欽定河源紀略

欽定河源紀略

KR2k0072_WYG_038-1a

欽定四庫全書

 河源紀畧卷二十七

 紀事二

 和闐

   謹按和闐即漢于闐晉魏以下皆因之五代名玉州

   今其地距京師一萬二千一百五里境内最著者凡

   六城曰伊里齊為鎮城曰哈喇哈什曰玉隴哈什曰

   齊爾拉曰塔克曰克勒雅皆統屬和闐漢書西域

KR2k0072_WYG_038-1b

  𫝊于闐在南山下盖于闐在南山之北蔥嶺之東魏

  書云在蔥嶺北者誤指南山為蔥嶺也其全境自葉

  爾𦍑東界至克勒底雅城東西千有餘里與魏書方

  亘千里適合自伊里齊城西南一百六十里有城垣

  曰皮什雅又南五十里南山中即和闐河水發源處其

  水北流二支並出經玉隴哈什哈喇哈什城又

  北四百里合流為和闐大河又北流五百里㑹

  喀什噶爾葉爾𦍑二河克勒雅城在伊里齊城

KR2k0072_WYG_038-2a

   東四百里為和闐最東境即古扞彌國和闐為

   和闐河水發源之地謹紀其事如左

  乾隆二十三年駐劄阿克蘇尚書舒赫徳遣散秩

  大臣鄂對同侍衛齊凌札布噶布舒前徃招撫和

  闐途次𫝊檄時逆賊霍集占遣使在其地和闐頭

  目等聞

天朝使至即將霍集占所遣之四五十人擊逐鄂對等

  未到三日先率衆出迎和闐所屬之哈喇哈什玉

KR2k0072_WYG_038-2b

  隴哈什塔克齊爾拉克勒雅等城諸伯克俱各聞

  風投誠傾心降服遂留鄂對等駐兵五百人以鎮

  撫之其後賊以和闐僻遠大兵不能即到遣賊黨

  阿卜都克勒木等六百餘人徃來和闐侵犯城池

  六城已失其三鄂對等鼓勵降回悉力拒守與賊

  相持兩閱月㑹將軍兆惠富徳等自葉爾𦍑旋兵

  阿克蘇途次聞信遣副都統巴圗濟爾哈爾瑚爾

  起等統兵千人赴援兵至伊里齊賊望風即逃大

KR2k0072_WYG_038-3a

  兵與鄂對等合偵知賊衆有騎賊六百人歩賊千

  餘人在哈喇哈什城外博羅齊駐營將兵徃勦行

  至哈喇哈什忽大霧瀰漫人對面不相見遂乘霧

  急行繞出賊後行抵賊營賊始覺接戰官兵奮勇

  勦擊賊衆奔潰追過□窪勒河収復伊里齊哈拉

  哈什亦即還定玉隴哈什齊爾拉并以次安輯馳

  書招撫塔克及克勒雅二城俱生縳賊酋以獻事

  在二十四年三月和闐復定設辦事兼領隊大臣

KR2k0072_WYG_038-3b

  二員駐防緑營都司一員統防兵二百名臺兵三

  十二名

御製博羅齊行(己卯/)

博羅齊者隣和闐賊囘據險偵我軍先是圍解黑水困

元戎遣救掄二臣(去冬將軍兆惠兵偪葉爾羌恃勇逕/渡葉爾𦍑河以衆寡不敵為賊所困)

(乃築柵黒水之地相持累月小和卓木乘間遣賊黨徃/圍和闐六城已失其三逮副將軍富徳統兵應援與兆)

(惠夾擊破賊圍解之後兆惠與諸將集議遣副都/統瑚爾起及巴圗濟爾噶爾率偏師馳救和闐)一為

瑚爾起吉林舊族世受㤙一巴圖濟爾噶爾乃厄魯特

KR2k0072_WYG_038-4a

 宰桑其勇誠超羣同心恊力速赴援率軍數不能盈千

 途歴戈壁不毛之地負甲歩進無俄延哈拉哈什已垂

 䧟齊凌扎布馳來言夜急行至伊立齊時賊望風先逃

 奔集兵拯哈拉哈什頼

天大霧彌漫漫乗霧直搗賊營後伺怠奮勇攻中堅斬將

 搴旗獲輜重孤城恢復餘俱安昔薛延陀禬神能致雪

 兾困李勣終乃自敝焉此霧或亦敵鮓答(西域習咒術/者能禁制作)

