明會典

明會典

KR2m0010_WYG_055-1a

欽定四庫全書

 明㑹典卷五十五

  禮部十四

   蕃國禮

  蕃王來朝

洪武二年定凡蕃王來朝至龍江驛驛官具報應天府

府報中書省及禮部禮部以聞遣侍儀通賛舎人二員

接伴遣應天府知府至驛禮待前期館人於正㕔陳設

KR2m0010_WYG_055-1b

蕃王座于㕔之西北東向知府座于東南西向知府至

館以賓王接見具酒食宴待畢知府還蕃王送出於門

外次日清晨從官復伴送蕃王入㑹同館禮部尚書奉

㫖即館中宴勞尚書至蕃王服其國服出迎相見宴享

于龍江驛酒行作樂宴畢尚書及從官送至蕃王與其

從官送至館門外明日中書省奏知命官一員詣館如

前宴勞禮部告示侍儀司以蕃王及其從官具服于天

界寺習儀三日擇日朝見前一日内使監陳設御座香

KR2m0010_WYG_055-2a

案于奉天殿尚寳司設寳座于御座前侍儀司設蕃王

與其從官次于午門外蕃王拜位于丹墀中道稍西及

御座之南其從官拜位于蕃王丹墀拜位之後俱北向

設方物案于丹墀之北中道東西方物状案于御座前

及丹墀中受方物官位于方物案之東西知班二人位

于蕃王拜位之北引蕃王舎人二人位于蕃王之北引

蕃王從官舍人二人位于蕃王從官之北俱東西相向

餘如朝㑹儀是日鼓初嚴禮部陳方物于午門外舉案

KR2m0010_WYG_055-2b

者就案次嚴執事官俱入就位接伴舍人引班舍人引

蕃王及其從官立俟于午門外三嚴文武官具朝服入

就侍立位執事舉方物案蕃王等從其後由西門入奉

天西門至殿前丹墀西俟立侍御奉迎皇帝具禮服御

輿以出大樂鼓吹振作陞座樂止捲簾鳴鞭報時訖蕃

王及其從官各就拜位執事者以方物案置蕃王拜前

賛拜樂作蕃王及其從官皆四拜樂止引班導蕃王升

殿宣方物官取方物状從行俱由西升樂作從殿西門

KR2m0010_WYG_055-3a

入内賛接引蕃王至御前樂止賛拜蕃王再拜跪稱兹

遇某節欽詣皇帝陛下稱賀致詞訖宣方物官跪于御

前西宣状承制官跪承制詣蕃王前立宣制訖賛拜蕃

王俯伏興再拜蕃王及宣方物狀官俱由西門出樂作

復位樂止賛拜樂作蕃王及其從官皆四拜樂止禮畢

鳴鞭皇帝興樂作至謹身殿樂止引班導蕃王及其從

官俱出見皇太子前一日禮部官以蕃王所獻東宫方

物咨知内使監設皇太子位于東宫正南蕃王及其從

KR2m0010_WYG_055-3b

官次于東門外又設蕃王拜位于殿門外及殿外其從

官拜位于殿下中道之東西俱北向引班二人于蕃王

拜位之北引從官二人于從官拜位之北皆東西相向

餘陳設如朝㑹儀質明蕃王朝見皇帝訖常服至東宫

門外文武官公服入侍從皇太子皮弁服出樂作陞座

樂止引班引蕃王入樂作至位樂止其從官俟立于殿

下東西相向賛拜作樂蕃王再拜皇太子立受引班蕃

王至殿西門賛接引至殿中跪稱兹遇某節詣皇太子

KR2m0010_WYG_055-4a

殿下稱賀致詞訖俯伏興蕃王復位賛拜樂作再拜皇

太子答拜樂止蕃王出皇太子坐引班引蕃王從官及

拜位賛拜樂作從官皆四拜樂止禮畢皇太子興樂作

入殿門樂止蕃王及其從官以次出接伴舎人引見親

王前期王府官設王座于正殿東稍西北向蕃王座于

稍南東向蕃王拜位于座之南王答拜位于座之北蕃

