皇朝通典

欽定四庫全書

皇朝通典卷三十一

　職官(九/)

　　八旗都統(副都統㕘領/佐領驍騎校)　(副㕘領/筆帖式)

　　八旗都統滿洲蒙古漢軍旗各一人　副都統旗

　　各二人分掌滿洲䝉古漢軍二十四旗之政令以

　　宣布教飬整詰戎兵釐治土田稽覈户口　八旗

　　驍騎㕘領滿洲旗各五人䝉古旗各二人漢軍旗

　　各五人　副驍騎叅領各如㕘領之數掌受都統

　　副都統之政令以頒于佐領而行之　八旗佐領

　　滿洲六百八十人䝉古二百有四人漢軍二百六

　　十六人　驍騎校每佐領下一人掌稽所治人户

　　田宅兵籍以時頒其職掌　印務㕘領滿洲旗各

　　二人䝉古旗各一人漢軍旗各二人(於本旗㕘/領内選充)

　　印務章京滿洲旗各八人蒙古旗各四人漢軍旗

　　各六人(於佐領驍騎校/世職内選充)　印務筆帖式滿洲旗各

　　　八人䝉古旗各四人漢軍旗各六人(於生監甲/兵内選充)

　　　随印外郎漢軍旗各一人䝉古旗各一人(於漢軍/官學生)

　　　(内考/充)掌章疏文移案牘及繙譯行遣之事(雍正七/年毎旗)

　　　(設左右司掌闗防叅領章京及司務等員十三年定/俱省改設印務叅領章京筆帖式員額乾隆元年)

　聖朝自龍興東土諸部以次削平歸附日衆

太祖髙皇帝辛丑年始編三百人為一牛录每牛录設額

　　　真一先是我國出兵校獵不論人數衆寡各随族

　　　黨屯寨而行每人各取一矢十人設長一領之其

　　　長稱為牛录額真至是遂以名官尋復定户籍分

　　　為四旗曰黄旗曰白旗曰紅旗曰藍旗以純色為

　　　辨乙卯年以初設四旗為正黄正白正紅正藍増

　　　設鑲黄鑲白鑲紅鑲藍四旗黄白藍均鑲以紅紅

　　　鑲以白合為八旗每三百人設一牛录額真五牛

　　　录設一甲喇額真五甲喇設一固山額真每固山

　　　額真設左右梅勒額真二人以佐之天聰八年改

　　　梅勒額真以下為章京惟固山額真如故其随固

　　山額真行營馬兵定為阿禮哈超哈(此為驍騎/營之始)九

　　年分設蒙古八旗旗色官制與滿洲八旗同崇德

　　二年始立漢軍二旗四年以漢軍二旗分為四旗

　　七年定設漢軍八旗旗色官制與滿洲蒙古八旗

　　同順治十六年鑄給八旗都統二十四印十七年

　　定制固山額真漢字稱為都統梅勒章京漢字稱

　　為副都統雍正元年改八旗都統印滿文固山額

　　真字為固山按班漢名如舊凡八旗序次以鑲黄

　　正黄正白為上三旗正紅鑲白鑲紅正藍鑲藍為

　　下五旗行軍蒐狩以鑲黄正白鑲白正藍四旗居

　　左為左翼正黄正紅鑲紅鑲藍四旗居右為右翼

　　至除授官職公差踐更以上下旗為辨朝祭班列

　　旗籍界址以左右翼為辦京城八旗方位左翼自

　　北而東自東而南鑲黄旗在安定門内正白旗在

　　東直門内鑲白旗在朝陽門内正藍旗在崇文門

　　内右翼自北而西自西而南正黄旗在德勝門内

　　正紅旗在西直門内鑲紅旗在阜成門内鑲藍旗

　　在宣武門内四周星拱以環衛

宸居焉以下管甲喇者即為甲喇章京順治八年定甲

　　喇章京漢字稱為㕘領滿字如舊康熙三十四年

　　每甲喇増置委署㕘領各一人於世爵佐領等員

　　内選用雍正元年改為副㕘領七年又増置左右

　　司掌闗防㕘領旗各二人十三年省至滿洲牛录

　　天命元年始編置八年増編䝉古牛录天聰四年

　　増編漢軍牛录八年制管牛录者即為牛录章京

　　順治十七年定牛录章京漢字稱為佐領分得撥

　　什庫漢字稱為驍騎校滿文如舊佐領所治以三

　　百人為率丁口滋生則逓有増設今以現數計之

　　滿洲佐領鑲黄旗八十六人正黄旗九十三人(内/一)

