皇朝文獻通考

皇朝文獻通考

KR2m0015_WYG_116-1a

 欽定四庫全書

 皇朝文獻通考卷一百十六

  宗廟考(十/)

奉先殿

   順治十三年十二月

世祖章皇帝命建

奉先殿

  景運門之東北為

KR2m0015_WYG_116-1b

奉先殿西門曰

  誠肅門正門曰

奉先門

 前殿

 後殿均九間南嚮如

太廟寢制中為堂以聨前後繚以周垣左列

  神庫前列

  神厨

KR2m0015_WYG_116-2a

   (臣/)等謹按是月戊戌

世祖章皇帝諭禮部朕考徃代典制嵗時致享必於

太廟至於晨昏謁見朔望薦新節序告䖍聖誕忌辰行禮

 等事皆另建有奉先殿今制度未偹孝思莫伸朕心歉

 然爾部即察明舊典具奏嗣經部奏准以明年正月庚

   午興工

   十四年正月癸亥定初安

奉先殿神位祭儀禮部奏初奉安

KR2m0015_WYG_116-2b

神位於

奉先殿

皇上親詣致祭内大臣侍衞内府官隨行禮太常寺贊禮

   官贊禮樂舞生作樂是日早内府官陳設祭品於

   各

神位前執事官贊禮官樂舞生各司其事内大臣侍衛内

   府官咸朝服詣

奉先殿門外兩傍序立候陳設畢

KR2m0015_WYG_116-3a

上御禮服陞輿至設立

神位處降輿詣各

神位前一跪三拜恭請

神位捧各

神位内府官一跪三叩奉安各

神位於亭内畢

上行一跪三拜禮捧

神位官隨行禮畢内府官舉

KR2m0015_WYG_116-3b

神位亭前行由中門出詣

奉先殿

上乗輿隨行内大臣侍衛内府官俱於

奉先殿門外跪迎

上至

奉先殿門外降輿隨

神位亭入内大臣侍衛内府官隨

上至

KR2m0015_WYG_116-4a

奉先殿院中分班侍立安

神位亭於

奉先殿丹陛畢引禮官導

上詣

神位前行一跪三拜禮恭捧

神位内府官隨各詣

神位前跪三叩捧

神位隨

KR2m0015_WYG_116-4b

上詣

 前殿奉安

神位畢

上行一跪三拜禮捧

神位官隨行禮畢退

上就拜位立贊禮官贊樂舞生就位執事官各司其事引

   禮官奏就位導

上進前立贊禮官贊迎神協律郎贊奏開平之章樂作引

KR2m0015_WYG_116-5a

   禮官贊跪叩興

上行三跪九拜禮興内大臣侍衛内府官隨行三跪九叩

   禮畢樂止贊禮官贊獻帛行初獻禮協律郎贊奏

   夀平之章樂作司帛官捧帛詣獻帛案東傍立司

   爵官捧爵詣各

神位東西傍立引禮官贊詣前捧帛官跪

上詣帛案前引禮官贊跪

上跪贊獻帛

KR2m0015_WYG_116-5b

上受帛獻於

神位前案上興引禮官導

上詣獻爵處捧爵官跪引禮官贊獻爵

上立受爵獻於

神位前案上引禮官贊如獻帛儀次第於各

神位前獻畢

上復拜位立樂止贊禮官贊行亞獻禮協律郎贊奏嘉平

   之章其獻爵如初獻儀樂止贊禮官贊行終獻禮

KR2m0015_WYG_116-6a

   協律郎贊奏雍平之章其獻爵如亞獻儀畢樂止

   贊禮官贊徹饌協律郎贊奏熙平之章樂止贊禮

   官跪贊禮畢

陞宫即跪處三叩退立協律郎贊奏成平之章引禮官贊

   跪興叩

上行三跪九拜禮興内大臣侍衛内府官隨行禮樂止贊

   禮官贊捧帛詣燎位捧帛官詣

神位前跪三叩捧帛送燎引禮官導

KR2m0015_WYG_116-6b

上退立於東西向捧帛過引禮官導

上復位立候帛燎半引禮官贊禮畢導

上出

 殿樂作

上出

 殿立於簷下東傍西嚮内大臣侍衛内府官侍立兩傍

   樂止俟供獻等物徹畢

上復入

KR2m0015_WYG_116-7a

 殿詣

