皇朝通典

皇朝通典

KR2m0017_WYG_056-1a

 欽定四庫全書

 皇朝通典卷五十六

  禮(嘉六/)

 臨雍

  (臣/)等謹按杜典於吉禮釋奠之前立太學一門凡

   臨雍典禮悉入之今從

 大淸通禮之例以

 臨雍入嘉禮伏考我

KR2m0017_WYG_056-1b

  朝

列聖視學必行講書之禮於彞倫堂我

 皇上命稽禮經舊式於太學彞倫堂前肇建

  辟雍殿規制崇備已互見吉禮太學篇兹恭稽

列聖以來

視學講書之禮仰見

徳教熙洽

訓垂萬世

KR2m0017_WYG_056-2a

 皇上臨雍講學

 敷言錫福圜橋門而觀聽者凡三千餘人靡不涵詠

 聖涯沐浴

 教澤為從古未有之

 盛典彼史冊所稱永平聽講以億萬計紀載未免近誣

   且以辟雍為養老習射處支離傅㑹杜典亦宗其

   説陋矣臣等躬覩

 上儀祗聆

KR2m0017_WYG_056-2b

 聖訓纂述之下彌深欣仰云

   順治八年七月

世祖章皇帝幸太學行釋奠禮畢詣彞倫堂

御講幄國子監祭酒講四子書司業講經宣

敕以勉太學諸生凡衍聖公五經博士各氏後裔咸隨班

   聽講禮成衍聖公及祭酒等上表行禮

賜燕於禮部

賜衍聖公等金紵有差各氏後裔並送監讀書廣國子監

KR2m0017_WYG_056-3a

   諸生鄉試中額十五名

賜敕勉勵師生等十七年重修

 文廟落成

視學禮儀與八年同

   康熙八年四月

聖祖仁皇帝幸太學行釋奠禮畢

御彞倫堂講學頒

敕諭

KR2m0017_WYG_056-3b

賜衍聖公國子監祭酒以下燕各氏後裔送監讀書者十

   有五人廣國子監諸生鄉試中額八名

   雍正二年二月

諭帝王臨雍大典所以尊師重道為教化之本朕覽史冊

 所載多稱幸學近日奏章儀注相沿未改此臣下尊君

 之辭朕心有所未安今釋奠伊邇朕將親詣行禮嗣後

 一應奏章記注將幸字改為詣字以伸崇敬三月

世宗憲皇帝詣太學行釋奠禮畢

KR2m0017_WYG_056-4a

御彞倫堂講學如儀

賜衍聖公國子監祭酒以下皆如例其在京進士舉人貢

   生與觀禮者並

賜白金各氏後裔送監讀書廣國子監鄉試中額十有八

   名先是奉

諭曰朕於三月内舉行視學釋奠大典衍聖公例應陪祀

 聞孔傳鐸有疾且值守制之初可令伊子弟一人來京

 代伊行禮至是以衍聖公孔傳鐸子孔繼溥代行禮奉

KR2m0017_WYG_056-4b

㫖既代衍聖公行禮仍令在原班坐

   乾隆二年十二月

 諭曰

 先師孔子聖集大成教垂萬世我

皇祖聖祖仁皇帝

皇考世宗憲皇帝

親詣辟雍登堂釋奠儒臣進講經書諸生圜橋觀聴雍雍

  濟濟典至盛也朕祗承丕緒嚮慕心殷國學

KR2m0017_WYG_056-5a

文廟特命易葢黄瓦以展崇禮竢工程告竣之日朕躬

 詣釋奠用昭重道隆

師作人至意三年三月

上詣太學

御彞倫堂講學如儀是年

命東野氏閔氏卜氏端木氏言氏顓孫氏之五經博士

  均照五氏之例來京陪祀凡各氏後裔觀禮者三

  十一人均送監讀書廣國子監鄉試中額十有八

KR2m0017_WYG_056-5b

  名

召見衍聖公孔廣棨等

諭曰爾等皆聖賢後裔因朕視學來京特行召見爾等

 既為聖賢之後即當心聖賢之心凡學聖賢者非徒

 讀其書而已必當躬行實踐事事求其無媿方為不

 負所學况身為聖賢子孫尤與凡人不同不能實加

 體驗徒騖讀書之名實與祖徳家風不能無忝爾等

 務須勤思勉勵克紹先傳以副朕諄切期望之意

KR2m0017_WYG_056-6a

賜衍聖公國子監祭酒以下如例加

賜衍聖公暨聖裔五人五經博士等

御製樂善堂文集各一部及徽墨貂皮有差四十八年

  二月

諭稽古國學之制天子曰辟雍所以行禮樂宣徳化昭

 文明而流教澤典至鉅也朕此次釋奠禮成念國學

 為人文薈萃之地規制宜隆而辟雍之立自元明以

 來典尚闕如自應増建以臻美備着派禮部尚書徳

KR2m0017_WYG_056-6b

 保工部尚書兼管國子監事務劉墉侍郎徳成敬謹

 前往閱視度地鳩工&KR1258;吉興建落成之日朕將舉行

 臨雍典禮以昭久道化成之盛尋禮部尚書徳保等

  遵

㫖往國子監相度地勢於彞倫堂之南營建繪圖具奏

  得

㫖據徳保等將辟雍圖式呈進自應仿照禮經舊制度

 地營建即着派徳保劉墉徳成總司其事敬謹承辦

KR2m0017_WYG_056-7a

 以光盛典四十九年工成

御製國學新建辟雍圜水工成碑記曰名者實之賓實

 者名之主為學之方應務其實以蘄循其名不可炫

 其名以致亡其實興學之源綦要於國學國學者天

 子之學也天子之學曰辟雍諸侯之學曰泮水北京

 之國學自元歴明以至本朝葢五百餘年矣有國學

 而無辟雍名實或不相稱焉雖有建議請復以乏水

 而格部議至今未復癸卯春始有復建之諭甲辰冬

KR2m0017_WYG_056-7b

 乃觀新工之竣將於乙巳仲春行釋奠禮遂臨雍以

 落成焉夫北京為天下都㑹教化所先也大典闕如

 非所以崇儒重道古與稽而今與居也雖乏水然有

 不改之井汲以綆而用之無窮亦在人為之而已於

 是石之鱗次見圜斯池水之鏡澄見明斯漪殿之據

 中見隆其榱橋之通行見接其基上庠下庠雖難考

 二典之制而東序西序總不出三代之規則是工之

 舉也又予知過論所謂於不可已者仍酌行之之意

KR2m0017_WYG_056-8a

  而物給價工給值原非勞民動衆之為若夫三老五

  更之説予以為括於養老化俗之儀而非天子臨雍

  所必應並行而不遺者葢弗見於詩書乃特出杜氏

  通典之私耳且予向有三老五更之説已明闢其謬

  兹不複綴乎辭雖然予更有所懼於是舉者夫是舉

  豈非復古興學之懿有何懼而予懼之者恐後之人

  執予復古之説於一切衣冠典禮皆欲效漢人之制

  則予為得罪

KR2m0017_WYG_056-8b

祖宗之人匪教伊虐甚慮不宜也予之子孫臣庶體予此

  心於可復古者復之其不可復者斷不可泥古而復

  之夫徒慕復古之虚名而致有忘

祖宗之實失非下愚而何予不為也予敬以是告子孫以

  保我皇清萬年之基也五十年二月

 皇上親詣

 文廟釋奠禮成

 御辟雍殿行講學禮

KR2m0017_WYG_056-9a

命滿漢大學士二人以次講書滿漢祭酒以次講經

皇上親製

御論二篇闡發書義經訓

宣示臣工王公衍聖公大學士以下及諸生均跪聆畢

賜王公衍聖公大學士九卿詹事等官茶禮成

回鑾(儀注/詳後)是日奉

諭朕此次

釋奠禮成臨雍講學圜橋觀聽文教覃敷實為矞皇盛

KR2m0017_WYG_056-9b

 典且自冬春以來雨雪尚未霑足朕心焦切兹當俎

 豆馨聞恰值春膏霑沛深為欣慶第念隨從執事諸

 臣及觀禮多士衣履霑濕允宜廣錫恩施所有執事

 扈從王公大臣衍聖公並文武官員俱著紀録一次

 其觀禮諸生及至聖各氏後裔並著查明分别加恩

 賞賚次日衍聖公國子監祭酒率所屬官及諸生於

 午門外謝

恩行禮

KR2m0017_WYG_056-10a

賜衍聖公五經博士及執事諸臣燕於禮部

賜衍聖公貂冠朝服頒發刋刻

御論二篇加

賞徽墨二匣貂皮四

賜至聖後裔七人五經博士二十人各氏後裔三十八

