十七里夲/名鵝鼻山風土記秦始皇嘗)

　(登此山四顧/後人因名)時山(在江隂縣東三十里相傳/昔有富民時氏族居於此)白龍山(在/江)

　(隂縣東南四十里上有/龍洞嵗旱禱雨於此)定山(在江隂縣東四十里唐/貞觀中法嚮禪師掛錫)

　(之地有/虎跑泉)沙山(在江隂縣東四十五里初本平地晉/宋間江水泛漲湧沙石積成此山)荆

　南山(在宜興縣西南三里荆溪之南東漢時陽羡長/袁玘常言死當為神一夕飲醉無病而卒風雨)

　(失其柩夜聞荆山有數千人噉聲鄉民徃視之則棺/已成塜因改名君山立祠祀之山顛有池池有三足)

　(鼈六/目龜)穿石山(在宜興縣東南二十里亦名蛟山晉時/有大蛟孕子人得其殻可容三斛㠌空)

　(城穴上受許陂/長流下溉民田)金鵞山(在宜興縣東北二十五里昔/有金鵞飛集於此故名陽羡)

　(舊名鵝州取此義/山之東峯名計山)甑山(在宜興縣西南二十五里雲/氣騰涌若炊故名梁蕭子雲)

　(詩忽聞甑山侣萬里自相親/寂寞晚霖霽重疊晴雲新)小心山(在宜興縣西南/三十五里一名)

　(敷金嶺金硎承小心盖/以山下有金沙泉故也)煙山(在宜興縣西南三十里/諸峯環峙西曰碧雲南)

　(曰羅漢北曰雞籠西北曰紫雲上有漁磯臨深谷舊/傳呉孫權嘗釣于此其西南又有聖山下有深潭)

　蒿山(在宜興縣西南三/十五里山産茶)唐貢山(在宜興縣東南三十/五里山産茶唐時入)

　(貢故名杜牧詩山實東南秀茶稱瑞草魁剖符雖俗/吏脩貢亦仙才泉嫩黄金湧牙香紫壁裁樹隂香作)

　(帳花徑/落成堆)頥山(在宜興縣東南三十六里唐陸希聲隱/此以山近震澤震為雷故取頣卦為名)

　(著二十七詠紀臺/池泉石林木之勝)蜀山(在宜興縣東南三十八里其/山屹然獨出舊名獨山宋蘇)

　(軾見其景物類蜀中/改今名山下有軾祠)香蘭山(在宜興縣東南五十里/斗入太湖五里有兩岸)

　(南曰大蘭山北曰小蘭山相連二里山産蘭/故名晉李顒詩旋經義興境艤棹石蘭渚)國山(在/宜)

　(興縣西南五十里本名離里山有九岑相連亦名陞/山相傳呉王皓時山大石自立皓遣司空董朝太常)

　(周處封為南獄故今名因刻石頌徳碑/形如鼓篆文周繞字多漫滅俗呼囤碑)&KR1432;山(在宜興/縣西北)

　(八十里漢封蔣澄為&KR1432;亭鄉侯即此地宋蔣堂詩&KR1432;/亭深處枕清溪萬木囬環盡翠㣲梅蕚破香知臘近)

　(栁梢含緑/認春歸)章山(在宜興縣南六十里風土記即芳巖/也通典陽羡有君山國山章山謂此)

　孤山(在靖江縣東北二十里揚子江中距山百/步有石碇接為平陸其北有仙人洞南有)

　(仙人臺其上有僧廬/及望江閣八角樓)天井峯(在無錫縣西四十/里其峯有二一東)

　(一/西)偃月嶺(在宜興縣東南三十六里唐陸希聲/詩山嶺依稀偃月形數層竒石疊空)

　(青幾囬雪夜寒光積/直似金光照户庭)松嶺(在宜興縣東南三十六/里陸希聲詩嶺上春松)

　(手自栽已能蒼翠暎莓苔苦寒/本是君家事好送清風月下來)㑹仙巖(在宜興縣/東三十五)

　(里孤峯壁立若雕琢然宋紹聖間/或見二叟倚石囬睨忽不見故名)白雲巖(在宜興縣/東南五十)

　(里峻踰百仭上有龍/湫雲氣常蒸繞其上)張公洞(在宜興縣南三十五里/其門三面皆飛崖峭壁)

　(惟正北一門可入嵌空邃碧有水散流石乳融結石/上有唐人題刻洞中又有燒香臺仙人房𤣥武石風)

　(土記漢張道陵嘗修道於此唐李栖筠詩一逕深窈/窕上升翠㣲中忽然靈洞前日月開仙宫焚香入仙)

　(洞巨石如虛空夙夜備蘋藻詔書/祠張公五雲何徘徊𤣥鶴下蒼穹)白鶴洞(在張公洞/北二里嵗)

　(旱有石燕/飛出即雨)善卷洞(在國山東南洞有三曰乾洞曰大/小水洞舊經周幽王時洞忽自開)

　(上有巨石形常如堕洞中寛廣可坐千人周圍峭壁/刻為佛像有石柱髙丈餘號玉柱唐張祐詩金涵崇)

　(寳蔵玉柱閟靈根宋陳襄詩水洞深無百尺泉白龍/蟠蟄已多年誰知此物能雲雨常濟山南萬頃田)

　梅花塢(在宜興縣東南三十六里陸希聲詩凍蕊凝/香雪艷新小山深塢伴幽人知君有意凌寒)

　(色羞共千/花一様春)大江(在府城北五十里西接丹陽東抵江/隂中流西北入泰州界其在江隂境)

　(有馬䭾沙與/泰興縣分領)閭江(在無錫縣西四十五里即太湖/别浦呉王闔閭築城於此故名)太

　湖(在府城東南一百里連武進無錫宜興三縣界禹/貢謂之震澤爾雅謂之具區周廽三萬六千頃亦)

　(名五湖唐陸龜䝉詩嘗聞咸池氣下/注作清質至今涵青霄尚且作白日)芙蓉湖(在府城/東五十)

　(五里南北八十里唐李紳詩丹樹村邉煙火㣲碧波/深處鴈初飛蕭條葉落垂楊岸隔水寥寥聞搗衣)

　陽湖(在府城東五十里中與無錫分界北通茭沼臨/津縂為三湖以其近陽山故名劉宋脩廢成良)

　(疇數百頃/俗名長渠)蠡湖(在無錫縣東南五十里相/傳范蠡所開一名蠡瀆)濠湖(在無/錫縣)

　(東南七十里從東七里通/漕湖中與常熟縣分界)五部湖(在無錫縣東北七/里其源濁而流清)

　(溉田百/餘頃)滆湖(在宜興縣西北三十五里東接太湖西/通蕪浦港南北一百里與武進中分為)

　(界相傳昔有滆姓者居此偶/得龍卵持歸此地遂䧟為湖)長蕩湖(在宜興縣西一/百里與溧陽金)

　(壇接境又名洮/湖中有大坯山)運河(在府城内東自無錫縣界入境/貫郡城西抵鎮江府丹陽縣吕)

　(城壩九十里又江隂縣亦有運/河引江水貫邑中以通舟楫)後河(在府城東一名/市河宋郡守李)

　(餘慶開餘慶精地理術謂郡民曰自此文風浸盛三/十年當有魁天下者後郡人余中霍端友果擢狀元)

　(鄒浩/有記)惠明河(在府城西南引荆溪水/下流合後河入運河)綱頭河(在府城/北流入)

　(大/江)西蠡河(在府城南一名浦陽溪南經陳/渡橋北接運河相傳范蠡所鑿)烈塘河(在/府)

　(城西一十八里俗名得勝新/河南接運河北流入大江)弓河(在無錫縣東旁/有九河號九箭)横

　河(在江隂縣東宋天禧中知軍/崔立開以通漕凡六十餘里)崇溝河(在江隂縣西/南一十五里)

　(一名北山塘由夏港分南/經三山石堰逹武進縣界)清溪河(在江隂縣東三十/五里由蔡港分流)

　(過横河西/入長河)長河(在江隂縣東/南流入新河)新河(在江隂縣東六十/四里流入無錫縣)

　(界/)白鶴溪(在府城西南二十里北通/運河南入滆湖接丹陽界)三渦溪(在武進/縣南三)

　(十里北通運/河亦入滆河)雙溪(在無錫縣北五里/東南與梁溪合流)梁溪(在無錫縣/西南一十)

　(八里源出慧山繞歴山西南流入太湖古/溪狹小梁大同中重浚故名亦名長廣溪)荆溪(在荆/南山)

　(北漢地理志云中江出蕪湖之西南東至陽羡入海/即此溪也盖荆溪上通蕪湖下注震澤逹松江而入)

　(于海溪流既逺澄澈可鑑溪南峯巒/相映如畫名賢多取此為隱處之勝)東瀉溪(在宜興/縣東三)

　(十六里兩岸多花春時照暎水中故又名罨畫溪亦/曰五雲溪宋陳襄詩五雲無處問新亭月裏乗舟夜)

　(半行不見藤花相晻/映鄉人遙指畫溪名)洑溪(在宜興縣東南五里源出/君山北流入荆溪取囬洑)

　(之義/為名)竹溪(在宜興縣西南四十五/里中産菖蒲旁多竹石)玉潭(在宜興縣張/公洞西南三)

　(里一名玉女潭唐張祐詩上亢青㝠小/中連碧海深何當煙月下一聴夜龍吟)章浦(在宜興/縣西二)

　(十五里晉周扎封/章浦亭侯即此)申浦(在江隂縣西三十里昔春申/君聞浦置田為上下屯自大)

　(江南𨗳分而為二東入無錫/西入武進戚墅俱逹於運河)夏港(在江隂縣西一十/里自東南出蔡涇)

　(與黄田港合/流入運河)黄田港(在江隂縣北相傳春申君開以/溉田邑人於此置牐號上牐又)

