欽定大清會典則例

欽定大清會典則例

KR2m0013_WYG_146-1a

欽定四庫全書

欽定大清會典則例卷一百四十二

   理藩院

    典屬清吏司

   一疆理喀爾喀凡四部八十二旗東至黒龍江

   界西至阿爾泰山與準噶爾接界南至内扎薩

   克界北至俄羅斯界東西袤延五千里南北三

   千里後路土謝圖汗一旗及所轄十九旗駐劄

KR2m0013_WYG_146-1b

   土喇河東至肯特山車臣汗部界西至翁金河

   賽因諾顔部界南至瀚海蘇尼特界北至俄羅

   斯界至京二千八百餘里東路車臣汗一旗及

   所轄二十二旗駐劄克魯倫翁都爾多博東至

   厄爾得尼拖羅海西至插漢齊老臺南至他爾

   衮柴達木北至翁都爾罕至京三千五百餘里

   西路扎薩克圖汗一旗及所轄十六旗駐劄杭

   愛山陽東至翁克西爾哈兒朱忒西至喀喇烏

KR2m0013_WYG_146-2a

   蘇俄落克諾兒南至阿爾察喀喇托輝北至推

   河至京四千餘里賽因諾顔部一旗及所轄二

   十一旗駐劄牧地東至博羅布爾哈蘇鄂倫西

   至庫爾薩牙索郭圖厄格嶺南至車車爾齊克

   北至齊老圖河至京三千餘里○青海四部落

   厄魯特土爾古特喀爾喀回特凡二十九旗各

   旗駐牧地在陜西甘凉西寜河洮岷及四川松

   潘等處邊外東接陜西西連西藏南至四川北

KR2m0013_WYG_146-2b

   至甘肅安西府袤延二千餘里至京五千七十

   里分左右二境左境東自西寜邊外董科爾廟

   西至肅州嘉峪關邊外滔賴河南自西寜邊外

   波洛冲克克河北岸北至凉州邊外西拉搭拉

   東南自西寜邊外拉拉山西北至甘州邊外額

   濟内界東北自永昌邊外西南至嘉峪關邊外

   布隆吉兒河岸右境東自西寜邊外董科爾廟

   西至噶斯池南自四川松潘衛邊外漳臘嶺北

KR2m0013_WYG_146-3a

   至波洛冲克克河南岸東南自洮州邊外達爾

   吉嶺西北至嘉峪關邊外塞爾騰西爾拉津東

   北自西寜邊外克騰庫特兒西南至木魯烏蘇

   河諸部落散處其間○賀蘭山厄魯特一旗東

   至寜夏府邊外界西至甘州府邊外界南至凉

   州府邊外界北至瀚海接喀爾喀界地方七百

   里至京五千里○喀爾喀河厄魯特二旗一旗

   東至喀爾喀河西岸東南至納木爾庫河溝南

KR2m0013_WYG_146-3b

   至哈畢爾哈布喇克西南至納林布喇克西至

   額木根圖沙岡西北至布英克沙岡北至衣克

   塔什垓東北至烏塔噶禮圖袤延二百里乾隆

   二十六年奏準遷往鄂爾坤之烏蘭烏蘇居住

   屬賽因諾顔部轄其四至即在賽因諾顔疆里

   之内一旗東至額布爾布喇克東北至滚諾爾

   北岸東南至巴爾圖布喇克均與正藍旗巴爾

   虎接壤南至巴爾圖溫都爾興安山西南至圖

KR2m0013_WYG_146-4a

   勒爾河溝西至喀爾喀河東岸西北至胡魯蘇

   台伯爾齊爾北至烏和爾綽克沙岡袤延二百

   里至京二千八百餘里乾隆二十六年議遷烏

   蘭烏蘇不果二十七年奏準在推河居住屬賽

   因諾顔部轄其四至即在賽因諾顔疆里之内

   ○達拉爾河厄魯特一旗上至達拉爾河之源

   下至達拉爾河之哈拉濟西至阿禄科爾沁之

   東北界察漢舒龍東至扎魯特之西北界扎龍

KR2m0013_WYG_146-4b

   塊嶺地方百里至京千四百餘里乾隆二十六

   年奏準遷往鄂爾坤之烏蘭烏蘇居住屬賽因

   諾顔部轄其四至即在賽因諾顔疆里之内○

   土爾古特一旗駐劄額濟内東至古爾鼐南至

   三岔河西至肅州邊北至坤都崙湖地方八百

   里至京五千里○都爾伯特十有四旗舊屬準

   噶爾四衛拉特之一原駐額爾齊斯東至阿爾

   泰山西至齋爾南至青吉爾河北至塔爾巴哈

KR2m0013_WYG_146-5a

   台至京六千三百五十里該部長首先投誠因

   資其耕牧移其部於烏蘭古木在喀爾喀疆里

   之内○烏魯木齊舊為準噶爾庫本諾雅游牧

   處屬噶爾丹多爾濟之昻吉乾隆二十年大兵

   進討準噶爾噶爾丹多爾濟率其屬望風降地

   皆内屬有城周三里許至京九千八百九十里

   山環水繞土膏沃衍地宜種植分東西南北二

   境東西境自烏魯木齊城東行至木壘烏蘭烏

KR2m0013_WYG_146-5b

   蘇東接巴里坤境外地東南踰山接闢展界自

   烏魯木齊城西行至博羅塔拉西南俱接伊犁

   界南北境自烏魯木齊城直北行至塔爾巴哈

   台通俄羅斯界自烏魯木齊城東北行至額爾

   齊斯自烏魯木齊城西北行至齋爾接哈薩克

   界其南境近接天山踰山接哈拉沙拉界○伊

   犁舊為準噶爾部乾隆二十年大兵進討準噶

   爾二十四鄂拓克(汗之/部屬)二十一昻吉(台吉之/戸下)九

KR2m0013_WYG_146-6a

   集賽(職司喇/嘛事務)爭先迎降達瓦齊獻俘

  京師伊犁平阿睦爾撒納尋以伊犁叛二十二年

   分南北路進討阿睦爾撒納奔俄羅斯餘黨以

   次擒滅伊犁復定城三一建固爾扎周四里二

   分為屯田回民居住之所一建烏哈爾里克周

   四里一分一建塔爾竒周一里三分為屯田禄

   營官兵住居之所至京萬八百二十里分東南

   西北二境東南境自伊犁東南行至哈卜齊海

KR2m0013_WYG_146-6b

   南踰天山接哈拉沙拉界北接烏魯木齊東西

   境界東過博爾圖山接闢展界西接伊犁西北

   境界西北境自伊犁西北行北至巴爾喀什淖

   爾西至吹塔拉斯俱至沙磧通右部哈薩克界

   東北接左部哈薩克界東接伊犁東南境界南

   至天山踰山接阿克蘇烏什界○八旗游牧察

   哈爾東至克西克騰界西至歸化城土黙特界

   南至太僕寺左右翼鑲黄旗正黄旗各牧場及

KR2m0013_WYG_146-7a

   山西大同府朔平府邊界北至蘇尼特及四子

   部落界袤延千有餘里鑲黄旗游牧駐劄蘇門

   峯在張家口北三百四十里東西距百六十里

   南北距百九十里由張家口至京七百五十里

   正黄旗游牧駐劄木孫忒克山在張家口西北

   三百二十里東西距百有十里南北距二百八

   十里由張家口至京七百三十里正白旗游牧

   駐劄布爾哈臺在獨石口西北二百九十里東

KR2m0013_WYG_146-7b

   西距七十八里南北距二百九十五里由獨石

   口至京八百二十里正紅旗游牧駐劄古爾班

   拖羅海山在張家口外西北三百七十里東西

   距五十五里南北距二百八十里由張家口至

   京八百里鑲白旗游牧駐劄布雅阿海蘇黙在

   獨石口北二百四十五里東西距五十六里南

   北距百九十七里由獨石口至京七百七十里

   鑲紅旗游牧駐劄布林泉在張家口西北四百

KR2m0013_WYG_146-8a

   二十里東西距五十里南北距二百九十里由

   張家口至京八百三十里正藍旗游牧駐劄扎

   哈蘇臺泊在獨石口東北三百六十里東西距

   二百六十五里南北距九十五里由獨石口至

   京八百九十里鑲藍旗游牧駐劄阿巴漢喇喀

   山在殺虎口東北九十里東西距一百十有五

   里南北距百六十里由殺虎口至京千里○西

   藏其地在四川雲南徼外東西距六千四百餘

KR2m0013_WYG_146-8b

   里南北距六千五百餘里東至四川界南至雲

   南界西至大沙海北至青海界其地有四曰衛

   曰藏曰喀木曰阿里共轄六十餘城(互市在四/川西徼打)

   (箭鑪/之地)衛在四川打箭鑪西北即烏思藏居諸藏

   之中又名中藏東自木魯烏蘇西岸西海部落

   界西至噶木巴嶺南自鄂木拉剛冲嶺北至牙

   爾佳藏布河至京萬有二千餘里藏在衛西南

   東自噶木巴嶺衛界西至麻爾岳木嶺阿里界

KR2m0013_WYG_146-9a

   南自巴里城之巴木嶺北至赭巴部落之北達

   魯克雨木撮池至京萬有三千餘里喀木在衛

   東南近雲南麗江府之北東自鴉龍江西岸西

   至努卜公嶺南自噶克拉雪山北至木魯烏蘇

   南岸東南自雲南塔城關西北至索克城青海

   部落界東北自青海部落界阿克達穆嶺西南

   至塞勒木雪山至京九千餘里阿里東自藏界

   麻爾岳木嶺西至巴第和木布嶺南自匝木薩

KR2m0013_WYG_146-9b

   喇嶺北至烏巴嶺為西藏極西邊鄙至京萬有

   四千餘里

   一旗制喀爾喀凡四部落後部原轄旗十有七

   康熙三十二年増設二旗三十三年増設一旗

   三十五年増設二旗三十六年増設三旗三十

   八年増設一旗三十九年増設一旗四十八年

   増設一旗五十年増設三旗五十一年増設一

   旗五十八年増設一旗六十年増設二旗雍正

KR2m0013_WYG_146-10a

   八年增設一旗九年増設一旗乾隆元年増設

   一旗四年増設一旗十七年増設一旗二十二

   年増設一旗二十四年増設一旗今為四十二

   旗東部原轄旗十有二康熙三十五年増設一

   旗三十六年増設一旗三十八年増設一旗四

   十年増設三旗四十八年増設一旗五十年増

   設一旗五十二年増設一旗乾隆十四年増設

   一旗二十二年増設一旗今為二十三旗西部

KR2m0013_WYG_146-10b

   原轄旗八康熙三十三年増設一旗四十一年

   増設一旗四十三年増設一旗五十一年増設

   一旗雍正二年増設一旗四年増設一旗六年

   増設一旗乾隆十三年増設一旗二十二年増

   設一旗今為十有七旗凡八十二旗雍正二年

   額駙䇿凌授為喀爾喀副將軍三年在土謝圖

   汗部内分轄二十二旗别為一部曰賽因諾顔

   部○青海凡四部落厄魯特二十旗乾隆十一

KR2m0013_WYG_146-11a

   年増設一旗回特三旗土爾古特四旗喀爾喀

   一旗凡二十九旗又有大喇嘛察汗諾們汗所

   屬䝉古分為佐領不統於各旗别給印信令大

   喇嘛管轄均受總理青海䝉古事務大臣節制

   ○賀蘭山厄魯特一旗○烏蘭烏蘇厄魯特二

   旗○推河厄魯特一旗○額濟内土爾古特一

   旗○都爾伯特十有四旗○游牧察哈爾八旗

   一封爵喀爾喀(漢時匈奴故地唐初為突厥後/為回紇宋屬遼元為和林路後)