　　(人半個佐領一人/兼辨畨子事務)正白旗八十六人正紅旗七十

　　四人鑲白旗八十四人鑲紅旗八十六人正藍旗

　　八十四人鑲藍旗八十八人(内一人半/個佐領)蒙古佐領

　　　鑲黄旗二十八人正黄旗二十四人正白旗二十

　　　九人正紅旗二十二人鑲白旗二十四人鑲紅旗二

　　　十二人正藍旗三十人鑲藍旗二十五人漢軍佐

　　　領鑲黄旗四十一人正黄正白二旗各四十人正

　　　紅旗二十八人鑲白旗三十人鑲紅正藍鑲藍三

　　　旗各二十九人佐領之制有世襲有公中世襲佐

　　　領有四等

　　國初各部落長率其屬來歸授之佐領以統其衆爰

　　　及苖裔者曰勲舊佐領其率衆歸誠功在旂常得

賜户口者曰優異世管佐領其僅同弟兄族里來歸因授

　　　之以職奕葉相承者曰世管佐領其户少丁稀合

　　　編佐領兩姓三姓迭為是官者曰互管佐領皆以

　　　應襲者引

見除授公中佐領則以八旗户口蕃衍於康熙十三年以

　　　各佐領撥出餘丁増編佐領使旗員統之有缺則

　　　以本旗不兼部務之大臣世爵及五品以上文武

　　官内簡選除授焉滿洲䝉古每佐領下領催五人

　　驍騎二十人弓匠一人鞍匠或鐡匠一人漢軍每

　　佐領下亦領催一人鳥鎗驍騎四十一人擡鹿角

　　兵八人每旗藤牌兵一百人礟手四十人又定制

　　八旗有值年公署嵗列都統副都統銜名奏請

簡派掌八旗㑹理之事選左右翼官校之賢能者分治

　　之領催驍騎掌書鈔各舉職以從其長課事考成

　　嵗終則㑹已結未結之事彚疏以

聞所屬之稱職者於每嵗更代日咨本旗以應陞註冊

　　立法最為詳備云

　　領侍衛内大臣(内大臣衛散秩大臣衛/清門侍 一等侍)　(御前乾/二等侍)

　　(衛校三等侍衛主藍翎侍衛式親/軍 侍衛處 事 筆帖)

　　三旗領侍衛内大臣六人(鑲黄正黄正白三/旗每旗各二人)掌統

　　領侍衛親軍　内大臣六人散秩大臣無定員俱

　　掌先後

宸御左右翊衛出入扈從

　　國初以八旗將士平定海内鑲黄正黄正白三旗皆

天子所自將爰掄其子弟命曰侍衛用備随侍宿直統以

　　勲戚大臣而宗室之秀外藩之侍子亦咸得以選

　　預環列焉凡輪直殿廷以領侍衛内大臣等總統

　　之若

　朝㑹燕饗

　時巡

　大閲則率其屬以執事領侍衛内大臣皆由

　特簡内大臣亦如之散秩大臣由

　特恩簡授無定額其勲舊後裔世襲者以次承襲

　御前侍衛

　乾清門侍衛俱無定員(於三旗侍/衛内擢用)一等侍衛三旗六

　　十人宗室九人二等侍衛三旗一百五十人宗室

　　十八人三等侍衛三旗二百七十人宗室六十三

　　　人藍翎侍衛三旗九十人漢人侍衛無定員(分一/二三)

