欽定南巡盛典

欽定南巡盛典

KR2m0039_WYG_110-1a

欽定四庫全書

欽定南巡盛典卷七十七

閲武

  乾隆二十七年三月初一日杭州將軍福祿閩浙

  總督楊廷璋浙江巡撫莊有恭浙江提督王無黨

  同奏言浙江滿營綠營各官兵馬步技勇自乾隆

  二十二年荷䝉

皇上校閲後迄今又歴五載經(臣/)等督飭將備勤加訓

KR2m0039_WYG_110-1b

  練不時操演不敢稍有懈弛兹恭逢

鑾輅重臨將士歡騰踴躍急思獻技以展報効之誠(臣/)

  謹於杭州省城内滿營教塲預備滿營操陣綠營

  操陣并照前兩屆預備滿營綠營合操陣式伏候

皇上訓示應閲何項屆期祗候恭請

大閲再閩省籐牌兵及浙閩二省挑取之各種雜技兵

  丁一并帶齊恭候

睿覽奏入得

KR2m0039_WYG_110-2a

㫖滿漢合操

  乾隆二十七年三月初四日閩浙總督楊廷璋奏

  言(臣/)自福建帶來籐牌兵八隊共計二百二十二

  名硬弓兵十名馬上三鎗兵十名擬於初五日在

  滿營教塲於滿漢合操之後恭備

簡閲奏入報

  乾隆二十七年三月初四日閩浙總督楊廷璋奏

KR2m0039_WYG_110-2b

  言(臣/)於閩省水兵内挑有泅水兵數十名扒桅兵

  數十名委官管帶來浙於錢塘江演試習練敬備

御閲先經奏明循照前屆於觀潮樓前預備今因樓下

  漲沙綿逺約二里有餘水兵於該處呈技

閲視未能親切今改於望江亭預備祗候

聖駕臨幸六和塔時令各兵分别演試奏入報

  乾隆二十七年三月初九日大學士公傅恒奏言

KR2m0039_WYG_110-3a

  上次賞賜浙省合操大臣官員兵丁人等將軍總

  督以下防禦以上綠營大小官員俱經分别賞賜

  緞疋驍騎校兵丁俱各賞給一月錢糧千把外委

  綠旗兵丁賞賜奬武牌帶領此項兵丁官員分别

  賞賜緞疋金牌此次閲操浙江滿營綠營大小官

  員兵丁及浙閩籐牌兵馬上鎗兵丁並帶領此項

  兵丁官員俱請照上次賞賜鳥鎗兵中三鎗者五

  人每人賞給銀牌二面中兩鎗者五人每人賞給

KR2m0039_WYG_110-3b

  銀牌一面所有應賞大小官員職名兵丁數目賞

  賜緞疋錢糧金牌銀牌數目另繕清單一併進

 呈所有賞給驍騎校滿兵一月錢糧銀兩交

 行在户部於兩淮鹽項銀兩内動用所有賞賜緞疋

  金牌由廣儲司支取奏入得

㫖莊有恭照將軍總督例賜之餘依議

  乾隆二十七年三月二十六日大學士公傅恒奏

  言遵

KR2m0039_WYG_110-4a

㫖賞給江寜省演陣火臣官員兵丁一事查得上屆將

  軍總督以下防禦以上大臣官員等俱分晰賞給

  緞疋驍騎校兵丁俱賞一月錢糧綠營兵丁賞奬

  武銀牌此次江寜省演陣大臣官員兵丁等俱請

  照上屆之例賞給所有演陣之大臣官兵等數目

  並賞給緞疋錢糧銀牌數目另繕清單一併進

 呈所有賞給緞疋銀牌在廣儲司支領外賞給驍騎

  校兵丁一月錢糧交户部飭行布政司庫銀内動

KR2m0039_WYG_110-4b

  支奏入得

㫖如所議行

  乾隆三十年二月二十四日杭州將軍福祿閩浙

  總督蘇昌浙江巡撫熊學鵬浙江提督武進陞奏

  言浙省滿營綠營各官兵馬步技勇自乾隆二十

  七年荷䝉

聖主幸浙校閲後迄今又歴三載經(臣/)等督飭協領將

  備等勤加訓練不時操演不敢稍任廢弛兹恭逢

KR2m0039_WYG_110-5a

鑾輅重臨將士歡騰踴躍急思獻技以展報効之誠(臣/)