  人緞各一頒發刋刻

御論二篇加

賞徽墨各二匣貂皮各二

KR2m0017_WYG_056-10b

賜滿漢祭酒司業緞各二監丞助教等官緞各一

賜肄業生及在京觀禮進士舉人貢監生廕生各官學

  教習及官學生等三千八十八人白金各一兩陪

  祀各氏後裔送監讀書者三十七人又

命於乾隆五十一年丙午科順天鄉試皿字號廣中額

  十有五名又是日遇雪奉

㫖加賞朝鮮使臣大緞二從官通官緞四聖賢各氏後

 裔一百二十二人緞各一諸生三千八十八人紡絲

KR2m0017_WYG_056-11a

 各一

  乾隆五十年

臨雍講學儀

  是日早工部官設更衣

御幄於

 大成殿階下之東南向樂部和聲署設中和韶樂於

 辟雍殿階下設丹陛大樂於太學門内武備院設

寳座鋪陳鴻臚寺設經書案一於

KR2m0017_WYG_056-11b

寳座前又設講業二於

寳座下稍南東西向祭酒恭捧

御覽講章陳於案上書左經右捧進講副本陳書於左

  案陳經於右案進講滿漢大學士二人位左案西

  面滿漢祭酒二人位右案東面左翼王公四人衍

  聖公内閣大學士吏部户部禮部通政司詹事府

  堂官滿漢各一人位進講大學士之後西面右翼

  王公四人兵部刑部工部都察院大理寺堂官滿

KR2m0017_WYG_056-12a

  漢各一人位進講祭酒之後東面

 起居注官四人位西南隅亦東面侍儀給事中御史

  各二人位東西檐柱内聽講各官位橋南甬道東

  西六堂師生各序立六堂階下鴻臚寺鳴贊二人

  立東西檐柱外鳴贊官二人立於階下又鴻臚寺

  官四人分立

 辟雍橋南左右鴻臚寺官四人分立太學門外左右

  皆東西面屆時太常寺卿奏請

KR2m0017_WYG_056-12b

皇上具禮服乘輿出宫

 午門鳴鐘鼓王以下文武各官於

 東華門外分翼排立候

駕過跪送

法駕鹵簿前導不作樂

駕出東華門至成賢街國子監祭酒司業率所屬官俱

  朝服諸生俱公服於街左跪迎陪祀王公大臣百

  官俱朝服先至大成門外祗候隨

KR2m0017_WYG_056-13a

駕入

皇上至更衣幄次降輿贊引對引官二員恭導俟

皇上釋奠於

先師禮畢乘輿

御彞倫堂更衮服各官咸更蟒袍補服王公大學士以

  下各官衍聖公率五經博士各氏後裔祭酒司業

  率所屬官及肄業諸生各學教習進士舉人貢生

  監生官學生均先至

KR2m0017_WYG_056-13b

 辟雍南分東西班序立

 起居注官侍儀給事中御史各按位立屆時禮部堂

  官奏請

皇上臨辟雍行講學禮太學鳴鐘鼓禮部堂官恭導前

  引後扈如儀

皇上御辟雍殿陞

寳座中和韶樂作奏盛平之章對引禮部堂官前引内

  大臣趨至前廊下立侍衛於階下東西翼立樂止

KR2m0017_WYG_056-14a

  鳴贊齊班丹陛大樂作鴻臚寺官分引衍聖公進

  講大學士五經博士各氏後裔在東班祭酒以下

  各官在西班肄業諸生各隨東西班末聽鳴贊官

  贊行二跪六叩禮畢退復原位立樂止鴻臚寺堂

  官二員分引進講官四人由南橋升階鴻臚寺官

  二員分引王公衍聖公大學士九卿詹事由東西

  橋升階俱入左右門各就位立鴻臚寺堂官退就

  東西檐下立

KR2m0017_WYG_056-14b

皇上賜王公大臣講官坐咸按班就位一叩坐鳴贊官

  贊進講滿漢進講大學士以次講四書

皇上闡發書義宣示臣工王公衍聖公大學士以下及

  諸生跪聆畢王公等仍一叩坐圜橋各官師生俱

  興滿漢祭酒以次講經

皇上闡發經義宣示臣工王公衍聖公大學士以下及

  諸生跪聆畢王公及各官師生俱興進講官退就

  橋南偕司業以下各就拜位北而立丹陛大樂作

KR2m0017_WYG_056-15a

   鳴贊官贊跪叩興行三跪九叩禮以次退樂止國

   子監師生先至成賢街序立祗候

 御前進茶中和韶樂作奏慶平之章

 皇上賜王公衍聖公大學士九卿詹事茶俱行一跪一

   叩禮坐

 賜茶畢樂止鴻臚寺堂官引王公大學士以下各官自

   左右門出至橋南東西序立禮部堂官奏禮成中

   和韶樂作奏道平之章

KR2m0017_WYG_056-15b

 皇上起座乘輿出太學門樂止祭酒司業率所屬官暨

   進士舉人諸生跪送候

 駕過興各官咸退

 闕里講學

   (臣/)等謹按杜典吉禮有孔子祠一門祗述祠祭之

   典而天子親臨講學則歴代以來未之前聞洪惟

   我

聖祖仁皇帝聖作於前

KR2m0017_WYG_056-16a

 皇上聖繼於後釋奠

 文廟

 御詩禮堂講學尤為千古曠典恭紀如左至

 釋奠已從杜典具吉禮篇云

   康熙二十三年

聖祖仁皇帝南巡

回鑾至山東

躬詣闕里致祭

KR2m0017_WYG_056-16b

 先師孔子

御詩禮堂講學講畢宣

敕禮成

駕還行宫是年定宣講經書以聖賢後裔充進講官以大

   學士充宣

敕官

賜衍聖公蟒袍狐裘貂裘各一襲表裏各五端知曲阜縣

   事及五經博士等銀幣有差

KR2m0017_WYG_056-17a

  乾隆十三年

皇上東巡至曲阜致祭

先師孔子

御詩禮堂講學禮儀與康熙二十三年同是年設

御案於詩禮堂

御座南陳講章一本於

御案凡東野氏閔氏冉氏言氏卜氏端木氏各後裔照

  五氏之例同赴講堂聽講

KR2m0017_WYG_056-17b

賜衍聖公蟒袍狐裘貂裘各一襲表裏各五端

御製樂善堂全集

御製日知薈説十三經二十一史明史唐宋文醇各一

  部曲阜縣知縣五經博士采幣一端衣一襲

御製日知薈説朱子全書各一部各氏後裔在仕籍者

  及進士舉人各采幣一端衣一襲貢監生員衣一

  襲又

賜孔氏及十二氏子孫官員各加一級進士舉人貢監

KR2m0017_WYG_056-18a

   生員賞白金有差増廣山東通省入學額數大學

   三名中學二名小學一名十二氏子孫由學政擇

   其文行兼優者數人貢入成均凡

 闕里講學儀節具

 大清通禮

 巡幸

   臣等謹按四巡之典載在虞書又古稱天子所至

   曰幸凡以觀民設教展義示度禮至重也杜典以

KR2m0017_WYG_056-18b

   巡狩入吉禮與封禪並舉頗為未當兹以

 巡典入嘉禮仰惟

列聖相承以無逸作所為

家法

聖祖仁皇帝勤察吏治深恤民隠相度河防講求水利數

   十年中叠舉

省方之典垂為

成憲我

KR2m0017_WYG_056-19a

 皇上繩

武時巡若河南若五臺若山東若天津

 鑾輅所臨慶惠優渥而於河工海塘尤深

 厪念

 六巡江浙指示機宜大建隄工不惜帑金數千百萬為

   小民農田衣食之計萬世永頼以是東南士庶喁

   喁望

 幸之誠至今彌切也臣等恭次

KR2m0017_WYG_056-19b

  盛典詳著於篇至於畿輔

  山莊嵗常

 巡莅祗恭載初次而

 行圍肄武之典則詳見軍禮云

   順治八年四月

世祖章皇帝巡幸塞外是年定諸王文武羣臣扈從及接

駕儀又定

乘輿經過地方文武各官均在百里以内朝服迎送儀(詳/見)

KR2m0017_WYG_056-20a

   (通/禮)

