欽定滿洲源流考

欽定滿洲源流考

KR2k0038_WYG_019-1a

 欽定四庫全書

 欽定滿洲源流考卷十五

  山川(二/)

   混同江

 御製松花江詩

  滚滚遥源出不咸(松花江即混同江源出長/白山山海經作不咸山)大東王

  氣起

龍潛劈空觧使山原折接上那辭霧雨添兩岸參差青嶂

KR2k0038_WYG_019-1b

  印一川榮繆碧波恬地中呈象原檐鼓(松花江以松/阿哩烏拉得)

  (名松阿哩者即/國語天河也)石辨支機孰是嚴

 御製松花江放船恭依

皇祖詩韻

  隆崇

 長白佑維清松花江源山頂生飛流銀河練影明縈廻

  千里竹箭輕望

 祭申悃和鸞鳴臨江遂命青雀横水天上下秋光晶馮

KR2k0038_WYG_019-2a

  夷静恬濤不驚擊汰直達吉林城滄浪之水義最精

  俯看直欲濯我纓詎必昆明習戰兵隆崇

 長白佑維清繼繩

祖烈希景行從流寜為(去/聲)欣渟泓

 御製松花江捕魚

  松江網魚亦可觀潭清潦盡澄秋烟虞人技癢欲効

  悃我亦因之一放船施罟濊濊旋近岸清波可數鰷

  鱸鰱就中鱏鰉稱最大度以尋丈長鬐軒波裏頽如

KR2k0038_WYG_019-2b

  玉山倒擲义百中誠何難鈎牽繩曳乃就陸椎牛十

  五一當焉舉網邪許集衆力銀刀雪㦸飛繽繙計功

  受賜即命罷方慮當秋江水寒

    魏書勿吉國有大水濶三里餘名速末水(按速/末即)

    (混同江亦/作粟末)

    新唐書粟末靺鞨依粟末水以居水源於太白

    山

    遼史本紀聖宗太平四年詔改鴨子河曰混同

KR2k0038_WYG_019-3a

   江

   遼史上京臨潢府有鴨子河

   金史本紀遼都統蕭嘉哩副都統托卜嘉(滿洲/語膝)

   (也舊作撻/不野今改)將歩騎十萬會於鴨子河北太祖自

   將擊之

   金史本紀收國元年八月上親征黄龍府次混

   同江無舟上使一人導前乗赭白馬徑渉曰視

   吾鞭所指而行諸軍隨之水及馬腹後使舟人

KR2k0038_WYG_019-3b

   測其渡䖏深不得其底

   金史世紀混同江亦號黒龍江(案混同江自長/白山北流折而)

   (東與黒龍江會黒龍江出喀爾喀北界東南流/與混同江會實係二水合流非一水而二名也)

   (史文/殊誤)

   金史上京路水有混同江松阿哩江鴨子河(按/混)

   (同江即松阿哩江遼史又稱/即鴨子河金志誤分為三水)

   金史世宗大定二十五年册混同江之神為興

   國應聖公立廟致祭

KR2k0038_WYG_019-4a

   契丹國志長白山黒水發源於此(案黒龍江並/不發源長白)

   (此盖誤以混/同為黒水也)舊云粟末河太宗破晉改為混同

   江(按遼史聖宗時始改名混同江/葉隆禮契丹國志作太宗誤也)

   許亢宗奉使行程録古烏舎塞枕混同江湄其

   源來自廣漠之北逺不可究自此南流五百里

   接髙麗鴨緑江注海(案此條舛誤尤甚混同江/出長白北流會黒龍江東)

   (入海乃云來自廣漠之北南流/會鴨緑盖據圖臆揣之誤也)

   元一統志混同江俗呼松阿哩江源出長白北

KR2k0038_WYG_019-4b

   流經舊建州(詳前部族門及/渤海疆域條)西五十里會諸水

   東北流經故上京(見金上/京條)下達五國頭城(見前/疆域)

   (門/)北又東北注於海

   明統志混同江在開原城北一千五百里源出

   長白山蒼名粟末河俗呼松阿哩江北流經金

   故會寧府下繞五國頭城東注於海松花江在

   開原城東北一千里源出長白山北流經故南京

   城合輝發江混同江東流注海(按混同江發源/於長白山北自)

KR2k0038_WYG_019-5a

   (吉林東南北流出邉受嫩江折而東北受黒龍/江南受烏蘇哩江東注於海遼太平四年詔改)

   (鴨子河為混同江混同之名始見於此土人呼/為松阿哩江金志作宋瓦江則松阿哩音之誤)

   (也明統志作松花江則宋瓦之轉音也金史本/紀有云混同江一名黒龍江指下流交會之䖏)

   (言之或以此江名松花而以薩哈連烏拉為混/同誤也金史地理志既載混同江又載宋瓦江)

   (鴨子河是不知一江之有三名而誤以為三水/明統志既載混同江又載松花江是又誤以一)

   (江為二/水云)

  鴨緑江

   漢書地理志元莬郡西盖馬縣馬訾水西北入

KR2k0038_WYG_019-5b

   鹽難水西南至西安平入海過郡二行二千一

   百里

   通典馬訾水一名鴨緑江源出靺鞨白山水色

   似鴨頭故名

   通鑑大業八年伐髙麗分道並進皆會於鴨緑

   水西

   通鑑貞觀十九年程名振等㧞卑沙城遣將耀

   兵於鴨緑水又龍朔元年契苾何力討髙麗髙

KR2k0038_WYG_019-6a

   麗守鴨緑不得濟何力乗堅冰渡水大破之乾

   封二年李勣伐髙麗管記元萬項檄文曰不知

   守鴨緑之險髙麗報曰謹聞命矣即移兵拒守

   唐兵不得渡

   遼史聖宗統和二十八年自將伐髙麗大軍渡

   鴨緑江康肇拒戰敗之

   通考女真世居長白山鴨緑水之源

   元一統志鴨緑江在遼陽路東五百六十里按

KR2k0038_WYG_019-6b

   唐書馬訾水出靺鞨白山西與鹽難水合又西

   南至安平入於海唐太宗征髙麗遣邱孝忠耀

   兵於鴨緑水即此今考其源出於長白山西南

   流經故博索府(見前疆/域門)東南入海

   髙麗圖經鴨緑之水源出靺鞨其色如鴨頭故

   以名之去遼東五百里又西與一水合即鹽難

   水也二水合流西南至安平城入海髙麗之中

   此水最大波瀾清徹其國恃此以為天塹水濶

KR2k0038_WYG_019-7a

   三百歩在平壤城西北四百五十里遼水東南

   四百八十里自遼水以東即屬契丹大金以其

   地不毛不復城守徒為徃來之道而已(按鴨緑/水其色)

   (如鴨頭乃史家傳會/之論詳見完顔部條)

