欽定南巡盛典

欽定南巡盛典

KR2m0039_WYG_122-1a

欽定四庫全書

欽定南巡盛典卷八十九

 奏議

  (臣/)等謹按劉勰有云唐虞之世敷奏以言奏者進

  也言敷於下情達于上也帝王聖神廣運渙號聿

  頒于時百爾臣工祗服訓詞敷陳政要故在上者

  莫不有以進考夫為治之説而為之試其言以要

  其功至若時届省方鴻儀懋舉禮俗政事教治諸

KR2m0039_WYG_122-1b

  大端與夫康樂和親安平之盛軌疇咨所及羣䇿

  畢宣斯則奏議為尤備矣我

皇上道隆千古知周萬物然猶

聖不自聖俾芻蕘一得咸可上陳

黼座以備采甄至於

法駕時巡則

沛恩膏飭吏治興文教振戎行所以懋慶賞而廣化澤

  凡属在廷之臣守土之吏無弗遵循

KR2m0039_WYG_122-2a

訓諭實力措施其間参預末議條上封章斟酌舊典隨

  時損益又仰邀

睿斷而奉行焉爰自辛未

翠華南莅由是而丁丑而壬午而乙酉暨庚子甲辰綜

  括羣議式敷

鴻猷章程明備品式咸周葢抒忱而竭藎者羣力之勤

  宣也兼聴而並觀者

一人之睿哲也皇矣偉哉亘古之宏規

KR2m0039_WYG_122-2b

熈朝之鉅典也上軼隆乎往牒下垂範乎來兹而司事

  之臣忝對揚之列附名簡末其為榮幸又何加焉

  謹輯

 奏議第十二

KR2m0039_WYG_122-3a

欽定四庫全書

欽定南巡盛典卷八十九

 奏議

  乾隆十四年九月十二日两江總督黄廷桂等奏

  言竊惟省方肆覲聿昭

 盛世之宏規問俗觀風動闗民生之休戚我

皇上勤求治理涵育羣生

清問不輟於宵衣民隠時陳於

KR2m0039_WYG_122-3b

黼座固已

徳洋恩溥遍被寰區

厚澤深仁均霑海宇而江南一省民物殷繁首推重地

  尤為

聖心所眷注自十有四年以來教育生成蠲租減賦偶

  值偏災旱潦賑恤普逮窮簷大興水利工程沮洳

  皆成沃壤凡所以為民奠室家而謀樂利者已無

  隠之不周無㣲之不至是以羣情愛戴浹髓淪肌

KR2m0039_WYG_122-4a

  其瞻雲向日之誠亦倍深於他省臣等採聴風謡

  諮諏輿頌咸以我

皇上民依厪念不憚勤勞前者西幸雲中晋水臺山共

  仰光華之盛東巡泰岱青齊魯甸同霑雨露之膏

  惟茲江淮之地帶水非遥獨不得一邀

翠華之臨幸延頸企足朝夕以祈衆口同心歡迎恐後

  此實出於全省紳耆士庶之至誠臣等不敢不以

上聞者也且江省襟帶黄淮素稱澤國河工疏濬事宜

KR2m0039_WYG_122-4b

  闗係民生運道年来固竭力修防而安瀾未能永

  奏至於水陸營制布置雖周而操防未為盡宜士

  技難必精練一經

鑾輅親臨黄運河湖之全局江衝海汎之戎政悉在

聖明睿照之中諸凡修守機宜操防要領(臣/)等親承

指示庶㡬知所遵循籲懇我

皇上俯稽典禮下順輿情

恩賜俞允南巡江省覽三吳之風俗惬憶兆之歡心行

KR2m0039_WYG_122-5a

   見山川草木盡荷光榮營伍河防均叨利賴臣等

   與合省臣民曷勝欣切瞻望之至奏入

 上諭曰大學士九卿議奏

   乾隆十四年十月初五日大學士公傅恒等奏言

   臣等竊以易載省方詩歌時邁書稱五載一巡狩

   禮記天子巡狩望祀山川陳詩納賈周禮王巡狩

   職方氏戒於四方攷職事無不敬戒風俗通曰道

   徳太平恐逺近不同化幽隠有不得所者故自躬

KR2m0039_WYG_122-5b