神位前跪三拜恭捧

神位捧各

神位内府官詣所捧

神位前跪三叩恭捧

神位隨

上送至

 後殿内奉安

KR2m0015_WYG_116-7b

神位捧

神位官亦奉安各

神位

上行一跪三拜禮捧

神位官各於

神位前一跪三叩畢

上出陞輿還

  宫以後

KR2m0015_WYG_116-8a

親詣致祭俱行家人禮内大臣侍衛内府官不與陪祀太

   常寺贊禮官樂舞生俱不用應令内府官贊禮作

   樂如前行禮致祭之先

上親請

神位奉安

 祀殿祭畢

上仍親奉安

 後殿行禮其元旦冬至嵗暮

KR2m0015_WYG_116-8b

皇太后萬夀

皇上萬夀係大節諸冊封係大禮及月朔望俱應

親詣致祭内府官贊禮作樂其供獻應與

太廟大祀儀同立春上元四月初八端陽重陽係尋常節

親詣致祭不贊禮作樂忌辰清明霜降十月朔係哀慕日

  期

親詣致祭不贊禮作樂七夕不致祭止如常供獻中元中

  秋係望日常祭日期不必重行每月隨時薦新

KR2m0015_WYG_116-9a

上躬詣供獻但係常例供獻不必請

神位於

 前殿即於

 後殿供獻

上享

太廟或祭畢俱應上香燭於

奉先殿行躬告禮

上親詣

KR2m0015_WYG_116-9b

奉先殿行祭禮之期如遇

親祭

廟應遣内府官一員於

奉先殿行祭禮如

上不親詣

廟遣官致祭

KR2m0015_WYG_116-10a

上仍應親詣

奉先殿行禮致祭得

奉先殿初次行禮宜用祝文餘俱如儀

   十一月

奉先殿告成恭奉

太祖承天廣運聖徳神功肇紀立極仁孝武皇帝神主

孝慈昭憲純徳貞順成天育聖武皇后神主

KR2m0015_WYG_116-10b

太宗應天興國𢎞徳彰武寛温仁聖睿孝文皇帝神主

孝端正敬仁懿莊敏輔天協聖文皇后神主奉安

奉先殿是日

世祖章皇帝親詣恭安

神位讀祝大饗如正月所定祭儀行

  十七年三月辛巳定

奉先殿祫祭禮先是辛未

諭禮部

KR2m0015_WYG_116-11a

奉先殿祀

太祖

太宗神位未及併祀

四祖於朕孝思未展今稽舊制嵗終祫祭之外有

奉先殿祫祭之禮以後元旦

皇太后萬夀及朕夀節俱照例祭告奉

太廟後殿

四祖神牌於

KR2m0015_WYG_116-11b

奉先殿與

太祖

太宗合享位次照

太廟祫祭禮祀畢仍恭迎

神牌於

太廟後殿至是禮部議奏

奉先殿祫祭禮

四祖神位座次照

KR2m0015_WYG_116-12a

太廟嵗終祫祭禮祭前一日太常寺奏請遣官一員祗告

太廟禮儀院奏請遣官一員祗告

奉先殿祭日遣官八員恭請

四祖暨

后神牌自

太廟迎入

奉先殿祭畢仍恭送

神牌還

KR2m0015_WYG_116-12b

太廟後殿從之

   五月改建

奉先殿是月壬申

諭工部

奉先殿享祀

九廟稽考徃制應除東西夾室行廊中建敞殿九間斯合

 制度前興工時該衙門未加詳察連兩夾室止共造九

 間殊為不合今宜於夾室行廊外中仍通為敞殿九間

KR2m0015_WYG_116-13a

 以合舊制爾部即㑹同宣徽院詳議並擇興工日期具

 奏

   八月己酉以

追封

皇貴妃為

皇后遣官祗告

奉先殿是月壬寅

皇貴妃薨甲辰

KR2m0015_WYG_116-13b

世祖章皇帝諭禮部皇貴妃董鄂氏於八月十九日薨逝

 奉

聖母皇太后諭㫖皇貴妃佐理内政有年淑徳彰聞宫闈

 式化倐爾薨逝予心深為痛悼宜追封為皇后以示褒

 崇朕仰承

慈諭特用追封加之諡號諡曰孝獻莊和至徳宣仁温惠

 端敬皇后其應行典禮爾部詳察速議具奏丙午禮部

   議奏應撰玉

