欽定皇輿西域圖志

欽定皇輿西域圖志

KR2k0039_WYG_012-1a

欽定四庫全書

欽定皇輿西域圖志卷九

 疆域二

  安西北路一

 哈宻屬 東至塔勒納沁接喀爾喀界西至哈喇都

  伯通天山南路闢展屬界西南至半池泉星星峽

  博羅圖阿璊接安西南路安西州界南至沙磧北

  至天山接鎮西府界

KR2k0039_WYG_012-1b

 哈宻

  哈宻在安西州城西北八百七十里距京師七千

  一百八十里城二其舊城周四里東北二門康熈

  五十六年建城東有水西南流新城雍正五年建

  周里許東西北三門為官兵駐防之所東闌干水

  西賽巴什湖夾流十餘里滙於新城之南曰南湖

  二城皆北倚大山三面平曠所居回民以耕牧射

  獵為生田疇沃衍園林蕃廡氣候温暖泉甘土肥

KR2k0039_WYG_012-2a

  山泉競發巨細不一伏流或數十里或百里許出

  地引渠溉田城外東西兩關地當孔道商民輻輳

  號稱殷庶其地於漢屬匈奴號伊吾盧後漢時始

  内附為伊吾魏入蠕蠕隋置伊吾郡旋屬突厥唐

  置西伊州改伊州五代時號胡盧磧宋入回鶻元

  為威武王分鎮之所明設哈宻衛後入土爾番

 本朝康熈三十五年囘酋額貝都勒拉遣貢駝馬及

  刀三十六年額貝都勒拉遣子郭帕伯克擒噶勒

KR2k0039_WYG_012-2b

  丹子色布騰巴勒珠爾來獻其地始内屬

  ︹後漢書西域傳︺永平十六年明帝命將帥北征匈

  奴取伊吾盧地遂通西域章帝二年匈奴遣兵守

  伊吾地和帝永元元年大將軍竇憲破匈奴二年

  憲遣副校尉閻槃掩擊伊吾破之安帝元初六年

  遣行長史索班將千餘人屯伊吾以招撫之於是

  車師前王及鄯善王來降自敦煌西出玉門陽關

  涉鄯善北通伊吾千餘里伊吾地宜五糓桑麻蒲

KR2k0039_WYG_012-3a

  萄漢常與匈奴争車師伊吾以制西域

  ︹魏書髙昌傳︺太和五年髙昌立馬儒為王二十一

  年表求内徙髙祖納之遣韓安保赴之割伊吾五

  百里以儒居之︹蠕蠕傳︺其西則焉耆之地東則朝

  鮮之地北則渡沙漠南則臨大磧其常所㑹庭則

  敦煌張掖之北小國皆苦其冦抄羈摩附之

  ︹隋書薛世雄傳︺世雄為玉門道行軍大將與突厥

  啟民可汗連兵擊伊吾師次玉門啟民可汗不至

KR2k0039_WYG_012-3b

  世雄孤軍渡磧伊吾初謂隋軍不能至皆不設備

  及聞世雄兵已渡磧大懼請降世雄遂於漢舊伊

  吾城東築城號新伊吾留銀青光禄大夫王威以

  甲卒千餘人戍之而還︹西突厥傳︺東拒都斤西越

  金山龜兹鐵勒伊吾悉附之

  ︹元和志︺古伊州貞觀四年内附於其地置伊州州

  境東西一千一十五里南北四百九十里西南至

  西州七百三十里東南取莫賀磧路至𤓰州九百

KR2k0039_WYG_012-4a

  里正南微東至沙州七百里領縣三伊吾納職柔

  逺

  ︹唐書地理志︺伊州伊吾郡本西伊州貞觀六年更

  名伊吾貞觀四年置并置柔逺縣神功元年省入

  焉在大磧外南去玉門關八百里

  ︹五代史髙居誨記︺沙州西曰仲雲其牙帳居胡盧

  磧云仲雲者小月支之遺種也吾盧磧漢明帝時

  征匈奴屯田於吾盧蓋其地也地無水而常寒多

KR2k0039_WYG_012-4b

  雪每天暖雪消乃得水匡鄴等西行入仲雲界至

  大屯城

  ︹宋史髙昌傳︺王延德使髙昌歴伊州州將陳氏其

  先自唐開元二年領州凡數十世唐時詔勅尚在

  次歴益都次歴納職城在大患鬼魅磧之東南望

  玉門關甚近

  ︹明史哈宻傳︺洪武中太祖定輝和爾(舊作畏兀/兒今改正)地

  漸逼哈宻昂克特穆爾(舊作安克帖/木兒今改正)遣使朝貢永

KR2k0039_WYG_012-5a

  樂二年封忠順王四年立哈宻衛八年封托里特

  穆爾(舊作兔力帖/木兒今改正)為忠義王宣德元年命布達錫

  里(舊作卜答失/里今改正)嗣忠順王自是二王並貢其地北

  衛拉特(舊作瓦剌/今改正)西土爾畨(舊作吐魯/畨今改正)東沙州罕

  東赤金諸衛衛拉特酋額森(舊作也先/今改正)兵圍哈宻

  取王母北還天順四年王卒母弩温答失里主國

  事七年北酋寄寄肅蘭(舊作亂加思/蘭今改正)破其城王母

  走苦峪朝廷不能援成化二年擢巴圖穆爾(舊作/把塔)

KR2k0039_WYG_012-5b

  (木兒今/改正)為右都督攝國事八年子哈森(舊作罕慎/今改正)

  嗣職土爾畨襲破其城十年命罕慎權主國事築

  苦峪城移哈宻衛於其地十八年罕慎襲破哈宻

  還居故土𢎞治元年封忠順王土爾畨阿哈麻(舊/作)

  (阿黑麻/今改正)誘殺之據其地二年都指揮阿穆呼朗(舊/作)

  (阿木郎/今改正)襲破之五年立善巴(舊作陜巴/今改正)為忠順王

  六年阿哈麻襲哈宻執善巴禽阿穆呼朗支解之

  七年廷臣請令都督昂克波賴(舊作奄克孛/剌今改正)總理

KR2k0039_WYG_012-6a

  哈宻且修苦峪城凡畨人散處甘凉者令悉還其

  地後諸畨以朝廷閉關絶貢不得入咸怨阿哈麻

  乃歸善巴仍其舊封自是哈宻復安十八年封善

  巴子巴雅濟(舊作拜牙/即今改正)為忠順王正德八年叛入

  土爾畨莽肅爾(舊作滿肅/兒今改正)遣和卓塔濟丁(舊作火/者他只)

  (丁今/改正)據哈宻十二年莽肅爾移居之分兵據沙州

  入㓂後復入貢而王迄不還自是置哈宻不問後

  為沙巴達(舊作失拜烟/答今改正)子彌爾瑪哈穆(舊作迷兒/馬黑麻今)

