欽定熱河志

欽定熱河志

KR2k0035_WYG_025-1a

 欽定四庫全書

 欽定熱河志卷二十五

  行宫一

   自昔離宫别館以備巡逰資息宴非法宫正殿受

   朝臨政比也我

聖祖仁皇帝展巡塞甸肇啟山莊

 皇上敬繩

祖武嵗時

KR2k0035_WYG_025-1b

 駐蹕於是乎敷文徳播武功八紘和會萬里目前遐邇

   由而壹體中外所以一家豈惟都會繁昌班朝莅

   政而已至于山川秀發水木清華前後三十六景

   外勝境日闢

  松雲棟牗締構天成謹各繪圖系說而以沿途

  行館附焉若夫

聖蹟留貽

 宸章炳蔚

KR2k0035_WYG_025-2a

天文所被鉅細靡遺敬依類排次分載簡端不徒範水

  模山増輝藝苑已也

KR2k0035_WYG_025-4a

   避暑山莊 昔我

聖祖仁皇帝於康熙四十二年肇建

  避暑山莊隂陽向背爽塏髙明地居最勝其間靈境

   天開氣象宏敞俯武列之水挹聲錘之峯叠石繚

   垣上加雉堞如

  紫禁之制週十六里三分南為三門中麗正門東徳

   滙門西碧峯門其東及東北西北門各一東門外

   長堤蜿蜒北起獅子溝南盡沙隄觜延袤十二里

KR2k0035_WYG_025-4b

   甃石七層廣約丈許宫中左湖右山山勢自北而

   西曰梨樹峪曰松林峪曰榛子峪曰西峪迴抱如

   環濕翠晴嵐朝夕異狀不可殫名湖水自東北演

   迤而南至萬樹園之陽净練澄空沙隄曲徑如意

   洲在焉其北為千林島凌空落影望不可即瀑源

   來自西峪垂於湧翠巖之巔玉噴珠跳晴雷夏雪

   滙注湖中湖岸曲樹翬飛長橋虹駕引而東南至

   徳滙門之左為出水牐以時蓄洩髙雲入峯清流

KR2k0035_WYG_025-5a

   見底凡夫敞殿飛樓平臺奥室莫不因地形任天

   趣不崇華餙妙極自然㐲讀

聖祖避暑山莊記及我

 皇上御製前後二序

 紹聞垂訓意至深逺周詩臺沼不得専美於前矣

聖祖御製文

   避暑山莊記(三集/)

 金山發脈暖溜分泉雲壑渟泓石潭青靄川廣草肥無

KR2k0035_WYG_025-5b

 傷田廬之害風清夏爽宜人調養之功自天地之生成

 歸造化之品彚朕數巡江干深知南方之秀麗兩幸秦

 隴益明西土之殫陳北過龍沙東逰長白山川之壯人

 物之樸亦不能盡述皆吾之所不取惟兹熱河道近神

 京徃來無過兩日地闢荒野存心豈誤萬幾因而度髙

 平逺近之差開自然峯嵐之勢依松為齋則竅崖潤色

 引水在亭則榛烟出谷皆非人力之所能借芳甸而為

 助無刻桷丹楹之費喜泉林抱素之懐静觀萬物俯察

KR2k0035_WYG_025-6a

 庻類文禽戯緑水而不避麀鹿映夕陽而成羣鳶飛魚

 躍從天性之髙下逺色紫氛開韶景之低昂一逰一豫

 罔非稼穡之休戚或旰或宵不忘經史之安危勸耕南

 畆望豐稔筐筥之盈茂止西成樂時若雨𤾉之慶此居

 避暑山莊之概也至于玩芝蘭則愛徳行睹松竹則思

 貞操臨清流則貴亷潔覧蔓草則賤貪穢此亦古人因

 物而比興不可不知人君之奉取之於民不愛者即惑

 也故書之於記朝夕不改敬誠之在兹也

KR2k0035_WYG_025-6b

 御製文

   恭跋

皇祖聖祖仁皇帝御製避暑山莊三十六景詩(樂善/堂集)