KR2m0015_WYG_116-14a

册玉

寳並造香

册香

諡號裱用黄絹欽天監擇吉遣官祗告

奉先殿是日即行

追封禮越三日具

KR2m0015_WYG_116-14b

追封

册文曰朕惟治隆内則史稱淑徳之祥化始深宫詩誦徽

 音之嗣歴稽徃牒咸有嘉謨若夫睿質夙昭允協符於

 坤極榮名未偹宜追鍚於瑶編爰展哀悰以彰惠問爾

 皇貴妃董鄂氏肅雍徳茂淑慎性成克令克柔安貞叶

 吉惟勤惟儉静正垂儀孝養孔䖍愉惋順

慈闈之志恪共彌劭贊襄端椒寢之風方期永式於璇房

KR2m0015_WYG_116-15a

 詎意俄升夫仙馭凡兹九㝢同深月掩之驚矧余一人

 益重鑑亡之痛嗟掖庭之失助傷令範之云遐露泫風

 迴感凄清於素節幃虛殿迥悵窅邈於雲程不褒琬琰

 之章曷著珩璜之度是以

慈懷殷眷

懿命重申朕仰奉

徳音特隆殊典追封為皇后錫之玉冊玉寳載加顯號用

 表遺徽諡曰

KR2m0015_WYG_116-15b

孝獻莊和至徳宣仁温惠端敬皇后嗚呼彤史徒馨恫音

 容之遂隔丹綸用賁顧䄖翟而增悲榮哀之禮斯崇軫

 悼之思逾切𢎞兹寵制貽厥芳型

寳文曰

孝獻莊和至徳宣仁温惠端敬皇后之寳

   (臣/)等謹按

孝獻莊和至徳宣仁温惠端敬皇后神位奉安於

孝陵饗殿嵗時配食如儀兹特紀

KR2m0015_WYG_116-16a

追封之祭

奉先殿而

冊文

寳文亦恭録於右

   十八年正月

聖祖仁皇帝定

奉先殿祭典是月癸亥

諭禮部及議政王貝勒大臣等禁中設立

KR2m0015_WYG_116-16b

上帝壇

奉先殿著查歴代有無舊例定議具奏尋議覆歴代舊制

   祗有冬至祀

天於南郊宫中

上帝壇應請罷祭至

奉先殿應照前明洪武三年例朝夕焚香朔望瞻拜時節

  獻新生忌致祭用常饌行家人禮從之

  十一月己亥恭奉

KR2m0015_WYG_116-17a

世祖體天隆運英睿欽文大徳𢎞功至仁純孝章皇帝神

主升祔

奉先殿是日升祔

太廟禮成

聖祖仁皇帝詣

奉先殿奉安

神位行大饗禮如儀

   康熙元年四月丙辰以恭加上

KR2m0015_WYG_116-17b

太祖髙皇帝

孝慈髙皇后

太宗文皇帝

尊諡修飾

神牌安奉

聖祖仁皇帝親詣行禮

   六年十一月己未恭奉

孝康慈和莊懿恭惠崇天育聖皇后神主入

KR2m0015_WYG_116-18a

奉先殿先是七月己未福建道御史常錫印疏言

慈和皇太后誕育

聖躬既上

尊號而

神牌猶奉於

陵寢

廟祀大典未聞議及請

勅禮部詳稽舊典崇祀擇吉舉行時禮部尚書黄機同日

KR2m0015_WYG_116-18b

   上請

命一併議奏九月乙巳禮部㑹同内院恭議

孝康慈和莊懿恭惠崇天育聖皇后神牌奉入

奉先殿應於

世祖章皇帝神位之右奉安得

㫖是是日

聖祖仁皇帝親詣行禮

   九年七月丁夘恭奉

KR2m0015_WYG_116-19a

孝康慈和莊懿恭惠崇天育聖章皇后

奉先殿是日

聖祖仁皇帝御禮服恭捧

神牌奉安致祭行禮如常儀

   十四年正月己邜升祔

仁孝皇后神主於

奉先殿先是十三年五月辛未

聖祖仁皇帝諭禮部皇后赫舍里氏作配朕躬已經十載

KR2m0015_WYG_116-19b

 上事

太皇太后

皇太后克盡誠孝佐朕内治尤極敬勤節儉居身寛仁逮

 下宫闈式化淑徳彰聞兹於康熙十三年五月初三日

 崩逝惓懐懿範痛悼彌深宜有稱諡以垂永乆著内閣

 翰林院㑹同擬奏尋恭議上

大行皇后

尊諡曰

KR2m0015_WYG_116-20a

仁孝皇后得

㫖是六月己未遣官告

廟庚申