　　　(等及藍/翎侍衛)掌宿衛扈從更畨輪直凡六班班分兩翼

　　宿衛

　乾清門

　内右門

　神武門

　寧夀門為内班宿衛

　太和門為外班

行幸駐蹕宿衛如

　宫禁之制扈從前導領侍衛内大臣侍衛班領𢃄領

　　執豹尾槍侍衛佩長把刀侍衛扈從隨行侍衛班

　　領委署侍衛班領侍衛按隊扈從隨行其散秩大

　　臣侍衛什長帯領執纛親軍扈從隨行

大閲則按隊環衛各共其事其分司職守者有粘竿處

　　侍衛三十四人上駟院侍衛二十四人養鷹狗處

　　侍衛九人善撲䖏武備院及諳逹侍衛無定員皆

　　統于三旗員額順治初以漢廕生簡選待衛尋罷

　　康熙二十九年以武進士之嫻騎者擢置侍衛附

　　於三旗三十七年設宗室侍衛雍正三年于藍領

　　侍衛中選其才技為四等侍衛後仍為藍翎侍衛

　　五年定制武進士一甲一名授一等侍衛二名三

　　名授二等侍衛在二甲者得選三等侍衛三甲者

　　選藍翎侍衛七年以宗室侍衛併入三旗舊設三

　　旗印務班領十二人班領十二人乾隆三十六年

　　改印務班領為一等侍衛班領為二等侍衛凡侍

　　衛十人則設之長三旗侍衛什長六十人宗室侍

　　衛什長九人　親軍校鑲黄旗二十五人正黄旗

　　二十六人正白旗二十五人掌率其屬隨侍衛以

　　執事所轄藍翎長三旗各八人親軍鑲黄旗二百

　　七十七人正黄旗二百九十五人正白旗二百八

　　十七人舊設親軍校四十五人後増置乾隆四十

　　年増設委署親軍校七十七人(鑲黄旗二十五人/正黄旗正白旗各)

　　(二十/六人)　主事一人署主事二人(于筆帖式/内題署)　筆帖

　　式三旗各四人貼冩筆帖式三旗各九人掌章奏

　　案牘繙譯文移

　　前鋒統領(㕘領校前鋒侍衛/前鋒 筆帖式)

　　前鋒統領左右翼各一人以王公大臣兼領掌本翼

　　四旗前鋒之政令(鑲黄正白鑲白正藍四旗為左/翼正黄正紅鑲紅鑲藍四旗為)

　　(右/翼)　前鋒㕘領前鋒侍衛左右翼各八人(凡前鋒/營各官)

　　(皆滿洲蒙/古兼用)　委署前鋒侍衛左右翼各四人(以前/鋒校)

　　(或親軍校選委/給五品冠帯)　前鋒校左右翼各四十八人掌

　　督率前鋒警蹕宿衛凡

行幸止頓於

御營一二里外安設卡倫立前鋒旗以為門户列帳守

　　衛以前鋒㕘領前鋒侍衛共四人前鋒校前鋒共

　　百二十人董其役焉初制天聰八年定巴雅喇營

　　前哨兵為噶布什賢超哈順治十七年定噶布什

　　賢噶拉依按班漢字稱為前鋒統領每翼各設一

　　人以總其事焉又

　國初設噶布什賢章京順治十七年定為前鋒㕘領

　　並置前鋒侍衛前鋒校等員額乾隆十七年増置

　　委署前鋒侍衛旗各一人前鋒軍八旗滿洲蒙古

　　每佐領各二人分其半以兼習鳥鎗設立什長隊

　　長以時訓練而黜陟之　隨印協理事務前鋒㕘

　　領侍衛左右翼各一人　随印前鋒校左右翼各

　　二人　隨印筆帖式左右翼各二人掌案牘文移

　　䕶軍統領(叅領領司鑰長圓副叅領䕶軍校領隨官/印㕘 等官 明園䕶軍營統 等)

