江西通志

　　欽定四庫全書

　　江西通志卷四十二

　　古蹟

　　九江府

　　康王城述異記廬山上北嶺　城號康王城天雨聞鼓

角之聲傳云周康王好音累尋名山故有康王之號

　　古彭澤縣府志在縣東三十里漢置晉隋因之唐武徳

五年改彭澤為浩州遷於浩山下今彭澤鄉

　　柴桑故城明一統志在府城南九十里漢置屬豫章郡

隋改為湓城即今楚城驛是其址述異記尋陽柴桑

縣城晉永和中有童謡呼為平石城時人僉謂平滅

石晉之徴也桓𤣥簒位晉帝為平固王恭帝為石陽

公俱遷於此城

　　趙屯城太平寰宇記在彭澤縣東北二百五十七里典

籍不載古老相傳趙屯城

　　廢九江縣豫章書在府境晉元帝置後省

　　廢上甲縣明一統志在彭澤縣境晉置義熈中省入彭

澤

　　半洲故城元和郡縣志在府城西九十里按吳將孫慮

黄武二年出鎮於此築城

　　懐玉城名勝志在府城西一十五里本漢尋陽縣其城

晉孟懐玉所築隋因水患移入城為附郭今名故州

彭蠡湓城皆其地也

　　郡南古城述異記尋陽張允家在本郡郡南有古城張

少貧約屢往逰憩忽有一老父來與張言因問之此

城何名答曰吾不知為南郡城耳張後出官為南郡

太守即以城號以志老父之言焉

　　古太原郡城太平寰宇記在彭澤縣東北五十里按顧

野王輿地志太原郡梁武帝立屬尋陽領晉陽天水

和城三縣陳亡廢

　　廢天水縣太平寰宇記在彭澤縣東五十里按顧野王

輿地志天水縣梁武帝置以擬西水縣隋平陳廢入

彭澤

　　廢和城縣太平寰宇記在彭澤縣東北二百二十里按

顧野王輿地志和城縣江左立屬汝南郡齊之廬江

南頓亦有和城屬太原郡至隋平陳併入彭澤

　　廢晉陽縣太平寰宇記在彭澤縣東北一百九十四里

按顧野王輿地志晉陽縣梁武帝立屬太原郡隋平陳

併入彭澤

　　廢龍城縣太平寰宇記在彭澤縣西二里隋平陳後置

至開皇十八年又改為彭澤縣

　　廢樂城縣太平寰宇記在彭澤縣南三十九里縣城傍

山為之南北髙嶮東西平下隋大業十三年賊帥張

善安據嶮唐武徳五年縣平屬浩州至八年省州及

縣併入彭澤

　　廢楚城縣太平寰宇記唐武徳五年置屬江州貞觀八

年省入尋陽豫章書在徳化縣

　　浩州城豫章書在彭澤縣浩山下唐初李大亮奏置後

廢

　　匣劍城程史九江郡治正對廬山之雙劍峯乾道中蜀

人唐立方為守謂昔曹翰嘗屠此州後李成亦嘗入

郛皆雙劍之祟乃闢譙樓前隙地築為二城夾樓而

矗其上謂之匣劍云

　　歇馬臺明一統志圖經云始皇至廬山歇馬於此

　　按前志所采九江古蹟如巢湖故城為今江北廬

州巢縣乃秦漢九江郡地與此無涉虎渡亭清風

閣為漢九江郡太守宋均而作齊雲樓乃均守九

江郡時所自建皆非今九江也昔人附㑹前志因

而誤采今削

　　瑞井潯陽記盆城漢灌嬰所築孫權經此城自立標令

人掘井得銘曰頴隂侯所開三百年當塞不滿百年

為應運者所開權忻以為瑞井江中風浪井水輒動

名勝志在九江府庾樓側亦名浪井

　　置馬亭後漢書郡國志注潯陽有置馬亭劉勲士衆散

處

　　稽亭潯陽記稽亭北瞰大江南望髙嶽淹留逺客因以

為名

　　陶公壘元和郡縣志咸和四年後將軍郭黙殺平南劉

映叛於此陶侃討黙築以攻之黙乃以布囊盛米為

壘以應陶今稱云陶公壘豫章書在府城東北亦名

郭黙城

　　飛魚逕潯陽記去府城西二里晉義熈中吳𨽻為魚塞

於雲湖中有人語之曰晚有大魚攻塞切勿殺𨽻許

之湏臾有大魚至羣魚徔之同侶誤殺大魚是夕風

雨暝晦羣魚悉飛上木間因名為飛魚逕

　　石泉碑明一統志在徳安縣北四十里葛洪山晉時洪

見田有蛭害人為書符籙於石置之田畔蛭遂不生

石刻見在

　　陶公舊宅名勝志在府西南九十里柴桑山晉史陶潛

家於柴桑即今之楚城鄉也去宅北三里許有靖節

墓唐白居易有訪陶公舊宅詩

　　翫月臺明一統志在湖口縣東三十里晉陶潛為彭澤

令時築以翫月臺南有洗墨池乃潛所鑿以滌硯者

元吳澄記靖節先生家潯陽之柴桑嘗為彭澤令後

析彭澤創湖口縣湖口亦彭澤也故其境内往往有

遺跡為靖節讀書之地望月臺遺跡猶存

　　龍泉庵輿地紀勝在徳化縣南三十二里晉江州刺史

桓伊為逺法師建周景式廬山記山西有龍泉精舍

初逺法師遣諸道人行卜地息此而渇法師因以杖

掊地即泉湧出天旱法師令道人讀龍王經泉中有

