萬壽盛典初集

萬壽盛典初集

KR2m0034_WYG_026-1a

 欽定四庫全書

萬壽盛典初集卷二十六

  恩賚三(加恩臣僚/)

    康熈五十二年三月十八日以

 萬壽覃恩詔給内外大小各官新銜封贈文官在亰四

    品以上在外三品以上武官二品以上各送一

    子入監讀書其餘文武官各加一級現在論罪

    者除大計軍政外悉與豁免從前降級罰俸者

KR2m0034_WYG_026-1b

    開復之

    四月初七日吏部尚書(臣/)富寜安等謹

  題為欽奉

 恩詔事康熈五十二年三月十八日恭遇

 恩詔内開一内外大小各官除各以現在品級已得封

  贈外凡陞級及改任者著照新銜封贈欽此查康

    熈四十二年

 恩詔内外滿漢大小各官未遇前

KR2m0034_WYG_026-2a

詔未得

 封典者俱照現在品級給與

 封典外凡告病告假丁憂候補等官及在

詔前陞轉

詔後到任之漢官俱不准給與

 封典在案再查定例一品封贈三代二品三品封贈

   二代七品以上封贈一代八九品止封本身等

   語該(臣/)等議得今康熈五十二年恭遇

KR2m0034_WYG_026-2b

萬壽恩詔應得

 封典内外各官通行各部院衙門八旗

 盛京五部直𨽻各省督撫除現在品級已得

 封典者毋庸開送外其未遇前

詔未得

 封典在京大小漢官由各部院衙門旗員由各該旗

   都統

 盛京各官由

KR2m0034_WYG_026-3a

 盛京五部在外大小漢官由各該廵撫開明履歴取

   具應封三代二代一代妻室存殁姓氏親供幷

   同鄉官印結咨送(臣/)部彚

 題轉掲内閣撰寫

誥勅給與可也本月初十日奉

㫖依議

   四月初九日兵部尚書(臣/)殷特布等謹

 題為欽奉

KR2m0034_WYG_026-3b

恩詔事該(臣/)等議得恭遇康熙五十二年三月十八日

恩詔内外滿漢大小各官未遇前

詔未經受封者照現在品級具題封贈外如遇前

詔已經封過後改任者照改任封贈陞級者照陞級新

   銜封贈如加級者前

詔已照其現在品級封過今雖加級不曾換職任頂帶

   不便重封其陞級改任官員前任已經受過封

   贈今封贈臣部槩停

KR2m0034_WYG_026-4a

 題請即據來文印結改給新銜掲送内閣撰寫

誥勅至先屢次遇

詔滿洲官貟不照到任日期封贈漢官雖在

詔前陞轉

詔後到任者不准封贈及候缺等官俱不准封贈先封

   大級後兼小任者亦不照兼小任封贈今封贈

   亦照此例行俟

命下之日通行八旗直𨽻各省遇

KR2m0034_WYG_026-4b

詔各官將履歴並應封贈三代二代一代妻室存歿姓

   名開註曽否封過字様若滿洲䝉古漢軍各

   該旗都統查明用印文送部直𨽻各省官員

   行文督撫提鎮將應封所屬各官職名查明取

   具同鄉官印結造册送部(臣/)部查明將未經受

   封者照例

 題封可也本月十一日奉

㫖依議

KR2m0034_WYG_026-5a

   四月十三日吏部尚書(臣/)富寧安等謹

 題為欽奉

恩詔事康熙五十二年三月十八日

恩詔内開一在京滿漢文官四品以上在外三品以上

 各送一子入監讀書欽此欽遵查滿漢品級考内開

   正二品内閣大學士各部尚書都察院左右都

   御史從二品布政使司布政使正三品各部侍

   郎内閣學士翰林院學士都察院左右副都御