  等謹於杭州省城滿營教塲預備滿兵陣式綠旗

  兵陣式伏候

皇上訓示應閲何項屆期恭請

大閲再閩省籐牌兵及浙閩二省挑取之各項雜技兵

  丁一併帶齊敬候

睿覽其乍浦水操一項先經前督(臣/)楊廷璋具奏欽奉

硃批不必預備合併陳明奏入得

KR2m0039_WYG_110-5b

㫖滿漢合操

  同日閩浙總督蘇昌奏言歴屆

翠華南幸俱經前督(臣/)將閩省籐牌兵挑選二百餘名

  帶赴浙省仰荷

聖主恩准預備閲視各官兵叨䝉

恩賞榮幸非常至今感淪肌髓兹欣聞

聖主載舉時巡盛典各兵丁無不踴躍歡欣心殷獻技

  争趨恐後(臣/)隨酌調漳泉二屬牌兵二百餘名飭

KR2m0039_WYG_110-6a

  委將領備弁管帶來浙適漳州鎮總兵任澍奏准

  赴浙接

駕(臣/)隨囑令將牌兵再加操演純熟配成隊伍於省城

  滿營教塲預備敬候

大閲滿洲綠營官兵後即令牌兵演技恭備

御覽再閩浙二省各營内有硬弓馬鎗跑解騙馬各雜

  技兵丁亦各酌挑數名隨營伺候其閩省泅水扒

  桅各兵亦照前在錢塘江預備祗候

KR2m0039_WYG_110-6b

聖駕臨幸觀潮樓以俟

親閲奏入報

  乾隆三十年閏二月初七日閩浙總督蘇昌奏言

  (臣/)於閩省水兵内挑選泅水兵數十名扒桅兵數

  名委官管帶来浙於錢塘江演試習練敬備

御閲先經奏明伏查錢塘江觀潮樓前沙消水近各水

  兵於該處呈技

KR2m0039_WYG_110-7a

閲視尚屬親切(臣/)敬謹預備祗候

聖駕臨幸觀潮樓時令各兵分别演試奏入報

  乾隆三十年閏二月初十日大學士公傅恒奏言

  遵

㫖賞賜浙省合操大臣官員兵丁人等一事查得上次

  賞賜浙江操兵之大臣官員兵丁人等自將軍總

  督以下防禦以上大臣官員及綠營大臣官員俱

KR2m0039_WYG_110-7b

  經分别賞給緞疋驍騎校兵丁俱賞一月錢糧綠

  營千總把總外委百總兵丁賞給奬武銀牌浙閩

  舞牌馬上鎗各兵等俱經賞給奬武銀牌其領操

  官員分别賞給緞疋金銀牌每人銀牌二面中二

  鎗者加賞銀牌一面今次除將合操之浙江滿洲

  綠營大臣官員兵丁人等及浙閩舞牌馬上鎗兵

  丁領操之官員等照上屆賞賜外請將鎗兵内中

  三鎗者二名每人加賞銀牌二面中二鎗者四名

KR2m0039_WYG_110-8a

  每人加賞銀牌一面復查十六年二十二年間浙

  江巡撫俱入於提督副都統等次内賞賜惟二十

  七年奉

㫖莊有恭照將軍總督一體賞賜今次熊學鵬或照提

  督副都統或照將軍總督賞賜之處伏候

指示遵行謹將應賞大臣官員職名兵丁數目賞賜緞

  疋錢糧金銀牌面數目另繕清單敬呈

御覽請將賞給驍騎校兵丁銀兩交

KR2m0039_WYG_110-8b

 行在户部於兩淮鹽課内動支所賞緞疋金銀牌面

  於廣儲司支取奏入得

㫖熊學鵬照將軍總督例賜之餘依議

  乾隆三十年三月初八日大學士公傅恒奏言遵

㫖查賞江寜合操大臣官員兵丁上屆自總督以下守

  備等官以上大臣官員俱經分别賞給緞疋驍騎

  校領催兵丁賞給一月錢糧綠旗兵丁賞給奬武

  銀牌此次合操江寜省城大臣官員兵丁請俱照

KR2m0039_WYG_110-9a

  上屆賞給並將應賞之大臣官員兵丁數目及放

  賞之緞疋錢糧銀牌數目另繕清單恭呈

御覽除所需放賞之緞疋銀牌由廣儲司領取外驍騎

  校滿洲兵丁所得應賞一月錢糧交户部動用藩

  司庫項賞給奏入得

㫖如所議行

  乾隆四十五年二月二十三日閩浙總督三寳福

  建提督黄仕簡奏言福建水師兵丁演試水操泅

KR2m0039_WYG_110-9b

  水扒桅等技上屆

聖駕幸浙曽䝉

賜覽(臣/)於上年調任閩浙抵任後接准前督臣楊景素

  札稱赴京

陛見業經奏明

聖駕南巡時

閲視可帶至浙江在六和塔江面預備當經(臣/)等挑取

  熟習水性兵丁現已帶至杭州惟查六和塔江面

KR2m0039_WYG_110-10a

  現在北面漲沙較逺水操船隻難以遥視查上屆