   康熙十一年

聖祖仁皇帝奉

太皇太后幸湯泉往返每

輦步行至坦道始

乘馬先期

諭有司動支帑銀前往修理道路毋得擾民十六年九月

KR2m0017_WYG_056-20b

聖祖仁皇帝巡視沿邊内外諸䝉古王公等並來朝貢駝

   馬二十年九月

聖祖仁皇帝巡省畿甸自後以肄習水圍循視河堤嵗常

   舉行二十二年二月

聖祖仁皇帝巡幸五臺山

諭巡撫穆爾賽等曰五臺繁峙静樂崞縣等處地瘠民貧

 爾等既膺簡用必持己㢘潔恪共職業務期利興害除

 使民生各得其所不然罪有所歸矣六月

KR2m0017_WYG_056-21a

聖祖仁皇帝奉

太皇太后出古北口避暑閏六月

幸興安拜察地方

召科爾沁達爾汗親王額駙班第阿嚕科爾沁多羅郡王

   額駙色楞翁牛特多羅杜楞郡王畢禮衮達頼喀

   喇沁多羅杜楞郡王扎什及公台吉官兵等

諭曰人生以道理為重人為情欲所牽恣意妄為以致喪

 身者皆由不明道理故耳朕見其無知䧟罪甚為憫惻

KR2m0017_WYG_056-21b

 即今阿嚕科爾沁翁牛特二旗盜賊甚衆為盜賊而致

 富者能有幾人身受惡名被獲則死凡貧富皆由天命

 違理妄求能必得乎爾等各遵法守分有牲畜者擇水

 草善地畜牧能耕田者勤於耕種則各得生理天亦佑

 之倘有貧困至極無以聊生者該管之主宜加撫恤使

 之得所坐視其迫於饑寒以致離散爾等之心何安朕

 本内外一視並無分别爾外國遇年嵗荒歉朕即運糧

 米賑濟或有困乏即賜牲畜緞疋無非慮爾失所之意

KR2m0017_WYG_056-22a

 况此畨巡幸爾等或有過犯朕並不執法治罪且頻加

 賞賚優待爾等於此可見嗣後爾等宜遵守教諭革除

 惡習以副朕好生之意及

回鑾日復

諭八旗䕶軍統領等曰榖者生民之命一嵗不登則一嵗

 乏食今正秋收之時田穀未穫向恐擅放馬匹蹂踐禾

 苖屢降明諭傳飭今觀隨從人等尚有未遵法令蹂踐

 民田者爾等各嚴緝以聞是年為

KR2m0017_WYG_056-22b

巡幸熱河避暑之始自是每嵗夏月

啓鑾至秋則舉太獮之典(詳見軍禮/ 大狩)九月

聖祖仁皇帝奉

太皇太后幸五臺山

駕過涿州以長城嶺山徑險峻先往親視所修道路命裕

   親王福全恭親王常寧隨

太皇太后駕行

諭扈從各官凡經過地方不許隨從人等借名市物擾害

KR2m0017_WYG_056-23a

 小民犯者並其主罪之至曲陽縣以行近五臺戒扈從

   人等勿射生

太皇太后駕至長城嶺

聖祖仁皇帝躬侍左右親督校尉及隨從人等前後扶行

太皇太后諭曰嶺路實險予及此而止積誠已盡五臺諸

 寺應行䖍禮者皇帝代我行之猶我親詣也

聖祖仁皇帝下馬受

命躬送

KR2m0017_WYG_056-23b

鑾輿還龍泉關仍命裕親王福全扈行

駕幸五臺瞻禮諸寺發白金三百兩綿三百觔命有司分

   給所過地方貧民二十三年九月

聖祖仁皇帝東巡前期

頒詔天下

駕發京師日鹵簿大駕照常陳設王以下文武各官跪送

   如常儀經過地方官員士民等跪迎跪送均如常

   儀至山東泰安州

KR2m0017_WYG_056-24a

躬祭

 岱嶽渡黄河遣官祭

  河神至江南江寧府

親詣

 明太祖陵奠酒

諭江南督撫曰江南風俗奢華務令潔已愛民敦本尚實

   勒碑於江寧蘇州安慶三府

回鑾至江都縣

KR2m0017_WYG_056-24b

命吏部尚書伊桑阿等往視海口議疏導之法至淮安府

閲髙家堰及黄河南岸諸險工至宿遷縣

閲堤工

賜迎

駕老民白金有差至山東曲阜縣

親詣

 先師廟致祭

御詩禮堂講學

KR2m0017_WYG_056-25a

駕還京師王以下文武各官朝服跪迎如常儀二十八年

   正月

聖祖仁皇帝南巡江浙先期

諭曰朕統莅寰宇二十八年於兹早作夜思勤求治理務

 恤黎庶永圖乂安如黄運兩河運道民生攸係朕日切

 心勞比年工役雖漸有緒而應修應塞議論紛紜曩嵗

 巡幸曽允淮揚士民所請疏濬下河前已興工尚稽底

 績屢經廷議請朕親行閲視今特諏吉南巡躬歴河道

KR2m0017_WYG_056-25b

 兼欲觀覽民情周知吏治所至沿途供億皆令在京所

 司儲偫一切不取之民間即有日用應需該衙門於所

 在地方照市估平買不許錙銖抑勒小民猶恐地方官

 吏不能悉體朕懐借名科派供應今特頒諭嚴飭如有

 悖㫖借端私徵者察實即以軍法從事地方文武大小

 官員不許與扈從官員指稱交戚輒通餽遺違者並以

 軍法從事其扈從大小官員及隨往傔役如有生事擾

 民者一併從重治罪朕兹巡省原以軫恤編氓咨諏風

KR2m0017_WYG_056-26a

 俗凡經過地方百姓各安生業務令㕓無廢市隴不輟

 耕毋得倉皇驚避輒滋煩擾其軍民人等懐奸挾詐希

 逞私憤擅於駐蹕處所凟行告訐者一概嚴禁倘有妄

 控除所告事不與准理外仍嚴加治罪爾部即傳諭各

 該督撫備行曉諭以副朕惠愛元元至意又

諭部院本章仍日送内閣内閣彚齊三日一次驛送行在

 辦理

駕過山東望祭

KR2m0017_WYG_056-26b

 岱嶽蠲山東二十九年正賦入江南境

閲視河工至揚州府

諭江浙督撫諸臣曰朕省察黎庶疾苦兼閲河工巡幸江

 南便道至浙觀方問俗簡約儀衛鹵簿不設扈從者僅

 三百餘人頃經維揚民間結綵歡迎盈衢溢巷雖出恭

 敬愛戴之忱恐至稍損物力甚為惜之朕視宇内編氓

 皆吾赤子惟使比户豐饒即不張結綵幔朕心亦所嘉

 悦前途經歴諸郡邑宜體朕意悉為停止又見百姓老

KR2m0017_WYG_056-27a

 幼男婦奔走雜遝瞻望恐後未免諠譁擁塞念此行原

 以為民不嚴警蹕但人衆無所區别髙崖水次或有傾

 跌之虞一夫不獲其所足軫朕懐此後止於夾道跪迎

 勿得紊亂追趨致有諸患自蘇州抵杭州府

諭扈從部院諸大臣曰朕稽古省方咨求治理閲視河道

 期底平成凡有利於民生必令羣霑實惠念政治所先

 在崇文教江南浙江為人文萃集之地入學額數應酌

 量加増永昭宏奬江寧鎮江杭州駐防滿洲漢軍兵丁

KR2m0017_WYG_056-27b

 鎮守要地久歴嵗時深用軫念應加恩賚以彰優恤自

 南巡以來所經過地方官員除八法處分及列欵糾劾

 外凡因公罣悞降級留任者俱准與開復降級調用者

 著帶所降之級留任其經過地方現在監禁人犯除十

 惡及詔欵所不赦等罪並官員犯贓者不宥外其餘自

 康熙二十八年二月十一日以前死罪及軍流徒罪以

 下已結未結俱准寛釋以示朕赦罪宥過之意備辦船

 隻地方各官効力勤勞著該督撫㑹同奉差官員確查

KR2m0017_WYG_056-28a

 具題各加一級縴夫供役勞苦亦著該督撫察明人數

 量給恩賞朕厪念民依特蠲租賦總期實徳潤澤蒼生

 近見民間有建立碑亭稱頌徳意者雖出羣黎感戴之

 誠但恐各郡皆然未免致損民力誠使閭閻殷阜則禆

 益良多碑亭何與焉嗣後亦宜停止江浙錢糧既經蠲

 豁猶慮有不肖有司借端詞訟朘削民生著該督撫嚴

 行禁飭至各處𣙜闗原有則例朕舟行所至諮訪過闗

 商民每不難於輸納額税而以稽留闗次不能速過為

KR2m0017_WYG_056-28b

 苦𣙜闗官員理宜遵奉屢頒諭㫖恤商惠民豈可反貽

 之累自今應力除積弊凡商民抵闗交納正税即與放

 行毋得稽留苛勒以致苦累朕早夜孜孜惟冀官吏軍

 民士農商賈無一人不獲其所故於民生吏治圖維區

 畫務極周詳爾等可即傳諭俾一體奉行稱朕意焉

賜扈從王大臣侍衛及部院諸臣銀幣至㑹稽

親詣

 禹陵致祭至江寧府

KR2m0017_WYG_056-29a

躬詣

 明太祖陵祭酒

回鑾至淮安府

閲視髙家堰一帶隄岸

指授河臣方畧

駕還京師三十七年四月

巡幸五臺山三十八年二月

聖祖仁皇帝奉

KR2m0017_WYG_056-29b

仁憲皇太后南巡前期

諭曰朕撫馭寰區孜孜圖治期於天下咸遂生成物無不

 得其所今邊烽永靖四方無事獨是黄淮為患衝決時

 聞下河地方田廬漂沒朕軫念民艱曩曽屢遣大臣督

 修不惜數百萬帑金務期早綏黎庶乃歴年已久迄無

 成功今水勢仍復横溢浸漫城閭沈沒隴畝以致民多

 失業董其役者未有上策可以宜民時厪朕懐未嘗少

 釋在内諸臣咸請朕親臨指示為一勞永逸之圖方今

KR2m0017_WYG_056-30a

 春時水勢減少正宜講求疏濬以遂安瀾爰諏吉南巡

 親加勘閲更以吳地襟帶江湖乃江南奥壤勵俗省耕

 兼行臨視凡一切往返供億已皆俾辦於京師即途次

 日用所需亦令各衙門照本地時值採買總於民間一

 無所累仍恐沿途官吏藉名科派致累閭閻故特頒諭

 嚴行申飭如有悖㫖假託派索者察實即以軍法從事

 其扈從大小官員隨行傔從人等如有横行生事者一

 併從重治罪凡經過地方百姓各安生業皆如常時毋

KR2m0017_WYG_056-30b

 得惶遽引避其軍民人等懐挾私怨受人指使擅於駐

 蹕處所輒行告訐者一概嚴禁不准仍照例嚴加治罪

 爾部即傳諭通知以副朕體恤惠愛至意

駕發京師由水路啟行至清河

御舟前進

臨閲髙家堰歸仁堤等工畢回至清口迎

仁憲皇太后舟渡河復

臨視黄河堤岸

KR2m0017_WYG_056-31a

命截留漕糧二十萬石於被水地方減直發糶至蘇州府

諭前京口接駕兵丁朕恐踐傷麥田速行遣往今往浙省