　(於蔡涇置下牐舊有支港十數處曰五斗港曰利港/曰趙婆港曰白沙港曰石碑港曰石頭港曰令節港)

　(多為潮/沙所堙)劔井(在府城東南二十里亦名小井風土記/葛仙翁駐馬處郡人將有拜樞相擢大)

　(魁者是井輒先一嵗有瑞氣氲氲/累日邑宰陸元光嘗立石紀其異)聖水井(在錫山北/麓宋盧至)

　(柔鑿俗傳汲飲可以愈/疾本朝學士王逹為記)石井(在江隂縣大寜坊俗/呼為舜井遇旱不涸)義

　井(在江隂縣治東宋嘉祐間鑿甓甃如/甕又有一小井嵗旱不竭民多頼之)陸子泉(在慧/山寺)

　(源出石宂如洞唐陸羽品天下水味以此為第二故/又名第二泉皇甫冉詩寺有泉兮泉有山鏘金鳴玉)

　(兮長潺湲作潭鏡兮澄寺内泛巖花兮到人間宋王/禹偁詩甃石封苔百尺深試茶嘗味少知音惟餘夜)

　(半泉中月留得先生一片心蘇軾詩踏遍江南南岸/山逄山未免更留連試携天上小團月來試人間第)

　(二/泉)金泉(在宜興縣西南二十二里唐張祐詩東溪泉/一眼歸卧愜髙疎决水金沙静梯雲石壁虛)

　潜虬泉(在頥山幽深泓澄中有異魚四足能行率數/嵗一出出必有水災唐陸希聲詩蟠蛇小穴)

　(黒嵌空潜伏/幽姿在此中)游泉(在宜興縣南四/十里其水丼香)卧氷池(在府城東/南五里相)

　(傳晉太保王祥之後嘗居/此追慕祥徳故以名池)硯池(在武進縣鄒浩墓側/世傳浩洗硯於此)

　翫鵝池(在宜興縣南二里相/傳昔王羲之翫鵝處)金蓮池(在慧山其水自/第二泉流瀦其)

　(中金蓮蔓生如荇花/開黄色似蓮蕊甚香)䢴溝(在府城内其派有二一枕/運河為南派一合市河為)

　(北/派)孟瀆(在府城西四十里南通運/河北逹江唐刺史孟簡開)伯牙瀆(在府城西/二十八里)

　(南通運河北接/吕莊入大江)黄土瀆(在府城西南六十里九域志/呉人取土於此築闔閭城)

　孝感瀆(在府城西南七十里通滆湖/相傳晉王祥嘗從繼母寓此)泰伯瀆(在無錫/縣東南)

　(五里唐孟簡嘗浚𨗳之/西枕運河東連蠡湖)百瀆(在宜興縣西南七十五/里為上瀆縣北六十里)

　(為下瀆昔人以荆溪居數郡下流於太湖口疏百派/以分其勢又開横塘貫之𨗳荆溪下入太湖入松江)

　(注諸海濵湖/畎澮皆通焉)奔牛堰(在武進縣西三十里舊志漢時/有金牛出茅山奔此故名宋蘇)

　(軾詩卧看古/堰横奔牛)鵝肫蕩(在無錫縣東六/十里以形似名)馬䭾沙(在江隂/縣境沙)

　(間有陳公港天港新港其/水皆逹於江今屬靖江縣)

土産秈白米(武進/縣出)子鱭魚(江隂/縣出)墨茶(俱宜興/縣出)石蠶(府/境)

　(出/)

學校常州府學(在府治西南舊在荆溪館宋太/平興國徙此本朝洪武中重建)武進縣

　學(在府治東二里宋咸淳中郡守家鉉翁即府城西/廢寺創置元天厯間徙今所本朝洪武五年重建)

　無錫縣學(在縣治西南宋嘉祐間建/本朝洪武十一年重建)江隂縣學(在縣/治東)

　(南宋紹興間建本/朝洪武三年重建)宜興縣學(在縣治西南隅宋景徳/四年建于縣東南隅本)

　(朝洪武初徙建今所舊/有朱熹及葉適二記)靖江縣學(在縣治西南/成化八年建)

書院龜山書院(在府城東南六里宋楊時號龜山寓常/州講道於此紹定間郡守鄭必萬増創)

　(其舊書堂為書院/元設山長主教事)東坡書院(有二一在府治東南祀/宋蘇軾地即軾卒處一)

　(在宜興縣蜀山之麓𢎞治/間建大學士李東陽記)

宫室避暑宫(在馬迹山上世傳呉王闔閭/避暑于此有井亦名闔閭井)離宫(在府城/東南二)

　(十里隋大業間毘陵郡置宫苑内有離宫十六所正/殿曲閣周廊飛橋相貫百餘所模倣洛陽西苑形勢)

　(而秀麗竒靡/過之後毁)飛霞樓(在𤣥妙觀東北虛敞/髙爽元虞集為記)塵外樓(在/天)

　(寧寺内荗林脩/竹有塵外之趣)熈春樓(在江隂縣古城巷東宋郡守/顔耆仲建有豋臨四望之勝)

　紅梅閣(在𤣥妙觀宋程致道詩春風如醇酒着/物物不知居然北枝後迨此白日遲)望湖

　閣(在慧山寺北唐李/紳建以望芙蓉湖)李公書堂(在慧山唐相李紳/㓜嘗肄業於此)凝

　露堂(在府治後西偏宋紹興間建以唐大/厯中獨孤及守郡嘗有甘露降故名)匪懈堂(在/府)

　(治西宋建光宗在東/宫時書扁以賜呉瑊)漪瀾堂(在無/錫縣)浮逺堂(在君山上/宋郡守趙)

　(雋之建取蘇軾詩江逺欲浮天之句為名北臨大/江南望城市東睨鵝鼻西俯黄田一郡之勝槩也)思

　稔堂(在府城内本朝工/部尚書周忱書扁)多稼亭(在武進縣西北宋明/道間建張栻記本朝)

　(宣徳中/重修)曲水亭(在慧山寺前其水九曲中有方池一/名浣沼梁建宋縣令蘇舜欽重建鑿)

　(渠引水/流觴)浮翠亭(在宜興縣南宋治平間建亭靣東山/前淹水廣闊取昔人詩山色翠光浮)

　(之句/名之)金牛臺(在武進縣西三十里劉宋元嘉末劉季/之敗華欽於此齊髙帝與蕭順之共登)

　(此臺見枯骼横道曰文王以來幾年/矣當復有掩此者乎言之凜然動色)釣臺(在宜興縣/治北臨荆)

　(溪南齊任昉嘗釣于此後人思其徳因名昉詩道/遇垂綸叟聊訪問津惑長泛滄浪水平明至昏黒)讀

　書臺(在慧山唐李紳嘗讀書于此/後為相人呼為李相讀書臺)陽羡舘(在荆溪上/唐建張祐)

　(詩艤舟陽羡舘飛步繞疎楹/山瞑水雲碧月凉煙樹清)荆溪舘(在漕溪上以通/荆溪故名宋髙)

　(宗嘗駐/驆于此)水榭(在荆溪北唐杜枚嘗寓此有詩云一壑/風煙陽羡里解龜歸去路非賖又云他)

　(年雪中棹陽/羡訪吾廬)立齋(在府治宋知州家鉉翁建/取易恒卦立不易方之義)

關梁永安橋(在府治前直/南跨惠明河)狀元橋(在府學前直南跨惠/明河宋崇寜中建因)

　(狀元霍端/友而名)虹蜺橋(在府治東/横跨䢴溝)肅華橋(在府治東/南跨後河)甘棠

　橋(在府治南/舊名金斗)鳳光橋(在無錫縣治東/北跨第六箭河)通濟橋(在無錫/縣治東)

　(北一名/石青橋)阜安橋(在江隂縣治東/南俗呼陳家橋)善教橋(在江隂縣治/南順化坊舊)

　(名善政本朝洪/武中更今名)通津橋(在宜興縣治/東跨城壕)長橋(在宜興縣/治南後漢)

　(袁府君造晉周處斬蛟/於此元改名萬安橋)杜橋(在宜興縣酒務後本名/土橋郡人王公輔掘地)

　(有巨木板謂為杜牧/水榭故址因改今名)五熟橋(在武進縣東跨䢴溝/北派晉永和中建)源

　慶橋(在宜興縣北/二里宋建)

寺觀天寜寺(在府城東四里唐建名廣福/宋改今額本朝洪武間重建)正覺寺(在府/治南)

　(二里唐建本名開元宋改/今額本朝洪武初重建)太平寺(在府城東四里寺/中壁上有畫水絶)

　(妙名賢多/有題詠)寳雲寺(在府東二十七里舊/名攝山宋改今名)南禪寺(在無/錫縣)

　(治南/梁建)慧山寺(在慧山唐元徽間建寺有泉石之勝張/祐許渾及宋蘇軾諸名公多有題詠)

　華蔵寺(在無錫縣西三十六里/中有雲海望湖二亭)膠山寺(在膠山中有/環翠秀峯諸)

　(軒/)廣福寺(在江隂縣治東舊為/二寺宋乾道中併之)法蔵寺(在宜興縣治/西南唐建)

　善卷寺(在宜興縣西南五十里南齊/建唐司空李蠙嘗讀書于此)崇聖寺(舊在靖/江縣西)

　(南十七里宋淳熈間建本朝成化中/移建縣治東北為祝釐之所南畿志)𤣥妙觀(在武進/縣東南)

　(四里晉建宋名天慶元改今名觀壁有畫龍相傳仙/人李懷仁所畫又江隂縣治南亦有𤣥妙觀宋建)

　通真觀(在宜興縣治東南舊/名宏道宋改今名)冲寂觀(在宜興縣西五/十五里南唐時)

