萬壽盛典初集

萬壽盛典初集

KR2m0034_WYG_003-1a

 欽定四庫全書

萬壽盛典初集卷三

 聖德一(孝德/)

    康熙五十二年三月十八日

 皇上六旬正誕允羣臣請

 陞殿受朝賀先一日甲午奉

皇太后由

  暢春園還

KR2m0034_WYG_003-1b

  宫

    初羣臣以

 皇上六旬萬壽恭擬請

 駕陞殿受朝賀

 上方侍

皇太后於

  暢春園禮臣以三月初六日啟奏典禮

 上允所請乃於十七日自

KR2m0034_WYG_003-2a

  暢春園全設

  鹵簿奉

皇太后還宫是日天下臣民赴

  闕祝釐者不下億萬由

  暢春園至

  紫禁城夾道綵棚綿亘數十里獻

 壽迎

 鑾喧闐絡繹

KR2m0034_WYG_003-2b

皇太后御填漆龍轎

   皇子

   皇孫扶輦步行臣民耆老婦孺竝於道左俯伏警

    蹕不加傳呼勿擾而恪恭肅穆與歌舞愛戴之

    心一時竝集

皇太后親見普天共慶率土同懽之盛

慈顔悦豫

 聖心怡暢猗歟休哉誠亘古以來所未有也

KR2m0034_WYG_003-3a

    十八日乙未

 上率諸王貝勒貝子公内大臣侍衛滿漢大學士朝

皇太后於

  寧壽宫未入八分公文武官員暨天下耆民於

  午門外隨班行禮

    三月十二日禮部具疏

  題奏

 萬壽聖節行慶賀禮儀注又另具摺奏聞

KR2m0034_WYG_003-3b

皇太后為禮儀事恭照康熙五十二年三月十八日

 萬壽聖節行禮儀注是日早

皇太后儀仗於

  寧壽門前陳設中和樂於簷下陳設丹陛樂於

  寧壽門外南牆下兩邊陳設

 皇上具禮服於

  寧壽門丹陛上東旁立王公等在

  寧壽門外丹陛下立大臣侍衛在儀仗末兩旁立其

KR2m0034_WYG_003-4a

    未入八分公等文武各大臣官員在

  午門外排立禮部堂官説與太監轉奏請

皇太后陞座位

皇太后出宫作樂陞

  寧壽宫座位後

 皇上於

  寧壽門中檻外正中立王公等於

  寧壽門外丹陛下兩旁分翼排立大臣侍衛在儀仗

KR2m0034_WYG_003-4b

    末兩旁排立聽鳴贊官贊行三跪九叩頭禮其

    未入八分公等文武各大臣官員在

  午門外亦同隨班行禮此行禮時作樂鳴贊官賛禮

    畢

 皇上回原立處立禮部堂官説與太監轉奏請

皇太后還宫作樂

皇太后還宫後

 皇上還宫為此謹奏

KR2m0034_WYG_003-5a

    十八日黎明

  寧壽門外陳設儀仗樂器

 皇上率諸王貝勒貝子公内大臣侍衛滿漢大學士至

  寧壽門序立未入八分公以下文武羣臣於

  午門外序立

皇太后出宫陞座丹陛樂奏豫平之章其詞曰有懿

慈闈惟天下母厚德之符含𢎞九有式嗣徽音以昌厥後

    寵綏受之遐不單厚福禄來求如山如阜

KR2m0034_WYG_003-5b

 皇上率諸王以下羣臣行禮丹陛樂奏益平之章其詞

    曰品物咸亨景光清泰展禮孔偕式瞻嘉會金

    石相宣貫珠編貝思媚思齊德音四沛以介繁

    禧萬年保艾曰壽而臧曰昌而大行禮畢

皇太后還宫丹陛樂奏履平之章其詞曰百禮既洽燦然

    其章瑞雲承輦麗日舒長萬方玉食怡愉未央

    言還彤幄凝祉儲祥

  一人有慶

KR2m0034_WYG_003-6a

 萬壽無疆

 皇上還宫

    三月二十八日乙巳

 命八旗滿洲䝉古漢軍以及包衣佐領年七十以上老

    婦人俱赴

  暢春園