 塘路狹隘不必設兵扈從又百姓欲覩朕顔踰疇越陌

 塞道聚觀不必禁止但令遵令而行又

命蠲江南浙江累嵗逋賦寛免官吏降罰軍民犯死罪以

   下概予宥釋

賜杭州駐防兵丁老婦白金有差減免各闗税及鹽課増

   額至江寧府遣官祭

KR2m0017_WYG_056-31b

 明太祖陵

回鑾仍由水路奉

仁憲皇太后還京師四十一年正月

幸五臺山

回鑾至大城縣

巡視子牙河諸堤九月

南巡前期

諭曰朕念黄淮兩河為運道民生所係屢次南巡親臨閲

KR2m0017_WYG_056-32a

 視以疏濬修築之法指授河臣開六壩以束淮敵黄通

 海口以引黄歸海比嵗以來工程次第告竣修防漸有

 成效昨年冬月河臣張鵬翮曽以河工善後之策及應

 修之處請朕親閲指示兹當農事之隙減約從員輕裝

 南下自徐州一路循視堤堰沿途皆設營幄不御屋廬

 日用所需悉已儲偫經過地方一切供帳宜通行禁止

 倘有官吏借名科派累及小民或指稱預辦擅動庫帑

 察出定嚴加治罪地方大小文武官員託言親舊私相

KR2m0017_WYG_056-32b

 餽遺及隨從人等有妄行生事者俱以軍法從事閭閻

 百姓各事本業不須引避有懐挾私怨於駐蹕處所告

 訐者一概不准仍照例治罪是月

駕發京師至徳州

駐蹕十餘日

諭扈從諸臣曰朕因閲河南巡今以皇太子允礽患病朕

 駐蹕此地為時已久應即回鑾明嵗再閱視河工也四

   十二年正月

KR2m0017_WYG_056-33a

南巡

閲河至泰安州

登岱遣領侍衛内大臣詣

 嶽廟致祭蠲山東四十一年未完額賦其東平六州

   縣並蠲本年正賦入江南境沿途

閲視河防至蘇州府

命鴻臚寺傳諭本地官員准其來朝浙江官員到杭州時

   來朝至杭州府遣官閲錢塘江堤至江寧府遣大

KR2m0017_WYG_056-33b

   學士祭

 明太祖陵

回鑾以河工告成

頒詔天下十月

西巡前期

諭曰朕統御寰區勤求治理鑾輿時邁省方觀民春月閲

 視河工自畿輔山東以及江浙地方皆經巡幸兹兩河

 漸已底績所至之地民生風俗亦因以周知念陜西省

KR2m0017_WYG_056-34a

為嚴疆重地當出師塞外時曽經歴其邊境而西安一

路未及親涖頃陜西督撫諸臣言秦民望幸之心至殷

至切合詞陳奏河南山西巡撫等亦諄切具請乘此冬

令農隙之際觀覽民風詢察吏治簡閲禁旅整飭軍營

實為要務用是輕裝約從諏吉西巡沿途一切供御皆

内廷儲備纎毫不取辦於地方即偶有市易之物亦敕

所司依時價給值不許錙銖抑勒所過大小官吏宜體

朕愛民徳意勿借詞供億私派閭閻如有悖㫖科斂者

KR2m0017_WYG_056-34b

察出即以軍法從事地方官不許與扈從人員指稱交

戚私相餽遺違者並以軍法從事其扈從人員宜約束

僕役勿使妄行如不遵法紀生事擾民一併從重治罪

朕視民如子凡乘輿所至市㕓隴畝宜各安生理米豆

薪芻等物民間照常貿易不必禁止惟懐私挾詐衝突

告訐者所告事不准理仍嚴加治罪爾等即傳諭扈從

官員人等並行各督撫令於經過府州縣城市村莊徧

示曉諭俾咸悉朕懐

KR2m0017_WYG_056-35a

駕發京師

命給事中御史各一人於扈從後察不法者即時鎖拏至

   太原府

閲官兵騎射復

諭山西撫臣曰朕君臨天下四十餘載無一刻不以蒼生

 為念近因西省望幸甚切故於冬時農隙減從輕騎由

 晉及秦入境以來觀風問俗見民生畧有起色閭閻之

 間俗樸尚儉朕心少慰朕自弱齡讀書往往以不知窮

KR2m0017_WYG_056-35b

 簷僻壤之疾苦為嘆息所以留心於官方凡有往來者

 必先諮詢民情豐歉偶有失時定加蠲賑且思晉省不

 通水運嵗或不登即難籌畫雖有州縣存貯之米穀未

 必實數具在反益不肖有司之虧空也今嵗山西收成

 頗佳爾等仰體朕愛民如子之至意曉諭民間若嵗豐

 用奢則荒年必致匱乏教之以禮義導之以守法重農

 務本藏富於民則朕無西顧之憂矣凡朕所歴之處必

 大沛恩澤其將四十二年以前山西所屬州縣未完銀

KR2m0017_WYG_056-36a

 兩米草盡行蠲免以示朕加惠黎元之念

駕至潼闗遣禮部侍郎祭

 西嶽華山

賜百嵗夀民及兵丁銀兩有差至西安府凡古帝王陵寢

   及已故勲臣墳墓在百里内者咸祭之又

命蠲陜西累嵗逋賦

駕由河南還京師過磁州

賜先賢端木子後裔為五經博士四十四年二月

KR2m0017_WYG_056-36b

南巡

閲河前期

諭曰朕厪念民生加意河道屢行親閲一切疏濬修築事

 宜悉經周詳指畫獲告成功前黄河之水往往倒灌清

 口者皆由仲莊閘與清口相對駱馬湖水勢湍急遂逼

 黄流灌入清口朕視河時躬臨相度命河臣移仲莊閘

 改建於楊家莊出口工竣之後河臣報稱黄水暢流入

 海絶無倒灌清口之患朕尚未經親閲今欲特涖其地

KR2m0017_WYG_056-37a

 察驗形勢用籌善後之規其中河黄河運河有應加修

 防者亦隨宜指示以圖經久至於山東省荐饑之民頼

 兩年來極力賑贍繼以有秋幸皆得所其民間生聚果

 否殷阜並於沿途親行周覽焉乘兹仲春解凍減從輕

 裝循河南下往返皆用舟楫不御室廬經過地方不得

 更指稱繕治行宫妄事科歛其日用所需俱自内廷供

 御從無纎毫取辦於民前此屢次南巡閭閻皆所深悉

 倘有不肖官吏藉名預備擅動官帑並圖日後加派補

KR2m0017_WYG_056-37b

 償以為巧取侵漁之地者事覺嚴行治罪決不寛宥所

 在官吏私餽扈從人員及隨行人役生事擾民者俱如

 前㫖以軍法從事奸民挾私控訐者從重治罪是月

駕發京師於張家灣登舟由山東入江南境

臨視河工至蘇州府恭逢

聖誕百姓爭獻食物奉

㫖朕因閲視河工巡訪風俗而來一切用物皆備自内府

 所過地方絲毫無擾爾等毋庸有所進獻至松江府

KR2m0017_WYG_056-38a

諭江南學臣曰朕臨幸松江道經青浦據該邑貢監生員

 等奏稱青浦之北地名孔宅自漢時至聖苖裔避地居

 此奉至聖衣冠𦵏焉朕念

 孔子萬世之師既有遺蹟亟宜表彰因親書匾額對聨

 以示尊崇著選良工摹刻頒發至杭州府

諭曰朕頃因親閲河工濟江而南見民生殷繁麥畦菜隴

 逺近彌望可冀豐穰朕心用慰凡車駕臨幸必沛恩膏

 各省錢糧屢次遞蠲浙江本年正賦又經全免惟是刑

KR2m0017_WYG_056-38b

 獄民命攸闗今父老子弟夾道歡迎獨身䧟囹圄之人

 自新無路朕甚憫焉浙閩兩省罪犯除詔欵所不赦外

 其餘死罪以下悉減等發落至江寧府

躬祭

 明太祖陵自蘇州過江寧

御試士子者三中選者給白金令赴京録用有差又奉

㫖江南山東地方所屬人犯照浙閩例減等至清河復

臨髙家堰徧閲河堤仍由水路

KR2m0017_WYG_056-39a

回鑾四十六年正月

南巡前期

諭曰朕念淮黄兩河工程為東南要務屢次躬臨河上相

 度指示一切修除疏濬業已次第奏功昨嵗河漕督撫

 諸臣詳勘地形請於溜淮套别開河道直達張福口以

 分淮勢欲即令動帑興築而督撫諸臣又以事闗創建

 合詞請朕親閲九卿等集議復再三陳請朕以諸臣之

 言奏聞

KR2m0017_WYG_056-39b

皇太后祗遵

慈命擇於本年正月二十二日啓行閲河舟楫往返不御

 室廬日用所需取辦内府經過府州縣毋得更以預備

 行宫供設御用冐侵庫帑科斂閭閻倘有不遵事覺定

 嚴加治罪其文武大小官員私相餽贈隨從人役生事

 擾民及奸惡挾私告訐者俱如屢次諭㫖重處不宥是

   月

啟鑾

KR2m0017_WYG_056-40a

御舟至清口

閲視溜淮套

命停止開河至江寧府遣大學士祭

 明太祖陵復

親往行禮

幸演武場閲射

賜扈從大臣侍衛䕶軍及執事人等金幣有差至蘇州恭

   遇

KR2m0017_WYG_056-40b

聖誕士民萬餘人集

 行宫前進表叩祝

萬夀至松江府

閲提標官兵射至杭州府

閲浙江駐防官兵射

賜扈從大臣侍衛䕶軍及執事人等緞疋有差

諭浙江督撫曰朕因視河駐蹕淮上江浙兩省官員及地

 方官紳士軍民皆環道逺迎懇請臨幸朕勉順羣情涉

KR2m0017_WYG_056-41a

 江而南巡省風俗所至郡縣見雨暘應時麥苖蕃殖比

 閭樂業可冀盈寧雖山東一路尚未悉覩而江浙田疇

 鬱葱在望深愜朕懐方今二麥垂熟正將刈穫之時一

 切扈從人員皆以次舟行不致蹂踏恐百姓沿途迎送

 老稚扶攜動盈千萬越阡度陌不無踐傷朕心甚為軫

 惜凡所過地方悉令停止迎送且節候漸熱朕舟行乘

 夜迎涼亦未可定民雖逺來無由親見爾等督撫可張

 示徧加曉諭無負朕重農愛民之意四十九年二月

KR2m0017_WYG_056-41b

巡幸五臺山五十七年七月左都御史蔡升元疏言

皇上親閲河堤指示方畧淮黄底定漕運無虞生民永頼

   至於

翠華時巡察吏治訪民俗諮問必周芻蕘必納

聖徳神功洵可為萬世法恭請編纂

省方盛典一書以光至治下禮部議請如所奏設局纂修

   從之

   乾隆六年七月

KR2m0017_WYG_056-42a

 皇上奉

皇太后巡幸避暑山莊

 諭免經過州縣地方本年額賦十分之三凡每年

 巡幸熱河蠲免嵗賦並如此例是年

 皇上巡幸木蘭始舉秋獮之典自後嵗以為常(詳見軍/禮)

