欽定盛京通志

欽定盛京通志

KR2k0040_WYG_007-1a

 欽定四庫全書

 欽定盛京通志卷三

聖製(三/)

世祖章皇帝御製文

  詔

  碑文

  祭文

KR2k0040_WYG_007-2a

 欽定四庫全書

 欽定盛京通志卷三

聖製(三/)

世祖章皇帝御製文

  詔

   入闗定鼎

登極恩詔(順治元年/)

皇帝詔曰我國受

KR2k0040_WYG_007-2b

天眷佑肇造東土

烈祖邁圖鴻緒

皇考彌廓

前猷遂舉舊邦誕膺

新命迨朕嗣服雖在冲齡締念紹庭永綏厥位頃緣賊氛

 洊熾極祻明朝是用託重親賢救民塗炭乃方馳金鼓

 旋奏澄清既解倒懸非富天下而王公列辟文武羣臣

 暨軍民耆老合詞勸進懇切再三乃於今年十月初一

KR2k0040_WYG_007-3a

 日祇告

宗廟

社稷即皇帝位仍建有天下之號曰大清定鼎燕京紀元

 順治緬維峻命不易剏業尤艱况當改革之初更屬變

 通之會爰乃酌今凖古揆天時人事之宜庶㡬吏習民

 安彰

KR2k0040_WYG_007-3b

祖功

宗徳之大所有合行條例臚列如左

天配

祖詔(順治五年/)

皇帝詔曰大一統之業禮莫重於配

天通孝思之誠情莫切於尊

祖謹於順治五年十一月朔八日冬至恭祀

KR2k0040_WYG_007-4a

天於南郊奉

太祖承天廣運聖徳神功肇紀立極仁孝武皇帝配饗即

 於是日推本

孝思追尊

太祖以上四世

髙祖澤王為

肇祖原皇帝

髙祖妣為原皇后

KR2k0040_WYG_007-4b

曾祖慶王為

興祖直皇帝

曾祖妣為直皇后

祖昌王為

景祖翼皇帝

祖妣為翼皇后

考福王為

顯祖宣皇帝

KR2k0040_WYG_007-5a

妣為宣皇后典禮綦隆覃恩宜廣特大赦天下以慰官民

 應行事宜條列於後

   奉

太祖

太宗配饗詔(順治十四年/)