KR2k0039_WYG_012-6b

  (改/正)所有服屬土爾畨猶比嵗一貢迄隆慶萬厯間

  不絶然非忠順王苗裔矣

   按徼外山川部落名號代殊依類推求務詳厥

   始伏讀

御製哈薩克使臣至令隨圍獵詩䟦云史稱大宛東則

 扞冞于闐扞冞音韻與今之哈宻為近或又以為哈

 宻為古伊吾引歴代開田屯兵建設州縣為據然焉

 知非漢占伊吾之地屯田設戍而扞冞乃西遷近于

KR2k0039_WYG_012-7a

 闐而居乎又安知非中國浸㣲而扞冞仍來其故處乎

   (臣/)等紬繹

聖訓考証史書前漢書載陽闗西一千六百里至鄯善又

   西七百二十里至且末又西二千里至精絶又西

   四百六十里至扞冞又西三百九十里至于闐是

   前漢時之扞冞固在陽闗以西四千七百里外其

   時尚未取伊吾盧地也惟是伊吾與哈宻音不相

   類意扞冞國人嘗居此因轉扞冞為哈宻如和闐

KR2k0039_WYG_012-7b

   之為古于闐理或然也其扞冞國遷徙之蹟雖不

   可考要之哈宻為扞冞轉音則較然不誣嘗推而

   論之漢車師前部髙昌壁今闢展地在哈宻西八

   百里後漢書稱伊吾北通車師前部二千二百里

   方隅道里似不相合然考明帝取伊吾盧地遂通

   西域于闐諸國知漢時伊吾東西境甚廣今自闢

   展南踰大磧更南行當玉門陽闗之西與漢鄯善

   國地南北相直班志謂涉鄯善北通伊吾自伊吾

KR2k0039_WYG_012-8a

   北通車師者其南北亦相直知當日鄯善北車

   師南尚屬伊吾西境隋薛世雄渡大磧而築城

   留戍其境亦在髙昌南也若魏髙祖欲以伊吾

   五百里地封髙昌王去髙昌四百里迎韓安保

   而安保不至還伊吾所謂五百里伊吾地在髙

   昌東南四百里外可知今自哈宻西行至闢展

   適在四百里外而自哈宻西南行至博羅圖阿

   璊敦煌縣交界四百餘里至星星峽蘆岡泉與

KR2k0039_WYG_012-8b

   安西州本境交界五百餘里應即當時欲封髙

   昌王地盖今哈宻止兼有唐時伊州屬之伊吾

   柔逺兩縣地而所謂納職縣者應在今安西州

   西境外地與漢時伊吾盧故地無涉

 蘇木哈喇垓

  蘇木哈喇垓亦名頭堡東距哈宻城六十里其東

  南境村庄凡五泉二十五處

  ︹魏書帝紀︺太和十二年蠕蠕伊吾戍主髙羔子以

KR2k0039_WYG_012-9a

  城内附

  ︹唐書西域傳︺伊吾城者漢宜禾都尉所治商胡雜

  居隋末内屬置伊吾郡天下亂復臣突厥貞觀四

  年城酋來朝頡利滅舉七城降列其地為西伊州

  ︹明史哈宻傳︺成化十八年哈宻右都督哈森夜襲

  哈宻城破之雅蘭(舊作牙蘭/今改正)遁走乗勢連復八城

  遂還居故土

   按唐書載伊吾七城明史載哈宻八城今哈宻

KR2k0039_WYG_012-9b

   西境凡五堡得五城其東境亦多回民聚處七

   城八城之舊大槩可見至建置之始在漢築有

   伊吾城魏髙羔子以城内附隋薛世雄於漢伊

   吾城東築城號新伊吾與今新舊諸城方位異

   同則未宜强附耳

 阿斯塔納

  阿斯塔納亦名二堡在蘇木哈喇垓西二十里東

  距哈宻城八十里境有村庄凡三泉二十三處

KR2k0039_WYG_012-10a

 托郭棲

  托郭棲亦名三堡在阿斯塔納西北四十里東距

  哈宻城一百二十里境有村庄凡五泉十三處最

  著者白楊溝栁樹泉二水南流數里乃合

 拉布楚喀

  拉布楚喀亦名五堡在托郭棲西南二十里東距

  哈宻城一百四十里境有村庄凡十三泉九處小

  河一道

KR2k0039_WYG_012-10b

 哈喇都伯

  哈喇都伯亦名四堡在拉布楚喀西二十里東距

  哈宻城一百六十里境有村庄凡二十三泉八處

  迤北二十里有大泉流水成渠

 賽巴什達里雅(互見/水)

  賽巴什達里雅在哈宻城東北二十里地以湖名

  其東北境為牛毛湖兩湖左右皆有屯田(見屯/政門)

 格子烟墩

KR2k0039_WYG_012-11a

  格子烟墩在哈宻城東南二百十五里自城東南

  行七十里為西黄蘆岡又東行七十五里為西長

  流水又東南行七十里至此

   按元和志柔逺縣西北至伊州二百四十里古

   人計地自某縣至某縣皆據地中以起數不指

   邊境而言則所謂二百四十里者由柔逺縣城

   至伊州州城之數也今格子烟墩北至哈宻城

   二百十五里以古今丈尺計之則柔逺故城當

KR2k0039_WYG_012-11b

   在於是

 星星峽(互見/山)