   (大/狩)十一年九月

 皇上奉

皇太后巡幸五臺山

KR2m0017_WYG_056-42b

 諭曰朕臨幸五臺觀風問俗葢欲周知閭閻利病舉登

  之袵席之安山西地方風俗向為淳樸朕此次巡行

  親見民情頗為寧輯但敦龎之質在民而教養之責

  在上尤當加意拊循化導俾登上理撫臣乃通省之

  表率藩臬乃師帥之大員府州縣等皆有父母斯民

  之責其各仰體朕心力行實政教養兼施惟日孜孜

  罔敢怠佚而在小民亦應敦行孝弟崇習禮讓共為

  良民毋蹈澆漓獷悍之風以成熙皥盈寧之治朕有

KR2m0017_WYG_056-43a

  厚望焉

 回鑾閲滹沱河堤工改慶都縣曰望都

 諭曰朕自真定回鑾固城祁水之間有縣焉與堯母同

  名雖述古之意也觸目踟蹰於意弗安其易之仍為

  望都十二年六月

 諭朕以來春孟月東巡狩因溯洙泗陟杏壇瞻仰宫牆

  申景行之夙志復遵

慈訓親奉

KR2m0017_WYG_056-43b

鑾輿秩於岱宗旋蹕青齊觀風布澤以昭省方鉅典其應

  豫備之各衙門檢察事宜先期請㫖至行在所需悉

  出公帑無得指稱供頓儲偫絲毫貽累閭閻羽林衛

  士内府人役等各該管大臣嚴行稽察約束並令扈

  蹕文武臣僚嚴飭傔從毋使侵踐田疇致妨宿麥如

  有騷擾地方指名需索者立即㕘奏從重治罪十三

   年二月

 駕發京師

KR2m0017_WYG_056-44a

諭令蠲免直𨽻山東經過州縣本年正賦十分之三至

  曲阜

親詣

先師孔子廟行釋奠禮畢

御詩禮堂講學至泰安

躬詣

岱嶽致祭至濟南

閲兵又

KR2m0017_WYG_056-44b

諭東省本年錢糧現已普免曲阜泰安歴城三縣乾隆

 十四年應徵地丁錢糧全行豁免又

諭山東直𨽻兩省監候斬絞人犯五次緩決者著該督

 撫分别情罪奏請減等其軍流以下人犯亦著減等

 發落

賜徳州青州及直𨽻天津滄州駐防官兵年七十八十

  以上銀兩有差又扈從王公大臣及官員兵丁均

  加賞賚十四年十月

KR2m0017_WYG_056-45a

 諭大學士等江南督撫以該省紳耆士庶望幸心殷合

  詞奏請南巡朕以鉅典攸闗特命廷臣集議今經大

  學士九卿等援據經史且仰稽

聖祖仁皇帝六巡江浙謨烈光昭允宜俯從所請朕念切

  民依省方問俗郊圻近省不憚躬勤鑾輅江左地廣

  人稠素所厪念其官方戎政河務海防與凡閭閻疾

  苦無非事者第程途稍逺十餘年來未遑舉行屢常

  敬讀

KR2m0017_WYG_056-45b

聖祖實銀備載前後南巡恭侍

皇太后鑾輿羣黎扶老攜幼夾道歡迎交頌

天家孝徳心甚慕焉朕巡幸所至悉奉

聖母皇太后游賞江南名勝甲天下誠親掖

安輿眺覽山川之佳秀民物之豐美良足以娛暢

慈懐既詢謀僉同應允從所請但朕將以明年秋幸五臺

  經太原歴嵩洛趙魏回鑾已涉冬令南巡之舉當在

  辛未年春正我

KR2m0017_WYG_056-46a

聖母六旬萬夀之年也將見巷舞衢歌歡騰獻祝稱朕以

  天下養之至意上以廣承

歡之慶下以慰望幸之忱益深嘉悦屆期&KR1258;吉以聞嚮導

  人員朕酌量先期簡派前往清蹕所至簡約儀衛一

  切出自内府無煩有司供億至行營宿頓不過偶一

  經臨即暫停亦不踰旬日前嵗山左過求華麗多耗

  物力朕甚弗取曽經降㫖申飭明嵗晉豫等省以及

  江南俱不可倣照至名山古蹟南省尤多亦祗掃除

KR2m0017_WYG_056-46b

  潔淨足備臨觀而已毋事崇飾倘有頽圮隨宜補葺

  悉令動用官項但當據實不得任有司浮冐其民間

  張燈結綵

聖祖嘗以為戒載在方冊宜共恪遵其慎勿以華侈相尚

  所司通行曉諭其一切應行典禮著照所議行十二

   月

 諭朕前經降㫖於來年秋間巡幸五臺由晉入豫省覽

  中州迴蹕畿輔近日嚮導人員回奏稱自太原一路

KR2m0017_WYG_056-47a

  至河南境經由太行山麓甚為﨑嶇狹隘省方巡幸

  惟取便民若因修治道途重煩民力非朕觀風問俗

  本意應於春間即詣五臺至秋間百穀登場後再幸

  中州又

 諭閩浙總督浙江巡撫奏請臨幸浙省閲視海塘前因

  江南督撫等奏請南巡特命大學士九卿㑹議詢謀

  僉同業經降㫖俞允江浙鄰封接壤均係

聖祖屢經巡幸之地且海塘亦重務也今據該省士民感

KR2m0017_WYG_056-47b

  恩望幸羣情踴躍督撫合辭代奏宜允所請於十六

  年春南巡便道前至浙省臨視塘工慰黎庶瞻依之

  意所至不煩供億勿事興修勿尚華麗已詳具前㫖

  其共諭焉十五年二月

 皇上奉

皇太后巡幸五臺山

 駕發京師

 諭扈從大臣等曰時屆春融正秋麥紐芽之後幸自去

KR2m0017_WYG_056-48a

  冬至今瑞雪頻沾土膏滋潤漸已青葱入望所有經

  過地方車馬僕從俱著嚴加誡飭毋得踐踏八月

 皇上奉

皇太后巡幸中州

 親登

 嵩嶽遣官致祭

 河瀆衞水

 周漢帝王陵寢

KR2m0017_WYG_056-48b

 諭曰朕舉行秋狩覲岳省方葢欲周覽民情懋登治理

  凡地方之利弊官吏之賢否與夫政令之得失清蹕

  所至日切疇咨河南地宅土中素稱淳樸今值雨暘

  協應禾稼告登巡行之次親見閭閻望幸童叟歡欣

  而俗尚敦龎室廬寧輯朕懐深為欣慰顧惟因時保

  治之方其權實操之自上撫臣表率通省藩臬任寄

  旬宣以至郡守牧令與民愈親則導民尤切應仰體

  朕心力行善政敦本訓俗除慝安良教養兼施屏虚

KR2m0017_WYG_056-49a

  文以求實政其在小民亦當敦禮讓務農桑從儉去

  奢力田孝弟以期共享昇平之福朕於該省臣民有

  厚望焉又

 諭祥符為省㑹之區登封實望秩之所著將乾隆十六

  年二縣應徵地丁錢糧全行蠲免又凡

 鑾輿所經地方蠲免錢糧十分之三歉收者十分之五

 賞駐防官兵及百姓男婦年七十以上者銀兩有差軍

   流以下減等發落辦差兵丁均賞給兩月餉豫省

KR2m0017_WYG_056-49b

   在籍廢員迎

 駕者賞給職銜十二月

 諭明嵗恭逢

聖母皇太后六十萬夀之年

鑾輿巡幸江南浙江省方觀民入疆考績式遵

祖烈慶典斯行東南父老共効嵩呼洵昇平之盛事惟念

  江浙二省襟帶江湖程途稍逺自

皇祖聖祖仁皇帝南巡以來異數隆恩昭垂史冊迄今四

KR2m0017_WYG_056-50a

  十餘年朕俯從望幸之忱倍切勤民之隠前於大學

  士九卿等議准兩江總督黄廷桂等一摺已降㫖諄

  切曉諭又特遣嚮導大臣兆惠努三等前往面傳諭

  㫖務從儉約一切供頓絲毫不擾民間凡地方大吏

  職在旬宣自能仰體朕心遵㫖辦理但恐地方有司

  奉行不善或窮鄉僻壤未及周知是用再行申諭各

  該督撫及所屬官民人等尚其凜遵前㫖共期撙節

  以敦善俗以導淳風如所在行宫與其逺購珍竒雜

KR2m0017_WYG_056-50b

  陳玩好不如明窗淨几灑掃潔除足供信宿之適也

  經過道路與其張燈懸綵徒侈美觀不若蔀屋茅簷

  桑麻在望足覘盈寧之象也闤闠通衢人烟稠密正

  以見懋遷有無之樂不得因道路湫隘俾遷移㕓舍

  或致商民失業也朕翠華所至念切民依惟期宣達

  羣情勤求治道上以奉