皇帝詔曰自古帝王禋祀天地必崇奉祖宗侑饗所以昭

 功徳申孝敬甚鉅典也恭惟

太祖武皇帝智勇懋昭肇開駿業

KR2k0040_WYG_007-5b

太宗文皇帝寛仁覃播繼廓鴻圖厚徳豐功俱垂萬世並

 宜配饗以盡尊崇朕仰承

天眷纘嗣

先猷南郊祈榖奉

太祖武皇帝配祀典禮已先舉行兹復昭告

宗廟

KR2k0040_WYG_007-6a

社稷率諸王貝勒羣臣於順治十四年三月初六日如冬

 至祈榖儀㳟祀

上帝奉

太宗文皇帝同配於初九日如夏至儀恭祀

皇地祇奉

太祖武皇帝

太宗文皇帝並配式舉宏章宜頒湛惠

KR2k0040_WYG_007-7a

  碑文

肇祖原皇帝碑文

 粤稽書稱觀徳詩詠發祥莫不由本支而溯厥初生祇

 享假以垂夫來葉既隆報本之典亦昭受命之符洪惟

 我

肇祖原皇帝暨

原皇后徳合天地功配隂陽似后稷聿始周模同帝嚳肇

 開唐業啟廸

KR2k0040_WYG_007-7b

列祖雄圖衍百禩家傳黙祐冲人大統懋九圍帝業顧瞻

陵廟彌嚴祗敬之心鐫勒碑銘益篤靈承之慶卜年卜世

 光華宣著千秋以祀以禋繼述遐昌奕代昭垂有永申

 錫無疆

興祖直皇帝碑文

 稽承家之遐慶溯開國之鴻圖積徳累仁發祥有自肇

 基垂統錫祉無疆洪惟我

興祖直皇帝暨

KR2k0040_WYG_007-8a

直皇后誕樹厥徳聿宣乃武雖大勲未集而經綸已建當

 草昧初開而

謨烈允光令緒昭垂皇圖式啟迨予冲人承兹丕緒涖九

 土之率從合萬邦之愛戴

陵原重建洽篤祜之歡心

廟貎鼎新彰開天之盛烈永錫遐祚萬禩承庥

景祖翼皇帝碑文

 粤稽祖徳攸崇爰啟承家之緒宗功有永益隆篤祐之

KR2k0040_WYG_007-8b

 恩蓋追盛業以溯開天宜紀鴻勲以昭受命既彰發祥

 之有自更申錫福之無疆洪惟我

景祖翼皇帝暨

翼皇后宏謨大烈厚澤深仁雖未集耆定之勲而丕宣有

 象實始建經綸之業而式廓用光令緒丕昭已見六州

 歸命皇圖肇造先占率土傾心

原廟重新弓劍衣冠皆起羮牆之慕

山陵永奠子孫臣庶咸䝉佑啟之仁爰勒豐功作本支之

KR2k0040_WYG_007-9a

 百世載揚休烈錫嘉祉於千秋繼述遐昌昭垂不替

顯祖宣皇帝碑

 蓋聞天肇一代之運必著開先啟後之勲聖垂百世之

 模必有積徳累仁之實丕基方建締造惟勤大業式宏

 駿龎宜勒用申報本之典益彰受命之符洪惟我

顯祖宣皇帝暨

宣皇后文謨丕顯武烈載揚星流華渚已秉赤日之祥電

 繞辰樞更兆神龍之瑞雖皇猷肇啟大勲未遍於寰區

KR2k0040_WYG_007-9b

 而

帝緒昭垂

聖徳實留於奕禩

橋山載闢百千載無斁明禋

原廟重新億萬年用鐫令烈承庥有永佑祚無疆

  興京顯佑宮碑文

 自古帝王統御天下必以仁義為本尤懋恭肅而崇祀

 明神蓋期國祚熙昌俾兆民無不康寜之故欽惟神莫

KR2k0040_WYG_007-10a

 大於

昊天而事莫隆於開創䖍恪之志益當加倍尋常惟兹興

 京所建顯佑宫始於締造之初昭事

上帝之所其闗甚重運祚靈長神實啟之臣民瞻仰神實

 廸之是以國家膺圖御籙固我

太祖髙皇帝

太宗文皇帝開駿業而肇鴻基本仁義而施政教所致然

 荷兹

KR2k0040_WYG_007-10b

天眷者豈非誠敬萬靈懐柔河嶽之故歟是以

天無所不在事

天之心即無時不謹稽王業所自始地擅神臯遡

祖徳所潛通歆居

上帝朕夙夜寅㳟冀登上理睠念受命發祥之地益深欽

天率

祖之思已命所司繕整維新春秋禋祀載表功徳樹豐碑

 以傳不朽於戲艱難不昧常懐對越之誠丹雘丕章永

KR2k0040_WYG_007-11a

 保岡陵之固後之子孫臣庻其無忘朕敬事之意焉

  盛京景祐宮碑文

 自古帝王之興莫不首隆祀典凡有功徳於民者皆為

 建壇宇而通肸蠁蓋神既佑民以福國則國必崇祀

 以報神此廟貎之所由隆也我

太祖

太宗手定大業拯斯民於塗炭膺景祚之綿長雖積功累

 仁所致而百神之靈實式憑之大清門東三官殿尤神靈

KR2k0040_WYG_007-11b

顯赫而及民功徳為最著者考之道書三官廟之神有

 天地水府之别國家當干戈擾攘之際急圖康阜使時

 和年豐室廬相慶則天官賜福主之其或貫索未空金

 氣猶沴使斯民秉徳格非逺刑罸而登仁夀則地官赦

 罪主之又或大軍之致凶年大荒之致竒疫滌其𤯝災

 而消其害氣則水官觧厄主之然則使民康寧而因以

 黙佑我邦家孰非神之賜也歟嗚呼發祥重地永藉呵

 䕶之靈凡我生民咸䝉乂安之福爰命勒石用表神功

KR2k0040_WYG_007-12a

 以垂不朽云

   莊親王舒爾哈齊碑(順治十一年/)