　(有道士許堅來逰題詩觀壁人初不之異後/見其浴於滆湖凌波而去始知其為異人)洞虛宫

　(在無錫縣治東舊名青元/梁大同初建宋改今額)天申宫(在宜興縣張公洞/前宋蔡肇詩勝迹)

　(傳來不記年昔聞曽駐漢神仙赤/烏方喜靈壇建白馬俄驚梵語遷)華陽道院(在宜興/縣西南)

　(七十里永豐/鄉洪武初建)𤣥真院(在靖江縣西十五里宋嘉泰元/年建名紫㣲宫國初重建改今)

　(名/)

祠廟泰伯廟(在泰伯瀆側泰伯開瀆以備旱澇百姓利/之為立廟本朝洪武間重建載之祀典)

　季子廟(在府治東南洪武初建扁曰嘉賢有司/嵗時致祭又無錫縣西三十里亦有廟)袁府

　君廟(在宜興縣治西南前臨荆溪廟/號果利祀東漢陽羡長袁玘)周將軍廟(在宜/興縣)

　(治南祀晉平西將/軍周處廟號英烈)陳司徒廟(在府治東三里祀隋司/徒陳果仁五代時呉越)

　(來攻常州南唐將柴克宏夢果仁隂以兵助及戰見/二黒牛衝突呉越果敗奏封為武烈大帝宋賜額忠)

　(祐本朝止稱隋司徒陳/公之神有司嵗時致祭)衛將軍廟(在宜興縣東街祀/唐將軍衛逖許渾)

　(詩武牢關下護龍旗挾槊彎弧馬上飛漢業未興王/覇在秦兵纔散魯連歸墳穿大澤埋金劔廟枕長溪)

　(掛鐡衣欲奠英魂何處/問葦花楓葉雨霏霏)陳烈士廟(在江隂縣西七里/烈士名忠宋人今)

　(有司嵗/時致祭)春申君祠(在錫山下祀楚/春申君黄歇)胡文㳟祠(在武進/縣治東)

　(南四/里)二賢祠(在府西門内正統十年建祀宋蘇軾楊/時軾祠舊在府學西時祠舊在府城東)

　(後併於此以鄉先生/周孚先恭先配祀)君山祠(在江隂縣君山祀本朝/同知張宗璉少師楊士)

　(竒為作迎享送/神詞刻于石)陳節愍公祠(在府城䨇桂坊尚書陳/公治死節交趾詔建祠)

　(祀/之)華孝子祠(在無錫縣慧山/寺餘姚王華記)周文襄公祠(在無錫縣/慧山寺祀)

　(故巡撫尚/書周忱)

陵墓泰伯墓(在無錫縣北三十九/里泰伯周太王長子)季札墓(在江隂縣申/浦南距武進)

　(縣七十里昔孔子為題其碑曰嗚呼有吳延陵季子/之墓歲乆湮没宋守朱彦復取孔子所書十字刻碑)

　(表/識)吳王子墓(在江隂縣之繖堆舊記呉王闔閭第八/子𦵏此池水四周皆砌以石林木深荗)

　(飛鳥不集岸邉有/石獸今呼為繖湖)周處墓(在宜興縣東南唐權徳輿/詩英威今寂寞陳迹對崇)

　(丘壯志清風在/荒墳白日愁)胡宿墓(在武進縣萬安/鄉宿宋名臣)陳襄墓(在宜/興縣)

　(箬溪襄嘗守毘陵敦儒興學士類徳/之毎嵗寒食禮謁其塜今祠於學宫)鄒浩墓(在武進/縣治北)

　張俊墓(在無錫縣西三十五里俊宋中/興名將卒謚忠烈追封循王)丘崈墓(在江/隂縣)

　(由里/山)秦觀墓(在慧/山)段民墓(在府城石幢/門外石塔村)白昻墓(在府/城東)

　(南二/十里)徐溥墓(在宜興縣/南陽山)盛顒墓(在無錫/縣慧山)

古蹟泰伯城(在無錫縣東南四十里梅里平墟自泰/伯以下至王僚二十三君並都於此)傅

　洛城(在府城西北内/有呉季札廟)闔閭城(在無錫縣西四十五里/伍貟伐楚軍還築大小)

　(二城後人因名今有闔閭小/城在縣西北近湖故址畧存)蘭陵城(在府城北八十/里萬歲鎮西南)

　青城(在府城西六十里内有圎壇髙一丈/廣十畝又有方壇髙尺許廣七八丈)范蠡城(在/無)

　(錫縣西一十里輿地志/越伐呉時范蠡所築)淹城(在府城西南一十里越/絶書云淹君城是也其)

　(城三重周圍一十五/里即古毘陵城也)黄城(在無錫縣西一十二里俗/呼為黄斗城即楚春申君)

　(黄歇/封邑)斗城(在無錫縣西二十里/歴山之西城跡猶存)鴨城(在無錫縣東二/十里即呉王牧)

　(鳬/處)陽羡古城(在宜興縣治南一名蝦虎城呉越間謂/荆為楚秦以子名楚遂改陽羡唐初析)

　(義興置陽羡臨/津二縣尋省)廢晉陵縣(在府治即古延陵漢曰毘/陵王莾改毘壇晉改晉陵)

　(本朝為/公舘)廢暨陽縣(在江隂縣秦漢以來為毘陵縣之/暨陽鄉晉始置暨陽及利城縣唐)

　(屬暨州後/省入江隂)杜康宅(在江隂縣治東南相/傳承天寺即其地)郭璞宅(在黄/山北)

　(相傳晉郭/璞舊居)陸相山房(在頥山唐陸希聲解相印居此/自號君陽遁叟著頥山録有鴻)

　(盤雲磴伏龜臺等/詩共二十七絶)東坡别業(在滆湖塘頭東坡宋蘇/軾號居此嘗有詞云買)

　(田陽羡吾將老/只為溪山好)茶山路(在府城南一十里舊傳唐湖/常二州守㑹陽羡造茶於此)

　(徃返/故名)游塘營(在府城西南二十里本朝常/遇春攻取常州駐軍於此)六射垜(在/江)

　(隂縣北四里有/秦王六射垜)

名宦周黄歇(戰國楚相號春申君初封夀春徙封於呉/嘗開申浦置田民甚頼之今江隂之山川)

　(多以春/申取義)漢袁玘(陽羡令造長橋以利涉玘生有神異/能逆知水旱無疾而卒邑人至今祀)

　(之/)晉吳隱之(晉陵太守在郡/清儉妻自負薪)張闓(元帝時晉陵内史/甚有烕惠時所部)

　(四縣並以旱失田闓築曲阿新豐塘/溉田八百餘頃嵗屢豐稔民多頼之)賀循(陽羡令以/寛惠為本)

　(不求/課最)殷仲堪(晉陵太守禁産子不舉乆䘮/不𦵏所布教條甚有義理)南北朝王

　亮(齊晉陵太守在/職公清有美政)禇翔(齊義興太守在任㓗已省煩/苛去浮費百姓安之郡有積)

　(年枯木翔至復生/人以為善政所感)任昉(齊義興太守有徳政歲荒以/私俸為粥活二千人禁民産)

　(子不舉者有孕者供/其資費全活千室)謝舉(梁晉陵太守在郡清靜/百姓化其徳境内肅然)蕭

　昱(梁普通中晉陵太守下車立名節除煩苛明法憲/嚴於馭吏優養百姓旬日之間郡中大化卒於官)

　(百姓感泣為/立廟建碑)張盾(梁無錫令以謹重稱死之日/家無餘財唯文書千卷而已)王瞻

　(梁晉陵太守潔已為政妻/子不免飢寒時號亷平)王勵(梁晉陵太守時兵饑/之後郡中彫敝厲為)

　(政清簡甚有威惠郡/人立碑以紀其政績)孔奐(陳永定中為晉陵太守清/白自守妻子不入官所得)

　(俸即分贍孤寡/郡中號曰神君)王猛(陳大建中為晉陵太守㤙惠/兼舉姦盗屏跡百姓歌之)倪

　啟(陳至徳初江隂郡守徙/江隂治夏浦為艦浦池)唐李𤣥道(貞觀中為常州/刺史風俗清間)

　(下詔/褒美)姚崇(中宗時為常州/刺史有治聲)盧奐(天寳初為晉陵/太守以淸白稱)李西

　筠(常州刺史治湖浚渠田遂大稔因大起學校堂上/圖孝友傳示諸生為鄉飲酒禮人人知勸州為刻)

　(石頌/徳)蕭復(常州刺史大厯中有司差天下刺/史治最以復與濠州張鎰為第一)獨孤及

　(大厯中為常州刺史治尚平易人用愛/戴路不拾遺餘糧棲畝甘露降其庭)李㢲(常州刺/史長於)

　(吏事吏有過秋毫無所縱/居部考課為諸侯表率)韋夏卿(常州刺史政成/事簡民俗阜康)孟

　簡(元和中為常州刺史簡易勤儉以養其人政不至/嚴心未嘗怠曽未周稔績立風行嵗課郡政毗陵)

　(為/最)薛戎(常州刺史/政績著聞)趙和(咸通中江隂令能以片言折/獄淮隂有農為西隣不認贖)

　(契錢八百緡州縣不能/决越江來訴事乃明)崔適(常州司馬軺車/所至平反審克)徐延休

　(義興令有宼臨境諸/邑屢擾惟義興晏然)宋栁開(太宗時知常州招誘群/盗以俸金給之又解衣)

　(與賊酋置諸左右推以/赤心未半歲境内緝寧)馬亮(至道中通判常州民有/因緑亡失官錢籍其貲)

　(不足償妻子連逮至數百人亮縱/去緩與之期不踰月盡輸所負)崔立(真宗時知江/隂軍屬縣有)

　(利港乆廢立教民濬治既成溉田/數千頃又開横河以通漕詔嘉之)吳遵路(仁宗時知/常州嘗預)

