欽定皇輿西域圖志

欽定皇輿西域圖志

KR2k0039_WYG_001-1a

欽定四庫全書

欽定皇輿西域圖志卷一目録

 圖考一

 皇輿全圖

   西域全圖

   安西南路圖

   安西北路圖一

   安西北路圖二

KR2k0039_WYG_001-1b

   天山北路圖一

   天山北路圖二

   天山北路圖三

   天山南路圖一

   天山南路圖二

   天山南路圖三

   天山南路圖四

   天山南路圖五

KR2k0039_WYG_001-2a

   天山南路圖六

 

 

 

 

 

 

 

KR2k0039_WYG_001-2b

 

 

 

 

 

 

 

欽定皇輿西域圗志卷一目録

KR2k0039_WYG_001-3a

 欽定四庫全書

 欽定皇輿西域圖志卷一

  圖考

   (臣/)等謹按周禮職方大司徒土訓諸職並掌土地

   之圖然核其疆域廣輪與夫墳衍邱陵藪澤之所

   隸率不出中區九畿而止我

 聖朝撫有方夏丕基式闊既衰直省郡邑之記為一統

   志備列輿圖麟麟炳炳載在册府宮司掌之維西

KR2k0039_WYG_001-3b

   域古稱絶徼史籍荒邈好博者不過臚舉人物怪

   異以為侈譚無禆寔用洪惟

聖祖仁皇帝軫情邉計遣使諮訪已繪有全圖勒諸銅版

   我

 皇上纘承

前烈宏啟新疆凖噶爾部回部並入昄章分

 命(臣/)工傳乗履勘方輿晷度並得諸目擊身親逺近翔

   實訂證舊圖務俾無毫髪爽進

KR2k0039_WYG_001-4a

御之日

宸章寵冠自此氷天火州與腹地川原同登指掌矣兹

  輯圖志用尺幅為縮本復據駐防大吏各就所轄

  分繪互勘形勢倍顯總圖所未能悉者重以分圖

  圖所未能賅者系以帖說而山川端委則務規全

  局源流脉絡灼然可尋藩屬疆索亦列簡中用昭

  環拱之盛至于由今溯昔累朝沿革之迹約以漢

  書為綱領本其道里方位旁𠫭道元水經循環閗

KR2k0039_WYG_001-4b

  筍取證新圖合猶符節晉魏以下雖詳略互異而

  次第可推庶于縱横上下間得印合今古較如聚

  米且見

聖代幅員之廣幪覆無外實邁越萬古云志圖考第一

KR2k0039_WYG_001-7a

皇輿全圖說

  中華當大地之東北西域則中華之西北為大地

  直北境也自嘉峪闗西迄凖部回部外列藩部圓

  廣二萬餘里其疆圉之濶逺幾與中土埒自古英

  君誼辟聲教有所不通有時力征經營而羈縻服

  屬卒未聞有混而一之者厥故安在盖以徳之所

  覆有其及之必有遺也量之所包有其舉之必有

  失也其徳與量之弱者即一中華而離為十二合

KR2k0039_WYG_001-7b

  為六七三分之國南北之朝猶不足以囊括而包

  舉必俟諸數十年或數百年而後見大一統之盛

  况其外焉者乎若夫徳足以充六字而六宇不足

  以究其徳量足以配八極不足以殫其量則舉從

  古帝王經營不及之區域亦將全畀之以副徳與

  量之所歸其事雖創而其理則常也我

皇上神靈天亶舉堯舜禹湯文武之所以為君者集其

  大成以宰制宇内夫固清和咸理矣而無窮之徳

KR2k0039_WYG_001-8a

   量猶恢恢乎有餘地焉於是乎

帝心攸眷

乾貺彌隆用創鴻規以翊我

 聖人未有之竒功於前古後今之際而後中土之與西