 曩年十二時䝉

皇祖聖祖仁皇帝推愛我

皇父之肫摰特令孫臣隨侍宫中朝夕承歡不離左右其

 年四月隨

駕往熱河避暑凡三十六景之地無不周覽聆

KR2k0035_WYG_025-7a

聖訓被賞賚不可勝紀孫臣時雖少然受

皇祖深恩嘗思久侍

慈顔長領

訓誨謹身約已庶無過尢以報髙厚之徳於靡窮昊天不

 弔其年冬

龍馭上賔我

皇父哀毁過禮食不甘味時同兄弟問安必勉怡顔色以

 舒

KR2k0035_WYG_025-7b

皇父之憂退而自號哭於廬次澘然不絶葢恐傷我

皇父之心而每念我

皇祖哀慟思慕實不能自已也數年來

皇父屢命往祭

景陵冠劍猶存音容安在一望

山陵魂飛魄越雍正七年冬敬讀

皇祖御製避暑山莊三十六景詩兼披圖畫回思曩時承

 歡侍顔䝉恩寵而被誨愛者如在昨日興言及此涙欲

KR2k0035_WYG_025-8a

 霑衣夫以

皇祖天亶之聖卓越古帝王深仁厚澤六十餘年浃於民

 心載在史冊固非言詞所能贊揚於萬一孫臣在諸孫

 中最為鈍魯然天地之澤靡不均被而有得之最深者

 焉孫臣得

皇祖之澤最深者也敢恭紀於後以誌思慕之誠久而益

 篤云

   恭和

KR2k0035_WYG_025-8b

皇祖聖祖仁皇帝御製避暑山莊三十六景詩序(辛酉/)

 乾隆六年秋命駕出口北巡蕆事言旋道經避暑山莊

 撫今追昔情不能已向於雍正戊申曾敬跋圖記用述

聖恩髙厚今身厯其地彌切

音容如昨之感爰恭和

御製避暑山莊三十六景詩原韻以誌孫臣思慕之忱與

 嵗並增耳

   避暑山莊三十六景詩序(壬申/)

KR2k0035_WYG_025-9a

 我

皇祖建山莊於塞外錫以三十六景之名葢一邱一壑向

 背稍殊而半忩半軒領略頓異故有數楹之室命名輙

 占數景者非若漢主離宫唐家别館彌山蔽谷猶云未

 足也向曽恭和

御製原韻兹以駐蹕清暇復各題五言近體雖不足以窺

 測

髙深然劉昭禹所云四十賢人者或庶幾云爾

KR2k0035_WYG_025-9b

   再題避暑山莊三十六景詩序(甲戌/)

 避暑山莊者玉塞之神臯金庭之奥域也我

皇祖聖祖仁皇帝肇斯靈囿標三十六景題句繪圗垂示

 冊府朕既恭次

元韻附刻篇末前秋周覽勝概復各賦五律一章仍就舊

 題成咏今年敬奉

安輿永駐於此自夏至初過訖於處暑招凉延爽弦望再

 更幾政之餘登臨攬結乃知三十六景之外佳勝尚多

KR2k0035_WYG_025-10a

 萃而録之復得三十六景各題二十八字其中有

皇祖當年題額者亦有邇年新署名者統前後計之得列

 仙福地之數匪謂洩造物無盡之蔵葢即由舊之中寓

 知新之㫖云爾

   避暑山莊後序(壬寅/)