KR2m0034_WYG_026-5b

   史宗人府府丞通政使司通政使大理寺卿詹

   事府詹事太常寺卿順天府府尹奉天府府

   尹按察使司按察使從三品光禄寺卿太僕寺

   卿布政使司㕘政鹽運使司運使正四品都察

   院左右僉都御史通政使司左右通政大理寺

   少卿詹事府少詹事太常寺少卿提督四譯

   館少卿鴻臚寺卿太僕寺少卿順天府府丞奉

   天府府丞從四品國子監祭酒等語再查正

KR2m0034_WYG_026-6a

   二品右都御史正三品右副都御史正四品右

   僉都御史係督撫加銜等語再查康熈六年

恩詔䕃監滿漢文武官員副都統纛章京阿思哈尼

   哈番侍郎内閣加侍郎學士以上照實俸各䕃

   一子入監讀書其餘各送一子入監讀書等因

   在案今康熈五十二年三月十八日欽奉

萬壽恩詔文官四品以上各送一子入監讀書應照現

   定品級考正二品大學士各部尚書都御史從

KR2m0034_WYG_026-6b

   二品布政使正三品侍郎等官從三品光禄寺

   正卿等官正四品僉都御史等官從四品祭酒

   等官各送一子入監讀書其送一子入監讀書

   之處係旗貟之子應取各該都統印文起送部

   院各官之子應取各衙門印文起送在外各官

   之子應取督撫各該衙門印文起送候

命下之日通行各部院八旗直𨽻各省可也本月十五

   日奉

KR2m0034_WYG_026-7a

㫖依議

   本日兵部尚書(臣/)殷特布等謹

 題為欽奉

恩詔事該(臣/)等議得康熈五十二年三月十八日欽奉

恩詔内文官在京四品以上在外三品以上武官在京

 在外二品以上各送一子入監讀書欽此欽遵將内

   外滿漢武官二品以上各送一子入監讀書之

   處照康熙六年

KR2m0034_WYG_026-7b

恩詔管侍衛内大臣内大臣都統民公侯伯精奇尼哈

   番以下前鋒統領䕶軍統領副都統歩軍統領

   阿思哈尼哈番食二品俸官員及鑾儀衛食二

   品俸鑾儀使㪚秩大臣以上在外將軍副都統

   提督總兵及帶一品銜管副將事等官各准䕃

   一子入監讀書都督僉事管副將事及副將管

   副將事者各送一子入監讀書可也本月十六

   日奉

KR2m0034_WYG_026-8a

㫖依議小銜副將亦准送一子入監讀書

   四月二十一日丁酉

詔開復文臣因公罣誤革職留任者

   四月十八日吏部等衙門

 題為請

旨事先經吏部

 題前事内開康熙五十二年三月十八日

恩詔内開一内外文武官貟除大計軍政處分外現在

KR2m0034_WYG_026-8b

 議革議降議罰戴罪住俸等項各該衙門悉與奏明

 寛宥一内外降級罰俸等官俱著開復調用者仍照

 原議調用欽此欽遵除降級罰俸等官俱各開復調

   用者仍照原議調用外現在議革議降議罰戴

   罪住俸等項(臣/)部逐一詳查奏明寛宥再有停

   陞住俸降職降俸等官其降級罰俸等官今既

   開復將伊等亦均應開復再查亦有因公罣誤

   革職留任者現在議革等官今既寛宥除大計

KR2m0034_WYG_026-9a

   并列款糾㕘革職留任者毋庸議外其因公罣

   誤革職留任之員應否開復伏祈

上裁等因於康熙五十二年四月初六日

 題本月初八日奉

㫖這本留著其因公罣誤革職官員交與該部逐一查

 明繕摺同本一幷進呈欽此吏部查明繕冩摺子具

 奏大學士温達等

