八旬萬壽盛典

八旬萬壽盛典

KR2m0040_WYG_047-1a

欽定四庫全書

八旬萬夀盛典卷四十七

 盛事(二十三/) (收成分數二/)

  乾隆五十二年直省收成分數

  直𨽻省二麥七分有餘秋禾九分有餘 江蘇省

  二麥九分有餘秋禾八分有餘 安徽省二麥秋

  禾八分有餘 江西省二麥早稻晚稻八分有餘

   浙江省二麥春花九分有餘蚕絲九分早禾晚

KR2m0040_WYG_047-1b

  禾九分有餘 福建省二麥九分早稻晚稻七分

   湖北省二麥早稻中晚二稻八分有餘 湖南

  省早稻八分有餘中晚二稻九分有餘 河南省

  二麥秋禾九分有餘 山東省秋禾九分有餘

  山西省二麥八分秋禾八分有餘 陕西省夏禾

  八分有餘秋禾九分有餘 甘肅省夏禾秋禾八

  分 四川省夏熟八分有餘秋禾九分有餘 廣

  東省早禾晚禾七分 廣西省二麥早稻晚

KR2m0040_WYG_047-2a

  稻七分有餘 雲南省豆麥秋禾九分有餘 貴

  州省夏禾秋禾九分有餘 伊犂各屯二十八分

  零 塔爾巴哈台一十八分零 喀喇沙爾各屯

  一十五分至一十七分零 鳥什各屯二十分零

   烏嚕木齊巴里坤各營屯一十五分零 哈宻

  各屯一十五分至一十六分零 吐魯畨各屯一

  十四分至十六分零

御製河南廵撫畢沅奏甘雨普霑並麥收分數詩以誌

KR2m0040_WYG_047-2b

  慰(丁未/)

前年豫齊歉齊輕而豫重豫蓋已洊飢(前乙巳嵗山東/河南均因缺雨)

(成灾而河南則旱乆連嵗不登較之山東偶被偏灾者/尤重至上年兩省雨水充足二麥秋禾俱獲豐稔合計)

(收成約均在八九分以上去冬今春豫省雨澤優渥而/山東則不能一律普霑是以現在麥收情形又覺豫勝)

(於齊/也)齊則灾偏降(叶/)昨嵗胥登秋吾民受㤙總冬春豫

霑膏齊乃不齊並(叶/)屢接豫撫章優渥各屬統茲約報

麥收九分有餘綜覽之為欣羡此何向隅恐(莭次據畢/沅奏報豫)

(省各屬春夏以來雨水應時兹因㑹勘河工由省渡河/而東於四月十六日起至十八日止甘雨淋漓優施兩)

KR2m0040_WYG_047-3a

(晝夜省城及開封衛輝歸徳彰徳各屬均報同日甘膏/渥沛逺近普霑不但麥粒飽綻各項雜糧俱淂滋培長)

(飬其已經刈麥之區又可翻犂播種秋榖並據彚報通省/一百八㕔州縣二麥約收分數合計九分有餘日擊城)

(鄉市集到處歡闐糧食/充盈價日平賤等語)麥價日以賤秋田胥佈種更稱

贖迴地十之八九返(叶山上年畢沅奏豫省灾區地畆/有 西富民放債凖折之事莭經)

(申曉諭示减利聼其迴贖畢沅辦理得冝上年節次奏/稱八月以前贖過地三十萬五百餘畆又自九月至十)

(月復贖過地二十六萬三千一百餘畆茲又據奏自十/一月至正月底又贖過地四萬一千九百餘畆統計贖)

(過地共六十萬五千餘畆約/有十之八九覽奏為之欣慰)額手慶民蘇元氣庶復鞏

惟是近山左繾念愁心孔

KR2m0040_WYG_047-3b

御製安徽廵撫書麟奏晴雨應時麥收豐稔情形詩以

  誌慰(丁未/)

前年灾重昨偏灾(前嵗安徽省各屬旱灾甚重為之預食/籌截留漕米賞給口糧籽種以裕民)

(昨年通省内惟定逺等十七州縣中有被水之處其餘/各屬統計收成約有八九分亦屢經飭諭大吏加意撫)

(恤/)徽歙南瞻刻繋懷大麥收完小麥逮八分不啻九分

皆(兹據書麟奏安徽省今春多屬雨水霑足四月間晴/霽旬餘大麥收割將畢淂資曝曬小麥漸次黄熟早)

(秧挿蒔已齊彌望青葱其已割大麥之田塘堰均有蓄/水又各乘時翻犂播種市集糧食充盈價值平减各屬)

(開報二麥約收七八九分不等/實為豐稔等語覽奏為之欣慰)宜暘割穂羣資曬潤雨

KR2m0040_WYG_047-4a

挿秧又正佳慶慰吾民獲蘇濟㿽深敬畏戒盈乖

御製署湖南廵撫舒常奏報二麥有收詩以誌慰(丁未/)

乙巳深憐湖北飢幸逄丙午有秋資雖然元氣豈易復

為(去/聲)是農功恒繋思却喜飛章行館到報收二麥八分

披(舒常奏湖北省二麥收成分數九分者十三州縣八/分有餘者一縣八分者五十州縣七分有餘者二縣)