 我

皇祖於辛夘年成此避暑山莊三十六景繢圖賦什為序

 以行之而予適生於是年此中因縁不可思議即位後

KR2k0035_WYG_025-10b

 於辛酉年始為巡狩之舉至山莊徘徊思慕因敬依

元韻以誌景仰甲戌年又增賦三十六景葢以

皇祖昔曾題額而未經入圖及余逰覽所至隨時題額補

 定者縂弗出

皇祖舊定之範圍故永恬居之詩曰已是洞天𫝊玉簡得

 教福地續琅書永恬居即

皇祖御書也

御序至矣盡矣兹後序何為而作葢予之生年既同山莊

KR2k0035_WYG_025-11a

 而予之侍

皇祖適以壬寅而今嵗又恰當壬寅六十餘年藴於深𠂻

 者不可以不明白宣示以自戒已者戒我後人耳夫居

 此山莊日凜敬

天法

祖勤政恵民柔逺寧邇諸大端見之詩文者不知凡幾何

 尚有未宣之深𠂻乎無而為有是欺已有而弗宣是欺

 人我

KR2k0035_WYG_025-11b

皇祖建此山莊所以誌戎綏遐崇樸愛物之義見於

御製序中意深逺也是以

皇考十三年之間雖未舉行典常

面諭曰予之不往避暑山莊及木蘭行者葢因日不暇給

 而性好逸惡殺生是予之過後世子孫當遵

皇考所行習武木蘭母忘

家法煌煌

聖訓予與和親王及爾時軍機大臣實共聞之而今皆無

KR2k0035_WYG_025-12a

 其人矣予如不言後更無知

皇考聖意者又數年來日涉成趣於向所定景外不無建

 置如創得齋戒得堂之類不下二十處既見之昨嵗知

 過之論矣而予之意猶有未盡者亦不可不宣示後人

 也葢漢唐以來離宫别苑何代無之然不過費人財逞

 已欲其甚者乃至破國亡家是可戒無足法也若今之

 山莊乃在關塞之外義重習武不重崇文而今則升府

 立學駸駸乎崇文矣然杜甫所云將軍不好武稚子縂

KR2k0035_WYG_025-12b

 能文之句余嘗駁之以為各有其地其職也設衆人遂

 以此為美亦美中之不足矣又扈蹕之衆厯數月于役

 采薇出車古人所以恤下此亦不可不念俾人知其

 所繫者大且時加恵賜焉則勞而不怨若圖已樂而忘

 人苦亦非仁人之所為也若夫崇山峻嶺水態林姿鶴

 鹿之逰鳶魚之樂加之巖齋溪閣芳草古木物有天然

 之趣人忘塵世之懐較之漢唐離宫别苑有過之無不

 及也若耽此而忘一切則予之所為羶薌山莊者是設

KR2k0035_WYG_025-13a

 陷穽而予為得罪

祖宗之人矣此意蓄之久而不忍言今老矣終不可不言

 故書之既以自戒仍敬告我後人若後人而忘予此言

 則與國休戚相關之大臣以及骨鯁忠直之言官執予

 此言以諌之可也設諫而不從或且罪之者則是

天不佑我國家朕亦無如之何也已矣

聖祖御製詩

   塞外山莊(三集/)

KR2k0035_WYG_025-13b

 嶻嶭連青嶂懸崖挂緑溪魚隨淵静戯鶴喜樹髙棲洞

 逺行僧斷林寒過客迷惟予心舊好逸興少同躋

   秋日山莊偶成

 山花野菊喜清風塞北烟光報嶺楓無暑不知秋氣至

 教叢蘭蕊放離宫

   夏日山莊(四集/)

 日永炎風盛純隂在内含扶陽求物理避暑豈幽探山

 静清歊熱泉瀠照碧嵐隨時駐步輦無著亦無貪

KR2k0035_WYG_025-14a

   其二

 畏景消煩慮吟詩續古風野花羅檻外山鳥滿林中雲

 氣氤氲合鶯鳴颯爽同無能尋麗句賦物媿難工

   山莊四季

 節屇三春勝發生萬彚齊諸花候御輦百榖待村犂

 九夏愁𤾉雨千林葉正肥祗因思避暑端拱計頻違

 金風多爽颯清露滴堙浮目睹倉箱滿方知嵗有秋

 嵗暮添霜鬂殷勤宵旰勞地寒盈尺雪還慮北風髙

KR2k0035_WYG_025-14b

   山莊晩晀

 島嶼堪圖畫溪橋宛自成池邊樹影接峯外月華生衆

 鳥巢簷穏羣麞伏地平無知知徳化推擴至民情

 御製詩

   恭讀

皇祖御製避暑山莊三十六景詩並閲圖感成長句五首

   (樂善堂集/)