 奏請折本奉

KR2m0034_WYG_026-9b

㫖爾等㑹同九卿議奏欽此該(臣/)等會議得康熙五十

   二年三月十八日

恩詔内開一内外文武官員除大計軍政處分外現在

 議革議降議罰戴罪住俸等項各該衙門悉與奏

 明寛宥一内外降級罰俸等官俱著開復調用者仍

 照原議調用欽此欽遵恭惟

皇上六旬萬壽大沛

恩膏凡屬臣民莫不均霑

KR2m0034_WYG_026-10a

聖澤誠亘古之

曠典昇平之

盛事似此因公罣誤革職留任諸員亦應推廣

皇仁恩賜寛宥仰祈

皇上睿照施行

 計開應開復人員

   内務府総管赫奕

   江寧廵撫張伯行

KR2m0034_WYG_026-10b

   四川廵撫年羮堯

   御史温泰

   内務府員外郎巴希納

   監督姚徳堅

   浙江丁憂糧道陳一夔

   原任福建漳州府知府趙完璧

   長蘆運同李滋奇

   富國塲大使苗光玉

KR2m0034_WYG_026-11a

   湖廣長沙府同知劉兆麟

   江南睢寧縣知縣王廷梅

   浙江餘姚縣知縣劉俊

   陜西富平縣知縣楊勤

   直𨽻阜城縣知縣李華國

   直𨽻任丘縣知縣蔡方升

   山東諸城縣知縣徐繼昌

   山西山隂縣知縣葛斗南

KR2m0034_WYG_026-11b

   河南舞陽縣知縣于建邦

   湖廣襄陽縣知縣程其成

   福建安溪縣知縣曾之傳

   福建漳浦縣知縣汪紳文

   福建同安縣知縣朱奇珍

   湖廣永州府通判葉運泰等十員

   直𨽻文安縣知縣程繩武

   江南武進縣知縣殷元福等二員

KR2m0034_WYG_026-12a

   江南旌德縣知縣勞啟鑑

   湖廣桂陽縣知縣劉光秀

   廣東南海縣知縣王鎮等三貟

   湖廣鄖陽府教授周崑

   直𨽻玉田縣典史李文標

   浙江寧海縣丁憂典史沈國忠

   浙江諸暨縣典史宋國弼

   陜西郃陽縣典史沈英祚

KR2m0034_WYG_026-12b

   浙江台州府司獄王廷藩

   直𨽻蔚縣廣昌城廵檢王加慶

   直𨽻静海縣主簿劉起騰等三十九員

   陜西同州吏目茅本彪等二十三員

   江南泰州吏目陳士傑等十三員

   直𨽻通州史目李鼎銓等四十七員

   湖廣瀏陽縣縣丞鄭開泰等七員

   内務府進士碩柱祁勒倫

KR2m0034_WYG_026-13a

   翰林院檢討楊萬程

   養心殿監造趙昌

   雲麾使兼佐領固山大伊都善

   以上人員應否開復(臣/)等未敢擅便謹

 題請

㫖本月二十一日奉

㫖依議

   二十四日庚子

KR2m0034_WYG_026-13b

特予大學士温達松柱李光地蕭永藻王掞一品䕃

   四月二十四日吏部尚書(臣/)富寧安等謹

 奏為奏

聞事查先經(臣/)部於欽奉

恩詔事案内照依現定品級考正二品大學士尚書都

   御史從二品布政使正三品侍郎等官從三品

   光禄寺卿等官正四品僉都御史等官從四品

   國子監祭酒等官各准一子入監讀書等因具

KR2m0034_WYG_026-14a

 題奉

㫖依議欽遵在案今内閣交出大學士温達松柱李光

   地蕭永藻王掞啟奏摺本畢口奏

皇上洪恩小銜副将等俱格外

賜以監生(臣/)等䝉

皇恩忝居大學士頭等職任今部内将(臣/)等照二品例

   給以䕃生(臣/)等公同仰懇