 惟國家褒顯宗英推崇皇族生頒榮秩歿予追封所以

 篤本支昭親愛也爾達爾漢巴圖魯舒爾哈齊乃

太祖髙皇帝胞弟朕之叔祖系序既尊天潢孔切更生賢

 胄克奏膚功宜用追崇以彰祖徳兹特加封爾為莊親

 王列在藩屏聿展貽孫之義光施泉壤允敷敦睦之仁

 勒諸貞珉永垂不朽

KR2k0040_WYG_007-12b

   𢎞毅公額亦都碑(順治十一年/)

 帝王得人共圖大業治定之日必昭其功於天下後世

 以志不忘洪惟我

祖宗創業艱難一時鷹揚之佐遘㑹風雲號稱濟濟成蹟

 具在藏於冊府額亦都者奮跡戎行戰功久著從征哈

 達烏拉葉赫暨攻圖倫襲塞克濟率衆先登敵無堅壁

 至取巴勒達城奮軀登堞矢貫其身連於堞上以刀斷

 之猶能入城其鷙猛有過人者少年歸命身經百戰屢

KR2k0040_WYG_007-13a

 被重創遍體瘡痍如收赫錫赫瑚爾哈雅蘭諸部又能

 以少擊衆俘獲甚多開拓疆土厥績懋焉

太祖嘉與勲庸賜以婚媾及其殁也

先皇復加追序髙爵崇祀軫恤甚備國有若臣可謂忠勇

 忘身有始有卒者矣用勒貞石以示表章嵗月逾逺嘉

 績彌彰於以褒勸有功庶幾宣力國家者聞之而有感

 焉

   忠義公圖爾格碑(順治十一年/)

KR2k0040_WYG_007-13b

 國家肇造鴻業櫛風沭雨宣力効忠繄虎臣是頼故生

 膺寵錫歿與表揚公侯干城渥以典禮所以傳其豐功

 偉績至今而不衰也故忠義公圖爾格義勇無敵忠藎

 不渝曩從

太祖屢著戰功翼佐

太宗戰山左扼闗門逐錦杏身被重創洒血疾趨惟爾庸

 特下青齊克名城殲渠魁先後登殿力保

御幄惟爾庸方期爾共享太平股肱是寄而爾早侍

KR2k0040_WYG_007-14a

皇考於九天矣朕惟追憶前勞悼念無已雖恩䘏屢加朕

 心猶歉特允禮臣請勒石銘勲昭垂百世於戲忠貞世

 篤賞延於後其所謂文武為憲者耶爾英爽昭著服兹

 寵休垂示後人庻識朕報功之典永永罔替云

   果壯公超哈爾碑(順治十四年/)

 朕惟國家開創大業必有英賢佐命建立鴻勲生固顯

 秩崇階振威徳於天下歿亦榮名羙諡傳盛烈於後昆

 此録故舊之深情勸忠臣之巨典也緬惟我

KR2k0040_WYG_007-14b

太祖

太宗時舊臣推誠宣力矢志服勤貞心亮節屹然不磨

 朕豈能已於追念也哉爾超哈爾原係䕶軍統領任禮

 兵二部侍郎以辦事有能授騎都尉後往董家口送諭

 帖遇敵哨兵殺之二次征明都城時撃敗敵哨生擒䝉

 古二人都城北遇敵兵及盧溝橋歩兵領䕶軍纛擊敗

 之初次過明都城徃征山東時遇馮太監兵率本叅領

 兵擊敗之指揮攻克任邱縣遇趙北口守河橋歩兵領

KR2k0040_WYG_007-15a

 本旗兵歩戰擊敗之又遇郝總鎮兵率本叅領兵歩戰

 擊敗之出邊之時遇太平寨馬歩兵遵指揮擊敗之爾

 乃能益勵忠誠封疆攸頼及三次圍錦州時城内兵出

 戰在闗廂爾遇敵鋒捐軀報國可謂始終盡瘁者矣今

 追述往事軫念前勲効力致勇死於原野諡曰果壯以

 垂不朽特命勒諸貞珉以光泉壤用昭朕故舊不遺之

 至意云爾

   端壯公納爾察碑(順治十四年/)