   明統志鴨緑江在遼東都司城東五百六十里

   (按鴨緑江在吉林烏拉南九百七十里源出長/白山西南流與朝鮮分界至鳯凰城東南入海)

   (即古馬訾水亦名益州江盖渤/海益州所治也見前疆域門)

  愛呼河

KR2k0038_WYG_019-7b

   金史烏庫哩(舊訛烏古論今/從八旗姓譜改)薩哈(滿洲語小圍/也舊説三合)

   (今/改)海蘭路愛呼河人

   金史烏雅(舊訛烏延今從/八旗姓譜改)和囉噶(䝉古語墻圏/也舊訛胡里)

   (改今/改)海蘭人後徙愛呼穆昆家焉(愛呼舊訛愛/也窟今改正)

   元一統志長白山頂有潭周八十里南流為鴨

   緑江北流為混同江東流為愛呼河

   明統志愛呼河源出長白山東流入海(案元明/統志又)

   (俱訛為阿也苦今併改考集盛京通志吉林諸/河多發源於長白山諸窩 中而自入海者惟)

KR2k0038_WYG_019-8a

   (混同鴨緑圖們三江愛呼河自納穆窩集/會拉發河入混同江今明統志云入海誤)

  圖們江

   金史景祖兵勢稍振圖們(舊訛統門/今改正)水温特赫

   (舊作温廸痕今據/八旗姓譜改正)部來附

   金史天會九年以圖們水以西和屯錫馨珊沁

   三水以北閒田給海蘭路諸穆昆(案圖們江在/寜古塔城南)

   (六百里源出長白山東北流/違朝鮮北界復東南折入海)

  佟佳江

KR2k0038_WYG_019-8b

   漢書地理志馬訾水西北入鹽難水(案與鴨緑/江會流入)

   (海者惟佟佳江為大漢書/所稱鹽難水當即是也)

   新唐書鴨緑水西與鹽難水合

   元一統志大蟲江在遼陽路發源(原缺/縣名)縣東南

   龍鳳山分水嶺下東南流經廢博索府(見前疆/域門)

   南流合於鴨緑江

   明統志大蟲江在遼東都司城東南四百里源

   出龍鳳山南流入鴨緑江(按一統志云佟住江/在吉林烏拉城南八)

KR2k0038_WYG_019-9a

    (百二里亦名通佳江南流會鴨緑江即古鹽難/水明統志有大蟲江疑即佟佳江也今考佟佳)

    (江源出分水嶺西南流受喀爾敏諸水鴨緑江/自東來會南入於海龍鳳山之名無可考惟鳯)

    (凰城西北有/龍鳯䑓山)

   遼河

 御製渡句驪河

  句驪舊遼水千載帯遼陽古客曽何在今人引興長

  蒹葭餘敗質汀嶼何蒼茫飲練雙長虹横臥水中央

  幾箇無心鷗衝波任翺翔戰勲尋堞壘世態驚滄桑

KR2k0038_WYG_019-9b

  惟此東流水今古無閒忙積素漫兩岸流凘聲琅琅

  誰能呼舴艋捕彼鯉與魴近樹銀為飾逺山玉作裝

  憑輿愁峭寒披裘且徬徨常時禁體詩苦吟讀書堂

  奚如眺攬餘萬景箇中藏

 御製渡遼水

  鏡影照龍㫋

橋山展謁旋寜同貞觀后撠挶為開邉

    漢書地理志大遼水出塞外南至安市入海行

KR2k0038_WYG_019-10a

   一千二百五十里

   三國魏志司馬懿伐公孫淵圍襄平會大霖雨

   遼水暴漲運船自遼口竟至城下平地水數尺

   水經大遼水出塞外衛白平山東南入塞過遼

   東襄平縣西又東南過房縣西又東過安市縣

   西南入於海

   水經注遼水亦言出砥石山自塞外東流直遼

   東之望平縣西屈而西南流逕襄平縣故城西

KR2k0038_WYG_019-10b

   又東逕遼隊縣故城西又南小遼水注之又右

   會白狼水至安市縣入海

   隋書開皇八年命漢王諒討髙麗軍次遼水髙

   麗遣使謝罪乃罷兵

   通鑑大業七年諸軍會遼水髙麗阻水拒守隋

   兵不得濟命宇文愷造浮橋三道於遼水西岸

   既成引橋趣東岸橋短丈餘士卒赴水接戰髙

   麗乗髙擊之為所敗乃引橋復就西岸命何稠

KR2k0038_WYG_019-11a

   接橋二日而成諸軍進戰於東岸

   通鑑貞觀十八年遣營州都督張儉討髙麗值

   遼水漲儉等久不得濟次年車駕至遼澤泥淖

   二百餘里人馬不可通詔閻立徳布土作橋既濟

   撤之以堅士心及師還遣長孫無忌將萬人翦

   草填道深䖏以車為梁上自繫薪於馬鞘以助

   役

   通典貞觀二十一年李勣破髙麗於南蘓班師

KR2k0038_WYG_019-11b

   至頗利城渡白狼黄嵓二水皆由膝以下勣怪

   二水狹淺問契丹遼源所在云此二水合而南

   流即稱遼水更無遼源可得也(案遼河二源/一為吉林之)

   (赫爾蘇河一為潢河又有喀喇沁之土河東流/合於潢河水經注稱遼水過房縣西右會白狼)

   (水又稱白狼水經古黄龍栁城之北與今土河/相合故或疑白狼水即土河然按之水經注亦)

   (難一一脗合李勣自南蘇班師南蘇為今復州/寜海地去潢河土河甚遠唐書所言未足為據)

   (又明志以艾河土河合流/為遼河上源尤不足信耳)

   通典大遼水源出靺鞨國西南山南流至安市

KR2k0038_WYG_019-12a

   入海

   遼史東京遼陽府遼河出東北山口會范河(原/本)

   (會誤作為范河源出嘉穆呼山/入遼河别係一河也今改正)西南流為大口

   入於海

   金史遼陽府瀋州章義縣有遼河

   元一統志遼河在遼陽路西一百五十里按前

   漢地理志遼東郡望平縣下注云大遼水出塞

   外後漢書注引山海經曰遼水出白平東郭璞

KR2k0038_WYG_019-12b

   曰出塞外御白平山(此作御白平與/今本水經異)今按圖册

   上從咸平府界流經瀋陽府城西北一百二十

   里下流入廣寧路境

   明統志遼河源出塞外自三萬衛西北入境南

   流經鐵嶺瀋陽都司之西境廣寧之東境又南

   至海州衛入海(按遼河東源出吉林城西南之/庫勒訥窩集為赫爾蘓河北流)

   (出邉西北繞鄧子河又西南折為潢河會其西/源即潢河也二河合流自開原縣入邊經鐡嶺)

   (入雙峽口分為二曰内遼河外邉河繞縣之西/南復合為一至開城為巨流河亦名句驪河又)