  星星峽地以峽名在格子烟墩東南二百八十里

  西北距哈宻城四百九十里自格子烟墩東南行

  一百五十里為苦水又東南行八十里為沙泉子

  又東南行五十里至此為哈宻東南境接安西州

  界雍正十三年征準噶爾出師於此修塗轉餉有

  民人楊可禄修路碣記

KR2k0039_WYG_012-12a

  ︹北魏蠕蠕傳︺其常所㑹庭則敦煌張掖之北

  ︹元和志︺柔逺縣西北至伊州二百四十里縣東有

  柔逺故鎮因以為名

  ︹楊可禄修路碣記︺

皇威震叠底定西酋整厥虎旅駐於伊州啟拓疆宇騰

  聲遐陬轆轤飛挽駕馬服牛地靈取順荒磧泉流

  惟山磊砢輪蹄是憂聿來善民攘剔平修王道坦

  蕩振古長留

KR2k0039_WYG_012-12b

   按北魏蠕蠕邊界西抵焉耆南臨大磧而常所

   㑹庭在敦煌之北當焉耆大磧東南境今自星

   星峽半池泉博羅圖阿璊迤西北分道以達於

   哈宻皆其地也今之哈宻唐為伊吾縣在伊州

   郭下柔逺縣在伊州東南今自星星峽至哈宻

   屬東南境當在唐柔逺縣地

 多都摩垓

  多都摩垓在哈宻城東二百十里東西皆有泉源

KR2k0039_WYG_012-13a

  出天山北麓夾流過多都摩垓北合流百餘里瀦

  為大澤

 德都摩垓

  德都摩垓在多都摩垓東北七十里西南距哈宻

  城二百八十里東西皆有泉即塔勒納沁河之北

  流也為哈宻東北境自德都摩垓西北行一百二

  十里至圖古里克接鎮西府界又自哈宻城北八

  十里至黒帳房又北二十里為長山子又北二十

KR2k0039_WYG_012-13b

  里為南山口是為哈宻北境接鎮西府松樹塘界

 塔勒納沁

  塔勒納沁在哈宻城東北二百二十里土城一有

  屯田(見屯/政門)