 (使風雲雨雪霜/霧名曰鮓客)翻為我用成功全易云

KR2k0072_WYG_038-4b

天所助者順向猶未信今信然持盈知足感

帝祐敢肆志詡能開邊

 御製和闐賊遁詩以誌事(并序/己卯)

  和闐為囘部扼要重地所屬六城曰伊立齊哈拉哈

  什玉隴哈什齊喇塔克克里雅而統名之曰和闐先

  是將軍兆惠遣侍衛齊凌扎布噶布舒及回長鄂對

  伯克等徃招歸順繼大軍被圍小和卓木遣賊黨徃

  攻和闐齊凌札布噶布舒等分守伊立齊哈拉哈什

KR2k0072_WYG_038-5a

 玉隴哈什三城百計抵禦以待援師其餘三城力不

 能支復叛降賊兆惠等解圍之後即遣副都統巴圗

 濟爾噶爾瑚爾起等分兵馳救望見賊營時值大霧

 彌漫我師乘勢奮勇直前衝擊殱其渠魁阿布都海

 里克及和集雅斯二人鄂斯滿被創竄去餘賊悉遁

 和闐得以解圍其三城仍即撫定

𫝊檄曾聞定六城狂且怒臂致加兵力單三堡重(去/聲)反

覆(伊立齊哈拉哈什玉隴哈什被圍時齊喇塔克克里/雅城内降囘度守禦單弱不能自存隨復叛從賊)