KR2k0038_WYG_019-13a

   (作枸栁河又分流復南滙經海城縣西與太子/河會遂為三汊河入海水經所稱衛白平山及)

   (砥石山皆傳聞/未審之辭耳)

  渾河 瀋水

   漢書地理志髙句麗遼山遼水所出西南至遼

   隊入大遼水

   水經元莬髙句麗縣有遼山小遼水所出西南

   至遼隊入於大遼水

   水經注小遼水出遼山西南經遼陽縣與大梁

KR2k0038_WYG_019-13b

   水會又東南逕襄平縣為淡淵晉永嘉三年涸

   又逕襄平縣入大梁水(按渾河與太子河會西/流合遼河為三汊河故)

   (漢志云入大遼水此云入大梁水疑大遼水之/誤與大梁水會巳見上文大梁水即太子河也)

   遼史東京遼陽府渾河在東梁范河之間

   金史東京路瀋州樂郊縣有渾河貴徳州奉集

   縣亦有渾河

   元一統志渾河在遼陽路本路圖册引遼志云

   源自越喜國(見前靺/鞨條)出熊水西北合衆流會淄

KR2k0038_WYG_019-14a

   水屈曲數千里入於海按地志集畧云源出女真

   國西流過貴徳州由州西流入梁水西南七十

   里合遼河入於海

   元一統志渾河在瀋陽路源出廢貴徳州東北

   西南經瀋州南一十五里遼陽西四十里會太

   子河合遼水南注於海舊稱瀋水水勢湍激沙

   土混流故名渾河今水澄澈遇漲則渾(案元一/統志所)

   (稱盖即一水以圖册分載而兩存之也徳盛京/通志又載有小瀋水俗名五里河在承 縣城)

KR2k0038_WYG_019-14b

   (南自東関觀音閣東發源一名萬泉河流至騾/子圈南入渾河水北曰陽瀋陽之名以此明志)

   (稱一名活水髙永昌拒/金兵於活水者非是)

   明統志渾河源出塞外西南流至瀋陽衛合沙

   河又西南流至遼東城西北入太子河(案渾河/發源自)

   (長白山納魯窩集中西北流入英額邉門經太/興京界内繞 盛京之西南至王大人屯與)

   (子河會西流會遼/河為三汊河入海)

  太子河

   漢書地理志遼陽縣大梁水西南至遼陽入遼

KR2k0038_WYG_019-15a

   遼史地理志東梁河自東山西流與渾河合為

   小口會遼河入於海又名太子河亦曰大梁水

   金史地理志東京路遼陽府遼陽縣有東梁河

   國名烏勒呼(滿洲語蘆葦也舊/作兀魯忽今改正)必喇俗名太子

   河宜豐縣遼舊衍州亦有東梁河(案太子河亦/名衍水以燕)

   (太子丹匿於衍水故名太子/河遼衍州之名當取於此也)

   通考大梁水出塞外西南流注小遼水

   明統志太子河源出果囉(舊作斡羅/今改正)山西流五

KR2k0038_WYG_019-15b

   百里至遼東城東北五里許折而西南流至渾

   河合為小口會遼河入海(按太子河在遼陽州/北十五里即古大梁)

   (水一名東梁河源出吉林薩木禅山自葦子峪/入邉西南流至州西北合渾河又西至海城縣)

   (西北入邉河明志以為/出果囉山盖傳聞之誤)

  沙河

   遼史地理志東京遼陽府沙河出東南山西北

   流經盖州入於海

   金史地理志東京路澄州析木縣有沙河(按奉/天及)

KR2k0038_WYG_019-16a

   (錦州水名沙河者凡十有八其源委皆别在承/徳遼陽海城開原復州寜逺者各一在盖平者)

   (二在寜海者四在廣寜義州者各三其在遼陽/者源出王千户嶺至船城入太子河在盖平者)

   (源出雞冠山至小松島入海盖平即盖州遼史/所云當即是此在海城者源出南分水嶺西北)

   (流入三汊河海城即金澄州/疑此為金史所稱之沙河也)

  大清河

   遼史地理志東京遼陽府有清河

   金史地理志咸平路咸平府銅山縣北有清河

   明統志大清河源出三萬衛東北分水嶺南流

KR2k0038_WYG_019-16b

   經城東南入遼河(案大清河在開原縣東三十/里其上源為哈達河出吉林)

   (達陽阿嶺會覺羅阿魯諸河經拐磨子/山即為清河扣河自東來會西入遼河)

  柴河

   金史地理志咸平路咸平府銅山縣南有柴河

   新興縣北有柴河

   明統志柴河源出瀋陽衛東諸山西流經城北

   入遼河(案柴河在鐡嶺縣城北二里源/出分水嶺至席家莊入遼河)

  范河

KR2k0038_WYG_019-17a

   遼史地理志東京遼陽府北至挹婁縣范河二

   百七十里

   金史地理志咸平路咸平府新興縣有范河(案/范)

   (河在鐡嶺縣城南三十里亦名汛河/源出嘉穆呼山至螞蜂溝入遼河)

  輝發河

   通考契丹時自咸州東北至粟末江中間所居

   之女真謂之輝發(舊作回覇今改正按輝發之/名始見於此 國初輝發國)

   (居輝發河邉因為國號/遼時部名亦當取此)

KR2k0038_WYG_019-17b

   金史赫舎哩(舊作紇石烈今/從八旗姓譜改)呼喇(䝉古語雨也/舊訛胡剌今)

   (改/)輝發州人

   明統志輝發(舊訛灰扒/今併改)江至海西合混同江(案/輝)

   (發河在吉林城南三百二十里源出納魯窩集/即遼吉善河圖們河三屯河合流䖏東北入混)

   (同江圖們河與發源長/白之圖們江非一水也)

  伊屯河

   金史額爾琿(滿洲語强壯也舊/訛阿徒罕今改正)從攻黄龍府援

   照蘇(蒙古語錢也舊/訛照散今改正)城夜過伊屯(舊訛益褪/今改正)水

KR2k0038_WYG_019-18a

   詰朝大敗契丹兵

   明統志伊屯河在三萬衛西北(案明志訛一秃/河又訛一統稱)

   (龍安一統河龍安者隆安之誤遼之黄龍府金/為隆州貞祐初陞為隆安府伊屯河正在其地)

   (故有是稱里盛京通志伊屯河在吉林城西二/百九十餘 源出額赫峯北流出邉東入混同)

   (江伊屯門/即在河西)

  伊爾們河

   金史温都(舊作温敦今從/八旗姓譜改)布拉(滿洲語荆剌也/舊作蒲剌今改)

   (正/)始居長白山後徙隆州伊爾們河(舊作移里/□今改正)