 半池泉

  半池泉地以泉名在塔勒納沁東南二百五十里

  自塔勒納沁東南行五十里為沙泉子又東南五

  十里為𤨏瑣阿卜又東南一百五十里至此為哈

KR2k0039_WYG_012-14a

  宻東南境接安西州界

   按自半池泉至塔勒納沁屬哈宻東南境以元

   和志柔逺縣西北至伊州二百四十里之文考

   之蓋亦柔逺縣地

 栁樹泉

  栁樹泉地以水名在哈宻城南六十里踰河而至

  其東南六十里為哈什泉又一百三十里為酤水

  又八十里為大泉一帶山泉饒裕

KR2k0039_WYG_012-14b

 博羅圖阿璊

  博羅圖阿璊在哈宻東南四百里經栁樹泉哈什

  泉酤水大泉至此為哈宻東南境接安西州屬敦

  煌縣北界

   按古伊州所屬伊吾柔逺二縣伊吾居柔逺之

   西今自安西州北至哈宻之道偏東屬柔逺縣

   故地則自敦煌縣北之青墩峽出博羅圖阿璊

   由栁樹泉至哈宻之道偏西應屬伊吾縣故地

KR2k0039_WYG_012-15a

   也

   又按舊一統志載自安西鎮抵哈宻分二道一

   由安西鎮為東道一由沙州為西道後因安西

   鎮為往來總滙始專行東道即今由得勝墩經

   格子烟墩至哈宻之路乾隆二十七年移設安

   西府於敦煌專行沙州之西道三十二年仍改

   由東道云

    以上屬哈宻

KR2k0039_WYG_012-15b

 察罕和羅海

  察罕和羅海在哈喇都伯城西七十里哈宻西境

  外南臨大磧

 内勒滚

  内勒滚在察罕和羅海西七十里地多碎石有水

  草南臨大磧

 阿薩爾圖

  阿薩爾圖在内勒滚西六十里南有澤名沙拉淖

KR2k0039_WYG_012-16a

  爾又南臨大磧

 伊里克庫木

  伊里克庫木在阿薩爾圖西六十里地無水草南

  臨大磧

 察克瑪克塔什

  察克瑪克塔什在伊里克庫木西六十里地無水

  草南臨大磧

 額什墨

KR2k0039_WYG_012-16b

  額什墨在察克瑪克塔什西五十里南臨大磧又

  西一百五十里至洪入闢展界自伊里克庫木以

  西皆沙磧至此則沙磧之内㣲有水草云

   按自察罕和羅海至此南境皆臨大磧今考唐

   書吐蕃傳吐蕃長鼓右驅踰髙昌歴車師鈔常

   樂絶莫賀延磧以臨敦煌又河源東北直莫賀

   延磧尾殆五百里磧廣五十里北自沙州西南

   入吐谷渾寖狹故號磧尾西域傳自隋亂磧路

KR2k0039_WYG_012-17a

   閉故西域朝貢者皆道髙昌突騎支請開大磧

   道以便行人又宋王延德髙昌行紀歴伊州次

   歴益都次歴納職城在大患鬼魅磧之東南無

   水草載糧以行凡三日息鬼谷口避風驛凡八

   日至驛田寺次厯地名寳莊又厯六鍾乃至髙

   昌據此則察罕和羅海至額什墨以南之大磧

   當屬唐之莫賀延磧髙昌王突騎支請開以便

   行人者在宋則為大患鬼魅磧也