 天開勝境比卷阿浩蕩春熙萬物和祇為養親温凊備

KR2k0035_WYG_025-15a

 非關奉已豫逰過迎凉臺榭依山逈延爽軒牕傍水多

 頷領孫曽難數計扈逰何幸沐

恩波

 猶憶壬寅三月春隨

鑾方始奉恩綸

天顔近接承歡久

日角時臨賜喜頻在耳

徳音猶似昨開函

KR2k0035_WYG_025-15b

御筆鎮如新祇縁深眷吾

皇意愛育餘波及小臣

 金泉避暑闢離宫行樂還期兆庶同書史研求遵古訓

 桑麻藝植愛豳風追陪六膳分銀繪趨侍三驅躍玉驄

 指㸃圖中當日事

鼎湖何處可攀龍

 靈臺不見文王御仁夀空傳唐帝宫樓閣簾櫳虚夜月

 殿堂松栢老秋風當年逰賞疑天上此日辛酸對畫中

KR2k0035_WYG_025-16a

 賸有

宸章恭雒誦幾回青睞憶

重曈

 鼓響舂音夢裏遷披圖不覺淚潜然詩侔風雅𫝊千載

 畫聚烟霞扃一編爽籟秋風嘘大塊雲章星彩麗髙天

 冷牕課罷頻吟諷回首光隂已八年

   避暑山莊行宫懐舊

 離宫對碧岑峭石聳成林壁有曾題字庭餘獨樹隂簾

KR2k0035_WYG_025-16b

 帷秋日静彞鼎篆烟沉况是承

恩地能無憶舊心

 幻塵同夢鹿佳境似逰仙㠶影留雲在江聲共月懸(雲/帆)

 (月舫月色江聲皆/宫内别院名也)緑牕蛛織網粉壁鳥啣鈿迴首驚心

 處流隂忽廿年

   避暑山莊為

皇祖臨幸最愛之地亦孫臣受

思特深處也八年秋謁

KR2k0035_WYG_025-17a

陵便道駐蹕數日曷勝今昔之感詩以誌弗忘云

 軒墀敞御園草樹静髙原逰豫思

仁祖庥和逮孝孫

橋山將酹爵玉館此停轅罨畫山容在修蛇電影奔禽言

 欣客至蛩語訴秋繁堦篆苔紋暗碑詩釵脚存

聖踪猶可想𠂻曲向誰論倍切乾乾志虞孤

覆載恩

   避暑山莊作(乙丑/)

KR2k0035_WYG_025-17b

 逺樹輕嵐互吐吞迢迢清蹕駐山園當秋水態澄心會

 過雨巒光静體存如是野花呈色色于時幽室樂言言

昔恩詎待重來憶即境重來倍憶

 閒齋偶啟舊書帷昔日今時有所思試想山容天外老

 即看花影座中移食苹野鹿穿林過華黍香風隔嶺吹

 物土耕桑今倍萬(事聚皇祖避暑山莊詩云生理農桑/ 民至萬家覩茲户口日增益歎)

 (汪濊深仁貽/謀良厚也)含哺都道

KR2k0035_WYG_025-18a

聖恩貽

   山莊雜興

 地僻軒逾静山深草亦馨風前霏亂錦忩裏罨濃青潤

 挹雲霞氣真叅泉石靈抽毫難得句倚柏小延停

 經雨溪流漲臨秋天宇髙徂雲戀峯岫爽氣偪衫袍饒

 有心堪會原無暑可逃林泉惬清興舒嘯寄東臯

 朝暮山容變髙低眼界移能添詩者句應是畫家師馴

 鹿眠烟磴殘蟬掛露枝行吟情稍倦一棹泛滄池

KR2k0035_WYG_025-18b

 斷岸一徘徊寥天縱目恢雅宜伸愫抱底用舉樽罍澗

 口飛虹落雲標畫障開逰觀豈可極佇待奏章來

   避暑山莊(丁夘/)

 勝地闢離宫時巡駐蹕同金行邊塞外

聖日照臨中翠柏千秋色青嵐四面通洗塵飛好雨傍晩

 更濛濛

 隔嵗駐山莊山容鎮似常風來花作態雨過草生香小

 鳥窺簾捲清琴倚壁張

KR2k0035_WYG_025-19a

含飴叨厚澤觸景那能忘

 烟容罨翠岑逐處稱幽尋石秀今秋草潭明古月心蘚

 蛩吟露冷苹鹿度雲深極頂衆山小悠然暢逺襟

   避暑山莊百韻詩(有序/)