聖祖仁皇帝素服御

  太和門遣和碩康親王傑書和碩莊親王博果鐸齎

   册寳詣鞏華城

册諡

大行皇后

KR2m0015_WYG_116-20b

皇帝制曰朕惟王化肇於閨門洵藉内庭之助陰教成於

 宫壼尤資后徳之賢故皇英嬪而帝道興任姒歸而王

 圖永緬稽淑行載籍攸存惟翬服之有光斯彤管其紀

 盛聿彰令聞爰著徽稱皇后赫舍里氏毓自名門躬全

 懿範作朕元配正位中宫慈惠本乎性成柔嘉惟則温

 恭篤於天賦禮度攸嫻主雅化於閨闈表芳型於海宇

 勤

兩宫之孝養婉以承顔遇九御以寛和恩能逮下蘋蘩時

KR2m0015_WYG_116-21a

 飭克佐精誠澣濯常衣允昭節儉箴規之益贊宵旰而

 彌勤貞順之風御家邦而式化方期永綏福履詎意頓

 隔音容月掩椒塗鑑亡蘭殿朕心傷悼率土悲哀懐哲

 思賢惓徽音於靡盡揚休宣譽垂鴻號於無疆彛典式

 遵崇褒用鍚特以册寳諡曰

仁孝皇后於戲聖善𢎞宣奕世頌禕褕之盛母儀偹羙千

 秋耀琬琰之輝靈其有知膺兹光寵

寳文曰

KR2m0015_WYG_116-21b

仁孝皇后之寳

   (臣/)等謹按

 册諡

 皇后之禮升祔

奉先殿兹恭録

 冊文

 寳文備載是門

  十八年四月癸酉升祔

KR2m0015_WYG_116-22a

孝昭皇后神主於

奉先殿先是十七年三月癸酉

聖祖仁皇帝諭禮部皇后鈕祜禄氏端懿夙著作配朕躬

 奉事

太皇太后

皇太后恪恭婉順殫竭孝忱正位宫闈節儉寛仁克襄内

 治芳型伊始淑徳彌彰兹於康熙十七年二月二十六

 日崩逝追念壼儀良深痛悼宜有稱諡以垂永乆著内

KR2m0015_WYG_116-22b

 閣翰林院㑹同擬奏尋議上按諡法慈惠愛親曰孝聖

   聞昭逹曰昭

皇后天性純孝睿徳懋昭允足垂範萬世臣等博詢羣議

  載考彛章謹擬

尊諡曰

孝昭皇后得

㫖依議閏三月辛酉行

冊諡禮

KR2m0015_WYG_116-23a

皇帝制曰朕惟正兩儀之位資始允藉夫資生端萬化之

 原治外必先於治内故壼政修而家邦永頼坤貞著而

 品物咸享緬懐懿淑之隆益念匡襄之徳徽音長在盛

 典宜崇咸由紀美於休稱始克流光於奕世皇后鈕祜

 禄氏夙承華閥聿茂令儀暨正宫闈作朕良配履和思

 順端恪本於天懐體巽居謙温莊發乎至性奉

兩宫之定省愉婉彌殷襄

九廟之馨香敬共加篤衣疏服澣首𢎞儉樸之風夜寐夙

KR2m0015_WYG_116-23b

 興克佐旰宵之治惇五常而仁能逮下循四教而慎以

 禔躬覽史披圗既嫓徽於彤管含章藴美洵叶吉於黄

 裳何圖掖殿之旋虛深痛儀型之永逝載考追崇之典

 式稽節惠之文諡以尊名表慈惠愛親之實詞難罄媺

 兼聖聞昭逹之休懿徳聿彰鴻名無忝特以冊寶諡曰

孝昭皇后於戲炳丹青於百代至行堪師垂琬琰於千秋

 芳規丕著哀榮斯極寵命宜承

寳文曰

KR2m0015_WYG_116-24a

孝昭皇后之寳

   十八年五月以改營

奉先殿遣官祗告恭奉

列祖

列后神牌暫安

太廟

   二十年二月甲午以

奉先殿工竣遣官祗告

KR2m0015_WYG_116-24b

太廟乙未恭奉

列祖

列后神牌還御是日

聖祖仁皇帝親詣致祭行禮

   二十七年十月辛酉恭奉

孝莊仁宣誠憲恭懿翊天啟聖文皇后神主升祔

奉先殿是日

聖祖仁皇帝親詣奉安

KR2m0015_WYG_116-25a

神位致祭行禮如儀

   二十八年十一月辛酉升祔

孝懿皇后神主

奉先殿先是七月己酉

聖祖仁皇帝諭禮部皇后佟氏淑徳夙成芳徽懋著侍奉

皇太后克盡孝誠撫育諸子悉均慈愛禔躬敬慎御下寛

 仁式偹儀型宫闈胥化頃遵