   域始合為一家撫斯圖者當凜然於千秋功烈之

   駿惟我

 皇之徳與量有以致之此固以堯舜禹湯文武之為君

   而不能得於中天之世者也

KR2k0039_WYG_001-11a

  西域全圖說

  西域在古為西戎自漢孝武始通其境厥後二千

  年来向背靡常前史備載其事大抵文弱之世規

  模不逺外夷酋長各若其國以長世稱雄互相吞

  噬不奉朝命及當中國强盛鋭意外攘職貢所通

  稍受約束三代以降宋時隔越西夏併不獲與接

  境明則棄地閉闗退葸已甚其長駕逺馭號稱濶

  大者莫如漢唐然考其時僅設都䕶府置覊縻州

KR2k0039_WYG_001-11b

  虚存統率之名初無服屬之實夷酋之稱王稱汗

  畫地以守者自若是以旋服旋叛反覆無定英君

  誼辟力征經營訖不能以混一

皇上乾綱獨斷神武布昭初因機㑹之可乗嗣以根株

  之必絶星馳電掃雷厲風行遂使數千年阻深汶

  昧之區子臣其民版籍其地咸得耀於光明視大

  禹之叙西戎祗以織皮通貢其難易廣狹何如而

  自漢以下益無論矣其地在肅州嘉峪闗外東南

KR2k0039_WYG_001-12a

  接肅州東北直喀爾喀西接䓤嶺北抵俄羅斯南

  界畨藏輪廣二萬餘里天山以北凖噶爾部居之

  人皆强悍逐水草無城郭天山以南回部居之風

  氣柔弱有城郭土田良沃人習耕種利矢猛礮其

  力足以戰重崗叠嶂其險足以守此天地之奥區

  累代以來畨夷迭居得以抗衡中國者職是之故

  間考漢書西域三十六國皆在匈奴之西烏孫之

  南南北有大山中央有河東則接漢阸以玉門陽

KR2k0039_WYG_001-12b

  闗西則限以䓤嶺諸國大率土著有城郭田畜與

  匈奴烏孫異俗故皆役屬匈奴今自鎮西府西至

  伊犁天山綿亘三千餘里即漢書之北山也敦煌

  縣西之黨河口紅山口古玉門陽闗遺址也喀什

  噶爾葉爾羌以西之山即古䓤嶺其自嘉峪闗外

  迤南自東而西以達於葱嶺即所謂南山者也而

  中央之河今之羅布淖爾是也由是言之則今回

  部諸城為古西域有城郭之三十六國確然無疑

KR2k0039_WYG_001-13a

  至凖夷在天山北並為烏孫地其東境猶屬匈奴

  也故古之稱西域者指南北兩大山内之諸國言

  之而新闢

皇輿之西域兼及北山之北古烏孫匈奴故境拓地尤

  廣至左右哈薩克東西布魯特霍罕安集延那木

  干塔什罕抜逹克山博洛爾布哈爾愛烏罕痕都

  斯坦巴勒提諸部揆諸徃古當屬康居大宛休循

  損毒烏托難兜月氏罽賔諸國奉朔獻琛實踰重

KR2k0039_WYG_001-13b

  譯分繪全圖以限於楮幅祗載山川都㑹之大者

  而備論其梗概如此

KR2k0039_WYG_001-16a

  安西南路圖說

  唐之安西初治西州後移龜兹特為羈縻外藩之

  所今之安西即漢酒泉敦煌故壤久為西陲屏衛

  近復置設州縣與内地相維出嘉峪闗而西延袤

  千里皆其地也昔人稱為國當乾位地列艮墟水

  有縣泉之神山有鳴沙之異川無蛇虺澤無兕虎

  形勢之美亶其然乎披圖而考三危流沙其蹟最

  古因以訪玉門陽闗之遺址慨吐蕃西夏之竊據

KR2k0039_WYG_001-16b

  稽前明諸衛之廢興俯仰千載倍深生逢

盛世之幸矣

KR2k0039_WYG_001-19a

  安西北路圖説一

  此安西州北哈密暨鎮西府之全境也道周千里