KR2k0038_WYG_019-18b

   金史璸都授上京伊爾們世襲明安

   明統志伊爾們河在開原城北北流合伊屯河

   入松花江(案明志訛伊運又訛引門皆伊爾們/之轉音金隆州即在吉林烏拉西其)

   (為伊爾們無疑考伊爾們河在吉林西百四十/里源出庫勒訥窩集東北流會伊屯河入混同)

   (江/)

  小凌河

御製小凌河

 頽垣敗壘動經過防禦當年事若何上將生降中左

KR2k0038_WYG_019-19a

  所監軍坐擁小凌河(明末各路用兵皆有内監監軍/若輩擁强兵以自衛驅殘疾使)

  (當戰僨事/率由此)一時成敗滄桑易千古興忘感慨多幾許

  英雄淘洗盡濤聲依舊送回波

    遼史興中府有小凌河

    元一統志凌河在大寧路興中州南十里源出

    龍山縣楊栁部落流經本州

    明統志小凌河源出大寧自廣寧左屯衛西入

    境合女兒河及哈喇河入海(按小凌河在錦縣/東源出土黙特右)

KR2k0038_WYG_019-19b

    (翼明安喀喇山䝉古名明安河由松/嶺門西入邊南流至唐家臺西入海)

   大凌河

 御製大凌河

  金根迤邐過初度大凌河戰蹟

當年烈憂懐此日多守成知不易

開創事如何駉牧今銷燧名駒蒸寢訛(大凌河乃當年用/武之地今為牧場)

  (矣/)

    元一統志大凌河在興中州下流入義州境

KR2k0038_WYG_019-20a

   明統志大凌河源出大寧自義州西六十里入

   境南流經廣寧左右屯衛入海(案大凌河源出喀/喇沁左翼威蘇圖)

   (山東北折入土黙特石翼界䝉古名鄂木倫東/流經古興中州城南折東南流入義州九官臺)

   (邉至鮎魚/塘東入海)

  羊腸河

   遼史遼州有羊腸河

   元一統志羊腸河在遼陽路源出州西之廢徽

   州(遼時/州名)境經州北四十里下流合入遼河

KR2k0038_WYG_019-20b

   明統志路河在廣寧衛東四十里其上流為羊

   腸河源出白雲山經鎮武堡入䥥刀湖又東合

   潮河入□河自海運廢河道阻塞(案羊盛京通/志 腸河源)

   (出邉外自土厰門東入廣寜縣境至蛇山散漫/與元志所稱入遼河不同盖明時廢塞也)

  珠子河

   遼史遼州有錐子河(案遼之遼州在廣寜縣界/錐子河即珠子河音相近)

   (而誤/也)

   明統志珠子河源出廣寧東北一百里白雲山

KR2k0038_WYG_019-21a

   南流入遼河(按珠子河在今廣寧縣東北四十/里 盛京通志稱山水盛時有河)

   (旱則水乾或/呼為錐子河)

  率賓水 扎蘭水

   金史昭祖耀武入于率賓扎蘭之地所至克㨗

   金史烏庫哩埒克(滿洲語礪石也舊/作留可今改正)與率賓水

   達薩塔(滿洲語整也舊/作敵厙徳今改)起兵

   金史穆宗時率賓水民不聽命使威泰(舊作斡/帶今改)

   (解見/前)召諸官吿諭之

KR2k0038_WYG_019-21b

   金史穆宗使訥格納往治伊喇等行至率賓水

   輒抄掠其人遂入穆嚕宻斯罕城及烏色伊克

   來問狀至率賓水西諾木歡村訥格納止率賓

   水東烏滿村

   金史康宗初率賓水鴻觀部及威準哲爾徳二

   部有異志威泰治之

   金史威泰將兵伐沃赫募軍于率賓水

   金史訥格納募率賓水人為兵不聴輒攻畧之

KR2k0038_WYG_019-22a

   烏色撫定其民康宗二年威泰治率賓水諸部

   烏色佐之

   金史康宗二年率賓水諸部不聽命使威泰往

   治其事行次呼爾哈川薩哈村召諸部皆至

   金史都古嚕納為扎蘭路達貝勒太祖以扎蘭

   地薄斥鹵遷其部於率賓水

   金史天會二年徙扎蘭路達貝勒完顔忠於率

   賓水

KR2k0038_WYG_019-22b

   金史海陵置率賓路節度使世宗時近臣請改

   率賓為扎蘭節度使不忘舊功上曰率賓扎蘭

   二水相距千里節度使治率賓不必改實圖美

   親管明安子孫襲封者可改為扎蘭明安以示

   不忘其初

   金史思敬本名薩哈扎蘭河人實圗美之子

   明統志率賓河在建州東南下流入於海金時

   率賓路之名以此(按率賓本渤海府名金為率/賓路誤作蘇濱亦作恤品皆)

KR2k0038_WYG_019-23a

   (因水得名其實一也明志稱在建州東南考餘/盛京通志無此河名惟開原東南一百九十)

   (里有碩賓河與率賓河音實相近疑明人不知/碩賓之即為恤品而誤傳在遠地耳率賓府率)

   (賓路詳見/疆域門)

  海蘭水

   金史景祖時海蘭水有率衆降者録其嵗月姓

   名即遣去

   金史海蘭水烏凌噶部拒阻不服景祖攻之

   金史歡塔與碩碩歡合兵於圖們水阿里首敗

KR2k0038_WYG_019-23b

   敵兵高麗入寇以我兵守要害不得進乃還阿

   里追及於海蘭水高麗人爭走水上阿里乗之

   殺畧幾盡

   元史海蘭府有海蘭河流入於海

   元一統志海蘭河在瀋陽路經舊建州東南一

   千里入於海

   明統志海蘭河在建州東東南流千餘里入海

   元海蘭府以此名(按入盛京通志海蘭河凡數/處 混同江者二入呼爾哈)

KR2k0038_WYG_019-24a

   (河者一入布爾哈圖河者一無入海之文元史/稱海蘭府地近高麗又稱經舊建州東南則自)

   (以近髙麗者為是考河皇輿全圖寧古塔南四/百餘里有按已海蘭 阿濟格海蘭河二源合)

   (流會布爾哈圖河以達於噶哈哩河金元史所/稱當即是也海蘭府海蘭路詳見前疆域門)