慈諭作配朕躬尚期内治之永襄何意沉疴之難起兹於

KR2m0015_WYG_116-25b

 康熙二十八年七月初十日崩逝睠懐懿範痛悼良深

 宜有稱諡以垂永乆著内閣翰林院㑹同擬奏尋恭議上

大行皇后

尊諡曰

孝懿皇后得

㫖依議九月甲寅遣官祭告

太廟乙夘

命和碩簡親王雅布多羅信郡王鄂札齎冊寶上

KR2m0015_WYG_116-26a

大行皇后尊諡

皇帝制曰道𢎞地載六宫資陰教之修化始人倫萬國仰

 母儀之重壼闈擅媺音足嗣於前徽圖史流馨徳常新

 於奕禩皇后佟氏英鍾戚畹瑞衍名宗克秉淵心協女

 箴之婉娩式昭玉度本天賦之温莊自媯水以嬪虞比

 周京之纘女佐晨昏而將敬勤著鷄鳴溥鞠育以宣慈

 慶貽麟定仁能逮下木樛曲以堪縈志在進賢荇参差

 而必采世方逢乎豐豫儉徳滋彰名已冠乎宫庭謙懐

KR2m0015_WYG_116-26b

 彌篤珮環有節恒贊宵衣織紝惟勞允師内職二南之

 風繼軌九御之屬傾心乃正坤維洵推哲配褘褕初御

 方期延祉於長秋繐悵旋陳遽悼韜輝於永夜雖此日

 之芳華易謝而千年之令譽靡窮考古彛章稱兹顯諡

 聿煥丹青之采丕揚金石之光特以册寶諡曰

孝懿皇后於戲溯淑型於桂館嫓美姜任播嘉則於瓊章

 垂聲穹壤榮哀備具寵渥祗承

寳文曰

KR2m0015_WYG_116-27a

孝懿皇后之寳至是庚申

聖祖仁皇帝親詣祗告

   三十八年十二月壬午重定

奉先殿祫祭禮是日

聖祖仁皇帝諭元旦諸臣俱齊人衆煩擾從

太廟請捧

四祖神牌徃來朕心不安内閣㑹同内務府禮部太常寺

 考明代典禮議奏尋議覆明代奉先殿並無從太廟請

KR2m0015_WYG_116-27b

   捧神牌之儀嗣後請遇元旦

聖節

奉先殿行禮時恭迎

太廟後殿

四祖神牌至

奉先殿行禮之處停止即於

太廟後殿照

奉先殿典禮供帛酒籩豆讀祝官遣官致祭從之

KR2m0015_WYG_116-28a

   五十七年十二月乙未恭奉

孝惠仁憲端懿純徳順天翊聖章皇后神主升祔

奉先殿是日遣和碩誠親王允祉恭代行禮

   雍正元年七月癸巳以加上

列祖

列后

尊諡恭修飾

奉先殿神牌遣官行禮

KR2m0015_WYG_116-28b

  九月庚辰恭奉

聖祖合天𢎞運文武睿哲恭儉寛裕孝敬誠信功徳大成

仁皇帝神主

孝誠恭肅正惠安和儷天襄聖仁皇后神主

孝昭静淑明惠正和欽天順聖仁皇后神主

孝懿温誠端仁憲穆奉天佐聖仁皇后神主

孝恭宣惠温肅定裕贊天承聖仁皇后神主升祔

奉先殿是日升祔

KR2m0015_WYG_116-29a

太廟禮成

世宗憲皇帝更禮服詣

奉先殿恭捧

聖祖仁皇帝神牌諸王恭捧

四后神牌奉安於

奉先殿行致祭禮如朔望大祭儀

   (臣/)等謹按

孝誠仁皇后

KR2m0015_WYG_116-29b

孝昭仁皇后

孝懿仁皇后神主前此已先後升祔至是年八月己未恭

   上

大行皇太后

尊諡曰

孝恭宣惠温肅定裕贊天承聖仁皇后越九月庚辰恭奉

聖祖仁皇帝暨

四后神主同祔

KR2m0015_WYG_116-30a

太廟禮成復行升祔

奉先殿之禮

   三年五月丙辰恭修飾

奉先殿神牌欽天監敬擇是月十九日申時修飾禮部奏

   派内務府大臣行禮恭捧

神牌交承修官敬謹修飾

   八月丙戌以

孝恭仁皇后大䘮三年禮終

KR2m0015_WYG_116-30b

世宗憲皇帝躬享

奉先殿釋服即吉先是七月己酉

諭禮部據奏八月二十三日

皇妣孝恭仁皇后服制期滿請照

皇考聖祖仁皇帝釋服之禮祫祭

太廟頒諭中外等語朕疊遭

皇考

皇妣大事追念㒺極恩深莫由仰報三年以來祗於宫禁

