皇朝通志

皇朝通志

KR2m0018_WYG_046-1a

 欽定四庫全書

 皇朝通志卷四十六

  禮畧

  賔禮

   (臣/)等謹按鄭樵通志賔禮一門惟列三恪二王後

   一條序山陽陳留零陵介國酅公之事規制庳陋

   不足垂為典禮我

  朝

KR2m0018_WYG_046-1b

列聖加禮勝代至隆極渥超軼前古雍正元年

世宗憲皇帝諭朕近於

聖祖仁皇帝所遺書笥中檢得未經頒發

諭㫖以明太祖崛起布衣統一方夏經文緯武為漢唐宋

 諸君之所未及其後嗣亦未有如前代荒淫暴虐亡國

 之跡欲大廓成例訪其支𣲖一人量授官爵以奉春秋

 陳薦仍世襲之朕伏讀之下仰見我

聖祖仁皇帝天覆海涵深仁大度超軼萬古逺邁百王朕

KR2m0018_WYG_046-2a

 思史紀東樓詩歌白馬商周以來無不推恩前代後世

 類多疑忌以致歴代之君宗祀殄絶朕仰體

聖祖如天之心逺法隆古盛徳之事謹將

聖祖所遺

諭㫖頒發訪求明太祖支𣲖子姓一人量授爵秩俾之承

 襲以奉春秋祭饗大學士即㑹同廷臣詳明妥議以副

聖祖仁皇帝寛仁矜恤之至意旋遵奉議上明代後裔有

   鑲白旗見任直隸正定府知府朱之璉乃明太祖

KR2m0018_WYG_046-2b

   第十三子代簡王嫡𣲖奉

㫖授為一等侯爵世襲授爵之後遣往江寧祭明太祖陵

   一次祭畢回

  京往昌平州祭明十三陵一次嗣後每年春秋二次

   致祭至於明陵所在

列聖以來疊加修整防䕶乾隆五十年

 皇上親幸長陵不惜百萬帑金

 降㫖諸陵皆如制修葺優禮前代

KR2m0018_WYG_046-3a

 曠典特頒誠無取於賔恪之虚文為也恭讀

 御製新樂府二王後詩云三恪二王古有云受禪征伐

  説徒紛魏晉以降更以假不修實徳修空文元之瀛

  國明崇禮雖加封爵未聞延至奕世享隆恩

天命

天聰肇東土

順治奄有中外建極尊然實取之流冦並非取之勝國者

  豈於明之後裔有所慙徳而當待以賔

KR2m0018_WYG_046-3b

康熙有成命

雍正舉以遵遂求朱氏之裔賜以通侯俾世守其祀而弗

  湮則我

祖宗興滅繼絶之意超往代詎如李唐周旋周武隋文之

  子孫煌煌

 聖謨昭示

  本朝成法垂訓萬古兹輯通志鄭氏三恪二王後一

   條應從刪去而明著大義於簡端至賔禮之大者

KR2m0018_WYG_046-4a

  藩服朝貢之制鄭志皆闕畧未載謹考周禮大行

  人掌賔客之禮儀九州以外謂之蕃國各以其貴

  寶為贄我

 國家聲教暨訖四荒來賔徼外山海諸國典之禮部

  百餘年來

敕封燕賚諸典儀文詳洽爰遵

大清通禮之例輯為賔禮至漠南内扎薩克暨喀爾喀

  扎薩克青海西藏諸部暨西域回部外蕃諸朝貢

KR2m0018_WYG_046-4b

  儀節載於㑹典理藩院編謹詮次大畧著於篇中

  以彰

聖朝賔服無外之盛軌而百官士民相見之儀附載

  其畧於後

  朝貢

  凡四夷屬國按期修職貢遣其陪臣齎表文方物

  來朝

 京師貢使將入境朝鮮以禮部通官二人迎於

KR2m0018_WYG_046-5a

 盛京鳯凰城安南琉球緬甸暹羅荷蘭蘇禄南掌諸