KR2m0013_WYG_146-11b

   (改和寜明時元裔小王子之後東徙/為察哈爾其留漠北諸部曰喀爾喀)有三汗西

   曰扎薩克圖汗中曰土謝圖汗東曰車臣汗天

   聰八年車臣汗遣使来聘崇徳三年三汗並遣

   使来朝康熙二十八年被噶爾丹所侵欵塞内

   附三十年平定噶爾丹大㑹於多倫諾爾編審

   旗分安輯其衆先是土謝圖汗殺其扎薩克圖

   汗得克得黑墨爾根阿海從此起釁搆兵失其

   游牧先後歸附

KR2m0013_WYG_146-12a

聖祖仁皇帝洞鑒其曲直乃於㑹盟之先令土謝圖汗

   具疏請罪使兩翼喀爾喀相好如初於是並去

   其濟農諾顔名號封䇿旺扎卜為扎薩克圖汗

   封察渾多爾濟為土謝圖汗封烏黑克為車臣

   汗封善巴滚布朋蘇克拉布灘色楞阿海納穆

   扎爾噶爾丹多爾濟為多羅郡王封卓忒巴車

   卜登為多羅貝勒封寳貝朋蘇克阿南達車卜

   登達里布達扎卜為固山貝子封蘇泰伊爾登

KR2m0013_WYG_146-12b

   拖多額爾徳尼為鎮國公封旺書克錫卜推哈

   灘巴圖魯為輔國公封圖巴厄爾克阿海衛徵

   諾顔阿玉錫丹晉額爾徳尼索諾穆伊錫扎卜

   滚占車臣烏爾占滚布古魯扎卜車凌達錫額

   爾克色楞達錫巴浪班珠爾多爾濟為一等台

   吉三十一年封古魯錫喜為多羅郡王封錫達

   錫里為多羅貝勒封阿里雅薩穆濟忒車穆楚

   克納穆扎爾里他爾車凌為一等台吉三十三

KR2m0013_WYG_146-13a

   年封根敦額爾克代青為多羅貝勒封車凌扎

   卜為一等台吉三十五年封郡王善巴為和碩

   親王封貝子朋楚克為多羅郡王封車卜登為

   鎮國公封一等台吉車凌達錫衛徵諾顔阿玉

   錫車穆楚克納穆扎爾為輔國公封伊達穆納

   穆扎爾老占為一等台吉三十六年封蘇達尼

   滚楚克青多爾濟開穆楚克為一等台吉三十

   七年封一等台吉索諾穆伊錫扎卜為輔國公

KR2m0013_WYG_146-13b

   三十八年封車凌旺布為一等台吉三十九年

   封公錫卜推哈灘巴圖魯為固山貝子四十年

   封根敦垂扎穆蘇額爾徳尼為一等台吉四十

   一年封羅卜桑為鎮國公四十三年封瑪他卓

   里克圖為一等台吉四十八年封多爾濟達錫

   濟納米達為一等台吉五十年封貝子布達扎

   卜為多羅貝勒封車凌巴爾為一等台吉滚占

   為輔國公封車凌達錫沙魯伊爾都齊套賴為

KR2m0013_WYG_146-14a

   一等台吉五十一年封多爾濟哈瑪爾代青為

   一等台吉五十二年封綽因珠爾為一等台吉

   五十三年封格勒克半品爾為輔國公五十八

   年晉封一等台吉車凌達錫為輔國公封成滚

   扎布為一等台吉六十年封車穆畢爾多爾濟

   䇿當敦多布為一等台吉雍正元年封和碩額

   駙䇿凌為多羅郡王晉封公車穆楚克納穆扎

   爾為多羅貝勒二年封旺舒克為鎮國公車凌

KR2m0013_WYG_146-14b

   旺布為輔國公沙克扎為一等台吉三年封成

   滚扎布為一等台吉加公品級四年封伊達穆

   扎布為一等台吉六年封拉卜灘為一等台吉

   八年封巴爾桑為輔國公朋蘇克拉卜灘為一

   等台吉九年封巴海為一等台吉晉封郡王額

   駙䇿凌為和碩親王晉封一等台吉巴海為輔

   國公封車卜登扎布為一等台吉十年封多爾

   濟塞布騰為世子封車布登為一等台吉十一

KR2m0013_WYG_146-15a

   年封扎木燦為鎮國公十二年封額林沁為一

   等台吉十三年封得木楚克為多羅郡王乾隆

   元年晉封一等台吉成滚扎布為固山貝子封

   遜都卜為一等台吉二年封衮楚克扎布羅卜

   藏敦多布為一等台吉三年追封陣亡貝勒車

   穆楚克納穆扎爾為多羅郡王封多羅額駙桑

   宰多爾濟為多羅郡王車穆楚克扎布為固山

   貝子四年特晉固山貝子成滚扎布為世子封

KR2m0013_WYG_146-15b

   旺沁扎布為輔國公額黙根為一等台吉五年

   封巴雅爾西第為多羅郡王和拖輝特多爾濟

   車登為輔國公七年封巴爾達爾為扎薩克圖

   汗根敦桑宰林沁那旺伊什為一等台吉八年

   封索諾穆敦多布為一等台吉九年封丹俊為

   多羅貝勒衮楚克為輔國公十一年封格勒克

   為輔國公十二年封齊巴克雅拉穆品爾為多

   羅郡王十三年封車登三品爾為輔國公衮楚

KR2m0013_WYG_146-16a

   克扎布根敦車凌為一等台吉十四年封貢格

   敦丹為鎮國公十五年封世子成滚扎布為和

   碩親王達爾濟雅為輔國公達爾布圖恒克古

   魯扎布伍巴什為一等台吉十六年封瑪呢巴

   達拉為車臣汗十七年封瑪哈巴拉為鎮國公

   車登扎布衮楚克車凌為一等台吉十九年封

   達什品爾為固山貝子加郡王品級封車凌多

   岳特為輔國公二十年晉封郡王巴雅爾西第

KR2m0013_WYG_146-16b

   為和碩親王晉封郡王額駙桑宰多爾濟為和

   碩親王封丹衷多爾濟為多羅郡王晉封公達

   爾濟雅為固山貝子封達什朋楚克為輔國公

   敦多布納穆扎爾為一等台吉二十一年晉封

   郡王齊巴克雅拉穆品爾為和碩親王封車卜

   登扎布為多羅郡王加親王品級特封楚布多

   爾濟為世子封他穆楚克扎布達什東多爾濟

   為多羅貝勒明品穆多爾濟丹巴凈準為輔國

KR2m0013_WYG_146-17a

   公加齊旺多爾濟輔國公品級封三達克多爾

   濟為輔國公加貝子品級封諾爾布達什朋楚

   克三都克多爾濟為一等台吉二十二年晉封

   貝子車穆楚克扎布為多羅郡王封和拖輝特

   車都卜為多羅貝勒加郡王品級封額爾克刷

   拉為輔國公加貝子品級封達什貢楚克多爾

   濟為輔國公封齊旺多爾濟為一等台吉加貝

   子品級封達穆凌扎布瑪克素爾為一等台吉

KR2m0013_WYG_146-17b

   二十三年封琅滚扎布為鎮國公車卜登多爾

   濟拉沁素隆巴圖濟爾噶爾為輔國公敦多布

   多爾濟桑都布多爾濟為一等台吉二十四年

   封車登多爾濟為土謝圖汗車卜登為輔國公

   那旺車凌敦多布得木楚為一等台吉二十五

   年封齊穆特多爾濟為多羅貝勒車卜登多爾

   濟為固山貝子晉封輔國公格勒克半品爾為

   鎮國公封旺臣為鎮國公封車登扎布三都克

KR2m0013_WYG_146-18a

   多爾濟為輔國公封格宰多爾濟為一等台吉

   加公品級封成滚扎布貢素隆扎布班第噶爾

   瑪扎布巴因珠爾車登旺扎爾為一等台吉二

   十六年封明珠爾多爾濟為輔國公二十七年

   封諾爾卜扎布為和碩親王伊達穆扎布為固

   山貝子車登扎布為鎮國公索諾穆川巴爾刷

   克都爾扎布為輔國公刷克多爾扎布額林沁

   多爾濟為一等台吉○青海(明初為西番地正/徳四年始為䝉古)

KR2m0013_WYG_146-18b

   (所據古稱西海䝉/古名庫庫諾爾)

  國初有厄魯特顧實汗者自北侵有其地為四厄

   魯特之一康熙三十六年既平噶爾丹台吉扎

   什巴圖爾等来附封扎什巴圖爾為和碩親王

   封額爾徳尼納穆扎爾為多羅貝勒四十年封

   代青和紹齊察汗丹晉為多羅貝勒四十二年

   封達賴代青䇿旺拉卜灘為多羅郡王封車臣

   塞卜騰扎爾為多羅貝勒封羅卜藏達爾扎為

KR2m0013_WYG_146-19a

   固山貝子四十三年封阿齊巴圖爾滚布為多

   羅貝勒五十年封噶爾旦達錫索諾穆達錫拉

   察卜車凌為輔國公五十五年封達顔為多羅

   貝勒封阿拉卜灘為一等台吉五十七年晉封

   貝勒代青和紹齊察汗丹晉為多羅郡王五十

   九年封阿拉卜灘扎穆蘇為輔國公雍正元年

   晉封郡王代青和紹齊察汗丹晉為和碩親王

   封車凌敦多卜為多羅貝勒封公噶爾旦達錫

KR2m0013_WYG_146-19b

   為鎮國公是年扎什巴圖爾之子羅卜藏丹晉

   誘衆犯邊平定之後將貝勒車凌敦多卜降為

   固山貝子額爾徳尼納穆扎爾之子貝勒羅卜

   藏察汗革爵授為一等台吉晉封貝勒車臣塞

   卜騰扎爾為多羅郡王封索諾穆達錫為固山

   貝子三年封一等台吉阿拉卜灘為輔國公封

   貢格伊錫多爾扎卜塞忒爾布穆額爾徳尼濟

   農丹忠索諾穆達爾濟扎卜察汗拉卜灘阿拉

KR2m0013_WYG_146-20a

   卜灘哈爾噶斯塞卜騰博若克圖達瑪林塞卜

   騰根敦為一等台吉七年封畢齊漢車凌為一

   等台吉九年

諭朕憐念青海郡王額爾徳尼額爾克拖克拖鼐曽降

 㫖将伊諸子内令指出一人封授長子今王額爾徳

 尼額爾克拖克拖鼐既指出伊三子索諾木丹津奏

 請授為長子應如所請索諾木丹津著封授長子昨

 因拖克拖鼐之長子阿拉卜濟在軍前効力黽勉授

KR2m0013_WYG_146-20b

 為一等台吉諒伊父必指阿拉卜濟今伊父乃指伊

 三子想伊父之意料伊子阿拉卜濟必能効力得以

 别受朕恩今施恩將阿拉卜濟亦封為輔國公令其

 効力行走欽此十一年封巴爾丹為一等台吉十三

   年封衮楚克達什為多羅郡王乾隆二年封達

   什敦多布為喀爾喀一等台吉三年封達啟為

   一等台吉四年封納穆扎爾車凌為輔國公旺

   舒克拉卜灘衮布拉卜灘為一等台吉五年封

KR2m0013_WYG_146-21a

   達什納穆扎爾為輔國公薩拉為土爾古特一

   等台吉九年封達什扎布為輔國公十年封貢

   格車凌為一等台吉那穆錫里䇿旺為土爾古

   特一等台吉十三年封索諾木巴爾濟為鎮國

   公十四年封旺丹多爾濟帕喇嘛為和碩親王

   索諾木丹津為多羅郡王十七年封刷克都爾

   扎布為固山貝子十八年封羅卜藏塞卜騰為

   固山貝子採忠扎布為輔國公十九年晉封公

KR2m0013_WYG_146-21b

   納穆扎爾車凌為固山貝子封塞卜騰多爾濟

   為土爾古特一等台吉二十年封那漢他爾巴

   為回特輔國公旺扎爾車凌多爾濟為一等台

   吉二十一年封烏爾占為土爾古特一等台吉

   二十二年封丹巴車凌為多羅貝勒二十三年

   封塞卜騰多爾濟為多羅郡王二十五年封貢

   格塞卜騰為一等台吉二十六年封巴爾珠爾

   貢沁車凌為一等台吉○厄魯特(明時為/邊外地)

KR2m0013_WYG_146-22a

  國初䝉古厄魯特部落駐牧套西名套夷(厄魯特/即元裔)

   (阿魯/台後)其部長鄂齊爾圖汗阿巴賴諾顔随顧實

   汗内附後為噶爾丹所滅康熙三十六年封鄂

   齊爾圖汗之孫濟農巴圖爾厄爾克為多羅貝

   勒四十一年封台吉阿拉卜灘為多羅貝勒四

   十三年封土爾古特阿拉卜珠爾為固山貝子

   四十四年封丹濟拉為輔國公雍正四年

諭厄魯特之官爵原因歸順故

KR2m0013_WYG_146-22b

聖祖仁皇帝特恩加授雖無世襲之

㫖但伊等各有効力之處悉著降一等承襲議奏如承

 襲之人或能守分勤謹克盡厥職者仍將所降品級

 賞給理藩院將此注冊并將朕恩㫖曉諭厄魯特等

 知悉欽此乾隆二年封衮楚克為鎮國公四年封多

   羅額駙羅卜藏多爾濟為多羅貝勒五年封羅

   卜藏達爾扎為土爾古特多羅貝勒六年封索

   諾穆多爾濟為鎮國公十三年封朋楚克為固

KR2m0013_WYG_146-23a

   山貝子十四年封丹拜為一等台吉加公品級

   二十一年晉封貝勒額駙羅卜藏多爾濟為多

   羅郡王二十六年封衮楚克邦為固山貝子○

   都爾伯特(舊屬準噶爾四衛拉特之一其綽羅/斯和碩特輝特既臣復叛相繼誅滅)