KR2m0015_WYG_116-31a

 中齋居素服黙盡思慕哀戚之忱非敢自謂遵循古禮

 更不欲宣播於衆也父母之䘮人子之心則一而帝治

 之禮國家之制則殊今八月二十三日屆

皇妣孝恭仁皇后釋服之期著擇日於

奉先殿告祭自行家禮至於頒諭中外可不必行是日禮

   畢

世宗憲皇帝御

  乾清宫召諸王大臣入見

KR2m0015_WYG_116-31b

垂淚諭曰父母之恩鞠育顧復為人子者終身仰報不盡

 而朕荷

皇考

皇妣教育之恩尤為至深至厚誠所謂欲報之徳昊天罔

 極也三年之中如祭祀朝㑹國家大禮不可曠缺朕不

 得已勉從諸大臣之請照例舉行不過於宫中持服以

 黙盡其心而究未能盡此心於萬一也日月易邁已屆

 三載禮制有定而朕心無窮此一領素服朕衣之三年

KR2m0015_WYG_116-32a

 今日更換不勝悽愴之至朕之一念豈但三年固結於

 中即終身之乆亦斷不能忘也

   九年十二月己亥恭上

孝敬皇后

尊諡遣顯親王衍潢理親王𢎞晢行禮先是十月甲午

世宗憲皇帝諭禮部皇后那拉氏作配朕躬經四十載奉

 事

皇祖妣孝惠章皇后

KR2m0015_WYG_116-32b

皇考聖祖仁皇帝

皇妣孝恭仁皇后克盡孝忱深䝉

慈愛服膺朕訓歴乆而敬徳彌純懋著坤儀正位而小心

 益至居身節儉待下寛仁慈惠播於宫闈柔順發於誠

 悃昔年藩邸内政聿修九載宫中徳輝愈耀兹於雍正

 九年九月二十九日崩逝惓惟壼職襄贊多年追念懿

 徽良深痛悼宜加稱諡以永休光著内閣翰林院擬奏

   尋議上恭惟

KR2m0015_WYG_116-33a

大行皇后肅雍徳懋慈惠性成孝道盡於庭闈蒙

聖心之慈愛内則修於中閫佐

帝治以勤勞至敬允合乎坤儀厚徳祗承夫乾健謹按諡

 法慈惠愛親曰孝夙興恭事曰敬恭擬

皇后尊諡曰

孝敬皇后得

㫖依議至是行

册諡禮

KR2m0015_WYG_116-33b

皇帝制曰地𢎞厚載承乾道以時行月炳陰暉助曦輪而

 垂照正位彰母儀之盛化茂周南禔躬備婦徳之全名

 髙媯汭式稽令典宜表徽稱皇后那拉氏毓質粹和秉

 心柔順蘭閨式訓蹈女史之規型朱邸來嬪嫻天潢之

 禮度問安内殿盡孝謹於

先皇侍宴禁闈奉懽愉於

母后逮登大寳爰陟坤寧處貴逾謙居尊彌懋深懐恪敬

 凛夙夜於椒庭永念兢勤贊儆咨於黼座恩流九御頌

KR2m0015_WYG_116-34a

 樛木之慈仁儉率六宫敦葛覃之澹約禕衣肅穆方期

 福履之綏璜珮渺茫忽感音容之隔乃頒綸命聿詔近

 臣考諡法之相符詢僉謀而惟允特以册寶諡曰

孝敬皇后於戲播鴻聲於萬國采煥金函揚媺行於千秋

 光騰瑶牒祗膺寵賁用具哀榮

寳文曰

孝敬皇后之寶

   (臣/)等謹按

KR2m0015_WYG_116-34b

孝敬皇后

册諡之禮時在田村

饗殿舉行至十三年九月恭加上

尊諡乾隆二年三月始與

世宗憲皇帝同升祔

奉先殿

   十二年八月

飭嚴稽察是月庚戌内務府總管和碩莊親王允禄等奏

KR2m0015_WYG_116-35a

奉先殿祭祀之期御史三保等於不應稽察時入殿稽察

   請交部嚴察議奏奉

諭内務府總管此奏甚屬悖謬稽察豈有一定之時不拘

 何時俱可稽察况三保等入内稽察並非正行

祭祀之時據伊等所叅是不欲令監察官稽察也即欲將

 三保等叅亦不至於嚴加察議著將允禄等交部嚴察

 議奏

   十三年

KR2m0015_WYG_116-35b

命增定上香儀如

太廟禮

   乾隆元年三月丙申以加上

列祖

列后

尊諡恭修飾

奉先殿神牌遣官行禮

   二年三月癸巳恭奉

KR2m0015_WYG_116-36a

