欽定熱河志

欽定熱河志

KR2k0035_WYG_047-1a

 欽定四庫全書

 欽定熱河志卷四十七

  圍場三

 行圍儀注

   凡木蘭

 行圍先期降

 㫖應行事宜各衙門照例預備嚮導大臣率嚮導官兵

   於

KR2k0035_WYG_047-1b

 大駕所經之地飭所司儲備宗人府内閣部院司寺

  奏請

 欽㸃扈從王公大臣官員兩翼八旗

  奏請

 欽派前鋒䕶軍統領理藩院行文扎薩克王公等先時

   戒備隨圍執事

 駕行前一日遣官以秋獮䖍告

奉先殿届期

KR2k0035_WYG_047-2a

皇上御行衣乘馬出宫翊衛諸臣前引後扈百官采服

  跪送

駕如

巡幸儀自乾隆六年以後間嵗一舉十六年以後毎嵗

  舉行至熱河

駐蹕避暑山莊中秋後

啟蹕行圍將

啟蹕

KR2k0035_WYG_047-2b

行在兵部領

行圍禁令管圍大臣帶領隨圍官兵至圍場祗候先以

  百餘騎小獵於平甸撒圍

 國語曰阿逹宻入圍場後

御行營(規制/詳後)䕶軍統領率官兵先往度地廣狹立

御營扈從官兵等以次安帳行營前後嚴巡徼止夜行

  違者論如法先期前鋒於一二里外設卡倫毎日

  五更管圍大臣率䝉古佈圍人先往其餘扈從人

KR2k0035_WYG_047-3a

  等及輜重均毋許先出卡倫平明

上啟蹕先駐看城(䂓制/詳後)佈圍用䝉古一千二百五十人

  圍中以大黄纛為中權其名曰佛勒兩翼左正白

  右正紅曰梅勒兩翼前各以一藍旗為前哨曰烏

  圖哩(纛俱以綢為之不加縁正幅不施繒繡縿徑/六尺四寸斿徑六尺杆長一丈四尺五寸以)

  (竹為之不加/髹漆黒旄)前哨進後隊以次隨發由逺而近繞

  圍場兩翼前各數騎擁纛飛馳曰跑烏圖哩將會

  於看城呼瑪喇哈則圍合矣

KR2k0035_WYG_047-3b

皇上出看城

躬佩櫜鞬具弓矢莅圍所各獸羣集

上引弓射後令

御前大臣侍衛隨射者曰納勒布宻如有逸出圍者許

  官兵追射之命中者紀諸冊圍中有熊虎諸猛獸

  則管圍大臣遣侍衛馳報看城

上䇿騎親至其處

命虎鎗官兵掩殺或

KR2k0035_WYG_047-4a

 御神鎗及弓矢立殪之圍中麅鹿過多則開一面放之

   未初罷圍

 駕還行營陳牲數獲

 頒賜扈從王公大臣官員

 行圍竣出哨

 遣隨圍蒙古各歸部落迴

 蹕自熱河旋京師告秋獮禮成

聖祖御製詩

KR2k0035_WYG_047-4b

   塞外偶述(二集/)

 曉霧迷前嶺䝉茸露未晞林中呼鹿罷山上射熊歸水

 繞周廬曲原髙衆幕圍時平疆域逺萬里盡庭扉

世宗御製詩

   大獵

 五校琱弓勁三秋野獸肥乘時講武事大獮振兵威狡

 兔寧藏跡封熊悉入圍獵歸數軍實落日照龍旂

   中秋從獵塞外

KR2k0035_WYG_047-5a

 萬里清輝度塞寒一輪飛鏡耀雲端穹廬影静金波蘸

 行漏聲沉玉露溥光射龍沙明逺磧香飄仙桂拂層巒

 普天今夕同忻賞何以趨承

膝下歡

 御製詩

   獵(辛酉/)

