八旬萬壽盛典

八旬萬壽盛典

KR2m0040_WYG_038-1a

欽定四庫全書

八旬萬夀盛典卷三十八

 盛事十四

 夀民夀婦(四/)

  乾隆五十二年

旌表夀民魏懐朴夀婦范氏等二十人

  禮部謹

 題為題請

KR2m0040_WYG_038-1b

旌表事據山東廵撫明興疏稱

太和保合

如天之大徳曰生

純嘏緝熙薄海之羣黎在宥茲有鉅舒縣夀民魏懐朴

  現年一百三歲昌黎縣夀民劉富齡現年一百五

  歲家傳孝友業守農桑勤作息于西疇永保桑榆

  之景

錫便蕃于

KR2m0040_WYG_038-2a

北闕用希

綸綍之輝(臣/)等查與定例相符應准其

旌表各給建坊銀三十兩並昇平人瑞字様奉

㫖依議魏懐朴劉富齡俱著加恩賞給上用縀一疋銀

 十兩

  又

 題為循例請

旌事據江蘇廵撫閔鄂元疏稱

KR2m0040_WYG_038-2b

太和敷育物之仁因材而篤

至治廣斟元之化佑善維均茲有宿遷縣夀婦張范氏

  現年一百三歲武進縣夀婦范姜氏儀徴縣夀婦

  程葉氏俱現年一百歲婦徳無愆大年彌茂禮法

  克循于内則嵫景方長

褒旌允合于彛章

國恩宜荷(臣/)等查與定例相符應准其

旌表各給建坊銀三十兩並貞夀之門字様奉

KR2m0040_WYG_038-3a

㫖依議范氏著加恩賞上用用縀一疋銀十兩

  又

 題為題請

旌表事據安徽廵撫書麟疏稱彛倫攸叙箕疇徴

錫福之長夀耉無遺壼範表順貞之吉茲有蹟溪縣夀

  婦章程氏銅陵縣夀婦陳余氏各現年一百歲温

  㳟率徳孝敬宜家引榆景之舒長

鴻仁乆被享松齡之强徤

KR2m0040_WYG_038-3b

鳯綍宜褒(臣/)等查興定例相符應准其

旌表各給建坊銀三十兩並貞夀之門字様奉

㫖依議

  又

 題為題請

旌表事據江西廵撫何裕城奏稱徳興縣耆民劉永安

  現年一百歲服疇敦安土之仁克延耄齒好徳㑹

  遵王之極用迓

KR2m0040_WYG_038-4a

蕃禧瑞協民彛

恩由

天錫奉

上諭劉永安年享期頥精神矍鑠洵屬昇平人瑞所有

 應行建坊旌表之處著該部照例辦理欽此(臣/)部查

  與定例相符應行令該撫轉飭該地方官給建坊

  銀三十兩並昇平人瑞字様奉

㫖依議

KR2m0040_WYG_038-4b

  又

 題為題請

旌表事據江西廵撫何裕城奏稱

聖世廣施生之徳惠錫無疆

熙朝崇恬養之仁叙倫有典茲有新昌縣夀婦張毛氏

  現年一百一歲臨川縣夀婦傅周氏現年一百歲

  思柔恊順眉夀鍾祥鶴添百歲之籌家多餘慶

  人望

KR2m0040_WYG_038-5a

三霄之澤

 國有

稠恩(臣/)等查與定例相符應准其

旌表各給建坊銀三十兩並貞夀之門字様奉

㫖依議毛氏著加恩賞給上用縀一疋銀十兩

  又

 題為題請

旌表事據福建廵撫徐嗣曾疏稱

KR2m0040_WYG_038-5b

秉籙陳樞馨徳隆于䆳古

循機提象眉夀及於黎元茲有侯官縣夀婦陳王氏現

  年一百二歲龍溪縣夀婦楊甘氏現年一百一歲

  武平縣夀婦李饒氏現年一百歲婦道克敦母儀

  足式階庭列秀用昭式榖之祥閭里増輝宜降如

  綸之

寵(臣/)等查與定例相符應准其