  國貢道所經之省督撫遣佐貳雜職官一人迎於

  邊界西洋以内務府司官及西洋人供職欽天監

  者各一人迎於廣東皆給以郵符經過地方有司

  供其次舍廪餼車舟夫馬沿途營汛遞遣官軍防

  䕶以達於

 京畿禮部豫行工部修飾館舍備器用薪炭户部給

  粟米芻豆光禄寺給牲魚酒漿蔬菓之屬既至提

KR2m0018_WYG_046-5b

  督㑹同四譯館鴻臚寺少卿飭屬延接入館以時

  稽其人衆均其飲食貢使就館翼日檢其方物表

  文貢使暨從官各服本國朝服以竢禮部儀制司

  官設表案於堂上正中黎明館卿朝服率貢使詣

  部由左角門入恭竢階下之左正使奉表在前副

  使次之從官在後鴻臚寺贊跪貢使以下皆跪贊

  接表正使舉表館卿恭接以授禮部侍郎侍郎受

  表陳於案正中復位贊叩興正使以下行三跪九

KR2m0018_WYG_046-6a

  叩禮興序班引退館卿率以出儀制司送表内閣

  竢

命下禮部以方物分納所司貢使上表訖恭遇大朝常

  期

皇帝御太和殿百官行禮畢序班引貢使暨從官詣丹

  墀西班末

賜坐

賜茶如儀若不遇朝期禮部諏日奏請

KR2m0018_WYG_046-6b

召見館卿豫戒貢使及通事官習肄禮儀至日率貢使

  服其國公服通事補服詣

 宫門外祇竢

皇帝御便殿領侍衛内大臣内大臣侍衛左右侍立如

  常儀禮部尚書一人蟒袍補服引貢使入通事隨

  入至丹墀西行三跪九叩禮畢引由西階升至

 殿門外跪

皇帝降

KR2m0018_WYG_046-7a

㫖慰問禮部尚書承傳通事轉諭貢使貢使對詞通事

  譯言禮部尚書代奏禮畢興引自西階降出引退

  如待以優禮是日

皇帝御便殿侍衛如前議政大臣暨八旗大臣咸蟒袍

  補服入

 殿按翼侍立禮部尚書引貢使至丹墀西行三跪九

  叩禮興引由西階升入

 殿右門立右翼大臣之末通事隨入稍後立

KR2m0018_WYG_046-7b

皇帝有

㫖賜坐領侍衛内大臣内大臣議政大臣八旗都統副

  都統禮部尚書就立位一叩序坐貢使跪叩坐乃

賜茶尚茶進

皇帝茶衆跪叩侍衛徧授大臣及貢使茶咸跪受一叩

  坐飲畢跪叩如初

皇帝降

㫖慰問貢使跪聆答奏皆禮部尚書承傳通事譯言如

KR2m0018_WYG_046-8a

  前儀禮畢禮部尚書引貢使出至朝房承

㫖賜貢使尚方飲食訖館卿率以退翼日黎明領赴

 午門外謝

恩鴻臚寺傳贊貢使行三跪九叩禮如儀退朝貢禮畢

  禮部疏請

頒賜國王並燕賚使臣及其從官從人既得

㫖移諸司供備翼日所司陳

賜物於午門外道左皮幣布帛白金陳於案馬陳於庭

KR2m0018_WYG_046-8b

  鞍轡具(唯朝鮮貢使/ 賜馬)館卿朝服率貢使暨從官各

  服其國朝服由東長安門

 天安門

 端門至西朝房前東面序立祗候禮部侍郎以下衆

  官序立鳴贊贊齊班序班引貢使至西丹墀門以

  次序立北面東上贊行三跪九叩禮畢主客司官

  奉頒給國王

賜物前授貢使貢使跪受轉授從人乃以次頒貢使及

KR2m0018_WYG_046-9a

  從官從人

賜物主客司捧授各跪受訖贊行三跪九叩禮興引退