物如蛇而出角騰空中去湏臾而雨

　　逺公講經臺朱子詩注東過佛手巖石室嵌空中有井

泉僧縁崖結架以居下臨錦繡谷又有石榻名逺公

講經臺

　　雁門市陸游記東西二林之中有小市曰雁門市傳者

以為逺公雁門人遂仿彿雁門邑里作此市

　　三笑亭名勝志虎溪在東林寺前上有三笑亭逺公送

客不過此溪過則虎輒鳴吼他日送陶淵明陸修静

不覺過虎溪忽作聲三人愕然大笑而别唐李白詩

東林送客處月出白猿啼笑别廬山逺何湏過虎溪

宋蘇長公書三笑圖後近於士人處見石恪畫此圖

三人者皆大笑至於冠履衣服手足皆有笑容其後

三小童罔測所謂亦大笑贊云彼三士者得意忘言

盧胡一笑其樂也天嘆此小子麋鹿狙猿爾各何知

亦復粲然萬生紛綸何鄙何妍各笑其笑未知孰賢

　　白蓮亭林志在廬山謝靈運與慧逺鑿池種白蓮因名

氷壺亭林志在廬山東林寺晉慧逺法師建以覆氷壺

泉者

　　蓮花漏逺法師年譜弟子慧要立芙蓉十二葉於溪泉

上因波流轉以定十二時謂之蓮花漏

　　錦繡谷明一統志在天池峯下去府城西南六十里晉

逺公種藥處

　　翟法賜石室南史法賜潯陽柴桑人少守家業立室廬

山喪親後不復還家徴辟一無所就後家人至石室

尋求因復逺徙遁跡幽深卒於巖石門

　　劉遺民禪室桑疏在香谷北澗上

　　按南史劉遺民陶淵明周續之謂之潯陽三隠

　　宗少文舊宅南史宗炳妙善琴書圖畫精於言理每逰

山水輒忘歸入廬山就釋慧逺考尋文義孫測亦有

祖風在廬山止祖少文舊宅廬山志在東林寺側

　　逺公影堂廬山志在東林寺唐大中八年李演撰有逺

法師影堂碑文

　　十八髙賢影堂廬山志在東林寺十八髙賢傳法師慧

逺雁門樓煩人法師慧永河内人慧持逺公同母弟

道生鉅鹿人曇順黄龍人僧叡冀州人道昞頴川人

曇詵廣陵人曇恒河東人道敬琅邪王凝之孫佛䭾

耶舍罽賓國人佛䭾跋陀羅迦維羅衞國人劉程之

字仲思彭城人張野字萊民居潯陽柴桑周續之字

道祖雁門人張詮字秀實野族子宗炳字少文南陽

人雷次宗字仲倫南昌人

　　庾樓明一統志晉庾亮刺江州時建樓下有舒嘯堂元

羅公叔庾樓詩自注在江州九江門城上文徳翼重

建庾樓記九江郡治後有庾樓焉背負匡廬面臨大

江

　　繙經臺廬山志分水嶺塔院西謝靈運繙經處也相傳

靈運以北本涅槃經繙為南本凡三十二卷

　　檀道濟壘豫章書在府城境

　　百花亭明一統志在府城東梁刺史邵陵王綸所建元

帝有百花亭懐荆楚詩

　　離垢園南史彭城劉慧斐為梁安成王法曹叅軍嘗還

都道經潯陽逰於匡山過處士張孝秀相得甚歡遂

有終焉之志因不仕居東林寺又於山北構園一所

號曰離垢園時人稱為離垢先生

　　張孝秀隠居南史孝秀字文逸南陽人初入匡山修行

學道服闋建安王召為别駕因去職歸山居於東林

寺有田數十頃部曲數百率以力田盡供山衆逺近

歸慕赴之如市

　　劉仙石祖無擇詩神仙不死石常存萬古千秋表洞門

人欲求真好修煉莫徒將杖扣苔痕注云在江州太

平興國觀

　　白鹿昇仙臺明一統志在天池寺側舊傳嘗有白鹿於

此上昇因名

　　潯陽樓白居易題潯陽樓詩大江寒見底匡山青倚天

深夜湓浦月平旦香爐烟

　　潯陽竹亭獨孤及記尚書右司郎中盧公因數仞之邱

伐竹為亭髙出林表可用逺望欲其蹟之可久故命

子為志

　　望江樓白居易望江樓詩江畔百尺樓樓前千里道慿

髙望平逺亦足舒懐抱驛路使憧憧闗防兵草草及

兹多事日尤覺閒人好

　　白雲亭明一統志在彭澤縣南十五里唐狄仁傑宰彭

澤值嵗旱奏免本年租稅乂有縱囚寧家之政民徳

之建祠立亭

　　祖亭歐陽詹集魯國顔公頃為湖州牧州産碑材公珍

之載石次江州蛟奔螭引直至湖心則茂林峭石勢

環氣勝有神祠曰祖將軍廟在焉出錢五萬造亭名

曰祖亭製文勒碑以紀其事

　　九疊樓名勝志在府治後一百二十餘步唐長慶間李

渤為刺史時建因對廬山九叠故名

　　快覩亭林志在徳化縣治東景星書院後唐李渤辭徴

召韓退之以書勸之有景星鳯凰爭先覩之為快之

語因以為名

　　髙逺亭林志在府治東唐李渤建每一登覽江中景物

俱在目中

　　遺愛草堂唐侍御鄭𢎞憲所居見韋應物詩廬山志即

遺愛寺

　　鎖江樓榆墩集自琵琶亭址右數百步為迴龍塔其左

有鎖江樓

　　盧郎中齋居李華記尚書左司郎中盧振字子厚處於