世宗敬天昌運建中表正文武英明寛仁信毅大孝至誠

憲皇帝神主

孝敬恭和懿順昭惠佐天翊聖憲皇后神主升祔

奉先殿是日升祔

太廟禮成巳時

 皇上更禮服御補服由

  景運門出至

  誠肅門外降輿至恭修

KR2m0015_WYG_116-36b

神牌處詣

神位前跪行三拜禮和親王𢎞晝於槅扇外隨行禮畢

 上恭捧

世宗憲皇帝神牌和親王𢎞晝恭捧

孝敬憲皇后神牌隨後由

奉先殿東門入升月臺正面東階進

 殿東槅扇奉安

世宗憲皇帝神牌於西二間南嚮第一位

KR2m0015_WYG_116-37a

寶座上行禮畢

 上就拜位立贊引官跪奉

孝敬憲皇后升祔

奉先殿叅拜

世宗憲皇帝和親王𢎞晝恭捧

孝敬憲皇后神牌奉安於拜褥上由西槅扇退出

 上行三跪九拜禮畢恭捧

孝敬憲皇后神牌奉安於西二間第二位

KR2m0015_WYG_116-37b

寳座上行禮畢

 上就位行升祔

奉先殿致祭禮如朔望大祭儀

   七月乙巳以修

奉先殿興工恭奉

列祖

列后神牌暫安

太廟是日

KR2m0015_WYG_116-38a

 皇上親詣

奉先殿祗告

   十月戊申以

奉先殿工竣恭奉

列祖

列后神牌還御是日辰時

 皇上出

  景運門外跪迎

KR2m0015_WYG_116-38b

神牌隨至

奉先殿致祭行禮

   十七年十月乙未升祔

 孝賢皇后神主於

奉先殿先是十三年四月乙夘禮部恭議上

 大行皇后

 尊諡曰

 孝賢皇后一應典禮照例舉行得

KR2m0015_WYG_116-39a

 㫖依議五月甲辰

 皇上御

  太和門

 閲視

 大行皇后

 冊

 寳

 皇帝制曰内治丕昭夙播周南之雅化坤儀懋著宣揚

KR2m0015_WYG_116-39b

  媯汭之芳聲稽茂典於容臺易名綦重備鴻章於閟

  寢命册攸崇琬刻初呈瑶緘永煥惟

 皇后祥鍾勲族教秉名宗柔嘉協圖史之規淑慎表珩

  璜之度荷

皇考之慈命作配朕躬䝉

皇妣之褒稱深嘉至性聿自坤寜正位每宵旰之相資常

  偕

萱殿承懽實凊温之是代奉

KR2m0015_WYG_116-40a

神靈之統克嗣徽音端宫府之型𢎞宣令聞禮修繭館儉

  勤則躬曵練衣恩洽椒塗仁恕則澤均樛木綜平生

  之懿行莫罄揄揚薦壹惠之鴻名用垂乆逺式循彛

  典爰布明綸在昔黔婁諡定於其妻亦越展禽誄傳

  於乃婦蓋由伉儷之篤匪朝伊夕以相從斯能纎悉

  無遺有美而文之備至追思

 皇后之淑徳惟朕知之為最深疇咨諡典之隆稱自朕

  衡之而允協惟賢與孝實乃兼優曰孝且賢詞無溢

KR2m0015_WYG_116-40b

  美兹以册寳諡曰

 孝賢皇后於戲闡揚至行寸心可信於千秋約舉大端

  兩字實該夫衆善金章龍紐蘭官之寳器猶新香檢

  鸞書黼帳之琅函肇設祗膺寵賁黙鍳追思哀哉

 寳文曰

 孝賢皇后之寳至是年七月乙亥和碩莊親王允禄等

   奏禮工二部合奏

 孝賢皇后升祔

KR2m0015_WYG_116-41a

太廟

奉先殿一摺臣等伏查

  本朝康熙十三年

孝誠仁皇后山陵禮畢升祔

奉先殿未祔

太廟縁

  本朝既建

奉先殿與

KR2m0015_WYG_116-41b

太廟同尊是以

孝誠仁皇后大禮酌定升祔

奉先殿以安神爽臣等原議

 孝賢皇后神牌升祔

太廟祗係據依戴禮今敬謹詳考具奏伏候

 訓示奉

 諭㫖

 孝賢皇后神主遵照

KR2m0015_WYG_116-42a

孝誠仁皇后之例奉安

奉先殿前一日甲午

 皇上以

 孝賢皇后升祔

 親詣

奉先殿祗告