KR2k0072_WYG_038-5b

計守十旬實勇誠産玉河邊遁敵騎採花沙上識王旌

古稱羊侃斯為盛何吝嘉勤爵賞行

   按漢書言河源一出于闐自張騫使西域其名

   始通于中國自此以後或時一通貢獻唐設四

   鎮號曰毗沙然屢服屢叛覊縻無常我

皇上徳威逺播遐裔歸心

王師所臨𫝊檄招撫迎降恐後迨賊氛偶煽而乘陴者

   堅守待援

KR2k0072_WYG_038-6a

 聖謨獨運

天佑聿彰逐北追奔旋即撫定迄今設官定賦置戍開營

    萬餘里外悉𨽻圗籍于以考南山之形勝稽大

    河之靈源極陬履勘如在階闥其道里方向援

    今證古皆確指其地以實之幸逄

  國家聲靈逺播述

 神聖之武功以揚無前之盛業猗歟盛哉

   漢書西域傳于闐國王治西城去長安九千六百

KR2k0072_WYG_038-6b

   七十里戸三千三百口萬九千三百勝兵二千四

   百人東北至都䕶治所三千九百四十七里

   後漢書班超傳于窴王廣徳新攻破莎車遂雄張

   南道而匈奴遣使監䕶其國超既西先至于窴廣

   徳禮意甚踈且其俗信巫巫言神怒何故欲向漢

   漢使有騧馬急求取以祠我廣徳乃遣就超請焉

   超宻知其狀報許之而令巫自來取馬有頃巫至

   超即斬其首以送廣徳因辭讓之廣徳大惶恐即

KR2k0072_WYG_038-7a

  攻殺匈奴使者而降超超重賜其王以下因鎮撫

  焉

  又西域𫝊莎車王彊盛攻并于窴徙其王俞林為

  驪歸王明帝永平中于窴將休莫霸反莎車自立

  為于窴王兄子廣徳立後遂滅莎車其國轉盛從

  精絶西北至疏勒十三國皆服從而鄯善王亦始

  彊盛自是南道自葱嶺以東唯此二國為大順帝

  永建六年于窴王放前遣侍子詣闕貢獻

KR2k0072_WYG_038-7b

  三國志魏文帝本紀黄初三年二月于闐王遣使

  奉獻詔遣使者撫勞之置戊巳校尉

  晉書張駿傳咸康中駿使其將楊宣率衆伐西域

  諸部于窴王遣使貢方物

  魏書西域傳于闐國在且末西北葱嶺之北二百

  餘里去代九千八百里其地方亘千里連山相次

  所都城方八九里部内有大城五小城數十真君

  中世祖詔髙凉王那擊吐谷渾慕利延慕利延懼

KR2k0072_WYG_038-8a

  驅其部落渡流沙那進軍急追之慕利延遂西入

  于闐顯祖末蠕蠕㓂于闐于闐患之遣使素目伽

  上表望救顯祖詔公卿議之公卿奏曰于闐去京

  師幾萬里蠕蠕之性惟習野掠不能攻城若為所

  拒當已旋矣雖欲遣師勢無所及於是停師不行

  先是朝廷遣使者韓羊皮使波斯波斯王遣使獻

  馴象及珍物經于闐于闐中于王秋仁輙留之假

  言慮有㓂不逹羊皮言狀顯祖遣羊皮奉詔責譲

KR2k0072_WYG_038-8b

  之自後毎使朝獻

  南史西域傳于闐者西域之舊國也梁天監九年

  始通江左遣使獻方物十三年又獻波羅婆歩障

  十八年又獻琉璃&KR1125;大同七年又獻刻玉佛

  隋書西域傳于闐國都葱嶺之北二百餘里都城

  方八九里國中大城有五小城數十勝兵數千人

  大業中頻遣使朝貢

  唐書西域傳于闐或曰瞿薩旦那亦曰渙那曰屈

KR2k0072_WYG_038-9a

  丹曰于遁曰豁旦距京師九千七百里𤓰州贏四

  千里并有漢戎盧扞彌渠勒皮山五國故地其居

  西山城勝兵四千人貞觀六年遣使者入獻後三

  年遣子入侍阿史那社爾之平龜兹也其王伏闍

  信大懼使子獻槖駝三百長史薛萬備謂社爾曰

  今破龜兹西域皆震恐願假輕騎覊于闐王獻京

  師社爾許之至于闐陳唐威靈勸入見天子伏闍

  信乃隨使者來㑹髙宗立授右衛大將軍子葉䕶

KR2k0072_WYG_038-9b

  玷為右驍衛將軍賜袍帯布帛六千叚第一區留

  數月還之請以子弟宿衛上元初身率子弟酋領

  七十人來朝擊吐蕃有功帝以其地為毗沙都督

  府析十州數𫝊及子勝至徳初以兵赴難因請留

  宿衛乾元三年以其弟左監門衛率葉䕶曜為太

  僕員外卿同四鎮節度副使權知本國事

  五代史四夷附録于闐逺去京萬里外其國西南

  近葱嶺與婆羅門為鄰國而相去猶三千餘里南

KR2k0072_WYG_038-10a

  接吐蕃西北至疏勒二千餘里晉天福三年于闐

  國王李聖天遣使者馬繼榮來貢晉遣供奉官匡

  鄴假鴻臚卿彰武軍節度判官髙居晦為判官册

  聖天為大寳于闐國王是歳冬十二月匡鄴等自

  靈州行二歳至于闐七年冬乃還居晦記曰于闐

  其年國號同慶二十九年自靈州渡黄河至于闐

  徃徃見吐蕃族帳而于闐常與吐蕃相攻刼匡鄴

  等至于闐聖天等頗責誚之以邀誓約匡鄴等還

KR2k0072_WYG_038-10b

  聖天又遣都督劉再昇獻玉千斤及玉印降魔杵

  等漢乾祐元年又遣使者王知鐸來

  宋史外國𫝊于闐國去京師九千九百里西南抵

  葱嶺東接吐蕃西入疏勒二千餘里乾徳三年其

  國宰相致書樞宻使李崇矩求通中國太祖令崇

  矩以書及器幣報之是冬于闐貢使至四年又遣

  其子徳從來貢方物大中祥符二年其國黒韓王

  遣囘鶻羅厮温等以方物來貢天聖三年又遣使

KR2k0072_WYG_038-11a

  來貢詔給還其直舘于都亭西驛嘉祐八年遣使

  羅撒温獻方物以其國王為特進歸忠保順&KR2091;鱗

  黑韓王羅撒温言其王乞賜此號也于闐謂金翅

  烏為&KR2091;鱗黑韓盖可汗之訛也其後數以方物來

  獻熈寧以來逺不踰一二載近則歳再至元豐四

  年遣部領阿辛上表稱于闐國僂儸有福力量知

  文法黑汗王書與東方日出處大世界田地主漢

  家阿舅大官家大略云路逺傾心相向前三遣使

KR2k0072_WYG_038-11b

  入貢未囘重複數百言賜勅書諭之訖于宣和朝

  享不絶

  明史西域傳于闐古國名自漢迄宋皆通中國永

  樂四年遣使來朝貢方物二十年貢美玉賜賚有

  加二十二年貢馬及方物宴賫遣還先是永樂時

  西域諸畨貪中國財帛且利市易絡繹道途商人

  率偽稱貢使多携馬駝玉石聲言進獻既入關則

  一切舟車水陸晨昏飲饌之費悉取之有司郵傳

KR2k0072_WYG_038-12a

  困供應軍民疲轉輸比西歸輙縁道遲留多市貨

  物東西數千里間騷然繁費公私上下罔不怨咨

  至是給事中黄驥極陳其害仁宗感其言召禮官

  吕震責譲之自是不復使西域貢使亦漸稀于闐

  古為大國隋唐間侵并戎盧扞彌渠勒皮山諸國

  其地益大南距葱嶺二百餘里東北去嘉峪關六

  千三百里大畧葱嶺以南賽瑪爾堪最大以北于

  闐最大元末時鄰國交侵人僅萬計悉避居山谷

KR2k0072_WYG_038-12b

  永樂中稍獲休息漸行賈諸畨復致富庻迄萬厯

  亦間入(貢賽瑪爾堪舊作撒/ 馬兒罕今改正)