皇太后宫門外賜宴九十歲以上及大臣之妻召至宫内

    賜坐八十歳者分列

KR2m0034_WYG_003-6b

  丹墀下宴畢

皇太后

 皇上各賞賚有差

    三月十七日

 上諭部臣將滿漢六十五歲以上臣民查奏賜宴八旗

  滿洲䝉古漢軍以及包衣佐領無論官員閒散人等

  七旬以上老婦人查明具奏於老人賜宴後再擬定

  一日赴

KR2m0034_WYG_003-7a

皇太后宫賜宴部臣遵

 㫖擬於二十八日年老婦人赴

  暢春園

皇太后宫賜宴又奉

 特諭伊等皆係婦人而又人多似乎不便於是分别年

    齒凡九十歲以上及大臣之妻召進

  殿内八十歲以上分列

  丹墀下七十歲以上俱於

KR2m0034_WYG_003-7b

  宫門外賜宴是日也時雨新晴惠風和煦副笄䄖翟

    望

仁壽而摳衣鶴髪皤顏向

慈寧而斂衽凡宫門内外盡瞻

帝母之尊共識

慈顔有喜而

皇太后於

 上賜之外復加

KR2m0034_WYG_003-8a

恩賚以昭盛典於是諸老婦人及大臣之妻無不懽欣拜

    舞齊祝

皇太后

 皇上聖壽無疆謝

 恩而出至是日宴饗之隆賞賚之渥詳紀養老條中兹

    不具載

    (臣/)等伏見

 皇上尊養

KR2m0034_WYG_003-8b

皇太后於兹五十二年矣懽心洽於萬國玉食徧於九州

    深愛之忱久而彌篤致敬之禮進而有加如疊

    上

徽號以致尊崇日侍寢門以勤温凊凡

  國家大事必恭請

懿㫖以肅祇承

 南巡江浙北幸熱河必奉

聖母同行以極游豫至於

KR2m0034_WYG_003-9a

 王師遠指

 法駕省方問安之使不絶於道遇四方獻新之物雖一

    𤓰一果之微必遣官星馳進奉

皇太后然後供

 御定省嚴焉甘旨備焉每年十月初三日

皇太后聖誕及元旦令節

 皇上必詣

皇太后宫行禮以祝純嘏以祈萬壽莫不本於至性極於

KR2m0034_WYG_003-9b

    自然所以超軼前聖昭示來兹者

  起居既已詳註

  典訓亦有專書矣夫聖人之福必本於德而聖人之

    德無加於孝在昔惟有虞之聖五十而慕三代

    以還闕有間矣至唐始崇誕聖之節元和十五

    年七月尚書左丞韋綬請降誕日詔百官詣光

    順門先賀皇太后然後上皇帝壽書之史册光

    示萬古憲宗忻然嘉納至長慶元年七月降誕

KR2m0034_WYG_003-10a

    日百僚於紫宸殿稱賀畢始詣昭德門外命婦

    於光順門竝進門奉賀皇太后典禮雖行後先

    失序非盛德也寳厯初復以綬所陳奏禮無所

    據竟罷不行太和七年修復祖宗故事亦不過

    以慶成節奉迎兩宫太后於宫中懽宴羣臣於

    延英門上壽而已若我

 皇上孝德天成周旋中禮躬率羣臣先朝

皇太后然後受朝賀敬誠備至文物兼隆至於推恩錫類

KR2m0034_WYG_003-10b

    使年老婦人咸得拜舞

慈寧均霑異數以

 聖天子引年尚齒之文為

皇太后臣妾億兆之樂孝思不匱豈非聖人之極致哉孟

    子稱人慕父母惟少為然故至孝者惟舜今

 皇上萬壽六旬而孺慕之誠有加無己以視五十而慕

    者猶或過之豈三代而下帝者所敢望耶(臣/)等

    躬逢

KR2m0034_WYG_003-11a

  盛典雖

 聖孝髙深仰窺無自輙紀其實傳之億萬世以見

 皇上孝極其至德極其隆故福亦極其盛焉至

皇太后六旬七旬兩大慶所行典禮皆

 天家盛事人倫極軌義得併書於左

    康熙三十九年歲次庚辰十月初三日恭遇