九江南郭荒榛之下夷堆墆填窪穽書堂齋亭成於

指顧髙松茂篠森於門巷宴然燕居勝自我得

　　蕭郎中舊堂韓愈遊西林寺題蕭二兄郎中舊堂詩中

郎有女能傳業伯道無兒可保家偶到匡山曽住處

幾行衰淚落烟霞廬山志西林寺側有蕭存隠居桑

䟽蕭存者文元先生蕭頴士之子也仕為金部員外

郎以惡裴延齡棄官歸廬山

　　白司馬故宅玉海宋祥符三年十二月癸卯令江州修

白居易舊第以廬山有居易草堂江州有故宅畫像

猶存故命葺之

　　崔使君新樓長慶集居易以元和中貶江州司馬時刺

史崔某起新樓於庾樓故基因作崔使君新樓詩憂

人何處可銷憂碧甃紅欄湓水頭徔此潯陽風月夜

崔公樓替庾公樓

　　北林院名勝志庾樓下有水亭月榭凉㕔燠室山磵石

池號北林院言可以分東西二林之勝也

　　白樂天草堂明一統志元和中白居易貶江州司馬喜

曰匡廬在念久矣今得青山緑水中為風月主人乃

築草堂於香爐峰北以自適其自記云山北峰曰香

爐寺曰遺愛介峯寺間其境絶勝因面峯腋寺作為

草堂朱子山北紀行詩注白公草堂基在東林寺東

久廢近嵗復創數椽制殊狹陋然亦非其正處矣

　　北亭名勝志在城北隅與匡廬相對白居易詩廬宮山

下州湓浦沙邊宅宅北倚髙岡迢迢數千尺上有青

青竹竹間多白石茅亭居上頭豁逹門四闢前楹卷

簾箔北牖施牀席江風萬里來吹我凉淅淅日髙公

府歸巾笏隨手擲脱衣恣搔首坐卧任所適時傾一

杯酒曠望湖天夕口詠獨酌謡目送歸飛翮慚無出

塵操未免折腰役偶獲此閒居謬似髙人跡

　　琵琶亭林志在府城西江濱唐司馬白居易送客湓浦

口夜聞鄰舟琵琶聲問之乃長安娼女嫁於啇人乃

為作琵琶行後人因以名亭蘇轍有琵琶亭詩明萬

暦間兵道葛寅亮别創潯陽驛西尋燬

　　國朝雍正七年副使劉均重建自為記布政使李蘭有

和琵琶行原韻詩載藝文

　　浸月亭林志在府城西甘棠湖中有土墩圓如月唐白

居易作亭其上後人因其别時茫茫江浸月之句而

名

　　白司馬花逕廬山紀遊在大林寺前樂天曾逰於此於

四月見桃花集中有詩序

　　西林草堂全唐詩姚合劉得仁俱有和厲侍御題户部

李相公西林草堂詩

　　文殊臺名勝志大林峯北為擲筆峯有㵼油定心二石

上有文殊臺唐㑹昌間毁寺東林二僧蔵晉文殊瑞

像於此輿地紀勝文殊臺産白石英名菩薩石

　　魯望亭名勝志在彭澤縣馬當山之麓唐陸龜䝉遨逰

江湖寓此故名

　　栖賓亭皮日休記距彭澤東十里有山邃源奥處號曰

富陽文士李中白隠焉咸通二年八月築賓亭於寢

西向百步後五年舘余於是因請以栖賓為亭名

　　夜話亭圓通事實寺中有夜話亭清隂亭歐陽永叔與

居訥談道處桑疏亭後廢僧崇裕又改作歐亭於方

丈東歐陽圭齋有詩并序

　　一翁二季亭圓通事實嘉祐中老蘇與二子寓圓通寺

僧為建一翁二季亭桑疏亭廢後僧崇裕又作蘇亭

於方丈西

　　佚老堂蘇軾詩我徔廬山來目送孤飛雲路逢陸道士

知是千嵗人試問當時友虎溪已埃塵似聞佚老堂

知是幾世孫能為五字詩仍戴漉酒巾人呼小靖節

自號葛天民參寥集陶驥字子駿九江人以宣徳郎

致仕

　　詠夷亭欒城集詠夷亭詩為江州周寺丞作

　　倚天閣林志在府治東對雙劍峰宋張孝祥命名

壺中九華蘇文忠詩序湖口人李正臣蓄異石九峰玲

瓏宛轉若空櫺然予欲以百金買之與仇池石為偶

方南遷未暇也名之曰壺中九華且以詩紀之宋人

詩話李正臣有刻石碑本九峰排列如雁齒不甚崷

崪石腰有白脈如束絲帶此石之病不知東坡先生

何以酷愛之

　　肘後屏風豫章集湖口民李正臣得竒石九峰相倚蘇

子瞻戲名曰壺中九華乂有老巫鄒生以三竒石隨

髙下體著成屏風三叠余戲名曰肘後屏風他日湖

中石百怪並出當以此兩石為祖云

　　惜竹軒明一統志在宮亭湖邊宋秦觀嘗宿此軒夢神

女贈詩曰不知水宿分風浦何似秋眠惜竹軒聞道

文章妙天下廬山對面可無言

　　濓溪故居豫章集舂陵周茂叔中年乞身老於湓城有

水發源於蓮花峰下潔清紺寒下合於湓江樂之築

屋其上名曰濓溪盖取故里之川以名云朱子記遺

墟在九江郡治之南十里淳熈丙申太守潘慈明通

守呂勝已復作堂其處掲以舊名桑䟽在蓮花峰下

　　光風霽月亭朱子山北紀行詩注四月六日拜濓溪先

生書堂遺像子澄請為諸生説太極圖義先生之曽

孫正卿彦卿元孫濤為設食於光風霽月之亭廬山