皇上賜(臣/)等一品䕃生等因啟

KR2m0034_WYG_026-14b

 奏奉

㫖爾等所奏是下

㫖於部欽此欽遵将大學士温達松柱李光地蕭永藻

   王掞准給一品䕃生之處理合奏

聞等因奉

㫖著給與一品官䕃生

   五月初十日丙戌

詔開復因公罣誤革職留任武臣佛保等四員住俸武

KR2m0034_WYG_026-15a

   臣吳保住等二十二員

   五月初四日兵部尚書(臣/)殷特布等謹

 題為請

㫖事康熈五十二年三月十八日

恩詔内開一内外文武官員除大計軍政處分外現在

 議革議降議罰戴罪住俸等項該衙門悉與奏明寛

 宥一内外降級罰俸等官俱著開復調用者仍照原

 議調用欽此欽遵查近經九卿㑹議除降級罰俸等

KR2m0034_WYG_026-15b

   官俱各開復調用者仍照原議調用外現在議

   革議降議罰戴罪住俸等項(臣/)部逐一詳查

 奏明寛宥再有停陞住俸降職降俸等官其降級罰

   俸既經開復将伊等亦應開復将因公罣誤革

   職留任官員准其開復具

 題奉

㫖依議欽遵在案今文職既經開復查革職留任

   海子内看館六品官佛保

KR2m0034_WYG_026-16a

   英額口子章京傅色納

   膳房頭目釋迦保

   歸化城都統丹進

   㕘領甘國培

   太原防禦巴拜

   浙江紹興協副将陳陞等四員

   台州副將中營把總吳永仁等十一員

   浙江嘉興遊擊摽下左營把総徐文龍等四十二貟

KR2m0034_WYG_026-16b

   陜西清水堡把總任道禮等十員

   江南廟灣營千総楊致中等二十一員

   陜西富平營把総康兆吉等二員

   山東即墨營把総鄭凱等二員

   此等俱照文官開復再

特㫖住俸武官三十六員

   鑲黄旗滿洲陵上噶喇大兼二等阿達哈哈番

   又一拖沙喇哈番吳保住

KR2m0034_WYG_026-17a

    陵上噶喇大多爾泰

    拖沙喇哈番和合禮

    拖沙喇哈番勒徳

    頭等阿達哈哈番楊保住

    頭等阿達哈哈番四哥

    正黄旗滿洲陵上噶喇大安住

    漢軍阿達哈哈番臧從廣

    拜他喇布勒哈番兼拖沙喇哈番王來儀

KR2m0034_WYG_026-17b

    拖沙喇哈番馬正名

    正白旗滿洲陵寝原任総管調補

福陵掌闗防章京卜鼐

    一等侯兼拖沙喇哈番陳泰

    㪚秩大臣一等精奇泥哈番兼佐領拉馨

    䝉古拖沙喇哈番胡希布

    漢軍阿達哈哈番馬國禎

    正紅旗䝉古拜他喇布勒哈番兼佐領巴爾朱兒

KR2m0034_WYG_026-18a

   鑲白旗滿洲陵上総管恩丕

   䝉古阿玉璽佐領下管義馬圖等處六品官佟

   孝

   賽吳玉圗佐領下管西拉塔拉等處六品官諾米

   拖沙喇哈番衮渣布

   拖沙喇哈番喀爾喀

   漢軍拜他喇布勒哈番兼拖沙喇哈番丁國寳

   鑲紅旗滿洲三等阿達哈哈番覺羅英徳

KR2m0034_WYG_026-18b

   正藍旗滿洲佐領黑達色

   二等阿達哈哈番佐領賈爾太

   拜他喇布勒哈番潘三柱

   漢軍四品額駙伊禮布

   三等阿達哈哈番馬朝貞

   鑲藍旗滿洲拜他喇布勒哈番兼拖沙喇哈番

   佐領傅太

   佐領額爾徳

KR2m0034_WYG_026-19a

