皇清職貢圖

　　乾隆十六年六月初一日大學士忠勇公(臣/)傅恒

　　奉

上諭我朝統一區宇内外苗夷輸誠向化其衣冠狀貌

　各有不同著沿邉各督撫於所屬苗猺黎獞以及外

　夷畨衆仿其服飾繪圖送軍機處彚齊呈覽以昭王

　㑹之盛各該督撫於接壤處俟公務徃來乗便圖冩

　不必特派専員可於奏事之便傳諭知之欽此

御製題皇清職貢圖詩

累洽重熙四海春

皇清職貢萬方均書文車軌誰能外方趾圓顱莫不親

那許防風仍後至早聞干吕已咸賔塗山玉帛千秋述

商室共球百禄臻詎是索疆恢此日亦惟

謨烈賴

前人唐家右相堪依例畫院名流命寫真西鰈東鶼覲

王㑹南蠻北狄秉元辰丹青非為誇聲教保泰承庥慎

拊循

　乾隆辛巳秋日

　　　恭和詩

　　　　　　　　　　　　　　　(臣/)劉統勲恭和

　　　梯航環望

　帝京春翊戴遥歡

　聖澤均端為

　王猷昭赫濯盡教海宇識

　尊親充庭玉帛三重陛殊製冠裳九列賔揚

烈覲

光功徳溥逺來近悦後先臻竒厖共訝新增部安樂渾

　　　忘異地人名未耳聞身已到形因目睹繪偏真

　　　江河别派歸溟渤星宿周天共北辰職貢圖成

　奎藻詠萬斯年永典章循

　　　　　　　　　　　　　　　(臣/)梁詩正恭和

　　　覃敷

　帝澤煦如春按牒欣看列貢均豈有昄章分内外早

　　　知拜舞並尊親飛車久已通重譯覘律咸來備

　　　九賔鞮寄東西殊俗紀共球大小萬邦臻階前

　　　干羽恢

先烈域外梯航奉

　聖人掌隸職方疆索廓編成王㑹畫圖真恰同盖地

　　　陳西母合並周天拱北辰指㸃

　皇風遐鬯處千秋綏逺識遵循

　　　　　　　　　　　　　　　　(臣/)劉綸恭和

　　　一家中外奉

　王春舊隸新藩式

　化均貢道夏書規自狹職方周制屬尤親冠裳異用

　　　俾從朔臣僕同稱敢備賔九埜昧荒伊古限

　萬年清晏我

　朝臻名簽别部通臚句字譯旁行彚舌人物土陳風

　　　資考

　治披圖系説取存真寅承

開國徠庭日快覩

　恢疆輯瑞辰賡

　詠恰宜隨

　凱奏星軺里鼓記堪循

　　　　　　　　　　　　　　　(臣/)金徳瑛恭和

　　　藻采新橅萬彚春披來

　聖澤邇遐均明堂日月

　恩威溥屬國梯航翼戴親犬馬有情知戀

　主雁鴻依候似來賔

　皇風景應蕃釐集王㑹歡從

　夀域臻敢附凌烟聨劍珮欣隨舞獸覲

　天人書中舊闕傳聞異班外新增面目真比物鑄形

　　　存鼎鼐

　膺圖作繪麗星辰永蔵冊府超前古覆載無私

　帝率循

　　　　　　　　　　　　　　　(臣/)薫邦達恭和

　　　無邊大地沐陽春厎貢

　彤庭辨土均八表車書同暨訖萬方玉帛共尊親明

　　　駝毳帳開蔥嶺細馬金韉織罽賔折箠自看咸

　　　率俾浮航寜敢憚遄臻虞階干羽承

前烈禹甸璆琳致逺人玉府駢羅琛賮盛緹囊省識畫

　　　圖真雨風和㑹凝

　皇極星宿周環拱

　北辰斧藻丹黄宣立本圖披王㑹更重循

　　　　　　　　　　　　　　　(臣/)裘曰修恭和

　　　職貢圖開六合春東西南朔服維均淘金撈玉

　　　方輿異海誌山經覩記親心似露葵知所向身

　　　隨陽鴈逺來賔唐虞以上初無紀秦漢而還未

　　　克臻地或不毛咸我土類雖非種亦吾人寜妨

　　　舊俗衣冠陋但被仁風面目真貳負詎能殊甲

　　　子支祈早已付庚辰丹青册府垂彪炳世世䝉

　庥永率循

　　　　　　　　　　　　　　　(臣/)于敏中恭和

　　　王㑹圖登四表春獻琛奉朔凛惟均

　定功誕播同風盛歸極羣懐就

　日親奚啻旅獒西厎貢還看候鴈北來賔漠裘䝉帕

　　　心咸讋闐玉宛駒跡並臻卭筰翾依

　干羽陛溟瀛鱗集卉皮人博陵漫詡塲能擅司馬應

　　　慙傳失真輿地志兼踰戊巳勲臣

　贊共紀庚辰

　天章式示

詒謀逺文軌從今奕葉循

　　　　　　　　　　　　　　　　(臣/)介福恭和

　　鴻圖式廓一家春亥步遥瞻道里均露犬紈牛歸

　　　職貢雕題漆齒識

　尊親漢庭漫説通烏弋唐室徒誇服罽賔寳玉河干

　　　乗月現名駒海外籋雲臻虬鬚酷肖

　咨名手

　鳯藻髙翔仰

　至人歸極永傳

　　今有赫鑿空始信古非真三階景運

三朝慶萬國歡心

萬夀辰武偃文修彰格被漸摩

　聖化日循循

　　　　　　　　　　　　　　　　(臣/)觀保恭和

　帝澤能回絶漠春歸仁欣𨽻職方均共球大小懐柔