KR2k0039_WYG_012-17b

    以上屬哈宻境外地

 鎮西府(即巴爾/庫勒)屬 統縣二宜禾竒臺東至圖古里

  克接喀爾喀界西至乾溝接迪化州阜康縣界南

  至天山踰山接哈宻界北至哈布塔克接天山北

  路界

 鎮西府治

  鎮西府治在巴爾庫勒東南距哈宻三百三十里

  距京師七千五百十里南界天山西隠平岡西北

KR2k0039_WYG_012-18a

  有巴爾庫勒淖爾周一百二十餘里縁山北麓原

  泉競發分為三河滙入大澤水氣浸潤庶草繁廡

  地宜畜牧居天山之隂氣候多寒

 本朝康熈五十四年内屬雍正九年築巴爾庫勒城

  周八里髙二丈東西南北四門初以安西同知駐

  防其地乾隆三十八年置鎮西府以巴爾庫勒城

  為府治城内有

萬夀宫

KR2k0039_WYG_012-18b

 文廟城隍廟城西南有龍王廟城東有城周六里為

  滿洲兵弁駐防之所亦建

萬夀宫

 關帝廟城西北三里别建

 關帝廟廟前有漢敦煌太守裴岑碑

  ︹漢敦煌太守裴岑祠碑文︺維漢永和二年八月敦

  煌太守雲中裴岑將郡卒五千人誅呼衍王夀斬

  馘部衆克敵全師除西域之灰蠲四郡之害邊境

KR2k0039_WYG_012-19a

  乂安振威到此立德祠以表萬世

  ︹漢書武帝紀︺貳師將軍與右賢王戰于天山注云

  近蒲類國︹西域傳︺匈奴東蒲類王兹力支將人衆

  千七百餘人降都䕶都䕶分車師後王之西為烏

  貪訾離地以居之

   按鎮西府於前漢為匈奴東蒲類王兹力支地

   後漢屬伊吾盧地後魏屬蠕蠕隋屬伊吾郡後

   入突厥唐屬伊州伊吾縣明屬衛拉特(舊作瓦/剌今改)

KR2k0039_WYG_012-19b

   (正/)此前代沿革大略也至漢時蒲類部落不一

   其王名兹力支者為東蒲類國故曰匈奴東蒲

   類王也其治天山西疏榆谷者在卑陸且彌諸

   國之西為西蒲類國故西域傳蒲類國治天山

   西也又據後漢書西域傳蒲類本大國其王得

   罪單于徙蒲類人六千餘口内之匈奴右部阿

   惡地右部當居西鄙則其國本在東陲可知惟

   其得罪單于是以西降都䕶既降之後居烏貪

KR2k0039_WYG_012-20a

   訾離地在今闢展西北未降之前所謂東蒲類

   者當在今闢展之東應屬今鎮西府境更以後

   漢書班超傳注蒲類海在敦煌北之文証之又

   當在敦煌之北則今之巴爾庫勒淖爾即漢蒲

   類海今之鎮西府即漢東蒲類兹力支故地也

   至漢永和碑為後漢明帝之十有二年史傳不

   著其事疑當時敦煌郡人為裴岑建祠而立後

   乃改祠為廟耳

KR2k0039_WYG_012-20b

 宜禾縣治

  宜禾縣乾隆三十八年設與鎮西府同治東南至

  南山口二百五十里東北至鹽池百六十里西至

  噶順三百四十里南至大山十里北至三塘一百

  六十里自縣治東北行五十里歴五墩至屯田處

  地名朴城子有四庄(見屯/政門)