   我

皇祖建此山莊於塞外非為一已之豫逰葢貽萬卋之締

   搆也國家承

天命撫有中外於古未有之地盡入版圖未服之國皆受

KR2k0035_WYG_025-19b

   封爵而四十八旗諸部落屏蔽塞外恭順有加毎

   嵗入朝錫賚燕饗厥有常典但其人有未岀痘者

   以進塞為懼延頸舉踵以望

六御之臨覲光欽徳之念有同然也我

皇祖俯從其願嵗避暑於此鱗集仰流而來者無不滿志

   以歸且也三代以上無論矣三代以下享國最久

   者莫如漢唐宋明然四姓皆一再世而變亂生焉

   是豈

KR2k0035_WYG_025-20a

天心之怠眷亦人事之偷惰寔致之我

皇祖有鑒於此故自三逆底定之後即不敢以逸豫為念

   巡狩之典或一嵗而二三舉行耗財勞衆之論夫

   豈不慮然而凜

天戒鑒前車察民瘼備邊防合内外之心成鞏固之業習

   勞苦之役懲宴安之懐所全者大則其小者有不

   必恤矣使誠以逰冶是尚即深居九重厭見百辟

   恣聲色怠政事誰其禁之而必往來沙塞風塵有

KR2k0035_WYG_025-20b

   所不避飲食或致不時以是為樂固未見其樂也

   予小子自十二嵗䝉

皇祖恩養育宫中侍奉左右扈蹕至此親見

皇祖髙年鬚白允宜頥養尚且日理萬幾暇則較射習網

   閲馬合圍雖

天行之健自彊不息亦

聖度之恢與時偕行也故繼序以來敬惟

昔日時巡之意更值四方寜謐之時實不敢使文恬武嬉

KR2k0035_WYG_025-21a

   以隳

聖祖之家法而每駐蹕山莊羮牆之見雲日之瞻惻然有

   不能自已者敬成百韻略識

皇祖卷阿之遺志并申孫臣孺慕之悃誠云爾

 開國超三代承

天撫八陲鴻功常有赫

厚貺本無私於古亶騰邁而今被皥熙顯承

三聖緒底奠萬年基滇海銷兵静王庭納幣馳玉關閒戌

KR2k0035_WYG_025-21b

 壘銀渤息鯨鬐以守還無創居安不忘危時巡曾見舜

 即辟詎惟岐勝境山靈秘昌時造物貽來逰頻可託經

 始乃於兹土木原非亟山川已獻奇製猶尊土砌巧不

 尚雕栭掖輦

慈顔預揮豪

天藻摛劭農咨寶穡勤政飭鳩司鳥獸歸咸若夭喬總蔚

 而賢王誠愛戴好爵豈羈縻内外一家合休和百世禆

六龍天浩浩四牡嵗騤騤頥養

KR2k0035_WYG_025-22a

精神健疇咨經緯施故知非適已實以藴深思况匪牟畊

 地何曾費帑資給支需内府結搆宛蘭錡卓立峯名磬

 構拖嶺號獅灤河鍾坎秀單澤擅坤夷繚堵依巖迥周廬

 寫月規陟原量逺近列表度㕘差宛似天城設無煩班

 匠治就山為傑閣引水作神池允矣儉斯稱佳哉奢豈為

 景標三十六章綴畫圖詩次第聊申咏規模略可窺烟

 波欣致爽景物首應推(右烟波/致&KR1065;)芝徑逶迤接雲隄左右

 歧(右芝徑/雲隄)延清三㐲日(右無暑/清涼)解愠五絃絲(右延薰/山館)巖

KR2k0035_WYG_025-22b

 秀原增夀水芳可謝醫擇宜開牖宇攝静適襟期(右水/芳岩)

 (秀/)萬壑松風奏千秋畫坐披(右萬壑/松風)清温維

色養清越合神怡(右松鶴/清越)勝地臨平野髙樓納逺思(右雲/山勝)

 (地/)雲嵐四面罨斗室幾楹宜(右四面/雲山)北枕巒凌漢(右北/枕雙)

 (峯/)西瞻霞赩曦(右西嶺/晨霞)錘峯長矗矗(右錘峯/落照)雪岫更嶷

 嶷(右南山/積雪)碧月白梨院(右梨花/伴月)紅荷緑水湄(右曲水/荷香)風

 泉清聴滿(右風泉/清聴)濠濮素心隨(右濠濮/間想)日監欽

 