(七分者二州縣統計通省/六十八州縣實八分有餘)更稱時若秋堪卜敢以滿期

以敬期

御製總督李世傑奏三省麥收詩以誌慰(丁未/)

KR2m0040_WYG_047-4b

徽歙麥登早悉知(五月初據書麟奏安徽晴雨應時麥/收豐稔統計通省收成約有八九分)

(等/語)江南江右報豐隨(茲據李世傑奏三江麥収分數稱/江蘇省麥收九分有餘江西省亦)

(八分有餘糧價日見平减民/人樂業披閲之餘不勝欣慰)市鄽糧價日平减髙下田

功普沃滋馳望能無増慰慶盟心惟有勵䖍寅邇來左

近炎歊熾思淂甘霖渥潤之

御製湖廣總督舒常廵撫姜晟奏報早稻収成八分有

  餘並請酌動倉榖運閩省偹糶詩以誌慰即用楚

  省二麥有收詩韻(丁未/)

KR2m0040_WYG_047-5a

最憐前嵗楚逄飢幸遇昨年秋穫資二麥復収早稻熟

此封遂切彼疆思(五月間據舒常奏湖北省二麥收成/八分有餘茲又㑹同姜晟奏湖北早)

(稻收成亦八分有餘並稱臺湾逆首尚未就擒所有軍/需糧米雖浙江江西等省預備充足但恐賊匪肆擾附)

(近郡城耕作或多曠悞湖北省雨晹時若早稻豐收查/淂隣近水次州縣貯倉榖石共有四十餘萬公同籌酌)

(擬動支榖二十萬石碾米一十萬石遴委道府一員為/總運由江西一路運至閩省又舒常奏湖南省年嵗亦)

(卜有秋即日鞫案前往擬與撫臣浦霖酌議亦動榖碾/米運閩以資備用各等語足見體國急公深堪慰悦隨)

(令交部議叙/以示嘉奨)濟粮遥備軍儲用運榖茲欣奏牘披體國

如斯知政樂得人不負素心期

KR2m0040_WYG_047-5b

御製河南廵撫畢沅奏秋收九分有餘詩以誌慰(丁未/)

豫壤昨年已有收今春麥稔榖登秋慶稱通省九分慰

(據畢沅奏豫省一百八㕔州縣除歸徳屬之商邱寜陵/二縣被灾不計分數外其睢州永城鹿邑柘城髙阜處)

(所及距河較逺地方仍屬有收約計收成十分者祥符/等五十二㕔州縣九分有餘者杞縣等三十一州縣九)

(分者通許等十八州縣八分有餘者永城等五州縣合/計通省約收九分有餘豫省兩年以來連獲豐收殊深)

(慶/幸)仍切一隅萬姓憂(夏間睢汎漫工商邱等五縣被淹/輕重不等綜計通省未及百分中)

(之一二雖據奏稱目下糧價平减民情歡悦然即此/一隅灾黎深堪憫念慰勿抵愁此為君之所以難也)雖

曰相資平米價莫忘獨歎墊居愁南瞻慰勿抵憂甚是

KR2m0040_WYG_047-6a

即為君難所由

御製山東廵撫長麟奏報秋成九分有餘詩以誌慰(丁/未)

齊郊春澤究稱偏積欠曽教緩歴年(三月間據長麟奏/山東省雨澤未淂)

(深透因即降㫖将歴城等五十三州縣及衛所上年緩/徵糧米并前次未經分年帶徵之項俱著緩至本年秋)

(收後分作二年帶徵其應帶徵積年欠項亦分别展限/以舒民力詳見前作命緩徵山東歴年積欠錢糧詩注)

幸得尺膏霑夏月普茲碩穂熟秋田九分以計稔逄嵗

(茲據奏稱東省登州萊州沂州兖州濟寜臨清六府州/屬大田播種較早髙梁榖子長發亦極暢盛至青州武)

(定濟南東昌泰安曹州六府屬淂雨稍遲所種晚榖豆/子等項亦屬野無隙地自六月以後雨晹時若其早種)

KR2m0040_WYG_047-6b

(髙梁等項俱已豐登其晚榖黍稷等項至八月底亦可/一律全收計登州沂州兖州臨清四府州屬收成約有)

(十分清州武定濟南東昌四府屬收成約有八分合計/通省收成約九分有餘較之豫省麥收雖覺少遜然秋)

(成淂此已足/惬副所望)萬寳胥登恩沭

天較比齊疆麥收遜慰中自哂太求全

御製署陕甘總督勒保奏報秋田八分收成詩以誌慰

  (丁未/)

邇嵗甘省未報灾向連嵗灾因作弊(甘省自壬寅年李/侍堯奏通省秋收)

(九分以後連嵗俱未報灾前至王亶望等每嵗報灾冐/賑浸蝕監糧及大加懲創後嵗亦屢稔可知吏治肅清)

KR2m0040_WYG_047-7a

(自可仰邀/天貺也)審知亦勿罪愚民惟罪欺天之惡吏今年春

夏雨澤稀督臣先事已奏至(本年春夏之交據督臣福/康安奏報甘省雨澤短少)

(時深厪念及五月中旬連淂透雨後六/七八月晹雨均調秋成仍可望有收)後經淂雨仍有

收署督臣茲陳次苐被霜雹者乃偏灾緩徵借榖胥按

例各府州收雖不同合省總以八分計(因福康安勦滅/臺湾逆賊令勒)