　　䕶軍統領每旗各一人掌䕶軍之政令　　䕶軍

　　㕘領每旗滿洲十人䝉古四人　内司鑰長署司

　　鑰長每旗各一人(以前鋒㕘領䕶軍㕘領鳥/鎗䕶軍㕘領遴選除授)　副

　　䕶軍㕘領每旗滿洲十人䝉古四人　委署䕶軍

　　㕘領每旗各七人(以䕶軍校選委/給五品冠帯)　䕶軍校滿洲

　　蒙古每佐領各一人掌董率䕶軍守衛

　宫殿門户及

　紫禁城外環列周廬番上宿直傳籌巡警凡禁門扄

　　鑰啟閉以時置籍以騐出入

車駕行幸則宿衛

御營專司網城堆鋪及清道警蹕之禁令　隨印協理

　　事務䕶軍㕘領副䕶軍㕘領每旗各一人　隨印

　　䕶軍校每旗各二人　隨印筆帖式每旗各二人

　　　門筆帖式鑲黄正黄正白三旗各十人掌案牘

　　文移

　圓明園八旗䕶軍營總統無定員以王公大臣兼任

　　掌

　圓明園翊衛之政令　營總䕶軍㕘領每旗各一人

　　　副䕶軍㕘領每旗各二人　䕶軍校每旗各八

　　人　副䕶軍校每旗各八人掌守衛

御園番直巡警凡

車駕出入則率其屬以司清蹕之事　随印協理事務

　　營總䕶軍㕘領各二人　隨印䕶軍校四人　隨

　　印筆帖式八人掌案牘文移初設巴雅喇營統以

　　巴雅喇纛章京順治十七年定漢字稱為䕶軍統

　　領設員額如今制又初設巴雅喇營甲喇章京順

　　治十七年定漢字稱為䕶軍㕘領又設署䕶軍㕘

　　領乾隆十七年復設委署䕶軍㕘領員額䕶軍八

　　旗滿洲蒙古每佐領各十七人初制以上三旗䕶

　　軍㕘領䕶軍校䕶軍等守衛

　禁門下五旗各守王公府門遇

　行圍出征則八旗一例分撥雍正七年始定八旗䕶

　　軍均司禁衛焉又隨印㕘領副㕘領及䕶軍校俱

　　雍正三年定隨印筆帖式初制每旗各一人康熈

　　四十六年省門筆帖式初制未設後増置又

　圓明園八旗䕶軍總統雍正二年始置於

　禁苑周圍建營房八所選

　京中八旗官軍分地駐劄専司宿直以王公大臣統

　　轄營務焉至營總副叅領署副叅領俱雍正三

　　年置叅領雍正十年増置䕶軍校初置八十人雍

　　正十年増置三十二人乾隆十二年又増十六人

　　副䕶軍校雍正七年置初定七十二人十年増置

　　四十人乾隆十二年又増十六人䕶軍三千六百

　　七十二人教飬兵四百八十人又隨印營總䕶軍

　　叅領䕶軍校筆帖式員額俱乾隆十六年置

御營嚮導總統無定員(以前鋒統領䕶軍統/領八旗副都統兼任)　嚮導處

　　叅領侍衛各四人　前鋒校䕶軍校各六人(皆于/前鋒)

　　(䕶軍營/内選用)嚮導之職凡遇

時巡省方以總統一人先期率官校詣

車駕經行之地周覧山川通橋梁夷險隘計程入告

駕行佩櫜鞬前𨗳每日

駐蹕後以次日程途及

駐蹕之所奏

聞交兵部曉諭闔營

回鑾亦如之凡

御營及頓營看營均由嚮導總統先期指示飭所在有

　　司敬謹修治焉(謹按嚮導雖無専設之員非定有/常額者可比然翊衛 警蹕責)

　　(任綦重今以隨時官内簡任者/皆在前鋒䕶軍營 謹附識)

　　歩軍統領(翼尉城協尉/領 門吏)　(副尉縂歩軍校郎城門/門千 員外 主)

　　(事擊司務司筆帖式/逰 都 守備)　(巡捕五營副將/千總 把總)　(叅將/)