志在濓溪祠桑疏晦翁建亭後燬明𢎞治中僉事王

啟更建濯纓交翠愛蓮光霽四亭自為記

　　生意堂名勝志在府治後周濓溪先生領江州提刑時

創窓前草不除人問之曰與自家意思一般因扁曰

生意堂

　　濓溪太極樓見宋樂雷發詩

　　烟水亭林志在甘棠湖隄上宋周元公子司封郎官夀

建取山頭水色薄籠烟之義名焉施閏章記湖中髙

阜舊有亭曰烟水樓曰鏡波為士大夫詠遊處亂後

十餘年無人跡矣康熈庚子員外郎崔君正誼司𣙜

來潯集工度木構亭及樓咸復舊規

　　清虚庵明一統志在廬山宋紹興中皇甫坦賜隠廬山

髙宗名其所居曰清虚庵光宗在東宮日嘗問坦山

中所乏坦曰但水差逺光宗因大書神泉二字遺之

云持歸以意鑿一泉坦乃於庵側穿一小井甫施畚

鍤而泉已湧

　　甲秀堂文徳翼求是堂集宋陳氏廬山甲秀堂所蔵帖

與書號為天下第一

　　叠翠亭林志在府城南五十里宋岳飛建以對廬山九

叠故名

　　八角石府志元李忠文公黼死節處徐夀輝陷江州黼

與巷戰賊刺墮馬死遂葬於此周圍石欄至今尚在

　　清燕堂林志在府治後宋守錢稔建吳説書額

　　漪嵐堂林志在徳化縣治西偏宋縣令吳怡建丞相洪

适有詩

　　雲無心堂陸游逰廬山記至太平興國宮憩雲無心堂

盖冷翠亭故址也溪聲如大風雨至使人毛骨寒慄

一宮之最勝處也

　　樞密庵陸游逰廬山記草堂之傍又有一故址云是王

子醇樞密庵基盖東林為禪苑始於王公而照覺禪

師常總實第一祖也

　　授墨堂廬山志在墨仙泉初名遇仙堂宋白玉蟾有授

墨記

　　白蓮堂廬山志在東林寺宋謝文節枋得有修白蓮堂

䟽

　　紫煙樓林志在府治後宋余崇龜取唐李白詩日照香

爐生紫煙為名

　　三賢堂林志在府治後祀陶潛狄仁傑白居易宋時建

蘇白堂廬山志在東林寺祀香山東坡者

　　静虚精舍吳草廬集江州栁徔龍雲卿居闤闠之中厭

喧囂之聒擇幽曠之地為蔵息之廬晨省不暇飽玩

聖賢之書扁曰静虚

　　一柱峯亭道園録小孤山舊有亭在山半足以納百川

於足下覽萬里於一瞬故宋江州守臣厲文翁之所

築也距今六十三年日就圮毁延祐五年安慶通判

李維肅為新其亭而更題曰一柱峯亭集為之記

　　牧羊亭見虞集一柱峯亭記在小孤山上

　　攬秀亭林志在府南宋人所築元總管李黼重建

萬里江天亭明一統志在彭澤水驛前元大徳間邑令

曹靖國建

　　讀書巖元王徳淵碑記宋睂人石興宗振作尉於此擕

其三子就巖讀書黄太史訪興宗遂為親書三字曰

讀書巖當時名賢卿士大夫題詠旁午中經兵火委

於榛莽之墟今縣尉和公仲寛按圖經復舊觀而一

新之乂構六角亭於巖之前志復古也

　　稽古亭林志在彭澤縣讀書崖下宋縣尉石振建後尉

焦良輔重建

　　匡山精舍明一統志在府治南元姚燧讀書處

　　聼雨軒李泂逰廬山記過聖治太平宮宿聼雨軒

御碑亭廬山志在白鹿昇仙臺南桑疏御碑亭以奉安

太祖御製周顛仙碑神藻流輝煥耀雲漢丹巖翠壑

雨露生春盖二百年於此矣亭以石構制甚宏壯

　　訪仙亭吳闡思匡廬紀逰去佛手崖數十步沿石壁而

行鑿山構亭曰訪仙謂顛仙也

　　聚仙亭吳闡思匡廬紀逰天池寺西數步有亭祀天眼

尊者周顛仙赤脚僧徐道人王陽明先生顔其額曰

聚仙

　　山水之間樓林志在府城西海天隄上明正徳十六年

户部主事鄒輗建枕江流面匡廬為潯陽登覽之勝

邑人栁邦傑記

　　觀易臺廬山志在香爐峰紫雲庵東薛應旂記薛子署

白鹿洞書院時嘗過紫雲庵庵東有巨石如砥縱横

約三丈餘終日坐於其上恍若有悟時閩中王慎中

以叅議分守是方聞之徒步過訪遂屬有司為余築

室三間題曰觀易臺

　　䕶松亭廬山志在金竹坪千佛寺大雄殿側蒼松蟠頂

如盖明馮時可建蔡毅中書額

　　大林寳樹廬山志在上大林寺二株葉如刺杉而細如

瓔珞柏而長桑紀謂為娑羅木者非也娑羅葉如楓

而七出名七葉木與此不類相傳晉邪舍尊者自西

域移植其一尤大枝葉婆娑下䕃十畝解帶量之圍

三丈餘

　　墨竹名勝志在瑞昌縣西亭子山舊傳東坡赴黄州過

山題壁墨瀋灑竹間至今竹有墨痕人争異之為構

東坡亭

　　南安府

　　庾將軍城元和郡縣志前漢南越不賓遣將軍庾姓討

之築城於此明一統志在府城西南二里名勝志漢

志云庾勝者梅鋗之將𨽻番君徔髙帝定天下使分