   親行之此典籍所記皆以巡方為大典也洪惟

聖祖仁皇帝澤溢萬方

恩覃九有六十一年勤求治理

翠華臨幸時殷安阜之懐百千萬姓普被

鴻仁緑野歡呼屢遍江淮之域恭查康熈二十三年二月

   内吏科給事中王承祖

  疏請燔柴泰山過

  孔林觀禮器九卿等議准奉

KR2m0039_WYG_122-6a

㫖著候㫖行九月由泰安登

  岱致祭乘舟至江南

閲隄工抵蘇州還

駐江寧

囘鑾過魯

親謁闕里二十七年九月工部尚書蘇赫奏請

臨河指示修築二十八年正月奉

諭諏吉南巡閲視中河至浙江㑹稽三十八年正月奉

KR2m0039_WYG_122-6b

諭黄淮為患廷臣咸請親臨指示為一勞永逸之圖二月

   奉

皇太后啟行

親閲髙家堰歸仁隄由蘇州

幸浙江四十年十二月河道總督張鵬翮疏請河工甫就

   善後之策及應修之處請

親臨指示四十一年九月奉

諭昨年冬月河臣張鵬翮曽以河工善後之策及應修之

KR2m0039_WYG_122-7a

 處請親臨指示茲當農事之隙輕装南下自徐州一路

 循視隄塘至徳州

囘鑾四十二年正月諏吉啟行

閲河工至蘇州杭州還

駐江寧四十四年正月奉

諭黄河工竣未經親閲今欲特莅其地減從輕装循河南

 下二月

駕發京師至張家灣登舟

KR2m0039_WYG_122-7b

閱河工至蘇州松江

幸杭州四十五年正月兩江總督阿山等奏稱髙家堰三

   壩等處河工在於泗州之西溜淮套開河工程重

   大請

親臨指示四十六年正月奉

諭九卿集議再三陳請朕以諸臣之言奏聞

皇太后祗遵

慈命擇于本月二十二日啟行閲河舟楫往返不御室廬

KR2m0039_WYG_122-8a

 至五月

囘宫𬗟稽

巡省之鴻規具沛臣黎之

愷澤修防固而河清海晏永慶安瀾蠲賑頻而巷舞塗歌

   齊聞擊壤采風詩則俊乂遂觀光之願宏赦宥則

   吏民蒙觧網之慈大川喬嶽聿隆望秩之文古聖

   前王並修享祀之禮道路禁修除之擾都衢戒侈

   麗之風凡兹一豫一遊莫不以休以助是以涵濡

KR2m0039_WYG_122-8b

聖澤父老猶扶杖以翹思炳焕

天章泉石亦含膏而耀采此則

聖祖之屢巡允著

 熙朝之盛典者也臣等稽史冊之成憲亘古為昭誦

祖徳之鴻休於今為烈欽惟我

 皇上以孝法

祖以恵安民两間之徳同流四海之情必達不自暇逸時

   省春秋晉地山河已燦卿雲於復旦魯郊秩祀尤

KR2m0039_WYG_122-9a

  光爼豆於千年維彼江南素稱澤國治河濬澮重

  興明徳之思陸守水巡曲盡衛民之術前此偏災

  偶告賑恤頻施既而維正輪蠲輸将盡免自東自

  西自南北㒺非戴髙履厚之倫曰淮曰泗曰江河

  尤勤就日瞻雲之願盖受恩倍切宜望

幸彌殷此两江督臣黄廷桂等所以有恭請

南巡之奏也且淮黄雖已底績其决排疏瀹尚待

睿訓之提撕山海固屬敉寧而聫絡巡防還祈

KR2m0039_WYG_122-9b

聖謨之指示此非徒封疆文武大吏願奉

 属車之清塵抑亦東南朝野諸臣兾迓

鑾輿於吉日臣等㑹議應如該督等所請

示期巡幸用慰輿情龍蟠虎踞之山望

六飛而呼萬嵗火耨水耕之衆迎

萬乘而祝三多水利修則旱澇無憂武備飭斯干城永

  賴服先疇而食舊徳盡歌

有道之長沐膏澤而詠勤勞永戴

KR2m0039_WYG_122-10a

皇仁之厚矣恭候

命下所有應行一切典禮及附近隣省經由道路預備