 鏡兒泉

  鏡兒泉在宜禾縣治西北六十里自縣治西北行

KR2k0039_WYG_012-21a

  五十里歴五墩又十里至其地自鏡兒泉折而西

  南行二十里至三個墩又西南行繞巴勒庫爾之

  西五十里為肋巴泉

 木城

  木城在宜禾縣治北九十里西南境有石城子自

  鏡兒泉東北二十里至石城子又東十里至其地

 三塘

  三塘在木城北七十里南距宜禾縣治一百六十

KR2k0039_WYG_012-21b

  里自木城東北行二十里至柵門口踰山五十里

  至其地

 石人子

  石人子在宜禾縣治東五十里自縣治東歴固原

  堡大泉至其地其西南境有東黒溝

 奎蘇

  奎蘇在石人子東四十里西距宜禾縣治九十里

  當巴爾庫勒淖爾發源處左右兩流之間

KR2k0039_WYG_012-22a

 松樹塘

  松樹塘䝉古語名招摩多在奎蘇東南九十里西

  距宜禾縣治一百六十里是為縣東南境南踰庫

  舍圖達巴至南山口接哈宻界

 沙山子

  沙山子在石人子東北八十里踰巴爾庫勒淖爾

  三河源至其地

 呼濟爾台

KR2k0039_WYG_012-22b

  呼濟爾台在沙山子東二十里西南距宜禾縣治

  一百五十里其東南踰山十里有鹽池

  ︹唐書地理志︺伊州伊吾縣南二里有鹽池

  ︹元和志︺陸鹽池在伊州南六十里周迴十餘里無

  魚水自生如海鹽月滿則鹽多而甘月虧則鹽少

  而苦

   按唐書及元和志俱載鹽池在伊吾縣南若以

   宜禾縣東北境之鹽池當之方位不合而舍此

KR2k0039_WYG_012-23a

   無所謂鹽池者疑唐時縣治尚在今鹽池北境

   説詳後哈喇和屯條

 圖古里克

  圖古里克在呼濟爾台東一百四十里西距宜禾

  縣治二百九十里又東南行一百二十里至多都

  摩垓接哈宻界

 哈喇和屯

  哈喇和屯在圖古里克北三十里

KR2k0039_WYG_012-23b

   按唐伊州伊吾縣故城基址史無明文以元和

   志新唐書伊吾縣南有陸鹽池及鹽池海之說

   推之是當時縣治在鹽池北也若以今哈宻城

   鎮西府城當之則鹽池在城東北不在城南而

   今哈喇和屯則適居鹽池之北疑屬唐時伊吾

   縣故城也盖歴代置立州縣治所不必一處疑

   漢伊吾舊城隋伊吾新城皆在今哈宻至唐景

   龍四年於伊州西北三百里置伊吾軍乃移建

KR2k0039_WYG_012-24a

   縣治於此今之哈喇和屯殆即其遺址故南有

   鹽池形勢相合耳

 廋濟

  廋濟在宜禾縣治西九十里北有小山東曰尖山

  子西曰獨山子又自獨山子西南六十里至托來

  達巴

 庫爾墨圖

  庫爾墨圖在廋濟西三十里東距宜禾縣治一百

KR2k0039_WYG_012-24b

  二十里又西六十里為巴肋泉塘哈畢爾噶布拉

  克出其地

 西里克拜甡

  西里克拜甡在庫爾墨圖西北一百十里東南距

  宜禾縣治二百三十里西有烏爾圖水塘烏爾圖

  布拉克出其地

  ︹元和志︺伊吾軍在伊州西北三百里折羅漫山北

  甘露川置刺史為使景龍四年置

KR2k0039_WYG_012-25a

   按庫爾墨圖西里克拜甡皆在鎮西府西北境

   與元和志載伊吾軍去伊州道里相近哈畢爾

   噶布拉克烏爾圖布拉克在其左右或即甘露

   川之遺蹟歟

 噶順

  噶順在西里克拜甡西南一百里東北距宜禾縣

  治二百七十里有泉出山下南流其北四十里為