慈顔之悦豫下以答黎庶之瞻依凡屬虚文浮費概宜實

  力屏除用光鉅典其扈從滿漢文武大臣官員侍衛

KR2m0017_WYG_056-51a

  等皆當奉公守法不得與地方官往來交際潛通餽

  遺兵丁以及隨從人等著該管大臣各嚴加約束經

  行所至不得稍有滋擾春苖遍野無得踐踏違者察

  出從重治罪務令白叟黄童普沾膏澤共樂恬熙副

  朕問俗觀風行慶施惠之至意十六年正月

 皇上奉

皇太后南巡至江南境

 閲髙家堰堤工

KR2m0017_WYG_056-51b

 諭督撫等朕命駕時巡周覽風俗觀民察吏惟日兢兢

  三吳尤素所厪念也粤自我

皇祖聖祖仁皇帝巡幸東南先後六舉歴今四十餘年盛

  典昭垂衢謡在耳頃者入境以來白髮黄童攜扶恐

  後就瞻愛戴誠意可嘉朕已叠沛恩膏廣敷渥澤惟

  念大江南北土沃人稠重以百年休養户口益増習

  尚所趨葢藏未裕紛華靡麗之意多而樸誠之風轉

  有未逮夫去奢崇實固閭閻生計之常經而因時訓

KR2m0017_WYG_056-52a

 俗以宣風而布化則官兹土者之責也其尚勵乃實

 心以行實政無忝教養斯民之任凡兹士庶更宜各

 敦本業力屏浮華以節儉留其有餘以勤勞補其不

 足時時思物力之艱難事事惟侈靡之是戒將見康

 阜之盛益臻父老子弟共享昇平之福朕清蹕所至

 有厚望焉至浙江

親詣

禹陵致祭

KR2m0017_WYG_056-52b

回鑾至江寧

親詣

明太祖陵致祭至淮安

諭増築城北䕶城石堤

閱視黄河南北岸堤埽各工

鑾輿所過遣官致祭

岱宗

先師孔子廟

KR2m0017_WYG_056-53a

元聖周公廟

河瀆

淮瀆

江瀆

海神

南鎮㑹稽山及先賢名臣忠烈祠墓

諭令截留漕糧十五萬石蠲免江蘇累年逋賦二百八

  十萬有竒安徽累年逋賦三十萬五千有竒浙江

KR2m0017_WYG_056-53b

  本年正賦三十萬兩經過直𨽻山東地方蠲免正

  賦十分之三鄒平等縣積欠穀九十七萬五千餘

  石概行蠲免江蘇宿遷清河桃源三縣被灾貧民

  所借籽種均免徵還浙江温台等處上年被災施

  賑者更予加賑直𨽻等省辦差兵丁各賞兩月餉

  江南牽纜河兵加賞一月餉駐防官兵年七十八

  十以上民間男婦年七十以上者均分别賞賚在

  籍官紳恭迎

KR2m0017_WYG_056-54a

 聖駕各加賞賚或量給職銜或以原官起用

 御試進獻詩賦士子中選者

 特賜内閣中書本年嵗試増廣學額大學五名中學四

   名小學三名自後

 南巡江浙皆準此例二十年六月

 諭曰平定準噶爾㨗聞以數十年逋冦迅就廓清荒服

  敉寧中外蒙福迺我國家無疆之庥緬惟

皇祖聖祖仁皇帝削平三孽於康熙二十三年&KR1258;吉

KR2m0017_WYG_056-54b

東巡

親祭闕里

武功文徳彪炳簡冊朕仰承

先烈集此大勲保泰持盈彌深兢業

 先師孔子闕里理應恪循

成憲躬詣行禮用申誠敬且自瞻謁林泉已逾六載仰止

  之念時切於懐擬於明嵗春月自京起鑾恭謁曲阜

  翠華所經亦以體察吏治清問閭閻行慶施惠以稱

KR2m0017_WYG_056-55a

  朕法

祖尊

 師之至意又

 諭大學士等奏稱江浙士庶望幸情殷請於明嵗再舉

  南巡一摺朕自乾隆十六年巡幸吳越迄今閲五載

  該督尹繼善喀爾吉善等均曽具摺奏請朕因西師

  尚未凱旋未經允准現今膚功迅奏荒服敉寧南省

  吏治民風時厪於懐而髙堰堤工尤數郡生靈攸闗

KR2m0017_WYG_056-55b

  上年告竣以後正當親加察勘前降㫖於明嵗春月

  展謁

 孔林著照大學士等所請於禮成之後敬奉

聖母皇太后鑾輿順道前往江浙以紓勤民之隠而慰望

  幸之忱朕省方觀民入境考績惟期勤求實政宣達

  羣情一切供頓皆出内府絲毫不以擾民地方官毋

  得指名儲備令衆商捐輸及扣各屬養廉察出定行

  嚴加究處前者巡南省時屢飭各督撫務從簡樸而

KR2m0017_WYG_056-56a

 所至尚覺過於華飾喧溷耳目此次行宫及名勝憇

 游之地悉仍舊觀但取灑掃潔除毋得増一椽一瓦

 毋陳設玩器城市徑途毋張燈演劇踵事増華巡覽

 所及各督撫等果能綏輯井疆康又烝庶俾人敦禮

 讓俗慶豐寧朕自深為嘉悦若其徒事華靡致飾觀

 美耗有用之財侈無益之費適以自滋咎戾甚無取

 焉各督撫及所屬官民人等尚其善體朕心以副朕

 觀風問俗行慶施惠之至意二十一年二月

KR2m0017_WYG_056-56b

皇上東巡

躬詣

孔廟行釋奠禮成

回鑾九月

諭曰昨嵗江浙督撫等據士民呈詞籲請南巡朕已降

 㫖俞允後因江蘇所屬偶被災祲地方各官皆有應

 辦賑務朕恐伊等因除道清塵之役轉於民事稍有

 妨誤則殊非朕眷顧羣黎之本意復經特諭停止今

KR2m0017_WYG_056-57a

  據兩江浙省督撫諸臣合詞奏稱西成有慶臣民望

  幸實深請以明嵗再舉巡幸之典南省民風吏治時

  厪朕懐兹當嵗美人和之候省方觀民入疆考績正

  可紓朕勤民之隠而髙堰堤工告竣後亦當親加察

  看著允該督等所請於明春時巡至於一切供帳頓

  次絲毫不以累民地方官承辦差務寧樸勿華從前

  所降諭㫖甚明該督撫等其善體朕心以副朕觀風

  問俗加惠斯民之至意二十二年正月

KR2m0017_WYG_056-57b

 皇上奉

皇太后南巡至江南

 閲視河工至杭州遣官祭

 禹陵至江寧

 親詣

 明太祖陵致祭

 回鑾至徐州

 閲視黄河形勢

KR2m0017_WYG_056-58a

 指授方畧至山東

 親詣

 闕里

 岱廟行禮

 駕還京師二十三年九月

 諭曰兩江總督尹繼善等以河工告竣年嵗豐收臣黎

  望幸情殷請以庚辰之嵗載舉南巡令典合詞具奏

  朕惟東南河道民生時縈宵旰前者翠華再莅每切

KR2m0017_WYG_056-58b

  咨詢不敢自逸兹當大功既蕆澤國安瀾於焉攬轡

  觀風上以慰曩時往來指畫之勤下以考在事大臣

  宣化承流之績理亦宜之顧各督撫等前後奏報工

  程披章如睹而嵇璜裘曰修等又以親承訓示甫經

  復命回京條晰敷陳情形頗悉乃者大江南北年穀

  順成民氣和樂封函叠至仰見

上蒼福佑額手為南黎稱慶此意與封疆諸大吏共之猶

  念積潦初除汙萊日闢正宜乘時勸諭俾瘠土並化

KR2m0017_WYG_056-59a

  膏腴以培元氣已降㫖各督撫勘明濱河地畝有秋

  穫雖登而小民牛犁籽種不能接濟致曠土尚有未

  耕者並予格外加恩官為借給使得資東作而厚西

  成其果盈寧之象與嵗俱增則機杼倉箱熙恬滿目

  其足以佐時巡風景者不更多耶且明嵗車駕臨幸

  索約爾濟又再定伊犂後若左右哈薩克東西布嚕

  特及回部各城以次平定歸䧏不無覲謁宴賚之典

  車馬之煩所當少恤且嵗屆辛巳即恭逢

KR2m0017_WYG_056-59b

聖母皇太后七旬大夀普天同慶如於此年敬奉

安輿重臨江浙庶幾省方問俗嘉地利之畢登喜民生之

  益懋於以仰悦

慈懷夀祺康豫當推

恩錫福俯慰元元望幸之忱俟臨期另行降㫖所有庚辰

  年南巡之奏暫停舉行毋庸具摺固請先將此通行