(保往署督印茲據奏安西一州暨所屬收成七分蘭州/平涼甘州涼州四府并肅州直𨽻州所屬除被霜雹地)

(畆外各收成七分有餘鞏昌慶陽寜夏西寜四府并秦/州階州涇州三直𨽻州所屬除被雹地畆外各收成八)

(分有餘通省統計收成八分有餘其先經偏被雹旱補/種晚稻及霜信較早秋田徽有受傷之處收成雖在五)

KR2m0040_WYG_047-7b

(六分以上不致成灾但秋收未免歉薄請将本年正借/錢糧及舊欠緩至來嵗徵收用紓民力仍察㸔今冬明)

(春情形如有缺籽乏食之户分别酌借倉糧以/資接濟等語當即批令督屬妥辦俾受實恵)額手吾

民免飢饉並飭妥辦俾受恵恵民掃逆胥實政惟盡吾

心仰

天賜

  乾隆五十三年直省收成分數

  直𨽻省二麥八分秋禾九分有餘 江蘇省夏收

  秋收九分有餘 安徽省夏收八分有餘秋收七

KR2m0040_WYG_047-8a

  分有餘 江西省二麥早稻晚稻八分有餘 浙

  江省春花蚕絲九分有餘早禾九分晚禾九分有

  餘 福建省二麥七分有餘早稻晚稻八分有餘

   湖北省二麥八分有餘中晚二稻七分有餘

  湖南省二麥八分有餘早稻中晚二稻九分有餘

  河南省二麥秋禾八分有餘 山東省二麥七分

  有餘秋禾九分有餘 山西省二麥七分有餘秋

  禾九分有餘 陕西省二麥九分秋禾八分有餘

KR2m0040_WYG_047-8b

  甘肅省夏禾秋禾八分有餘 四川省夏熟秋收

  八分有餘 廣東省早禾晚禾八分有餘 廣西

  省二麥七分有餘早稻晚稻八分有餘 雲南省

  豆麥秋收稻榖雜糧九分有餘 貴州省夏收秋

  收九分有餘 伊犂各屯一十八分至二十八分

  零 塔爾巴哈臺各屯二十一分零 喀喇沙爾

  各屯一十五分零 烏什各屯二十分零 烏嚕

  木齊巴里坤各營屯一十五分至一十八分零

KR2m0040_WYG_047-9a

  吐魯畨各屯一十二分至一十五分零 哈宻各

  屯一十五分至一十六分零

御製廣東總督孫士毅奏報春雨霑足麥收豐稔情形

  詩以誌慰(戊申/)

東粤近隣閩賊平民氣誾(當林爽文等滋事時粤東就/近多徵調兼緝捕逸匪不無)

(繹騷茲兇逆胥已捕誅海疆/平靖彼處民氣亦可安恬矣)澤需嵗惟首霖霈月終旬

(據孫士毅奏粤東入春以來地土㣲乾旋於正月廿二/日潮州府一帶宻雨淋漓自宵逹旦頗為霑透至二月)

(初九日方始開霽二麥淂此結實飽綻現已有刈穫者/可卜一例豊收至早禾俱已翻犁二月下旬即可栽挿)

KR2m0040_WYG_047-9b

(又廣州省城及肇慶恵州嘉應各府直𨽻州淂雨情形/逺近相同糧價日就平减覧奏深為欣慰惟北省望雨)

(仍不免/懸切耳)繼此時優霔起耕遍隰畇披章寜不慰望雨此

憂頻

御製兩江總督書麟江蘇廵撫閔鶚元各報麥收分數

  詩以誌慰(戊申/)

總督知三省撫臣悉一方安徽總督報(據書奏奏上下/江各州縣二麥)

(約收分數已經報到者七八九十分不等向例奏報收/成分數撫臣應各詳悉專奏茲書麟時以㑹勘秋錄正)

(在江蘇故安徽撫臣尚未奏至而總/督就各屬所禀先行具奏大概耳)吳下撫臣詳(閔鶚/元奏)

KR2m0040_WYG_047-10a

(大江以南所屬二麥已經黄熟以次登塲據江寜蘇州/松江常州鎮江太倉各屬禀報麥收均有九分十分不)

(等其大江以北所屬氣候較遲二麥亦将次成/熟據各屬陸續禀報亦約有八九十分等語)八九十

分穫北南中普臧(江南省以大江分南北在江以南者/蘇松常鎮等府屬在江以北者淮徐)

(通海等府州屬其江寜楊/州等府則介於中故云)同民慶逄嵗㿽敬待秋長

御製湖北廵撫姜晟報二麥收八分餘詩以誌慰(戊申/)

優霑春雨夏初晴二麥正資結穂成通省八分有餘穫

諸商各價自然平(姜晟奏湖北省春夏雨暘應時四月/中旬以後幸值晴霽二麥及時刈穫)

(現已一律登場查核通省九分收成者六州縣八分有/餘者二縣八分者五十六州縣七分有餘者二縣七分)

KR2m0040_WYG_047-10b

(者二州縣總計收成實在八分有餘等語際此夏收豐/稔不特糧價日平而民間日用所需亦可無虞踊貴)