  拉林河

   金史拉林(舊作來/流今改)水烏蘇展部殺完顔部人昭

   祖以國俗治之大有所獲

   金史景祖敗舍音(舊作謝野今/改解見前)往見遼邊將行

   次拉林水而復

KR2k0038_WYG_019-24b

   金史拉必畧拉林河牧馬世祖擊之

   金史烏春以其衆涉和倫拉林二水世祖親往

   拒之

   金史烏春使人來讓曰拉林水以南布克坦水

   以北皆吾土也

   金史遼遣節度使伊里(滿洲語立也舊/作乙烈今改)來穆宗

   至拉林水興和村見之

   金史太祖進軍寧江州諸部兵皆會於拉林水

KR2k0038_WYG_019-25a

   金史太祖與薩哈分治諸部必塔水以北太祖

   統之拉林水人民薩哈統之

   金史太祖書寐於拉林水傍夢威泰之場圃火

   禾盡焚覺而深念之以為憂

   金史熙宗天眷元年詔罷拉林河混同江䕶邏

   地與民畊牧

   金史熙宗天眷二年上獵於拉林河

   松漠紀聞自上京一百五十里至拉林河

KR2k0038_WYG_019-25b

   北盟會編第三十八程至拉林河三十九程至

   上京

   許亢宗奉使行程録三十六程自呼勒希寨八

   十里至拉林河

   明統志拉林水在會寧北出三萬衛境馬盂山

   東流至黄龍府東又東南流入女真境又東北

   流入混同江(按拉林河在吉林城東北二百二/十五里源出吉林東北之拉林山)

   (北流入混同江明志所云/未得其實葢傳聞之誤)

KR2k0038_WYG_019-26a

  阿勒楚喀河 海古勒水

   金史上京海古勒之地阿勒楚喀水源於此(阿/勒)

   (楚喀舊作按出虎今改正案金史誤解按出虎/為金以附會金源二字之義考金源為遼時縣)

   (名地属中京金因之属北京以地有金句而名/在今喀喇沁右翼界與金初起之上京無涉詳)

   (見疆域門金上京條阿勒楚喀河源在吉林東/北據松漠紀聞北盟會編大金國志等所載金)

   (上京行程過拉林河一程即至上京驛館拉林/河東至阿勒楚喀不過百餘里阿勒楚喀河源)

   (在吉林城東北三百里拉林河源在吉林城東/北二百二十五里核之諸書所載上京宫闕在)

   (混同江東二百六十里去拉林河一百七十里/者俱属相合此按出虎即阿勒楚喀之明証也)

KR2k0038_WYG_019-26b

   金史上京水有阿勒楚喀

   金史獻祖徙居海古勒水始築室有棟宇之制

   遂定居於阿勒楚喀水之側

   金史博囉與獻祖俱徙海古勒水置屋宇焉

   金史世祖將出兵聞伯赫死乃㳂阿勒楚喀水

   行且欲并取海古勒珠爾蘇之衆而後戰

   金史世宗大定二十四年幸阿勒楚喀水臨漪

   亭壬戍閲馬於緑野淀丙午獵於巴延淀

KR2k0038_WYG_019-27a

   金史熙宗天眷元年阿勒楚喀河溢

   金史杲本名薩里罕居阿勒楚喀水

   金史實嘉努富察部人世居阿勒楚喀水

   金史富察和珍阿勒楚喀水人也

   金史博勒和舊居阿勒楚喀水徙泰州

  呼爾哈河

   新唐書列傳渤海王城臨忽汗海(按忽汗即呼/爾哈河音有)

   (緩急故不同耳/詳見渤海條)

KR2k0038_WYG_019-27b

   金史地理志呼爾哈(舊作胡里/改今改正)路置節度使會

   寧府東至呼爾哈六百三十里(按呼爾哈路因/河為名詳前金)

   (上京/條)

   元史地理志呼爾哈路有呼爾哈江

   明統志呼爾哈(舊作忽兒/海今併改)河在開原城東北一

   千里源出潭州(在遼中京/明志誤也)城東諸山北流入松

   花江

   明統志呼爾哈(此又訛呼里/改今併改)江出建州東南山

KR2k0038_WYG_019-28a

   下東北滙為鏡泊又北入混同江(按明志誤以/呼里改忽兒)

   (海為二河一稱入松花江一稱入混同混同亦/即松花江也今考呼爾哈河源出吉林界内色)

   (齊窩集諸河滙為一大河東注入鏡泊鏡泊即/畢爾騰湖也又從鏡泊之發庫東注繞寕古塔)

   (城南復東北折入混同江金史稱呼爾哈路在/會寧府東北六百餘里葢在其下流将入大江)

   (之處也明志稱滙為鏡/泊葢合上流言之也)

  琿春河

   金史世紀圖們(見/前)琿春(舊作渾蠢/今改正)水之交烏庫

   哩部埒克卓多起兵於穆嚕宻斯罕城

KR2k0038_WYG_019-28b

   金史世紀太祖致穆宗教圖們琿春諸路自今

   勿復稱都部長(按琿春河在寜古塔城東南六/百里源出通墾山會諸小水西)

   (南流入/圖們江)

  嫩江

   北史太和初勿吉國乙力支貢馬稱初發其國

   乘船溯難河西上(按難河即嫩江詳/見勿吉行程條)

   新唐書列傳那河或曰他漏河東北流入黑水

   (按那河即難河他漏河即今滔爾河滔爾河入/嫩江以達混同江混同江入黑龍江新唐書皆)

KR2k0038_WYG_019-29a

   (誤詳見前/勿吉條)

   明統志嫩河(原訛腦温/今改正)在開原北千里源出長

   白山(明志舛誤今仍/原文駁正於後)南流入松花江(按嫩江在/齊齊哈爾)

   (城西五里古名難水亦曰那河源出内興安嶺/由黙爾根城西北流至齊齊哈爾東北繞西往)

   (南經杜爾伯特郭爾羅斯界入混同江明時稱/腦温又稱諾尼音有緩急不同耳至明統志既)

   (云出長白山即無南流入松花江之理既係南/流入松花江即斷非長白山所出其謬不待辨)

   (也/)

  滔爾河

KR2k0038_WYG_019-29b

   魏書乙力支溯難河西上至太濔河沈舟於水

   南出陸行度洛孤水從契丹西界達和龍

   北史自和龍北行至洛瓌水又北行十五日至

   太岳魯水(魏書作太魯即太涌滔爾也洛瓌洛/孤即今老哈河並詳前勿吉行程條)

   新唐書粟末水(西/)北注它漏河(按它漏即滔爾/滔爾入嫩江以)

   (達松花江此反謂松花/江注滔爾舛誤甚矣)

   遼史上京臨潢府有滔爾河

   遼史聖宗太平四年詔改滔爾河為長春河(遼/史)

KR2k0038_WYG_019-30a

   (原文作他魯亦/作撻魯今改正)

   金史泰州長春縣有滔爾河(原文訛撻魯古考/滔爾河源出科爾)

   (沁西北興安山東南流滙/為納蘭薩蘭池入嫩江)

  黑龍江

   北史烏洛信國西北有完水東北流合於難水

   舊唐書室韋大山之北有大室韋部落其部落

   傍室建河居其河源出突厥東北界俱倫泊屈

   曲東流經西室韋界又東經大室韋界又東經

KR2k0038_WYG_019-30b

   蒙兀室韋之北落爼室韋之南又東流與那河

   忽汗河合又東經南黑水靺鞨之北北黑水靺

   鞨之南東流注於海

   大金國志黑水其水掬之則色微黒契丹目為

   混同江(按混同乃松阿哩江雖下流與黑/龍江會實係二水此合為一誤)深可

   二十丈餘狹處可六七十步濶者至百步(按大/金國)