　(市米吳中以偹嵗儉已而果大乏食民/頼以濟自他州流至者亦全十八九)李若谷(景徳/間知)

　(宜興縣官市湖洑茶歲約户稅為多少率取是貧下/若谷始置籍偹句檢茶惡者舊沒官若谷使歸之民)

　(許轉貿以/償其數)謝絳(通判常州天聖中天下水旱/蝗起河决絳上疏極言時政)許恢(慶/厯)

　(中為晉陵令既視事精恤民/隱興水利以灌田民甚頼焉)焦千之(無錫令值旱河/竭役民自小渲)

　(車湖水入運河/人皆獲其利)王安石(嘉祐中知常州專以道義/訓廸多士使知所造詣)王

　罕(知宜興縣縣多湖田歲訢水輕重失其平罕躬至/田處列髙下為圖明年訢牒至按圖示之某户可)

　(免某户不可免衆皆服西方用兵年科箭羽價踴貴/富室預貯以待鬻罕白郡守倍其直市之而令民輸)

　(錢旁州聞之/皆願如罕法)陳襄(嘉祐中知常州郡庠隘窄乃新黌/宇為諸庠冠晨人坐授諸生經義)

　(旁决郡事由是毘陵學者盛於二浙震澤積水以運/渠横過不得入江為民田之害累世矣襄立法浚之)

　(其患/遂除)司馬旦(知宜興縣其民嚚訟旦毎獄必痛䋲之/民稍以詆冒為耻長橋廢壞旦勸民葺)

　(復不勞/而成)岳飛(建炎中金烏珠攻常州飛移屯宜興盗/郭吉遁入湖飛遣兵追破之又遣辯士)

　(盡降其衆避地者頼以免圖飛像祀之後金人/再攻常州飛四戰皆捷金人大敗横尸十五里)李寳

　(浙西總管紹興末金主亮欲南渡命寳駐江隂軍以/防海道時金遣兵由海道趨二浙寳率舟師發江隂)

　(至膠西奮擊大捷以/功除靜海軍節使)葉顒(知常州初至郡無旬月儲/未一年餘緡錢二十萬或)

　(勸獻羡餘顒曰羡餘非重征則横歛是/民之膏血也以利易賞心實耻之弗聴)葉衡(知常州/時水潦)

　(為災衡發倉廩為糜以食餓者或言常平不可輕發/衡曰儲蓄王備緩急可視民飢而不救邪疫大作衡)

　(單騎命醫藥自隨徧/問疾苦活者甚衆)王聞禮(知常州兼江東轉運判/官聞禮十朋子為治能)

　(守家法人/思慕之)趙坯(無錫令性剛毅不畏強禦人號趙鐡/頭農田水利無不脩舉邑人徳之)

　林祖合(淳熈中知常州尊禮耆儒延見秀士激勸/學校後河堙沒已乆重浚治之民頼其利)髙

　商老(知冝興縣朱熹學記云商老之來躬為講說開/之以性命道徳之指傳之以詩書禮樂之文使)

　(其士知/所學)范炎(嘉定中知晉陵縣時民賦多弊炎乃剔/吏奸以疏其源裁經費以制其用期㑹)

　(不爽科斂不横而民瘼以瘳父/老謂炎之政數十年所未有)袁爕(江隂尉浙西大/飢常平使者羅)

　(點屬任賑恤燮命毎保畫一圖田疇山水道路悉載/之而以居民分布其間凡名數治業悉書之合保為)

　(都合都為鄉合鄉為縣征發迫/胥境圖可立决以此為荒政首)唐璘(嘉定末知晉陵/縣隣州田訟至)

　(有泣愬願送晉陵可否者陳韡留/守建康辟為通判舉府事以聽)家鉉翁(知常州政/譽燁然遷)

　(浙東提/點刑獄)孫子秀(浙西提刑兼知常州淮兵數百人浮/寓貢院給餉不時死者相繼子秀請)

　(於朝創名忠衛軍置砦/以居截上供米以贍之)顔耆仲(紹定間知江隂軍蒞/政公勤百廢具舉當)

　(時稱其政平訟/理千里如春)史能之(咸淳中知常州不數月州治/清理撙浮費以浚河三百餘)

　(里民頼/其利)姚訔(知常州先是元巴延兵至知州王宗朱/遁通判王虎臣以城降既而都統劉師)

　(勇等復拒守推訔為守城數月不下巴/延攻䧟屠之訔及通判陳紹等皆死之)元董守思(元/統)

　(中知無錫州亷能公恕自奉澹泊衣食或/不給其治民去豪強植㣲弱威惠兼著)曹晉(常州/路總)

　(管政以不擾事無矯揉暇日輒視儒/學重加修葺禮義之俗日以興盛)臧夢觧(江隂饑/江浙行)

　(省委夢解振之夢解不為文具躬至/其地人給以米所活四萬五千餘人)袁德麟(常州路/判官遇)

　(歲水旱賑濟有方浚城南渠以/便舟楫去任人思其徳為立記)史壎(延祐中常州/路總管興教)

　(勸學建閣貯書籍/使學者得所觀覽)劉溶(武進縣尹至正末㓂兵䧟/常州官軍潰散溶獨率民)

　(兵戰於葛/橋南死之)辛思仁(泰定間知宜興州潔已愛民/濬溝渠建長橋深有美績)本

　朝孫用(洪武初為常州知府亷能儉素治政清平救/民疾苦作興學校任滿朝廷以其亷能令復)

　(任/)張度(洪武初知常州府好學能文治政公勤勸勉/郡人俾知尚學朝廷聞其能召為吏部尚書)

　董尚(洪武初知武進縣守法公勤為政簡肅至於/修建學校撫恤黎民尤盡心焉至今人慕之)尹

　克昌(洪武初武進主簿凡有差役輒集耆老詢問務/在公平獄訟必詳䆒情偽公以斷之重建縣治)

　(其費用有度/民不知擾)韓約(洪武初知無錫縣亷明公恕民不/忍欺毁淫祠興學校橋梁郵傳咸)

　(重葺之鄉邑盗起討平/之以功陞通州知州)方文(洪武中知武進縣設再/思亭於縣門左於内條)

　(陳憲章令訟者讀誦及以理省諭無/情者多自悔而止一時㚥弊大革)李德善(洪武末/知常州)

　(府寛恕亷慎初到任有江隂民二十餘人以鬻鹽繫/獄因為首者未獲故乆不决徳善諭而縱之俾見其)

　(父母妻子仍令勸為首者出期十日歸衆皆/感泣而去至期果引未獲者詣官即决遣之)朱仲安

　(永樂初為武進主簿正已率/物亷能愛民尋陞本縣知縣)熊觀(洪武初知常州府/亷㓗公勤嚴於御)

　(史/)張宗漣(宣徳中常州府同知亷介寛厚鞭笞不施/而事無不舉時清軍御史峻法誣民為軍)

　(宗璉堅執不從民頼以不寃及卒/衣衾不備郡民徳之立祠祀焉)許穆(宜興主簿佐/理賢能百姓)

　(欣戴秩溝代去/父老遮留之)王子倫(宣徳間知江隂縣公亷書/最擢監察御史南畿志)項

　伾(正統初知無錫縣明恕仁厚不畏强禦因/逮繫京師毅然不屈事白還任南畿志)俞文(景/泰)

　(間任常州府照磨性儉素布衣蔬食嘗督漕徐淮郤/餽金百□亷聲籍甚以老乞歸吏民攀送南畿志)

　孟勲(天順間以御史改任常州府推/官公恕亷明獄無寃滯南畿志)周斌(天順初以/御史左遷)

　(江隂知縣勤敏有為/政績茂著南畿志)華仲賢(成化末知常州府寛厚/詳審去後人多思之南)

　(畿/志)姚文灝(𢎞治間以刑部主事左遷通判常州府優/于學問勤于政理治水有方以薦陞工部)

　(主事仍督蘇/常水利畿志)姜文魁(𢎞治間知無錫縣平易/愛民而民亦愛之畿志)黄傅(𢎞/治)

　(間知江隂縣練逹有為興學校去淫祠擢/鹽察御史卒民思慕之祀于學宫畿志)凃禎(𢎞治/間知)

　(江隂縣持已嚴飭蒞政公恕擢鹽察御史為/權姦所中弊于獄士民思之祠于學宫畿志)王鎬(江/隂)

　(縣學訓𨗳能以身教人事上接下/渾然一誠人謂之古遺直畿志)王泮(知江隂縣居/官清苦召去)

　(敝篋蕭然猶赴/任時物也畿志)

流寓郭璞(聞喜人博學好古妙於隂陽筭厯天文卜筮/之術避地東南過江晉王𨗳重之引為參軍)

　(作卦多驗著江賦其辭甚偉復作南郊賦元帝見而/嘉賞以為著作佐郎累上疏言災異多所匡益母亡)

　(卜葬地於暨陽去水百步人以為言璞曰當即為陸/矣其後沙漲皆為桑田明帝即位熒惑守房又赤烏)

　(見乃上疏請改年肆赦嘗為人葬云當致天子/問明帝東㣲行至其家問之後為王敦所害)李紳

　(敬𤣥之孫寓居無錫讀書慧山唐舉進士武宗朝/拜中書侍郎同平章事進封趙郡公卒謚文肅)陳

　喬(廬陵人寓無錫仕南唐為翰林學士承㫖門下侍/郎兼樞宻使宋師圍金陵後主欲降喬曰自古豈)

　(有不亡之國乎降無益也臣請城下一戰而死後主/不從喬自縊死宋太祖以其忠於所事以禮改葬)

　蘇軾(眉山人宋嘉祐初與蔣之竒登進士聫名遂約/卜居陽羡後以言事謫黄州移汝州上章自言)

　(有田在常願得居之朝奏夕報可軾常托邵民瞻買/宅一區直錢五百緡將挈居偶聞老嫗哭甚哀問之)