  館卿率貢使及從官從人出

賜宴於禮部如儀畢皆退事竣貢使將回國光禄寺備

  牲酒菓蔬禮部侍郎一人詣館舍筵燕如儀朝鮮

  南掌仍以迎接官伴送出境安南琉球緬甸暹羅

  荷蘭蘇禄禮部奏

遣司官一人伴送西洋以原迎官二人給郵符沿途

KR2m0018_WYG_046-9b

  供館舍舟車飲食官軍防䕶如初來禮至貢道所

  經省㑹

賜燕司道一人主之儀與禮部燕同督撫大吏别遣官

  送出境自京伴送官以事竣復

命於

 朝凡貢道朝鮮由鳯凰城琉球由福建荷蘭由廣東

  後改由福建緬甸由雲南安南由廣西太平府西

  洋由廣東暹羅由廣東蘇禄由福建南掌由雲南

KR2m0018_WYG_046-10a

  凡貢期朝鮮每年進貢一次並

聖節元旦冬至三大節為四貢同進琉球二年一次荷

  蘭八年一次後改為五年一次安南三年一次後

  改為六年一次暹羅三年一次南掌五年一次後

  改為十年一次蘇禄五年一次凡貢物各將其國

  之土物非土産者勿進朝鮮安南琉球緬甸蘇禄

  南掌皆貢有常物西洋暹羅無常貢惟其所獻或

  輸内務府或入武備院或納鑾儀衛或留於

KR2m0018_WYG_046-10b

 盛京及邊省各付所司備用有因事慶賀及謝

恩加貢者廩餼賚予如常儀其方物則留充正貢之數

  凡從人朝鮮貢使從書狀官一人大通官三人䕶

  貢二十四人有賞從役三十人無賞從役無常數

  琉球西洋暹羅蘇禄貢舟無過三每舟人無過百

  赴京無過二十安南緬甸南掌入貢人無過百赴

  京無過二十其不赴京者留於邊境邊吏廪餼之

  竢使回至邊率之歸國

KR2m0018_WYG_046-11a

敕封外國

  凡朝貢之國世子嗣位權攝國事遣其陪臣請

命於

 朝禮部疏

聞得

㫖報可工部製

節内閣撰

敇均送禮部禮部奏

KR2m0018_WYG_046-11b

遣正副使各一人持

節齎

敕往封朝鮮封使以内大臣禮部滿侍郎内閣滿學士

  侍衛充服色儀從各從其品安南琉球以翰林院

  侍讀侍講編修檢討六科給事中禮部郎中員外

  郎主事内閣中書充

特賜一品麒麟服儀從皆視一品啟行之日工部給龍

  旗御仗牌繖兵部給乘傳防䕶官軍皆候於禮部

KR2m0018_WYG_046-12a

  大門内禮部儀制司官設案於堂上正中陳

節於左陳

敕於右尚書侍郎二人於案左右立儀制司官二人隨

  其後均朝服封使朝服詣部至堂中跪儀制司官

  一人奉

節一人奉

敕各授尚書侍郎以授正副使皆恭接以興出儀門外

  官軍接奉加節衣負

KR2m0018_WYG_046-12b

敕書乘馬行旗仗前導使者易征衣乘傳偕行封使入

  所封國境其國邊吏供備館傳夫馬所經之地文

  武官出郊跪接如迎

詔書之儀將及國嗣封國王遣其陪臣出郊迎接

敕書勞使者飾館舍供帳於國門之外備龍亭香亭旗

  仗鼓樂祇候於館列屏於王殿上設案於正中前

  設香案均南向設國王受封位於香案南拜位於

  受封位之南設衆官拜位於庭内東西皆北面贊

KR2m0018_WYG_046-13a

  禮二人位國王拜位之北引禮二人位贊禮之南

  引班四人位衆官拜位之北皆東西面樂陳於門