屢綏幸繼昨年稔時若更期秋稼盈(湖北去嵗豐稔茲/又麥秋告稔元氣)

(可復况據稱省城復於五月二十六七日甘霖渥沛濕/雲濃羃逺近定必圴霑現在分秧蒔挿之際淂此應時)

(雨澤是該省秋/成更堪預卜)手額南瞻曷勝慰慰餘䖍鞏敬彌生

御製江西廵撫何裕城奏二麥收成八分餘詩以誌慰

  (戊申/)

麥收南省早於北四月中旬已報登各屬都臻八九際

(江西省冬雪優霑春雨透足茲據何裕城奏通省産麥/各屬内收成八分者二十四州縣九分者四十九㕔州)

KR2m0040_WYG_047-11a

(縣統計收成八分有餘南省氣候和暖二麥登/場較早四月中旬已據報登洵堪欣慰)湖南較尚半

分増(昨據浦霖奏湖南省麥收分數内九分者三縣八/分有餘者十一州縣七分有餘者一縣七分者一)

(縣通計亦有八分然江西九分者/倍於八分則較之湖南為更優矣)青黄不接價無長(上/聲)

衣食之源計有憑甲子元正多卜稔(羣芳譜云元日值/甲榖賤通書以正)

(月上旬子日占嵗事亦有甲子豐年之語故農家以元/旦逄甲子尤為嵗羙之徵今嵗元正干支適合實兆首)

(禧/)適逄惟幸亹欽承

御製河南廵撫畢沅報二麥收成分數詩以誌事(戊申/)

大河界南北收麥頓相殊南率八九上北惟四五俱(畢/沅)

KR2m0040_WYG_047-11b

(奏豫省一百八㕔州縣二麥約收分數内十分者南陽/南召鄧州内鄉確山正陽新蔡光山固始九州縣九分)

(有餘者新野浙州西平遂平信陽羅山淮寜西華商水/項城沈邱太康扶溝許州臨穎襄城堰城長葛十八州)

(縣九分者鹿邑虞城夏邑鎮平桐柏汝陽上蔡光州息/縣商城十州縣八分有餘者堰師孟津宜陽登封永定)

(新安嵩縣唐縣泌陽裕州舞陽葉縣汝州魯山十四州/縣八分者祥符尉氏鄢陵禹州蜜縣商邱寜陵永城睢)

(州柘城洛陽郏縣陕州靈寳閿鄉盧氏十六州縣七分/有餘者把縣通許蘭陽鄭州榮澤滎陽汜水新鄭鞏縣)

(渑池寳豐伊陽十二州縣七分者陳留洧川中牟儀封/㕔四㕔縣至河北之河内濟源孟縣温縣臨漳武安六)

(縣尚六分有餘安陽林縣渉縣考城輝縣武陟六縣尚/有六分其滑縣濬縣延津封邱四縣則僅有五分湯隂)

(内黄汲縣新鄉獲嘉淇縣原武陽武修武九縣則僅四/分有餘南北祗距一河而豐歉頓殊雖豐者十之七而)

KR2m0040_WYG_047-12a

(歉者猶十之三不/能不為之軫念耳)嗟哉灾後民逄嵗昨甫蘇元氣尚未

復洊臻嘆向隅(河北連年被旱惟昨嵗始报收九分元/氣尚未全復今又麥收歉薄窮黎其何)

(以/當)糴豐以濟歉補苴權急圖(前令畢沅在本省麥價半/减處所採買十萬石預為)

(河北平糶之用今幸河迤南新麥稔收惟有糴豐濟歉/急籌補救并飭地方大吏毋稍諱飾庶灾民不至于失)

(所移粟救荒救/目前之急耳)孟子對梁王其言良非誣然果如言行

遂能無旱乎救荒無善政思艱蒿目吾

御製陕西廵撫巴延三奏報麥收九分有餘詩以誌慰(戊/申)

北南風氣異秦以麥為秋六十八州縣九分餘稔收(陕/省)

KR2m0040_WYG_047-12b

(各屬最重麥收去冬濃沾雪澤春夏甘㴻應時茲屇二/麥成熟之候據巴延三奏六十八㕔州縣約收分數其)

(十分者咸寜長安髙陵鄠縣渭南涇陽三原鳯翔宝雞/郿縣城固華隂十二縣九分有餘者孝義川藍田興平)

(耀州盩厔富平扶風岐山大荔郃陽安康白河淳化乾/州武功商州十六㕔州縣九分者五郎闗咸陽臨潼隴)

(州褒城西鄉華州潼闗澄城蒲城朝邑石泉三水商南/雒南鎮安十六㕔州縣八分有餘者醴泉麟逰寜羗南)

(鄭洋縣沔縣韓城白水紫陽長武永夀山陽鄜州宜君/十四州縣八分者同官鳯縣留壩畧陽平利洵陽中部)

(七㕔縣七分有餘者汧陽邠州洛川三州/縣統計收成九分有餘覽奏深為欣慰)沿邉候惟冷

待穫報從頭(其沿邊之膚施等十九州縣地氣寒冷收/穫較遲例歸實在收成分數内題報是以)