　(荅曰吾家居相傳百年今吾子不肖售諸人所以悲/耳扣其居即邵所買者亟焚劵竟不索直自是亦不)

　(問舎寓於顧塘橋/孫氏之室而歿)賀鑄(衛州人寓居毘陵好學工文/詞尤長於樂府藏書萬卷手)

　(自校讐無一字誤官終太平/州通判卒葬義興之篠嶺)楊時(延平人宋政和初/為蕭山令任滿奉)

　(祠徙居毗陵講道城東書堂東南學者皆徃從之居/十有八年建炎初始還延平後人徳之即城東立祠)

　(祀/焉)吕祖泰(河南人夷簡五世孫寓居宜興尚氣誼學/問該洽飲酒至數斗不亂論世事無所忌)

　(諱上書論韓伲胄之奸仵㫖杖配欽州侂胄誅詔/雪其寃特補上州文學改授迪功郎鹽南嶽廟)

人物漢虞俊(無錫人少以孝友稱明春秋公羊左氏傳/哀帝時為御史稍遷丞相司直王莾執政)

　(左遷新陂令後召為司徒俊仰天嘆曰願為漢/鬼不能事兩姓飲藥而卒光武即位表其墓)彭脩

　(會稽毘陵人年十五侍父行道中為盗所刼脩㧞佩/刀向盗曰父辱子死汝不畏死邪盗驚謂曰童子義)

　(士毋逼之遂辭去後仕為郡功曹嘗守吳令討賊障/扞太守為流矢所中賊素聞㤙信即殺中脩者衆悉)

　(降曰自為彭君/不為太守也)許武(會稽陽羡人太守第五倫舉孝/亷武以二弟晏普未顕欲令成)

　(名乃剖財産為三自取肥田廣宅二弟所得悉劣鄉/人皆稱弟克讓而鄙武貪婪晏等並得選舉武乃㑹)

　(宗親泣言所以分財取譏意悉推財産於/二弟於是郡中翕然稱之仕至長樂少府)許荆(武之/孫仕)

　(為郡吏兄子世嘗報讐殺人怨者操兵攻之荆跪言曰/世無狀咎在荆不能訓𨗳兄惟一子死則滅絶願殺身)

　(代之怨家曰許椽郡中稱賢吾何敢相侵遂委去後/舉孝亷和帝時為桂陽太守孫馘靈帝時為太尉)王

　閎(無錫人以明易稱通天文之學仕為主簿守山隂/令㭪御史終陳留太守不交豪彊人號王獨坐)髙

　彪(呉郡無錫人舉孝亷第一除郎中校書東觀數奏賦/頌竒文因事諷諫靈帝異之遷内黄令卒有徳政靈)

　(帝詔東觀畫彪/像以勸學者)張秉(陽羡人時顧邵號知人於庶民中/㧞而友之為立聲譽後仕吳至雲)

　(陽太/守)三國周魴(陽羡人少好學吳時舉孝亷為寜國長/歴鄱陽太守魏兵潜入皖魴與陸遜斬)

　(馘萬數賊帥董嗣鈔豫/章諸郡復設竒計平之)晉周處(魴子少孤膂力絶人好/馳騁田獵不脩細行州)

　(里患之處自知為人所惡有改勵之志謂父老曰今嵗/豐何苦不樂耶父老嘆曰三害未除何樂之有處曰何)

　(謂也答曰南山白額虎長橋下蛟并子為三處遂入山/射虎入水斬蛟勵志為善力學好義初仕吳為東觀左)

　(丞後歸晉累遷御史中丞糾劾不避寵戚/所著有黙語及風土記等書三子玘清扎)錢廣(義興人/惠帝末)

　(年與周玘顧榮倡義平/陳敏卒追封平世侯)周玘(處之子强毅沈斷閉門潔/已不妄交逰舉秀才除義)

　(郎太安初起義討平妖賊張昌叛人錢璯拜呉興太守/封烏程縣侯甚有威惠境内寜謐帝以玘勲誠並茂置)

　(義興郡/以彰之)顧愷之(無錫人父恱之尚書左丞愷之博學有/才氣嘗為桓溫及殷仲堪參軍謝安深)

　(器重之善丹靑圖畫每畫人成數年不點目睛曰傳神/寫照正在阿堵中義熙初為散騎常侍尤信小術以為)

　(求之必得故世傳愷之有三絶才絶藝/絶癡絶嘗為虎頭將軍人號顧虎頭)南北朝蕭思話(南/蘭)

　(陵人宋孝懿皇后弟子也父源之除兖州刺史思話少/未知書隣曲皆患毒之自此折節數年遂有令譽元嘉)

　(中為青州刺史孝武時徴為尚書左僕射後拜鄭州/刺史加都督卒謚曰穆子惠開惠基基子洽從子深)

　(介介子允/引俱有名)吳欣之(江隂人宋元嘉末弟慰之為武進/縣吏隨王誕起義元凶遣軍主華)

　(欽討之見執將死欣之詣欽乞代弟命/兄弟皆見原齊建元三年詔蠲表之)吳達之(義興/人嫂)

　(亡無以葬自賣為奴以具棺槨從弟欽伯夫妻荒年/畧賣江北逹之貨田贖之遂與同處郡命欽伯為主)

　(簿固以遜兄逹之又以世舊田與弟弟/亦不受田遂間廢齊建元中表其門)周盤龍(義興/人仕)

　(齊累功封純陽侯建元初魏攻夀春以盤龍假節助/垣崇祖拒敵大破之又與魏軍戰盤龍父子兩騎縈)

　(攪數萬人大敗魏兵後遷散騎常侍武帝戲之曰卿/着貂蟬何如兠鍪盤龍曰此貂蟬從兠鍪中生耳)

　陳慶之(義興國山人切從梁武帝甚見親賞為武威/將軍後除假節總知軍事與魏兵相持各數)

　(百戰魏人倚角作十三城慶之䧟其四壘復/鼓譟攻其九城斬獲殆盡二子昕暄俱有名)蕭立(南/蘭)

　(陵人年十七射䇿甲科仕梁自廷尉評再遷殿中侍/御史文學政事為臺閣領袖獨孤及序其文比之賈)

　(馬/云)周文育(陽羡人本新安人性項少孤貧義興周薈/竒之請于其母養為己子教之書計文育)

　(曰誰能學此取富貴但有大槊耳遂教之騎射文/育大恱仕梁以戰功最進爵夀昌縣公卒謚忠愍)周

　寳安(文育子父殁起為將軍領父兵南討陳文帝深/器重之以功拜吳興太守襲封夀昌縣公後遷)

　(左衛將軍領衞/尉卿卒謚曰成)蕭摩訶(南蘭陵人果毅有勇力仕陳/屢從吳明徹北伐領騎深入)

　(敵陣縱横奮擊無不披靡明徹謂其材不減關/張以功歴車騎大將軍封建綏郡公改授侍中)隋劉

　子翼(晉陵人仕為著作郎唐貞觀中召之辭以母老/詔許終養江南廵察使表其所居為孝慈里)

　唐衛逖(陽羡人少習詩書學劔逰并汾間唐初建義/旗逖以勇藝進及擒竇建徳逖持挾鎗劔前)

　(突後翼太宗竒之拜將軍宿衛以母老乞歸詔許之/既而以孝敬睦閨門以忠信居鄉里及卒邑人懷其)

　(賢廟祀于/荆溪之湄)錢九隴(晉陵人初佐髙祖起義兵從太宗/擒竇建徳平王世充皆有功封郇)

　(國/公)蔣儼(義興人擢明經第為右屯衛兵曹參軍太守/將伐髙麗募為使者人皆憚行儼奮曰以天)

　(子雄武蕞爾小國敢圖王人遂請行為莫離支所囚/不屈髙麗平得歸帝竒其節遷殿中少監髙宗時為)

　(蒲州刺史卒/贈禮部尚書)薛登(義興人父士通隋鷹揚郎將江都/亂與州民㨿城拒賊唐初自歸授)

　(東武州刺史平輔公祐封臨汾侯豋通貫文史善議/論為左輔闕累上疏言皆切中官至御史大夫僧慧)

　(範怙太平公主勢豋劾奏/反為所搆出為岐州刺史)劉禕之(晉陵人父子翼為/著作郎峭直有行)

　(常靣折僚友短退無餘訾尤以孝稱褘之能文辭累/遷𢎞文館學士髙宗宻與參决時政以分宰相權時)

　(謂北門學士後以言忤武后/賜死于家睿宗立贈中書令)髙智周(晉陵人舉進士/為夀州刺史治)

　(尚文雅行部先見諸生質經義及政事得失乃録獄/訟考耕餉勤惰以為常儀鳯初為同中書門下三品)

　(以夀終/諡曰定)蔣子慎(義興人與髙智周善有相者言髙公/位極人臣而嗣少弱蔣侯官不逹後)

　(且與子慎終建安令其子繒徃見智周智周以女妻/之生子挺歴湖延二州刺史挺生渙洌皆擢第渙歴)

　(鴻臚/卿)許景先(義興人曾祖緒武徳初以佐命功封真/定公景先舉進士後舉茂才異等授殿)

　(中侍御史評按不避近强後知制誥以雅厚稱張說/稱其文詞㫖豐美得中和之氣開元中由吏部侍郎)

　(為刺史治虢州後徙/岐州復為吏部侍郎)王遇(武進人肅宗時與弟遐為/賊所執將釋其一兄弟爭)

　(死賊感其/誼俱縱之)秦景通(晉陵人與弟暐皆有名俱精漢書/號大小二秦君經指授者咸有師)

　(法景通仕至崇賢館/學士暐復踐其官云)蔣乂(義興人徙家河南博覽強/記該綜羣籍有史才貞元)

　(中擢史館修撰累遷秘書少監又居史職二十年每/有大政事議論宰相必咨訪之嘗疏裴延齡罪惡當)

