欽定八旗通志

欽定八旗通志

KR2m0053_WYG_160-1a

欽定四庫全書

欽定八旗通志卷一百四十六

 人物志二十六

  大臣𫝊十二(滿洲鑲黄旗十二/素納 圖欽保) (海蘭察/) (阿爾/)

   海蘭察

  海蘭察滿洲鑲黄旗人姓多拉爾世居黑龍江乾

  隆二十年以索倫馬甲從征凖噶爾先是輝特台

  吉巴雅爾來降既封為汗旋復與阿睦爾撒納為

KR2m0053_WYG_160-1b

  逆因大兵追急遁入塔爾巴哈台山中海蘭察奮

  力窮追射之墜馬遂生擒以歸叙功

賞額爾克巴圖魯號擢二等侍衞尋遷頭等侍衞

命在乾清門行走授職騎都尉加一雲騎尉繪像

 紫光閣

上製賛曰烈風掃枯迅其奚難亦賴衆傑摧敵攻堅於

 塔巴台射巴雅爾是其偉績勇鮮倫比三十年記名

  以副都統用三十二年五月領隊赴雲南征緬甸

KR2m0053_WYG_160-2a

  十二月大兵出虎踞闗海蘭察率輕騎行至罕塔

  遇賊數十射斃三人生擒七大兵遂薄老官屯賊

  乗舡至與江岸土賊合力抗拒海蘭察迎擊殺二

  百餘人大兵蹔撤誘賊出海蘭察殿後設伏果有

  千餘賊躡追伏發殺賊四百人後數日以五百兵

  據渡口列陣有騎象賊目率衆至敗之賊復從猛

  宻出襲㳺擊達桑阿營海蘭察赴援大呼衝入賊

  竄林莽中海蘭察入林捕殺賊奔新街三十三年

KR2m0053_WYG_160-2b

  十二月率三百騎出萬人闗夜至戛鳩江遇火光

  知有築卡賊衆射殺數人生擒三疾馳至江岸見

  賊屋千間督兵迅擊兼抛火彈盡燬之三十四年

  授鑲藍旗䝉古副都統十月大兵復攻老官屯海

  蘭察偕侍衞奎林先據錫箔以南沿江兩岸賊來

  犯者再輒創之使不敢復至尋分率左翼兵直攻

  錫箔毁其木柵賊出欲掠左哨纛急擊郤之江路

  賊猝來追襲又戮其大半生捉二人歸眀年兵撤

KR2m0053_WYG_160-3a

  海蘭察留防邉隘三十六年調鑲白旗䝉古副都

  統㑹大兵征兩金川

命由滇赴蜀備調遣三十七年六月㕘贊大臣豐昇

  額自東瑪進攻美美寨賊抵禦甚力海蘭察適至

  協同奮擊遂克之美美寨下尚有十三寨與豐昇

  額乗勝蕩毁後二日與遊擊李煦等合兵攻賊木

  城斬獲甚衆又佔據其旁山岡築守卡三座七月

  同總兵牛天畀連破數碉遂各築礮臺晝夜轟賊

KR2m0053_WYG_160-3b

  貢噶山之左有賊千餘由策卜丹突下迎擊敗之

  賊旋擾侍衞阿爾蘓營海蘭察趨赴殺四十餘人

  八月于貢噶山設四伏賊出斬級百餘怱見山旁

  有新立賊卡偕副都統哈國興連撲五次而氣彌

  奮賊不能支遂據之十月進攻路頂宗沿山溝繞

  上山頂又潛行箐中奪取賊卡與副都統額森特

  兵合遂破路頂宗及喀木色爾獲大小卡寨五十

  碉房三百得

KR2m0053_WYG_160-4a

㫖嘉奬擢正紅旗蒙古都統十一月由格實廸進奪賊

  碉兼審南北兩山形勢乃渡河上南山直撲布喇

  克札喀爾二寨而額森特等亦分路克捷共得碉

  卡九十遂移大營近逼眀郭宗且圖美諾

命交部議叙十二月攻眀郭宗時領隊大臣普爾普等

  已逼其南海蘭察與哈國興繼至直入寨門寨内

  轉經樓旁列小碉賊目督衆守我兵環𠞰之舉火

  焚其樓乘勝直&KR1062;美諾小金川平有

KR2m0053_WYG_160-4b

㫖授㕘贊大臣於是大兵分三路而海蘭察由功噶爾

  拉進三十八年二月己巳偕定邉將軍温福奏言

  功噶爾拉髙峯賊恃險死守臣探得山後沿北越

  兩大溝東行為簇拉角克又沿山溝西行上山為

  昔嶺由昔嶺至噶拉依路小而近與其株守功噶

  爾拉躭延時日不若分攻昔嶺若得昔嶺則稍留

  士卒以綴功噶爾拉之賊而大兵合力趨噶拉依

  於事較㨗現令額森特等越過功噶爾拉山梁向