兵守臺嶺築城嶺上臺嶺者大庾嶺也有石平如臺

在縣南二十五里

　　南埜廢縣明一統志本漢縣屬豫章郡後廢為鎮

　　南康故城明一統志在南康縣治西南晉縣

　　大庾縣舊治明一統志在府城東二里宋淳化初徙縣

治於此元復今治

　　上猶縣舊治明一統志在上猶縣治西宋紹興間始徙

今治

　　峯山城名勝志小溪城北十五里為峯山城其人素善

弩大庾縣志正徳丙子都御史王守仁選為弩手徔

征猺㓂事寧民恐報復築城自衛

　　水南城名勝志在章江南與郡城夾江而峙民居稠密

倍於郡城明嘉靖辛酉剏築南門曰梅山門外即梅

嶺路街有五里折梅亭成化間郡守張弼建

　　新田城鳯凰城楊梅城小溪城九所城城地志庾嶺北

四十里為新田城又五里為鳯凰城鳯凰西四十里

有楊梅城俱嘉靖四十四年築北十里為小溪城舊有

驛今遷去先十年築東五里為九所城亦四十四

年築

　　横浦廢闗太平寰宇記漢將軍楊僕討呂嘉出章郡下

横浦即此處明一統志在府城西南三十里秦時闗

也闗外嶺峻絶闗内廣谷可容寨栅疑即古入闗之

路及張九齡開鑿庾嶺此闗乃廢

　　梅闗明一統志宋嘉祐中立清正集踰横浦而南陸行

十餘里山行五六里盤迴繚曲躋於嶺巔界江廣之

交石壁對峙是為梅闗名勝志闗之外南下亦峻闗

之内有廣谷九柵故址隋開皇十年番禺王仲宣反

立九柵大庾嶺詔裴矩進兵擊破之即此

　　梅花國明一統志在大庾嶺下舊有官驛庭院甚整郡

守趙孟藡扁曰梅花國盖自此而上嶺曲皆梅故名

　　横亭吳録南埜有山其路峻阻螺轉而上踰九蹬二里

至頂下七里平行十里至平亭平亭者横亭也為古

入闗之路

　　皇僊臺林志在南康縣北九日山東巔俗傳有皇甫道

人於此成仙故名

　　尊敇樓名勝志在同知廨宋司法㕔掌敕令也

　　金蓮堂名勝志在城北金蓮山下為迎送候舘内有松

風壇墨花亭舞劍臺諸勝左側鐵岡上有猴獅臺一

名候使臺

　　化雨樓名勝志去府城東南二里為東山山半西凹林

木蒼翠中有仙翁庵五山亭花雨樓

　　宋甲仗庫名勝志在治西中蔵甲胄刀盾之屬二三百

具城守雜器稱是盖狄青収儂智髙之餘物也

　　宋公使酒庫名勝志在治西中有芙蓉堂燕堂酒名宜

城春其坊皆依酒經釀造元豐間黄庭堅典南安試

貢院無酒飲周道輔自贑來攜一榼時時對酌試畢

尚有餘

　　清虚亭林志在府治内宋大中祥符間知軍嚴肅建通

守狄棐記

　　延松堂名勝志在通判廨内宋寳元間石曼卿書扁淳

熈戊戌軍倅胡藻文刳張九成題寳界寺柱數語嵌

於東楹名臣言行録紹興中張子韶謫南安既至寓

軍之寳界寺結廬日與生徒講藝退則手一編倚柱

就明積久柱下甃甓雙趺隠然因自號横浦居士題

柱以識云平生好書老來病目執書就明於此者十

有四年矣淳祐中軍倅胡元質刳其題柱去曰恐久

而壊也知軍李大正曰筆跡之壊孰與趺跡明日訪

於寺則并趺跡亦失之

　　鐵漢樓彭韶記元城先生以紹聖中謫知南安軍道改

提舉洪州玉隆觀本軍居住遂奉母夫人來寓寳界

院未一年復徙嶺南瀕危數四東坡嘆曰真鐵漢也

成化戊戌東海張弼來為守暇考圖志撤而新之題

曰鐵漢盖用東坡語也

　　墨君樓名勝志東坡墨竹在寳界寺東廊鐘樓下有諂

韓侂胄者刳其壁函盛以獻京師因渡錢塘江溺焉

今墨君樓竹乃元人補為之者又郡治有石刻竹石

張九成䟦云東坡先生自海上北歸過横浦到常樂

戲掃竹石於壁輪囷離竒跌宕兀傲結想風月中磅

礴乎萬物之表而徜徉乎八極之外豈世間筆墨所

能到耶埋沒荒寺久矣紹興癸酉十一月郡守王徽

倅李知止恐風霜剥落命工摹刻置之郡治以傳不

朽俾范陽張九成書其後

　　蘇步坊名勝志南康縣治東七十步有蘇步坊蘇子瞻

南遷經此過田如鰲六經堂留題因名

　　田氏水閣蘇文忠集予初謫嶺南過田氏水閣東南一

峯豐下鋭上里人謂之雞籠山予更名獨秀峯今復

過戲留一絶

　　此君堂林志在府治内郡守林椿建舊有竹千竿匝其

三面

　　面面亭林志在府治内宋紹興己夘郡守趙衎之建取

昌黎詩面面看芙蓉為名

　　風月臺名勝志城中三臺府後堂東偏者為中臺以宋

周濓溪為軍司理時程太中為通判遣二子徔學於

此改名風月臺嶺北道公署後為東臺侍郎劉節宅

内為西臺明陳獻章應召宿風月臺詩黄菊花開又

一年南山無分對陶潛不知風月隨儂否惱殺臺中

此獨眠