   拖沙喇哈番龍爱

   拖沙喇哈番布蘭太

   䝉古佐領碩色

   漢軍三等阿達哈哈番張起惠

   山東壽樂營千総孫天祜

   伊等應否給俸之處伏候

上裁(臣/)等未敢擅便謹

 題請

KR2m0034_WYG_026-19b

㫖本月初十日奉

㫖這因公罣誤革職留任官貟内佛保釋迦保甘國培

 巴拜俱准開復其住俸官貟内吳保住多爾泰和合

 禮勒徳安住甫哈禪臧從廣王來儀馬正名胡希布

 馬國貞佟孝諾米衮渣布喀爾喀丁國寳英徳潘三

 柱馬朝貞龍愛布蘭太張起惠俱著照舊給俸

   六月二十九日己亥

詔中外未入流官及無品筆帖式烏林人一體加級

KR2m0034_WYG_026-20a

   六月二十四日吏部尚書(臣/)富寧安等謹

 題為請

㫖事查康熈五十二年三月十八日

恩詔内開在京滿漢文官五品以下在外文官四品以

 下各加一級欽此欽遵隨行文各部院衙門直𨽻各

   省巡撫應加級各官查造職名咨送以憑註册

   去後今准部院衙門将五品以下官員及無品

   筆帖式烏林職名開列咨送前來又偏沅廵撫

KR2m0034_WYG_026-20b

   潘宗洛山西廵撫蘇克濟湖廣廵撫劉殿衡等

   咨稱未入流并革職留任降級留任等官應否

   加級之處咨請等因前來查康熈十四年

恩詔内開在京官員俱著加一級将五城未入流吏目

   曽經加級在案今年

皇上萬壽恩詔凡在臣工兵民莫不共沐

皇恩應将各省未入流照康熙十四年五城吏目加級

   之例各加一級既将伊等加級其部院衙門無

KR2m0034_WYG_026-21a

   品筆帖式烏林人亦加一級不准食俸陞轉時

   仍照無品筆帖式烏林人之職陞補再革職留

   任等官俱已

恩賜開復相應停其加級本月二十九日奉

旨依議

   (臣/)等伏讀

恩詔及前後

詔㫖所以推恩臣工者何其有加而無已耶虞書頌帝

KR2m0034_WYG_026-21b

   徳曰臨下以簡御衆以寛又曰罰弗及嗣賞延

   于世罪疑惟輕功疑惟重蓋古所以待其下者

   法如是其簡恩如是其寛也自時厥後誼辟代

   興旁流恩澤推原古義慶洽羣工亦往往而有

   焉遐稽封爵之制肇自唐虞六等之分詳於

   三代姓殊同異事因功徳其典至隆漢承秦法

   有二十等之别以褒勳舊爵止及身未嘗推

   恩先世唐定九等正従神龍中始詔内外執

KR2m0034_WYG_026-22a

   事官三品以上及四品清官中書門下五品

   官父未得官量加追贈天寳後始有封贈祖

   父者而李叔良以曽祖受封乃間及三世然觀

   宋趙槩以郊祀當進階乞以封母宰相謂槩方

   為學士擬封不久槩堅以母老乞許之後遂為

   例是宋時學士以下猶不得封其父母顯親揚

   名葢若是之難也加級始於西漢大夫以上賜

   爵一級公乘以上得移於子因有任子之恩吏

KR2m0034_WYG_026-22b

   二千石以上視事滿三載得任同產若子一人

   為郎當時名臣若汲黯杜延年蘇武劉向等皆

   以任子顯至唐其法益備漢唐史列傳以門䕃

   入仕者皆備書之至於飭官方澄吏治三考之

   法黜陟幽明慶典間行輙從寛大易所謂雷

   雨交作赦過宥罪帝王之政盛徳之所同也

   然而綜核之世每嘆屯膏驩虞之朝濫賜恩

   賞過與不及異世同流若夫清應長瀾光流華

KR2m0034_WYG_026-23a