  内儀仗陳於庭中皆左右分列使者既及國迎接

  官迎至館恭設

敕於龍亭内馳報國王王率其國陪臣朝服郊迎迎接

  官以龍亭行香亭旗仗鼓樂前導使者乘馬從國

  王以下咸跪候過興隨入國門至府龍亭入中門

KR2m0018_WYG_046-13b

  升階陳於正中使者及階下馬從升執事者脱節

  衣奉

節授正使前行奉

敕授副使隨行入殿使者陳

敕於中案皆退立案東宣讀官列於使者之後引禮引

  國王就拜位北面引班引衆官均就拜位北面立

  贊禮贊跪國王率陪臣皆跪贊叩興國王以下行

KR2m0018_WYG_046-14a

  三跪九叩禮興國王進至受封位前贊禮贊跪國

  王跪副使進奉

敕書付宣讀官西面展讀訖以

敕書授國王國王祗受轉授從官跪接以興副使復位

  國王三叩興退至拜位前復行三跪九叩禮興率

  其陪臣出竢門外正使奉

節詣龍亭執事者加節衣陳於亭舁出使者隨出國王

  以下跪送使者以

KR2m0018_WYG_046-14b

節詣館國王乃易常服適館勞使者揖讓行禮畢退饗

  燕致饔餼如儀及歸率其陪臣跪送

節於國門外如初迎禮使者回

 朝以事竣復

命還

節並

賜服於所司使者既還

 朝王乃修表文具方物遣其陪臣詣

KR2m0018_WYG_046-15a

 闕謝

恩廪餼燕賚均如常朝貢之儀若外夷歸誠初奉

 朝命者禮部奏請

命正副使持

節齎

敕印往封儀與前同若荒逺阻絶之區以

敕書授來使齎回儀制司官設案於

 午門外甬道上正中陳

KR2m0018_WYG_046-15b

敇尚書一人立案左儀制司官隨其後鴻臚寺鳴贊二

  人立甬道左右均朝服館卿率來使朝服入至西

  丹墀内祗竢鳴贊贊授

敕序班詣案前北面贊跪來使跪儀制司官一人奉

敕授尚書以授來使來使恭接授從官興退詣丹墀之

  西贊行三跪九叩禮畢乃恭齎回國以授其國王

  遣使詣

 闕謝

KR2m0018_WYG_046-16a

恩如儀

  科爾沁等扎薩克朝貢

 國家肇基東土威徳逺播漠南蒙古諸部落或誼屬

  戚畹或著有勲績或率先歸附咸奉其土地人民

  比於内臣設官分職與内八旗無異每嵗分班

 朝覲修貢唯謹秋月扈從

行圍各依班次

 朝見燕饗

KR2m0018_WYG_046-16b

賜予舍館饔餼之禮成典維昭咸𨽻於理藩院王㑹司

  詳見

大清㑹典其貢道科爾沁扎賴特杜爾伯特郭爾羅斯

  由山海闗土黙特喀喇沁敖漢奈曼扎魯特阿嚕

  科爾沁翁牛特喀爾喀左翼由喜峯口烏朱穆沁

  巴林阿霸垓蒿薺忒阿霸哈納爾克什克騰由獨

  石口四子部落蘇尼特毛明安喀爾喀右翼由張

  家口呉喇忒歸化城土黙特鄂爾多斯由殺虎口

KR2m0018_WYG_046-17a

  來朝班次分為三班周而復始嵗以十二月十有

  五日後二十五日前咸集王以下均行三跪九叩

  禮奉

制書亦如之親王郡王貝勒貝子公在宗室親王郡王

  貝勒貝子公之下一二等台吉在内大臣之下其

  次為子又其次為三等台吉又其次為都統又其

  次為四等台吉又其次為副都統又其次為㕘領