天縡雲牕俯玉墀層霄宛可接夐宇暢無涯(右天宇/咸暢)暖溜

KR2k0035_WYG_025-23a

 蒸霛液暄波漾淺漪心神堪澡雪興會益淋漓(右暖溜/暄波)

 石壁泉源邃(右泉源/石壁)青楓綠嶼蕤(右青楓/緑嶼)戴顒聴偶慕

 (右鶯囀/喬木)周子愛堪師(右香逺/益清)花以金名貴根從佛地移

 (右金蓮/映日)飛流頻詠李天樂不須䕫(右逺近/泉聲)月舫浮芳沼

 雲㠶掛翠㕒(右雲㠶/月舫)臨流弄竿綫(右芳渚/臨流)俯水鑑鬚眉

 (右雲容/水態)繞石鳴琴筑(右澄泉/遶石)澄波叠錦綦(右澄波/叠翠)熊飛

 寜待夢魚樂或能知(右石磯/觀魚)鏡水風㣲縐披來若渺瀰

 雲岑態多幻望去忽嶔﨑(右鏡水/雲岑)夹鏡湖光滙(右雙湖/夾鏡)

KR2k0035_WYG_025-23b

 長虹練影欹(右長虹/飲練)甫田多瑞糓樷樾出喬枝(右甫田/樷樾)

 流水心無覧間雲意與遲(右水流/雲在)三山依約在四序始

 終之大塊文成繪

聖人情見辭嘉兹仙境擴致彼物華滋隴麦雙歧挺町禾

 九穟纍實堅還實好維秬亦維秠𤓰圃青丸綴蔬畦紫

 菂垂珠櫻春爛爛玉李夏離離恍覩豳風象奚妨文囿

 遺綏豐願寰宇祈嵗肅

黄祗緑野[𤫽]膏厚單椒豐草彌牕暄裊書帶石古長鳬茨

KR2k0035_WYG_025-24a

 杜若芳緐蔚江蘺態鬰漪信堪蕃坰牧便以試&KR0655;驪驒

 駱&KR2876;騢駵騅駓騂驈騏色分披錦叚羣别待金羈冠木

 惟松柏樷生有杞機丹楓將翠橡堤栁更庭椅為恱長

 林茂爰來野獸祈跳騰推赤豹䧺健獨黄羆仙有書牌

 鹿官無入澤麋惟應育麟鳯豈許匿狐狸羽客青田種

 文禽丹岫姿書空成篆籕刷羽接罘罳每見鱨魦麗何

 勞鷸蚌持美兼丙穴鯉品奪富春鰣凡此嘉生富要歸

茂對時幾曽誇豫大彌復厪寒飢經國留規範籌邊肇保

KR2k0035_WYG_025-24b

 釐每來增惕息言念重吁&KR1077;嵗月何云速

恩勤不可追省方頻駐蹕觸景憶&KR0877;飴

聖日常懸照秋風轉益悲

天施誠浩蕩神器重肩仔敢復圖休逸惟期矢敬寅外安

 先内撫夕訪並朝咨天運欽調幕人情畏舉棊古今垂

 炯鑒書史足元龜

遺烈母忘

祖揚休祇愧台纉承奕禩勉

KR2k0035_WYG_025-25a

福履萬年綏

   避暑山莊晩秋

 嵐氣千峯斂金風一谷寒長空無㸃翳潦水盡澄灘菊

 瘦縁依石松蒼不礙巒豁然慿縱目心與太虛寛

   九日避暑山莊

 九秋節駐九仙家追賞乗時意趣賖却勝前年臨紫塞

 只縁今日對黄花(前嵗塞外有九/日無菊之作)遥吟俯暢澄天宇結

 佩浮觴趂物華别有登髙心慰處榆關外見好桑麻

KR2k0035_WYG_025-25b

   山莊雜咏(辛未/)

 毎先秋獮駐山莊水態峰姿引興長佳景天成勝江國

 早藏靈境待

仁皇

 萬壑松風一室幽芸忩如昨每吟留卅年問學無些進

 空覺羲娥迅似流

 秋山雨過濯濃青逺近泉聲謖入聴新搆雲居號松鶴

 千秋萬載奉

KR2k0035_WYG_025-26a

慈寧

 㸃筆文軒命墨娥成書便擬號歸禾未如七十𫝊靈囿

 動植飛?較總多

   山莊曉景(甲戌/)