  事宜臣等交各該衙門另行詳議具奏請

㫖遵行奏入

上諭恭載

恩綸

  乾隆十四年十二月十九日户部奏言據福建道

  監察御史陸秩奏稱江浙兩省錢米向來昂貴錢

KR2m0039_WYG_122-10b

  價每京平紋銀一两僅易大錢七百文及六百八

  九十文不等米價自上年撥賑東省之後每石賣

  至三两及二两四五錢不等今嵗年榖順成始得

  平減我

皇上痌癏在抱念切民依将来

翠華巡幸江浙萬姓歡呼統計隨

駕官員跟隨人役以及外府外縣各鄉各鎮雲集省㑹

  之地不下數十萬人而江浙錢米止有此數一時

KR2m0039_WYG_122-11a

  騰貴勢所必然查乾隆八年

駕幸

 盛京

特頒諭㫖将本地庫貯錢文設局官賣以平市價現有

 成效可稽乞

勅諭江南督撫将運京銅觔酌留數十萬觔分發江浙

  两省錢局増加鼓鑄存貯司庫俟

聖駕臨幸届期将一半設立官局減價變賣其餘一半

KR2m0039_WYG_122-11b

  或

賞賚兵丁人役之處即将此項錢文給發泉布流通市

  價不能昂貴再懇

聖恩将十五年冬季應兑辛未年漕粮江浙毎省截留

  十萬餘石亦於

聖駕抵江抵浙之時令該地方官装載船隻在蘇州之

 楓橋杭州之墅河減價平糶則米價亦不致驟長

  以上二項只湏運京脚費之需儘敷減價官賣之

KR2m0039_WYG_122-12a

  數既於

 國家倉庫無虧實與

巡幸地方有益奉

硃批總理行營王大臣㑹同該部議奏欽此臣等伏查

  本年九月两江總督臣黄廷桂等恭請

皇上南巡經大學士九卿遵

㫖議奏應如該督等所請

示期巡幸用慰輿情蒙

KR2m0039_WYG_122-12b

諭依議允從南巡之舉當在辛未年春欽此今該御史

  陸秩奏稱将來

翠華巡幸江浙萬姓歡呼統計官員人役以及外府縣

  各鄉鎮雲集省㑹不下數十萬人而江浙錢米止

  有此數一時騰貴勢所必然乞

勅諭江南督撫将運京銅觔酌留數十萬觔分發江浙

  两省錢局増加鼓鑄存貯司庫届期将一半設局

 減價變賣其餘一半或有

KR2m0039_WYG_122-13a

恩賞以備給發泉布流通市價不能昻貴查江蘇浙江

  現在開爐鼓鑄錢文充裕市價理應平減至我

皇上臨幸江浙

駐蹕省㑹一時人數雲集恐錢價驟昂其設局平賣之

  處自應預為辦理查江浙两省嵗鑄錢文除搭放

  兵餉外毎年俱存有餘錢浙江乾隆十三年鼓鑄

  奏銷案内䦕報現在實存節年餘錢三萬八千八

  百餘串江蘇乾隆十二年鼓鑄奏銷案内䦕報現

KR2m0039_WYG_122-13b

  在實存節年餘錢四萬三百餘串均未據報部動

  用再加十三年以後至辛未年春約計两省所存

  餘錢共有十餘萬串以鼔鑄銅觔計算約用銅四

  十餘萬觔已符該御史奏請酌留數十萬觔之數

  毋庸将滇省額觧京銅再為截留應将前項存貯

  賤文行令各該撫如數收貯以備應用再查浙省

  本年報部收買銅觔有一百四十餘萬觔江蘇有

  三十餘萬觔是現在銅數均属充裕若再量為増

KR2m0039_WYG_122-14a

  鑄備用更属有益應令各該撫即於現設爐座内

  酌量通融加鑄毋庸添爐以節浮費至届期作何

  設局官賣之處應令各該撫斟酌妥辦務使錢價

  平減其沿途經過地方亦應預為查辦毋使價昂

  至奏請應兑辛未年漕粮江浙毎省截留十餘萬

  石令該地方官装載船隻在蘇州之楓橋杭州之