旌表各給建坊銀三十兩並貞夀之門字様奉

KR2m0040_WYG_038-6a

㫖依議王氏甘氏俱著加恩賞給上用縀一疋銀十兩

  又

 題為題請

旌表事據湖南廵撫浦霖奏稱

仁懐茂對百昌咸遂其生

蕃祉駢臻五福先徴曰夀茲有善化縣夀民寗士尚現

  年一百歲性秉淳良居安作息析薪有子已逾杖

  國之年貽榖多孫共守力田之訓洵稱上瑞宜荷

KR2m0040_WYG_038-6b

殊恩奉

上諭寗士尚夀享期頥精神矍鑠洵屬昇平人瑞所有

 應行建坊旌表之處著該部察例具題欽此(臣/)等查

  與定例相符應請官給建坊銀三十兩並昇平人

  瑞字様奉

㫖依議

  又

 題為請

KR2m0040_WYG_038-7a

 旌表事據湖南廵撫浦霖奏稱我

 皇上徳備中和

 治隆化育萃羣生於在宥人殷華祝之三茂純嘏

   于

 緝熙道叶箕疇之五惟

 聖世咸登於仁夀斯編氓並慶夫遐齡茲有龍陽縣夀

  民萬銘現年一百一歲秉性慈祥持身端慤服疇

   力穡沭

KR2m0040_WYG_038-7b

三朝雨露之恩食徳飲和撫四代孫曽之慶允協鄉評於

   月旦宜邀寵錫于

 天慈奉

 上諭萬銘年逾期頥孫曽饒膝洵為昇平人瑞所有應

  得建坊旌表及加恩賞賚之處著該部照例辦理欽此

   (臣/)部查與定例相符應由内務府支領縀一疋銀

   十兩轉給祗領仍官給建坊銀三十兩並昇平人

   瑞字様奉

KR2m0040_WYG_038-8a

㫖依議萬銘着加恩賞給上用縀一疋銀十兩

  又

 題為題請

旌表事據四川總督保寧疏稱

萬年昭景祚之庥恵孚有象

九叙正厚生之徳怙冐無疆茲有三台縣夀婦李陶氏

  現年一百二歲内則夙嫻令儀久著婦順叶安貞

  之吉徳履惟恒

KR2m0040_WYG_038-8b

天髙宏覆育之仁

恩施有典(臣/)等查與定例相符應准其

旌表官給建坊銀三十兩並貞夀之門字様奉

㫖依議陶氏著加恩賞給上用縀一疋銀十兩

  又

 題為題請

旌表事據廣東廵撫圖薩布疏稱吉事有祥保合著

延洪之慶

KR2m0040_WYG_038-9a

徳音是茂廸康徴從又之庥茲有髙要縣夀民張景閑

  現年一百歲性秉淳良躬型二讓詠優游于

化日耕鑿胥怙廣夀愷于

熙朝

旌揚有典(臣/)等查與定例相符應准其

旌表官給建坊銀三十兩並昇平人瑞字様奉

㫖依議

  又

KR2m0040_WYG_038-9b

 題為題請

旌表事據兩廣縂督兼署廣東廵撫孫士毅疏稱

容保無疆夀榖逺周于嶺海

惠孚元吉斂敷並逮于閨幃兹有南海縣夀婦麥何氏

  現年一百一歲持躬淑慎賦性幽閒事舅姑而菽

  水承歡廸孫子而箕裘紹慶久沐

皇仁之恬養宜邀

聖世之褒旌(臣/)等查與定例相符應准其

KR2m0040_WYG_038-10a

旌表官給建坊銀三十兩並貞夀之門字様奉

㫖依議何氏著加恩賞給上用縀一疋銀十兩

  又

 題為題請

旌表事據雲南廵撫譚尚忠奏稱虞庠引飬經垂尚齒

  之文魯泮來游頌叶介眉之慶惟

一人膺萬年之慶祚斯羣黎臻百歲之稀齡茲有浪穹

  縣生員施光烈現年一百歲賦性醇和持躬謹飭

KR2m0040_WYG_038-10b

  際