 肅轡凌露晨趁凉陟層巒霏㣲夜雨散離披朝雲鶱人

 家在谷口井閭騰曉烟塞氣逼不升變霧如白緜我欲

 乗之逰滄海逗三山山莊咫尺間乃作萬里觀

   山莊晚景(癸未/)

KR2k0035_WYG_025-26b

 山莊晩景越清嘉秋獮眀當發翠華居兩月餘纔一瞬

 閲真山那異空花魚貪新水浮行上鹿趁夕陽倚落斜

 日渉所成趣不淺黄綾詩本付生涯

   山莊深秋即景(甲午/)

 昨日門前送

鳯幨後程因致小留淹林稀鹿向平原出水冷魚尋深沼

 ?金氣肅消幽塢外碧霄朗接逺峰尖最佳處合忘諸

 慮盼切捷音志未忺

KR2k0035_WYG_025-27a

   山莊即事(乙未/)

 沿革興州難考尋山莊肯

構亹予心嵐來氣挟蹛林逺漲落波奔滄海深較雨量晴

 毎蒿目探奇攬勝亦開襟繼繩敢謂庶無忝惟是常瞻

聖日臨

   季秋山莊即事

鳯鑾恭送向都還後發徘徊五日間夏月無何逮秋月青

 山即漸作蒼山逰因遣興聊乗暖意戒躭盤敢愛閒雖

KR2k0035_WYG_025-27b

 是紅旗已初報繼兹其至盼猶艱

   至避暑山莊即景成什(丙申/)

 蘭露松風曉氣清廣仁嶺過見巖城萬家烟火滋增倍

 (我家及皇祖山莊詩有聚民至/萬 萬家烟火隨民便之句)五榖倉箱望益誠智水

 仁山怡性謐髙畦低壠喜天晴更予一節便宜者午夜

 軍書罷問程

   山莊即事(己亥/)

 電光石火刻難駐不到山莊隔兩冬知我有悲白雲色

KR2k0035_WYG_025-28a

 慙他無改碧山容

堂題樂夀成虚望(曾敬聖母所駐山莊行殿向/ 題樂壽堂額以寓祝望)心識

音顔祗夢逢懼不忍言昔所詠(昔孔子於父母之年不可/不知謂一則以喜一則以)

 (懼余向惟知有喜而不忍言懼甲午秋曾有知年不忍/舉宣尼之句乙未夏有我惟知不忍言知之句今復何)

 (言/哉)而今覔懼亦何從

   山莊即景(庚子/)

 無暇今年幸木蘭仲秋山景御莊看連林髙下猶蔚緑

 問樹兩三忽染丹支繖尋吟趁午熱倚窻習字避晨寒

KR2k0035_WYG_025-28b

 舊新蕃部都散遣消得清閒幾日槃

   肩輿入西峪即景成什(癸未/)

 西峪屬創得峯巒實案衍而復工曲折溪壑萬千轉是間搆

 書堂縹帙芸香展其他姑且置首當命歩輦輿者逸固佳

 肩者勞猶繾十歩一憩息率就緑隂善以遲到乃速居髙下盡

 辨日所不暇給誰云足一臠人情喜鮮新斯之未能免

   西峪

 西峪秋深清且嘉林疎牆外見人家授衣時節宵鳴杵

KR2k0035_WYG_025-29a

撾穂圃場午響耞終歳勤勞亦亟矣九重安逸豈宜耶

今朝所得殊前度不為(去/聲)搜吟玩物華

  肩輿入西峪

肩輿入西峪輕雲籠日光樹下有㣲風時時送爽凉猶

恐肩者勞數息審不妨秀起(堂/名)雖尚遥空翠(樓/名)當路旁

可以坐而憩况無要務忙

  西峪

西峪秋深好林稀見逺巒嫩暄稱(去/聲)逰涉颯景助清歡

KR2k0035_WYG_025-29b

陽巘蕪餘緑隂崖葉綴丹凹中得屋暖眀處凭窻寛題

壁行將遍摛毫亦底難然當弭吟興欲以待田盤(將以/廻鑾)

(之便往田/盤一逰)

  肩輿入西峪(乙酉/)