   (志為宇文懋昭所撰懋昭本淮西人未嘗親至/黑水所云掬之色微黒未免傳聞之誤實無是)

   (事/也)

KR2k0038_WYG_019-31a

   通考黒水部其水掬之則色微黒目為混同江

   (按此亦誤以/二江為一水)

   金史肇州始興縣有黑龍江(按肇州在滔爾河/東北距齊齊哈爾)

   (城約五/六站)

   金史勿吉有黑水部唐置黑水府有黑龍江所

   謂白山黑水是也

   元史太祖紀元年帝即皇帝位於鄂嫩(舊作斡/難今改)

   (正/)河之源

KR2k0038_WYG_019-31b

   明統志黑龍江在開原城北二千五百里(按黒/龍江)

   (在黒龍江城東古名黒水亦曰完水又名室建/河亦名鄂嫩河源出喀爾喀北界肯特山土人)

   (謂之鄂嫩河拆而東北流至尼布楚城南一千/餘里又三百餘里入黒龍江將軍界又東南至)

   (吉林烏拉界會松花江入海黒水之名始於南/北朝黒龍江之名見於金史其上源則北史所)

   (載之完水舊唐書言源出俱倫泊即今庫倫湖/今黒龍江之源自有鄂嫩河庫倫湖上流為克)

   (魯倫河其源與鄂嫩河相近而克魯倫又/東北入黒龍江此唐書之所以致誤也)

  屯河

   金史屯水赫舍哩部阻五國鷹路穆宗討之

KR2k0038_WYG_019-32a

   金史穆宗聲言平鷹路畋于屯水而歸

   金史太祖伐温都部與烏庫哩部兵沿屯水過

   摩琳鄉

   金史太祖自國相襲位屯水民來附

   金史烏春等為難拉必兄弟乘此結屯水之民

   金史忠義傳酬斡從太祖伐遼率屯水路兵招

   撫薩木丹錫里肯巴噶三水拜格城邑皆降之

   金史宗尹授世襲夫餘路屯河明安

KR2k0038_WYG_019-32b

   元史海蘭府碩達勒達等路(詳見前/疆域門)設萬户府

   五一曰屯距上京四千里(舊訛四十里今改按/屯河在寧古塔城東)

   (北七百里出屯&KR0810;集入混同江金史訛陶/温亦作土温濤温元史訛桃温今併改)

  哈勒琿河

   金史昭祖威順皇后圖克坦氏哈勒琿(舊作活/剌渾今)

   (改/正)水達魯鄉人

   金史昂本名璸都授上京路額勒敏哈爾琿河

   世襲明安

KR2k0038_WYG_019-33a

   金史拉必瑪察兄弟者哈勒琿水赫林鄉赫舍

   哩部人

   金史拉必瑪察與世祖遇於野鵲水罕都入敵

   陣鏖擊之烏春烏木罕據哈勒琿水世祖既許

   之降遂還軍

   金史哈勒琿水赫舍哩部拉必瑪察叛頗克綽

   歡從之

   金史舍音為會寧牧海陵獵於哈勒琿水舍音

KR2k0038_WYG_019-33b

   編立圍場凡平日不相能者輒杖之

   明統志哈勒琿(舊作忽剌/温今併改)江在開原城北九百

   里南流入松花江(案哈勒琿穆昆河在吉林城/西南九百里源出納魯窩集)

   (東流合賽音納音河入松花江即/温水河也明志所稱未得其實)

  奥婁河

   新唐書萬嵗通天中渤海大祚榮保太白山之

   東北阻奥婁河樹壁自固(案太白即長白奥婁/河當為阿嚕河源出)

   (吉林安班和托峯一西南流入/哈逹河一流至開原入清河)

KR2k0038_WYG_019-34a

  蓒芋泊

   元一統志蓒芋泊在定遼衛契丹地志云浿水

   即古泥河也自東逆流數百里至遼陽瀦畜不

   流有蓒芋草生於泊中故名

   明統志泥河一名浿水又曰蓒芋濼水多蓒芋

   之草(案泥河在海城西南六十五里源出聖水/山流至□真山散漫為遼時蓒芋濼非朝)

   (鮮界内之/浿江也)

   謹案馬訾載於漢書速末詳於魏史自唐以後

KR2k0038_WYG_019-34b

   志遼東諸水者亦繁博矣而稱引紛淆圖經舛

   錯或一水而誤以為二或異派而誤以為同臆

   揣訛傳頗多失實今皆溯其源流審其分合謹

   於各條下加按釐正之俾考者得以徵信云

  附載

  弱水

   後漢書夫餘國北有弱水

   晉書肅慎國北極弱水(按弱水未詳所在惟金/史載有䧟泉属臨潢府)

KR2k0038_WYG_019-35a

  掩㴲水

   後漢書東明南至掩㴲水(注云今高麗中有葢/斯水疑此水是也梁)

   (書作掩/滯水)

   魏畧東明南至施掩水以弓擊水魚鼈浮為橋

   東明得渡因王夫餘之地

   隋書東明逃至淹水夫餘人共奉之

  于己尼大水

   北史于己尼大水即北海

KR2k0038_WYG_019-35b

   唐會要黒水靺鞨北至小海(案皇輿全圖黒龍/江極北有小海當)

   (即北史所云于/巳尼大水也)

  勃錯水

   通鑑唐貞觀十九年親征高麗攻安市城不克

   引還渡遼水遼澤泥淖車馬不通命長孫無忌

   翦草填道至蒲溝駐馬督填道諸軍渡勃錯水

   暴風雪士卒沾濕(案勃錯水當與遼河相近/明志云在海州衛西北)

  布呼江

KR2k0038_WYG_019-36a

   元史海蘭路萬户府五一曰布呼江(布呼滿洲/語鹿也舊)

   (作孛苦/今改)