 附克勒雅

  漢書西域傳扞彌國王治扞彌城去長安九千二

  百八十里户三千三百四十口二萬四千勝兵三

  千五百四十人

  後漢書西域傳拘彌國居寧彌城去長史所居栁

  中四千九百里順帝永建四年于闐王放前破拘

KR2k0072_WYG_038-13a

  彌自立其子為拘彌王而遣使者貢獻於漢敦煌

  太守徐由上求討之帝赦于寘罪令歸拘彌國放

  前不肯陽嘉元年徐由遣疏勒王臣槃發二萬人

  擊于寘破之斬首數百級放兵大掠更立興宗人

  成國為拘彌王而還至靈帝熹平四年于寘王安

  國攻拘彌大破之戊巳校尉西域長史各發兵輔

  立拘彌子定興為王時人衆口裁有千口

  魏畧扞彌國并屬于闐

KR2k0072_WYG_038-13b

  唐書西域傳于闐東三百里有建徳力河河之東

  有汗彌居建徳力城亦曰拘彌城即寧彌故城

 烏什

   謹按烏什為漢尉頭地隋屬疏勒唐書一名鬱

   頭州漢尉頭南與疏勒接山道不通後漢書謂

   疏勒東北經尉頭諸國至焉耆盖此山道至後

   漢始通烏什西南境即疏勒東境北倚天山北

   史所謂在白山南是也地多砂磧砂磧之南喀

KR2k0072_WYG_038-14a

   什噶爾河横亘其前砂磧之西西山遥横所謂

   南有黄河北帯葱嶺形勢儼然阿克蘇河西源

   自發源南流又東北流先經烏什城北謹紀其

   事如左

  乾隆二十三年八月將軍兆惠等兵至哲爾格哲

  克得和闐城舊伯克霍集斯及其長子烏什城阿

  竒木伯克漠咱帊爾等馳書詣軍門投誠霍集斯

  者囘部望族也平定伊犁時嘗從大兵擒逹瓦齊

KR2k0072_WYG_038-14b

  遂偕霍集占奉使招撫囘城霍集占叛脅之為逆

  及聞大兵至即有意歸正末由自拔霍集占自庫

  車敗逃道經烏什霍集斯父子將以計誘入城擒

  獻為所覺未果因擊走霍集占固守烏什城以待

  我師及是遂以城降兆惠等令漠咱帊爾入

覲挈霍集斯從軍而西尋以大臣駐其地乾隆三十年

  駐劄大臣素誠與阿竒木伯克阿布都拉措置乖

  方擾累囘衆二月伯克頼黑木圗拉等乗機煽亂

KR2k0072_WYG_038-15a

  聚衆五百餘乗夜縱火焚掠戕殺官軍遂據城以叛

上命伊犂將軍明瑞等率師徃討明瑞兼程進急攻之

  賊度不能抗乃聚謀走間諜巴布敦等求援于霍

  罕之厄爾徳厄伯克又教為詭語以煽惑諸布魯

  特適喀什噶爾阿竒木伯克噶代黙特遣人告以

  叛逆惟烏什一城餘皆安堵諸布魯特即縳巴布

  敦以獻賊益懼嬰城固守圍之數月勢益蹙謀夜

  出襲我營偵知之設伏以禦頼黒木圖拉中箭死

KR2k0072_WYG_038-15b

  賊黨復推其父厄塞木圗拉為阿竒木悉衆死守

  明瑞復選巴圗魯兵夜携雲梯薄其城登陴舉火

  殱賊無算賊衆懼謀縛厄塞木圗拉詣軍營納降

  因以獻城遂内潰八月十五日大軍入城逆黨伏

  誅徙其餘衆烏什復平移駐阿克蘇參贊大臣喀

  什噶爾領隊大臣於此設章京侍衛等官如額管

  理駐防滿營恊理一員轄滿營馬歩兵二百名管

  理駐防緑營守備一員統馬歩兵七百五十名管

KR2k0072_WYG_038-16a

   理屯政官弁無常額屯田八千畆屯田兵四百名

   又採銅兵二百五十名

 御製烏什城酋長霍集斯伯克携囘衆獻城降詩以紀

  事(戊寅/)

