欽定日下舊聞考

欽定日下舊聞考

KR2k0036_WYG_077-1a

欽定四庫全書

欽定日下舊聞考卷七十七

 國朝苑囿 (長河樂善園/)

西直門外高梁橋之北宫門五楹正宇為倚虹堂(善樂/ 園)

(冊/)

  (臣/)等謹按高梁橋在西直門之北其水發源於玉

  泉由昆明湖秀漪橋東流注此即長河也乾隆十

  六年

KR2k0036_WYG_077-1b

聖母皇太后六旬萬壽自長河至高梁橋易輦進宫因

  建是堂

皇上臨幸

御園每於此侍膳視事宫門額曰雲楣星鄂與倚虹堂

  額皆

御書

乾隆十六年

御製題倚虹堂詩 橋畔堂成辛未年(辛未年為大慶/聖母六旬)

KR2k0036_WYG_077-2a

(自長河乘氷牀至高梁橋/易輦進宫故建堂於是)

大安登輦慶敷天崇基已見祥貽永

盛典行將舉繼前來往每因裁詠什(西直門為來御園/必經之路 往觀)

(農率有詩/勒于壁間)雨暘惟是厪農田虹光銀渚一灣映春色皇

州萬禩綿

倚虹堂西二里許為

樂善園園門三楹北向(園樂善/ 冊)

  (臣/)等謹按

KR2k0036_WYG_077-2b

樂善園門額

皇上御書是處舊為康親王園亭頽廢已久乾隆十二

  年重加修葺其上游與昆明湖相接為

龍舸所必經云

乾隆十七年

御製題樂善園詩 樂善始康邸(園故康親/王别業也)取義東平

蒼結搆逾緑野勝國為皇莊鼎革屬故藩百載移星霜

宴遊旣冷落草樹就蕪荒亭榭早無存半立餘頽墻地

KR2k0036_WYG_077-3a

隣長河岸來往泛烟航憑眺念興廢為之長慨慷稍命

復其舊芟穢疏汙塘室宇何須多足令供徜徉迴池日

以清春翹日以芳由來歳月深峭蒨增林光人工久斯

敝天然乆益彰艤舟一來憇妙理參幻常園名仍舊稱

况我曾顔堂道心惟竹素永言誌其詳

樂善園宫門内跨小溪南為穿室東向曰意外味轉石

徑而南為於此賞心内間北向為

含清齋東為瀟碧北為約花欄南有軒為雲垂波動

KR2k0036_WYG_077-3b

含清齋對河敞宇為池月岩雲中穿堂為翠㣲深處内

藴真堂南宇為氣清心逺别院有室曰

鸞舉軒(園樂善/ 冊)

  (臣/)等謹按意外味諸額皆

皇上御書鸞舉軒垣外是為園之南門

乾隆二十四年

御製藴真堂詩 藩邸園亭頽廢久(是處本康親/王舊園也)略加

KR2k0036_WYG_077-4a

葺築便如新古柯曽不煩修飾茈虒槎枒總藴真

於此賞心之西南為又一邨左有亭為攬衆翠意外味

之西穿堂為得佳賞西為

蘭秘室再西為環青渟碧

蘭秘室之北有宇為賞仁勝地(園樂善/ 冊)

  (臣/)等謹按又一邨諸額皆

皇上御書

園門内有樓為沖情峻賞東北為紅半樓其旁峙岩上

KR2k0036_WYG_077-4b

者為踞秀亭沖情峻賞之西南有室為畫所不到東為

揖長虹再東為䕃林宅岫内宇為古歡精舍(園樂善/ 冊)

  (臣/)等謹按沖情峻賞諸額皆

皇上御書

園門以西臨河敞宇為自然妙有西室為風湍幽響再

西有軒為詩畫間為玉潭清謐亭為箇中趣亭北敞宇

為坐觀衆妙西出河口折而南有室為致灑然接宇為

光碧涵暉稍東曰逺青無際後為雲林畫意再東有軒

KR2k0036_WYG_077-5a

為心乎湛然折而南為緑雲間(園樂善/ 冊)