　　超然臺明一統志在府城内宋建下有池多花木

尊道堂林志在府學内宋米芾書扁

　　忠恕堂林志在分司㕔後宋李橚記

　　緑隂亭林志在府治内宋至道間知軍李夷庚建亭側

有池竹樹森列王竒詩剏得幽亭近嶺梅緑隂名好

稱仙才四邊山色簷頭出一帶泉香竹裏來

　　桂華堂林志在府治内宋紹興中知軍李聞之建舊有

古桂

　　竹軒張九成自記子張子謫居大庾借僧居數椽閲七

年即東窓種竹數竿為讀書之所因榜之曰竹軒

　　聨瑞堂林志在府治東按察分司内宋紹興間通判邵

拱建以三見池蓮並花故名

　　緑㣲臺名勝志在南康縣治内宋相陳升之父為主簿

時以石甃臺建亭其上扁曰緑㣲紹興中邑宰劉將

之易名陳公臺

　　旭嶺書臺府志在南康縣北九日山宋陳升之宰邑時

築山椒有旭亭

　　揖秀亭林志在府治内雙秀諸峯拱揖於前宋淳熈間

知軍李大正建

　　雲章閣林志在府學東宋淳熈間建以貯經籍者理宗

書道源書院四字賜額

　　種徳堂徐清正記金華徐杲明仲為南安郡理官政成

課最上有日矣扁其堂曰種徳詩以自見而委鹿卿

為記

　　横浦亭徐清正詩巋然一亭石境界涵幽清李侯昔經

始扁以横浦名

　　曽氏清江亭徐清正集亭有無垢澹庵真跡

　　愛山堂徐清正詩序愛山堂大庾之西舘也始名裕民

繼超然近世浚儀趙君為令始易今扁南安居嶺北

環城大抵皆山而面勢局隘以偪惟斯堂對五侯峯

太平山圍繞於後如蓮幕中坐逹觀踈林前横溪流

映帶一佳處也

　　字民銘林志在南康縣治宋度宗製并書刻於石末云

咨爾令長守而勿墜宣朕實意斯為愷弟

　　金鰲閣名勝志水南城北門名也閣在其上金潤記南

安介萬山間得掌平之地為郡治門臨清流其上有

樓髙出霄漢下有重灘萬派百折入江嵐煙與旭日

相銜青螺翠黛隠隠重重雖畫圖不如

　　按林志作江山佳麗樓

　　玉潭館明一統志在南康縣西三十里宋寳祐間建

　　銀渡館明一統志在南康縣西三十里宋寳祐間建

　　瑞露軒明一統志在南康縣治宋令陳廷傑有善政甘

露降於古松因以名軒

　　䝉川館名勝志城東南二里為東山山半為真覺寺寺

之檐有泉鑿為曲水䝉川館在其上旁有下馬松醉

石

　　按䝉川先生劉黼為太學生時劾丁大全之奸安

置南安軍及少帝航海與陳宜中俱至羅浮病卒

明太宗張弼作館表章之

　　大傅營林志在上猶縣西北牛田里久廢

　　南安塞兵萬户府名勝志在府治西宋僉判㕔元置萬

户府於此舊有碑刋烟瘴藥方其上今為民居

　　玉池坊名勝志水南之西管界都有玉池坊池産青蓮

其蕊差小不結房色如碧玉與凡蓮迥異地勢髙洪

水不能及故有水滿玉池蓮之䜟

　　釣月臺名勝志大庾西十里有西華山之澗兩峰及底

俱石名曰石澗無魚蝦𢎞治中知府鄧公闢澗傍得

一石甚平命曰釣月臺

　　李相亭名勝志在上猶縣北騰龍嶺明成化間知府張

弼因宋相李綱曽經過此立李相亭其上

　　東山寺鐘明一統志在上猶縣西童子保昔有大鐘形

旋如蛟一夕忽飛去墮於相陂潭見者以告遣人沒

出之則化為真蛟蜿蜒可怖竟不敢近至今水泛數

十里間鏜然聲震虚谷時有見之者形猶鐘也

　　贑州府

　　贑縣故城太平寰宇記漢髙六年使灌嬰畧定江南為

贑縣立城以防趙陀今州西南益漿溪故城是也

　　廢陂陽縣太平寰宇記在䖍化縣東一百五十里吳嘉

禾五年置掲陽縣晉太康五年改為陂陽縣以陂陽

水為名隋開皇十三年廢入寧都

　　葛姥故城䖍州圖經章貢二水合流為贑其間置邑因

為贑縣晉太康末洪水横流忽有大鼓隨波而下入

葛姥故城衆力齊曵蹲而不動卜於其地置縣吉遂

徙以就焉輿地志葛姥者漢末避黄巾賊出自交趾

貲財巨萬童僕數千於此築城為家沒後有靈異人

因立祠祀焉

　　南康郡故城太平寰宇記東晉永和五年太守髙珪置

郡城於章貢二水間義熈七年徙於贑水東梁承聖元

年復於章貢間宋為南康國梁陳皆為南康郡隋平

陳改為䖍州名勝志舊城基在枤華坊今古城巷是

　　雩都故縣林志有二一在縣西北五里西漢建一在縣

東南仙桂里大昌村陳永定間建

　　寧都故縣林志有三一在縣治南五十里白鹿營吳建

一在縣治北陽田營晉建一在十二都徐觀劉宋建

　　玉臺南康記君山上有玉臺方廣數丈周圍盡是白石

柱自然石覆如屋形也四面多松杉遥眺峩峩嚮像

羽人之館風雨之後景氣明净頗聞山上有鼓吹之聲