皇太后六旬萬壽聖節

 皇上御製恭祝

KR2m0034_WYG_003-11b

皇太后萬壽無疆賦敬書於屏先期初一日陳設

  天府奇珍於

  養心殿

 皇上躬親展閲洪纖必徧採天保九如之義每物皆用

    九數黄金以九計則九九八千一也白金以九

    計則九九八萬一也以至錦繡文綺翡翠珊瑚

    火齊木難懸黎夜光極陸海之所産梯航之所

    貢難以數計枚舉者莫不稱是

KR2m0034_WYG_003-12a

   初三日

皇上躬詣

 寧壽宫行慶賀禮自擇玉糈萬粒以供

 天厨壽膳其所進儀單并宴品名目一一詳列於後

佛三尊

御製萬壽無疆賦圍屏一架

御製萬壽如意太平花一枝

御製龜鶴遐齡花一對

KR2m0034_WYG_003-12b

   珊瑚進貢一千四百四十分自鳴鐘一架

   壽山石羣仙拱壽一座

   千秋洋鏡一架

   百花洋鏡一架

   念珠一九

   皮裘一九

   雨縀一九

   哆囉呢一九

KR2m0034_WYG_003-13a

   畢機縀一九

   沉香一九

   白檀一九

   降真一九

   雲香一九

   古玩九九

   書册卷九九

   攢香九九

KR2m0034_WYG_003-13b

   大手帕九九

   小手帕九九

   金九九

   銀九九

   縀九九

   連鞍良馬六匹

   萬方玉食宴

    飯湯麪等名

KR2m0034_WYG_003-14a

   萬國玉粒飯

   萬縷長春麪

   五嶽獻瑞㸃(五盤/)

   千祥瓊液湯

   四海呈祥酥糕(四盤/)

   九有乾坤閣(九高碗/)

   閬苑交棃火棗

   蓬萊雪藕冰桃

KR2m0034_WYG_003-14b

   八仙捧壽果鍾(八鍾/)

    果

   西池桃實(鮮桃/)

   靈根仙種(公領孫葡蔔/)

   灼灼丹華(荔枝/)

   玉瑩珠駢(岡榴/)

   安期仙棗(棗/)

   上林蘋實(蘋果/)

KR2m0034_WYG_003-15a

   閬苑花紅(沙果/)

   洞庭朱實(橘/)

   茂苑香橙(橙/)

   長生壽果(延壽果/)

   延壽仙果(長生果/)

   金絲千縷(蓮鬚/)

   碧雲千瓣(青蓮瓣/)

   蓬島桃膏(蟠桃/)

KR2m0034_WYG_003-15b

   九重嘉慶(糖李/)

   金花獻瑞(金雀花/)

   玉柱奇珍(蜜門冬/)

   西王母棗(洋棗/)

   九轉金丹(蜜金棗/)

   絳片神漿(狀元紅/)

    饌

   萬壽無疆

KR2m0034_WYG_003-16a

   福如東海

   壽比南山

   海屋添籌

   羣仙拱壽

   蟠桃勝會

   百靈効順

   三仙拱壽

   金掌清波

KR2m0034_WYG_003-16b

   河清海宴

   十洲三島

   受天百祿

   不老仙姑

   甘露垂天

   南極呈祥

   瑶池瑞靄

   芝花獻瑞

KR2m0034_WYG_003-17a

    玉液凝香

    萬國來朝

    萬歲長春

     湯茶酒等名

    與天同壽(不老湯/)

    金芽萬葉(壽山茶/)

    萬壽霞觴(長生藥酒/)

 御製恭祝

KR2m0034_WYG_003-17b

皇太后萬壽無疆賦(有序/)