   渚以一人之慶普百爾之恩史册所傳未有如

  今日之盛者也唐開元十八年八月以千秋節百

   官獻賀賜四品以上金鏡珠囊縑綵五品以下

   束帛乾元元年九月以降誕日宴百官賜絹三

   千匹號為隆盛自後歴朝聖節不過宴百僚於

   曲江或命中人以酒脯及仙韶樂宣錫而已若我

皇上運協千年光被四表

絲綸涣汗巾外䝉庥葢舉聖帝明王所以加恵臣工者

KR2m0034_WYG_026-23b

   無所不備遂使析圭擔爵之士並受其福上

   推恩於祖考下庇賴其子孫或身攖吏議名

   詿考功咸與滌除宥過無大以視虞書所稱

   若合符節先聖後聖其揆一也豈不然乎昔

   西漢末年除任子令宋慶厯中裁損聖節恩

   䕃(臣/)等躬逢極盛載筆之餘俯仰古今乃知

湛恩汪濊千載一時凡屬臣工將何以頌揚

聖徳仰答

KR2m0034_WYG_026-24a

髙深也哉間錄大臣謝

恩疏如左

   總督廣東廣西等處地方軍務兼理糧餉

   兵部右侍郎兼都察院右副都御史帶軍功

   五次加一級(臣/)趙宏燦謹

 奏為

聖恩普及萬方㣲臣戴徳尤渥謹疏恭

 謝永祝

KR2m0034_WYG_026-24b

萬壽無疆事本年閏五月初九日恭接

恩詔開載一款一内外大小各官除各以現在品級已

 得封贈外凡陞級及改任者著照新銜封贈又一

 款一在京滿漢文官四品以上在外三品以上武

 官在京在外二品以上各送一子入監讀書又一款

 一内外文武官員除大計軍政處分外現在議革議

 罰戴罪住俸等項各該衙門悉與奏明寛宥又一

 款一内外降級罰俸等官俱著開復等因欽此欽

KR2m0034_WYG_026-25a

   遵伏查(臣/)於康熙四十八年因南澳鎮右營

   守備潘成龍失事案内部議銷去加二級仍

   戴罪圗功又康熙五十一年因原任曲江縣知

   縣楊冲斗之子楊津叩

閽案内奉

旨降三級免調用各在案竊(臣/)一介庸愚荷䝉

皇上殊恩異數感切寸心毫無報稱且縁才識短淺遂

   致愆尤䝉我

KR2m0034_WYG_026-25b

皇上不即譴斥垂

天地之恩俯賜包容乃今恭遇

萬壽六旬

覃恩大沛誠千載之所希逢亘古之所未有而(臣/)戴罪

   圗功及降級之案得以邀

恩開復且膺封贈之榮更加䕃子之典(臣/)跪聼之下感

   激無地不獨(臣/)一身生逢

盛世獲邀

KR2m0034_WYG_026-26a

曠典永矢捐糜不足以報

主恩於萬一即世世子孫當焚香頂祝

聖壽於億萬斯年矣(臣/)謹具疏恭謝

天恩伏乞

睿鑒施行謹具

 奏

   総理糧儲提督軍務廵撫江寧等處地方都察

KR2m0034_WYG_026-26b

   院右僉都御史(臣/)張伯行謹

 奏為恭謝

天恩事康熈五十二年五月初十日准吏部咨為請

㫖事考功清吏司案呈奉本部送吏科抄出該本部

   等衙門㑹

 題前事康熙五十二年四月二十一日奉

旨依議欽此抄出到部相應移咨前去欽遵施行計

   粘抄一紙㑹議得查康熈五十二年三月十八日

KR2m0034_WYG_026-27a

恩詔内開一内外文武官員除大計軍政處分外現在

 議革議降議罰戴罪住俸等項各該衙門悉與奏明

 寛宥一内外降級罰俸等官俱著開復調用者仍照

 原議調用欽此欽遵恭惟

皇上六旬萬壽大沛

恩膏凡屬臣民莫不均霑

聖澤誠亘古之

曠典昇平之

KR2m0034_WYG_026-27b