　(世髙之五子係為右僕射伸位丞相偕/史館修撰踵修國史僊佶皆位刺史)蔣防(義興人/年十八)

　(父令作秋河賦援筆即成後以李/紳薦累官翰林學士中書舎人)許嗣宗(義興人仕/為義興太)

　(守精於醫或勸其著書貽後世答/曰醫者意也吾意所解莫能宣矣)宋張觀(毘陵人南/唐舉進士)

　(歸宋為彭原主簿後召拜監察御史終廣南西路轉/運使觀廣覽漢史雅好論事辭理切直有古人之風)

　杜鎬(無錫人博貫經史素有懿行南唐時舉明經為/集賢校理宋平江南授國子監丞加秘閣校理)

　(太宗嘗問以西漢賜與悉用黄金而近代為難得之/貨何也鎬曰當是時佛事未興故金價甚賤景徳中)

　(以為龍圖閣學士/後進秩禮部侍郎)張鑄(晉陵人祥符中進士甲科歴/知四郡五任漕憲皆有政績)

　(嘗帥南陽王安石出其/門後以光禄卿致仕)葛宫(江隂人舉進士性敦厚/善屬文上太平雅頌十)

　(篇真宗嘉之召試學士院又/上寳符閣頌官至工部侍郎)葛密(宫之弟舉進士為/光州推官仕至太)

　(常博士年五十即請老姻黨交止之笑曰俟罪疾老/死不得已休官者安得有餘裕哉即退居號草堂逸)

　(老子書思踵登第調建徳簿宻既致仕書思即投劾/歸養十餘年後仕至朝奉郎亦告老父子清節相映)

　(人以為難子勝仲孫立方皆/以學業至侍從徙家呉興)陳思道(江隂人喪父事/母兄以孝弟聞)

　(鬻醯為生母病思道衣不解𢃄者数月母喪水漿不/入口七日既𦵏廬墓側日夜悲慟晝則白兎馴狎夜)

　(則虎豹環廬而卧咸/平初賜束帛旌其門)邵靈甫(宜興人倜儻樂施予嘗/歳歉盡發儲得五千餘)

　(斛自縣至湖洑鎮除道四十里浚蠡河等水路八十/餘里通罨畫溪入太湖邑人爭受役因頼以活子梁)

　(登進士第孫剛魁南/省人以為積善之報)蔣堂(宜興人舉進士為監察御/史仁宗廢郭后堂極論不)

　(可出為江南東路轉運使徙河南歲薦部吏二/百人累遷至禮部侍郎致仕有吳門集二十卷)胡宿

　(晉陵人舉進士為揚子尉脫萬人於水死累官修起/居注知制誥唐介貶嶺南遣中使䕶徃宿言介如不)

　(幸道死陛下受殺直臣之名帝悟為追還使者遷翰/林學士宿内剛外和臨事重慎尤顧惜大體官至尚)

　(書右丞以太子少師致仕卒諡文恭子宗/炎善為詩有鮑謝風致官至直龍圖閣)丁寳臣(晉/陵)

　(人與兄宗臣俱有文聲號二丁景祐中同登進士寳/臣歴官至秘閣校理英宗每論人物必稱之尤與歐)

　(陽修友善/修志其墓)杜杞(鎬之孫䕃補將作監主簿知建陽縣/強敏有才累官環慶路經畧安撫使)

　(知慶州杞博覽強記有奏議十二卷兄植以文雅知/名累任監司終少府監弟樞亦彊敏為北部員外郎)

　錢公輔(武進人少從胡瑗學舉進士通判越州同修練/起居注英宗即位陳治平十議後謫滁州團)

　(使神宗立復入知制誥富弼曰上求治如飢渇正頼/君軰同心以濟公輔曰朝廷所為是天下誰敢不同)

　(所為非公輔欲同之不可得已後與/王安石不合出知江寜府徙揚州)丁隲(武進人嘉/祐進士以)

　(經學倡後進尤長於易春秋為文自成一/家官至太常博士右正言有文集二十卷)張巨(武進/人嘉)

　(祐中舉明經少從胡瑗㳺與蔣之竒胡宗愈丁隲為/四友以薦充國子監直講王安石新經行巨即引去)

　(時論髙之有文集/四十卷易解十卷)胡宗愈(宿之姪舉進士英宗嘗問/宿卿之子弟誰可繼者以)

　(宗愈對神宗時除集賢校理同知諌院哲宗即位首/進六事及君子無黨論官至吏部尚書卒諡修簡弟)

　(宗囬用䕃登第官終樞宻直學士胡氏自宿始/大其後子孫至侍從者十數遂為晉陵名族)袁黙

　(無錫人嘉祐進士官至湖北轉運判官學問/淵深為時所宗弟點植正功皆有名於當世)單錫(宜/興)

　(人明隂陽圖緯星歴之學與蘇軾同年進士軾愛其/賢以女兄之子妻之來宜興每寓其家從子子發舉)

　(八行科有風土記傳世孫/時亦舉進士擢監察御史)錢顗(無錫人熈寜初為御/史裏行上疏忤王安)

　(石貶衢州監稅顗將出臺於坐大罵同時御史孫昌/齡謂其奴事安石求為美官遂拂衣上馬赴貶所蘇)

　(軾送以詩有烏府先生鉄作/肝之句世因號鉄肝御史)沈初(無錫人熈寜進士/初入大學試周以)

　(宗强賦為第一文詞典麗/時爭倣之官終國子直講)余中(宜興人熈寜間中進/士第一而同郡邵剛)

　(魁南宫邵材魁開封於是宜興/稱多士矣中官至知湖州致仕)邵材(宜興人熈寜中/試開封第一舉)

　(進士為監察御史時王安石當國司馬光論新法一/日語材曰劾去司馬大官可立待材毅然曰君實正)

　(人也可厚誣之乎即/自劾歸後終鴻臚卿)張昷之(鑄姪進士及第補樂清/尉通判常州知温州蔡)

　(齊薦其才可用累遷天章閣待制河北都轉運使善/吏事所至有聲後知湖州徙揚州以光禄卿致仕)

　錢即(宜興人呉越王諸孫也舉進士累官顯謨閣學/士知延安府所至有聲童貫宣撫陜西患物價)

　(騰踴嚴設科條又行均糶法陜西騒然即上疏極陳/其害坐貶永州團練副使後知宣州以龍圖閣學士)

　(致仕卒/諡忠定)蔣之竒(宜興人舉進士為監察御史徽宗時/累官翰林學士知樞宻院事崇寜初)

　(以觀文殿學士知杭州以疾歸之竒為部使者十二/任亦典會府所至以治辦稱有文集百餘卷子瑎舉)

　(進士知/興元府)鄒浩(晉陵人以行人著舉進士為右正言上/章極言章惇之罪哲宗廢孟后而立劉)

　(氏復上章乞追停冊禮惇詆其狂妄削官覊管新州/徽宗立召為中書舎人蔡京忌浩再責衡州别駕尋)

　(竄昭州卒賜諡曰惠子柄從學/楊時以薦除編修累官知台州)張&KR1551;(常州人進士甲/科養其親不忍)

　(去左右閉户讀書四十年手校數萬卷窮經著書范/祖禹蘇軾交章薦其髙行詔拜校書郎竟不出&KR1551;孝)

　(弟忠信蹈中守常為當時/所重卒賜諡正素先生)陳敏(無錫人舉進士知台/州朝命立元祐黨籍)

　(碑敏不肯立監司促之急敏曰誣司馬公為姦臣是/誣天也倅立之敏碎其石或咎敏敏曰我死且不辭)

　(何劾之畏遂掛冠去/後以八行薦不起)周孚先(晉陵人與弟恭先俱從/程頥學頥嘗謂孚先兄)

　(弟氣質清明可以入道其後俱由鄉薦入太學孚先/調四明鹽塲改建徳尉不就後丐祠恭先終坑冶官)

　唐杖(宜興人嘗從程頥學頥教之以先大學次及論/孟杖自是有所得遺書載問答甚多纂次伊川)

　(語録百餘條方之/門人記録為詳)蔣静(宜興人舉進士調安仁令毁/淫祠神像三百軀後遷國子)

　(司業徽宗幸太學命講書/無逸賜金紫服進祭酒)胡交脩(宿從子崇寜進士/直學士院兼侍講)

　(首論天下大勢及應詔對弭盗保民豐財裕國彊兵/禦戎之要後陞翰林學士遷刑部尚書交修簡重寡)

　(言進止有度為文不事/雕琢在詞苑號為稱職)霍端友(武進人崇寜二年狀/元累官吏部侍郎有)

　(所善者與蔡京厚從容致京意欲擢為中執法端友/不肯阿附遂忤京意以通議大夫致仕卒贈少師有)

　(内制三/十卷)胡唐老(宿曽孫崇寜間進士靖康初擢殿中/侍御史金人再犯京師攻圍日急唐)

　(老請拜康王為兵馬大元帥及京城破金人根括金/銀杖唐老幾死後知鎮江府建康失守潰卒戚方來)

　(犯脅唐老部衆以犯臨安唐老怒/罵遂遇害詔贈徽猷閣直學士)胡世將(唐老弟同/登進士第)

　(為寳文閣學士宣撫川陜時關陜初復分軍移屯熈/秦諸道金人䧟同州世將禦之金人不敢度隴後以)

　(資政殿學/士致仕)施坰(武進人崇寜進士累官禮部侍郎顯/仁太后回鑾為考訂儀注時以為宜)

　(性孝友在官得親書必冠帶跪讀遇/恩奏補官率推弟姪鄉里稱其賢)李熈靖(晉陵人/舉進士)

　(徽宗時歴中書舎人兼侍講靖康中張邦昌攝國熈/靖即移病不出邦昌迫令權直學士院熈靖力拒之)