   乾隆十八年都爾伯特台吉車楞等親率其部

   落来歸十九年封車楞為和碩親王車楞伍巴

   什為多羅郡王車楞孟克剛多爾濟色布騰為

   多羅貝勒額爾徳尼班音珠爾根敦為固山貝

KR2m0013_WYG_146-23b

   子瑪什巴圖巴圖孟克剛為輔國公達什敦多

   布恭沙拉厄布根巴爾為一等台吉二十年晉

   封親王車楞為特古斯庫魯克汗晉封郡王車

   楞伍巴什為和碩親王晉封貝勒車楞孟克為

   多羅郡王晉封公瑪什巴圖為固山貝子襲封

   竒塔為固山貝子二十一年襲封巴桑為多羅

   貝勒車登為一等台吉二十二年襲封巴雅爾

   讜為多羅郡王齊巴克為一等台吉二十三年

KR2m0013_WYG_146-24a

   襲封索羅穆衮布為汗博斯虎為多羅郡王寳

   貝為一等台吉○西藏(唐宋為吐番元/明為烏思藏)崇徳七

   年番僧遣使歸誠順治十年来朝賜金

 冊金印授為西天大善自在佛領天下釋教普通瓦

   赤喇怛喇達賴喇嘛俗稱其國曰圖伯特又曰

   唐古忒最尊者曰達賴喇嘛班臣喇嘛代喇嘛

   理事者曰第巴又有汗則䝉古部長為之康熙

   三十二年封第巴為圖伯特國王賜金印後潛

KR2m0013_WYG_146-24b

   與厄魯特噶爾丹通四十四年達賴汗之子拉

   藏誅第巴以聞四十五年封拉藏為輔教恭順

   汗賜金

 冊金印四十九年允拉藏所請封伊西扎穆蘇為六

   世達賴喇嘛賜金

 冊金印五十三年準噶爾侵藏殺拉藏旋即平定六

   十年封康濟鼐阿爾布巴為貝子隆布鼐為公

   總理其地雍正五年阿爾布巴等殺康濟鼐以

KR2m0013_WYG_146-25a

   叛後藏辦理噶卜隆事務之扎薩克台吉頗羅

   鼐走避以聞六年阿爾布巴等伏誅封頗羅鼐

   為固山貝子七年封達賴喇嘛之父索諾穆達

   爾扎為輔國公九年封頗羅鼐為多羅貝勒給

 冊印轄衛藏噶卜倫事務封頗羅鼐之長子珠爾瑪

   特車卜登為輔國公封噶錫巴納穆扎爾塞卜

   騰為輔國公十二年封頗羅鼐之弟諾顔和紹

   齊為扎薩克台吉乾隆四年晉封頗羅鼐為多

KR2m0013_WYG_146-25b

   羅郡王十二年以頗羅鼐之次子珠爾黙特納

   穆扎爾襲封多羅郡王十五年珠爾黙特納穆

   扎爾以罪伏誅十六年議設噶卜倫四人代賁

   五人各頒給

 勅諭第巴三人堪布一人均給本院執照分轄藏務

   受駐藏大臣及達賴喇嘛管轄○喀爾喀以下

   王貝勒貝子公等均不準世襲其子孫或襲封

   原爵或減一等承襲由院具疏兩請候

KR2m0013_WYG_146-26a

 㫖襲封或降封仍照定例給與䕶衛官員随丁台吉

   等亦給随丁

   一設官康熙三十年覆準喀爾喀等既封授汗

   王貝勒貝子公等爵應各按旗分編立佐領設

   都統副都統佐領驍騎校等官○三十六年議

   準青海厄魯特等既與喀爾喀一體歸順應編

   設旗分佐領停補協領副協領悉照喀爾喀之

   例補授都統副都統以下等官每五佐領設一

KR2m0013_WYG_146-26b

   叅領○雍正三年議準喀爾喀設䝉古副將軍

   三人鈐轄各部落䝉古兵丁均給與

 勅印○十一年議準喀爾喀三路䝉古副將軍處各

   設叅贊一人○乾隆六年議準喀爾喀車臣汗

   部落設䝉古副將軍一人叅贊一人○又議準

   喀爾喀四部落䝉古副將軍處叅贊各一人遇

   闕於各部落王公内簡用○二十年議準都爾

   伯特汗王屬下之台吉授以公及扎薩克等爵

KR2m0013_WYG_146-27a

   台吉屬下之宰桑授以美楞扎蘭蘇木章京坤

   都伯什庫達魯噶等職美楞之職與副都統同

   扎蘭與叅領同蘇木章京與佐領同坤都與驍

   騎校同伯什庫與領催同達魯噶與什長同○

   二十七年議準都爾伯特左右翼設副將軍二

   人給以

 勅印右翼副将軍給正黄旗纛左翼副将軍給正白

   旗纛各一桿仍各給令箭十有二

KR2m0013_WYG_146-27b

   一駐劄康熙五十九年議準澤卜尊丹巴胡圖

   克圖庫倫地方俄羅斯與喀爾喀互相貿易民

   人叢聚難以稽察嗣後内地民人有往喀爾喀

   庫倫貿易者令該管官出具印文将貨物人數

   開明報院給與執照出何邊口令守口官弁驗

   明院照放行如帶軍器禁物立即察拏送院交

   該部從重治罪由院委監視官一人前往會同

   喀爾喀土謝圖汗等彈壓稽察二年一次更代

KR2m0013_WYG_146-28a

   ○雍正四年議準西藏事務以貝子康濟鼐為

   正以貝子阿爾布巴佐之原令其會同衆噶卜

   倫等和衷辦公而設若伊等不睦後起釁端亦

   有關繫應遣大臣前徃駐劄照看其大臣更代

   皆由

 特簡○五年覆準管理喀爾喀兵丁之副将軍三人

   應各給筆帖式二人上三旗䕶軍纛一桿旗牌

   十二面所給之號纛旗牌即令筆帖式齎往其

KR2m0013_WYG_146-28b

   筆帖式更代定以三年為期竢副将軍等所屬

   之人熟習後奏明停遣○又議準喀爾喀恰克

   圖地方設立互市通俄羅斯貿易設監視官一

   人由本院司官内簡選二年一次更代○十年

   議準駐劄喀爾喀庫倫恰克圖兩處監看貿易

   之司官向例皆馳驛前往二年一次更代自備

   盤費惟駐劄喀爾喀三部落偵探之司官每日

   各折廩給銀一兩嗣後駐劄庫倫恰克圖兩處

KR2m0013_WYG_146-29a

   監看貿易之司官亦照此例每日各折廩給銀

   一兩○乾隆元年議準西寜駐劄大臣一人本

   院司官一人筆帖式三人皆令互相交錯更代

   統以三年為期其更換大臣由院於散秩大臣

   八旗䕶軍統領副都統暨各部院侍郎内視其

   諳練䝉古事務者開列

 簡用○又覆準北路軍營之烏里雅蘇臺地方見駐

   劄叅贊大臣應委本院筆帖式一人馳驛前往

KR2m0013_WYG_146-29b

   隨印辦事○四年議準駐劄西藏辦事司官筆

   帖式照駐劄哈密𤓰州司官筆帖式例定為二

   年一換不必交錯更代竢新去之司官筆帖式

   到後舊駐劄之人留住三月将舊事交代明白

   再令回京○五年議準土爾古特羅卜藏達爾

   扎年㓜新襲貝勒應差本院司官一人前往駐

   劄辦理旗務每日折廩給銀一兩○六年議準

   喀爾喀車臣汗部落既設副将軍應照例差隨

KR2m0013_WYG_146-30a

   印筆帖式二人馳驛前往其日支廩給及更代

   之期悉照各部落副将軍隨印筆帖式之例○

   七年議準駐劄庫倫司官改為三年一次更代

   ○十年議準駐劄西藏大臣司官筆帖式均一

   例定為三年更代○十一年議準恰克圖駐劄

   司官改為三年一次更代○十三年奏準本院

   司官筆帖式等常有奉差在各處經年駐劄更

   代者向将伊應得三年廩給銀一起給發嗣後

KR2m0013_WYG_146-30b

   給發奉差官廩給銀在京起身時酌量給發一

   年竢滿差後再接發一年若在任所及奉差之

   處病故其多領銀數在百兩以上者請

 㫖豁免百兩以下即移咨户部豁免○十六年議準

   喀爾喀四部落副将軍處隨印筆帖式三年更

   代限期太速嗣後改為五年一次更代均不準

   保留○十七年奏準土爾古特貝勒羅卜藏達

   爾扎今年已及嵗可以辦理旗務應将駐劄司

KR2m0013_WYG_146-31a

   官徹回○十八年議準土爾古特貝勒羅卜藏

   達爾扎不能辦理旗務約束屬下人應仍遣司

   官一人駐劄其更代限期及廩給銀悉照前例

   ○二十四年奏準土爾古特貝勒羅卜藏達爾

   扎見今二十六嵗已能辦理旗務屬下人俱遵

   法度駐劄額濟内司官停止更換○又議準庫

   倫恰克圖地方貿易事務日繁駐劄司官應給

   關防各一顆○二十六年議準烏魯木齊

KR2m0013_WYG_146-31b

 特簡大臣二人統理諸務副都統二人綜理屯田侍

   衞三人(今将安西提督移駐原駐大/臣等俱移駐雅爾築城防守)伊犂将軍

   一人統理諸務節制天山南北各路兵丁自伊

   犂至烏魯木齊巴里坤自喀什噶爾葉爾羌阿

   克蘇和闐至哈密等處所駐官兵悉聽調遣叅

   贊大臣領隊前鋒統領副都統及侍衞無定員

   其經理厄魯特貿易及稽察臺站諸務與聽差

   各官均隨時酌委無定額○二十七年議準派

KR2m0013_WYG_146-32a

   往庫倫㑹同桑宰多爾濟辦事之大臣三年一

   次更換由院列名請

 㫖

   一㑹盟土謝圖汗及所轄十九旗盟於汗阿林

   地方為一㑹車臣汗及所轄二十二旗盟於克

   魯倫巴爾和屯為一㑹扎薩克圖汗及所轄十

   六旗盟於扎克畢賴塞欽畢都里也諾爾為一

   㑹賽因諾顔及所轄二十一旗盟於齊齊爾里

KR2m0013_WYG_146-32b

   克為一㑹○康熙二十九年覆準喀爾喀土謝

   圖汗車臣汗等内屬應照四十九旗例永定㑹

   盟之典其台吉等有逺駐外邊者由院遣官豫

   行調取至㑹盟之期齊集○三十年

聖祖仁皇帝以喀爾喀新附數十萬衆必訓以法度俾

   知禮義

特命行㑹閲禮於上都多倫諾爾之地前期命理藩院

   調集新附之喀爾喀兩翼部落並傳知科爾沁

KR2m0013_WYG_146-33a

   等四十九旗之王台吉皆豫屯於㑹閲之地百

   里以外

聖駕發京師上三旗官兵隨行由張家口出下五旗官

   兵由獨石口出赴

御營軍臨多羅諾爾布營設哨三旗䕶軍共為一營居

   中屯扎八旗前鋒為二營五旗䕶軍為十營火

   器營兵為四營共十六營環