 秋蒐文囿是王庭

祖澤貽今赫濯靈桓﨣健兒身掠鷂驃姚車騎箭流星龍

KR2k0035_WYG_047-5b

 堆露冷鳥蒼鹿沙塞風髙語白翎大兕小豝親射得駝

 峯髙架進

慈寧

   秋日奉

皇太后口外行圍

 列塞騰千騎三秋駕六飛校蒐遵

祖制問寢奉

慈闈纚纚田車好祁祁原獸肥金風如有意爽氣襲征衣

KR2k0035_WYG_047-6a

 代是熈和候秋當獮狩時風雲森羽衛物象擁旌旗皎

 日曈曨照凉颸左右吹近光多父老前導莫驅馳

 秋原零白露羣鹿應時鳴駭野車徒勝彌川草木平祗

 期軍律整無取大庖盈誰獻長楊賦臨風憶客卿

 暮色滿平川行宫景物妍砌蛩喧此夕梧月照當年

皇祖曾停蹕孫臣獲侍筵幾多承雨露追想倍悽然

 行漏催寒夜銀檠虎帳懸霜笳鳴塞上星斗掛天邊牧

 馬聞呼聚飛鴻列陣旋禽荒曾有戒無逸誦終篇

KR2k0035_WYG_047-6b

 當秋鷹羽疾度塞馬蹄輕目極山川秀詩含草木清天

 髙雲帯影風勁壑𫝊聲更值西成好沿途喜氣迎

   獵(癸亥/)

 雲歛髙空浄素秋較蒐倩浰驟驊騮山翁山媪將毋訟

 天餉天公已富酬五校龍旌疑霧曳三驅羽騎訝星流

 清風吉甫羣陪輩吉日應同雅在周

 呦鹿聲髙露漸濃䕶霜雲傍紫芙蓉鴻侗輕騎看羅列

 駢衍徽車亦沇溶壯士同能扡蒼豨名王争羡扈青龍

KR2k0035_WYG_047-7a

 匪誇多獸因農隙謾擬長楊弄筆鋒

   射熊

 寥蕭玉宇拂秋風掌様霜鋒好射熊却笑漢皇猶赤帝

 空輸女子是英雄

   獵(乙丑/)

 吉日詠車攻秋原豐草中古來稱玉塞南國勝雲瞢左

 右賢王會騂騏我馬同傍林張雉罟跨谷列麋罞觪角

 風霜勁銛鋒霹靂雄兩行成雁迤一貫總鴻絧更命開

KR2k0035_WYG_047-7b

 三面羣看發五豵眼前旋起嶂耳後欲生風詎敢從心

 欲多因習武功煌煌

仁祖制景仰似崆峒

   獵(丁卯/)

 金&KR1195;秩序玉旻清大獮乗時晃斾旌雲棧逈疑懸索度

 川塗還教貫魚行午原合處䂓弓滿曉翼舒時象鳥征

 虎圈豹房休更築谷蠡左右是林衡

   呦鹿

KR2k0035_WYG_047-8a

&KR0687;鹿秋深鳴其聲隔澗聞雄者各䕶雌争長難同羣合

圍廣甸中麌麌乃畢臻避人相率馳命侣無區分不惟

忘妬猜而轉情相親䦧牆禦外侮獸然何况人

  獵(己巳/)

山青雲白塞垣清快試秋圍趁曉晴淺水穿林衝暗

渡横岡冒霧落斜行雁行左右排千騎魚貫聫翩認五

旌日暮頒禽喧弗禁為田猶足見虞情

奇花瑞草總含芬少坐岡巒亦可欣㡬樹濃青幾樹赤

KR2k0035_WYG_047-8b

半峯晴藹半峯雲獸驚避箭敺叢夥人語呼圍隔嶂聞

倩浰鴻絧原有度即兹深寓教三軍

  放鹿

出谷霜風嚴冒嶺朝烟霿合圍廓堂皇輕騎劇鴻絧彌

縱無漏罅呦鹿周却衆應弦紛屢踣疊雙頻命中他他

已鋪原祁祁互奔撞肩怠繁弱張手疲逰龍鞚大庖既

云足頒殺逮僕從於物誡盡取多或棄無用因命佽飛

徒罷射快一縱歸林得所樂失侣懐餘慟習武會常來

KR2k0035_WYG_047-9a

孳息仍厨供非希湯網名儒臣漫陳頌

  獵(辛未/)

豐草長林獸所都時平習武試三驅林霜始降鷹嫌葉

野露猶霑馬惜蕪豈必虞人竭陂澤未能君子逺庖厨

日斜頒獲帷城外恵逮惟均洽衆娛

  行圍四詠(壬申/)