  墅河減價平糶之處臣等伏思

聖駕臨幸江浙其隨從官員人役至各該地方需米必

KR2m0039_WYG_122-14b

  多米價難免昂貴若酌截漕粮減價平糶實與隨

  從之官役及各該地方之小民日食均有禆益

  應如所奏将江浙二省乾隆十五年冬應運漕粮

  内毎省截留十萬石以備平糶至所留漕粮應截

  何属米石並截留米石装載船隻應在何處平糶

  應令總漕㑹同各該省督撫各按地方情形妥協

  辦理報部查核奏入奉

㫖如議速行

KR2m0039_WYG_122-15a

  乾隆十五年三月十四日黄廷桂奏言竊查江蘇

  省寳蘇局鼓鑄青錢原設十六爐座毎年正勤二

  十八夘鑄出錢文向係毎月一成搭放各營兵餉

  繼因乾隆十一年銅鉛不敷當經前撫臣

 題准部覆暫停八爐止設八爐鼓鑄餉錢減為間月

  一成搭放俟銅鉛敷裕之日仍復八爐照舊辦理

  續因蘇局銅鉛錫觔已敷十六爐座之用現在存

  錢無㡬以之搭放兵餉及将來

KR2m0039_WYG_122-15b

南巡需用恐致不敷經署撫臣雅爾哈善咨明户部将

  原停八爐於乾隆十五年照舊復設鼓鑄今御史

  陸秩奏請於

翠華臨幸之地截留銅觔増加鼓鑄經部議覆江蘇乾

  隆十二年鼓鑄奏銷案内䦕報現在實存節餘錢

  四萬三百餘串均未報部動用再加十三年以後

  至辛未年春約計所存餘錢共有十餘萬串毋庸

  将額觧京銅再為截留應将前項存貯錢文行令

KR2m0039_WYG_122-16a

  如數收貯以備應用再江蘇現在銅數充裕若再

  量為増鑄備用更屬有益於現設爐座内酌量通

  融加鑄毋庸添爐以節浮費至届期作何設局官

  賣之處應令斟酌妥辦務使錢價平減其沿途經

  過地方亦應預為查辦奉

㫖依議速行欽此臣伏查乾隆辛未年春恭逢

聖駕南巡隨從辦事官員人役同時畢集而外府州縣

  紳士耆民心殷瞻仰亦必千里恭迎人口既多需

KR2m0039_WYG_122-16b

  錢自廣仰荷

聖恩洞鑒俯允部議行令籌辦臣查江蘇省乾隆十二

  年鼓鑄奏銷案内原報存錢四萬三百三十三串

  零因十三四年減爐鑄錢不敷一嵗搭放餉錢之

  用已将前項存錢統入乾隆十三十四两年餉錢

  通融凑用現今截至乾隆十四年年底止實止存

  錢二萬三千六百一十九串零今乾隆十五年雖

  經復設八爐鑄錢但查搭放餉錢乃

KR2m0039_WYG_122-17a

皇上優恤兵丁之曠典前因減爐錢少是以減為間月

  一成搭放原經曉諭兵丁俟復設爐座之日照舊

  按毎月一成搭放今既復設十六爐座餉錢亦應

  仍照舊例按月一成搭放共計一嵗需錢八萬六

  千七百八十三串零以原設復設十六爐嵗共出

  錢九萬五千三百三十七串零計算僅存餘錢八

  千五百五十四串零加之舊存餘錢二萬三千六

  百一十九串零亦止存三萬二千一百七十三串

KR2m0039_WYG_122-17b

  零查江省境内

車駕經臨之處自北而南共有二十三州縣道路綿長

  需錢甚廣前項存錢實不敷用但若添爐鼓鑄未

  免又需建房添設爐具等項誠如部議致多浮費

  似應遵照部覆於現設爐座之内酌量通融加鑄

  庶為允協隨經行據署蘇州布政使和其𠂻議覆

  寳蘇局現設十六爐座正勤二十八夘之外酌再

  暫行加鑄八夘嵗可得錢二萬七千二百三十八

KR2m0039_WYG_122-18a

  串零又查十六爐毎嵗應用工料價值向係支給