　　神闕南康記歸美山去安逺縣西南三百里下有石城

髙數丈有一門門外有二石夾左右髙數百尺逺望

嵯峨靈闕騰空故老謂之神闕

　　金雞穴南康記山臨貢水石色如霞其傍有穴廣四尺

一石正當穴口如彈丸嘗有金雞出入此穴晉義熈

中再三出見有人挾彈放丸於穴口化為石其雞至

今不見因號曰金雞穴宋永初中雞又見栖翔於此

　　石井南康記盤固山有石井井側有大銅人恒守之五

百年水一湧起銅人髙數丈銅人以手掩之其水即止

　　石室輿地志贑縣黄唐山有石室如數千間屋上通天

窓下有方榻者二石人巾櫛而坐傍有小石室七所

相連悉有石人室前時有車馬跡春夏草不生無諸

毒蟲林木繁茂水石幽絶葢靈仙之窟宅也山下居

人每丙日輒聞笳鼔簫樂之音鄧徳明云有石子如

彈丸聚在山角至丙日不見他日復有

　　石寳穴府志在雩都縣瀕江舊傳有黄衣人候舟乞食

於篙師既飽唾去竟入石中回視所唾皆金

　　鬱孤臺名勝志一名賀蘭山在府治麗譙坤維百步隆

阜鬱然孤峙故名唐李勉為州刺史登臺北望慨然

曰余雖不及子牟心在魏闕一也鬱孤豈令名乎乃

易扁為望闕豫章書宋紹興丁夘郡守曹慥増剏二

臺南曰鬱孤北曰望闕林志明洪武初即臺平治建

嶺北道署後徙改為察院正徳間知府邢珣因議者

謂此臺秀拔闗一郡文運遷察院於城西文筆聳然

復舊嘉靖中汪御史尚寧又加培築

　　萬壑臺唐書建中三年刺史路應請建定逺縣築臺縣

治内曰萬壑臺

　　鍾紹京書堂名勝志在東巖去興國縣東北三十里石

案石硯具在靈湖有鍾手放巨魚帶以銅環人時見

之

　　衷愉舊廬名勝志在君子峰下去寧都縣北二十里南

唐御史大夫衷愉結廬奉母隠此

　　拜將臺林志在南城下後唐節度使盧光稠築址尚存

柏林書樓李泰伯記石城鄉進士温革奠居柏林因作

講學堂房數十楹攻位之日獲五銖錢五萬於地士

友珍之或以青錢名其館凡書在國子監者皆市取

且為樓以蔵之

　　章貢臺趙抃記水别二派合流城郭於文為贑予嘉祐

六年出守間為觀逰治西北隅有野景亭舊址於是

復臺其上以新其名為章貢葢不失其實也

　　石樓林志去府治一里蘇軾八境臺詩坐看驚湍遶石

樓即此

　　八境臺贑州志在郡治東北下瞰奔流蘇文忠集孔君

宗翰始作石城城上有樓觀臺榭東望七閩南望五

嶺覽羣山之參差俯章貢之奔流新志康熈二年燬

於火䖍院林天擎䖍鎮姚自强鼎建四十四年知府

朱光圉重修

　　皁葢樓名勝志在翠玉樓左文信國詩一水樓臺繞半

空圖畫開

　　白鵲樓贑州志在八境臺北趙清獻記云望闕鬱孤軒

豁於前皁葢白鵲瞰臨左右

　　螺亭太平寰宇記螺亭石山巨石臨水螺殻無數凝結

石畔

　　塵外亭䖍州志馬祖巖上有馬禪闗及雲端駒巖一憩

塵外四亭

　　鳳凰臺林志在府治龜岡與章貢鬱孤同建後為民居

宋寳慶間州守聶子述復之又堙府志明隆慶間知

府黄扆復建亭堂於上通判廖憲増置諸生書舍都

御史張雨記

　　昇仙臺名勝志在石城縣太極觀後相傳宋大中祥符

間徐王二道士登仙於此

　　釣臺府志在雩都縣需巖西宋邑人王鴻釣魚處手篆

猶存

　　熈熈臺宋杜東記在明覺院東北隅臺處阜巔四面廣

袤皆四丈獨立而無朋居髙而不峻政與縣治對

　　登春館杜東記熈熈臺側㕔事堂舍名曰登春葢嘉定

八年寧都令廖益仲創以待客之沓至者

　　七松亭林志在府治後有宋趙抃手栽七松

　　東樓林志在府治東宋州守趙抃建扁曰思賢嘉定間

趙時逢改今名

　　濓溪閣府志在雩都縣南五里善山上宋周敦頤倅䖍

時曽遊此賦詩邑令沈希顔因建此閣頂有髙山仰

止亭

　　王鴻隠居府志雩都縣南四十里為需巖宋孝亷王鴻

隠居在焉鴻工篆籀有泉曰龍光液松曰甘露松皆

鴻表也木樨巖在其下有池曰需塘左涵虚洞右釣

魚臺又里許為墨煙巖曲徑盤旋松竹茂密亦鴻所

闢

　　望需亭府志在雩都縣城西隅宋縣令張宗諤招邑人

王鴻于需巖不能致乃作亭以望之

　　豫源館林志在府城西宋郡守趙時逢建

　　竹林隠居府志在寧都縣即延春谷為孫勰孫勴舍蘇

軾榜其名

　　六友堂輿地紀勝宣和壬寅鄧衎知寧都於縣之圓通

院建六友堂葢同時丞方庭實簿張參東尉俞誼西

尉方某監務何常併衎六人同登政和甲午進士科云

　　晝錦亭名勝志在延春谷去寧都縣南里許其下即贑