   撒圍

塞山萬壑糾獵士五更行(䝉古管圍諸王公每以/五更率獵士先往撒圍)撒陣

KR2k0035_WYG_047-9b

常衝黑成行始質明蠶叢度袵席魚麗辨徽旌曾不言

勞苦嘉哉奉上情

   待圍

兩旗合帳殿(設布城為㸔圍所奉始合皇大后觀覧兩/翼首旗各馳至此為 則衆騎以次徐)

(進/云)千騎列雲涯試看止齊勢端稱左右宜彌縫休欲速

磬控尚需時勒馬平岡待斐然立就詩

   合圍

周却笑繁重善御信何稱豈有車從獸何殊屠命僧詭

KR2k0035_WYG_047-10a

馳我所戒連中衆多能佗藉無須亟留資嵗嵗仍

   罷圍

地不傷農事情還聫衆歡陳牲蔽芳甸頒獲逮儒冠(漢/大)

(臣隨圍者頒/獲毎及之)習武毋忘業暢逰亦戒盤控弦教憇息西

日在槍竿

  圍中獲白麅詩以紀之(有序/)

  昨秋䝉古台吉必力滚逹賴以白麅進嘉其應時

  獻夀曾為之圖而紀以詩今行獮塞上於巴顔河

KR2k0035_WYG_047-10b

  落圍中復生致此毛色純潔性特馴擾周却所僅

  見也拈吟紀實匪侈祥符

瑞獸貺三靈嘉符應六星性馴豈鋌走質異似來庭晴

彩丹砂煉毛章白玉亭不教施赤羽端合飼蒼苓詞客

希成頌仙人夙駕軿底須宣史館曾未註禽經

  圍中獲生麅致之避暑山莊即目得句

生麅無數獲圍中放入山莊楓桕叢取之外囿置中囿

豈是深謀荀息同

KR2k0035_WYG_047-11a

  行圍四詠疊去嵗韻(癸酉/)

   撒圍

秋令木蘭獵年來率按行伐齊既以習紀律亦因明據

嶺排羣伍沿蹊致兩旌詎徒恣從獸要寓詰戎情

   待圍

中軍例徐進猶在白雲涯選勝居其要乘閒酌所宜層

巒疊嶂際翠栢紫楓時隠若山靈詔依然合有詩

   合圍

KR2k0035_WYG_047-11b

如星之拱所擬月以圓稱嶺碧遥拖栁峯圍逈矗僧(碧/栁)

(嶺僧機圖皆/圍塲内地)周遮羣効力馳射各呈能靈囿天然闢朝

家奕世仍

   罷圍

素志常銘内臨歡戒極歡息教歸布帳招底藉皮冠炊

熟地為竈割鮮草作盤披星仍迨曉晏起敢三竿

  雨獵

虞人破曉驟前斿圍合秋山雨脚稠成局不教𫝊罷獵

KR2k0035_WYG_047-12a

佳名漫擬魏文侯

千峯頃刻吐雲奇一陣凉絲馬上披頗念征人歎漸石

關中秋麥却宜時

度嶺踰溝萬㸃繁瀑垂何必藉遥源雨衣不漏知需瓦

譎諫還因憶讜言

時止時霏煙景宜凌風赤羽未嫌遲數畨馳射徐収伍

跋涉吾原衆共之

  小獵(甲戊/)

KR2k0035_WYG_047-12b

諸部皆擕獵騎行為聴指使各將誠便教小試龍沙坦

嘉彼殷勤奉上情

麋鹿雖無饒雉兎平川淺草吉驎飛(所乗馬名/順吉麟)肅罝不

藉爰爰中嘉兆今秋第一圍

黍田牧野間平岡愛看雲容漸作黄分付獵人避蹂躪

便因失次審何妨

魚貫雁行循律度控弦按隊識尊親忽臨中次𫝊収獵

已避長途廿里塵

KR2k0035_WYG_047-13a

  霧獵

磧山作霧亦太奇白綿青嶂紛髙低依微迴薄幻晴晦

窈鬱散漫迷東西䝉古慣見不介意依然塞甸陳獵騎

林中即鹿有虞人吾亦因之射生試風來霧散嵐嶺清

偏伍不亂魚貫行據鞍大笑有如是區區何數劉雄鳴

即事從覘奉上誠

  射虎行(乙亥/)