  不必屬於安西亦以安西名者其地向無統名今

  道員已移駐府境舊稱安西道則因安西以連及

  之也哈密鎮西府同在天山東陲南北相隔中為

  庫□圖扼形勝控極徼誠西域之咽喉邉闗之鎻

  鑰往時以哈密為外藩故嘉峪闗西連設五衛而

  安西屹然為重鎮今則幅員萬里皆我版圖於是

KR2k0039_WYG_001-19b

  設守令於𤓰沙舊墟駐總兵於伊吾故壤天山要

  路鎮以軍門沿山而西郵傳絡繹遐陬逖土指臂

  相聨洵得制御荒服之要矣

KR2k0039_WYG_001-22a

  安西北路圖說二

  凖部以伊犁為定自今鎮西府西行至伊犁三千

  里之間以烏魯木齊為適中膏潤之地今為廸化

  州全境東南傍近祁連山環水帶最稱腴壤兩漢

  以来未入中國唐得之為北庭都䕶府非以其水

  深土厚鬰成都㑹之區歟其左右諸境水泉饒裕

  並宜耕牧居今稽古則單桓蒲類移支諸國之於

  漢處月處密諸部後庭金滿諸境之於唐遺壤斯

KR2k0039_WYG_001-22b

  在兹並入

聖人之字而康衢萬里斥堠風清豈如古者羈縻服屬

  僅録其招降開置之目以相震耀者歟

KR2k0039_WYG_001-25a

  天山北路圖說一

  太白山隂凖夷是宅而北境尤廣東抵阿勒坦北

  界俄羅斯南臨沙磧中間土地肥腴厥名塔爾巴

  噶台為古匈奴烏孫交壤處唐則西突厥諸部在

  焉山形水脉逶迤西走長流巨浸都在崗巒襟帶間

  往時部落錯處利賴保居金山以為屏邏水以為

  池何必非形勝所憑而桀黠反覆卒就芟夷覽者

  於此考五單于角逐之塲稽三葛邏憑陵之蹟益

KR2k0039_WYG_001-25b

  共仰

聖謨之運不徒誇地勢之雄若其南境與廸化州接畛

  斥鹵彌望畧同澣海蓋即唐之沙陀州云

KR2k0039_WYG_001-28a

  天山北路圖説二

  伊犁形勢甲西域髙山長河表裏環抱漢之烏孫

  大昆彌治唐之突厥可汗庭當在於此也雖俗不

  土著雲集烏散而厥酋負阻是有常區以為鬬智

  角力之藉亦所謂扼要者歟自是東南行五百餘

  里胥水泉之腴壌實山川之隩區盖凖部以伊犁

  為庭而自哈什迄裕勒都斯其門户也於焉訪岑

  陬射匱之遺壤溯鷹娑伊列之故流振古梗化之

KR2k0039_WYG_001-28b

  區悉歸

王度豈非習染久汚剥極而復遂得耀于光明之宇歟

KR2k0039_WYG_001-31a

   天山北路圖説三

  自伊犁而西洪流奔逝北瀦為澤踰河眺覽境地

  忽開羣山界畫萬川輸委形勢所擅稱兌域之隩

  區焉以漢武雄材經營盡瘁可謂長駕逺馭而烏

  孫西境則車轍未之能及豈非境地愈逺聲教之

  推暨愈難與方今

聖徳誕敷廣被無垠之域伊犁既我侯旬而右境悉屬

  版圖頌格登之

KR2k0039_WYG_001-31b

鴻文功與蒼山並峙矣其在於古則赤城栁谷之墟碎

  葉千泉之𣲖閲嵗二千雲烟陳迹而臨水登山訪

  求故實猶能想見其大概焉

KR2k0039_WYG_001-34a

  天山南路圖説一

  西域城郭多於山南而闢展所屬為尤盛周圍千

  有餘里之間雉堞參差烟火彌望近依金嶺逺抱

  天山南北流泉彎環如帶訪髙昌之故壘溯交河

  之舊流兩漢以来久稱勝地昔者回人是宅見逼

  凖夷内慕

王化遷附甘沙西州故墟棄為榛莽近以大功耆定俾