  曉諭知之二十五年八月

 諭大學士等獻嵗恭逢

KR2m0017_WYG_056-60a

皇太后七旬萬夀擬於新春敬奉

安輿時巡南服俯慰士民顒祝之忱并順道閲視徐州石

  堤及海寧塘工今嵗大江以南在在豐收惟夏間雨水

  稍多河湖盛長高寶興泰一帶低窪處所頗有漫溢恐

  地方有司承辦南巡差務轉於賑恤事宜不能盡心經

  理是以諭令該督將實在情形確查具奏今據奏到高

  寳等處被水較重該處俱現已成災亟宜以賑務為切

  要所有南巡應辦差務暫行停撤改於壬午春敬奉

KR2m0017_WYG_056-60b

慈輦以慰輿情仍可覽民風而昭盛典大差既經停止自

  可專心辦理賑務該督等務宜仰體朕懷董率僚屬

  確按災地情形實力妥辦勿使窮黎稍有失所以副

  朕痌瘝在抱之意又

 諭明年恭逢

皇太后七旬萬夀欽奉

懿㫖五臺顯通寺為文殊師利道場梵宇琳宫夙昭靈應

 謁

KR2m0017_WYG_056-61a

陵成禮後順道前詣拈香欽此所有應行各事宜著該衙

  門及地方有司照例敬謹預備二十六年二月

 皇上奉

皇太后謁

泰陵禮成取道幸五臺山

 諭曰從前兩次巡幸五臺帳殿周廬隨常頓宿今春恭

  奉

皇太后前詣臺山巡幸該撫於菩薩頂側建葢行宫並於

KR2m0017_WYG_056-61b

  臺麓寺旁添設坐起數楹以備安憇雖臣子之誼各

  盡其誠而詢其工料所費乃出自伊等養㢘夫朕既

  不許派累百姓而各官養㢘原為辦理公務及薪水

  之資今以之捐建行宫則甚不可著於存公項内撥

  賞銀二萬兩以供鳩工飭材之用二十七年正月

 皇上奉

皇太后南巡至江南境渡黄河

 閲清口東壩木龍過揚州渡江

KR2m0017_WYG_056-62a

閲水操

諭曰向來巡幸所至地方大吏預備燈船烟火頗覺繁

 俗頃在揚州適以哈薩克陪臣入覲聊示民情和樂

 之意是以聽其預備倘蘇杭等處悉仿而行之原屬

 不必朕省方觀民勤求治理即以幾暇適情則山水

 名勝儘足以供吟眺之資又何事徒滋繁費為耶自

  蘇州至海寧

閲海塘至杭州

KR2m0017_WYG_056-62b

閲兵至江寧

諭督撫等朕車駕所經惟橋梁道路葺繕掃除為地方

 有司所宜修補其綵亭燈棚一切飾觀文具屢經降

 㫖斥禁今江浙兩省塗巷尚有踵事因仍者此在蘇

 揚鹽市商人等出其餘資偶一㸃綴本地工匠貧民

 得資力作以霑微潤所謂分有餘以補不足其事尚

 屬可行若地方官専欲仿而效之以為増華角勝則

 甚非奉職之道嗣後督撫等其實力禁止一切屏去

KR2m0017_WYG_056-63a

  浮靡以崇實政如有仍蹈故習者將惟該督撫是問

   至淮安

 閲髙家堰

 命増築堤工五百餘丈

 命莊親王允禄等恭奉

皇太后由水程回京

 聖駕登陸閲視埽工至徐州

 閲黄河岸新堤至山東詣

KR2m0017_WYG_056-63b

 闕里

 岱廟行禮二十八年十二月

 諭曰兩江總督尹繼善等合辭具泰請於乾隆乙酉年

  再舉南巡之典以慰臣民顒望一摺朕惟江浙地廣

  民殷一切吏治農功均闗要計且襟江帶河濱湖近

  海之區籌畫澤國田廬無一不重縈宵旰前以壬午

  嵗恭奉

安輿時巡周覽凡淮河水誌節宣牐壩啓閉以及杭屬塘

KR2m0017_WYG_056-64a

  工勘建柴石料段諸事宜曽與封疆大吏目擊手畫

  以期利濟羣生年來叠經督撫等疏報下河郡邑汛

  水恬流並無漫溢惟是浙中海潮漲沙雖有起機大

  溜尚未趨赴中亹是深所厪念而修築柴石諸塘亦

  當親閲其工以便隨時指示又近日特遣大臣督修

  水利如濉河荆山橋等處亦為數省灌輸喫𦂳闗鍵

  所以驗前功而程後効正惟其時矧東南嵗事頻告

  豐登洪惟

KR2m0017_WYG_056-64b

聖母皇太后福履康寧彌臻純嘏於是承

歡行慶答士民望幸之忱稽典實為允協著照所請准於

  乙酉之春&KR1258;吉南巡其河工海塘應親臨省視者即

  行先期預備至前次燈綵繁文暨扈從人員僱覔巨

  舟并簽佔公館諸禁已屢頒諭㫖即朕所過行宫道

  路距上屆為日匪遥祗須灑掃潔蠲足供頓憇不得

  稍事増華勞費副朕仰承

慈豫俯順輿情之至意三十年正月

KR2m0017_WYG_056-65a

 皇上奉

皇太后南巡至景州

 諭曰朕恭奉

皇太后安輿省方問俗凡清蹕所經祗令灑掃潔淨毋事

  華飾及添建行宫屢經降㫖申諭而地方大吏以

慈駕臨駐旃廬究不若屋宇之安善尚有葺治行館以供

  憇息者因其義適温凊且成事不説是以不復禁止

  兹停蹕景州見一切位置頗為妥適從前所賞公帑

KR2m0017_WYG_056-65b

  尚恐不敷應用在封疆大臣善體朕意雖不敢派累

  閭閻而各官或有捐㢘經理亦非所以示體恤著加

  恩於直𨽻存公項内賞銀二萬兩以裕工作之費再

  山東亦有新建坐落之處經畫諒與直𨽻相同亦著

  於該省存公項内賞銀二萬兩充用該部即遵諭行

   至江南清河縣渡河

 閲清口東壩木龍至蘇州詣

 文廟行禮至海寧

KR2m0017_WYG_056-66a

 閲海塘

 幸尖山觀潮

 諭増築塘下石坦水三層以衛石塘至杭州

 閲兵至江寧

 閲兵

 回鑾至淮安

 閲髙家堰堤工至徐州

 閲河工

KR2m0017_WYG_056-66b

 駕自徳州登陸

 命簡親王豐納亨等扈從

皇太后聖駕由水程回京三十二年正月

 諭朕於二月二十五日啓鑾巡幸天津閲視河堤所有

  應辦事宜著各該衙門照例預備屆期自

  圓明園

 啓蹕越三日至趙北口

 御安福艫自趙北口至天津

KR2m0017_WYG_056-67a

臨子牙河至格淀堤

閲視全河形勢自莊兒頭迤南子牙入淀故道無堤者

  十餘里

特命接築之又

命特建

 淀神祠三月

莅天津

幸觀海臺

KR2m0017_WYG_056-67b

閲水操

詔免天津所屬及直𨽻通省逋賦銀十二萬有竒穀二

  十萬有竒及増廣童子試額

賜老民粟帛諸恩數並如

南巡之例

旋蹕至潞河

命築筐兒港坦坡由

 南苑

KR2m0017_WYG_056-68a

 回鑾三十四年十二月

 諭據楊廷璋奏淀河神宇告竣請奉

皇太后拈香祝釐一摺天津近依輦轂朕前此親臨巡視

  經理淀河工程俾得永資樂利復以神庥昭應嵗稔

  瀾安敕建

  淀神祠宇用答嘉貺該督既稱兹當輪奐維新之㑹

  喜值普天同慶之時畿輔輿情願切瞻就自宜俯從

  所請於明春掖

KR2m0017_WYG_056-68b

輦承

歡祝延瞻禮以慰蒸黎望幸之忱明年為朕六旬慶節敬

  當展謁

東陵

西陵禮成旋蹕正屆春和即敬奉

慈輿&KR1258;吉前往該督其飭所屬一切務從儉約毋事増飾

  繁文副朕行慶省方嘉惠甸民之至意三十五年三

   月

KR2m0017_WYG_056-69a

 皇上奉

皇太后啓鑾恭謁

泰陵禮成幸天津

 詣淀神祠瞻禮

 閲子牙河及筐兒港等堤工

 命免天津府屬積欠及直𨽻通省逋賦諸

 恩數並如前例八月

 諭今嵗巡幸天津山東撫臣富明安至行在覲謁以明

KR2m0017_WYG_056-69b

  嵗恭逢