 執渠早是被恩榮(先是逹瓦齊自格登窮竄霍集斯/伯克奉軍檄設計縳獻録功褒賞)畏

 逼遷隨尚近情(霍集斯伯克與小和卓木均係囘目/特為所强懾因附和觀釁罪在可宥)識

 順料伊將倒㦸(常與軍機大臣籌畫軍情曽諭及霍集/斯伯克有擒獻逹爾齊一節我軍至其)

 (地彼或降順比大兵既近伊果筵欵小和卓木/計圖擒縳因為潛覺遁去遂率衆投欵軍門)剪兇匪

KR2k0072_WYG_038-16b

 我願佳兵申明昧雉霜嚴令(庫車之圍逆酋唾手就獲/而失律者貽誤因命將軍)

 (兆惠徃代就途次執失律/之臣明示顯戮軍威大振)叠見牽羊肉袒迎

天祐人歸逮底績越因兢業凛虧盈

 御製烏什戰圗補詠(有序/戊子)

  自庚辰西師凱旋之後伊犂則築城墾野囘部則减

  賦薄征視地之大小險夷各駐以大臣戍以兵卒晏

  然無事矣越五年乙酉而有烏什之變烏什者介於

  阿克蘇喀什噶爾之間為囘部適中之地依山為城

KR2k0072_WYG_038-17a

  有險可恃田肥饒水充足又有牧場可滋長馬牛羊

  故變亂之後逆賊守至六越月始食盡力窮縛其酋

  以獻於是誅戮其精壯遷徙其婦稚凡烏什之城及

  其所附村落皆為官有駐以大臣戍以兵卒如前制

  而更申明紀律焉夫烏什固據形勝得扼吭捩臂之

  勢而宜厚駐我兵以鎮壓衆回部之地也初以王師

  勦逆撫順不可無故奪之今值彼變亂自取屠滅因

  以為回部適中官軍都㑹之地是又開惑論所謂愈

KR2k0072_WYG_038-17b

  變而愈康者非

天垂貺豈能若是哉而予渺躬之荷

寵綏勵兢業又當何如哉其致變之由及我官軍之奮勇

  克復條為六事各繫以詠如左

   聞變

  乙酉二月烏什小伯克頼黑木圗拉等聚衆五百餘

  乗夜縱火焚掠戕殺官軍駐守之副都統素誠自殺

  賊遂據城為變時駐阿克蘇之副都統卞塔海聞之

KR2k0072_WYG_038-18a

 急郵奏報覽其詞過於張皇知其庸懦不足集事且

 囘衆乆懷徳威使非激之致亂不應自棄化外庸可

 不察其由以示懲創因降㫖駐伊犂之將軍明瑞細

 查致變之由以聞

南廵三月返春舟六百飛𫝊計里郵(卞㙮海初奏烏什/事由六百里馳逹)

(時方自杭州廻蹕即于行舟/批答並籌度調兵諸機宜)展視乃知烏什變報來始

自阿蘇投(囘語阿克蘇急呼則為阿蘇烏什卡倫官全/福等聞城中變急投阿克蘇報知卞塔海即)

(據以/入告)輕徭本是常施惠倡亂何當彼取尤師駐伊犂定

KR2k0072_WYG_038-18b

赴援重臣宣命察因由(囘衆蠢動固罪無可逭若召釁/有由亦不可不申國法以儆其)

(餘因宻諭明瑞于/赴援時訪實速奏)

  師援

 阿克蘇喀什噶爾與烏什相犄角應援最近而卞㙮

 海與駐喀什噶爾之都統納世通雖亦領兵徃救但

 二人素未經戰陣無益於事時明瑞聞而統兵赴援

 兼程遄進至則申明軍律並力攻城賊始困窘

勲戚伊犂董重兵(明瑞于平定回部時奮勇追勦屢著/功績素為回人所憚因命其為將軍)

KR2k0072_WYG_038-19a

(駐伊犁統轄/諸囘城事)早年回部得威名變聞遂率雄師援塗逺

仍教兼驛行(計明瑞聞烏什事必率師赴援但伊犁相/距幾二千里慮或稽時奏至知其兼程前)

(進為之/欣慰)可笑無能還妬阻(納世通甫至烏什聞明瑞統/兵赴援之信恐其分功遽行)