  鄂籠吉有舊城噶順西接竒臺縣界

KR2k0039_WYG_012-25b

   以上屬宜禾縣

 竒臺縣治

  竒臺縣治東距府治六百九十里縣治東至噶順

  溝三百七十里接宜禾縣界西至乾溝一百十里

  南至南山北至葦湖西域平後於竒臺設堡乾隆

  四十一年改設竒臺縣城内有

 文廟

 闗帝廟城西南有竒臺堡二又南有龍口堡渠河出

KR2k0039_WYG_012-26a

  南山下環抱縣治及諸堡左右稍東有英格布拉

  克出天山下北流竒臺堡北有竒臺塘

 濟爾瑪台

  濟爾瑪台在縣治東九十里濟爾瑪台布拉克出

  天山下北流東西各建堡一名西濟爾瑪台堡一

  名東濟爾瑪台堡有屯田(見屯/政門)

 木壘

  木壘在濟爾瑪台東十里負天山之隂地廣饒水

KR2k0039_WYG_012-26b

  草宜耕牧東扼巴爾庫勒西通烏魯木齊舊為聲

  援要地乾隆十九年大兵進討準噶爾駐營于此

  有木壘城東距竒臺縣治百里城東南别有舊城

  一雍正年間築東北境有木壘堡一木壘布拉克

  出南山下北流過舊城西又經新城東環堡左右

  其東北境有木壘塘有屯田(見屯/政門)

   按後漢書伊吾五百里北通車師前部又五百

   里北通後部金滿城今哈宻為漢伊吾闢展為

KR2k0039_WYG_012-27a

   漢車師前部則後部金滿城當在天山北境唐

   為金滿州又為金滿縣今竒臺縣屬木壘以西

   迄于阜康縣境特納格爾以東正當闢展北境

   應皆金滿地也(詳見後阜康/縣濟木薩條)

 伊勒巴爾和碩

  伊勒巴爾和碩在木壘東北四十里南有泉出北

  山麓有一灣泉塘

 阿克塔斯

KR2k0039_WYG_012-27b

  阿克塔斯在伊勒巴爾和碩東五十里天山北麓

  泉源迭發凡三道相距各十餘里其西南四十里

  有地名烏里雅蘇台

 烏蘭烏蘇

  烏蘭烏蘇地以水名在阿克塔斯東南九十里舊

  為準噶爾東境乾隆二十年三月大兵進討準噶

  爾甫入境有扎哈沁宰桑敦多克及其德木齊巴

  罕曼濟等來迎將軍薩拉爾等宣示

KR2k0039_WYG_012-28a

恩㫖敦多克等咸感動泣下奏言

大皇帝均幬並覆撫育準噶爾部衆拯諸水火登乎袵

  席再生之德願無二心乃率所屬一千五百餘户

  内附此諸部落歸誠之始烏蘭烏蘇扎哈沁㳺牧

  東界也東為庫舍圖又東六十里為庫克車勒有

  泉名諾爾色必特有色必特塘又東六十里至噶

  順溝口接宜禾縣界

 格根

KR2k0039_WYG_012-28b

  格根在竒臺縣治西四十里分中東西三堡相距

  各五里堡各有渠源出天山下北流中格根渠釃

  為三道夾堡而趨東西渠俱流經堡之東境西格

  根之西有泉名碧流溝中格根之北有地窩舖塘

 吉布庫

  吉布庫在格根西二十里有吉布庫堡東西有渠

  發源天山北麓北流夾堡之左右東名永豐溝西

  名永泰溝有屯田(見屯/政門)北十里地有獨樹名一顆

KR2k0039_WYG_012-29a

  樹有一顆樹泉

 鏗格爾

  鏗格爾在吉布庫西二十里有鏗格爾堡泉出天

  山北麓北流經堡之東堡西别有泉土名達巴罕

  溝

 古城

  古城在竒臺縣治西北九十里由竒臺塘至古城

  五十里南北二城南城中有

KR2k0039_WYG_012-29b

萬夀宫

 關帝廟城西有牛圏泉乾隆四十年駐防大臣索諾

  穆策凌於其地得唐時殘碑石二方有金滿縣令

  等字知古城為唐金滿地也有屯田(見屯/政門)