  復故地沐浴膏澤尤深他部史所云地勢髙敞人

KR2k0039_WYG_001-34b

  庶昌盛者皆可按圖而得之夫山川千古不易而

  人民有時盛衰則彼花門帕首之儔固何幸而得

  際此昇平之㑹歟

KR2k0039_WYG_001-37a

   天山南路圖説二

  漢西域三十六國惟焉耆龜兹最饒地利班趋五

  年孤守疏勤二國獨未服從猶俟上書請兵然後

  通貢入侍今考其遺墟當闢展西境北倚祁連南

  連計式縱横之間形勢合沓良田嘉禾蒲葦魚鹽

  之美潤澤乎疇壤充牣乎海曲是以漢時都䕶屯

  田之使於兹託處李唐四鎮並重而碎葉龜兹居

  二於此豈非當西域之中而雄區猶擅者歟若夫

KR2k0039_WYG_001-37b

  溯蒲海之宏流窺潛行之故蹟印合水經不暌分

  寸有與積石河源相發明者為並繪於圖

KR2k0039_WYG_001-40a

   天山南路圖説三

  自庫車西出為賽喇木拜阿克蘓三城古龜兹西

  境姑墨温宿兩國地也赫色勒郭勒哈布薩朗郭

  勒木素爾郭勒阿克蘓郭勒托什干達里雅經流

  環抱於三城之間而阿克蘓城為尤大且居回部

  之中審求形勢宰制區域洵扼要地也北踰木素

  爾鄂拉路通凖部髙峯峻坂人艱登涉是曰白山

  亦曰雪山冬夏積雪不消千里同縞鄭樵云郡縣

KR2k0039_WYG_001-40b

  之設有時而改山川之秀千古不易㫖哉言乎木

  素爾謂氷盖回語云

KR2k0039_WYG_001-43a

   天山南路圖説四

   回部名城不一而喀什噶爾為之冠西屏蔥嶺

  東引長河疏勒遺都宅深阻隩漢時定逺侯班超

  長驅扼要是經是營二十餘年殊方馴服無有異

  萌非地勢之所居有可以建瓴而治者歟其東為

  烏什城亦山南諸境適中扼要地我

 朝武功逺軼漢代西陲膏沃咸收襟帶之間自烏什

  以西暨於喀什噶爾城堡鱗次披圖而覽地勢之

KR2k0039_WYG_001-43b

  邈綿仰

神機之廣運訪求磐藁楨中之迹移易兠題安國之風

  當有慶逢斯盛者矣

KR2k0039_WYG_001-46a

  天山南路圖説五

  西域以蔥嶺為西屏蔥嶺之東南北名域相望有

  若對待而葉爾羗地近南山左接于闐右臨疏勒

  山縈水帶境尤寛廣誠邉徼之上腴足同功於内

  地也漢代莎車王賢建國於此陵躐兼并雄視一

  時雖皆其所自為亦憑依者厚歟襟帶之間得古

  皮山梁莎西夜子合諸國在右毗連遺墟可指而

  要以葉爾羌為極西門户西通布魯特㧞達克山

KR2k0039_WYG_001-46b

  諸藩部則控扼綦嚴今者銷氛濛汜包甲虎皮削

  石蒼崖勝蟬

聖藻梯航之侶萬里来王均得取道名都而欽心於

駿烈之垂焉

KR2k0039_WYG_001-49a

  天山南路圖説六

  漢自敦煌西南行為南道通于闐晉魏以降南道

  阻絶唐時號為磧尾設毗莎鎮于此其地即今和

  闐也境阻宅幽三采韞輝璇源方折於回部中為

  最南境而南山之南地通西藏舊屬版圖聮南北

  為一家儼康衢之可達是不惟重闗扼要而阻深

  幽絶之境咸得耀于光明矣由是溯崑崙之古源

  尋樹枝之舊𣲖當時博望西馳惟是粗傳厓畧今

KR2k0039_WYG_001-49b

  者星軺絡繹玉石紛羅河出于闐之舊有不徒案

  古圖書而可得之於目睹者矣

 

 

 

 

 

欽定皇輿西域圖志卷一