(尚未奏及然揆其/情形當亦相仿)西望誠欣慰戒驕慎自籌

KR2m0040_WYG_047-13a

御製浙江廵撫琅玕奏報春花蚕絲收成豐稔詩以誌

  慰(戊申/)

麥之苗秀資雨哉麥之結實頼晴矣作繭繅絲喜晴暄

適逄其㑹成雙羙(浙省各府俱種春麥而杭州嘉興湖/州三府尤以春蠶為重茲據琅玕奏)

(二麥陸續刈穫春蠶亦俱繅絲其二麥約收分數杭州/嘉興紹興温州四府屬俱收九分有餘寜波台州金華)

(嚴州四府屬俱有九分湖州衢州處州三府俱有八分/其蠶絲收成分數嘉興府屬九分有餘杭州湖州二府)

(屬俱有九分大概春花春蠶當收成之際最宜/曝晒幸遇天氣晴朗一律稔收可稱雙羙云)衣食之

源吾所厪而絲之源惟浙爾兩收胥穫九分餘額手同

KR2m0040_WYG_047-13b

民幸遇此昨知兩江報麥收(前據上下兩江督臣撫臣/奏二麥收成分數俱九分)

(有餘浙江界其南故麥收相仿更南則為閩粤當/亦無殊惟日盻奏至以慰厪念而奏到畧遲耳)風氣

至浙南迤邐更南則為閩粤疆均似茲平一心企

御製署福建廵伍拉納奏雨水田禾情形詩以誌慰(戊/申)

兵後多㐫年此語古所有臺湾雖海外省同應共受以

此恒闗心為祝逄年阜春雨早報霑麥收七分富(叶省/閩)

(天氣融和麥收較早前據䕶撫伍拉納奏報三月杪已/屇二麥成熟之後各屬除臺湾一府尚未據報到外其)

(内地六十州縣收成八分有餘者連江羅源寜化歸化/夀寜等五縣八分者長樂福清屏南永福仙逰将樂沙)

KR2m0040_WYG_047-14a

(縣尤溪永安建陽崇安松溪政和邵武光澤建寜泰寜/長汀清流連城上杭武平永定福鼎直𨽻永春州並所)

(屬徳化大田直𨽻龍岩州並所屬漳平寜洋等三十州/縣七分有餘者安溪一縣七分者閩縣侯官古田閩清)

(莆田晋江南安恵安同安龍溪漳浦海澄南靖長泰平/和詔安南平順昌建安甌寜浦城霞浦福安寜徳等二)

(十四州縣合計通省麥收七分有餘該省當臺湾用兵/之後收成㿽為厪念茲雖未成上熟猶屬中豐仰沐)

(昊慈實/深感謝)茲復馳奏章時若利田畆禾苖愈長發蔬薯胥

暢茂(茲又據奏時届首夏髙阜地畆因晴霽半月又在/望雨隨於四月十五十六等日連穫優霑禾苖愈)

(見滋長園蔬畨薯亦俱/暢茂覽奏真堪慶幸)南瞻慶同民不禁頻額手納稼

其尚遥慎戒滿招咎

KR2m0040_WYG_047-14b

御製兩江總督書麟奏報二麥收成分數及雨水情形詩

  以誌慰(戊申/)

約報已曽逹奏書茲陳收定九分餘(前據書麟奏兩江/各屬麥秋約收豐)

(稔情形已悉其概茲以閔鶚元入覲來京書麟兼署江/蘇巡撫因循例奏江蘇各屬實在麥收分數内十分者)

(長洲元和吳縣吳江震澤常熟昭文崑山新陽太湖㕔/華亭奉賢婁縣金山上海南滙青浦武進陽湖無錫金)

(匱江隂宜興荆溪靖江太倉州鎮洋嘉定宝山崇明等/三十州縣㕔九分及九分有餘者上元江寜句容溧水)

(髙淳江浦六合丹徒丹陽金壇溧陽清河髙郵東臺江/都甘泉興化寳應銅山海州沭陽海門㕔等二十二州)

(縣㕔八分及八分有餘者山陽阜寜桃源安東塩城泰/州儀徵豐縣沛縣蕭縣碭山邳州宿遷睢寜贛榆通州)

KR2m0040_WYG_047-15a

(如臯泰興一十八州縣合計江蘇通省二麥收成九分/有餘其安徽省麥收實在分數書麟另摺亦稱八分有)

(餘是兩省二麥/俱屬有收矣)更霑透雨孟仲夏可計秋登髙下畬(江/蘇)

(安徽二省於四月下旬及五月初旬莭次均淂透雨又/據書麟奏常州鎮江江寜一帶於五月十三十五等日)

(復淂雨三四五寸不等現在二麥刈穫完竣早挿秧苖/青葱長發其收割少遲之處亦上𦂳栽種池塘溝堰積)

(水充盈髙下田疇秋成仍卜豐稔等語批閲之下既/為農慶而予之感沐 鴻貺亦覺倍切敬寅耳)民

樂自應深慶爾時和當識㿽兢予尾批欣慰頻額乎幸值

天庥敬以居

御製湖南廵撫浦霖奏報早稻收成分數詩以誌慰(戊/申)

KR2m0040_WYG_047-15b

湖南七十四州縣早稻九分報穫俱溆浦華容水雖被

晚禾補種嵗無虞(據浦霖奏湖南省本年雨澤充足田/禾暢茂通省七十四㕔州縣早稻收)