虞人來報虎負嵎羽林親率往斃諸度岡紀壑不數里

KR2k0035_WYG_047-13b

榛叢早見藏於莬鉆鎗如雪周邅布眈眈有猛無逃處

忽然挺走衆辟易欲往前山據深樹安吉驄如闞虎騮

(二馬名闞虎騮今老矣是/日所御者乃安吉驄云)籋雲一䇿飛鳥愁追奔肯使

牛哀逸夏服在右烏號柔馥然中要只一矢炳文髙架

駝峯紫厄魯齚舌頌盛稜(是日新附諸厄/魯特台吉適至)笑謂今朝偶

然耳

  雨獵(丙子/)

炎蒸為雨信有哉獵騎已布&KR1204;脚來連嶺隔谷罷誰是

KR2k0035_WYG_047-14a

便冒霡霂催龍媒時忽飄絲時忽止光怪千峯難狀擬

勁羽雖濕亦能飛駭鹿欲藏還瞥起應弦馥中萬人喜

厄魯咋舌銜其指雨衣宜瓦非所知南北之强異張弛

儒冠著製候和門不議今朝復有此

  行圍即事

秋獮乘時嵗一來神臯素節静無埃迾千二百騎惟羽

布左右中官是材木葉已看吹籟落野花還自冒霜開

揆文奮武難偏廢㸃筆賡箋每召枚

KR2k0035_WYG_047-14b

神心妙逹是清秋地逈興安景更遒雲影山光含動静

泉聲葉響騐沉浮目鴻霞表懐因逺耳鹿崖邊興亦留

校量常年得佳話隨圍今後有渠搜

兩翼鴻絧隔嶺張黄麾據勢獨堂堂如身使臂臂使指

舉綱有目目有綱地豈稻秔馳騁得林真錦繡詠歌常

山靈似有相應處子墨虚文免賦揚

  雪獵(丁丑/)

一夜朔風吹凍雲髙峯低谷皆皴玉雖寒不濕可三驅

KR2k0035_WYG_047-15a

連網周阹謝千軸供役左賢還右賢是皆慣馬且耐寒

習勞示矩可辭冷我亦因之試玉韉六霙時止復時灑磬

控疑驟藍田野丹黄青綠繢銀崚塞景清都入吟寫麗

龜釋彌真快哉紫狐輕㸃祥花皚陡憶伊犁大於掌官

軍尚待歌歸來

  放鹿

麀鹿逾常夥開圍任赴榛聊因學宣牧(木蘭之獸本如/苑中所牧留以)

(孳息亦欲取之/不盡之意耳)匪欲博湯仁悠逝得其所分頒逮尚均

KR2k0035_WYG_047-15b

寧遼待取報明嵗獵甡甡

  叢薄行(戊寅/)

叢薄之中聞有虎三子逐逐隨其母鎗斃於菟及一子

其二曳尾藏深莽惡獸應弗留餘孽是非所云不探卵

(叶/)因命生擒觀壯材羽林徼&KR1224;皆暴怒兩人搏一何足

云一人獨攫誠堪詡其名乃曰貝多爾索倫侍衛中英

楚手尾挈領安且詳須㬰虎兕入柙擄被斑絝白涉鋪

張豈似今朝萬目覩喜亦詎為萬目覩適有新歸化布

KR2k0035_WYG_047-16a

  圍中(己卯/)

圍中選勝坐翠垠嘉樹為蓋莎為茵時看足底飛白雲

風吹落葉左右紛目不見俗心無塵我豈長林樂隠淪

頗覺巢由不我擯隔川忽過蒼鹿羣圍逺未致驚迸奔

擇肥命中施花神(於虎用虎神鎗於鹿用花神鎗/皆 皇祖時所貽武功良具)立斃

其肉實鮮新奔走䝉古及索倫舉火即析山之薪割生

炙熟不逡巡鸞刀手試嘗其&KR1569;呼前分賜飽徳均上下

KR2k0035_WYG_047-16b

和樂胥歡欣由來古俗匪自今(叶/)景宗小哉安足論

  雪獵

榑桑日出鹿罷鳴興安放圍趁曉晴須臾山頂塞雲興

□□□□空谷横配藜浩唐□𡨕宜鏤氷翦水霏祥霙

側峯横嶺忽瑶京丹楓翠栢胥著英剏景宜視復宜聽

怒號萬竅不一聲砰磅汩㶏駕廣陵鏦鏦錚錚兵馬行

又如張樂於洞庭八音繁會歸和平是謂山靈示厥靈

鴻絧□騎夙慣經淫淫裔裔縁峻嶒迷津失岐又豈曽

KR2k0035_WYG_047-17a

圍合廣甸無逸麖毳服䝉茸凌寒輕瓦衣不漏漫譏評

烏號夏服手中抨命處藝殪奚足稱嘉哉札薩奉上情

(四十九旗諸札薩克蒙古隨圍執役較之喀爾喀青海/及新厄魯特歸化尤乆與八旗察哈爾遂無分别矣)