  錢文今應按照時價庫平給銀買辦又可節存錢

  二萬一千三百八十八串零連前存剰餘錢共可

  得錢八萬七百九十九串零以此分發

聖駕經由之各州縣仿照

巡幸東省之例設局委員官賣足可流通平價如有餘

  剩留充下年搭放兵餉之用所需添鑄銅鉛錫觔

  現有存局及委員採運足敷應用此項所添八夘

KR2m0039_WYG_122-18b

  原為

南巡暫時需用應俟乾隆辛未年即行停止仍照舊例

  二十八夘鼓鑄臣復加查核加夘添鑄不増爐座

  既省建屋製具之費而錢文又得敷裕流通誠於

  公事有益除經飭令照議妥辦一靣咨明户部外

  至届期作何分𣲖設局官賣之處臣等自當籌酌

  妥辦務期錢價平減以仰副

聖主念切民依之至意奏入報

KR2m0039_WYG_122-19a

  乾隆十五年六月十九日黄廷桂奏言竊查明春

  恭值

聖駕南巡漕臣瑚寳奏辦粮艘迴避一摺奉

㫖交臣辦理查瑚寳摺内議将江浙两省起運船隻較

  往年收兑䦕行均早二十日原属預籌之意但江

  江南北民間穫稻遲早不同有八月底九月初收

  割者亦有九月半後方始收割者所以向來䦕徵

KR2m0039_WYG_122-19b

  俱在十月初旬以後今嵗䦕徵應飭有司運弁旋

  徵旋兑徵完即可兑完兑竣即令䦕行均不許少

  有延捱如此辦理可較往年赶早十餘日凡可以

  催過宿遷者上𦂳催䟎速挽前進其不能催過宿

  遷者亦不必預先指定灣泊之處盖縁粮船重大

  風有順逆惟在臨時相度擇地停泊迴避或有帮

  船一時迴避不及者即於河身寛濶處所挨次停

  泊一邉恭候

KR2m0039_WYG_122-20a

御舟過後統令兼程遄行北上既無擁擠之虞又可不

  致遲逾仍将各帮迴避地方停泊日期報明漕臣

  咨部以備查考臣謹遵

㫖酌議覆奏至

南巡應辦各項事宜半載以來臣等率同司道盡心籌

  畫定有章程悉交各該知府率同有司遵照辦理

  即有尚湏増減之處臣等不過隨時妥酌似無遲

  悞所需騎坐馬匹亦已計算停妥現有滿漢標營

KR2m0039_WYG_122-20b

  額馬儘可撥調足用至安設塘站之馬亦有上下

  两江馹馬通融抽調如或不敷再於江西驛馬内

  酌量摘撥應俟兵部行文至日即便如數𣲖調惟

  需用船隻數目難以預定但目今為時甚早俟八

  九月間臣等另行請

㫖備辦亦可無悞奏入報

  乾隆十五年七月十七日黄廷桂吉慶奏言竊照

KR2m0039_WYG_122-21a

  明春恭值

聖駕南巡一切預備事宜欽奉

恩㫖例應報銷者俱令動用公帑臣等督同總辦司道

  逐一籌議如道路橋梁馬頭營尖茶棚等類係例

  應報部者着動支藩庫錢糧

行宫名勝及附近上山道路并鋪墊陳設等類不應報

  部者着動支運庫商捐銀两均經分别飭辦惟是

  地方官應辦之事甚多若不為其區畫恐致擾累

KR2m0039_WYG_122-21b

  閭閻有辜我

皇上省方問俗至意是以臣吉慶前曽靣

 奏請将商捐項下撥銀十五萬两交與藩庫帮助地

  方官辦理差務仰蒙

恩允今臣等已撥銀五萬两交與江寧藩庫撥銀十萬

  两交與蘇州藩庫令其酌量動用又河務預備事

  宜亦需資辦理臣等公同啇酌亦撥給河庫銀二

  萬两帮辦河工差務以免𣲖累凡動用藩庫錢粮

KR2m0039_WYG_122-22a

   者由巡撫稽核照例報銷動用運庫商捐銀两者