  (臣/)等謹按自然妙有諸額皆

皇上御書

樂善園西三里許曰大正覺寺大殿五楹後為金剛寶

塔塔後殿五楹塔院之東為行殿(五城寺/院冊)

  (臣/)等謹按大正覺寺即朱彛尊原書所謂真覺寺

  也明永樂間重建金剛塔成於成化九年凡五浮

  圖俗因稱五塔寺乾隆二十六年重修正殿額曰

KR2k0036_WYG_077-5b

  心珠朗瑩聨曰般若演慈源妙通筏喻菩提宏覺

  路長炳燈傳皆

皇上御書塔東恭勒

御製重修正覺寺碑文謹編載卷内

御製重修正覺寺碑文 自萬壽寺迤東不二里而近

有招提五塔離立衆因以寺所有名之實舊誌所稱大

正覺寺者也朕敬為

聖慈祝釐歲辛未旣命將作庀材營繕逮今辛巳星紀

KR2k0036_WYG_077-6a

載周恭遇

七旬大慶復出帑金是崇是飾所司以落成告且礱石

請文攷梵典釋佛義曰覺又曰佛像標身經標口塔標

意故説根塵者以意為之因縁譚覺性者亦以意為之

提攝世傳阿育王建塔八萬四千震旦僅得十之一若

兹寺經始明永樂間西竺國師板的逹用一臺五佛準

印土金剛寶座成式俾大千情與無情咸知印可其于

開宗也甚著而于資福也甚閎然觀大慈氏如如不動

KR2k0036_WYG_077-6b

意于何有彼芸芸者覔意了不可得則相率而求之相

輪窣堵自凡僧初果以至辟支菩薩六重七重云爾是

何異和南合十執丈六以求像執華嚴海藏以求口者

哉反是以觀震旦所標固不必意西竺之意而以無意

利益羣生者雖放之遍滿恒河沙數無盡意法界無二

無别可也乃者楶梠交疏增輝初地華鑑寶鐸具足莊

嚴將諏辰侍

輦過之疇不皈依迴向晉

KR2k0036_WYG_077-7a

無疆之祝乎嗣是每逢

慶典其鳩工夙事長與六甲循環極無量八百鼻功德

永弗替

原大真覺寺在極樂寺西内有金剛座上置五小座藏

如來金身永樂間西域中印土僧所獻規製前此未有

也(寓林/集)

原直覺寺浮圖高五六丈許而上為塔五方陟其頂山

林城市之勝收焉(緱山/集)

KR2k0036_WYG_077-7b

原真覺寺原名正覺寺乃䝉古人所建寺後一塔甚高

名金剛寶座從暗竇中左右入蝸旋以躋于顛為平臺

臺上湧小塔五座内藏如來金身金剛座之左偏又一

浮屠傳是憲宗皇帝生葬衣冠處前臨橋橋臨大道夾

道長楊緑隂如幕清流映帶尤可取也(燕都遊/覽志)

原成祖文皇帝時西畨班廸逹來貢金佛五軀金剛寶

座規式詔封大國師賜金印建寺居之寺賜名真覺成

化九年詔寺準中印度式建寶座累石䑓五丈藏級于

KR2k0036_WYG_077-8a

壁左右蝸旋而上頂平為臺列塔五各二丈塔刻梵字

梵寶梵華中塔刻兩足跡他跡䧟下廓摹耳此隆起紋

螺若相抵蹲塔前有成化御製碑(帝京景物畧能按班/廸逹梵語材 也舊)

(作板的逹/今譯改)

  (臣/)等謹按成化御製碑今無存

原真覺寺塔規制特竒寺有姚夔碑記稱永樂中國師

五明班廸逹召見於武英殿帝與語恱之為造寺石臺

則成化九年所建也(析津/日記)

KR2k0036_WYG_077-8b

  (臣/)等謹按姚夔碑今無存

(原明憲宗御製真覺寺金剛寶座記畧佛永樂初年有/西域梵僧曰班廸逹大國師貢金身諸 之像金剛寶)

(座之式由是擇地西關外建立真覺寺創治金身寶座/弗克易就于兹有年朕念善果未完必欲新之命工督)

(修殿宇創金剛寶座以石為之基高數丈上有五佛方/為五塔其丈尺規矩與中印土之寶座無以異也成化)