上下和樂延休禎亦不詡言戎索成玉田蹙踏旋歸營

和門侍立漢九卿褒衣博帶誠儒生相如之賦爾應能

  射虎行

圍中報有虎負嵎佽飛親率往殱諸隔谷白額欲潛遁

神鎗一發早中(去/聲)渠驚避深林曳尾掉迾騎前遮容逺

KR2k0035_WYG_047-17b

趒金桃皮弓雕羽箭凌秋風如餓䲭呌馥然入其要害

處眈眈雙目淪精曜蔚皮載駝聊足欣攘臂下車真可

  放鹿行

邇年迤西率未到今來欲一窮其奥獵所未經獸所都

湯武敺民義可曉(叶/)夷阬拔鹵嗟太勤供役惟千二百

人峯嶤谷阻弗遺棄雁行魚貫聫汾沄放圍隊疎漸進

密麌麌之盛過沮漆大宛青總金僕姑或羣或友燕悉

KR2k0035_WYG_047-18a

 率肩疲腕怠獲他他廣原奔迸猶餘多物亦命也戒盡

 殛取之無厭理則那𫝊宣開圍任逸避長林豐草悠然

 逝索倫笑我喣嫗仁搢紳詡我祝網義詡我笑我兩弗

 居蓄養外囿斯深意

   九月朔日作(庚辰/)

 秋季惟朔旦塞圍第一塲千山斂雲氣萬樹絢晴光迥

 巘鴻絧合深溪魚貫長咸賔逮囘部(入覲之都爾伯特/親王䇿凌烏巴什)

 (等向曾豫觀塞圍其囬部酋長霍集斯伯克霍什克伯/克等以賜爵留居京邸並屬櫜鞬從□則自今歲始云)

KR2k0035_WYG_047-18b

 執役有名王(舊扎薩克王公台吉等率所/部䝉古隨圍執役歲以為常)柔逺繩

先切詰戎寓意良寧當懈幾務獵罷閲封章

   行圍二首

 天府神臯百獸甡細莎灌木静無塵最欣悉率升大阜

 底籍要遮事斥闉割胾炙鮮猶古俗炊金饌玉直癡人

 舊藩新部衆同樂獨者惟斯染翰頻

 千二百人各職司率先扎薩恐淹期(衆扎薩克每日於/五更時領衆前徃)

 (撤圍圍將合即親至獵塲率先/馳射以均勞逸不令踰時乆待)尊為元后親為父威實

KR2k0035_WYG_047-19a

何須恩實宜峻坂有時亦馳下神鎗無故不空施從來

柔逺兹常厪武定遐懐益慎兹

  雪獵十韻(九月十/七日)

塞雲低靉靅朔雪灑雰霏萬嶂增嚴氣千林纈索輝月

同光不濕風似定還飛壓帽輕於絮堆衣幻作璣藩王

羣扈蹕漠嶺早張圍誰肯氊裘著都欣玉䇿揮襯蹄致

馬疾刷羽益雕威搜穴虎呈迹炙鮮鹿薦肥彌漫迷澗

户飄瞥嫿林扉乞相寒江上一蓑披得歸

KR2k0035_WYG_047-19b

  木蘭行圍即事襍詠八首(辛巳/)

將謂秋深栢陗寒新紅濃緑尚興安賡詩自有諸學士

執役方來衆可汗

魚麗雁字謼縝紛習獵由來寓習軍敢謂拓邊還定武

周書垂訓此尊聞

抨矢彎弧忘臂病(今秋頗覺/臂畧痛)亦因乗興亦先身都爾(平/聲)