重熙之歲月椿樹長榮撫奕葉之孫曽蘭階並茂洵屬

昌時上瑞宜邀

盛典榮施奉

上諭施光烈夀至百齡精神矍鑠洵屬昇平人瑞其應

 行建坊旌表之處著該部照例具題欽此(臣/)等查與

  定例相符應請官給建坊銀三十兩並昇平人瑞

  字様奉

KR2m0040_WYG_038-11a

㫖依議

  又

 題為題請

旌表事據貴州廵撫李慶棻疏稱

盛世之徴仁則夀

徳無逺而不周

聖人之志老者安

恩靡賤而弗逮茲有畢節縣夀婦盖傅氏現年一百歲

KR2m0040_WYG_038-11b

  温柔秉質榖似貽祥科第聫綿並擅孫曽之秀閨

  門雍穆允推禮法之宗慶協

昌辰旌符令甲(臣/)等查與定例相符應准其

旌表官給建坊銀三十兩並貞夀之門字様奉

㫖依議

  乾隆五十三年

旌表夀民岳壯玉夀婦張氏等十八人

  禮部謹

KR2m0040_WYG_038-12a

 題為題請

旌表事據直𨽻總督劉峩疏稱百祥基作善瑞首黄圗

  九功叙厚生福敷

丹扆茲有静海縣民岳壯玉現年一百二歳有年有幹

  近依就

日之光不識不知乆迪從風之化欣逢

夀世宜表徳門(臣/)等查與定例相符應准其

旌表官給建坊銀三十兩並昇平人瑞字様奉

KR2m0040_WYG_038-12b

㫖依議岳壯玉著加恩賞給上用縀一疋銀十兩

  又

 題為請

㫖事據山東廵撫覺羅長麟奏齊東縣民王雲漢現年

  一百一歲賦性樸誠持躬端謹孫曽繞膝耕讀𫝊

  家荷

聖朝休養之仁應

盛世平康之福欣躋上夀宜荷

KR2m0040_WYG_038-13a

殊恩奉

上諭王雲漢夀逾期頥精神矍鑠允為昇平人瑞所有

 應行加恩賞賚及建坊旌表之處著該部察例具題

 欽此應行文該撫轉飭地方官給建坊銀三十兩並

  昇平人瑞字様其加恩賞給縀疋銀兩由内務府

  支領轉給奉

㫖依議王雲漢著加恩賞給上用縀一疋銀十兩

  又

KR2m0040_WYG_038-13b

 題為遵

㫖旌表事據山東廵撫覺羅長麟奏恩縣夀民周經現

  年一百三歲𫝊家忠厚賦性淳和沐雨露于百年

  勤安稼穡撫孫曽于四代慶衍箕裘仰籲

恩綸用昭人瑞奉

上諭周經年越期頥精神矍鑠洵為昇平人瑞所有應

 行旌表及賞給縀疋銀兩之處著該部照例具題以

 示優奬髙年至意摺併發欽此(臣/)部查與定例相符

KR2m0040_WYG_038-14a

  應由内務府支領縀一疋銀十兩轉給祗領仍官

  給建坊銀三十兩並昇平人瑞字様奉

㫖依議周經著加恩賞給上用縀一疋銀十兩

  又

 題為循例請

旌事據山東廵撫覺羅長麟疏稱

澤普春臺物正太和之性

仁周蔀屋家餘積善之祥茲有汶上縣夀婦胡張氏現

KR2m0040_WYG_038-14b

  年一百五歲習禮無違持躬允淑洵屬閨門之懿

  範益彰

聖世之庥徴宜沐

旌揚以光貞夀(臣/)等查與定例相符應准其

旌表官給建坊銀三十兩並貞夀之門字様奉

㫖依議張氏著加恩賞給上用縀一疋銀十兩

  又

 題為循例請

KR2m0040_WYG_038-15a

旌事據江蘇廵撫閔鶚元疏稱

澤被生生秩養重百年之典

恩推老老引恬同一視之仁茲有長洲縣夀婦呉周氏

  現年一百歲通州夀婦陳施氏現年一百一歲徳