(癸巳十一月告成立石/原朱衡真覺寺五塔詩) (勝地塵埃少中天洞壑孤雲/)

(櫺欹縹緲風磴入虚無檻外三天界尊前五岳圖何當/探慧鏡一為照迷途 鎮山集)

(原何棟登真覺寺浮圖詩霞凌空垂寶塔被露出銅盤/影照青蓮色光寒白露團 標窺日近風洞雪雲寒静)

(坐觀空界天花遶/石壇 太華集) (以上八條原在/郊坰門今移改)

KR2k0036_WYG_077-9a

正覺寺西五里許為萬壽寺自正殿後殿宇佛閣凡六

層(五城寺/院冊)

  (臣/)等謹按萬壽寺明萬厯五年建乾隆十六年重

  修二十六年再修初寺中懸永樂時所鑄大鐘内

  外勒華嚴全部共八十一卷名曰華嚴鐘今移于

  城北覺生寺詳見郊坰門寺門内為鐘鼓樓天王

  殿為正殿殿後為萬夀閣閣後禪堂堂後有假山

  松檜皆數百年物山上為大士殿下為地藏洞山

KR2k0036_WYG_077-9b

  後無量壽佛殿稍北三聖殿最後為蔬圃寺之右

  為

行殿左則方丈寺内永樂時大鐘今移置覺生寺正殿

  恭懸

世宗憲皇帝御書額曰慧日長輝

皇上御書聯曰戒慧光中烟雲皆般若清涼界外花石

  盡真如萬壽閣額曰歡喜堅固大士殿額曰聲聞

  普遍三聖殿額曰法雲常住殿柱南面聯曰性海

KR2k0036_WYG_077-10a

  波澄静涵功徳水福林䕃溥妙湧吉祥雲北靣聮

  曰甘露灑諸天現清淨身説平等法慈航超彼岸

  以自在力顯大神通方丈額曰棲情物外聮曰爽

  氣挹冲襟翠連空色明漪淡塵慮影借天光皆

皇上御書正殿前恭立乾隆十六年

御製文碑亭二左為

國書及漢字右䝉古字梵字假山之後恭立乾隆二十

  六年碑亭二左為

KR2k0036_WYG_077-10b

國書及漢字右䝉古字梵字又

行殿内西間聮曰春物薰馨含慧業名禽宛轉入聞思

  東間聮曰于淡泊中尋理趣不空色際忘言詮又

  聮曰樹色溪光成静賞花香鳥語絶塵縁後院樓

  宇下穿堂聮曰花宫具見嚴而妙别室還饒清且

  嘉書室聮曰欣于所遇何空色樂在其間足古今

  又聮曰聽松真偈演觀水道心存皆

皇上御書

KR2k0036_WYG_077-11a

  又按萬壽寺之西路北設闗門内有長衢列肆北

  逹

暢春園為

萬壽街居人稱為蘇州街詳見

苑囿門

御製勅修萬壽寺碑記 自昆明湖循長河而東縁岸

多喬林古木僧廬梵舍逺近相望廣源牐西萬壽寺實

為之冠宏敞深静規制壯麗攷碑誌建自明神宗初迄

KR2k0036_WYG_077-11b

今二百餘載矣朕時從舟過之乾隆辛未之歲恭值

聖母崇慶慈宣康恵敦和裕壽皇太后六旬大慶海内

臣民舉行慶典朕恭奉

大安輿由暢春園道西直門至大内鑾御所經兹寺適

居其中且喜其嘉名符祝釐之意命將作新之更加丹

艧繡幢寶鐸輝耀金碧以偹

臨覽傳有之曰萬盈數也詩書之稱壽者曰欲至於萬

年曰萬壽無疆又有萬有千嵗眉夀無有害皆舉成數

KR2k0036_WYG_077-12a

以致其懽欣頌禱之誠而帝王世紀則謂天皇氏壽一

萬八千嵗地皇氏壽一萬八千嵗人皇氏壽九千嵗合

四萬五千嵗則上古蓋實有之非虚言也至釋氏阿含