伯特烏梁海况有新來觀化人

黄幕高張面翠崚筵開灑馬錦雲騰呼韓上夀尋常事

KR2k0035_WYG_047-20a

漢史嗤他太艷稱

氊廬雖是不懐居宜月宜風便有餘適暇挑燈惟著句

勝前嵗此治軍書

丹楓翠栢金官繢山色溪聲大塊文寓意由來不留意

閙中無礙静中欣

崇山尚自行泥淖今嵗秋霖盛絶殊陡憶楊橋歌瓠子

即今歸舊有成無

粗觀大意過秋山詩稿將盈篇幅間何必多今從杜語

KR2k0035_WYG_047-20b

非關藏拙實偷閒

  雨獵(七月廿/六日) (壬午/)

塞山清曉雲如油須臾雨羃千峯頭獵騎已放奚事止

看城早駐藍旗斿(凡行圍以大黄纛為中權以白紅二/旗居左右翼之中兩翼前各以一藍)

(旗分隊馳進至二藍旗/俱會駐看城則囬合矣)櫜鞬䇿馬便親往衝煙冒霧尋

清逰灑空時霏時却息巖枝澗葉翻銀流干二百卒宿

精練鴻絧尚致野獸稠弓漸無礙燥手濡無礙柔一發

中其麌再發斃其麀四十八旗夙習見哈薩厄魯心服

KR2k0035_WYG_047-21a

 尤中朝或有諳古者謂當罷獵學文侯既不受譽毁寧

 受詰武身先意所留一之為甚亦弗再𫝊宣明雨當停

 蒐

   甸獵(乙酉/)

 甸獵非山獵平原草未黄入崖斯小試便路例成常(始/入)

 (圍塲駐行營次日方佈大圍以路便/簡百餘騎小獵平甸年來率成常例)驚雉蔽空起(崖口/内野)

 (雉較往/嵗尢多)呼鷹逐影颺蘭中初獲鹿飛騎進

仙莊(是日祗獲一鹿以初獵所/得遣侍衛馳至山莊恭進)

KR2k0035_WYG_047-21b

   雨獵

 圍佈秋山落驟霖罷之轉厪失人心文侯彼其(去/聲)不同

 道扎薩今誠有共欽馬選上閑馳濘坂鹿飛一箭斃深

 林(冐雨獵騎不免迷失山谷故圍/中鹿少祗見二鹿各一箭斃之)文臣鵠立和門候凉

 雨猶當濕弗禁

   大學士尹繼善隨圍因請詩走筆成什調之(丙戌/)

 乆置馳生耳後風(過五旬後雖每嵗行圍然不/似向年御飛騎下峻阪矣)偶然蘭

 阪驟雲驄雖抛射鵠五年閲(向喜射鵠幾暇常集侍衛/等試射中的恒十之八九)

KR2k0035_WYG_047-22a

(自壬午以後因臂病不能如志弗為者/五年於兹而馬射則仍緞送如常也)原屢中(去/聲)麚片

刻中(廿四日圍中發矢連斃五鹿廿五日復殪其三尹/繼善見之驚為神異因命其射一疲卧之鹿則第)

(三箭始著鹿身轉/蹷起帶箭而去)祗以賤良衆屬目笑稱馬步一張弓

(緑營不嫺馳騁馬弓之力率减於步弓遂有以馬步一/張弓誇於衆者若我滿州則馬射更為得力故其弓較)

(步弓尤强尹繼善乆莅外/任習聞緑營語因戲及之)隨圍老翰催成什譎諫相如

同不同

  行圍二首一韻前章即景後章即事

高秋塞景入精微按轡行吟契静機水似客彈山陽曲

KR2k0035_WYG_047-22b

山如僧著水田衣霜前紅葉纔方染暖後緑隂猶覺肥

應接何妨畧無暇畫屏匼匝四隣圍

千騎周環一徑微嶤峯標處識僧機(峯名向賦夷齊/松即在峯下)控

弦總是無前士提馬偏宜短後衣弋逈賓鴻常墮落炙

生祁鹿正鮮肥藩屏逺近同傾仰王制難循不合圍

  雪獵(丁亥/)