　(以憂憤廢食而卒/贈端明殿學士)蔣興祖(之竒孫以䕃累官知陽武/縣靖康初金兵犯汴道過)

　(縣或勸使走避興祖曰吾世受國恩當死於是與妻/子留不去監兵與敵通斬以徇金兵至拒戰力不敵)

　(死焉妻及長子以悸/死詔贈朝散大夫)李端行(無錫人與弟尚行入太/學俱有聲大觀中同登)

　(進士吕熈浩嘗師之逮貴猶執弟子禮為太學/博士作詩詆蔡京出宰鄞縣發憤終身不復仕)沈積

　中(晉陵人舉進士累官户部尚書宣和中知真定府/上疏論不可取燕山童貫惡之奪其職建炎三年)

　(追復資政殿學士/盡還合得㤙數)吳懋(晉陵人仕為禮部員外郎靖/康末金人立張邦昌王時雍)

　(用事坐政事堂懋發憤罵之曰反臣吾不能擊汝如/叚秀實耶時雍靣頸俱赤後吳幵莫儔以表狀詣金)

　(營懋竟/不屈)張守(晉陵人崇寜進士建炎初為御史中丞/嘗上疏言陛下處宫室之安則思二帝)

　(母后穹廬毳幕之居享膳羞之奉則思二帝母后羶/肉酪漿之味言極激切遷翰林學士知制誥尋除參)

　(知政事卒/諡文靖)胡珵(晉陵人宣和中進士嘗從學劉安世/操行端方紹興初召試翰林兼史館)

　(校勘命珵删定舊史/忤執政出知嚴州)周葵(宜興人宣和進士歴官殿/中侍御史知無不言孝宗)

　(時為參知政事卒諡惠簡所著有聖/傳詩二十篇文集三十卷奏議五卷)吳師古(宜興人/舉進士)

　(紹興中宰臣秦檜决䇿主和金使以詔諭江南為名/慪宻院編修胡銓抗疏論之銓遂貶師古鐫木傳其)

　(疏金人募其書千金為/人所訐師古流袁州)陳之茂(無錫人為太學生與/張九成同廷對之茂)

　(所對忤權相黜之九成第一叩頭殿堦曰陳之茂能/言人所不敢言宜奬不宜黜髙宗覽對悚然曰忠言)

　(也賜同進士出身調休寜尉以/經學為諸儒倡仕至吏部尚書)蔣芾(之竒曾孫紹興/中進士累官至)

　(右僕射同中書門下平章事兼樞宻使時有手詔議/大舉兵廷臣或主和或主恢復使芾决之芾奏天時)

　(人事未至拂上意尋除觀/文殿大學士知紹興府)尢袤(無錫人紹興進士為/秘書丞權禮部侍郎)

　(孝宗嘗曰如卿才識近世罕有累官中書舎人兼直/學士院内禪制冊皆出其手官至禮部尚書諡文簡)

　(所著有遂初小藁六/十卷内外制三十巻)丘崈(江隂人隆興初舉進士除/國子博士宰相虞允文舉)

　(以自代崈入對首言恢復之志不可忘恢復之事未/易舉宜甄㧞實才責以内治光宗時為四川安撫制)

　(置使兼知成都府崈以吳氏世掌兵為慮奏選他將/代之遂革世將之患官終同知樞宻院事卒贈太師)

　(諡忠/定)李祥(無錫人隆興初進士累遷國子祭酒時相/趙汝愚以言去國祥上疏爭之以罪去除)

　(湖南運副言者劾罷之後以/直龍圖閣致仕卒諡肅簡)錢之望(晉陵人少放逹/喜竒計金主亮)

　(南侵以䇿干虞允文謂敵有内潰之勢允文用其言/金果有符離之敗乾道中登進士第為金部郎官知)

　(楚州遷華/文閣待制)丁逢(晉陵人舉進士金主遣其婿烏林荅/天錫來怙貴驕黠衆憤而莫能析逢)

　(謂示弱何以為國上書乞斬之孝宗嘉其材氣/可尚召對除國子監書庫官終寳謨閣待制)邵及

　之(宜興人乾道中為司封郎時楊沂中封和王薨其/子乞襲封及之曰國朝故事異姓王無襲封者雖)

　(趙韓王開國元勲亦止及身而/已事遂寢後以徽猷閣致仕)薛極(武進人以䕃調/上元主簿中詞)

　(科累官兵部侍郎嘉定中嘗疏奏願以今日遇災警/懼之心永為異時暇逸之戒後賜同進士出身累遷)

　(知樞宻院事兼參知政事封毘陵/郡公端平中加少保和國公致仕)蔣重珍(無錫人嘉/定中進士)

　(第一嘗為秘書郎兼崇政殿說書凡當講戒言家事/務積精誠以悟上意每草奏齋心盛服有宻啟則手)

　(書削藁積官至刑/部侍郎卒諡忠文)向士璧(常州人紹定進士歴官至/兵部侍郎湖南安撫使兼)

　(知潭州元兵圍潭士璧拒却之士璧負才氣精悍自/好嘗捐官貲百萬以供軍費數立竒功賈似道疾其)

　(功諷言官/劾罷之)錢相(晉陵人嘉定進士端平初以真徳秀/薦累遷御史右正言有直聲自起居)

　(郎入經筵理宗大書經畬二字/賜之官至吏部尚書卒贈少師)尤焴(袤之孫父棐工/部侍郎焴端平)

　(初徵為將作監主簿後為淮西帥以儒者守邉威惠/兼濟累進工部尚書入為翰林學士卒年八十三自)

　(號木/石)耿秉(江隂人仕為兵部郎中兼給事中終煥章/閣待制律已清儉兩為浙漕所至以利民)

　(為事著春秋傅二十/卷五代會史二十卷)胡鏜(江隂人舉進士歴知寳慶/府工部郎官平生所學以)

　(四書為本一室瀟然凝塵滿几處/之晏如也清苦亷介為時所稱)陳炤(常州人少工/詞賦登第知)

　(胊山縣丁母憂歸元兵至常州知府姚訔辟炤為通/判或勸炤辭炤曰鄉邦淪沒何可坐視遂墨衰出率)

　(義兵戰禦元巴延自將圍常炤與訔恊力固守城破/訔死炤猶巷戰家人曰城東北可走炤曰去此一步)

　(非死所矣日中兵至死焉事/聞追贈直寳章閣官其子)徐道明(常州人為天慶/觀道士徳祐初)

　(元兵圍城道明謁郡守姚訔請曰君侯計將安出訔/曰死守而已道明亟還告其徒曰姚公誓與城俱亡)

　(吾屬亦不失為義士元兵屠城道明危坐焫香讀/老子書兵使之拜不顧以刃脇之不為動遂死焉)莫

　謙之(宜興人初為僧徳祐初糾合義士捍禦鄉/閭詔為溧陽尉尋没于戰陳贈武功大夫)胡應

　炎(晉陵人舉進士元兵次常州知府姚訔署為節度/判官包圭亦晉陵人素有智謀辟知武進縣事城)

　(䧟應炎與圭率民兵巷戰/衆潰俱被擒不屈死之)包天麟(江隂人咸淳間舉/博學宏詞科嘗註)

　(詩書易春秋年八十三手不釋卷元/旌其門二子植橒俱登科仕于時)陸文圭(江隂人/㓜穎悟)

　(博通經史百家及天文地理律厯醫藥筭數之學宋/亡隱居不仕元初設科有司强之就試再中鄉舉文)

　(圭為文融會經傅縱横變化莫測其涯東/南學者皆宗師之元數遣使幣聘不起)蔣捷(武進/人入)

　(元不仕平生多所著述一以禮義/為主其小學詳斷發明㫖趣為多)元陸垕(江隂人自/㓜以孝友)

　(聞至元間巴延兵南下垕時年未冠而志强氣銳率/其鄉人見之論議有合元兵遂不涉其境巴延奏授)

　(同知徽州路以亷能稱累官湖廣亷訪副使陞/浙西亷訪使所至黜贓吏洗寃獄卒諡莊簡)梁益

　(江隂人博洽經史而工於文隨其教人以變化氣質/為先務浙西稱學術醇正陸文圭與益而已所著書)

　(有三山藁詩緒餘史/傳姓氏纂詩傳旁通)惠希孟(江隂人學問該博持守/嚴重兄老無子希孟奉)

　(侍如父嘗著宗範五卷雜/禮纂要易象鈎𤣥數十卷)徐憲(無錫人性端雅博學/為詩有唐人風仕為)

　(内臺監察御史/終兵部侍郎)陸以衜(無錫人明易經遡程朱之源/得象外㫖趣至正中官至翰)

　(林待制所著/有宋鑑提網)倪瓚(無錫人博學好古工詩畫家故饒/貲一旦舎去曰天下多事矣乃徃)

　(來五湖三泖間/人望之若仙去)本朝謝應芳(武進人自㓜篤志留心/性理之學尤工於詩文)

　(元末避地呉中本朝平定始還毘陵年九十七/終所著有思賢録辨惑編毘陵續志龜巢藁)孫英

　(武進人成穆貴妃之兄洪武初拜參知政/事賜第京師子震補河南中䕶衛鎮撫)蔣賢(宜興/人輕)

　(財好施遇嵗歉發粟賑貧死無以𦵏者施以棺洪武/初率鄉民運粮赴太平以助軍上嘉其誠賜墨勅俾)

　(知宜興州以老辭/用其孫貞代之)錢本中(武進人洪武初以材能薦/知吉水縣小氏為强豪侵)

　(奪哨聚山谷間為盗事聞遣帥調兵勦之本中詣主/帥懇告緩兵單騎直抵其壘示以恩信衆乃歸命活)

