欽定盛京通志

欽定盛京通志

KR2k0040_WYG_095-1a

欽定四庫全書

欽定盛京通志卷九十一

   方伎

  漢

  北魏

  遼

  金

  元

KR2k0040_WYG_095-1b

 國朝

KR2k0040_WYG_095-2a

欽定四庫全書

欽定盛京通志卷九十一

   方伎

   (臣/)等謹案司馬遷作扁鵲倉公日者龜策諸傳

   以述方伎史家沿以為例而志地理者因之遼

   之方伎自漢殷馗以下十有三人至其生平别

   有表見藝術雖精仍列諸人物不以方伎概焉

   謹志方伎第三十

KR2k0040_WYG_095-3a

欽定四庫全書

欽定盛京通志卷九十一

   方伎

  漢

  殷馗遼東人精天文桓帝時有黄星見於楚宋之

  分馗言後五十嵗當有真人起於梁沛間其鋒不

  可當及魏武破袁紹冀州諸郡多舉城降正五十

  年而大業以成實應此占焉

KR2k0040_WYG_095-3b

  南北朝魏

  晁崇字子業襄平人家世史官善天文術數先事

  慕容垂後為魏道武所獲拜大史令詔崇造渾天

  儀天興五年月暈左角崇奏占為角蟲灾道武既

  克姚平於柴壁命諸軍焚車而反牛果大疫是嵗

  麋鹿亦多死

  閔宗遼東人善占侯髙颺時居東裔生孝文昭皇

  后幼時恒夢在堂内立而日光自牕中照之灼灼

KR2k0040_WYG_095-4a

  而熱避之不得如是數夕以白父其颺颺以問宗

  宗曰此奇徴也日者君人之徳帝王之象光照女

  身必有恩命及之避猶照者主上來求女不獲已

  也此女必將被帝命誕育人君後果入掖庭生世

  宗

  遼

  蕭達魯太和宫分人素精於醫人有疾觀其形色

  即知病原所在由是世為醫官其孫呼都克尤精

KR2k0040_WYG_095-4b

  於騎射(達魯䝉古語觧見名宦卷原作敵魯呼都今/克䝉古語觧見黑龍江山川卷原作胡篤)

   (俱譯/改)

  耶律達勒達字海蘭善馳射尤神於醫視人疾若

  隔紗覩物莫不見太祖患心痛問之對曰膏肓有

  淤血如彈丸非藥所及必針而後愈從之嘔出淤

  血遂愈(達勒達觧見建置沿革卷原作迭里特海/蘭觧見建置沿革卷原作海鄰今俱譯改)

  耶律達魯精醫能察形色即知病原雖不診侯有

  十全功官至節度使樞宻耶律色珍妻有沈疴達

KR2k0040_WYG_095-5a

  魯視之曰胸有畜熱非藥石所及當以意療聒使

  狂以泄其毒則可於是大擊鉦皷於前果狂怒呌

  罵力竭而愈其治法類如此(達魯解見前註原作敵/魯色珍觧見人物卷)

   (原作斜軫/今俱譯改)

  呼拉布善卜嘗為耶律庶成卜曰官至林牙因妻

  獲罪後庶成官至林牙果為妻呼都克所誣奪官

  使吐蕃十二年清寧間始歸仍為林牙悉知所占

   (國語呼拉布令其呼喚/也原作胡吕不今譯改)

KR2k0040_WYG_095-5b

  耶律伊伯格勒幼好學尤精堪輿卜筮不樂仕進

  每為人擇塟地有卜𦵏地者曰後三日有牛乘人

  逐牛過者即啟土至期果有一人負乳犢引㹀牛

  而過其人曰所謂牛乘人者此也遂啟土既塟吉

  凶盡如其言嘗為失鷹者占曰在汝家東北三十

  里濼西榆上求之果得(䝉古語布伯格勒保佑/也原作乙不哥今譯改)

  耶律鈕斡哩字海陵六院部族人風神爽秀工於

  畫重熙間累遷同知㸃檢司事鈕斡哩善畫嘗冩

KR2k0040_WYG_095-6a

  聖宗真以獻召拜同知南院宣徽事使宋賀正冩

  宋主容以歸清寧間復使宋宋主賜宴瓶花隔面

  未得其真陛辭僅一視及境以像示餞者駭其神

  妙(鈕斡哩國語觧見吉林山/川卷原作褭履今譯改)

   謹案舊志以耶律托色善畫列入方伎今考遼

   史本傳托色屢敗宋兵功業懋著未可僅以方

   伎該者舊志特據其繪宋人戰仆狀一節列入

   方伎未為允恊今移入本志人物卷而仍附識

KR2k0040_WYG_095-6b

   其善繪事於卷

  金

  穆延薩克達臨潢路人襲穆昆攻宋屢立戰功形

  不過中人而拳勇善鬬所用槍長二丈軍中號為

  長槍副統又工用手箭箭長不盈握每用百數散

  置鎧中遇敵抽箭以鞭揮之或以指鉗取飛擲數

  矢齊發無不中敵以為神其箭皆以智創雖子弟

  亦不能傳其法(穆延薩克達穆延八旗姓國語薩/克達老也原作抹撚史扢塔今譯)

KR2k0040_WYG_095-7a

   (改/)

  王曼慶(一作/萬慶)字禧伯庭筠子仕至行省左司郎中

  號澹㳺善墨竹樹石絶佳亦能山水

   謹案金史志布薩忠義精古算法宗雄蹻㨗善

   射稱絶伎赫舍哩良弼善占侯以日色之旦暮

   色赤占髙麗夏國之難有奇騐皆可謂神乎伎

   術獨擅神明之用者然考金史三人本傳皆位

   兼將相事業功名為一代偉人未可僅以方伎

KR2k0040_WYG_095-7b

   該之故悉載入本志人物門而備識其藝術於

   卷

  元

  持嘉君實女真人善畫竹學劉自然頗有意趣見

  畫史會要(持嘉入旗姓原/作赤盞今譯改)

  持嘉希曾肅慎貴族讀書善繪事工墨菊筆間有

  新意尤精於皷琴

 國朝

KR2k0040_WYG_095-8a

  墨爾根綽爾濟䝉古人精醫術

 國初天命年間率先歸附時有正白旗先鋒鄂碩與

  敵戰中流矢命在須臾間綽爾濟為拔鏃傅以藥

  遂愈又都統武拜交戰時身被三十餘矢已昬絶

  綽爾濟令剖白駝腹置拜其中遂甦又黄冠苖君

  稷之徒有屈臂不得信者綽爾濟令先以熱鑊熏

  蒸然後用斧椎其骨揉之有聲即愈其餘所效多

  不可舉時以比華陀云

KR2k0040_WYG_095-8b

 

 

 

 

 

 

 

欽定盛京通志卷九十一