KR2m0053_WYG_160-5a

  簇拉角克前進丙子又合奏言始臣與額森特等

  分赴昔嶺約期㑹合兹臣率兵入北山至蘓克乃

  地方奪卡二座殺賊二十餘已將木果木後山佔

  據額森特等亦於固木卜爾山奪卡殺賊現在兩

  軍合力又得碉卡五殺賊甚多由此前望昔嶺歩

  歩險峻俟雪消人力可施即相機辦理辛巳又奏

  言固木卜爾山進抵木果木路險氷滑臣於二月

  初旬鑿氷開路一日而至其山前分三足由最北

KR2m0053_WYG_160-5b

  一條下即接昔嶺之麓是木果木軍營已迥在功

  噶爾拉之外據畨人指㸃噶拉依約不過四五十

  里三月丁酉奏言昔嶺碉卡雖多其阨要大碉有

  十臣等分兵六隊用夜半驀進額森特向其九十

  兩碉與臣隊伍近臣即一同攻取其七八兩碉居

  險而更大臣仍與額森特合攻自子迄申往來氷

  雪中及暮佯撤設伏有四五百賊下追我兵囘擊

  伏起助截殪賊二百尋復取昔嶺第五碉得

KR2m0053_WYG_160-6a

㫖官兵不避鎗石盡力攻剿均属可嘉其中海蘭察額森

 特尤為奮勇出力著交部優敘四月丁酉奏由達

  札克角山奪獲得斯東寨五月辛巳奏攻逹札克

  角及昔嶺之兵同時用力惟昔嶺左邉與右溝進

  者擊賊頗多六月後路賊䧟底木逹擾及登春營

  海蘭察率兵還禦連日敗賊俄而前路大營報警

  海蘭察復赴木果木救援至則將軍令撤昔嶺兵

  次日木果木大營亦陷温福歿於陣海蘭察見事

KR2m0053_WYG_160-6b

  已難支乃令領隊大臣福興整兵出而自殿其後

  夜半至功噶爾拉總兵牛天畀營次日并撤功噶

  爾拉兵令額森特海禄開路而自與福興普爾普

  牛天畀為殿日夕至崇徳聞有賊梗路乃屯崇徳

  次日至美諾與領隊博清額五岱和隆武合營時

  海蘭察探知南路僧格宗官兵無恙而副將軍阿

  桂方駐營當噶爾拉乃分兵千令額森特由南山

  往迎又令普爾普以三百兵邏巡鄂克什諸隘後

KR2m0053_WYG_160-7a

  二日美諾眀郭宗俱失海蘭察退保日隆八月阿

  桂扺日隆十月

命以阿桂為定西將軍分道再舉十一月海蘭察偕領

  隊常青普爾普保寧等帶兵八千由達木巴宗北

  山取道阿噶爾布里壓下别斯滿所至皆㨗繼復

  同富興等從帛噶爾角克底木達布朗郭宗諸處

  層叠奮攻皆勢如破竹時大兵已復美諾三十九

  年正月阿桂分兵三隊隊五千海蘭察額森特普

KR2m0053_WYG_160-7b

  爾普保寧等帶領第一隊自明郭宗進發至谷噶

  山下埋伏有賊哨五人方上山海蘭察鎗斃其一

  慮逸去者必通信於賊勢不容緩乃與保寧帶兵

  二千由喇穆喇穆横梁繞道驀越而額森特普爾

  普從谷噶正面進攻乗勝至色依谷山與海蘭察

  兵對面接應先是海蘭察所繞道已七八十里至

  是又攻據最高之登古山山徑險滑賊以此自恃

  我兵手足並用四面同攀竟取之於是與色依谷

KR2m0053_WYG_160-8a

  聲息時通且望見宜喜山梁矣登古山對峙曰羅

  博瓦山亦賊中竒險處也二月普爾普扼其前海

  蘭察偕額森特抄其後兵由石罅中節節跳越賊

  鎗礮雨集我兵毫無畏憚直循山麓登有二三百

  賊憑高下壓海蘭察方酣戰額森特保寧等合力

  迎擊賊來而復却者兩次俄有賊兵三股冐死衝

  突我軍箭無虚發立殪數十餘皆帶箭遁然博羅

  瓦前山賊恃險猶守乃偕額森特復從正路仰攻

KR2m0053_WYG_160-8b

  取之又與侍衞達蘭泰繞攻第四第三兩峯而額

  森特攻其第二峯俱克之

上以羅博瓦為賊酋𦂳要門户今全行攻得海蘭察㝡

  為出力特授為内大臣三月與額森特福康安等

  剿得斯東寨甫至寨前賊咆哮迎撲而寨内之賊

  亦放鎗助勢我兵鎗箭齊發殺賊數十額森特斫

  破寨門賊紛紛逃竄又追殺十餘人四月賊乘雨