  ︹唐書地理志︺北庭都䕶府縣四金滿輪臺後庭西

  海 金滿州都督府永徽五年以處月部落置為

  州龍翔二年為府

   按唐金滿縣應即漢車師後部金滿城地漢時

KR2k0039_WYG_012-30a

   由車師前部北通後部金滿城之路當在今阜

   康縣東境之濟木薩(詳見/後卷)阜康縣東境與竒臺

   西境接古城與濟木薩境本相屬當為唐時金

   滿縣東境碑石原建處不必定在縣城也據此

   則今竒臺縣之西境阜康縣之東境均當為金

   滿故地無疑

 都爾伯勒津

  都爾伯勒津在古城東十里有舊城東有舊城屯

KR2k0039_WYG_012-30b

  泉自都爾伯勒津東北行經額勒蘇廋濟鄂克沁

  托賴庫布烏爾圖布拉克三百里至拜塔克

 乾溝

  乾溝在古城西六十里西接迪化州屬阜康縣界

   按今鎮西府為唐伊州沙陀近冦伊州當伊州

   北境宜在今鎮西府北唐沙陀州金滿州均以

   處月部置地宜毗接金滿屬漢車師後部為今

   竒臺縣西境阜康縣東境地則沙陀故境又當在

KR2k0039_WYG_012-31a

   今竒臺阜康兩縣北金滿州既南近天山則沙

   陀州自北連大磧今自竒臺縣西北境阜康縣

   東北境之都爾伯勒津迤北一帶戈壁東届哈

   布塔克拜塔克疑即沙陀舊壤其方位亦適當

   伊州之西北金滿州之正北也

    以上屬竒臺縣

 蘇博阿拉

  蘇博阿拉在鎮西府竒臺縣西北境都爾伯勒津

KR2k0039_WYG_012-31b

  東北二十里又東北行二百餘里至拜塔克舊為

  準噶爾東南界

 阿濟

  阿濟在鎮西府宜禾縣東北境哈喇和屯北一百

  里西接華烏里雅蘇台

 必濟

  必濟在鎮西府宜禾縣境外阿濟西北接華烏里

  雅蘇台

KR2k0039_WYG_012-32a

 華烏里雅蘇台

  華烏里雅蘇台在必濟山北西南北三面環山東

  靣池泉不一東至烏里雅蘇台軍營五百餘里由

  華烏里雅蘇台北山西北行岡巒層叠千有餘里

  直至古爾畢達巴阿勒坦鄂拉舊為準噶爾東界

 察罕察竒爾圖

  察罕察竒爾圖在鎮西府宜禾縣木城北一百八

  十里踰北山而至又西北五十里為夸察竒爾圖

KR2k0039_WYG_012-32b

  西六十里為哈喇察竒爾圖

 阿拉克椿集

  阿拉克椿集在鎮西府宜禾縣城東北一百二十

  里又西北為察罕椿集又西北為額林椿集

 奎屯郭勒圖

  奎屯郭勒圖在額林椿集西北五十里地饒水草

 蘇魯圖

  蘇魯圖在奎屯郭勒圖西北五十里又自鎮西府

KR2k0039_WYG_012-33a

  宜禾縣北境之西里克拜甡北踰哈套鄂拉北行

  三十里為烏爾圖又北二十里為布渾又北三十

  里為博羅鄂博又東北五十里亦至蘇魯圖

 色爾克

  色爾克在蘇魯圖西北八十里又西北為昭達木

  濟呼又西北至哈布塔克

 哈布塔克(互見/山)

  哈布塔克地以山名在鎮西府西北四百里北六

KR2k0039_WYG_012-33b

  十里即布拉干郭勒河南山北之地饒水草宜畜

  牧踰哈布塔克至青吉勒郭勒舊為準噶爾東南

  界

 拜塔克

  拜塔克地以山名在哈布塔克西青吉勒郭勒南

  岸由拜塔克西南行三百里至竒臺縣界

   謹按我

 朝舊疆與準噶爾分界處在阿勒坦鄂拉南古爾畢

KR2k0039_WYG_012-34a

   達巴至哈布塔克拜塔克之間爰舉必濟以下

   諸境當鎮西府北界者𨽻諸卷末以表舊疆之

   所届云

    以上屬鎮西府北境外地

 

 

 

 

KR2k0039_WYG_012-34b

 

 

 

 

 

 

 

欽定皇輿西域圖志卷九