  恭逢

聖駕南巡演試水技兵丁俱在秋濤宫今次(臣/)等查明

  該處冬間雖覺江水稍淺交春之後連得雨澤江

  水漸深堪以操演應請仍在秋濤宫預備屆期恭

  請

閲視奏入報

KR2m0039_WYG_110-10b

  同日杭州將軍傅玉閩浙總督三寳浙江巡撫王

  亶望浙江提督劉鑑杭州副都統舒楞額乍浦副

  都統永慶奏言浙江省滿營綠營官兵經(臣/)等督

  飭協領將備等勤加訓練不時操演不敢稍任廢

  弛伏查乾隆三十年荷䝉

聖主幸浙校閲滿漢合操之後迄今已十餘載兹恭逢

鑾輅載臨各營將士歡欣踴躍急思獻技以展報効之

  誠(臣/)等謹於杭州省城滿營教塲預備滿兵陣式

KR2m0039_WYG_110-11a

  綠旗陣式并照歴屆預備滿營綠營合操陣式伏

 候

皇上訓示應閲何項屆期恭請

大閲再閩省籐牌兵丁經(臣/)三寳與陸路提(臣/)俞金鰲

  照例挑取熟練兵丁現帶至浙並將閩浙二省挑

  取之各項兵丁一併帶齊敬候

聖覽奏入報

KR2m0039_WYG_110-11b

  乾隆四十五年三月初六日尚書公福隆安奏言

 遵

㫖賞賚浙江省合操大臣官員兵丁一事(臣/)查得上屆

  所賞浙省合操大臣官員兵丁將軍總督以下防

  禦以上大臣官員俱各分别賞給緞疋驍騎校兵

  丁等各賞給奬武銀牌浙江福建牌兵打馬上鎗

  兵俱賞奬武銀牌領隊官員分别賞給緞疋金牌

  此次浙江合操滿漢大臣官員兵丁浙江福建牌

KR2m0039_WYG_110-12a

  兵打馬上鎗兵等領隊官員均照前例賞給外復

  查三十年浙江提督曽照將軍總督一例賞賚此

  次劉鑑或照副都統或照將軍總督例賞賚之處

  恭候

諭㫖欽遵外謹將應賞大臣官員銜名兵丁額數并賞

  緞疋錢糧金銀牌面數目另繕清單一併恭呈

御覽所有驍騎校滿洲兵丁應賞銀兩行文

 行在户部於兩淮鹽銀項内動支所有緞疋金銀牌

KR2m0039_WYG_110-12b

  面於廣儲司支取奏入得

㫖劉鑑照副都統例賜之餘如所請

  乾隆四十五年三月二十八日尚書公福隆安奏

  言查得江寜省閲兵大臣官貟兵丁賞賚上次將

  軍總督以下防禦以上大臣官員分别賞給緞疋

  驍騎校領催兵丁俱各賞給一月錢糧綠營兵丁

  賞給奬武銀牌此次閲兵江寜省大臣官員兵丁

  俱照上次之例賞給其應賞閲兵大臣官員兵丁

KR2m0039_WYG_110-13a

  數目及賞給緞疋錢糧銀牌數目另繕清單一併

  進

 呈所賞緞疋銀牌由廣儲司支領外其賞給驍騎校

  滿洲兵丁一月錢糧交與户部由藩庫銀内動用

  奏入報

  乾隆四十九年三月十二日杭州將軍常青閩浙

  總督富勒渾浙江巡撫福崧浙江提督喬照杭州

KR2m0039_WYG_110-13b

  副都統永慶奏言浙江省滿營綠營官兵恭值

翠華臨幸歴䝉

恩賜校閲兹欣逢

鑾輅載臨各營將士踴躍騰歡咸思獻技(臣/)等現於杭

  州省城滿營教塲敬謹預備分别繪具分操合操

  圖式伏候

聖主臨省

示期

KR2m0039_WYG_110-14a

大閲再閩省籐牌兵丁先經(臣/)富勒渾與陸路提(臣/)常

  青照例挑取熟練各兵派員帶領来浙與閩浙二

  省挑取各項兵丁一并帶齊敬候

宸覽奏入報

  同日閩浙總督富勒渾浙江巡撫福崧福建水師

  提督黄仕簡奏言福建水師兵丁演試水操及泅

  水扒桅等技恭值

KR2m0039_WYG_110-14b

聖駕南巡歴䝉

賜閲兹欣逢

鑾輅載臨(臣/)富勒渾(臣/)黄仕簡挑取熟習水性兵丁派

  員帶領來浙(臣/)富勒渾並即㑹同(臣/)福崧勘擇梵

  村地方江深水緩堪以依法駕駛隨即恭建

行殿繪具圖説敬謹預備查該處係自西湖

 行宫至雲棲順道伏候

聖主幸浙

KR2m0039_WYG_110-15a

示期

賜閲奏入報

 

 

 

 

 

KR2m0039_WYG_110-15b

 

 

 

 

 

 

 

欽定南巡盛典卷七十七