江也

　　水竹幽居名勝志在篔簹谷去寧都縣西北七里宋儒

曽興宗築修竹數十畝翠篠䝉密中有飛來獅子二

峯翠巖釣臺瓢泉諸勝朱子詩有寄題梅川草堂即

指此谷

　　瑞䕃亭夷堅志信豐縣水南有瑞䕃亭亭前兩巨樟相

去百餘步其髙拂雲紹興癸丑秋大水浸縣兩樟之

間為水淘洗露出一連理枝自東徂西長四十五丈

枝下去地丈許

　　灨江亭石湖集陳季陵新作亭李正之榜曰贑江要予

為詩

　　袞衣葺纛堂林志翠玉樓下留元剛昔徔乃祖魏公出

守後乂迎父越師公就養故名真徳秀記

　　翠玉樓名勝志在府治後舊名逍遥宋淳熈間州守留

正重建取蘇軾山為翠浪湧水作玉虹流句名之文

信國有詩

　　潔襟亭名勝志在寧都縣西南一里縣令鄧衎建以覆

陸公泉者

　　揖仙閣林志在石城縣東舊名雙溪宋寳慶元年知縣

事黄岌重建以面劉仙姑嶺名也

　　章貢道院楊萬里記慶元五年括蒼張公貴謨來尹不

期年而民罔不信治以最聞乃指其燕喜之堂曰此

吾州之道院也遂易其扁曰章貢道院

　　筠坡宋程實之記族子誠叔築室於里居西倚阜東瞰

湖雷溪縈之金山屏之花木薦芳雲物効竒水石逞

秀其諸瓌竒殊特之秀觀得於晦明凉燠之變者總

總也而筠坡是名

　　尊己堂宋程實之自記自年大以來闢讀書之堂取韓

子以衆人待其身而以聖人望於人之戒扁曰尊己

以為存心養性修身立命之所焉

　　合江樓林志在府東北據章貢合流宋州守留元剛建

文信國詩雙江日東下我欲賦歸舟

　　鑑書樓府志在信豐縣東三十里武山下巖壑幽邃地

名竹邨宋時所建

　　議道堂林志在府學西宋紹聖中提刑程筠建左為松

軒右為竹軒李朴記

　　亷泉亭亷泉紀事在府城東南宋州守趙履祥建明隆

慶戊辰知府黄扆重修王太史𢎞誨記

　　瑞洲樓府志在興國縣東瑞洲壩上宋嘉定中縣令李

伯堅建明正徳中壩為水壊樓廢

　　宣明樓府志在府城鬱孤臺左宋嘉定丁丑州守留元

剛建樓於甕城明洪武初知府婁仲修扁今名正徳

乙亥知府邢珣重修顔曰章貢偉觀嘉靖壬午知府

羅輅又改宣明曰宣化萬暦辛亥災知府陳宗愈楊

瑩鍾相繼修復仍名宣明

　　覽秀亭府志即四望亭在信豐縣西南城上髙據一邑

宋嘉定三年縣令萬億建

　　勤王壘名勝志興國縣衣錦鄉有文信國勤王壘累石

為墉三層具隘上署都督行府基尚存

　　六和精舍名勝志去㑹昌縣西南七里邑人尹天民讀

書處前有石窓石鼓瀑布水簾試劍石六和精舍

　　清獻堂明劉鴻記洪武中聿新郡治為堂其北以休寮

宷榜曰清獻示景行也

　　崆峒山房王禕記贑城劉君宗弼之居南望崆峒近在

目睫故讀書之室名曰崆峒山房及出而仕使節所

至即以向之名書室者為所居之扁焉曰吾以志鄉

土之思也

　　凌雲亭林志在金精山漢女仙張麗英飛昇之所明正

統間建

　　紅雲閣在㑹昌縣城内明梁潛詩一上髙樓望眼□逺

山如畫絢晴霞

　　鎮山樓府志在安逺縣治後明𢎞治癸丑知縣甘文紹

鑿山為城建樓以鎮之

　　天一閣府志在州前與城外火燄山相對鑿井閣下取

以水制火之義明正徳丙子知府邢珣重建布政使

蔣曙題名

　　陽明小洞天名勝志贑城西二十里通天巖嵌石如房

巖洞髙廣宋元祐中郡人陽行先隠此明正徳丁丑

贑撫王守仁平龍川浰㓂班師遊此作平南記刻洞

壁扁曰陽明小洞天

　　盧子占故宅金堡詩䖍州有清池長夏生氷霜當年盧

少叅舉族斯淪亡

　　勤政樓府志在雩都縣治前明嘉靖丙辰知縣羊修移

禁鐘於上萬厯癸未災知縣劉昌祚重建顔曰勤政

李淶記之

　　國朝康熈乙亥燬知縣趙愫重建

　　太極亭府志在府西濓溪祠後明萬厯甲辰都御史張

岳建列王守仁所書太極圖説大學古本序及中庸

説諸石刻於中楊起元記

　　毓秀臺府志在瑞金縣北二里上有閣明萬厯丁酉知

縣林徳廣建嵗久臺圮閣廢

　　國朝康熈癸未知縣田俞倡紳士修復蒼松環繞峰巒

屏列後有寺魚磬梵唄聲隠隠徔臺下出每當重九

邑人多擕酒吟眺於此

　　來星閣府志在信豐縣東七里明天啟乙丑知縣蔡自

强重建與邑人為文㑹觴詠其上曰香山社後燬康

熈壬午知縣張執中追復舊址累石為臺重建崇閣

於上

　　皆春堂董越記在贑邑治後今令五羊何侯所扁也

　　黄芝園名勝志在瑞金縣南里許雲龍山麓嘗産靈芝

有黄雲覆之

　　江西通志卷四十二