(文阻止奏至降㫖嚴飭而明/瑞亦不從其言决計迅赴)幸因未聽遂遄征逆回始

相(入/聲)倉皇守壁壘新知紀律明(卞塔海納世通諸事失/措為逆囘所輕及明瑞)

(至申嚴軍律賊衆始/惶懼死守不敢復出)

  獻諜

 烏什伯克頼黑木圖拉既叛慮其力之不能抗我師

KR2k0072_WYG_038-19b

 也乃相與聚謀走間諜巴布敦等卑辭厚幣求援於

 霍罕之厄爾徳尼伯克又教為詭語以煽亂所過諸

 布魯特惟時布魯特乆效恭順且知逆黨之妄也遂

 執巴布敦等遣使詣喀什噶爾以獻

遊牧東西勃律連(唐之勃律即/今之布魯特)不同回部列氓編(諸回/城向)

(苦凖噶爾賦重自己夘底定時即為减定賦額一如内/地編户徴納人皆樂輸至布魯特則逐水草而居非若)

(回人之能習耕作盡地利故雖向化内/附不令納賦惟入覲時職貢效忱而已)負城既叛頼黑

木(頼黑木圗拉既據烏什即遣其黨巴布敦等偕安/集延塔什罕之貿易囘人賫書幣潛徃霍罕乞援)間

KR2k0072_WYG_038-20a

(去/聲)道潛通安集延布魯適居路徑過(去/聲)駒支驀遇計擒

全(巴布敦等至布魯特境即詭稱附近烏什各回城同/時俱亂兾以煽惑諸部衆適喀什噶爾阿奇木伯克)

(噶代黙特遣人告之以叛逆惟烏什一城餘皆安堵時/布魯特比齊里克齊遂誘巴布敦等擒之即遣其弟喀)

(爾捫都解送喀什噶爾比者部/落之首領即如囘部伯克之職)捫都解送喀什噶外域

輸衷意實䖍

  悉故

 布魯特既縳獻巴布敦等於喀什噶爾時駐喀什噶

 爾之副都統柏琨訊其變亂之由則稱烏什之阿竒

KR2k0072_WYG_038-20b

 木伯克阿布都拉横𣲖黷擾蕩檢宣滛而副都統素

 誠不但不加督責且與之同流合汙以是回衆不勝

 其忿遂脅衆生變又納世通卞塔海平時亦妄自尊

 大凌虐諸囘素為衆怨所集且卞塔海初至烏什城

 下不事詰剖輙施鎗礟以攻及賊出拒復怯而敗走

 納世通繼至亦茫然不知所措賊益逞其負嵎之勢

 明瑞詢察得實臚章入告與柏琨所奏悉合因各視

 其罪重懲之

KR2k0072_WYG_038-21a

巴布敦詞實可凴周諮我衆又堪徴(明瑞查訪致亂所/由知素誠擾累不)

(法及納世通卞塔海庸妄乖謬諸罪狀皆得自貿易/人衆臺站諸回之口詢之在事侍衛等亦衆吻如一)哥

舒翰既少恩甚(阿布都拉為哈宻回部貝子玊素富同/産弟以其久内附之回授為烏什阿竒)

(木伯克乃自蒞事以來不知恤衆毎將疲瘦羊馬倍值/取利又肆為滛惡致所屬回衆切齒亂作亦並遇害實)

(非意料/所及)李大宜還耽樂仍(素誠在烏什惟事科𣲖苦累/又復滛縱無忌頼黑木圗拉)

(之妻亦曽為所留因而蓄怨/生變則素誠實死有餘辜矣)一死餘辜真尚有兩駑□

駕愧惟増(此雖素城阿布都拉之罪然用/二人以致僨轅之愧實切於懐)可同効節加

優恤用戒將來示創懲

KR2k0072_WYG_038-21b

  攻堅

 明瑞等攻烏什數月圍困甚力賊出拒戰者即擒獲

 誅磔於是賊驚駭聚計謂與其束手就斃毋寧捨死

 以求生因謀夜出襲營我軍覘知之預為之備賊首

 頼黒木圗拉中箭死賊黨益窘怖復推頼黒木圗拉

 之父厄塞木圖拉為阿奇木悉衆死守以延殘喘此

 皆得之捉生鞠訊者已而明瑞復掄驍銳夜薄其城

 登陴毁堞奮擊獲大勝賊自是日危蹙矣

KR2k0072_WYG_038-22a

罪不容誅賊自知求生捨死死相持誘來平野騎弗進

(賊知罪在不赦僥倖逭死明瑞等知之即調兵兩隊先/後繼進前隊次青努爾擇地張甄以待欲誘賊至平地)