(成實有九分有餘内惟永綏桂東二㕔縣不種早稻又/溆浦華容等縣因五六月間雨多湖河水溢低田間有)

(被淹之處現在已将涸出者補種晚禾雜/糧俟中晚二稻收成時再加確查等語)築埸納稼農

家慶價减市平民氣娛却繾北隣昏墊者未成灾處似

茲乎(又據奏湖南省城現在早稻業已刈穫中稻即可/以次登場其餘各府州屬築埸納稼雖畧有後先)

(總不出七月之内髙原下隰實屬一律豐稔六月分各/處米價較之五月分又復遞减轉瞬新糧入市時價自)

(㿽平賤覽奏為之欣慰惟繾念湖北省除荆州被水成/灾地方外其各屬亦有被水及未被水之分其秋成能)

KR2m0040_WYG_047-16a

(似此普獲豐稔否尚未據/奏到佇盼馳章以慰厪注)

御製直𨽻總督劉峩奏報通省秋收九分有餘詩以誌

  慰(戊申/)

常年闗外勝闗内今嵗内收較外勝下隰髙原各例異

截長補短九分稱(直𨽻春夏之交永平遵化二屬淂雨/較優迨四月二十以後順天保定正)

(定河間天津宣化順徳等府及易州等各直𨽻州所屬/均亦次第獲沛甘霖禾苖長發惟廣平大名二府於六)

(月初旬始淂霑透然此後雨晹時若早晚禾稼亦皆暢/茂秀實茲届成熟之期據劉峩奏永平保定河間天津)

(正定遵化易州趙州深州定州十府州屬均約收九分/有餘順天承徳宣化兾州四府州屬均約收八分有餘)

KR2m0040_WYG_047-16b

(順徳大名二府屬并口北道所屬之張家口獨石口二/㕔均約收七分有餘廣平府屬約收七分合計通省秋)

(收約九分有餘等語各屬雖有淂雨較遲之所亦幸有/秋截長補短尚獲上豐實屬仰蒙 昊貺欣慰之餘)

(㿽増/乾惕)幸茲宵旰愁而得㿽用惕乾黙以増披覽奏章信

云慰慰隣驕矣戒猶仍

御製山東廵撫長麟奏報通省收成九分有餘詩以誌

  慰(戊申/)

山東春旱麥非穰入夏以來若雨晹粱下黍髙胥稔穫

幸斯(秋/收)補彼(春/旱)足灾償(山東去嵗豐收冬雪又渥是以/今春種麥頗廣不謂歴城等五)

KR2m0040_WYG_047-17a

(十四州縣春澤愆期麥收歉薄幸自入夏以來淂有透茲/雨大田一律普種嗣後暄潤得宜各屬田苖無不暢茂)

(據長麟奏髙梁黍榖業已登埸晚禾雜糧亦于八月内/俱可收穫約計秋收分數泰安東昌沂州登州四府臨)

(清濟寜二直𨽻州屬俱有十分萊州濟南兖州三府屬/俱九分有餘武定府屬約有九分青州曹州二府屬俱)

(八分有餘合計通省約共九分有餘等/語欣茲秋稔春歉可償覽奏深為農慶)價平自是娛黔

赤榖賤應教計蓋藏慰以為慙黙忖處祈年外政鮮竒

御製浙江廵撫琅玕奏報早禾收成分數詩以誌慰(戊/申)

南方所重稻禾亦佐民餐况復收之早分成九以寛(據/琅)

KR2m0040_WYG_047-17b

(玕奏浙省除杭州府屬之海寜仁和錢塘三州縣及嘉/興湖州二府屬向不種植早禾其餘各縣並玉環一㕔)

(本年入夏以來雨澤調匀所種早禾均屬暢茂茲查明/約收分數杭州府屬之富陽等六縣寜波紹興温州三)

(府屬約九分有餘台州金華二府屬約有九分嚴州處/州二府屬約八分有餘衢州屬約八分内惟遂安淳安)

(開化西安四縣各僅七分有餘而被水涸出之處不過/通省一隅補種雜糧尚可一律有秋統計通省早禾收)

(成共有九分民間糧價本自平减/早禾又即登埸民情更為寜謐)築埸齊納後(謂粳稻/及雜糧)

比戸可期安豈不為之慰繼思保泰難

御製署河南廵撫梁肯堂奏報通省收成八分有餘詩

  以誌慰(戊申/)

KR2m0040_WYG_047-18a

八分亦可稱中稔春旱深虞此望無所幸夏霖霑甫畛

因逄秋熟慶農夫(豫省本年彰徳衛輝懷慶三府春雨/未能霑透時切綢繆嗣於夏間甘霖)

(大霈農民均即赶種茲據署撫梁肯堂奏稱現屇秋成/三府所屬一律有收所有一百八㕔州縣内約收十分)

(者光山固始二縣九分以上者新安等二十六州縣八/分以上者祥符等四十五㕔州縣七分以上者通許等)

(二十八縣六分以上者林縣等七縣通計約收八分有/餘等語迴憶春間深慮未能得此秋穫幸稱中稔既慰)