   四十二年五月乙丑恭奉

孝聖慈宣康惠敦和敬天光聖憲皇后神牌升祔

KR2m0015_WYG_116-42b

奉先殿是日升祔

太廟禮成巳時

 皇上更禮服御補服由

  景運門至

  誠肅門外降輿進

  神庫内詣

孝聖憲皇后神位前行一跪三拜禮恭捧

孝聖慈宣康惠敦和敬天光聖憲皇后神牌由

KR2m0015_WYG_116-43a

奉先殿東門入升月臺正面東階進

殿東槅扇奉安

孝聖憲皇后神牌於

孝敬憲皇后之次

寳座上行一跪三拜禮畢

 上就位行升祔

奉先殿致祭禮如朔望大祭儀

   (臣/)等謹按升祔

KR2m0015_WYG_116-43b

奉先殿之禮屆期内務府執事官預至

 後殿恭請

列聖

列后神牌奉安於

 前殿寶座禮畢仍恭奉

還御寢室是日惟

 孝賢皇后神牌不請御

 前殿

KR2m0015_WYG_116-44a

 皇上行禮畢派

  皇子一人恭捧

孝聖憲皇后神牌進

 後殿先時又派

  皇子一人恭捧

 孝賢皇后神牌出至穿堂祗竢候

孝聖憲皇后神牌至恭捧

 孝賢皇后神牌跪接候過隨行進右第二間

KR2m0015_WYG_116-44b

 寢室恭捧

孝聖憲皇后神牌至中向上立恭捧

 孝賢皇后神牌東傍西向立贊引官跪奏

孝聖憲皇后升祔

奉先殿後殿神龕㕘拜

世宗憲皇帝

孝敬憲皇后

  皇子恭捧

KR2m0015_WYG_116-45a

孝聖憲皇后神牌跪安於拜褥上恭代行三跪九叩禮贊

   引官跪奏請

孝聖憲皇后神牌陞

寳座

  皇子恭捧

孝聖憲皇后神牌奉安於

世宗憲皇帝神牌之右行禮如常儀畢贊引官跪奏

 孝賢皇后叅拜

KR2m0015_WYG_116-45b

孝聖憲皇后

  皇子恭捧

 孝賢皇后神牌跪安於拜褥上恭代行三跪九叩禮畢

   贊引官跪奏

 孝賢皇后神牌還御寢室

  皇子恭捧

 孝賢皇后神牌御左第三間寢室行禮如常儀

   四十八年十月丙子

KR2m0015_WYG_116-46a

 上以四詣

  盛京恭謁

祖陵禮成

 回鑾告祭

奉先殿先是九月己亥奉

 諭㫖朕於十月十七日回鑾十八日告祭

奉先殿在

 前殿行禮所有祭文交翰林院另行敬謹撰擬至是

KR2m0015_WYG_116-46b

 親詣行禮如朔望大祭儀

 祭文曰祥開豐鎬景仰

垂模禮備苾芬肅將成事昨日以時巡豳館祗謁

橋山瞻

締造之丕圖抒覲揚之夙悃謹尊藏乎

寳慶鞏固於金湯臨朝㑹而緬想

聲靈撫盈寧而常涵

KR2m0015_WYG_116-47a

惠澤恪遵彛典還覿

閟宫凛億禩之纉承彌殷繩

武紹

五朝之佑啟特重申禋敬展吉蠲䖍申昭告伏祈

聖鑒謹言

   (臣/)等謹按我

  朝建

奉先殿崇祀

KR2m0015_WYG_116-47b

列祖

列后凡遇

聖誕忌辰朔望令節以及

 冊立

 冊封

 謁

 巡狩

KR2m0015_WYG_116-48a

 回鑾諸大慶典莫不以時祭告䖍申拜謁然情展家庭

   皆於

 後殿行禮上香故不備書兹恭逢我

 皇上四詣

  盛京恭謁

祖陵禮成

 回鑾涓吉昭告特於

 前殿行禮念

KR2m0015_WYG_116-48b

前徽而紹

先猷覲

耿光而揚

大烈

 道隆繼述禮重申禋

 聖孝之崇允足垂則萬古故恭紀之以昭

 繩

武饗

KR2m0015_WYG_116-49a

親之盛典焉

 

 

 

 

 

 

 

KR2m0015_WYG_116-49b

 

 

 

 

 

 

 

 皇朝文獻通考卷一百十六