靈山有靈騐圍展雪來隨帶日飛冰片不雲佈野陂拂

林重燦蕊著鹿總成麋(鹿皮無白章惟麋獨有興安/有鹿而無麋迤南始間有)馳

KR2k0035_WYG_047-23a

射原無礙便宜更是詩

  射熊行

虞人來報熊咆林佽飛親率崇椒尋倐眒羣逐出叢樾

一箭要害洞中(去/聲)深馥焉肆地目精散封駞有力馱難

任復報翠微出其子駐馬掩搏觀勇士須臾子路入檻籠

手羆足麢寧虛揣畜之虎圈暫貸生平原不射非所擬

  雨獵(戊子/)

大幹以北氣愈寒仲秋之杪例落雪今歲暄暖所罕逢

KR2k0035_WYG_047-23b

山雲作雨殊清絶圍衆已佈難中止縱送何妨衝雨獵

馬馳草坂偃濕莖鹿出林岡帶飛葉千二百騎益鳬藻

漸石霑裳非所説和門鵠立候儒冠布帳烹茶樂應别

  獵(己丑/)

萬嶺烟開紫翠光行圍詩興亦因償丹楓白樺皆堪詠

日暖霜遲未覺凉峻坂疾馳不復作前禽連中固如常

匣封飛逓軍營奏駐馬批裁務妥詳(合圍後已䇿騎至/山巔適經畧大學)

(士𫝊恒奏函由六百里逓到即於馬上□□批答並𫝊/諭指授機宜以期妥速集事旋至獵塲射鹿連有所殪)

KR2k0035_WYG_047-24a

(仍無愆/晷刻也)

  雪獵(庚寅/)

雪獵非如雨馳驅興越豪不虞箭羽濕偏喜獸蹤邅(雪/鋪)

(白色獸蹤/益顯見)馬習手中轡鷹翻臂上絛詩情在何處鏤出

玉峯高

  雪(九月十/一日)

塞雲羃嶺漸霏微遂作六花彌谷飛一例玉驄馳磬控

為(去/聲)他撒就滿山圍(佈圍今謂/之撒圍)

KR2k0035_WYG_047-24b

配藜合沓亂飛浮鏤莽雕林致最幽却是粘衣盡乾雪

底須止獵學文侯

迷離不辨濳林獸突出還教倒應弦所獲今朝多白鹿

寧煩祥瑞詡文篇

拈毫詠素我原閒創景多欣值此間凍凝(去/聲)岡巒應作

滑𫝊宣明日罷圍還(尚餘塔里雅圖一圍因念雪積山/間入夜必凍獵騎蹴滑非宜遂傳)

(諭罷圍即於十二/日出哨駐張三營)

  射生手(壬辰/)

KR2k0035_WYG_047-25a

  國語及䝉古語皆謂之黙爾根選善馳能命中者

  為之圍中射中獸則命若輩隨蹤獲取

射生手射生手諸部人中無不有掄其精者侍兩傍御

弧中(去/聲)獸隨獲取射生手數近百挾弓抨矢舒雙翼百

人中必有一中(去聲/後同)中則都稱射生得千二百騎圍如

輪驅來悉率宴一人百射那能必百中弗中羣憮中羣

頌詰戎示度以已先奚啻十目之所觀一節亦識為君

KR2k0035_WYG_047-25b

  行圍偶詠(癸巳/)

飛騎藍旗谷嚮宣(撒圍時兩翼俱以藍旗為首毎翼數/騎擁纛飛馳謂之跑烏圖哩將至看)

(城喧呼瑪喇/哈則圍合矣)彌縫兩翼拱中權待暄以出笑兹日視地

而馳慙昔年時亦擇肥能命中無非示衆弗忘前細思

頗合為君道不息自强曰體乾

  罷圍(甲午/)

屢曽雪獵喜為詩卷宻放彌各有時適以萬林攢霰落

遂教千騎免圍披未能親罷魏文慙(去/聲)也覺吾衰宣聖

KR2k0035_WYG_047-26a

思䇿馬還營慰心處迤南應雨麥田滋

  雨獵(八月廿/一日) (丙申/)

曰雨誠逢雨山靈不爽靈(是日駐海/喇堪山前)忽霏一天白却隠

萬峯青圍撒難中止(佈圍俗謂/之撒圍)馬馳隨宻零擇肥仍命

中(去/聲)少習業猶寧

  題苹鹿玉韘(己亥/)