   (臣/)與黄廷桂公同稽核隨時登載冊籍俟

 聖駕囘鑾(臣/)等将用過數目另行具

  奏奏入報

 聞

   乾隆十五年八月十六日總理行營事務和碩荘

   親王允禄等奏言據總督倉場侍郎書山等奏稱

   恭查

KR2m0039_WYG_122-22b

聖祖仁皇帝南巡所乘船隻向係坐粮㕔於天津收貯船

   内預備

 皇上明春巡幸江浙所有應用船隻自宜照例辦理惟

   是冬春之交河冰未䦕此項船隻必湏於本年九

   月間先行駕赴宿遷庶可臨期備用謹䦕船单恭

   請

 皇上𣲖出若干隻以便委員駕赴該處伺候仍令地方

   官搭篷苫盖以蔽風雨所有外雇水手及添换旗

KR2m0039_WYG_122-23a

   幛衣㡌篙櫓等物容臣另行查例備辦奉

 㫖總理行營王大臣議奏欽此恭查從前

聖祖仁皇帝南巡所用船隻應坐糧㕔承辦者俱令於天

   津收貯船隻内預備今恭遇

 皇上明春南巡該侍郎等以冬月河冰必湏於本年九

   月間先行駕赴宿遷䦕单奏請

 皇上𣲖出臣等謹按单内所䦕

  翔鳯艇一隻大沙飛船一隻新沙飛船一隻新如意

KR2m0039_WYG_122-23b

   船一隻俱係

 皇上乘坐及

 御用之船自應先行駕赴其餘船隻有可減省者亦有

   不必帶往者臣等公同酌議湖船撲拉船二項係

   在

 御舟前行備用今於湖船三隻内酌用二隻撲拉船三

   隻内酌用一隻此外尚有

  佛船一隻四執事船一隻清茶房船一隻又如意船

KR2m0039_WYG_122-24a

  二隻看圍船二隻以上船隻南省備用甚易該督

  撫等自必乗便預辦無庸於天津駕送以省長途

  糜費再查此次駕赴南省船隻尚有應帶威虎船

  六隻應令該侍郎等行文内務府將應帶威虎船

  查交該侍郎等同

御船一并送往宿遷其應帶水手若干及添换旗幛衣

  㡌篙櫓等物亦令該侍郎等照例辦理務於九月

  内委員駕赴並行知江浙督撫令其搭篷苫盖及

KR2m0039_WYG_122-24b

  應預備各項船隻敬謹辦理奏入

上諭曰御船但令将翔鳯艇一隻送去其沙飛如意船

 亦不必駕赴餘依議

  乾隆十五年九月十五日允禄等奏言尚書蒋溥

  奏預籌備貯一摺奉

硃批總理行營王大臣速議具奏欽此據稱来嵗江浙

  等處恭遇

翠華巡幸凡

KR2m0039_WYG_122-25a

 扈從官兵人等需用等物應加籌畫查黒豆一項江

  浙地方向不出産江南水次最近者莫如山東該

  省上年秋成豐稔黑豆廣收價值平賤民間餘蓄

  必多撥運江南取程甚便且官為買運糶賣較之

  商賈販運貴賤判然仰請

勅下江浙督撫㑹同山東撫臣将如何採買撥運並運

  貯何處糶賣及将來作何歸還原欵之處作速商

  酌妥辦以期臨時濟用查明春恭遇

KR2m0039_WYG_122-25b

皇上臨幸江浙所有

 扈從官兵人等馬匹應用黒豆事在必需自應預籌

  但隨

駕人員在浙江地方槩用船隻所乗馬匹俱留在紅花

  埠與山東境内相連所需黒豆隨地可以取給應

  令山東巡撫酌量運送沂州一帶以免價值昂貴

  至江浙地方需用無㡬若東省撥運太多徒滋糜

  費或該處調集營馬有需撥濟之處應令江浙督

KR2m0039_WYG_122-26a

  撫酌用若干一靣知㑹山東巡撫即行撥運一靣

  奏

聞奏入報

  乾隆十五年九月十六日兵部奏言查向例