王從官拜位于殿外門北向内賛二人位于殿上之東

西承傳二人位于殿門外之東西接伴舍人位于内賛

KR2m0010_WYG_055-4b

之南東西相向引從官二人位于拜位之北王府官侍

立位於殿上左右俱東西相向是日所司陳儀仗於殿

之東西蕃王至王府門外執事者先入就位王皮弁服

出陞座蕃王至殿下由西階升王降座出迎于殿門外

既見王府官引王由中門入舎人引蕃王由西門入各

就拜賛拜蕃王再拜王答拜就座蕃王從官就拜位皆

四拜禮畢蕃王詣王座前王降座蕃王舉手揖畢王還

府蕃王出王府官送至門外擇日錫宴于謹身殿拱衛

KR2m0010_WYG_055-5a

司設黄麾仗于殿廷左右内使擎執如奉天殿受朝賀

儀内使監陳設御座于殿中皇太子座于御座東偏稍

南諸王座皆以次而南俱西向入設諸王座于西偏與

東偏諸王座相對俱東向蕃王座于殿中之西第一行

東向次設文武一品陪宴座第二行二品三品三行俱

東西相向蕃王從官文武三品陪宴官俱以序座于西

廡東向北上和氣郎陳大樂細樂舞隊于殿之南楹光

祿寺設御尊于殿中之南皇太子諸王蕃王至二品官

KR2m0010_WYG_055-5b

酒尊于殿門左右之東西御位司壺二人尚酒尚食二

人東偏皇太子諸王司壺一人奉酒食二人西偏諸王

如之蕃王司壺一人奉酒食二人文武官苐一行及左

右第二行各司壺四人兼供酒食光禄寺直長于西廡

各置尊酒及司壺供酒食之人光祿寺卿陳御食案及

皇太子諸王食案寺丞設蕃王食案于殿中直長設殿

上左右文武官及西廡食案各于其座前諸執事者各

供事舍人引文武官常服侍立于殿門之左右又引蕃

KR2m0010_WYG_055-6a

王服其國服侍立于百官之北引進引皇太子諸王常

服侍立殿内之左右侍儀導引皇帝常服陞御座大樂

鼓吹振作鳴鞭樂止皇太子諸王各就座禮部官取㫖

導蕃王入就座光祿寺卿舉御食案進于御前禮部侍

郎光祿寺少卿舉食案置于皇太子諸王之前禮部郎

中光祿寺丞舉食案置于蕃王前文武官及蕃王從官

各以次就座内使監令于御前斟酒司壺于皇太子諸

王以下各斟酒細樂作奏太清之曲和聲郎北面立舉

KR2m0010_WYG_055-6b

手唱上酒皇帝舉爵飲皇太子以下皆飲畢樂止酒再

行細樂作奏感皇恩之曲樂作内使監令于御前進食

供食者自皇太子以下各供食大樂作和聲郎唱上食

皇帝進食皇太子以下皆食畢樂止進食奏大樂食畢

樂止進食奏大樂食畢樂止凡五進食皆如之酒四行

細樂作奏普天同樂之曲飲畢樂止進食酒五行細樂

作舞諸國來朝之舞飲畢樂舞止進食酒六行細樂作

奏朝天子之曲飲畢樂止進食酒七行細樂作奏醉太

KR2m0010_WYG_055-7a

平之曲舞長生隊之舞飲畢樂舞止進食其西廡斟酒

進食之次亦如殿中惟不用樂宴畢皇帝興樂作皇太

子諸王還宫樂止蕃王文武官俱以次出東宫擇日宴

蕃王是日宿衛陳設如朝㑹儀中書省大都督府御史

臺宴樂蕃王陞辭其陳設行禮如朝見儀惟不設宿衛

及傳制方物案宣状等官辭東宫亦如見儀惟不跪致

辭禮畢中書省率禮部官送至龍江驛禮部設宴如初

至禮部官還應天府官送起行

KR2m0010_WYG_055-7b

  二十七年更定蕃王來朝儀(見朝儀項下/)