(㿽勵/䖍寅)截長補短合省計九遜七饒報嵗輸榖穫價平民

氣豫慰哉惟與敬為俱

御製湖北廵撫恵齡奏報通省早稻收成七分及糧價

KR2m0040_WYG_047-18b

  情形詩以誌慰(戊申/)

江陵逄重灾餘屬亦行潦嗟嗟吾赤子恫瘝切在抱(叶/)

茲覽撫臣奏各府收早稻截長以補短仍得七分報(湖/北)

(以本年五六月内大雨時行伏汛盛漲不獨江陵水势/漫溢其附近内江外河各屬低窪田畆多被淹浸然髙)

(阜處所均屬有收茲據恵齡奏通省六十八州縣除應/山等六縣向來不産早稻其餘州縣據報九分有餘者)

(一州九分者四縣八分者四十八州縣七分有餘者二/縣七分者七縣合計通省早稻收成共七分有餘現在)

(市價中平等語是各屬雖有偏灾而早稻尚屬中稔足/資接濟况又據稱江水漸落雨晹應時中晚二稻瞬即)

(陸續登埸閭閻生計㿽/當充裕覽奏為之稍慰)麥收早穫豐市價中平校佇待

KR2m0040_WYG_047-19a

中晚收仍可平减糶南望稱稍慰慰豈勝慙悼

御製上下江廵撫各報收成分數詩以誌事(戊申/)

兩江各報收成數(去/聲)上乃七分下九分(前因書麟奏兩/江地方刈穫中)

(晚二禾情形未經分晰叙明因傳諭閔鶚元等將各該/處收成分數確查速奏以慰厪念茲據陳用敷奏安徽)

(通省合計收成七分有餘閔鶚元/奏江蘇通省合計收成九分有餘)近北因教潦水被(安/徽)

(沿江濱湖州縣既已水勢漲發間被淹浸收成未能豐/稔至江蘇淮北一帶亦因六七月間雨水較多河湖盛)

(漲並有開放閘壩之水下注以致淮安徐州海/州三屬窪下地畆被淹是以收成亦覺稍歉)逺南欣

淂稔秋聞(其蘇州松江常州太倉四府州屬則收成十/分揚州鎮江二府屬則收成九分有餘實堪)

KR2m0040_WYG_047-19b

(欣/慰)界隣幸可通融濟轉壑實無飢饉紛(又據閔鶚元奏/淮北一帶被水)

(地方其退涸較遲未能一律豐收之區合通省而計不/過百分中之三四分而各處麥收俱稔商販通融糧價)

(尚屬/平賤)仍恐向隅有獨嘆緩徵喻吏撫綏勤(淮北瀕臨河/湖一帶本係)

(積歉之後今嵗被水田畆殊堪軫念即降㫖今将蕭縣/碭山豐縣沛縣安東清河桃源海州江寜上元句容江)

(浦六合十三州縣新舊錢糧漕米概予緩徵其山陽塩/城阜寜三縣雖有薄收而新舊錢糧並徵亦未免拮据)

(並令将舊欠緩至明年秋成後/徵收以紓民力俾免向隅之嘆)

御製署山西廵撫海寜奏通省秋收八分有餘詩以誌

  慰(茂申/)

KR2m0040_WYG_047-20a

八分餘穫稔之中春澤北遲欠普豐(海寜奏晉省秋禾/約收分數泰谷等)

(十九州縣約九分有餘陽曲等二十三州縣約九分泰/原等八縣約八分有餘榆次等三十四㕔州縣約八分)

(祈縣等約八㕔州縣約七分有餘石樓等九州縣約七有/分豐鎮等三㕔縣約六分有餘汾陽等六州縣約五分)

(餘合計通省約收八分有餘等語晉省各屬本年雨晹/時若大田均慶有收惟大同府屬春間得雨稍遲未獲)

(普豐然總計通省八/分有餘尚稱中稔)却已閭閻繾飢饉幸教場圃致盈

充更欣秋雨隰原渥争播甫田麰麥同奚藉重申餘九諭

由來知儉是唐風

御製陕西廵撫巴延三奏報秋禾雨澤及約收分數詩

KR2m0040_WYG_047-20b

  以誌慰(戊申/)

各數足秋雨收成約八分(前據巴延三奏陕省入秋以/來雨水霑足茲又奏稱八月)

(初十十一日蜜雨連朝所種榖糜及各色雜糧正當結/實之際淂此雨澤顆粒㿽加飽滿其各屬約收分數九)

(分有餘者墊厔等七州縣九分者紫陽等八縣八分有/餘者孝義二十四㕔州縣八分者富平等十五州縣七)

(分有餘者鄠縣等十五㕔州縣七分者咸寜等十㕔州/縣六分有餘者甘泉等四州縣六分者醴泉等四州縣)

(統計八十七廳州縣秋禾約收八分等語邇日/正屇築埸納稼之時豐盈有慶民情欣悦可知)寜惟一

心慰實為(去/聲)萬民欣盗賊自當鮮(足衣食則/鮮盗賊)葢藏仍合

勤更希冬雪渥宿麥利耕耘

KR2m0040_WYG_047-21a

御製湖南廵撫浦霖報中晚稻通省收成九分有餘詩

  以誌慰(戊申/)