  錫馨水

   金史錫馨(舊作星/顯今改)水赫舍哩部阿蘇阻兵為難

   穆宗自將伐之

   金史洪果達呼布世居錫馨水

   金史阿蘇錫馨水赫舍哩部人世祖破烏春還

   阿蘇父阿哈迎謁於桑阿塔濼

KR2k0038_WYG_019-36b

   金史烏雅和囉噶海蘭路錫馨水人後授愛呼

   (見/前)水穆昆因家焉

  鄂敏水 特克新特布水 舍音水

   金史景祖時鄂敏(舊作幹/冺今改)水富察部特克新特

   布(舊作泰神/忒保今改)水完顔部圗們(見/前)水温特赫部舍

   音(舊作神/隠今改)水完顔部皆相繼來附

   金史伊克居舍音水完顔部為其部貝勒與鄂

   敏水富察部特克新特布水完顔部圖們水温

KR2k0038_WYG_019-37a

   特赫部俱來歸金之為國自此益大

   金史完顔伊爾必斯海蘭路特克新必喇明安

   人

   金史通恩阿爾本特克新水赫舍哩部人

  穆稜水

   金史拉必瑪察敗於穆稜(舊作暮/稜今改)水瑪察遯去

   頗克綽歡與拉必就擒

   金史拉必據穆稜水保固險阻世祖率兵圍之

KR2k0038_WYG_019-37b

   金史拉必瑪察據穆稜水世祖擒拉必穆稜水

   人尚反側不自安使阿里罕往撫察之

  野鵲水 巴拉宻特水

   金史拉必瑪察掠拉林水牧馬世祖至混同江

   與穆宗分軍世祖自圖古勒津倍道兼行遇拉

   必於野鵲水穆宗自額圖琿津渡江遇敵於巴

   喇宻特(舊作蒲盧/買今改)水

   金史收國二年南路都統斡魯來見於巴喇宻

KR2k0038_WYG_019-38a

   特水

   金史五國穆延部蘇頁叛遼景祖伐之蘇頁敗

   走巴喇宻特濼時方十月冰忽解蘇頁不能軍

   衆潰去

  哲克依水

   金史瑪察尚據哲克依(舊作直屋/鎧今改)水肅宗使太

   祖先取瑪察家屬康宗至哲克依水圍之太祖

   會軍親獲瑪察

KR2k0038_WYG_019-38b

   金史瑪察據哲克依水招之不聽太祖獲瑪察

   殺之

  刷水

   金史瑪察據哲克依水繕完營堡杜絶往來者

   恃屯水民為助使康宗伐之是嵗白山混同江

   大溢水與岸齊康宗自阿林岡乘舟至於刷(舊/作)

   (帥今/改)水舍舟沿刷水而進

   金史太祖以偏師伐尼瑪哈部沿刷水夜行襲

KR2k0038_WYG_019-39a

   之

   金史太祖伐尼瑪哈部刷水摩囉歡村平之

   金史景祖昭肅皇后刷水卾約村唐古部人

   金史唐古徳温傳唐古徳温本名阿里上京刷

   河人也

  布克坦水 摩多圖水 舍琿水 特克水

   金史和諾克薩克達與布呼薩克蘇及混同江

   左右布克坦(舊作匹古/敦今改)水北諸部兵皆會和諾

KR2k0038_WYG_019-39b

   克恃其衆有必勝之心摩多圖(舊作波多/吐今改)水費

   摩部鄂博貝勒附世祖和諾克等縱火焚之

   金史世祖以偏師涉舍琿(舊作舍/狠今改)水經特克(舊/作)

   (貼割/今改)水覆和諾克薩克達之家大霧晦㝠迷失

   道至摩多圖水乃覺

   金史世祖破和諾克薩克達軍乘勝逐之自安

   巴灣至於北隘甸死者如仆麻摩多圖水為之

   赤

KR2k0038_WYG_019-40a

  矩威水 圖塔水 拜格河

   金史穆宗令矩威圖塔(舊作主偎/秃荅今改)兩水之民陽

   為阻絶鷹路畋於屯水(見/前)而歸

   金史穆宗使蒲嘉努以遼賜給矩威圗塔之民

   且修鷹路而歸

   金史穆宗使矩威圖塔水人偽阻鷹路者且使

   言於遼平鷹路非己不可畋於屯水謂遼人曰

   吾平鷹路也遼史來賞之穆宗盡以其物與矩

KR2k0038_WYG_019-40b

   威圖塔之人

   金史天輔四年九月矩威水部錫勒哈達等叛

   命斡魯討之

   金史矩威水部錫勒哈達殺綽哈布古徳斡魯

   討之綽哈宗室子招降矩威水部以功為穆昆

   布古徳領行軍千戸至是同被害

   金史忠義傳布固徳與綽哈俱招降矩威水部

   族天輔五年綽哈布固徳往拜格河籍軍馬矩

KR2k0038_WYG_019-41a

   威水部殺綽哈布固徳

  納琳河 梅赫河 音達琿河

   金史珠勒根穆都哩上京納琳河人也後徙咸

   平路梅赫河授世襲音達琿(舊作寧打渾今改/考金史属昌州)

   河穆昆

   金史烏凌噶暉傳第三子天錫世襲納琳河明

   安親管穆昆

  阿卜薩水

KR2k0038_WYG_019-41b

   金史諾延温都思忠阿卜薩(舊作阿補/斯今改)水人

   金史烏春阿卜薩水温都部人

  沃稜濼 舒吉濼

   金史收國元年遼駙馬蕭特黙等將騎五萬步

   四十萬至沃稜(舊作斡/鄰今改)濼上自將禦之還至舒

   吉(舊作熟/結今改)濼有光見於矛端

   金史太祖未至鴨子河既夜方就枕若有扶其

   首者三寤而起曰神明警我也即鳴鼓舉燧而

KR2k0038_WYG_019-42a

   行黎明及河遼兵方壊陵道選壯士十輩擊走

   之大軍繼進遂登岸遼兵潰逐至沃稜濼

  布爾噶水

   金史始祖居完顔部布爾噶(舊作僕/斡今改)水之涯

  和碩河

   金史章宗欽懐皇后富察氏上京路和碩(舊作/曷速)

   (今/改)河人也

   金史富察鼎夀上京和碩河人

KR2k0038_WYG_019-42b

  博勒和河

   金史布薩忠義上京博勒和(舊作拔盧/古今改)河人

   金史徳濟呼遜居博勒和水烏春兵出其間終

   拒而不從

  伊蘇河

   金史富察鄂倫上京伊蘇(舊作益/速今改)河人

  蘇素海水

   金史圖克坦喀齊喀上京蘇素海水人也

KR2k0038_WYG_019-43a

  納爾琿河 烏楞古河

   金史完顔薩哈上京納爾琿(舊作納魯/渾今改)河人也

   其先居於烏楞古(舊作兀冷/窟今改)河

  宻齊顯河

   金史芬徹自上京宻齊顯(舊作梅/堅今改)河徙屯天徳

   初為元帥府章京

  沃赫河

   金史天輔四年遼上京留守托卜嘉以城降壬

KR2k0038_WYG_019-43b

   戍次沃赫河

  烏濟赫水

   金史英悼太子葬興陵之側上送至烏濟赫(舊/作)

   (烏只黑/今改)水而還

  實霞庫河

   金史瓜爾佳扎拉隆州實霞庫(舊作失撒/古今改)河人

   也

  納爾琿河

KR2k0038_WYG_019-44a

   金史瓜爾佳實訥隆州納爾琿(舊作納魯/悔今改)河人

   也(案此與上京之納/爾渾當為兩河)