  蕃使朝貢

洪武二年定使者至龍江驛遣應天府同知禮侍如蕃

王朝貢禮明旦同知與蕃使至㑹同館接伴舎人引蕃

使由西同知由東入報中書省省臣以聞命禮部侍郎

於館中禮待如前儀宴畢蕃使送侍郎出蕃使還館侍

儀司以蕃使于天界寺習儀三日擇日朝見前一日内

使監御御座香案于奉天殿尚寳卿設寳案于御座前

KR2m0010_WYG_055-8a

侍儀司設表案于丹墀中道之北及殿上正中方物案

于丹墀表案之南舉案執事位各於位左右使者拜位

于中道方物案之南通使位於使者之西俱北向餘陳

設如朝㑹儀是日鼓初嚴百官具公服侍儀舎人入陳

設次嚴執事者以方物各置于案舁之前行舎人引使

者服朝服奉表後從由午門西門入至殿前丹墀西東

向俟立三嚴文武官入就侍立位皇帝服皮弁服出樂

作陞座樂止鳴鞭報時訖執事者置方物案退立扵左

KR2m0010_WYG_055-8b

右舍人引使者置表于案就拜位賛拜樂作使者及衆

使皆四拜樂止舎人引使者詣表案跪取表授受表官

又取方物狀授受方物状官受表等官俱由西階升至

殿廷以表置于案賛宣表官取表跪宣于殿西宣訖興

置表于案退立殿西宣方物状官亦如之俱由殿西門

復位使者皆俯伏興復位承制官承制自中門出降詣

使者前稱有制使者皆跪宣制曰皇帝問使者來時國

王安否使者答畢俯伏興樂作再拜樂止承制官稱有

KR2m0010_WYG_055-9a

有後制使者皆跪宣制曰皇帝又問爾使者逺来勤勞

使者答畢俯伏興樂作再拜樂止承制官升殿中跪復

命訖復侍立位樂作使者皆四拜樂止禮部収表及方

物禮畢皇帝興樂作還宫樂止文武官及使者皆出蕃

使見東宫畢禮部奉㫖錫宴扵㑹同館前期館人設坐

次扵館中御酒案于正中禮部主客命執事設酒案食

案于㕔之南楹教坊司設樂是日禮部官陳龍亭于午

門外光祿寺官奉㫖取御酒置于龍亭儀仗鼓樂前導

KR2m0010_WYG_055-9b

至館蕃使出迎于門外執事者奉酒及奉㫖官由中道

入使者由西階升立于㕔之西隅執事者置酒于案奉

㫖官立于案東稱有制使者望闕跪聴宣畢賛拜使者

再拜奉㫖官酌酒授使者俱北面跪飲畢使者又再拜

各就座執事者進食案酒七行作細樂湯五品作大樂

酒五行七行陳雜戲宴畢奉㫖官出使者送至館門外

擇日皇太子錫宴次中書宴于左司次都督府御史臺

俱宴扵經歴司並如前禮蕃王從官儀使者還陛辭陳

KR2m0010_WYG_055-10a

設如朝見儀如有賜物禮部官于午門外置于案執事

者服窄服紅衫舉案捧禮物官具朝服入陳案于丹陛

東南賜詔則設詔書案扵禮物案之北拱衛司用黄葢

遮覆使者行禮部官捧禮物及詔書自丹陛中道出至

午門外付使者行初蕃使陛辭畢則辭東宫亦如初見

儀出至午門外禮部官率應天府官送至龍江驛設宴

如初

十八年更定凡蕃國初附遣使奉表進貢方物先扵㑹

KR2m0010_WYG_055-10b

同館安歇禮部以表副本奏知儀禮司引蕃使習儀擇

日朝見其日錦衣衛陳設儀仗和聲郎陳大樂于丹陛

如常儀儀禮司設表案扵奉天殿東門外丹陛上方物

案扵丹陛中道之左右設文武百官侍立位于文武樓

南東西相向蕃使服其服捧表及方物状至丹墀跪授

禮部官受之詣丹墀置于案執事者各陳方物于案畢

典儀内賛外賛宣表展表官宣方物状官各具朝服其

餘文武官常服就位儀禮司官奏請陞殿皇帝常服出

KR2m0010_WYG_055-11a

樂作陞座樂止嗚鞭訖文武官入班叩頭禮畢分東西

侍立引禮引蕃使就丹墀拜位賛四拜典儀唱進表序

班舉表案由東門入至扵殿中内賛賛宣表外賛令蕃

使跪宣表宣方物状訖蕃使俯伏興四拜禮畢駕興樂

作還宫樂止百官及蕃使以次出其蕃國常朝及為國

事謝恩遣使進表貢方物皆如前儀唯不宣表

  聖節正旦冬至蕃國望闕慶祝儀