皇上行幸各處一切往来本報事件俱由臺站接遞馳

  送明春恭逢

聖駕南巡所有經由地方應照例安設臺站近據山東

KR2m0039_WYG_122-26b

  巡撫凖泰奏稱該省擬安正站十五處腰站十五

  處需馬二千八百五十匹臣部現在另摺核議具

  奏其直𨽻江南浙江等省作何安設之處未據該

  督撫等報部應請

勅交各該督撫遴委道府人員於嚮𨗳大臣勘定經由

  處所并各省交界接壌地方詳加妥酌應於何處

  擬安正腰各站需用車馬船隻如何調撥預偹逐

  一妥議報部臣部𣲖員前往㑹同查勘安設至所

KR2m0039_WYG_122-27a

   安正腰各站需用坐臺筆帖式領催等臣部照例

   𣲖往馳送如臣部筆帖式領催不敷照例行文各

   部院衙門選送公同籖掣𣲖往俟

 囘鑾之日停撤奏入報

 聞

   乾隆十五年九月十七日允禄等奏言两江總督

   黄廷桂两淮塩政吉慶覆奏

 南巡船隻一摺奉

KR2m0039_WYG_122-27b

 硃批總理行營王大臣速議具奏欽此據稱明春

 南巡所有供奉

皇太后御舟

 皇上御舟臣吉慶敬謹製竣又於本年現造之官船内

   擇其輕便敬謹装修三隻以備應用至

  扈從人員應需船隻數目前經奏請

 勅議行知到日即便遵照偹辦是各項船隻俱已預備

   其通州隨帶船隻如俟明年冰融開行勢必緩不

KR2m0039_WYG_122-28a

  及用若於今嵗即行南来又恐多費似可無庸隨

  帶臣查明嵗恭遇

皇上南巡所有

御舟及應用船隻現據該督等俱已預偹至奏稱通州

  船隻似可無庸隨帶之處查本月八月内總督倉

  塲侍郎書山等奏請酌送船隻經臣等定議奉

㫖酌減僅送

御舟一隻撲拉船一隻湖船二隻威虎船六隻其餘俱

KR2m0039_WYG_122-28b

  已停其駕送是通州船隻原未令其帶往以省糜

  費至前議所帶船隻俱係隨時應用為數甚少

  目下河水未冰現在開行該督等所請可以無庸

  再議奏入報

  乾隆十五年十月十九日閩浙總督喀爾吉善署

  浙江巡撫永貴奏言乾隆十五年八月十六日奉

上諭據總理行營王大臣等議奏此次南巡隨帶船隻

KR2m0039_WYG_122-29a

  行令倉場衙門照議定之數預備一摺朕思該督黄

  廷桂等現在辦差所有恭奉

皇太后御舟及乘用各船自必先期敬謹籌偹即朕御用

  之舟應令酌帶亦不必按照各項名目重複辦理着

  傳㫖詢問該督等如彼處既經辦理妥協則通州帶

  往船隻無庸多備况南省原係一水可通之地若江

  省備船足用則自江至浙何湏遞為更换該撫永貴

  亦不必另行預偹欽此又於九月初三日臣喀爾吉

KR2m0039_WYG_122-29b

   善奉

  廷寄總理行營王大臣和碩荘親王等奏摺一件奉

 㫖御船但令將翔鳯艇一隻送去其沙飛如意船亦不

  必駕赴餘依議欽此恭照明春

 翠華南幸江浙二省應行㑹辦事宜臣等於上年冬間

   及今春進京

 陛見路由江省業與两江督臣黄廷桂两淮鹽政臣吉

   慶等靣為啇酌本年六月内又經准咨専委大員

KR2m0039_WYG_122-30a

  赴蘇㑹商集議所有自江至浙運河内供奉

御舟已擬由江淮直抵杭城需用

 扈從船隻亦從江省雇備其浙省站民各船均駕赴

  江省以備差遣一應人夫水脚等費两省仍各自

  按程給發覈實報銷至於杭州西湖錢塘江及紹