　　提督九門巡捕五營歩軍統領滿洲一人以親信

　　大臣兼任之掌京城内外門禁鎻鑰統帥八旗歩

　　軍五營將備以徼巡京師詰禁奸宄平易道路肅

　　清

　輦轂　左右翼歩軍翼尉每翼各一人　八旗歩軍

　　協尉每旗各三人　歩軍副尉每旗各三人掌董

　　率守衛巡警掃除　捕盜歩軍校每旗滿洲三人

　　䝉古漢軍各一人掌緝捕盜賊稽察奸宄　歩軍

　　校每旗滿洲二十一人蒙古漢軍各八人　委署

　　歩軍校每旗滿洲五人䝉古漢軍各二人掌分汛

　　警夜清道詰奸　城門領滿洲十八人漢軍七人

　　　城門吏滿洲十八人漢軍七人　門千總漢軍

　　三十二人掌内城九門外城七門晨昏啟閉之事

　　以嚴出入稽詐偽　歩軍統領衙門員外郎滿洲

　　二人　主事滿洲二人掌勾撿旗營簿書　司務

　　滿洲一人掌稽察簿籍兼理俸餉　筆帖式滿洲

　　十有二人掌文移繙譯　信礟總管滿洲一人

　　司信礟官漢軍旗各一人掌守白塔信礟　巡捕

　　中營副將一人逰撃一人都司一人守備四人千

　　總十人把總二十人　巡捕南營叅將一人逰擊

　　一人都司一人守備五人千總十二人把總二十

　　四人　巡捕北營㕘將一人逰撃一人都司一人

　　守備三人千總八人把總十六人　巡捕左營㕘

　　將一人逰擊一人都司一人守備三人千總八人

　　把總十六人　巡捕右營㕘將一人逰擊一人都

　　司一人守備三人千總八人把總十六人掌分汛

　　防守譏察巡邏緝捕姦匪初置九門歩軍巡捕三

　　營皆領於兵部職方司以漢人主事一員專司政

　　令康熈十三年始改設提督九門歩軍統領一員

特簡八旗大臣綜理其事三十年以巡捕三營併隸於

　　歩軍統領乾隆四十六年以所轄三營地方遼濶

　　増為巡捕五營舊設有協理歩軍統理衙門刑名

　　事務部臣一人乾隆四十三年省如歩軍統領有

　　以都統副都統任者仍用部臣一人協理至翼尉

　　本名總尉康熈十三年置協尉本名副尉順治五

　　年置副尉本名叅尉雍正四年置乾隆十九年俱

　　改今名歩軍校順治中置捕盗歩軍校委署歩軍

　　校俱康熈三十四年置所屬凡領催二千二十八

　　人歩軍一萬八千七百二十六人捕盜歩軍三百

　　二十人乾隆四十六年増歩軍二千二十六人員

　　外郎初置一人康熈六十一年増一人司務雍正

　　十三年増置筆帖式初置四人康熈三十年増四

　　人雍正十三年又増四人又城門領初名城門尉

　　城門吏初名城門校乾隆十九年俱改今名其員

　　額内城每門各二人外城每門各一人門千總初

　　名指揮千户順治四年改置内外城每二人所屬

　　凡門甲三百二十人門軍六百四十人礟手每門

　　各二人又順治十年定置信礮五于白塔山及内

　　九門各置信礮五設信礮官漢軍左右翼各二人

　　以司其事雍正二年改定員額如今制乾隆八年

　　定歸于歩軍統領管轄又

　紫禁城内西筩子河舊置歩軍校二人歩軍四十人

　　以備𦂳急差傳乾隆四十八年増置協尉一員歩

　　軍六十名移駐造辦處外圍地方焉又初制巡捕

　　分南中北三營轄十九汛置官七十員馬歩兵

　　五千一百名乾隆四十六年増為中南北左右五

　　營分設二十三汛所置各汛名目中營汛五曰

　圓明園汛

　暢春園汛

　静宜園汛樹村汛

　樂善園汛南營汛六曰東河沿汛東珠市口汛花兒

　　市汛西河沿汛西珠市口汛菜市口汛北營汛四

　　曰徳勝汛安定汛東直汛朝陽汛左營汛四曰正

　　陽汛東便汛廣渠汛左安汛右營汛四曰阜成汛

　　西便汛廣寧汛永定汛共置官一百七十一員増

　　兵四千九百名合為一萬分馬戰守糧額仍撥兵

　　二千依健鋭營制以時操演訓練武備各置有外

　　委千總把總以司協防操演之事並募民充畨捕

　　人役以伺察旗民牙錯星羅法制益加詳宻焉

　　火噐健鋭虎鎗各營(火器營總統㕘翼長副營總/ 鳥鎗䕶軍 領 㕘領)

　　(帖委署䕶軍校總筆帖式長㕘領鋒䕶軍校副筆/ 式 健鋭營 統 翼 前 㕘領 叅)

　　(領虎委署㕘領/ 鎗營總統)　(前鋒校虎副前鋒校長筆帖式/總領 鎗長 副 筆帖)

　　(式帖委署/筆 式)

　　火器營總統六人(以王公或領侍衛内大臣都/統前鋒統領䕶軍統領兼任)掌

　　教演火器之政令　火器營左右翼翼長各一人

　　　八旗掌闗防營總每旗各一人(委署翼長/二人在内)　鳥

　　鎗䕶軍㕘領每旗各二人兼管礟位每旗各一人

　　　委署鳥鎗䕶軍㕘領每旗各四人　又五品頂

　　帯花翎委署鳥鎗㕘領十人(由鳥鎗䕶/軍校内故)　鳥鎗䕶

　　軍校每旗二十八人　筆帖式每旗各二人(於䕶/軍内)