皇太后八旬萬夀普天同慶奏請登嶽祝

釐且言該省臣民五年來望幸之情實為誠切籲懇至於

  再三朕因奏聞

聖母以泰山廟宇鼎新欲

親詣拈香展敬朕亦以

 闕里久未臨謁便道往莅於禮為宜而往返俱由水程

  兼可適

KR2m0017_WYG_056-70a

髙年頤養面諭該撫俟秋成後再行降㫖兹該撫奏山左

  二麥既穫大田豐稔比户盈寧爰允所請於獻嵗春

  和恭奉

安輿撰吉啓蹕以臚歡忭而迓

慈禧惟是連嵗恭逢

慶典業於春巡津淀時俯順輿情俾共伸巷舞衢歌之悃

  來年巡蹕所至非但畿甸境内不宜復事繁文即東

  省入疆以後亦不當綴景増華致滋糜費朕省方問

KR2m0017_WYG_056-70b

  俗念切觀民惟以閭閻恬熙羣情愛戴為樂若備陳

  彩飾紛耀川塗不足美觀而徒耗物力實所不取該

  督撫其善體恪遵毋違朕命三十六年二月

 皇上奉

皇太后東巡至泰安詣

 岱廟瞻禮至曲阜詣

 先師孔子廟釋奠禮成

 回鑾至天津

KR2m0017_WYG_056-71a

 諭改興濟捷地二閘為減水壩因罷芥園減水壩工

 恩免山東各屬新舊積欠並減本年正賦餘悉如前例

   三十七年九月

 諭昨據周元理奏請明春巡幸津淀仰懇敬奉

皇太后安輿周覽畿甸以洽

慈歡並請由趙北口登舟一路均係水程較為妥適朕俯

  循輿望恭請

懿㫖仰䝉

KR2m0017_WYG_056-71b

慈諭欣悦允行明嵗敬奉

皇太后自京啓鑾由黄新莊涿州至紫泉一路於趙北口

  登舟所有應行預備事宜各該衙門照例敬謹預備

   三十八年三月

 皇上奉

皇太后鑾輿巡幸天津

 閲視河工四十一年正月

 諭蕩平金川大功業已全定今&KR1258;吉於二月初九日啓

KR2m0017_WYG_056-72a

  鑾先謁

東陵再謁

西陵申達集勲忱悃禮成回至南苑恭奉

皇太后聖駕由桐栢村登舟巡幸山東由徳州遵陸掖

輦展謁

 岱廟祇迓

慈釐即詣

 闕里告成瞻禮仍於濟寧由水路回鑾計當將士凱旋

KR2m0017_WYG_056-72b

  之期即可舉行郊勞以彰定武鴻庸所有應行一切

  典禮各該衙門照例敬謹預備二月

 皇上謁

陵禮成恭奉

皇太后慈駕登舟巡幸山東至泰安詣

 岱廟瞻禮至曲阜詣

 文廟行釋奠禮

 回鑾至良鄉行郊勞禮(詳見/軍禮)四十三年十月

KR2m0017_WYG_056-73a

 諭大學士管兩江總督髙晉閩浙總督楊景素等合詞

  陳奏以江浙臣民望幸甚殷且河工海塘皆冀親臨

  指示懇請於庚子春再舉南巡盛典以愜輿情一摺

  朕於乙酉南巡回鑾時因耆孺攀戀情殷曽許以翠

  華再莅然敬念

聖母皇太后春秋已髙難以再奉

安輿長途逺涉遂諭江浙大吏不必更以南巡為請而江

  鄉士庶愛戴依戀之情狀未嘗不往來於懐距今已

KR2m0017_WYG_056-73b

  十有四年其顒望悃忱自益肫切且自前巡閲定五

  壩水誌以為展拓清口之準下河從此遂免水災嗣

  聞黄河倒漾所繫甚重因酌定挑濬陶莊引河面諭

  薩載籌辦河成而清黄交滙處移逺清口不復有倒

  灌之患但下游尚有停淤亦不可不除其流弊而一

  切善後事宜若非臨莅閲視究不能悉其實在情形

  至浙省海塘近來潮勢漸趨北岸深為厪念亦不可

  不親為相度機宜今髙晉等既有此奏著照所請於

KR2m0017_WYG_056-74a

  乾隆四十五年正月&KR1258;吉啓鑾巡幸江浙便道親閲

  河工海塘所有各處行宫坐落俱就舊有規模畧加

  葺治毋得踵事増華致滋煩費至該督等以庚子年

  適逢朕七旬萬夀欲就近舉行慶典則斷不可朕本

  意以庚子年為朕七旬慶辰越嵗辛丑恭逢

聖母九旬萬夀斯則敷天同慶自當臚歡祝嘏以抒萬姓

  悃忱今既不能遂朕初願尚復何心為已稱夀况朕

  蹕途所經老幼歡迎扶攜恐後未嘗不顧而樂之若

KR2m0017_WYG_056-74b

  經棚戲臺侈陳燈綵㸃綴紛華飾為衢歌巷舞深所

  不取且非所以深體朕意也不特江浙臣民不當為

  祝釐之舉即凡内外大小臣工於朕七旬萬夀時亦

  均不得請行慶典以及進貢獻詩若伊等謂欲借以

  申其尊敬之誠是轉増朕心之不悦尚得謂之忠愛

  乎但天下士民遇朕七旬皆不免望恩幸澤此則情

  理之常朕亦何肯因不舉行慶典併靳恩施乎著於

  己亥年八月舉行恩科鄉試庚子年三月舉行恩科

KR2m0017_WYG_056-75a

  㑹試以彰夀考作人之盛至各省漕糧於乾隆三十

  一年普免一次兹䝉

昊蒼眷佑累洽重熙敬體

天心愛眷億兆用是再沛恩膏著於庚子年為始復行蠲

  免天下漕糧一次俾藏富於民共享盈寧之福所謂

  斂福錫民慶莫大焉其開科事宜著交禮部查例辦

  理其各省漕糧應如何分年輪免之處著交户部詳

  悉妥議具奏四十五年正月

KR2m0017_WYG_056-75b

祈榖禮成

 啓鑾南巡至山東詣

 岱廟瞻禮入江南境

 閲中河渡黄河

 閲木龍及清口出水誌及髙家堰石塘至蘇州詣

 文廟行禮入浙江境至海寧

 閲海塘

 命老鹽倉上下相地改建石塘至杭州

KR2m0017_WYG_056-76a

閲兵至江寧

閱兵又

命大學士阿桂總督薩載同勘陶莊黄河及入海口至

  徐州

閱堤工五月

回鑾至

 圓明園四十六年三月

巡幸五臺山四十八年正月

KR2m0017_WYG_056-76b

諭兩江總督薩載閩浙總督富勒渾等合詞陳奏以江

 浙兩省臣民望幸情殷且河工海塘以次告竣一切

 善後事宜尤冀親臨指示懇請於乾隆四十九年春

 六舉南巡盛典以愜輿情一摺朕自庚子南巡時巡

 閲髙家堰石塘及徐州城外石堤鉅工俱逐一親臨

 指示兹據奏以次告成所有一切善後事宜自應臨

 莅閲視指授機宜俾河流永慶安瀾至浙省海塘前

 經降㫖將柴塘四千二百餘丈一體改建魚鱗石塘

KR2m0017_WYG_056-77a

 為濱海羣黎永資捍衛今要工將竣亦不可不親為

 相度且自四十一年告功

闕里後閲時己久應行展謁

孔林以伸景仰今據該督撫等合詞陳奏江浙兩省耆

 庶望幸悃忱尤為肫切著照所請於乾隆四十九年

 正月&KR1258;吉啓鑾祗謁

孔林巡幸江浙順道親閲河工海塘所有各處行宫坐

 落俱就舊有規模畧加葺治毋得踵事増華致滋繁

KR2m0017_WYG_056-77b

 費該督撫等其善體朕意妥協辦理副朕省方問俗

 觀民孚惠至意四十九年正月

啓鑾自直𨽻至山東

親詣

闕里行釋奠禮入江南境

閲視河工

指示修防蓄洩機宜至浙江海寧州

閲老鹽倉新建石塘

KR2m0017_WYG_056-78a

諭令柴塘之後連築土坡栽種柳樹俾石塘工益資障

  䕶又

命於范公堤一帶添建石塘

給帑興工限年告竣閏三月

回鑾至江南復

諭河臣疏濬天然閘下引河以備盛漲之年開放分洩

  又外河順黄壩接築新堤用資保障髙堰石工培

  土栽柳俾益加蟠固並

KR2m0017_WYG_056-78b

發帑金次第辦理五月

回鑾凡

省方慶典悉如

五巡江浙之例儀具

大清通禮

  (臣/)等謹按乾隆五十一年

皇上巡幸五臺恭俟續纂時敬載謹識於此

皇朝通典卷五十六