  興三處河道皆有閘壩大江阻隔不通(臣/)等謹於

  西湖恭備大小

御舟五隻錢塘江渡船一隻紹河

KR2m0039_WYG_122-30b

駐蹕大船三隻行駛小船一隻乆經鳩工庀材敬謹成

  造三處需用扈

蹕之船臨時另行僱募應用是各項船隻俱已有備所

  有通州之船除已奉

㫖𣲖出翔鳯艇一隻之外(臣/)等愚見似可無需多帶奏

  入報

  乾隆十五年十月二十三日允禄等奏言侍郎兼

KR2m0039_WYG_122-31a

  管順天府府尹蒋炳等條奏籌辦車两事宜一摺

  奉

㫖總理行營王大臣議奏欽此據奏准兵部咨八旗存

  京駝隻及

 上駟院挑選駝共一百八十九隻尚不敷六百餘隻

  行令預行僱車此項抵駝車輛請以一車抵駝三

  隻請令附近之遵化玉田豐潤延慶等州縣協同

  辦理并令武備院等處先期核定數目知照所有

KR2m0039_WYG_122-31b

  脚價草料銀两請於部庫支領又奏稱向來車輛

  毎日給銀七錢二分如遇

駐蹕之日毎車日給草料銀五錢二分明嵗

南巡至順河集即登

御舟由江寧蘇杭㑹稽

囘鑾至順河集計五十餘程約六十餘日所有車輛若

  令在彼守候計需二萬餘金糜費無益查八旗駝

  隻縁自河南囘京不無疲乏是以僱車抵駝若喂

KR2m0039_WYG_122-32a

  至明年三月臕力俱可滿足應請於三月中旬空

  拉緩程至順河集等候

囘鑾之用其抵駝車輛無庸在彼守候又江南之王家

  營山東之臺荘濟寧等處向為車輛聚集之地就

  近僱辦亦属便易所有

囘鑾時内務府鑾儀衛需用隨營車輛應請

勅交各該撫轉飭該州縣等届期僱備應用查抵駝車

  輛原因自豫囘京駝隻恐有疲乏不敷明春之用

KR2m0039_WYG_122-32b

  是以該部行令該府尹等僱車抵算今查八旗駝

  共八百八十一隻此次

巡幸河南共用駝八百一十八隻明嵗用駝之處其數

  大畧相等再查八旗尚有存京駝六十三隻又有

 上駟院駝隻途次復經添換雖自河南囘京其中不

  無疲乏計囘京後喂養两月臕力自是滿足儘可

  敷用且由京至順河集不過一千數百里用以䭾

  載亦不至於疲乏應令仍用駝隻以省僱車糜費

KR2m0039_WYG_122-33a

  所有抵駝車輛令該府尹等停止添僱至所奏一

  車抵駝三隻等條該府尹等原因籌辦抵駝車輛

  起見今既仍用駝隻可以無庸再議惟内務府鑾

  儀衛需用隨行車輛向來不過

駐蹕之日給與草料銀五錢二分今若長令守候亦多

  糜費該府尹等既稱王家營臺荘等處為車輛聚

  集之所僱辦甚易應令隨行車輛至順河集不必

  守候需用之時即就近僱辦最為妥協但此項車

KR2m0039_WYG_122-33b

  輛向來俱係該府尹等辦理若僅交與該省地方

  官僱辦恐有未諳以致臨時貽悞應請将該府尹

  等

特𣲖一員前往順河集㑹同各該督撫等董率地方官

  指示稽查悉心備辦如蒙

俞允臣等即行知順天府并各該撫遵照辦理奏入報

  乾隆十五年十月二十四日允禄等奏言臣等議

KR2m0039_WYG_122-34a

  覆蒋炳等籌辦車輛摺内請

㫖於該府尹等特𣲖一員前往順河集辦理車輛奉

㫖依議欽此謹将府尹等職名開列恭候

欽㸃一員奏入奉

㫖著蔣炳去

 

 

 

KR2m0039_WYG_122-34b

 

 

 

 

 

 

 

欽定南巡盛典卷八十九