  性幽貞精神強固咸歌燕喜綵衣繞膝下之娯未

  藉鳩扶彤管紀人間之瑞

隆施宜渥

鉅典允昭(臣/)等查與定例相符應准其

KR2m0040_WYG_038-15b

旌表各給建坊銀三十兩並貞夀之門字様奉

㫖依議施氏著加恩賞給上用縀一疋銀十兩

  又

 題為遵例請

旌事據陞任安徽廵撫書麟疏稱

作人宏化閭閻徴愷悌之庥

育物推仁閨閫荷慈祥之福茲有鳯陽縣夀婦年王

  氏現年一百一歲黄髪康强青年節操奉翁姑

KR2m0040_WYG_038-16a

  以孝敬課孫子而恩勤欣承

化日之舒長並荷

仁天之怙冒宜邀

綸綍用表期頤(臣/)等查與定例相符應准其

旌表官給建坊銀三十兩並貞夀之門字様奉

㫖依議王氏著加恩賞給上用縀一疋銀十兩

  又

 題為遵

KR2m0040_WYG_038-16b

㫖旌表事據江西廵撫何裕城奏萬年縣夀民洪元芳

  現年一百歲素行醇良居心忠厚服先疇于

禹甸性恊敦仁歌擊壤于

堯衢居惟順則洵屬

熙朝上瑞宜邀

盛典榮褒奉

上諭萬年縣夀民洪元芳夀至百齡精神矍鑠洵屬昇

 平人瑞其應行建坊旌表之處著該部照例具題欽此

KR2m0040_WYG_038-17a

  (臣/)等核與定例相符應遵

㫖准其旌表官給建坊銀三十兩並昇平人瑞字様奉

㫖依議

  又

 題為題請

旌表事據浙江廵撫覺羅琅玕奏平陽縣民鄭士洪現

  年一百三歲品行端方精神矍鑠孫曾四代孝友

  一家曽邀粟布之

KR2m0040_WYG_038-17b

恩宜

沛旌揚之典奉

上諭鄭士洪夀逾百齡精神強健實為昇平人瑞所有

 應行旌表及賞給銀兩縀疋之處著該部照例具題

 欽此(臣/)等核與定例相符應由内務府支領縀一疋

  銀十兩轉給祗領仍令官給建坊銀三十兩並昇

  平人瑞字様奉

㫖依議鄭士洪著加恩賞給上用縀一疋銀十兩

KR2m0040_WYG_038-18a

  又

 題為題請

旌表事據福建廵撫徐嗣曽疏稱永福縣民鄢道具現

  年一百歲福清縣民潘月三現年一百一歲又莆

  田縣夀婦游朱氏現年一百二歲上杭縣夀婦郭

  莫氏現年一百歳或賦性温良或居家孝敬喜門

  庭之多吉繞膝同歡望宅里之非遥介眉承慶洵

  稱瑞事宜沐

KR2m0040_WYG_038-18b

恩光(臣/)等查與定例相符應准其

旌表各給建坊銀三十兩並給與昇平人瑞及貞夀之

  門各字様奉

㫖依議潘月三朱氏著加恩賞給上用縀一疋銀十兩

  又

 題為請

㫖旌表事據陜西廵撫覺羅巴延三奏稱鄠縣耆民萬

  世澤現年一百歲素行淳良精神矍鑠忠信交推

KR2m0040_WYG_038-19a

   于十室仁里鍾祥生成乆荷于

三朝康衢食徳允恊

 旌揚之典宜膺

 綸綍之恩奉

 上諭鄠縣民萬世澤夀屆期頤精神矍鑠實為昇平人瑞

  所有應行各事宜著該部照例具題欽此(臣/)等查

   與

 旌表之例相符應請官給建坊銀三十兩並昇平人瑞

KR2m0040_WYG_038-19b

   字様奉

 㫖依議

   又

  題為請

 㫖旌表事據暫署陜甘總督勒保奏稱伏羗縣夀婦李

   謝氏現年一百二歲朝邑縣夀婦井孝氏鄠縣夀