  哈沙河

   金史世宗大定二十五年上次哈沙河賜百嵗

   老嫗帛

   金史布薩揆授臨潢府路哈沙河世襲明安

  烏爾呼河

   金史伊喇富森東北路烏爾呼(舊作烏連/苦今改)河明

KR2k0038_WYG_019-44b

   安人

  烏魯斯哈珠水

   金史肅宗與和諾克薩克達戰於烏魯斯哈珠

   (舊作斡魯/紺出今改)水已再失利世祖使希卜蘇先陣於

   托果原而身出搏戰敗其步軍

  海倫河

   金史世宗昭徳皇后烏凌噶氏其先居海倫(舊/作)

   (海羅伊/今改)河

KR2k0038_WYG_019-45a

  徳里必喇

   金史顯宗孝懿皇后圖克坦氏其先徳里必喇

   人也

  實埓水

   金史赫舍哩部阿勒呼丹阻兵普嘉努以偏師

   夜行抵實埓(舊作石/勒今改)水襲擊破之

  圖嚕庫水

   金史圖嚕庫水赫舍哩部阻五國鷹路遼詔穆

KR2k0038_WYG_019-45b

   宗討之

  伯奇圖河

   金史圖克坦克寧授世襲伯奇圖(舊作不扎/土今改)河

   明安兼親管穆昆

  和琳河

   金史阿里布襲和囉噶圗明安和琳河穆昆

  成黙水

   金史綽哈撫定成黙(舊作讒/謀今改)水拜格部長和索

KR2k0038_WYG_019-46a

   哩以城降

  博囉水

   金史天輔二年詔曰博囉(舊作匹/里今改)水路完顔珠

   勒呼等六穆昆貧乏之人昔嘗給以官糧置之

   漁獵之地今厯日已久不知登耗可具其數以

   聞

  色辰水

   金史色埒黙至色辰(舊作斜/寸今改)水取先在烏春軍

KR2k0038_WYG_019-46b

   者二十二人

  博多和河

   金史烏雅和囉噶子五十六詔授武功將軍世

   襲本路博多和(舊作婆朶/火今改)河穆昆

  必勒哈水

   金史和卓哈斯罕必勒哈(舊作苾里/海今改)水人也授

   必勒哈水世襲明安

  珠卜奇水

KR2k0038_WYG_019-47a

   金史赫木頗珠卜奇(舊作术/吉今改)水錫黙部人也

  和倫水

   金史徳克徳父阿古岱世為和倫(舊作胡/論今改)水部

   長

  南圖琿河

   金史瓜爾佳沃哩布南圖琿(舊作暗土/渾今改)河人

  寧嘉河

   金史富珠哩定方寧嘉(舊作内/吉今改)河人也

KR2k0038_WYG_019-47b

  音徳爾水

   金史忠義傳特庫音徳爾(舊作雅撻/瀾今改)水人

  葉赫水

   金史葉赫水納哈塔部安扎與人爭部族官不

   得遂歸穆宗

  珊沁水

   金史珊沁(舊作蟬/春今改)水烏雅部富哲固納畏烏春

   强請世祖出兵其間以為重

KR2k0038_WYG_019-48a

  阿里瑪河 索歡河 特通額水

   金史薩里罕察必達爾兄弟嘗冦扎蘭路穆宗

   遣博勒和討之至阿里瑪(舊作阿里/門今改)河薩里罕

   偽降掠馬畜三百而去博勒和渡索歡(舊作蘇/衮今改)

   河招降旁近諸部至特通額(舊作特勝/呉今改)水察必

   達爾偽降復叛執而殺之

  伊勒呼水

   金史太宗天會二年海蘭路伊勒呼(舊作移鹿/古今改)

KR2k0038_WYG_019-48b

   水霖雨

   金史海蘭路有伊勒呼水

  庫特呼河

   金史額哩頁咸平路庫特呼(舊作窟吐/忽今改)河人

  雅哈河

   金史忠義傳納喇綽奇咸平路雅哈(舊作伊/改今改)河

   明安人

  鄂爾和水

KR2k0038_WYG_019-49a

   金史高永昌率衆來拒遇於鄂爾和(舊作沃里/活今改)

   水我軍既濟永昌之軍不戰而却逐北至東京

   城下(案明志刪去原文沃里二字稱高永/昌拒金兵於活水謂即渾河殊誤)

  威泰必喇

   金史富察鄭留東京路威泰(舊作斡/底今改)必喇明安

   人

  諤都河

   金史富察世傑哈斯罕諤都(舊作斡/篤今改)河人

KR2k0038_WYG_019-49b

  徳里川(案此與徳里必喇是否一/水實不可考今兩存之)

   金史天輔六年齋貝勒昱襲皮室部於徳里(舊/作)

   (鐵吕/今改)川追至潢水壯大破之

  必爾罕水

   金史遼人來攻貝勒和索哩城阿里赴之破其

   衆於必爾罕(舊作闢離/罕今改)水上水為之不流富埒

   赫哈爾吉水馬韓島凡十餘戰破數十萬衆契

   丹奚人聚舟千艘將入於海阿里以二十七舟

KR2k0038_WYG_019-50a

   邀之於是蘇復州博索路皆平

  伊瑪河 約羅河

   金史世宗二十一年詔遣大興尹完顔托果斯

   遷河北東路兩明安上曰朕始令移此欲令女

   真戸相錯安置久則自相姻親不生異意此長

   久之利也今者伊瑪(舊作移/馬今改)河明安相錯以居

   甚符朕意而約羅(舊作遙/落今改)河明安不如此可按

   視其地以雜居之(案此戸雖已遷仍以/舊地為明安之名)

KR2k0038_WYG_019-50b

  斜江

   元一統志斜江在遼陽縣東按圖冊源自長白

   山南流經廢博索府東十里流入於海

  穏圖河

   明統志穏圖河在開原城東五百里源出坊州

   北山北流入松花江(案今無此河名惟寕古塔/城東北九百餘里有温屯)

   (河南流入混同又州興京西有温都河/渾河俱不相合坊 見疆域門河州條)

  哈喇河

KR2k0038_WYG_019-51a

   明統志哈喇河在開原城東四百里源出長白

   山北松山東流合輝發江入松花江(案吉林境/内入輝發)

   (江之水頗多/惟無哈喇河)

  繰烏河

   明統志繰烏河在開原城東北五百七十里出

   建州東南山東北流合圖魯瑪河入松花江(案/河)

   (名無考你/傳聞之誤)

   謹按自弱水以下散見諸書而地難指實葢譯

KR2k0038_WYG_019-51b

   對既易傳訛而今古亦多殊號即有稱名偶同

   者仍未敢據以為是並類附於後以備參稽其

   在前卷已因山附見者亦不復複叙云

 

 

 

 

欽定滿洲源流考卷十五