(合後隊奮擊賊即退守城我軍追躡及城下/賊猶持火器乘陴拒敵轟以大礟賊乃匿避)仰薄髙峰

銃競施督以衝堅誠亦易諭令(平/聲)鄭重故因遲(烏什初/變明瑞)

(即統兵赴援復命尚書阿桂馳驛徃㑹之彼時以烏什/□爾孤城又無外援易于収服毋庸悉銳進攻輕攖鋒)

(鏑致多傷我士卒因諭令嚴急/攻間待其勢窮力&KR1370;乘機取之)雲梯竪即登城堞(賊既/窮窘)

(益固守不敢出明瑞等以時届秋令師旅不宜乆覊乃/簡巴圗魯六百餘中夜携雲梯分道潛徃薄城兩隅東)

(北隅先登賊未覺挺刃交下守陴賊狼狽竄即舉號火/招繼進者又循墉自北而東南悉據有之毁其垣垜施)

KR2k0072_WYG_038-22b

(鎗箭巨石俯擊殱賊無算/後以天明収軍未即得城)早使遊魂釡底馳

  城復

 登城之㨗賊益膽落我軍乃逼城築壘嚴圍斷其樵

 汲即有突出者並擊敗之賊城糧絶馬饑拆屋以㸑

 撤茅以飼殍仆溢塗巷衆皆憂悸離畔沙爾布者烏

 什之舊商伯克故未從賊為惡乗人心洶懼謀縛厄

 塞木圗拉詣軍營納欵因以獻城至夜遂内潰先是

 諭明瑞等曰賊不早悔罪伏法若城垂破始乞降則

KR2k0072_WYG_038-23a

 不可貸當悉殱之以揚我武黎明我軍振旅入城悉

 戮其黨羽徙其婦孺烏什復平時八月十五日也

斧螗鋒蝟勢將(平/聲)成將(去/聲)恐多傷退我兵(我東北登城/一軍既獲全)

(勝其攻西南者以賊已有備不復能上明瑞等因天已/嚮明恐為賊所要襲急撤城上兵遂未得乘銳擣其巢)