洪武二年定前期執事者于王宫正殿南向陳香燭案

KR2m0010_WYG_055-11b

於闕廷前王拜位于殿中褥位于香案前衆官拜位于

王之後俱北向司禮司賛于王拜位之北司香二人于

香案前俱東西相向是日陳軍仗于王宫門之外樂工

陳樂於拜位之後衆官先具朝服引班于王宫門外東

西執事俱就位王於後殿具冕服未賜者服其服衆官

入俟立於殿庭東西王出樂作由西陛升至拜位樂止

衆官就拜位賛拜樂作王興衆官皆四拜樂止王由東

門入樂作至褥位樂止賛跪王與衆官皆跪王三上香

KR2m0010_WYG_055-12a

俯伏興衆官皆興王由東門出樂作還位樂止賛拜樂

作王與衆官皆四拜樂止賛搢笏三舞蹈跪三拱手加

額呼萬歳出笏俯伏興賛四拜禮畢王與衆官以次出

  蕃國遣使進表儀

洪武二年定前期所司于王宫内外及國内街巷結彩

設闕亭於殿上正中表箋案于闕庭前香案于表箋案

前司香二人于香案左右王拜位于殿中衆官位王後

俱北向司禮二人于王位北引禮二人扵王位左右引

KR2m0010_WYG_055-12b

班四人于衆官左右俱東西相向使者立位于香案東

捧表箋二人扵香案西設樂于衆官拜位之後龍亭于

殿南正中儀仗鼓樂于龍亭前是日清晨司印者陳印

案扵殿中滌印訖以表箋及印俱置于案王具冕服衆

官具朝服詣案前用印畢用黄袱裹表紅袱裹箋各置

于匣中仍各以袱裹之捧表箋官捧置于案使者與捧

表箋官各就位引王引王及衆官俱入就拜位賛拜樂

作再拜樂止王詣香案前跪衆官皆跪王三上香訖捧

KR2m0010_WYG_055-13a

表官取表東向跪進王受表以進于使者使者西向跪

受興置于案賛興王復位賛拜樂作王與衆官皆四拜

樂止禮畢捧表箋官捧表前行置扵龍亭中金鼓儀吹

鼓樂前導王送至宫門外還衆官朝服送至國外使者

乃行

  蕃國迎詔儀

洪武十八年定使者入蕃國境先遣人馳報於王王遣

官逺接詔前期令有司扵國門外公館設幄結彩設龍

KR2m0010_WYG_055-13b

亭扵正中設香案于龍亭之南備金鼓儀仗鼓樂伺候

迎引又于國城内街巷結綵王宫内設闕亭扵殿上正

中設香案于闕廷之前設司香二人扵香案之左右設

詔使立位于香案之東設開讀案于殿陛之東北設蕃

王拜位于中道北向設蕃國衆官拜位于蕃王拜位之

南異立重行北向設宣讀官位于開讀案之北展詔官

二人于宣讀官之南俱西司司禮二人位于蕃王拜位

之北東西相向引禮二人位扵司禮之南東西相向引

KR2m0010_WYG_055-14a

班四人于衆官拜位之北東西相向陳儀仗于殿廷之

東西設樂位于衆官拜位之南北向逺接官接見詔書

迎至館中安詔于龍亭中遣人馳報王王即率國人衆

官及耆儒僧道出迎于國門外至館中具冕服衆官具

朝服行五拜禮訖迎詔出館至國門金鼓在前次僧道

耆儒次衆官次衆次儀仗鼓樂次詔書龍亭使者常服

行于龍亭後迎至殿中金鼓分列門外之左右置龍亭

于殿上正中使者立扵東引禮引王入就拜位引班引

KR2m0010_WYG_055-14b

衆官人等各就拜位司賛唱開讀詔展詔授捧詔官對

展宣詔官稱有制賛跪蕃王及衆官跪宣讀畢捧詔官

捧詔至龍亭前授使者仍置于龍亭中賛俯伏興平身

樂作賛鞠躬樂作四拜樂止唱搢圭鞠躬三舞蹈跪唱

山呼百官拱手加額曰萬萬歳凡呼萬歳樂工軍校擊

鼓齊聲應之唱出笏俯伏興樂作四拜興平身樂止禮

畢引禮引蕃王退引班引衆官以次退蕃王及衆官釋

服使者以詔書付所司頒行蕃王與使者分賓主行禮

KR2m0010_WYG_055-15a

 

 

 

 

 

 

 

 

KR2m0010_WYG_055-15b

 

 

 

 

 

 

 

 明㑹典卷五十五