　　　逺

　雲日光華覆被親寳獻玉河咸輯瑞

　威宣月竁悉來賔占風測水何堪擬航海梯山莫不

　　　臻五服葵傾遵土訓四門鱗集

　詔行人載稽烏譯狼歌廣爰寫文衣革履真繪事傳

　　　神輝

　　册府版章式廓辨星辰自兹絡繹趨王㑹按籍憑

　　　將粉本循

　　　　　　　　　　　　　　　(臣/)王際華恭和

　　　六幕羣霑我澤春丹青寰宇邇遐均瞻雲豈憚

　　　重研㑹縮地從教萬里親籍按皇輿恢亥步圖

　　　開昧谷接寅賔南夷象賂頻求獻青海龍媒况

　　　畢臻寜為旅獒登異物偶縁孔鳥紀方人明堂

　　　作繪還依古花面添毫却肖真彌望風邱都入

　　　畫未分星夜共朝辰充庭寫像邀

　鴻藻格被

勲髙仰

　舜循

　　　　　　　　　　　　　　　(臣/)錢汝誠恭和

　紹庥

聖緒澤如春規外飱

　恩效貢均鱗集氊茸元日㑹象來琛賮百蠻親典儀

　　　菉幣臚方物畫史圖形備逺賔寳玉名駒魚貫

　　　列雕題緩耳鴈行臻凥連欵塞編都䕶體薦迎

　　　門委舌人盤礴丹青毛髪動經營縑素服裳真

　　　拓疆方喜逾西極受吏同趨拱北辰直軼周書

　　　唐粉本永垂

　隆軌萬年循

　　　　　　　　　　　　　　　(臣/)錢維誠恭和

　　　風調六幕徧生春屬國來同道里均如日方中

　　　咸覆冒光天之下共尊親黄支烏弋通千候丹

　　　穴空桐列九賔

累葉重熙增式廓諸蕃徯應恰駢臻分明繁露爻閭㑹

　　　指㸃雕題闟耳人僕鑒衣冠描欲肖兜離言語

　　　譯偏真朝宗直擬川歸海環向遥同星拱辰拓

　　　土况今踰二萬

　威行捐毒與休循

　　　　　　　　　　　　　　　(臣/)竇光鼐恭和

　　　我

　皇厎治澤如春綿宇

　聲名職貢均

謨烈自承

三聖逺車書共識一家親為依故事圖王㑹正喜新疆

　　　徠國賔置尉列郵皆綺錯制駝駕象盡雲臻扶

　　　桑東影無分土弱水西流有度人海色嶽形全

　　　欲似雕題深目各成真珍同盖地輝元圃象法

　　　周天拱北辰保業底須君奭訓

　敷言作極萬年循

　　　　　　　　　　　　　　　　(臣/)蔣檙恭和

　　　騐風入貢世如春四海梯航

　帝澤均

　徳播外方皆面内

　威加疏屬亦來親千屯麥熟輸都䕶九府流泉逮罽

　　　賔自

昔幅員原式廓於

　今琛賮更咸臻明都聲暨寒門域日際光臨月竁人

　　　吚嗢展時聴稍辨䫜顤列處寫全真豈誇右相

　　　昌唐蹟直邁成周㑹洛辰永共球圖昭世寳

　宸章炳煥億年循

欽定四庫全書　　　　史部十一

皇清職貢圖　　　　　　地理類三(都㑹郡縣之屬/)

　　提要

　　　　(臣/)等謹案

　　皇清職貢圖九卷乾隆十六年奉

　　勅撰以朝鮮以下諸外藩為首其餘諸藩諸蠻各

　　　　以所𨽻之省為次㑹

　　聖武逺揚勘定西域拓地二萬餘里河源月&KR1208;之

　　　　外梯航鱗集琛賮旅来乃増繪伊犁哈薩克

　　　　布魯特烏什巴達克山安集延諸部兵為三

　　　　百餘種分圖系説共為七卷告成于乾隆二

　　　　十二年迨乾隆二十八年以後愛烏罕霍罕

　　　　啟齊玉蘇烏爾根齊諸部咸奉表入覲土爾

　　　　扈特全部自俄羅斯来歸雲南整欠景海諸

　　　　土目又相繼内附乃廣為續圖一卷每圖各

　　　　繪其男女之狀及其諸部長屬衆衣冠之别

　　　　凡性情習俗服食好尚㒺不具載考南史載

　　　　梁武帝使裴子野撰方國使圖廣述懐来之

　　　　盛自荒服至海表凡二十國張彦逺厯代名

　　　　畫記載梁元帝有職貢圖史繩祖學齋佔畢

　　　　引李公麟云元帝鎮荆州作職貢圖狀其形

　　　　而識其土俗凡三十餘國其為數較今所繪

　　　　不及十分之一至山海經所載諸國多出虚

　　　　撰槩不足憑漢書西域傳以下史家所述多

　　　　出傳聞核以道里山川亦往往失實又不及

　　　　今之所繪或奉贄貢篚親覩其人或仗鉞乗

　　　　軺實經其地允攝提合雒以来所未覩之隆

　　　　軌然伏讀

　　御題長律方以

　　保泰承庥殷殷咨儆此

　景命所以重申

　　天聲所以益播也自今以往占風騐海而至者當

　　　　又不知其凡㡬珥筆之臣且翹佇新圖之更

　　　　續矣乾隆四十三年八月恭校上

　　　　　　　總纂官(臣/)紀昀(臣/)陸錫熊(臣/)孫士毅

　　　　　　　　　　總　校　官(臣/)陸　費　墀