御營屯扎八旗前鋒為四汛八旗䕶軍為二十四汛各

KR2m0013_WYG_146-33b

   設廬帳繞營而屯𫝊

諭䝉古喀爾喀等前屯於百里外者移附

御營五十里屯扎不得入哨内

命議定喀爾喀賞格為九等坐次為七行進見燕㑹禮

   儀悉照四十九旗例行届期設

帳殿於網城南門前中設

御榻旁設武備院行帳幕次各二前張黄幕設反玷列

   尊罍設騎駕鹵簿於

KR2m0013_WYG_146-34a

帳殿前

聖駕出入作樂設燕筵於各班次衆畢集奏

聖祖仁皇帝出御營乘馬臨帳殿

陞座理藩院大臣鴻臚寺官員引導喀爾喀汗濟農諾

   顔大台吉衆等聽排班奏樂鳴贊官𫝊贊行三

   跪九叩禮畢樂止理藩院大臣官員引内外王

   貝勒貝子公台吉等列於左喀爾喀汗等列於

KR2m0013_WYG_146-34b

   右各於本位一叩坐進

御筵奏樂進茶衆喀爾喀皆叩首進茶畢乃進酒進酒

   大臣出班跪衆皆跪奏樂各於其位行一叩禮

   進酒畢坐執事者酌金巵立

賜進酒大臣大臣跪受一叩飲畢復一叩興入班坐乃

   進饌次第演舞奏樂衆技畢陳有

㫖召喀爾喀汗濟農諾顔大台吉等近

御榻前

KR2m0013_WYG_146-35a

親賜以酒其餘台吉等令各侍衞於坐處賜酒畢

御筵徹四十九旗之王台吉及衆喀爾喀行一跪三叩

   禮(不/贊)謝

恩仍按翼序立禮部大臣奏禮成

聖祖仁皇帝駕還行宫次日八旗滿洲及漢軍火器營

   緑旗營官兵排列火礮

上躬擐甲胄大閲畢宣

訓諭勅書於衆喀爾喀先是土謝圖汗殺其扎薩克圖

KR2m0013_WYG_146-35b

   汗得克得黑墨爾根阿海從此起釁搆兵失其

   游牧先後来歸

聖祖仁皇帝洞鑒兩翼喀爾喀交惡之原委情事之曲

   直先𫝊

諭澤卜尊丹巴胡圖克圖及土謝圖汗等令其具疏請

   罪於是集衆㑹盟渙汗

大號免土謝圖汗之罪繼扎薩克圖汗之後使兩翼喀

   爾喀相好如初並去其濟農諾顔名號依次錫

KR2m0013_WYG_146-36a

   以汗王貝勒貝子公封爵其台吉亦分四等視

   四十九旗又按品級從優

恩賚冠服銀幣等物其四十九旗亦按品級

賜冠服銀幣有差頒賞訖均於網城南門前聽鳴贊官

   𫝊贊謝

恩行三跪九叩禮㑹閲禮成

聖祖仁皇帝囘鑾○雍正三年議準向例内扎薩克與

   外三路之喀爾喀等三年一次奏遣大臣前往

KR2m0013_WYG_146-36b

   㑹盟辦理一切刑名将丁數開造細册送院由

   院具題今辦理青海䝉古事務大臣見在西寜

   居住每届三年不必由

  京師

 特簡大臣止令各旗覈明丁數呈駐劄西寜大臣轉

   送到院照例具題再一切刑名事件著各旗訊

   明呈報駐劄西寜大臣如尋常事酌量遣官㑹

   同扎薩克辦理若繫大事令駐劄西寜大臣約

KR2m0013_WYG_146-37a

   定地方與扎薩克等㑹盟議結○六年定喀爾

   喀四㑹每㑹設正副盟長各一人○乾隆元年

   奏準喀爾喀四部落游牧處兵丁萬餘向在游

   牧地方操演守禦豫備有警刻期𫝊集誠恐日

   久廢弛軍裝器械亦必不時察閲如有舊敝即

   令修理更換該副将軍叅贊貝勒公等每嵗一

   次㑹盟簡稽軍實奉

 㫖喀爾喀游牧地方防守兵丁竢㑹盟察驗軍容器

KR2m0013_WYG_146-37b

  械之時将軍與叅贊大臣等㑹議於叅贊大臣内

  令一人㑹同喀爾喀副将軍叅贊貝勒公等一同

  察驗至幾年一次将軍親驗之處額駙䇿凌酌量

  辦理○又奏準将土謝圖汗等十七旗兵丁於烏

   克圖爾濟爾噶朗圖地方察驗車臣汗二十二

   旗兵丁於克魯倫得爾格爾帑吉地方察驗王

   敏珠爾多爾濟等六旗兵丁於依克噶扎爾古

   爾班察漢布喇克地方察驗賽因諾顔部落之

KR2m0013_WYG_146-38a

   十九旗兵丁於塔密爾地方察驗扎薩克圖汗

   部落之和托輝特等六旗兵丁於哈綏地方察

   驗格勒克顔披爾等九旗兵丁於尼纍等處地

   方察驗但各部落與所定地方相離遥逺若令

   叅贊大臣一人周圍察驗甚需時日𫝊集䝉古

   兵丁於所在地方久候則馬匹牲畜必致勞瘁

   應令叅贊大臣二人前往一往西路扎薩克圖

   汗及賽因諾顔兩部落一往東路土謝圖汗及

KR2m0013_WYG_146-38b

   車臣汗兩部落奉

 㫖今年著如此察驗再察驗之時令叅贊大臣往一

  路去彼一路爾等酌委官員前往察驗○十年

 諭喀爾喀四部落游牧處防守示威兵丁每嵗軍營

  叅贊大臣前往簡閲䝉古等逺離游牧未免勞苦

  每年著各該副将軍等察騐其軍營叅贊大臣著

  間嵗一次往騐欽此○十六年議準青海扎薩克

   䝉古等停止每年㑹盟著間年一次舉行○二

KR2m0013_WYG_146-39a

   十年議準以都爾伯特特古斯庫魯克汗為薩

   音濟雅噶圖盟長給與印信㑹盟一如喀爾喀

   之例舉行

   一

 勅印順治十年給厄魯特顧實汗金

 冊印○康熙十三年給喀爾喀扎薩克阿海代青台

   吉

 勅印○三十一年覆準喀爾喀旗分應鑄給印信以

KR2m0013_WYG_146-39b

   昭職守其印文清字兼䝉古字印式與四十九

   旗同○三十二年覆準達賴汗自伊祖顧實汗

   以來敬謹納貢應給與

 勅書○三十五年覆準喀爾喀郡王有軍功者升為

   親王貝子有軍功者升為郡王該部撰給

 勅命○乾隆十二年議準喀爾喀四盟長均給與印

   信與内扎薩克六盟長同○二十年奏準給都

   爾伯特汗等印信管理扎薩克事務

KR2m0013_WYG_146-40a

   一禁令康熙二十一年題準厄魯特喀爾喀等

   人謝

 恩不得過二百名若来人衆多分為數次○二十四

   年題準喀爾喀進貢人違禁得罪者大事照内

   例治罪小事行文扎薩克處令交所罰牲畜○

   二十六年覆準興安後齊達齊牢地方禁止巴

   爾虎私進哨地游牧○又覆準嗣後著喀爾喀

   車臣汗嚴禁所屬毋得擅入哨地游牧○二十

KR2m0013_WYG_146-40b

   八年議準喀爾喀台吉從人在庫爾齊爾地方

   違禁放槍游獵者該台吉罰五九牲畜從人鞭

   八十○三十一年覆準喀爾喀等每扎薩克各

   頒給律例一冊

   一隨圍乾隆六年定邊左副将軍具奏從前

聖祖仁皇帝哨鹿行圍時

 御前及乾清門行走並諳於騎射之喀爾喀台吉等

   均扈從隨行今

KR2m0013_WYG_146-41a

 皇上哨鹿行圍應否令其扈從奉

 㫖喀爾喀等既已備兵大扎薩克不必前来閒散公

  台吉等内應令幾人前来著理藩院請㫖欽此遵

 㫖奏準

聖祖仁皇帝哨鹿行圍曾選喀爾喀内諳於騎射之台

   吉等隨行今既奉

 㫖不令備兵之喀爾喀大扎薩克前来其不備兵之

   公台吉内何人諳於騎射可以隨圍者應令閒

KR2m0013_WYG_146-41b

   散公台吉内酌選數人於哨鹿行圍時扣算日

   期令往博羅河屯伺候○十四年奉

 㫖此次哨鹿圍場喀爾喀来隨圍諳於騎射者九人

  自額駙䇿凌奏準以来每次僅此數人前来喀爾

  喀四部落王公台吉内不無諳於騎射之人理宜

  輪班行走若分班前往皆得瞻仰朕顏朕亦得識

  認伊等况且前往之十人内如世子成滚扎布公

  品級額林沁等率領行走約束衆等亦屬有益其

KR2m0013_WYG_146-42a

  如何分班前往每班令何人率領著理藩院議奏

   欽此遵

 㫖議準喀爾喀四部落内何人諳於騎射難以懸定

   且又有鄂爾坤烏里雅蘇臺軍營之班無從分

   晰應令額駙䇿凌於四部落王公台吉内每班

   選十人其率領約束均如世子成滚扎布公品

   級台吉額林沁之人令一人率領前往共分幾

   班何人率領令将名數具奏○十五年議準喀

KR2m0013_WYG_146-42b

   爾喀四部落王公台吉隨圍分為四班每班十

   人輪班隨行其公品級額林沁照常率領行走

   外若遇定邊左副将軍親王成滚扎布應去之

   年令其預為奏請

   一䘏唁康熙十一年題準外藩䝉古和碩親王

   薨逝賜犢一羊八酒九缾紙萬張内閣撰擬清

   字䝉古字祭文遣内大臣一人侍衞一人禮部

   本院尚書或侍郎一人郎中或員外郎各一人

KR2m0013_WYG_146-43a

   前往讀文致祭多羅郡王薨逝賜犢一羊六酒

   七缾紙八千張遣侍衞一人禮部本院侍郎一

   人郎中或員外郎各一人前往讀文致祭多羅

   貝勒薨逝賜犢一羊四酒五缾紙五千張鎮國

   公溘逝賜犢一羊四酒四缾紙四千張輔國公

   溘逝賜羊四酒四缾紙三千張皆遣侍衞一人

   禮部本院郎中或員外郎一人前往讀文致祭

   一等台吉溘逝賜羊三酒三缾紙二千張因功

KR2m0013_WYG_146-43b

   授子爵者溘逝賜羊二酒二缾紙千張皆酌遣

   禮部或本院官前往讀文致祭下嫁外藩固倫

   公主薨逝賜牛羊紙酒遣官致祭之禮與和碩

   親王同和碩公主郡主親王適福晉薨逝賜牛

   羊紙酒遣官致祭之禮與多羅郡王同縣主多

   羅郡王適福晉薨逝賜羊五酒五缾紙六千張

   酌遣禮部或本院官前往讀文致祭凡祭文均

   由内閣撰擬兼書清字䝉古字郡君貝勒適夫

KR2m0013_WYG_146-44a

   人薨逝賜羊三酒三缾紙四千張縣君貝子夫

   人薨逝賜羊二酒二缾紙四千張鄉君公夫人

   溘逝賜羊二酒二缾紙三千張郡君貝勒夫人

   以下鄉君公夫人以上不給祭文酌遣本院官

   前往致祭以上遣往官員将祭文齎赴殯所本

   家率所屬官員於一里外跪迎候

 欽差過後隨行讀文祭酒時齊集之衆䝉古皆跪祭