　(數萬人後調知樂安以詿誤去官吉水胡廣時/為學士奏請復舊任驛召至京仍命知吉水)吳雲

　(宜興人性明敏善詩詞洪武初以求賢舉授𢎞文/館校書郎累官至刑部尚書出為湖廣左參政)楊

　得安(宜興人博覽經史由太學生擢/知南和縣歴官至僉都御史)王逹(無錫人洪/武初以明)

　(經舉任本縣訓𨗳薦陞國子助教永樂初擢翰林編/修預修實録陞侍讀學士性簡淡博通經史所著有)

　(耐軒集天㳺藁詩書心/法易經選註桂林僟要)陳濟(武進人博學強記六經/子史無不究竟時稱為)

　(兩脚書樹永樂初以布衣召修永樂大典為總裁書/成授右春坊右賛善所著有詩傳通證書傳補元史)

　(舉要通鑑綱目集/覽正誤思齊集)陳洽(濟弟淹貫經史洪武中用薦/授吏科給事中永樂中為吏)

　(部侍郎大理寺郷佐英國公張輔討平交趾陞兵部/尚書鎮撫其地後交趾復版成山侯王通引兵渡河)

　(洽力陳利害弗聽翌日兵與賊遇遂被/害贈少保諡節愍官其子樞為給事中)叚民(武進人/永樂甲)

　(申進士選入翰林為庶吉士除刑部主事預修五經/四書性理大全陞郎中宣徳初陞南京户部侍郎轉)

　(刑部亷介/為時所稱)王紱(無錫人有行義喜吟咏工真行草書/善畫山水木石而竹尤精永樂初任)

　(中書/舎人)徐晞(江隂人為人明敏有幹才累官户/部侍郎以平麓川功陞兵部尚書)趙琬(武/進)

　(人以明經領鄉薦授教諭陞翰林待詔未/幾陞國子監司業官終右春坊右諭徳)蔣守約(宜/興)

　(人為人端謹永樂中歴太常賛禮協/律郎累陞太常寺卿終禮部尚書)王忠(武進人洪/武初父友)

　(諒以輸稅後期法當死忠時年十七即自詣京懇請/代父比至會赦免人以孝稱宣徳中以國子生除兵)

　(部主事老成練逹人皆以大任期/之忠以母老懇乞致仕卒于家)俞雍(無錫人正統/初知公安縣)

　(勤于撫字每單騎行郊野中勸民耕織課其/勤惰楊傳嘗延譽于朝謂有古循吏風畿志)髙曇(無/錫)

　(人由國子生授潭州府通判鄧茂七搆亂會府使督/餉遇賊以刃脅之曇罵曰汝等旡狀上勞王師下毒)

　(黎庻指日梟首于市敢肆猖/狂殺汝父母耶遂受害畿志)王㒜(武進人景泰初進/士及第第三授翰)

　(林編修進講經筵屢預纂修擢南京吏部尚書致仕/㒜徳器宏裕練逹事體為時推重卒贈太子太保諡)

　(文肅/畿志)盛顒(無錫人景泰辛未進士拜監察御史以言/事出知束鹿丁内艱服除束庻民相率詣)

　(闕乞還從之時有水鏡之謠累官刑部侍郎山/東饑轉副都御史徃撫之致仕歸以疾卒畿志)徐溥

　(宜興人景泰甲戌進士及第第二授翰林編修預經/筵歴詹事府入内閣典幾務進少師𢎞治中致仕為)

　(人端厚凝重贈太師/加柱國諡文靖畿志)厲昇(無錫人以嵗貢入胄監授/浙江青田知縣持公秉亷)

　(孜孜愛民去之二十年邑人/猶懷慕其徳立生祠祀之)白昻(武進人性謙厚天/順間進士擢禮科)

　(給事中嘗因災異上謹命令以全大信六事僉内臺/巡江治河有功入司風紀歴掌邦刑有平恕老成之)

　(譽致仕卒諡康敏子坼舉/進士官至副都御史畿志)秦䕫(無錫人天順庚辰進/士歴知武昌建昌府)

　(所至有聲䕫器宇軒豁才氣英邁與人不/茍合累官江西布政以疾乞休卒畿志)陸簡(武進/人成)

　(化丙戌進士第三人累官諭徳至詹事兼侍講學士/兩典試事稱得人以疾卒于官簡志行淸峻問學該)

　(博贈禮部右/侍郎畿志)王沂(㒜之子成化乙未進士累官副都/御史沂方髫時母吳溺于北河號)

　(慟人不能堪每舟過溺處大慟幾絶/歴官三十年勤慎端方如一日畿志)湯沐(江隂人𢎞/治中進士)

　(累官大理寺卿守官端方公/亷所在有政績卒于家畿志)毛憲(武進人任給事中/正徳中武皇北狩)

　(回賜文臣武階緋綺使戌制服之以迎有争/以榮者憲獨納還歸鄉足不及公門畿志)邵寳(無/錫)

　(人舉進士任許州知州以善政稱江西督學副使/以善教名至今士人皆思之仕至禮部尚書畿志)胡

　濙(武進人洪武庚辰進士累官禮部/尚書贈太保諡忠安為世名臣)

列女羊氏(名叔褘南蘭陵人蕭矯妻性至孝居父喪哭/輒吐血母嘗有疾叔褘夕祈禱忽見一人自)

　(稱枯桑君曰若人無患令泄氣在亥西南/求白石鎮之言訖不見明日如言而疾愈)薄氏(唐江/隂尉)

　(鄒待證妻待證在官遭亂解印竄匿薄氏為盗所驅/將辱之不屈先以夫誥命托村媪訪夫所在付之而)

　(後就死李華/作哀節婦詩)何氏女(江隂人五代末為江賊所掠欲/汚之何曰當修容以見湏臾盛)

　(飭以出立于船首罵賊赴/水而死後人為之立祠)胡淑脩(宿之女嫁李之儀/讀書善屬文宋嘉)

　(祐中從其祖母至内庭光獻皇后拊之曰是胡氏有/學能文之女乎之儀母死淑脩躬自負土封穴哭泣)

　(不輟手植松/栢遂成茂林)蔣氏(江隂人宋建炎三年金兵至夏/港守臣胡魴謂僉判李易曰吾)

　(曹有死城郭之義公母宜少避易歸告其母蔣氏令/避母曰我去則汝决不肯守矣願與汝同死聞者義)

　(之/)鄧氏(武進人謝天與妻其姑以哭子喪明鄧氏竭/力侍養宋末元兵猝至家人皆走匿姑弗能)

　(從鄧氏抱姑避牛舎中兵至火其廬急扶姑出/匿後圃鄧氏被獲繫之行遇漕渠遂投水死)費氏

　(名元琇江隂知事朱道存妻元末依父居上海為苗/軍所執費氏攀堂檻厲聲曰吾義不受辱苗狗敢辱)

　(我耶遂被害爪入/楹木血沁于指)程氏(丹陽翼千户陳存信妻初王/師攻常州存信死之程氏年)

　(二十七聞之號慟幾絶兵退行求其屍歸𦵏之子夀/嗣為江隂衛百户征閩為盗所殺存信遂無嗣程氏)

　(守節不渝/詔旌其門)臧氏(武進人陳旭妻旭疾革語臧曰吾殆/不起汝宜善事後人臧泣不能答翌)

　(日旭亡臧給家人入室取衣衾為殮/具即自經死詔表其門曰貞烈畿志)巢氏女(武進人/許聘惲)

　(氏子惲父卒女言于親為制服未幾子亦卒父母將/為擇對女曰忍以一女擇二姓哉遂自經死畿志)

　吳氏三節(江隂人吳宗傑妻周氏宗道妻木氏宗善/妻花氏吳兄弟俱以行役死殊方三婦相)

　(與謀歸夫骨袝𦵏先塋誓不食/他姓詔表其門曰三節畿志)楊氏(無錫人余彦照/妻彦昭戍滇南)

　(卒楊年二十一子甫朞家貧誓不他適養姑強以天/年終既而子婦俱蚤世楊又撫其孤志愈厲詔旌之)

　(畿/志)吳氏(江隂人華緯妻正徳壬申避賊賊追及吳詐/仆負塗賊縶之問曰洗塗曰不洗更衣曰不)

　(更且罵曰汝當速殺我我江國公勲臣家女奈何/汚耶明日又問荅如之賊怒爭刃之投于江畿志)袁

　範妻陳氏(武進人夫亡守節/事聞受旌畿志)吳谷祥妻(無錫人姓劉/氏夫死守節)

　(詔旌之/畿志)趙氏(江隂人適夏師顏顔蚤卒趙誓不他適/矢志自守終其身惟謹詔旌之畿志)

　謝氏(宜興人宋仲庸妻夫亡/守志終其身旌之畿志)

仙釋申屠有涯(宋時居宜興携一瓷缾一日與衆渡舟/飲酒大吐衆逐之乃挈缾登岸倚杖呤)

　(曰仲尼非不賢為世所不容蚩蚩同舟子不識人中/龍吟畢跳身入缾中衆皆駭舉缾碎之寂無所見)

　劉混康(晉陵人㓜遇異人授以呪術治疾輒騐宋徽/宗聞而召之入對稱㫖後住茅山賜號葆真)

　(冲和/先生)陳葆光(住天慶觀嘗夢𤣥武神舉白璧授之遂/善符篆治病輒愈撰丹神蒙求三卷)

　正勤(姓韓氏五代時居永慶寺嘗有僧問如何是禪/勤曰石裏蓮花火裏泉又問如何是道曰楞伽)

　(峯頂一莖草又問禪道相去幾何曰泥/人落水木人撈晉天福中無疾而逝)宗本(無錫人/師事道)

　(昇禪師住凈慈民張氏有女死母夢女曰我以罪為/蛇既覺得蛇於棺下本為說法復置故處俄有黒蟬)

　(翔棺上蛇失所在母祝曰若我女當入籠中如其祝/本復為說法是夕母夢子曰二報已解脱矣其顯化)

　(異數多/類此)

　明一統志卷十