西峪我所喜初來即命逰筍輿原可造山路不言修鹿

訝林間立蝶飜花上浮却思肩者瘁隂下毎停留

  西峪

薄雪深秋出哨迴輕輿西峪此重來境因徑曲詩情逺

KR2k0035_WYG_025-30a

山為林稀畫坐開納稼村豐隔城見向陽屋暖倚窻陪

佽飛陡繾衝寒衛小駐言旋適可哉(於山莊駐四日/息衆遂迴鑾)

  西峪(丙戌/)

西峪連朝率未來午炎揮汗廑輿儓却欣入谷風吹爽

便有出峯雲布開處暑猶然似當夏趂涼何必在登臺

石城以外山田見熟賴秋長仰化裁

  西峪

西峪深秋了不涼肩輿行意賞烟光前朝峭冷又迥暖

KR2k0035_WYG_025-30b

今嵗塞園始見霜鹿喜平坡草猶緑鴈過(去/聲)空宇葉初

黄石城外即山村近且幸崇墉積圃場

  西峪(丁亥/)

西峪不常來來必有奇遇浮雲與張葢清風與奏頀午

炎頓覺失秋涼真可豫𬗟懐古作者曾誰到此處箕山

祇培塿尚有人生慕

  西峪(壬辰/)

寺别碧峯北更西峪深益窈益清兮千章夏木如連葉

KR2k0035_WYG_025-31a

百折山蹊不作泥步輦度隨鹿行跡懸崕轉聴鳥呼啼

圖間亦識辭多躁佳景其如畢我徯

  西峪(癸巳/)

數日未曾西峪來清秋山景又殊哉霽開曦御皜乎曝

雨過林蹊静不埃汲古翻書白駒隙消間橅帖墨蛾陪

窻間却見石城外銍艾黄雲遍壠堆

  西峪(甲午/)

山莊到十日西峪始來尋峯態昨非昨溪聲今自今行

KR2k0035_WYG_025-31b

惟期意適憩必選林隂富矣供詩料摛詞仍酌斟

  西峪(乙未/)

西峪窈而深來必先至此其下乃西溝山路俯迤邐適

纔之所經後䭾過行李碧峯門在兹進兹近五里曷弗

從是入麗正(門/名)當陽唘行貴不由徑何處外斯理肩輿

兹尋勝乃益窮宛委亦堪悟為文膚淺無一是

  西峪問景紀所得(丙申/)

西峪臨石城蘭徑循&KR2535;迤向北有書堂其名曰秀起我

KR2k0035_WYG_025-32a

每臨山莊例必先至彼而峪定所由遵路可捨此林嵐

忽明晦增趣之所以晦處有鹿㐲非時無害理(此時鹿/尚瘦故)

(弗持鎗往即之而鹿亦麌/麌近人如海鷗之狎也)海鷗狎即斯萬事一貫耳明

處見牆外駝馬過行李勞實廑衆人逸可恣一已肩輿

問景間所得聊紀是

  西峪(己亥/)

山莊至廿日西峪今初到佳處久濶置恐貽山靈笑是

時小雨過酷暑畧已消(叶/)因之趂餘暇藉用暢清眺一

KR2k0035_WYG_025-32b

以攬畫趣一以尋詩料片雲忽飛來棼絲羃巖峭皎日

照半天無礙銀竹落(叶/)幻景乃若是新爽宜懐抱(叶/)楓

林有襲芬蘭坂無生淖須㬰復朗霽萬峯濯翠嶠厯厯

静之會蕩蕩仁者樂設非偶命駕安知如許妙

  西峪(辛丑/)

今來西峪始為逰隔嵗景光待詠酬祗以賞新暫置舊

誰無已得又他求試觀人欲靡窮也亦悟世情足戒不

路入碧峰寺深静拈毫厯厯記從頭

KR2k0035_WYG_025-33a

  西峪(壬申/)

山莊駐五日西峪今始到一因懶㳺興一因籌政要似

此實粗疎名山得毋笑雨餘趁爽涼遂與窮□窱謖籟

落喬松可聞不可貌有欲無欲間胥可觀其妙

 

 

 

 

KR2k0035_WYG_025-33b

 

 

 

 

 

 

 

欽定熱河志卷二十五