(穴/)髙壘深壕奚逭命析骸易子茍延生倒戈縛就無完

卵輿櫬獻來逮破城教冩陣圗旌衆勇定功惟是凛虚

  漢書西域𫝊尉頭國王治尉頭谷去長安八千六

KR2k0072_WYG_038-23b

  百五十里户三百口三千三百勝兵八百人東至

  都䕶治所千四百一十一里

  又班超𫝊建初元年詔徴班超還疏勒遂與尉頭

  連兵超擊破尉頭

  魏書西域𫝊尉頭國居尉頭城在温宿北去代一

  萬三千里役屬龜兹

  唐書地理志河西内屬諸州一蔚頭州又一曰鬱

  頭州在赤河北岸孤石山

KR2k0072_WYG_038-24a

 阿克蘇

   謹按阿克蘇在漢為温宿國地唐名温府州一

   曰于祝一曰温肅州今其地距京師一萬七百

   九十里水經注引釋氏西域𫝊河水暨於温宿

   之南左合枝水上承北河今喀什噶爾葉爾羗

   兩河自西而東至阿克蘇南阿克蘇河南流注

   之與水經注所引適合阿克蘇河西源自烏什

   界入阿克蘇境東南流東源出北山南流過阿

KR2k0072_WYG_038-24b

   克蘇西東南流二源合東南㑹喀什噶爾河葉

   爾𦍑河又阿克蘇東為雅哈阿里克自其境西

   南至塔里木大河北岸為古姑墨國地唐名亟

   墨一名跋䘵迦今并屬阿克蘇唐書跋禄迦西

   三百里度石磧至凌山葱嶺北原也水東流今

   雅哈阿里克西三百里許庫克墨根發源之山

   為薩瓦布齊山當即所謂凌山庫克墨爾根河

   東南流入阿克蘇河與葱嶺諸水會故謂之葱

KR2k0072_WYG_038-25a

   嶺北源阿克蘇境為阿克蘇河諸源從出之地

   謹紀其事如左

  乾隆二十三年大兵克庫車阿克蘇回人齎降文

  至將軍營先是逆回霍集占歸舊部以其黨阿布

  薩塔爾為阿克蘇伯克霍集占庫車敗回時阿布

  薩塔爾將城外數百户徃隨之霍集占欲徙其衆

  於烏什回人閉城弗從賊怒攻城囘衆登城拒戰

  殺其屬數十人聞大兵至即以城降將軍兆惠自

KR2k0072_WYG_038-25b

  賽里木馳至統兵入城回衆皆携子女跪迎城上

  鳴鉦擊鼓雜以管籥兆惠等曉示云

大皇帝徳威為天下共主薄海内外罔不臣服屬在遐

  荒撫綏一體各從本俗以安生理凖噶爾狡詐俱

  已勦滅哈薩克布魯特等盡皆歸附惟霍集占自

  外生成是以興師討罪汝等被脅附和罪應寘法

  今悔罪投誠謹遵

恩㫖待以不死囘衆仰天額手安堵如故所屬村三十

KR2k0072_WYG_038-26a

  有六共五千餘户悉皆歸附設管理駐防緑營遊

  擊一員統兵一百名管理屯政官即駐防武職不

  另設稻田一百五十畆屯兵十五名

御製阿克蘇囘衆投降詩以紀事(戊/寅)

回衆築城居取之原屬易庫車其東户防守所特偹徒

以將無能乆困致自棄先是已兩勝(方逆回赴援庫車/官兵一殱之于托)

(和鼐再殱之于鄂根河逆黨斃者五/六千人賊勢大蹙唾手可就擒獲)兵威亦云熾雜種

况夙怯失城更恇悸是宜鼓衆前先聲圖成事而何待

KR2k0072_WYG_038-26b

益兵稍進復停轡(逆回已失庫車雅爾哈善不即乘機/進勦藉口需兆惠兵至將前忽却屢)

(失事/會)割榖資兵糧前途榖滿地不過藉口食遂其遷延

計夷考回所據大城原有四曰葉爾竒木哈什哈爾暨

阿克蘇烏什其餘率小類阿克蘇今歸實斷其左臂故

縁彼城中伯克乃新置霍集占心腹(霍集占既歸舊部/各城皆置其心腹)

(以為脅制比聞大兵將至阿克蘇回衆即恊/力與逆酋拒戰逐其所置伯克獻城請降)强從非衆

意今聞被創敗倒戈更相拒(叶/)戕害其用人獻城降遣

使此又宜速赴河上逍遥寘(阿克蘇既以城降正可督/兵前進諸城可𫝊撽而定)

KR2k0072_WYG_038-27a

 (雅爾哈善乃以禾稼在地欲為坐食株守/之計豈前途獻地相踵轉慮資糧不給耶)是謂棄

天祐作孽乃由自易帥明憲章(時命將軍兆惠星馳徃代/其軍將雅爾哈善觧京治)

 (罪/)靖逺佈恩惠殱渠赦脅從敷化逮闇昧劬哉勉運籌

 顒若翼

明賜

   漢書西域𫝊温宿國王治温宿城去長安八千三

   百五十里户二千二百口八千四百勝兵千五百

   人東至都䕶治所二千三百八十里

KR2k0072_WYG_038-27b

   魏書西域𫝊温宿國居温宿城在姑墨西北去

   代一萬六百五十里役屬龜兹

   唐書地理志河西内附諸州一名温府州又大石

   城一曰于祝曰温肅州

  附雅哈阿里克

   漢書西域𫝊姑墨國王治南城去長安八千一百

   五十里户三千五百口二萬四千五百勝兵四千

   五百人東至都䕶治所二千二十一里王莽時姑

KR2k0072_WYG_038-28a

  墨王并其國

  後漢書班超𫝊建初三年超率䟽勒康居于寘拘

  彌兵一萬人攻姑墨石城破之

  魏書西域𫝊姑墨國居南城在龜兹西去代一萬

  五百里後屬龜兹

  唐書西域𫝊阿史那社爾破龜兹沙州刺史蘇海

  政行軍長史薛萬偹以精騎窮躡六百里王計窮

  保撥換城社爾圍之閱月執王及羯獵顛自龜兹

KR2k0072_WYG_038-28b

  贏六百里踰小沙蹟有蹟禄迦小國也一名亟墨

  即漢姑墨國横六百里縱三百里

  又突厥𫝊突騎施隂幸邊隙圍撥換大石城將取

  四鎮㑹嘉惠拜安西副大都䕶即發三姓葛邏禄

  兵共擊之

  又地理志阿悉言城又六十里至撥换城一曰威

  戎城曰姑墨州南臨思渾河又河西内屬諸州一

  曰和墨州

KR2k0072_WYG_038-29a

  唐西域記跋禄迦國大都城周五六里