  佐領其男以下雲騎尉以上各依品級序班凡貢

KR2m0018_WYG_046-17b

  物每旗進羊一羫乳酒一埕以嵗除日新正十四

  日十五日各

賜燕一次餘日五旗王府各設燕一次自王貝勒以下

  至長史䕶衛等官咸與焉凡賞賚廩給牧芻路費

  均有常制

  喀爾喀青海西藏朝貢

 國初䝉古北部喀爾喀三汗同時納貢厥後朔漠蕩

  平庇我宇下與漠南諸部落等承平以來懷柔益

KR2m0018_WYG_046-18a

  逺北逾瀚海西絶羌荒青海厄魯特西藏準噶爾

  之地咸入版圖朝貢皆有常制其貢道喀爾喀四

  部厄魯特土爾扈特由張家口獨石口喜峯口青

  海由西寧西藏由四川之打箭鑪喀爾喀等

 朝覲分為四班青海亦分為四班貢期各如其朝覲

  之班西藏則間嵗一貢附達賴喇嘛以進貢物喀

  爾喀厄魯特以駝馬湯羊土爾扈特青海以藏香

  氆氌西藏有佛像金經銀塔五色帕八吉祥之屬

KR2m0018_WYG_046-18b

  朝覲燕饗賞賚餼廪牧芻與漠南内扎薩克諸部

  落同

  西域外藩朝貢

  我

皇上聖武丕昭既平定準噶爾凡天山以南回部素為

  準夷所羈屬者如解倒懸歸仁恐後厥後逆回負

恩搆亂

天戈所指臣服彌逺版圖所隸拓地二萬餘里今自嘉

KR2m0018_WYG_046-19a

  峪闗而外舊部若哈密若闢展吐魯畨新疆若哈

  喇沙爾若庫車若沙雅爾若賽喇木若拜達克若阿克

  蘇若烏什若喀什噶爾若葉爾羌若和闐碁布星

  羅同屬内地至土爾扈特逺隔俄羅斯境感慕

皇仁挈其部屬三萬餘衆越數萬里之逺誠心歸順

皇上撫綏安集俾恬居樂業等於内土齊民於是四衛

  拉特咸依化宇分班

 朝貢職有成規乃至伊犁以外葱嶺以西鱗集仰流

KR2m0018_WYG_046-19b

  而至者逺抵西海則有若哈薩克左右部布魯特

  東西部安集延瑪爾喀朗霍罕那木干塔什干巴

  達克山博羅爾愛烏罕竒齊玉斯諤爾根齊諸部

  落皆重譯輸誠遣使

 朝貢列為西域之外藩各以其輸欵來

 京之先後

召見賞賚或

賜宴於瀛臺或

KR2m0018_WYG_046-20a

賜宴於熱河

 行宫俾得與觀燈火與觀

大閲各授以

敕書遣貢使齎奉回國其貢期或間年或三年無常期

  其貢物罽刀馬匹各以其國之所有賔服之盛逺

  訖汜濛猗歟盛已

  相見儀

 國初定王公以下内外職官士民相見之儀其目曰

KR2m0018_WYG_046-20b

  宗室外藩親王相見曰宗室外藩郡王相見曰宗

  室外藩貝勒相見曰宗室外藩貝子公相見曰京

  官敵體相見曰在京屬官見長官曰國學師弟子

  相見曰直省官敵體相見曰直省文官見長官曰

  直省武職見長官曰直省官見學政鹽政曰京府

  官屬相見曰直省文武官相見曰直省滿漢官相

  見曰直省學校師弟子相見曰賔友相見曰受業

  弟子見師長曰卑㓜見尊長辨等威慎禮度各有

KR2m0018_WYG_046-21a

  恒式其儀並見

大清通禮

 

 

 

 

 

 

KR2m0018_WYG_046-21b

 

 

 

 

 

 

 

皇朝通志卷四十六