  蓋聞世運昇平内庭懋儀型之慶天心錫嘏彤管高

  婣睦之風惟度協於中和斯福昭其美偹我

聖母皇太后

 仁慈夙秉

 恭儉習成

 濯龍明德久冠宫闈

 致治宣仁胥稱堯舜兹當冬月之初正逢周甲之喜敬

KR2m0034_WYG_003-18a

  泐蕪詞上介

 遐壽聿抒孺慕之微忱兼採臣民之共願瞻依莫殫抃

  舞惟殷謹拜手而賦曰惟坤作則配

天行健圖籙祥呈璇衡瑞獻西池之青鳥飛來南極之明

  星乍現佐治登三流歡吹萬筐篚玉帛萬國獻其球

  琳夏凊冬温一心慰以至願婉妗降於華渚飛瓊舞

  於綺苑祈厯算之永延湛精神而靡倦椀盛沆瀣之

  漿鼎熟胡麻之飯織壽字以成圖捧霞觴而進勸序

KR2m0034_WYG_003-18b

  屆初冬花明永晝欣拜舞以爭先肅趨蹡而恐後岡

  陵之禱嵩岱同巍松柏之篇椿桃竝茂雲璈響徹協

  鸞鶴以雙清砌草憂忘報嶺梅之先秀指海屋以籌

  添睇斗杓而錫祐山若積而彌深地以增而益厚普

  天率土咸頌

仁慈閬苑蓬壺齊呼

聖壽若乃春秋佳勝媚景舒徐奉晨昏於軒榭親顔色於

  庭幃岸柳汀花依依含笑隄鶯梁燕嚦嚦相呼於是

KR2m0034_WYG_003-19a

  汎龍艦扶鳳輿或怡情於碧沼或攬勝於金鋪叙天

  倫之樂事暢逍遙以共娛尊養樂愷古昔所無誠乃

  邁徽猷於任姒臻至治於唐虞詠兹懿淑富有嘉祥

  身與心而俱泰福因德而逾彰謹集萬方之玉帛肅

  百序之冠裳剪鮫人之千錦貢織女之七襄寳座烟

  霏層層珠蓋博山香繞陣陣都梁樂奏雲門之曲仙

  來瑤島之疆竊欣侍奉

膝前趨迎朝暮浥霞彩於靈萱酌太和於甘露臣則禀

KR2m0034_WYG_003-19b

誨諄諄撫兹寰宇際日吉以時良樂和風而甘雨恭逢

壽域之開䖍製荒蕪之句願

母壽之靡涯享鴻圖之景祚優游悦豫金石比其堅貞綿

  亘扶疎楩楠同其蟠固愧莫罄於頌颺載降階而陳

  賦康熙庚辰十月朔日恭書

    康熙四十九年歲次庚寅十月初三日恭遇

皇太后七旬萬壽聖節先是正月壬午

KR2m0034_WYG_003-20a

 上詣

  澹泊為德行宫問安傳

 㫖諭禮部尚書穆和倫等曰舞者滿洲歡慶之勝事向

  使諸王大臣行之今歲

皇太后七旬大慶之年朕亦五十有七欲親舞稱觴午時

 上以元宵節設宴於萬樹紅霞

皇太后陞座諸樂竝作

 上近前起舞良久乃進爵三月丁亥

KR2m0034_WYG_003-20b

 上謂大學士等曰

皇太后今年七秩矣應行典禮照六旬時所行之禮行著

  交禮部夏月

 皇上駐蹕口外預

 勅養心殿監造臣趙昌等謹備儀物製造精䖍

 回鑾後

 特命出内府所藏九州所貢奇珍瓌寳靡不悉具先以

 御製書屏頌祝

KR2m0034_WYG_003-21a

萬壽爰及冠袍簮紱錦繡珠玉彝鼎圖書金銀諸物琳琅

    充牣未可枚舉璇題標識悉取嘉名初二日(臣/)

    趙昌王道化張常住和素奉

 命齎至

  寧壽宫凡百有二十餘案

 皇上恭詣

  寧壽宫命臣趙昌和素宣讀儀目一一皆經

 聖覽親定行列珍玩金銀則陳

KR2m0034_WYG_003-21b

  殿中錦繡文綺陳月臺之左其所進儀單詳列於後

 無量壽佛一尊(係藏裏班/禪喇嘛進)

 般若母實勝塔一軸(御係金字心經/ 書)

 御製萬壽無疆賦圍屛一架

 御製萬壽如意太平花一枝

 御製萬壽金簪九對

 御製萬仙慶壽自鳴鐘一架

 萬壽禎祥玉仙人一座

KR2m0034_WYG_003-22a

   宋均窰飛㦸花罇一座

   永樂霽紅花露壺一對

   千秋洋鏡一架

   念珠一九

   冠一頂

   皮裘一九

   雨縀一九

   哆囉呢一九

KR2m0034_WYG_003-22b

   畢機縀一九

   沉香一九

   檀香一九

   降香一九

   雲香一九

   古玩九九

   畫册卷盆景萬年根盤九九

   攢香九九

KR2m0034_WYG_003-23a

    大手帕九九

    小手帕九九

    金九九

    銀九九

    縀九九

    連鞍良馬六匹

 

 

KR2m0034_WYG_003-23b

 

 

 

 

 

 

 

萬壽盛典初集卷三