   婦李石氏各現年一百一歲賦性幽貞持躬淑慎

   鶴籌紀歲壺中之日月方長鳩杖含飴膝下之孫

KR2m0040_WYG_038-20a

  曽並茂克諧燕譽宜荷

龍光(臣/)等查與定例相符應准其

旌表各給建坊銀三十兩並貞夀之門字様奉

㫖依議謝氏李氏石氏俱著加恩賞給上用縀一疋銀

  十兩

  又

 題為題請

旌表事據廣東廵撫圖薩布奏髙要縣民朱鶴年現年

KR2m0040_WYG_038-20b

  一百二歲秉性敦龎居心忠厚四代之孫曽並繞

  慶集蓬門

九重之粟帛頻頒榮𫝊梓里既合請

旌之典宜隆羞耉之文奉

上諭髙要縣耆民朱鶴年年逾百齡孫曽繞膝洵屬昇

 平人瑞所有應行建坊旌表之處著該部照例具題

 欽此(臣/)等查與定例相符應請官給建坊銀三十兩

  並昇平人瑞字様奉

KR2m0040_WYG_038-21a

㫖依議朱鶴年著加恩賞給上用縀一疋銀十兩

  又

 題為請

㫖旌表事據廣東廵撫圖薩布奏新安縣夀婦廖李氏

  現年一百二歲賦性柔嘉持躬淑慎愛景駐壺中

  之日蘐草増榮

恩輝鍾嶺外之祥松姿益茂閨中甲子既溢期頤

天上絲綸宜彰貞夀(臣/)等查與定例相符應准其

KR2m0040_WYG_038-21b

旌表官給建坊銀三十兩並貞夀之門字様奉

㫖依議李氏著加恩賞給上用縀一疋銀十兩

旌賞布魯特一百六歲夀婦並伊子畢班璧特

賜戴藍翎

  伊犁將軍保寧等

 奏為請

㫖事茲有雅薩克部落布嚕特畢班璧特等九人來至

  伊犁叩謝

KR2m0040_WYG_038-22a

天恩後畢班璧特復向(臣/)等靣禀伊母今年一百六歲

  身體健壮尚䏻乗馬因係婦女不便前赴伊犁令

  畢班璧特躬詣將軍叅贊處禀明伊母現在㳺牧

  地方㳟祝

大皇帝萬夀無疆等語(臣/)等看得畢班壁特言語真誠

  禮儀㳟順詢之衆布嚕特等僉稱畢班璧特之母

  今年實係一百六歲此皆我

皇上徳洋恩普夀考作人之所致除(臣/)等倍加賞賫外

KR2m0040_WYG_038-22b

  為此謹

 奏奉

上諭據保寧等奏稱布嚕特畢班璧特伊母今年一百

 六歲尚屬壯健感激天恩㳟祝萬夀令伊禀知等語

 布嚕特畢班璧特之母現年一百六歲精神矍鑠西

 域逺徼共沐昇平上瑞朕心深為欣慰著施恩賞給

 大縀二疋貂皮六張伊子前來具稟禮儀㳟順亦屬

 可嘉並著賞給藍翎以示朕優奬髙年無間内外至

KR2m0040_WYG_038-23a

 意

御製伊犁將軍保寧奏布嚕特夀婦一百六歲既賜之

 貂帛並詩以紀事

耕牧伊犁卅載仍(自甲戌平定伊犁後二萬餘里咸安/耕牧迄今三十餘年世際純熙祥登)

(仁壽茲據伊犁將軍保寧奏布嚕特畢班璧特之/母今年一百六歳昇平人瑞逺邇胥徵深為欣慰)外疆

欣報百年登祝釐乃以遣子告獲健還䏻遇馬乗(保寧/並奏)

(畢班璧特稱伊母身體健壯尚䏻乗馬以□婦女不䏻/前赴伊犁遣子詣將軍處稟明伊在㳺牧地方㳟祝萬)

(夀等語因加恩賜大縀二疋貂皮六張伊子前來具稟/禮儀㳟順亦属可嘉並賞給藍翎以示優奬髙年無間)

KR2m0040_WYG_038-23b

(内外/至意)貂幣用頒貞夀奬干戈早戢禮儀興深惟初念未

期者保衆惟增業與兢

 

 

 

 

 

八旬萬夀盛典卷三十八