經則謂四天王壽五百歲以人間五十歲為一日忉利

天夀千歲燄摩天夀二千嵗兜率天夀四千嵗化樂天

壽八千歲他化自在天壽一萬六千歲摩身天壽三萬

三千嵗而曰梵天壽命無有大期古佛且有無量壽之

號貝葉經函支那傳譯净衆敬持故凡以歡喜心作佛

KR2k0036_WYG_077-12b

事植功徳林報罔極恩者咸有取焉我

聖母大慈大恩沾被一切受氣含生天上天下有識無

識普徧周浹以是至仁備諸福徳升恒悠久紀算靡極

斯固薄海若臣若民同心一詞合掌讚歎願申萬年之

祝而朕之以天下養頌純嘏而引遐齡於萬斯年稱無

量壽者随所至而三致意焉修葺工竣因有司之請勒

文貞珉以紀歲月

御製重修萬壽寺碑文

KR2k0036_WYG_077-13a

天純祐我函夏旣屢豐錫羡俾恬養引年越大濛疏逖

&KR1544;爽胥昄章畊牧躋之春臺是用大介蓋貞元嘉㑹保

㤗者兢兢乎千載一時而我

聖母皇太后七袠慶辰適逢斯盛朕將率億兆臣庶祝

嘏延洪以

聖節崇啟經壇于萬夀寺爰勅内府丹堊即工視乾隆

辛未例弗懈益䖍事載蕆系之辭曰維兹寺修建端委

暨諸天無量壽義著在前文者無竢繁稱矣曷記乎則

KR2k0036_WYG_077-13b

敬頌我

聖母愛民延禧之

懿訓以質言臚近事可乎向者東南耆耉顒迓

安輿樹頷翹趾者相屬偶㑹偏隅賙賑朕上體

慈懐載稽撰日閲丙子而丁丑閲辛巳而壬午迨取道

展禮清涼則祥霙甘&KR0584;馧馞繽紛九㝢奄觀倍稔揆諸古

徳所云覺照佛心福利仁化何以加兹若乃西人敂闗

諸師亟于捄焚拯溺朕荷

KR2k0036_WYG_077-14a

祖鴻庥寅承敢後每旁午擘畫禀命

璇闈備仰我

聖母始事勤劬與成功之

愷豫迄今流沙數萬里悉古烏孫大宛勃律于闐諸部

曲不啻偃修羅之弓㦸而亭以慧雲沃以法雨同登極

樂國土者我

聖母壽世無量之心一我佛壽世無量之心而朕額手

KR2k0036_WYG_077-14b

慶抃即願以無量萬世壽壽我

聖母者庶於是焉徴實可記也夫遂繹其㫖而為之讚

 我聞法王法不受轉輪轉調御大能仁安車濟五衍

以兹壽者相超刼去圓滿一萬二萬年迦葉那含闡至

六萬七萬昆含拘留展次佛及初佛積萬乃無算同聲

聖慈金口宣元典壽世而壽身真實義斯踐佛云四部

洲五燭乎燎旱化日諸衆生各各得飽暖是名恒春國

KR2k0036_WYG_077-15a

有榖無不戬佛云彼羅刹種種方所限銷兵窮荒徼薄

海壹清宴是名大願船浄域歸重趼

聖慈皆佛慈是諦參宻顯懽喜證人天三呼善哉善

乾隆十三年

御製題萬夀寺方丈詩 三度輕舟過(今年舟過萬夀/寺者三兹始一)

(遊/云)一來方丈遊地偏白足静松老緑隂稠馴鴿香臺集

涼蟬古樹収略參今昔景門外聒清流

KR2k0036_WYG_077-15b

御製萬夀寺口占賜方丈明鼎詩 試問闍黎悟未曾

與僧何不可言僧却憐佛子親逢

佛因識能仁有不能(昔者指皇考喜開示禪流因而得/悟 不勝屈明鼎尚属濟宗名)

(宿獨未獲許/可故嘲之)

乾隆二十八年

御製舟過萬壽寺戲題詩 廣源高水拍船脣(長河之/水以玉)