   畢遥望

KR2m0013_WYG_146-44b

  闕廷恭謝

 天恩行三跪九叩禮○三十六年議準外藩䝉古等

   向不焚紙嗣後凡致祭親王以下一等台吉以

   上親王適福晉以下公夫人以上皆停給紙張

   其牛羊祭酒若從此擕往路途遥逺且勞驛馬

   應於該部折價交與往祭官員在本處採辦○

   四十三年奉

㫖嗣後公以上賜䘏之事著照常繕本具題一等台吉

KR2m0013_WYG_146-45a

 以下賜䘏之事不必繕本具題著繕摺奏聞○五十

   九年定䝉古郡王福晉貝勒貝子公夫人薨故

   者應否賜䘏由院先行奏請○雍正三年奏請

   賜䘏奉

㫖此等已故夫人其夫或子曾否効力受

皇考眷顧之處朕知之不確難以即行批發嗣後爾院

 遇此等賜䘏之事開其夫若子曾否効力受恩事蹟

 於奏内另行夾簽仍兩議請㫖○四年題請青海輔

KR2m0013_WYG_146-45b

   國公賜䘏奉

㫖青海地方甚逺若此處遣官往返有累驛站西寜見

 有駐劄侍衞将祭文發往可以致祭著理藩院會同

 内閣議奏欽此遵

㫖議準嗣後青海如有致祭之事著遣西寜之侍衞倘

   侍衞不敷差遣令總理青海䝉古事務大臣行

   文該督於緑營叅将游擊内酌委一人代侍衞

   前往致祭其祭文並羊酒折價銀均由驛站發

KR2m0013_WYG_146-46a

   往○十年奏請向例外藩王貝勒貝子公一等

   台吉薨故均

 加恩賜祭惟額駙無致祭之例按和碩公主之和碩

   額駙加貝子品級郡主額駙加公爵縣主額駙

   加一等台吉職銜今身故縣主額駙扎木素照

   一等台吉例應否

 加恩致祭相應奏請奉

㫖額駙扎木素既照一等台吉例應致祭嗣後遇有額

KR2m0013_WYG_146-46b

 駙病故者皆著加恩致祭

   一呼倫布俞爾授官雍正十二年覆準喀爾喀

   貝子顔楚卜多爾濟等奏巴爾虎人等感恩願

   移駐呼倫布俞爾地方游牧計巴爾虎人共二

   千九百八十四名内選擇壯丁二千四百名餘

   皆作為隨丁應照索倫之例每一佐領設領催

   六名驍騎五十四名覈計壯丁共編為四十佐

   領歸幷八旗每翼設總管一人每旗設副管一

KR2m0013_WYG_146-47a

   人每佐領設佐領驍騎校各一人其俸禄錢糧

   均照索倫官兵之例給與闕出由黑龍江将軍

   擬定正陪送院引

 見補授再見在索倫兵有鳥槍二百桿今應增給鳥

   槍三百桿不按旗分但遴選巴爾虎等能用鳥

   槍者令其演習自總管以下均屬黑龍江将軍

   管轄○乾隆八年議準移駐呼倫布俞爾之巴

   爾虎原設總管副管佐領驍騎為數過多應照

KR2m0013_WYG_146-47b

   索倫之例酌減其總管二人仍舊分轄兩翼副

   管八人應留四人各轄兩旗四十佐領應留二

   十四佐領每一佐領設領催四名驍騎三十六

   名作為額内兵丁其應裁副管佐領驍騎竢闕

   陸續裁汰

   一俄羅斯互市康熙二十八年議準黑龍江後

   綽羅那烏母河相近以格勒必齊河為界自大

   興安嶺以至於海山之陽為内地山之隂為俄

KR2m0013_WYG_146-48a

   羅斯地○三十二年議準俄羅斯國貿易人不

   得過二百名隔三年来京一次在路自備馬駝

   盤費一應貨物不令納稅犯禁之物不準交易

   到京時安置俄羅斯館不支廩給定限八十日

   起程○又覆準俄羅斯察漢汗奏文與外國奏

   文體式不合将貢物奏文一幷發回但該國地

   逺不知中國制度将原奏不合式之處明白曉

   諭来使

KR2m0013_WYG_146-48b

 召見時照常

 恩賜帶来貨物仍令貿易嗣後俄羅斯奏文先令黑

   龍江将軍開看若有不合式處即自邊地撥囘

   驗明合式方令入奏到京之日令来使於

  午門前跪奉置黄案上行三跪九叩禮○又覆準

   俄羅斯有私越邊界者應拏送該管官照所犯

   輕重治罪今俄羅斯復有潛至景齊禮烏拉等

   處打貂行走恐伊等頭目不知應行文尼卜楚

KR2m0013_WYG_146-49a

   城守尉察拏治罪並申飭該國人嗣後不許私

   越疆界如城守尉察拏不嚴即行文該國察漢

   汗将城守尉一幷治罪○雍正五年

諭俄羅斯既請将馬匹牲口留於口外牧放著照所請

 爾院差司官一人前去照看嚴禁賊盜争鬭此次所

 去司官著曉諭俄羅斯郎喀因爾等馬匹牲口在此

 牧放特差理藩院官前来照看於所留人内選擇善

 為約束者為頭目令其約束屬下人勿令生事再行

KR2m0013_WYG_146-49b

 文與相近居住之總管等各飭所屬用心収管禁止

 賊盜俄羅斯乃外域小國其馬匹牲口若有被盜遺

 失繫何人地方即著該屬總管等嚴察務獲如察覔

 不獲該屬總管等即照數賠還欽此○又議準俄羅

   斯人所居近山河者以山河為界無山河之空

   地設立鄂博為界自東邊之阨爾古納河以内

   至阨白爾哈黨蘇卡倫外空地從中平分如有

   偏出偏入交錯居住之人彼此察明令各移於

KR2m0013_WYG_146-50a

   界内居住以齊邊界○又議準俄羅斯館内設

   立廟宇令在京之俄羅斯僧一人居住並照該

   國所請増俄羅斯僧三人竢送到時一幷給與

   口糧食物聽其於廟内行俄羅斯教禮拜念經

   無庸禁止又使臣薩砙及留京學書之俄羅斯

   四人教習二人亦令在館居住一例給與口糧

   食物○六年議準俄羅斯國學生竢送到時令

   其在俄羅斯館居住交與國子監選滿漢助教

KR2m0013_WYG_146-50b

   各一人往館教習清漢文○九年奏準俄羅斯

   買賣人来時喀爾喀土謝圖汗等報院具奏請

 㫖委官一人馳驛前往恰克圖地方伴接沿途照看

   其買賣人仍依原議不給口糧食物一應夫馬

   聽其自備由張家口至京路途歇寓令官兵䕶

   送看守到京進館後兵部奏㸃副都統及官兵

   看守買賣人出館行走皆令䕶軍等伴行

 特簡内大臣部院堂官數人總理俄羅斯事務其監

KR2m0013_WYG_146-51a

   視貿易官二人開列侍讀學士科道等職名引

 見簡用○十年奏準俄羅斯貿易事畢起程時照例

   委官撥兵沿途䕶送並開列監視貿易官等職

   名候

 欽㸃一人送至邊界

   一烏魯木齊駐防乾隆二十六年題定滿洲兵

   三百名察哈爾厄魯特兵二百名駐防緑旗兵

   千四百九十二名(今以安西提督率所屬標兵/移駐原設兵丁移駐雅爾)

KR2m0013_WYG_146-51b

   ○屯田乾隆二十三年烏魯木齊試墾地八千

   畝共収糧三千五百四十二石五斗二十四年

   屯兵八百名増墾地七千百三十畝共墾地萬

   五千百三十畝夏秋折収糧九千三百二十四

   石有竒又調征改屯兵百八十名新墾地千五

   百四十二畝夏秋折収糧七百七十一石有竒

   二十五年屯兵千八百四十三名共墾地三萬

   七千百七十四畝夏秋折収糧三萬九千七百

KR2m0013_WYG_146-52a

   七十三石有竒二十六年屯兵千三百四十五

   名共墾地二萬九千九百九畝夏秋折収糧三

   萬九千七百七十三石有竒設屯田副都統經

   理(新疆地本膏沃屯兵日増土田日闢所/収嵗各不同今止録已墾之數餘仿此)○昌

   吉東距烏魯木齊八十里乾隆二十五年屯兵

   千六百二十七名試墾地三萬二千五百四十

   畝夏秋折収糧二萬四千百三十三石有竒二

   十六年屯兵千六百二十一名共墾地三萬二

KR2m0013_WYG_146-52b

   千四百二十畝夏秋折収糧萬九千九十八石

   有竒有都司經理○羅克倫東距昌吉二十里

   乾隆二十五年屯兵八百七十三名試墾地萬

   七千四百六十畝夏秋折収糧萬三千八百二

   十八石有竒二十六年屯兵千五十九名共墾

   地二萬一千十八畝夏秋折収糧萬二千二百

   九十九石有竒有游擊經理○乾隆二十七年

   奏準分撥屯兵於瑪那斯安齊海晶三處試墾

KR2m0013_WYG_146-53a

   地畝

   一伊犂駐防原議駐兵千五百名乾隆二十六

   年議準増兵千名内滿洲兵千名索倫兵七百

   名察哈爾厄魯特兵八百名又将葉爾羌駐防

   兵内減徹百名移駐伊犂共兵二千六百名又

   厄魯特兵九十八名(伊犂地廣土沃見在移駐/凉莊滿兵奉天席伯兵索)

   (倫察哈爾游牧兵及熱河居住達什達瓦/舊屬之厄魯特兵以次調駐陸續經理)○屯

   田乾隆二十五年令阿克蘇囘人三百名擕帶

KR2m0013_WYG_146-53b

   秄種偕同緑營官兵如法試種計試種黍米秄

   種九十石五斗得収穫黍米千一百三十三石

   有竒試種粟米秄種二百十一石得収穫粟米

   二千六百二十二石二十六年屯兵八百人人

   受田二十畝共屯田萬六千畝分種大小麥稞

   糜穀五種得大麥千一百石小麥萬二千六十

   石青稞三千一百五十石糜子三千八百四十

   石穀子七千石計共収穫糧二萬七千一百餘

KR2m0013_WYG_146-54a

   石又屯田囘人八百户論秄種不計頃畝每户

   各種二麥一石穀黍五斗二麥収穫二十分有

   竒黍榖収穫四十分有竒每户約収四十餘石

   計共得糧三萬二千餘石二十七年於塔爾竒

   築城以居屯兵固爾扎築城以居囘民屯兵官

   給秄種口糧歲入悉以輸官屯民聽其耕作定

   以歲輸十六石為額外存秄種每户一石五斗

   収貯官所竢來嵗播榖時分給餘則聽収以資

KR2m0013_WYG_146-54b

   養贍有總兵侍衞等員分理(屯田囘民户/口詳徠逺司)