KR2k0040_WYG_007-15b

 朕惟國家開創大業必有英賢佐命建立鴻勲生固顯

 秩崇階振威徳於天下殁亦榮名羙諡傳盛烈於後昆

 此録故舊之深恩勸忠臣之巨典也𬗟惟我

太祖

太宗時舊臣推誠宣力矢志服勤貞心亮節屹然不磨朕

 豈能已於追念也哉爾納爾察原係騎都尉因攻伊罕

 山城先登取之後征明時進三等輕車都尉爾乃益勵

 忠誠封疆攸頼同十六大臣効力行間勤勞茂著後攻

KR2k0040_WYG_007-16a

 沙嶺城時爾禦敵衝鋒捐軀報國可謂始終盡瘁者矣

 今追述往事軫念前勲守禮執義死於原野諡曰端壯

 以垂不朽特命勒諸貞珉光及泉壤用昭朕故舊不遺

 之至意云爾

   僖順公巴拜碑(順治十四年/)

 朕惟國家開創大業必有英賢佐命建立鴻勲生固顯

 秩崇階振威徳於天下歿亦榮名美諡傳盛烈於後昆

 此録故舊之深恩勸忠臣之巨典緬惟我

KR2k0040_WYG_007-16b

太祖

太宗時舊臣推誠宣力矢志服勤貞心亮節屹然不磨朕

 豈能巳於追念也哉爾巴拜原係䝉古喀爾喀貝子能

 識時運倡率部屬首先投順因以郡主下配授三等子

 爾能益勵忠誠稱乃厥職今追述往事軫念前徽小心

 恭慎和比於理諡曰僖順以垂不朽特命勒諸貞珉光

 及泉壤用昭朕故舊不遺之至意云爾

   二等子都統佟養性碑(順治十四年/)

KR2k0040_WYG_007-17a

 稽古建業驅策羣力不吝爵賞以勸有功昭示於後用

 傳不朽所以勵忠藎甚備也爾佟養性原係明撫順城

 人能識時運誠心來歸故賜女為額駙授為三等男克

 遼東後陞為二等子爾能益勵忠誠稱乃厥職為漢軍

 都統率領鳥鎗効有勤勞是真始終盡瘁克襄王室者

 矣今追述往事軫念前勲勒諸貞珉光及泉壤國典臣

 忠庶幾昭垂無斁哉

   直義公費英東碑(順治十六年/)

KR2k0040_WYG_007-17b

 國家締造鴻圖奬予勞勩厥有常典至隆備也况始事

 之臣櫛風沐雨功載盟府者乎爾費英東忠赤有謀沉

 雄善斷當

太祖髙皇帝時首先歸命漸陟崇班始力擒兌沁巴顔兩

 征佛訥赫地方度取撫順皆能奮勇先進出竒制勝額

 齊克貝勒矯制移城爾獨能抗直不廻大義凛凛攻葉

 赫志在必克進無返顧卒下其城前後數十載劻勷大

 業遐暢天威摧䧟之勲實多嘉頼雖積勞殞身休烈未

KR2k0040_WYG_007-18a

 冺

先皇受命之初追念厥功特崇顯爵配享

廟庭而表章尚闕因樹兹貞石昭示將來生建壯猷歿膺

 寵錫榮哀有赫式慰永懐庻使宣力國家者聞之有感

 云

KR2k0040_WYG_007-19a

  祭文

   祭告長白山文

 朕惟國家受命凝庥則山川百神罔不協瑞矧溯興王

 之迹推翊運之祥尤宜肇舉明禋誕加顯號蓋自天作

 高山形於歌頌其來舊矣惟

 神秀結東陲澤均厚載濬發三江之派廣延千里之區

 極敷雲洩雨之竒宏濟物利民之用神山異蹟莫有與京

 仰緬

KR2k0040_WYG_007-19b

列聖龍興實基此地殊珍萃於盛世寳厯奠於萬年爰念

 靈符應申昭報朕兹博採彝章折衷禮制特封為長白

 山之神載諸祀典

 神其益彰英爽丕贊昌期尚歆時享於春秋永奠鴻禧

 於

宗社專官告祭惟

 神鑒知

 欽定盛京通志卷三