湖南六州縣被水祗低田涸地補種遍髙區仍穫全九

分餘計省(浦霖奏報湖南通省七十四㕔州縣内除溆/浦華容安鄉灃州武陵龍陽六州縣因夏間)

(雨多低田有被淹之處水涸後補種晚禾雜糧現在逐/加確勘外其餘各屬及溆浦等六州縣境内未經被水)

(之田中晚二稻均已登埸收成九分有餘者三十㕔州/縣九分者三十六㕔州縣八分有餘者四縣八分者四)

(縣通省計有/九分等語)萬姓幸逄年南望能無慰念其北㿽憐

御製湖北廵撫恵齡奏通省中晚二稻收成七分有餘

KR2m0040_WYG_047-21b

  並積水消退糧價平减詩以誌慰(戊申/)

湖北今年重沴行恫瘝赤子旰宵縈謂将何以度冬月

不料猶稱穫七成(湖北省因夏季雨水較多伏汛盛漲/以致沿江傍湖低田多被淹浸前據)

(恵齡奏該省早稻收成尚有七分茲𣸪據奏所有勘不/成災地方及未曽被水各屬民屯田合計通省六十八)

(州縣併算中晚二稻收成共七分有餘現在市販充裕/價值中平所有武昌鄖陽施南各府屬及蒲圻等三縣)

(並較上月稍减等語是實仰䝉/ 昊貺誠始念不及此也)通省計雖稍意慰一隅

嘆尚切心怦漲消宿麥勸耕普(又據恵麟奏稱被水田/地間有涸退稍遲之處)

(雖未及補種雜糧正可乘此翻犁佈種二麥其未經/翻種處所一律借給資本俾令及早種麥以待春收)翹

KR2m0040_WYG_047-22a

籲春秋救萬氓

御製䕶理福建廵撫印務伊轍布奏報雨水收成分數

  詩以誌慰(戊申/)

寅亮誠憐舊督賢(李侍堯歴任總督素稱能事上年因/剿捕臺湾逆匪調任閩浙駐劄厦門)

(辦理軍儲一切俱能迅速周妥隨即加㤙賞還伯爵以/示寵眷詎意春間以肩背生瘡遂爾溘逝深為憐惜)

撫臣海外未言旋(福建廵撫徐嗣曽上年渡臺湾經理/糧餉事務既大功告藏所有善後事)

(宜雖經福康安於回京以前俱已立定章程然臺湾甫/經平定不可無大員在彼安輯撫綏據奏年前可旋省)

(而此時則尚/未内渡也)即真新簡方登道(前因李侍堯病勢未能/即痊已命福康安馳往)

KR2m0040_WYG_047-22b

(暫行署任嗣淂李侍堯之信因念海疆甫定非簡用重/臣不可而福康安威名已著即令補授閩浙總督實於)

(地方有禆但登途未及/一月計程尚未至彼耳)䕶理因之得奏箋(藩司伊轍布/現在䕶理撫)

(篆地方事務/例淂陳奏)禾稻秋收八分上原田雨澤七閩全(伊轍/布奏)

(福建省自九月十二三日以後連次淂雨各屬亦俱霑/渥並奏報收成分數九分有餘者永安等四縣九分者)

(順昌等十二州縣八分有餘者屏南等十三縣八分者/閩縣等三十一州縣七分者福清等四縣核計通省實)

(在八分有餘糧價平/减民情深為恬適)總戎安渡鹿仔港乃繋苞桑釋逺

牽(七月間命奎林往代普吉保為臺湾鎮總兵已經數/月總未淂接到任之信為之繾念不置茲據伊轍布)

(奏奎林初次放洋後將抵鹿仔港被風吹回在永定澳/登岸由陸路赴崇武澳守風嗣於十月初九日放洋十)

KR2m0040_WYG_047-23a

(一日已扺鹿仔港登㟁等語渡海守風亦事之常但奎/林不即據實奏聞以慰厪懷殊屬不曉事體今淂確信)

(且慰且/飭之)

御製署陕甘總督勒保奏甘肅收成八分有餘詩以誌

  慰(戊申/)

弊行每嵗報灾被弊去連年遇稔頻(甘省因王亶望等/冐賑侵蝕監糧是)

(以每嵗虚報灾以市利及大加懲治之後據歴/任督臣李侍堯福康安奏報屢嵗稱豐)惟以實

陳飭諸吏弗因逭賦問於民(冐賑開捐弊固在官而/歴年免徵民亦隂沾其)

(利然予止懲貪官之罪而弗/忍追問貧民此治民之要也)中豐固幸安老㓜偏歉仍

KR2m0040_WYG_047-23b

教賑弱貧正值督臣同閲奏慰中増惕我君臣(茲據署/督臣勒)

(保奏甘省秋未統計收成八分有餘雖有偏被雹旱之/平凉華亭武威平畨荘浪臯蘭金縣狄道八州縣及被)

(水之平羅縣屬以收成稍歉請将本年應徵正借錢糧/及舊欠銀糧草束緩至來嵗徵收以紓民力然數處秋)

(收尚在五六分以上不致成灾而通省俱獲中豐實堪/慶幸茲督臣福康安自臺湾成功來京留之尚未赴任)

(同閲此奏自/深欣慰也)

 

 

八旬萬夀盛典卷四十七