   一游牧察哈爾康熙十五年定游牧察哈爾分

   左右兩翼編設八旗隸在京都統管轄該游牧

   處毋庸别設都統副都統每旗設總管一人副

   管一人其㑹盟應於哈栁台地方不設盟長由

   京

 簡命大臣前往裁决仍照例設叅領以下等官○四

   十二年奏準游牧察哈爾左翼捕盗官給以六

KR2m0013_WYG_146-55a

   品頂帶食半俸○六十年題準厄魯特準噶爾

   處歸順及俘獲之人合編一佐領安插於正白

   旗游牧察哈爾一同當差○雍正元年

諭八旗游牧察哈爾三年比丁交總管等詳察明白将

 比過丁數各造冊報該旗都統欽此○又

諭察哈爾䝉古来京選補䕶軍倘遇出痘未免損傷嗣

 後八旗察哈爾䕶軍即著總管副管叅領公同閲看

 以人材可用者充補竢三年察覈軍器時從京師奏

KR2m0013_WYG_146-55b

 遣大臣一幷騐看欽此○又議準游牧察哈爾右翼

   捕盜官照左翼例給與六品頂帶食半俸○又

   議準游牧察哈爾每旗設理事員外郎二人在

   京與游牧察哈爾旗下各選授一人審理一應

   事務在京選用者由院将䝉古八旗之䕶軍校

   驍騎校中書筆帖式䕶軍内遴選精通滿洲䝉

   古文義辦事去得者咨送吏部引

 見補授若由䕶軍校驍騎校則授為理事員外郎各

KR2m0013_WYG_146-56a

   較其俸以應升之官升授如有才能出衆者保

   送吏部以應升之官即用若由中書筆帖式䕶

   軍則授為主事竢三年後果能稱職保送吏部

   具奏授為理事員外郎在外選用者由游牧察

   哈爾總管等於各旗散秩官員䕶軍校驍騎校

   内簡選人去得能辦事者保送二人擬定正陪

   送院引

 見授為理事員外郎此内有才能出衆者準以應升

KR2m0013_WYG_146-56b

   之叅領佐領升用各旗之筆帖式辦事好者一

   例入選保送引

 見後授為主事三年稱職保送到院具奏授為員外

   郎均給與半俸○四年覆準游牧察哈爾䝉古

   與内地旗人一同打圍出師各處効力行走但

   身未出痘者多或至炎熱地方多有舛失應每

   年遣醫馳驛前往情願種痘者令其種痘於左

   右兩翼差在京醫生二人帶好痂苖前去相度

KR2m0013_WYG_146-57a

   彼處氣候如法種痘每年種過小兒若干曾否

   傷損之處令總管等咨呈報院交太醫院将種

   痘好者議叙劣者懲治○五年

諭從前游牧察哈爾地方理事員外郎皆由内地人補

 授後因本處旗人知䝉古情形於事必有裨益是以

 将察哈爾之人分授今看来甚屬無益嗣後咨送之

 人若平常者即以内地人簡選補授欽此○六年奉

㫖本年醫生停止前往明年察哈爾旗下有要種痘者

KR2m0013_WYG_146-57b

 總管等皆於年前請醫報院具奏再令醫生前往○

   七年

諭八旗游牧處所關𦂳要總管等常有貪冐尅扣之事

 再䝉古遇有詞訟因無稽察之人負屈無伸嗣後每

 年或部院司官或御史㸃出一人照各省一例廵察

 歸化城亦㸃一人前往欽此○十一年議準嗣後由

   京補授之游牧察哈爾理事官将簡選䕶軍校

   驍騎校䕶軍之例停止専在各旗見任部院衙

KR2m0013_WYG_146-58a

   門主事小京官中書筆帖式内簡選通曉滿洲

   䝉古文義能辦事者咨送吏部引

 見補授由主事則授為員外郎由小京官中書筆帖

   式則授為主事由外補授之察哈爾理事官該

   總管仍於散秩官筆帖式䕶軍校驍騎校内保

   送到院遴選如咨送人員尚好仍照前例引

 見補授若人平常準於在京䝉古旗下遴選通曉滿

   洲䝉古語兼能辦事之䕶軍校驍騎校䕶軍由

KR2m0013_WYG_146-58b

   院引

 見補授○乾隆六年議奏謹按康熙四十二年

聖祖仁皇帝哨鹿圍場時曾㸃八旗游牧察哈爾之巴

   爾虎八十名五十二年㸃巴爾虎百名又㸃人

   材强健諳於馬歩射之人十名與巴爾虎一同

   學習行走今

 皇上行圍八旗游牧察哈爾之巴爾虎或㸃八十名

   或百名再每旗各選人材强健諳於騎射人十

KR2m0013_WYG_146-59a

   名之處恭請

 欽定奉

 㫖著用巴爾虎八十名○十二年奉

 㫖廵察官員並無裨益著限年停止於應稽察時特

  遣○二十四年奉

 㫖歸入游牧察哈爾旗下之厄魯特恩賞二三四品

  官内有陣亡及在軍前病故者其子孫著降等承

  襲至八品官亦照八旗廕例世襲罔替○二十六

KR2m0013_WYG_146-59b

   年遵

 㫖議準游牧察哈爾增設都統一人副都統各一人

   都統駐劄張家口副都統各在左右翼游牧邊

   界附近駐劄副都統各理所屬旗務都統綜理

   游牧八旗事務兼轄張家口官兵如補放官員

   該副都統㑹同都統詳加簡選将選擬之人仍

   咨送在京各該旗引

 見補放○二十七年奏準游牧察哈爾副管八人並

KR2m0013_WYG_146-60a

   左右翼捕盜官悉行裁汰

   一唐古忒學順治十四年題準每旗各選人學

   習唐古忒字義給教習人六品俸○乾隆五年

   議準唐古忒學助教原為教訓學生及繙譯所

   降達賴喇嘛之

 㫖並西藏送到一應文書而設八旗滿洲䝉古各學

   舎皆有額設助教嗣後唐古忒學助教亦定為

   額設之官

KR2m0013_WYG_146-60b

   一喇嘛封號

 勅印順治十年前藏五世達賴喇嘛来朝

 賜以金

 册金印授為西天大善自在佛領天下釋教普通瓦

   赤喇怛喇達賴喇嘛○十八年給喀爾喀丹津

   喇嘛

 勅印○康熙十五年後藏班臣胡圖克圖遣使来京

   進貢○十八年題準扎薩克大喇嘛給與印信

KR2m0013_WYG_146-61a

  其餘格隆班第等給與禁條度牒不給印信○

  三十年喀爾喀庫倫澤卜尊丹巴胡圖克圖率

  領喀爾喀七旗於多倫諾爾地方朝覲○三十

  二年封澤卜尊丹巴胡圖克圖為大喇嘛於喀

  爾喀地方立為庫倫廣演黄教○三十七年封

  扎薩克大喇嘛黙爾根綽爾濟為灌頂普惠宏

  善大國師給以

 勅印○四十四年封章嘉胡圖克圖為灌頂普善廣

KR2m0013_WYG_146-61b

   慈大國師給以

 誥勅印○四十九年封前藏伊西扎穆蘇為六世達

   賴喇嘛

 賜以金印金

 册後廢○五十二年議準班臣胡圖克圖勤修釋教

   敬謹納貢應照達賴喇嘛之例給與金

 册金印

 勅書錫封班臣額爾徳厄○五十七年覆準西寜衮

KR2m0013_WYG_146-62a

   布廟喇嘛達賴諾們汗奏請封號授為西勒圖

   達賴諾們汗給以

 勅印○五十八年議準拉牙察木道兩處首領喇嘛

   羅卜藏納木扎爾胡圖克圖吉窐帕克巴拉丹

   拜尼瑪胡圖克圖從前因遣往雪山之使豫備

   烏拉敬謹奉行今呈請名號

 賜拉牙胡圖克圖為闡揚黄教諾們汗察木道胡圖

   克圖為大闡黄教額爾徳尼諾們汗均給與封

KR2m0013_WYG_146-62b

   號

 勅印○五十九年封前藏噶爾藏堅木錯為興教度

   衆六世達賴喇嘛給金印金

 册○又覆準西寜衮布廟阿旺喇嘛奏請封號授為

   扶佑黄教額爾徳尼諾們汗給以

 勅印○又覆準青海親王羅卜藏丹晉奏請垂卜藏

   胡圖克圖封號授為資教額爾徳尼諾們汗給

   以

KR2m0013_WYG_146-63a

 勅印○六十年覆準西寜衮布廟西勒圖達賴諾們

   汗照伊封號給以

 勅印○雍正元年議準達賴喇嘛印

 册照五世達賴喇嘛之銜換給幷增䝉古字别給

 勅書令其辦理噶卜倫事務○又覆準澤卜尊丹巴

   胡圖克圖應照班臣達賴喇嘛之例給與封號

 賜金印

 勅書授為啟法澤卜尊丹巴喇嘛○又議準多爾濟

KR2m0013_WYG_146-63b

   萬楚克給以掌管澤卜尊丹巴胡圖克圖徒衆

   辦理庫倫事務額爾徳尼商卓忒巴之號堪布

   諾們汗給以掌管澤卜尊丹巴胡圖克圖經壇

   總理番僧事務堪布諾們汗之號各給以

 勅印○又覆準甘珠爾巴噶卜楚額爾濟格特諾們

   汗均繫大喇嘛應封甘珠爾巴噶卜楚為述教

   甘珠爾巴黙爾根諾們汗額爾濟格特諾們汗

   為興教善知識諾們汗各給以

KR2m0013_WYG_146-64a

 勅印○又議準裡業烏齊廟喇嘛阿旺扎布陳勒胡

   圖克圖嘉喇廟喇嘛阿旺胡圖克圖均給與胡

   圖克圖封號

 勅印○五年具奏達錫吹品爾托音奉使西域齎囘

   班臣達賴喇嘛之文稱澤卜尊丹巴胡圖克圖

   再生衆喀爾喀遣使請封應将額駙敦多卜多

   爾濟之子準為澤卜尊丹巴胡圖克圖之胡畢

   爾汗奉

KR2m0013_WYG_146-64b

㫖理藩院奏請勅封澤卜尊丹巴胡圖克圖之後身澤

 卜尊丹巴胡圖克圖其鍾靈大有根源乃與達賴喇

 嘛班臣額爾徳尼相等之大喇嘛也衆喀爾喀皆尊

 敬供奉且其所居庫倫弟子甚衆著動用帑銀十萬

 兩修建大刹封伊後身○九年

諭澤卜尊丹巴胡圖克圖之胡畢爾汗年幼達錫吹品

 爾托音又甚年老今當準噶爾賊人騷擾之際令在

 庫倫居住甚不妥協庫倫地方廟宇尚未完工多倫

KR2m0013_WYG_146-65a

 諾爾所修廟宇業已吿竣應竢明春草萌時将胡畢

 爾汗同達錫吹品爾托音等移至多倫諾爾廟内居

 住竢軍務平定再囘庫倫欽此○十二年覆準封土

   官胡圖克圖為静修禪師給以

 勅印○又覆準封西藏達賴喇嘛之師道都溫都遜

   堪布為闡揚黄教阿齊圖諾們汗給以

 勅印○又覆準封噶爾旦西勒圖為慧悟禪師給以

 勅印○又覆準封布魯克巴胡畢爾汗喇嘛扎爾西

KR2m0013_WYG_146-65b

   里布魯克顧濟為掌管布魯克巴黄教扎爾西

   里胡畢爾汗諾顔林沁齊雷喇卜濟為額爾徳

   尼第巴噶畢冬魯卜為掌管地方噶畢冬魯卜

   喇嘛各給以

 勅印○又覆準章嘉胡圖克圖胡畢爾汗来歴甚明

   於經典性宗皆能通曉不昧前因實為喇嘛内

   特出之人應照前身册封國師之號其原賜灌

   頂普善廣慈大國師印見在其徒衆収貯毋庸

KR2m0013_WYG_146-66a

   頒給外辦給

 誥命勅書○乾隆二年議準喀爾喀額爾徳尼班達

   胡圖克圖匝雅班第達胡圖克圖各徒衆甚多

   一應官差出兵皆與扎薩克佐領下人等一同

   行走應各給與管理徒衆印信○三年

 諭澤卜尊丹巴胡圖克圖前身乃衆喀爾喀汗王等

  以師禮供養有名之大喇嘛也

皇祖

KR2m0013_WYG_146-66b

皇考皆特恩軫䘏

皇考命錫册印封為啟法澤卜尊丹巴喇嘛今看此胡

  畢爾汗賦性聰明舉止端重儀表甚好曾䝉

皇考睿鑒降㫖云此實繫澤卜尊丹巴喇嘛之後身今

  胡圖克圖既奏請来京其頒給册印勅封之處著

  理藩院察例議奏欽此遵

 㫖議準将澤卜尊丹巴胡圖克圖之後身仍照前身

   錫號册封前賜啟法澤卜尊丹巴喇嘛之印照

KR2m0013_WYG_146-67a

   常存留外别製新

 册頒給○四年議準澤卜尊丹巴胡圖克圖之師東

   科爾滿珠西里胡圖克圖給與封號印信○五

   年議準班臣額爾徳尼之胡畢爾汗經達賴喇

   嘛等騐明是實應送往後藏坐牀○又議準見

   今準噶爾軍務平定澤卜尊丹巴胡圖克圖仍

   應移往喀爾喀庫倫地方居住遣本院司官一

   人會同照看胡圖克圖之侍衛等送往奉

KR2m0013_WYG_146-67b

 㫖胡圖克圖今嵗遷移計文到彼處束裝起程将届

  暑熱著竢明嵗青草發萌再行遷移臨行時著賜

  銀萬兩○六年

 諭從前恐準噶爾人等潛入喀爾喀地方窺伺澤卜

  尊丹巴胡圖克圖之胡畢爾汗曾䝉

皇考特降

諭㫖将胡圖克圖移至多倫諾爾地方居住今因軍務

  已竣将胡圖克圖仍移於喀爾喀之庫倫地方居

KR2m0013_WYG_146-68a

  住但準噶爾向来狡詐反覆不常今雖敬順求和

  猶恐一時改變别起釁端又發兵前来窺伺胡圖

  克圖亦未可定其保固防備之處若不豫為籌畫

  似屬可慮著行文額駙䇿凌等如何将澤卜尊丹

  巴胡圖克圖所在庫倫地方保䕶防備若遇有警

  如何将胡圖克圖移住内地務計萬全辦理並會

  同喀爾喀四部落之副将軍大扎薩克等及管理

  胡圖克圖庫倫事務之土謝圖汗敦丹多爾濟額

KR2m0013_WYG_146-68b

  駙敦多卜多爾濟等商酌詳悉議奏從前胡圖克

  圖在多倫諾爾地方居住時曾差侍衛二人輪班

  照管今胡圖克圖初移徙前去仍照前例差侍衛

  二人每年一換令在胡圖克圖處照管胡圖克圖

  處有朕之侍衛照管不但諸事有益其胡圖克圖

  在彼安居身體康泰之處朕亦不時得聞欽此遵

 㫖議準後庫倫廟建於衣奔地方與邊界相近應令

   澤卜尊丹巴胡圖克圖在見駐之庫倫居住撥

KR2m0013_WYG_146-69a

   喀爾喀四部落兵三百名胡圖克圖之沙畢納

   爾兵二百名令扎薩克一人官二人駐劄管轄

   如遇有警由軍營即速馳報著額駙敦多卜多

   爾濟率此官兵保䕶胡圖克圖移進多倫諾爾

   地方居住

 欽差之侍衛二人亦著一同䕶送○又議準班臣額

   爾徳尼之胡畢爾汗坐牀未久正在年幼勤學

   經典専心務業之時不便遽議換給

KR2m0013_WYG_146-69b