盛事似此因公罣誤革職留任之員亦應推廣

皇仁恩賜寛宥仰祈

皇上睿覽施行江寧廵撫張伯行因與原任総督噶禮

   互㕘一案奉

㫖革職留任應将伊開復等因到(臣/)准此(臣/)隨恭設香

   案望

 闕叩頭謝

恩訖伏念(臣/)一介庸愚屢䝉

KR2m0034_WYG_026-28a

聖恩格外超擢畀以廵撫重任朝夕氷兢愧無寸長足

   録前因㑹審科塲作弊一案䝉我

皇上乾綱獨斷著令革職留任誠千載未有之

隆恩(臣/)撫躬自省報効無由兹值

皇上六旬大慶(臣/)奉差在外不獲與在

 廷諸(臣/)躬親拜舞叩祝

萬壽無疆正深惶悚乃以

恩詔涣頒将(臣/)革職之案開復(臣/)聞

KR2m0034_WYG_026-28b

命自天感激無地惟有夙夜黽勉益竭駑鈍以仰荅我

皇上髙厚𢎞恩於萬一爾(臣/)謹具疏恭

 謝伏乞

皇上睿鑒施行為此謹具

 奏

   廵撫四川等處地方提督軍務都察院右副都

   御史加三級(臣/)年羮堯謹

KR2m0034_WYG_026-29a

 奏為恭謝

天恩事康熈五十二年五月二十八日准吏部咨為請

㫖事考功清吏司案呈奉本部送吏科抄出該本部等

   衙門㑹

 題前事康熙五十二年四月二十一日奉

㫖依議欽此抄出到部相應移咨前去欽遵施行計粘抄

   一紙内開㑹議得查康熙五十二年三月十八日

恩詔内開一内外文武官員除大計軍政處分外現在

KR2m0034_WYG_026-29b

 議革議降議罰戴罪住俸等項各該衙門悉與奏

 明寛宥一内外降級罰俸等官俱著開復調用者

 仍照原議調用欽此欽遵恭惟

皇上六旬萬壽大沛

恩膏凡屬臣民莫不均霑

聖澤誠亘古之

曠典昇平之

盛事似此因公罣誤革職留任之員亦應推廣

KR2m0034_WYG_026-30a

皇仁恩賜寛宥仰祈

皇上睿鑒施行四川廵撫年羮堯因不同提督岳昇龍

   前徃招撫番蠻一案奉

㫖革職従寛留任戴罪効力應將伊開復等因奉

旨移咨到(臣/)隨恭設香案望

 闕叩頭謝

恩並行知所屬一體欽遵外竊(臣/)猥以菲材屢䝉超擢

   封疆重任自愧難堪惟念

KR2m0034_WYG_026-30b

聖恩髙厚實思稍竭涓埃仰圗報効無如才識短淺奉

   職無能前因寧番招撫一案部議革職原屬從

   寛乃䝉

聖主格外施仁宥罪棄過将(臣/)革職留任令(臣/)戴罪効

   力此誠亘古難遇之遭逢亦此生難報之

曠典也夫以(臣/)之駑鈍即竭力殫心亦難自免愆尤若

   必待(臣/)功可補過循例開復将終無還職之期

   矣今幸恭遇

KR2m0034_WYG_026-31a

萬壽昌期普天同慶三代之盛莫與為儔

大頒恩賚嘉與維新(臣/)亦得仰邀

異數復還原職竊思

皇仁普被自大小臣工以及邊方士庶莫不身霑

膏澤鼓舞歡騰而

恩綸所及實於(臣/)有獨深銜感難名亦惟(臣/)有獨切

   (臣/)自問何人既䝉宥過之

洪慈復荷原銜之

KR2m0034_WYG_026-31b

寵錫受

恩愈重圗報愈難惟有益矢清白整躬率屬仰報萬

   一並與白叟黄童䖍祝

聖天子億萬斯年而已(臣/)謹繕疏恭

 謝伏祈

皇上睿鑒施行為此謹具

 奏

KR2m0034_WYG_026-32a

 

 

 

 

 

 

 

 

KR2m0034_WYG_026-32b

 

 

 

 

 

 

 

萬夀盛典初集卷二十六