　　(選/用)掌訓練火器較試以時每嵗秋後於蘆溝橋演

　　放子母礟咸率其屬以從事焉初康熈三十年始

　　置火器營設鳥鎗䕶軍每人各給鳥鎗一八旗各

　　給子母礟五專司練習火器以王公大臣兼領初

　　無定員雍正年間始定置六人乾隆十年以朝陽

　　門内隆福寺前官房一所為火噐營公署三十八

　　年移住一半於廣仁宫後之御河旁列為一營以

　　去城市逺俾得專心訓練焉其所移住御河旁一

　　營兼在昆明湖教習水戰營總乾隆二十九年置

　　鳥鎗䕶軍㕘領初設十六人均以旗員兼任雍正

　　三年省察哈爾八旗䕶領改入火器營定為專設

　　之缺乾隆二十九年省八人又初制有鳥鎗驍騎

　　㕘領二十四人鳥鎗驍騎校一百十二人乾隆三

　　十五年省驍騎㕘領以驍騎校額併入䕶軍校内即

　　以副䕶軍㕘領兼管礟位委署䕶軍㕘領如今額

　　又有鳥鎗藍翎長每旗二十八人八旗滿洲䝉古

　　漢軍每佐領下鳥鎗䕶軍六人礟驍騎一人

　　健鋭營總統無定員(以公侯大/臣兼任)掌健鋭營之政令

　　督率所屬以時訓練　健銳營左右翼翼長各一

　　人　八旗前鋒㕘領每旗各一人　副前鋒㕘領

　　每旗各一人　委署前鋒㕘領每旗各二人(即於/前鋒)

　　(校内/選委)　前鋒校共五十人　副前鋒校共四十人

　　(即於前鋒/内選用)　筆帖式四人(即於前鋒内選/用仍食原餉)　前鋒

　　軍演習水師教習漢人侍衛十人把總十人掌帥

　　領營卒習雲梯馬歩射鳥鎗馳馬躍馬舞鞭舞刀

　　之技毎遇

巡幸則分其軍十之二以共随扈之事又於昆明湖置

　　趕繒船八艘以教水戰駕船駛風咸精於其藝焉

　　乾隆十四年於八旗前鋒䕶軍内簡雲梯精卒千

　　人從征金川功成凱旋

命以其衆特立為健銳雲梯營於香山實勝寺傍建屋

　　以居之其官屬皆設為定額而以公侯大臣兼理

　　營務有缺則請

㫖特簡焉至翼領等官俱乾隆十四年置委署前鋒叅

　　領副前鋒校水師教習侍衛俱乾隆十八年増置

　　水師把總由天津及福建水師營選送天津四人

　　福建八人又藍翎長共五十人前鋒千人委署前

　　鋒千人飬育兵百人水手七十二人

　　三旗虎鎗營總統一人(以公侯領侍衛/内大臣兼任)　三旗總

　　領各二人(以内大臣都統前鋒統領䕶/軍統領副都統侍衛簡用)　虎鎗長

　　每旗各七人　虎鎗副長每旗各七人(均於虎鎗/人内選用)

　　　筆帖式三人　委署筆帖式三人掌以虎鎗翊

　　從凡遇

車駕蒐狩虎鎗總統總領日以十人佩虎鎗於前導侍

　　衛前行安營後偵虎豹出入備伏弩箭犁刀

行田遇大獸則列鎗從之奉

㫖殪虎或追蹤或尋山得則具奏以獻將首先刺虎一

　　二人名奏

聞初康熙二十三年黒龍江將軍進精騎射善殺虎新

　　滿洲四十人至京分𨽻上三旗始制虎鎗營設官

　　以領之三旗虎鎗人共六百人於侍衛㕘領親軍

　　校親軍前鋒校前鋒䕶軍校䕶軍驍騎校驍騎領

　　催及閒散人内選用初制設三百六十人雍正元

　　年増置每旗各八十人内虎鎗人四百八十人學

　　習虎鎗人一百二十人虎鎗總統總領馬褂以黄

　　色鎗長以紅色虎鎗人以白色衿均鑲以青乾隆

　　三年始鑄給闗防焉

　　(臣/)等謹按荀子稱齊之技撃不可以遇魏之武卒

　　魏之武卒不可以值秦之鋭士自古有國家者于

　　兵制常額之外必有選鋒之軍訓練之衆教飬於

　　平時而收其效于一旦以資指臂而壯聲靈所闗

　　甚鉅我

　朝法制周宻軍威整肅康熈中特置火器營以練習

　　鎗礟虎鎗營以格殪猛獸政一令專技精藝熟為

　　前代所未有我

皇上聖武維揚萬方震叠自嵗己巳始以雲梯勝兵剏

　　置健鋭營於香山勁旅如雲無不一當千百復以

　　嵗時

親臨簡閲號令嚴明節制有方屹為干城腹心之選嗣

　　是

王師撻伐所至蕩平搗穴擒渠是軍實宣勞著績仰見

睿謨廣運條畫精詳儲材豫而收效逺洵為超軼前代

　　云

皇朝通典卷三十一