 册書竢過數年通暁經典再議換給○十三年覆準

   瀚海地方連年亢旱喀爾喀生計不足請将照

   看澤卜尊丹巴胡圖克圖之喀爾喀兵三百名

   徹囘其胡圖克圖之沙畢納爾兵二百名令親

   王額林沁多爾濟㑹同商卓忒巴定議報院○

   又奏準胡圖克圖之沙畢納爾兵二百名亦令

   徹去若遇調遣即刻齊集仍著親王額林沁多

   爾濟将此情由曉諭○十六年議準喀爾喀額

KR2m0013_WYG_146-70a

   爾徳尼諾顔綽爾濟羅卜藏諾爾布屬下徒衆

   甚多照額爾徳尼班第達胡圖克圖等之例給

   與印信○十八年議準封吉隆胡圖克圖為慧

   通禪師給以

 勅印○二十年奉

 㫖準噶爾既已平定所有駐劄庫倫輪班照管之侍

  衛著徹囘○又覆準封喀爾喀額爾徳尼諾顔綽

   爾濟羅卜藏諾爾布為青蘇珠克圖諾們汗換

KR2m0013_WYG_146-70b

   給總管喀爾喀青蘇珠克圖額爾徳尼諾顔綽

   爾濟徒衆之印分鐫滿洲䝉古西番三體字○

   又奏準章嘉胡圖克圖屬下徒衆甚多照喀爾

   喀多爾濟汪舒克拖音給以總管澤卜尊丹巴

   胡圖克圖屬下徒衆額爾徳尼商卓特巴印信

   之例給與羅卜藏吹音丕爾總管章嘉胡圖克

   圖屬下徒衆扎薩克喇嘛商卓特巴印信○二

   十一年

KR2m0013_WYG_146-71a

 特㫖加封喀爾喀澤卜尊丹巴胡圖克圖為隆教安

   生澤卜尊丹巴胡圖克圖給以

 册印○又議奏按雍正元年甘珠爾巴噶卜楚封為

   述教甘珠爾巴黙爾根諾們汗給與

 勅印後經圓寂交伊徒大喇嘛額爾克綽爾濟阿旺

   顔品爾収存至乾隆五年胡畢爾汗出世經院

   奏明令其師徒見面今甘珠爾巴黙爾根諾們

   汗之胡畢爾汗見年二十三嵗前給

KR2m0013_WYG_146-71b

 勅印應否仍行賞給奉

 㫖準給○二十二年奏準給青蘇珠克圖諾們汗

 勅一道○二十四年議準達賴喇嘛圓寂之後西藏

   事務不可無總辦之人奉

 㫖第穆胡圖克圖封為秉持黄教大徳汗管理西藏

   事務仍給

 册一道銀印一顆○又議準慧通禪師吉隆胡圖克

   圖圓寂所有

KR2m0013_WYG_146-72a

 勅印交伊徒収貯外按吉隆胡圖克圖所屬噶木地

   方廟宇徒衆甚多且西番人等亦其所轄見今

   雖繫吉隆胡圖克圖之弟阿旺諾爾布暫行管

   理但未奏明不足以資彈壓奉

 㫖胡圖克圖之弟阿旺諾爾布着賞給關防欽此遵

 㫖議給統轄吉隆胡圖克圖屬下巴克碩特等十八

   廟宇生徒唐古忒等扎薩克喇嘛之關防○又

   奏準喀爾喀諾顔胡圖克圖羅卜藏扎木揚丹

KR2m0013_WYG_146-72b

   津屬下徒衆别編一佐領令其管轄仍附入本

   部落内當差並給與總管喀爾喀諾顔胡圖克

   圖徒衆之印分鐫滿洲䝉古西番三體字○二

   十六年覆準噶爾旦西勒圖胡圖克圖之徒弟

   昆楚克敦珠布

 賞給總管噶爾旦西勒圖胡圖克圖屬下徒衆扎薩

   克喇嘛商卓特巴印信○二十七年議奏按康

   熙五十九年西寜衮布廟阿旺喇嘛奏請封號

KR2m0013_WYG_146-73a

   授為扶佑黄教額爾徳尼諾們汗給以

 勅印今章嘉胡圖克圖呈報阿旺喇嘛之胡畢爾汗

   来歴甚明在西藏學習經典甚好各䝉古籲請

   将前給扶佑黄教額爾徳尼諾們汗

 勅印仍行換給奉

 㫖仍賞給○又奏請達賴喇嘛之胡畢爾汗轉世所

   有達賴喇嘛

 册印或即行換給或竢數年後再行換給奉

KR2m0013_WYG_146-73b

 㫖再待數年○又議準嗣後胡畢爾汗轉世其原有

   胡圖克圖封號者即移詢達賴喇嘛班臣額爾

   徳尼拉穆吹仲果有確據者具奏準其迎囘與

   徒聚處如原無胡圖克圖封號之胡畢爾汗令

   扎薩克察其前世清規何如所習教典曽否能

   至其分之處詳細報明仍令達賴喇嘛等覈實

   具奏亦準其迎囘與徒聚處其餘概不準為胡

   畢爾汗其近年辦過游牧察哈爾等旗下之達

KR2m0013_WYG_146-74a

   喇嘛扎米延鍾累等七名胡畢爾汗應交章嘉

   胡圖克圖等覆覈分别去留報院注册

   一喇嘛進貢達賴喇嘛班臣額爾徳尼間年輪

   班遣使進貢貢道由西寜至

  京師寓居西黄寺貢物有夀帕銅佛舎利珊瑚琥

   珀數珠藏香氆氌之屬来使各附進夀帕銅佛

   藏香氆氌有差又貢

  慶祝禮(番名丹/舒克)有五色夀帕銀滿達七珍八寳八

KR2m0013_WYG_146-74b

   吉祥佛像金字經銀塔紅花諸物除照例折賞

   外囘時皆奉

 㫖慰問加

 賜達賴喇嘛重六十兩鍍金銀茶筩一鍍金銀缾一

   銀鍾一各色段三十大夀帕五小夀帕四十五

   色夀帕十正使二等雕鞍一重三十兩銀茶筩

   一茶盆一段三十毛青布四百豹皮一虎皮三

   江獺皮五副使三等蟒段一方補段一大段一

KR2m0013_WYG_146-75a

   三梭布二十四從人彭段各一三梭布各八加

 賜班臣額爾徳尼重三十兩銀茶筩一缾一鍾一各

   色大段二十大小夀帕各十来使金黄蟒袍一

   重三十兩銀茶盆一段一毛青布六十二從人

   段各二毛青布各二十從役段各一毛青布各

   十日給正使銀二錢副使銀一錢五分從人各

   一錢覈給四十日路費送至西寜○康熙二十

   三年覆準達賴喇嘛来使從人多至數百名嗣

KR2m0013_WYG_146-75b

   後使人至西寜關口時令西寜總兵官察明人

   數造册報院至奉使差往喇嘛人役亦應裁減

   倘有隱瞞數目多帶人来往者罪之○雍正三

   年議準達賴喇嘛班臣額爾徳尼向例每年遣

   人在打箭鑪等處徵収番人貿易稅銀應永行

   停止按其所得之分加賜每年折給達賴喇嘛

   茶葉五千斤班臣額爾徳尼二千五百斤均由

   四川雅州榮經縣置辦運至打箭鑪賞給○四

KR2m0013_WYG_146-76a

   年議準達賴喇嘛来使令在西安候

 㫖其所奏事件著駐劄西寜辦理青海事務之大臣

   承接轉奏奉

 㫖後再行遣囘○六年議準從前班臣額爾徳尼遣

   人来貢至西寜地方由院差官迎接馳驛来京

   今班臣額爾徳尼遣人請安駐劄西寜辦理䝉

   古事務處見有司官筆帖式毋庸别差人員應

   令司官筆帖式就近迎接雇覔騎䭾由關口進

KR2m0013_WYG_146-76b

   京不必動用驛站○乾隆二年議準恭按雍正

   六年

諭達賴喇嘛班臣額爾徳尼来使堪布著閒年一次貝

 勒頗羅鼐之囊素著每年一次欽此今班臣額爾徳

   尼圓寂暫不遣人應令頗羅鼐與達賴喇嘛間

   年一次遣使前来○三年

 諭聞西藏大小寺廟約有千數各寺廟費用養贍衆

  番僧及往来行走番僧並送布施人等費用皆達

KR2m0013_WYG_146-77a

  賴喇嘛給與所費甚多用度不敷從前

皇祖

皇考皆眷顧達賴喇嘛不時加恩賞賚今達賴喇嘛費

  用不敷著於打箭鑪所収稅銀内每年撥給五千

  兩於達賴喇嘛遣人至打箭鑪領取茶葉之便将

  此項銀一幷帶往欽此○五年奏準自康熙年間

   至雍正六年西藏達賴喇嘛等遣使進貢均令

   馳驛後因軍興值班臣額爾徳尼遣使進貢由

KR2m0013_WYG_146-77b

   院奏準停止馳驛照伊時價雇驘今應将累年

   辦給驘數奏

 聞奉

 㫖知道了嗣後驘數著詳細覈減不得過二百○七

   年

 諭從前達賴喇嘛班臣額爾徳尼每年輪班遣使請

  安進獻方物郡王頗羅鼐亦遣使相伴同来嗣因

  班臣額爾徳尼圓寂朕念達賴喇嘛頗羅鼐每年

KR2m0013_WYG_146-78a

  遣使殊屬勞苦曾經降㫖定為間年一次去年適

  值達賴喇嘛郡王頗羅鼐遣使之班班臣額爾徳

  尼胡畢爾汗因伊坐牀亦遣使進獻丹舒克請安

  前来若照前例輪班遣使則今年又值班臣額爾

  徳尼遣使之班如屢次遣使其辦理牲畜口糧起

  程等事唐古忒民人未免勞苦班臣額爾徳尼胡

  畢爾汗之使甫經前来今年不必按班下次再照

  從前輪班遣使再郡王頗羅鼐之使原繫每年相

KR2m0013_WYG_146-78b

  伴同来嗣後達賴喇嘛遣使之班著照舊相伴同

  来班臣額爾徳尼胡畢爾汗之班頗羅鼐不必遣

  使同来欽此○八年奏準西藏公班第達等七人

   間年進貢向例貢物均交達賴喇嘛等来使赴

   京附進今達賴喇嘛等遣使入京騎䭾之驘已

   定額數公班第達等貢物難以附進增給馱驘

   三十著為定例○十六年奏準向例達賴喇嘛

   遣正副使入貢續因頗羅鼐進貢将副使改為

KR2m0013_WYG_146-79a

   伊遣之使今仍照舊例堪布囊素均由達賴喇

   嘛差遣所有前定二百騎䭾驘内減去四十○

   又議準察木道帕克巴拉丹拜尼瑪胡圖克圖

   遣使来朝進貢金椀黄連照例折賞外

 賜帕克巴拉丹拜尼瑪胡圖克圖重三十兩銀茶筩

   一各色大段十有二大小夀帕各七正使三等

   蟒段一段二布二十四副使段二布十有二從

   人布六囘時由院差領催一名照看照例雇給

KR2m0013_WYG_146-79b

   騎䭾之驘正使日給銀二錢副使一錢五分從

   人一錢覈給四十日路費由西安一路送至四

   川至四川界由總督遣人伴送至打箭鑪令其

   自囘嗣後帕克巴拉胡圖克圖遣使来朝該督

   即照例辦給騎馱之驘如私帶貿易貨物令其

   自辦不在官給之例至京後照澤卜尊丹巴胡

   圖克圖来使之例給與廩給四十日事竣即令

   起程○二十七年奏準佳克拉胡圖克圖遣使

KR2m0013_WYG_146-80a

   来朝進貢銅佛藏香夀帕又恭進丹舒克有銅

   佛夀帕金滿達銅塔藏香諸物除照例折賞外

   仍降

 㫖慰問賜佳克拉胡圖克圖大段六彭段四来使大

   段彭段各一布二十從人三名每人布五囘時

   由院遣員照看照例雇給騎馱之驘給四十日

   路費由西安一帶送至西寜口外令其自囘至

   京後照帕克巴拉丹拜尼瑪胡圖克圖之例廩

KR2m0013_WYG_146-80b

   給事竣偕班臣額爾徳尼来使同囘

   一

  京師番僧扎薩克大喇嘛一人其徒衆格隆六人

   班第六人副扎薩克大喇嘛一人其徒衆格隆

   五人班第六人扎薩克喇嘛四人其徒衆格隆

   各四人班第各六人各寺廟大喇嘛十有八人

   其徒衆格隆各二人班第各六人副大喇嘛七

   人其徒衆格隆各二人班第各四人閒散喇嘛

KR2m0013_WYG_146-81a

   十人其徒衆班第各二人徳木齊二十九人其

   徒衆班第各一人格思規四十九人其徒衆班

   第各一人各寺廟格隆班第共千二百七十三

   人

  雍和宫灌頂普善廣慈大國師章嘉胡圖克圖其

   徒衆扎薩克喇嘛商卓特巴一人格隆六人班

   第六人屬下格隆班第二十人又閒散喇嘛三

   人其徒衆班第各二人慧悟禪師噶爾丹錫勒

KR2m0013_WYG_146-81b

   圖胡圖克圖慧通禪師吉隆胡圖克圖其徒衆

   均與大國師同學習經典閒散喇嘛格隆班第

   五百人○乾隆元年議準在京各寺廟原有度

   牒之喇嘛格隆班第共九百五十九名後増福

   佑等寺食錢糧之格隆班第共三百十有四名

   皆未得度牒應按名補給再扎薩克大喇嘛以

   下徳木齊格思規以上皆有随分食糧之徒弟

   若無度牒難以稽察約束除章嘉胡圖克圖等

KR2m0013_WYG_146-82a

   自藏帶来之徒衆不給度牒外其随分食糧之

   喇嘛徒衆應一幷給與度牒至並未食糧又無

   度牒之六百七十五人繫額外所収之徒不給

   度牒但伊等既習經典請於各寺廟每食糧徒

   衆十名酌留一名作為額外僧徒給與度牒其

   餘暫行注册遇食糧者有闕即将額外之人充

   補額外之闕即於注册人内選補仍令該管大

   喇嘛每年二季将並無額外多収及私為班第

KR2m0013_WYG_146-82b

   之處具結報院察覈

   一後黄寺順治八年創建後黄寺剃度番僧百

   有八人均以内府三旗内管領下及五旗王公

   府屬管領下人披剃(内府三旗二十四人五/旗各府屬八十四人)如

   上三旗有闕移咨禮部行文内務府於本旗内

   管領下選一人頂補下五旗有闕移咨禮部行

   文各該王公於府屬管領下送一人頂補○九

   年題準每嵗正月初八日至十五日後黄寺集

KR2m0013_WYG_146-83a

   喇嘛格隆班第誦經凡需用之物均由禮部光

   禄寺支給○十四年題準後黄寺每年誦經喇

   嘛格隆班第定為四百人○又題準後黄寺誦

   經喇嘛格隆班第每年賞銀千兩由户部支領

   ○康熙十一年題準在内王等取充後黄寺班

   第百有八人額闕将黙爾根綽爾濟額外册内

   有名之班第頂補若無頂補之人仍行禮部於

   各原主名下取人充補逃走自歸者革退班第

KR2m0013_WYG_146-83b

   交還原主○四十六年議準本院見已設立銀

   庫将後黄寺每年誦經應用香供等費銀八十

   二兩七錢四分五釐及賞給喇嘛格隆班第等

   銀千兩均改於本院庫内支給

   一分駐番僧