白露為霜苹野披肌肥色澤樂伊尼(梵各鹿/曰伊尼)合圍命中

兹重舉(木蘭秋獮詰戎惠遠之意存焉兹既過二/十七月依例行之弗以長年圖逸罷圍也)出哨

KR2k0035_WYG_047-26b

尋幽乆不為(哨鹿必趁天未曉鹿方鳴之時歴險尋幽/而後得雖國家習勞舊制意 聖母每)

(以厪念故乆不為矣/今重思之不覺㴘然)弓矢既調資佽手畫圖堪勝祗𫝊

皮設如發羽方省度慎弗失之鍳在兹

  雨獵(八月二十/二日辛丑)

詰旦遥山早撒圍山雲忽挾紬絲霏擬如親往𫝊罷獵

却是千人已濕衣(是日出營時即微雨而撒圍者率於/寅刻即前往由遥山徐徐而進以待)

(然人皆備而具而往遂於雨中行獵䝉/古供獵者千二百人云千者舉成數耳)

農人霑體還途足獵騎衝烟亦冐雲各有所司計衣食

KR2k0035_WYG_047-27a

 誰能一例免辛勤

 見説山靈果是靈洗山雨為衆人經(是日經海喇汗山/此處山神靈異凡)

 (人衆經過必有雨試之/屢騐俗謂之洗山云)倐㸔萬瀑全拖白何礙千峰暫

 斂青

 孟氏名言衆共之從來雨獵每勤斯(向過此屢有/雨獵之作)軟弓

 仍可家風試(往年騎射俱挽强自臂病後弓力大減今/年逾七十雖軟弓仍可命中蓋國俗向有)

 (軟弓長箭快馬輕/刀之語為長技云)中鹿其長何足竒

   雪獵(八月二/十七日)

KR2k0035_WYG_047-27b

 雪獵全勝雨況經習馬鞍獸蹤現莫隠山逕凍㣲乾罄

 控隨心穏復陶被體寒須臾紅日朗玉失萬峰攅

   雜詠

 辛酉木蘭從獵者晨星一二見

康熙逮今辛丑四十載一二晨星靡孑遺

 入獵乗輿避曉涼(向年木蘭行圍即於清晨策馬近年/以春秋漸增曉涼乗輿至等城上圍)

 (則仍控馳/如前也)調閑軟步試平岡無須重讀相如諫鄭重而

 今自合當

KR2k0035_WYG_047-28a

新舊諸藩逮百旗(從獵䝉古王公内扎薩克四十九旗/又喀爾喀四部及四衛拉特并青海)

(等部落各扎薩克不下百餘旗我朝/中外一家之盛實史冊所未見云)底應甌脱外觀之

或為子輩或孫輩親我老人左右隨

癸亥學談䝉古語囘畨唐古遞通多(余自乾隆八年習/䝉古語二十五年)

(平回部習囘語四十一年平金川習畨語四十五年因/班禪來謁並習唐古忒語皆以學而能也而不學者光)

(隂玩愒吾未/如之何矣)笑他玩日愒時者自畫無成奈汝何

  殪虎行(壬寅/)

秋獮額勒蘓那西(額勒蘓䝉古語謂沙西/那謂岡是日圍埸地名)麌□之羣紛

KR2k0035_WYG_047-28b

其多肩墮腕疲獲已夥又報虎負崇山阿隔谷擇勝駐

馬視佽飛健士週遮羅眈眈猛獸不能出翻陟峭壁沿

嵯峨刺矛發矢不能到於菟意謂逃生過虎神鎗合此

際用向壁命中無時何墮崖衆進獸已斃頺然横陳荒

草陂二子竄入攅石窟搜穴易殪祗頃俄魏明不忍寧

謂此除惡務盡語豈訛

  戴衢亨獲麅即賜之因成是什並令和韻

圍合山原飛走充儒臣扈蹕詠車攻拈毫倚馬本多秀

KR2k0035_WYG_047-29a

入帳執禽乃獨雄(九月朔日阿□格究圍場於等城待/圍時圍中逸出一□修撰載衢亨執)

(之以獻因/即賜之)獵騎訝㸔非等類文班喜語共和融狀元端

是讓前輩(丙申年木蘭行圍時大學士于敏中於行帳/中獲一鹿以獻有獻禽署閭部之句于敏中)

(乾隆丁巳/修撰也)大鹿小麅獲則同

 

 

 

 

KR2k0035_WYG_047-29b

 

 

 

 

 

 

 

欽定熱河志卷四十七