(泉為源過萬壽寺左側/廣源閘始有高下之分)船過祇園古岸濱識矣松篁三

徑路置之空色不言津愛他有力風前布笑我竟為門

KR2k0036_WYG_077-16a

外人望雨憂愁得雨喜欲詢調御屬何因

由萬壽閣東穿堂入别院齋堂五楹為指鉢思恩前宇

五楹後為法壇為方丈由閣西穿堂入為行殿(五城寺/院冊)

原萬壽寺在廣源閘西數十武殿宇極其閎麗寺左鐘

樓前臨大道鐘鑄自文皇徑長丈二内外刻佛號彌陀

法華諸品經蒲牢刻楞嚴咒銅質精好字畫整雋相傳

為沈度筆少師姚恭靖公監造近年自宫中移此擊之

聲聞數十里有山亭在佛閣後可結趺坐(長安/客話)

KR2k0036_WYG_077-16b

原萬厯五年三月建萬壽寺于西直門外七里先是京

師有番經漢經二厰年久頽圮穆皇帝重修未竟上移

貯漢經于此中其正殿曰大延壽閣曰寜安重樓複榭

隱映蔽虧寺後壘石為三山以奉西方三大士蓋象普

陀清涼峩嵋凡占地四頃有竒浹歲即成時司禮監大

璫馮保領其事先助萬金潞邸及諸公主妃嬪以至各

中貴無不捐貲其藻繪丹艧視金陵三大刹不啻倍蓰

(野獲/編)

KR2k0036_WYG_077-17a

  (臣/)等謹按寧安閣今改為萬壽閣

原萬壽寺在真覺寺西二里神宗朝勅建丹樓紺宇㡬

與大内等蓋上幸山陵嘗為駐蹕地也方丈築山上有

廣榭下峙小亭寺僧云先帝曾於此尚食後有圃數頃

賜出萬石大鐘乃太宗時製昔懸于樓邇年有訛言帝

里白虎分不宜鳴鐘者遂卧鐘于地(燕都遊/覽志)

原萬壽寺在廣源閘之西萬厯五年太監馮保奉命作

中大延壽殿五楹旁羅漢殿各九楹後藏經閣高廣如

KR2k0036_WYG_077-17b

中殿左右韋䭾逹摩殿各三楹方丈後輦石為山所取

土處為三池山上三大士殿各一三池共一亭山後圃

百畝寺碑大學士張居正奉勅撰先是文皇帝鑄大銅

鐘内外書華嚴八十一卷銑于間書金剛般若三十二

分向藏漢經厰于是有勅懸諸字日俾六僧擊之天啟

中置不復擊卧地上(帝京景/物畧)

  (臣/)等謹按萬壽寺明大學士張居正碑今已無存

補西郭外萬壽寺今上所建大内出一鐘成祖時少師

KR2k0036_WYG_077-18a

姚廣孝監鑄重八萬七千斤徑丈有四尺長丈五尺銅

質甚古内外刻華嚴經一部華亭沈度所書鑄時年月

日時皆丁未今徙置之日為六月十六日亦四丁未相

符事亦竒矣(燕邸/紀聞)

(原張居正勅建萬壽寺碑司皇上踐阼之五年聖母慈/聖宣文皇太后出帑儲命 禮監太監馮保卜地于西)

(直門外七里廣源牐之西特建梵刹為尊藏漢經香火/院中為大延壽殿五楹旁列羅漢殿各九楹前為鐘鼓)

(樓天王殿後為藏經閣高廣如殿左右為韋䭾逹摩殿/各三楹修簷交属方丈庖湢具列又後為石山山之上)

(為觀音像下為禪堂交殊普賢殿山前為池三後為亭/池各一最後果園一頃標以雜樹環以護寺地四頃工)

KR2k0036_WYG_077-18b

(始于萬厯五年三月竣于明年六月以内/臣張進主寺事賜名曰萬壽 太岳集)

(原朱國祚萬壽寺詩瀟貝葉三車少華鐘萬石餘聲仍/到長樂地合置精廬 灑人天界莊嚴學士書秋來霜)

(落後流響更何/如 介石齋集) (以上七條原在/郊坰門今移改)

  (臣/)等謹按長河沿隄一帶古刹甚多惟萬壽五塔

  兩寺内有

行殿謹編

樂善園後餘俱詳載郊坰門

欽定日下舊聞考卷七十七