  盛京實勝寺大喇嘛一人永安寺(即御/花園)大喇嘛一

   人瑪哈噶喇樓大喇嘛二人東西南北四塔大

   喇嘛各一人○西勒圖庫倫扎薩克大喇嘛一

KR2m0013_WYG_146-84a

   人扎薩克喇嘛四人○西安廣仁寺大喇嘛一

   人○西寜西勒圖達賴諾們汗大喇嘛一人○

   五臺山菩薩頂扎薩克喇嘛一人射虎川臺麓

   寺大喇嘛一人(屬五臺山扎薩/克喇嘛管轄)○歸化城扎薩

   克大喇嘛一人副扎薩克大喇嘛一人扎薩克

   喇嘛六人○多倫諾爾㑹中善因二寺扎薩克

   大喇嘛一人大喇嘛二人副大喇嘛二人○科

   爾沁等二十四部落大喇嘛各一人○康熙十

KR2m0013_WYG_146-84b

   四年題準

  盛京西勒圖庫倫歸化城等處大喇嘛以下各設

   徳木齊一人

   一番僧服色順治十二年題準喇嘛格隆服用

   黄紅色非奉

 上賜不許用五爪團龍班第用黄帽黄衣○康熙六

   年題準喇嘛等許服金黄明黄大紅等色班第

   等許服大紅色其餘不得擅服曾䝉

KR2m0013_WYG_146-85a

 恩賞賜者各色均準服用違者大喇嘛罰牲畜一九

   班第以下鞭一百

   一番僧禁例順治十四年題準格隆班第等如

   為人治病必告知大喇嘛限定日期方許前往

   若有私往違限並擅宿人家或借端留婦女於

   寺廟者皆依律治罪再遊方之徒不得擅留違

   者亦治罪○十五年題準喇嘛徒衆除院册有

   名外不準增設○十七年題準歸化城喇嘛有

KR2m0013_WYG_146-85b

   事往厄魯特喀爾喀地方者均令具題請往都

   統不時稽察毋許妄為厄魯特喀爾喀往来人

   格隆班第等亦不許擅留違者治罪○康熙元

   年題準外藩䝉古八旗游牧察哈爾䝉古等欲

   送家人為番僧徒弟及留住外来之格隆班第

   皆令開具姓名送院注册違者坐以隱丁之罪

   ○五年題準在京喇嘛等奉使達賴喇嘛地方

   擅帶彼處班第等囘来者罪之○十年題準唐

KR2m0013_WYG_146-86a

   古忒處喇嘛徒衆非奉

 㫖不許私来○又題準凡喇嘛将自己家奴及受他

   姓送到之人作為班第並容留無籍之格隆班

   第者将該管之大喇嘛革退罰牲畜三九格隆

   班第等各罰三九如内地家人作為班第送至

   喇嘛處或隱匿在家及容留無籍遊行之格隆

   班第者将都統以下領催以上同本人一幷交

   部分别議處治罪再外番蒙古地方除册籍有

KR2m0013_WYG_146-86b

   名之番僧外其游牧之番僧班第皆著驅逐倘

   不行驅逐或隱匿容留及将各該屬家奴私為

   班第者事發王貝勒貝子公扎薩克台吉等各

   罰俸一年無俸之台吉罰馬五十匹入官仍革

   職閒散鞭一百該管之王貝勒貝子公台吉等

   各罰俸九月都統副都統等各罰牲畜一九佐

   領驍騎校各罰二九領催什長各鞭一百所罰

   牲畜給首告人三分之一如經屬下家奴首出

KR2m0013_WYG_146-87a

   即準開戸将私為班第及収留之番僧班第勒

   令還俗撥囘本旗給還原主其八旗游牧察哈

   爾馬場人等有犯亦照此例○又定凡䝉古地

   方驍騎壯丁不準私為伍巴什違者照私為格

   隆班第例治罪其年老殘廢丁册除名之人願

   為伍巴什者聽○又定䝉古婦女不準私為齊

   巴罕察(即尼/僧)違者亦照私為班第例罪之○四

   十二年

KR2m0013_WYG_146-87b

諭以民田展修廟宇有關民生嗣後凡修廟有礙民地

 者著永行禁止欽此○雍正三年題準洮岷地方番

   僧以治病禳災為名誆騙䝉古應令扎薩克嚴

   禁如果治病有益分别保留其餘一概逐囘原

   籍嗣後有隱藏者發覺将扎薩克等一幷議處

   ○六年議準五臺山乃名山清淨佛地若埋葬

   尸骨有汚淨土嗣後凡喇嘛僧道旗民蒙古人

   等骨殖禁止送往五臺山埋葬如外藩蒙古大

KR2m0013_WYG_146-88a

   喇嘛等有願将骨殖送往五臺山埋葬者該部

   請

 㫖具奏其本處喇嘛僧道尸骨亦令其逺寺廟埋葬

   ○乾隆二十七年奏準凡胡圖克圖大喇嘛等

   圓寂其本人所食錢糧停止給發其徒衆所食

   錢糧竢伊師骨殖起程之日再行裁汰

   一西番各寺順治七年題準河州宏化等寺總

   理國師韓禪巴遣徒繳明時所給勅書一道銅

KR2m0013_WYG_146-88b

   印一顆均準換給○八年題準顯慶寺灌頂大

   國師丹巴堅錯繳明時所給鍍金銀印一顆都

   綱銅印一顆誥命勅諭各一道又宏化寺普應

   禪師諾爾布堅錯繳明時所給銀印一顆都綱

   司銅印一顆又紅山堡報恩寺番僧盧老藏靈

   珍繳明時所給劄付一紙一幷換給○十年番

   僧閻老藏靈珍繳明時所給都綱勅印照舊換

   給○又西寜瞿曇等寺國師禪師都綱等各将

KR2m0013_WYG_146-89a

   明時所給誥勅印劄繳還懇請換給瞿曇寺國

   師公葛丹淨封為灌頂淨覺宏濟大國師給鍍

   金銀印渣思歡卓爾封為灌頂廣濟宏善國師

   給慈光普照象牙圖書各給

 誥勅一道其都綱拉思俄卓爾給銅印

 勅諭一道淨寜菩提寺國師沙拉索南封為妙勝惠

   濟灌頂大國師給鍍金銀印

 誥勅各一道劄付一紙淨覺寺國師班珠兒堅錯封

KR2m0013_WYG_146-89b

   為淨慈優善國師給銀印

 誥勅各一道國師所屬喇嘛查西堅錯給𢎞修善道

   象牙圖書靈珍堅錯給心性了無象牙圖書丹

   巴舎拉給堅修梵性象牙圖書各給

 勅諭一道慈利寺國師札思巴統諸封為宏善演教

   國師給銀印

 勅諭一道劄付一紙禪師毛錯南宫哈封為妙勝禪

   師給銀印

KR2m0013_WYG_146-90a

 勅諭一道劄付一紙延夀寺張舎拉朋錯封為廣濟

   宏修國師給銀印

 誥勅各一道普法寺國師丹進堅錯封為妙善通惠

   國師給銀印

 誥勅各一道國師所屬喇嘛索南巴爾丹給妙静𢎞

   修象牙圖書

 勅諭一道吉祥寺禪師洛藏拉旦封為福教禪師給

   銀印

KR2m0013_WYG_146-90b

 誥勅各一道伊兒結寺喇嘛格拉堅錯給𢎞演宗尚

   象牙圖書○又西納演教寺喇嘛班珠兒盆錯

   繳明時所給勅印執照封班珠兒盆錯為國師

   換給

 誥勅各一道又賜給通慧淨覺銀印○又端嚴寺喇

   嘛山丹屯柱繳明時所給勅書劄付圖書換給

 勅書一道劄付一紙靖勅法界象牙圖書一方○十

   七年題準岷州衛二十六寺内圓覺寺大崇教

KR2m0013_WYG_146-91a

   寺番僧后只即丹子繳明時所給誥命一道勅

   書二十一道肅謹戒行圖書一方換給

 勅書一道銅印一顆授為䕶印僧綱司命鈐束岷州

   各寺番僧其繳送勅書二十一道均應換給惟

   成化年間所封宏濟光教大國師一勅不準換

   給○康熙二年題準岷州圓覺寺大崇教寺講

   堂寺刹藏寺宏教寺洪福寺法藏寺朝定寺石

   崖寺魯班寺永安寺廣善寺照慈寺洪濟寺廣

KR2m0013_WYG_146-91b

   徳寺羊圏寺崇隆寺照慈寺寫兒朶寺讚林寺

   永寜寺諸番僧繳送舊勅一例換給○五年題

   準三竹裕竜藏經三寺既經修葺應給發

 勅書其荔川工布二寺竢修理吿竣再行請給○十

   一年延夀寺廣濟宏修國師張哈完卜承襲換

   給

 誥勅○十四年題準據甘肅提督奏稱圓覺寺番僧

   后只即丹子恪守

KR2m0013_WYG_146-92a

 勅印糾兵攻賊其前所請宏濟光教大國師之職準

   其承襲應頒

 誥命並給與鍍金銀印其番僧綱司

 勅印仍令掣繳送部○十五年題準法藏寺僧丁桑

   節落旦應授為法藏寺僧綱司洮州著落寺番

   僧楊多剛應授為僧正均給與

 勅書○二十一年題準圓覺等寺番僧后只即丹子

   等謝

KR2m0013_WYG_146-92b

 恩進貢並請給國師頂帽及番僧俸禄給髙頂僧帽

   一具撥賜岷州衛屬官地五頃免其納糧○三

   十年覆準圓覺寺國師后只即丹子親姪首徒

   后丹子達節襲封岷州衛宏濟光教大國師○

   三十六年覆準瞿曇寺灌頂淨覺宏濟大國師

   以公葛丹淨之孫觀著圓思多榮進承襲○又

   西納演教寺通慧淨覺國師以班珠兒盆錯之

   孫達爾吉承襲○三十七年覆準松山来之達

KR2m0013_WYG_146-93a

   克隆胡圖克圖奏請封典給與

 勅印○三十八年覆準法藏寺番僧丁桑節落旦前

   以軍功議叙給與僧綱司

 勅書原無世襲字様今該僧據報病故著繳送内閣

   換給䕶

 勅○四十三年題準西寜教化寺僧羅卜藏欽瑧寳

   貝寺僧羅卜藏納木查繳明時所給誥命勅書

   並繳舊印又肅州歸化寺僧恭阿扎木蘇奏請

KR2m0013_WYG_146-93b

   承襲均換給

 誥命勅印○四十六年奏準達克隆胡圖克圖病故

   換給伊姪藍占巴羅雷丹達爾

 勅書令約束僧衆○四十九年覆準國師名爵甚大

   非有功績不得濫授岷州國師后丹子達節其

   師后只即丹子初授為䕶印番僧綱司後因攻

   賊有功升授國師給與鍍金銀印業已承襲一

   次今后丹子達節以年老辭職其徒后尖采寜

KR2m0013_WYG_146-94a

   布並無功績不得仍襲國師著照初封之職授

   為䕶印番僧綱司給與銅印

 勅書舊給國師印信

 誥命著繳送内閣○五十二年題準洮州闡定寺喇

   嘛楊昂望繳明時所給崇梵静覺國師勅印準

   其換給○雍正四年議準西寜所屬百里外約

   其僧寺九十四處河州所屬僅止三處此内有

   名國師禪師而有

KR2m0013_WYG_146-94b

 勅印者有名國師而無

 勅印者有名為寺廟實無寺廟者有不名為寺廟而

   名為部落者其各處番僧或自二三名以至百

   六七十名不等此等處所原繫土番雜處明初

   頒給勅印之後我

  朝亦曽頒有

 勅印縁邊居之人野性難化故令其信任有名之喇

   嘛承襲管轄若因循舊制不酌量更定恐相沿

KR2m0013_WYG_146-95a

   日久竟恃為世守所關匪細應令各寺族佃歸

   幷内地為民所給

 勅印盡行収取不令管轄番落其如何給與喇嘛空

   銜俸禄之處令該督詳議具奏到日再議○乾

   隆八年題準洮州闡定寺崇梵静覺國師以楊

   昻望之姪楊琢□珞瓚承襲○又奏準朝鮮琉

   球南掌安南暹羅蘇禄等國封䘏事宜均由禮

   部辦理其䝉古王公台吉内外番夷喇嘛等封

KR2m0013_WYG_146-95b

   䘏事宜均由理藩院承辦惟㑹典内載有陜西

   甘肅洮岷喇嘛承襲國師禪師都綱並給與

 勅印等事由禮部具題累年有禮部専辦者有理藩

   院㑹同辦理者伏思蒙古内外番僧既屬理藩

   院所轄則陜西洮岷三處番僧嗣後承襲國師

   禪師都綱等事均應歸幷理藩院承辦至請給

 勅印之事仍令理藩院㑹同禮部辦理○九年奏準

   河州宏化顯慶両寺國師兼都綱章珞柱堅錯

KR2m0013_WYG_146-96a

   之姪章敦柱堅錯請襲前来從前議叙國師禪

   師一應

 勅書其作何酌給空銜俸禄尚未議定今章敦柱堅

   錯請襲國師應竢該督議覆到日再辦其都綱

   印信原為辦理事務管束屬人而設應令國師

   章珞柱堅錯之姪章敦柱堅錯暫行管理都綱

   印務○又奏準換給松山報恩寺達克隆胡圖

   克圖胡畢爾汗

KR2m0013_WYG_146-96b

 勅書○十二年議準甘肅所屬各寺廟喇嘛自収國

   師禪師印信以来各自梵守静修其屬下衆僧

   雖各設有法臺但約束不無渙散自應照依地

   方之大小番僧之多寡定為職銜以備稽察河

   州普綱寺靈慶寺宏化寺應各設都綱一人西

   寜縣之西那寺塔爾寺扎藏寺元覺寺沙衝寺

   仙密寺佑寜寺碾伯縣之瞿曇寺宏通寺羊爾

   貫寺普化寺大同衛之廣化寺歸徳所之二疊

KR2m0013_WYG_146-97a

   闡寺垂巴寺馬尼寺應各設僧綱一人洮州衛

   之閻家寺龍元寺圓成寺應各設僧正一人均

   由院給與劄付其松山報恩寺喇嘛達克隆胡

   圖克圖胡畢爾汗紅山堡報恩寺都綱閻南木

   加岷州圓覺寺僧綱候章楊恩柱河州宏化寺

   都綱章敦柱堅錯皆有都綱僧綱印信毋庸再

   給此次所授僧綱僧正既皆議給劄付其從前

   所給岷州圓覺寺僧綱候章楊恩柱之

KR2m0013_WYG_146-97b

 勅書著徹囘換給劄付嗣後國師之號均不準承襲

   所有洮州闡定寺國師楊琢□珞瓚之印

 勅暫準存留竢闕出停止復襲今将原領印

 勅交禮部察銷又揚松羅布迦木燦年力富強才具

   明晰應授為僧綱令該督将揚松羅布迦木燦

   年貌並住持何廟之處詢明送院填給劄付○

   十三年覆準揚松羅布迦木燦並無居住寺廟

   原居住著落族應照原議将揚松羅布迦木燦

KR2m0013_WYG_146-98a

   授為僧綱給與劄付

 

 

 

 

 

 

 

KR2m0013_WYG_146-98b

 

 

 

 

 

 

 

欽定大清㑹典則例卷一百四十二