  霧於山坡添建兩大碉海蘭察亦乘夜雨宻率兵

KR2m0053_WYG_160-9a

  前往立毁其碉

上聞深嘉焉五月攻喇穆喇穆山後額森特等奮上奪

  卡二鳥什哈達接築柵座賊拚死來奪相持久之

  海蘭察突然趨斫賊踉蹌遁六月攻羅博瓦峯下

  大岡曰色淜普賊人設六碉互相應援海蘭察克

  其中三碉額森特克其左兩碉烏什哈達克其右

  一碉賊殱斃殆盡附近平寨一時並得七月取喇

  穆喇穆以西大碉額森特望見亦趨色淜普之南

KR2m0053_WYG_160-9b

  崖賊方驚亂海蘭察先已伏兵遂起剿殺次日並

  克日則丫口後數日攻該布達什諾木城時領隊

  官達色在其前而海蘭察循左溝繞至其後初為

  夾攻狀忽奪路衝出與之合兵額森特遥見烟起

  知海蘭察業經繞出料色淜普右溝賊往救其寨

  必虚即與富興前後並撲海蘭察望其兵少遣兵

  往助勝之於是官達色海蘭察額森特三路乘勝

  聮絡進圍遜克爾宗

KR2m0053_WYG_160-10a

諭曰海蘭察倡率官兵攻奪險要洵屬超衆前給額爾

 克巴圖魯名號令改賞綽爾和羅科巴圖魯並銀三

 百兩現大兵已圍遜克爾宗其益加奮勉迅奏膚功

  八月復偕額森特先除山前諸寨落賊所藉為屏

  蔽者又旁抄遜克爾宗西直逼賊寨我兵人人踴

  躍有豎梯攀上者有鑿牆穿進者有從坍缺處躍

  入者賊穴地匿臧不敢出

上聞官兵如此奮勉嘉奬之九月取遜克爾宗水碉斷

KR2m0053_WYG_160-10b

  賊飲汲然後進攻官寨賊放鎗抛石勢如風雨各

  山賊咸來應援我兵兩次奮撲海蘭察左頰受傷

  居數日官兵攻遜克爾宗右取其第一寨海蘭察

  隨将第二寨佔據

上諭曰海蘭察傷甫平復仍帶兵攻奪堅碉尤堪嘉奬

 著阿桂記冊俟攻得勒烏圍一併議叙十月

賞貂㡌猞猁猻馬褂時大兵議改攻日爾巴當噶扵是

  海蘭察趨上黙格爾山梁先從叢箐中繞過賊知

KR2m0053_WYG_160-11a

  覺競出迎敵海蘭察奮力殺敗即騰上山梁據之

  額森特將所得三碉交富興駐守亦踵至山梁合

  營時瑚尼爾圖已得日爾巴當噶西峯海蘭察額

  森特遂連據其西巔曰宻拉噶拉木者乘高俯瞰

  克其大寨一石碉四其山之隂即凱立葉官寨也

  亦乗勢攻取十一月攻布拉克森及格思巴爾焚

  寨落數百所有凱立葉上下附近碉卡掃除殆盡

諭曰海蘭察屢經奮勉超羣著在御前侍衛上行走十

KR2m0053_WYG_160-11b

  一月復乗黑夜下山溝向格魯克古丫口前進崖

  磡壁立手足扳援及天眀官兵登丫口者六百賊

  併力支拒我兵勇氣倍増克其二碉循梁壓至桑

  噶斯瑪特别遣兵由陡烏當噶趨下沙木拉渠什

  爾徳諸寨皆攻克凡越嶺扳林轉戰一日夜次日

  自革什戎岡及作固頂以往皆勝之斯時五福由

  隔嶺望見烟熖交騰知海蘭察已皆得手亦率兵

  攻得瑪譲普籠籠各碉于是雨路㑹合是役也海

KR2m0053_WYG_160-12a

  蘭察掃清山溝四道山梁五道直逼河岸計獲賊

  碉五十寨落三百平碉不計其數凱立葉丹壩彼

  此接通凡東川一帶之賊畧凈盡矣十二月甲辰

  同將軍阿桂等奏言桑噶斯瑪特山足下沿河寨

  落若能攻取即可隔河轟賊斷其往來之路臣從

  正路進攻而瑚尼爾圖福康安分兩翼旁進賊于

  堅碉前又設木城遮䕶竭力扺禦我兵從柵縫射

  入或即拔柵木擊打竟毁其城四十年正月乙夘

KR2m0053_WYG_160-12b

  奏於甲爾納寨旁設伏仍分兵三隊先上攻撲其

  逸出之賊俱行殱殪二月己夘奏攻克甲爾納沿

  河諸寨三月甲戌奏勒爾吉博山分為三脚各有

  賊碉臣與額森特等共取之五月甲寅奏攻克上

  巴木通下巴木通我兵奮勇爭先兼将色爾外安

  吉達佳布一帶悉行攻獲直至噶爾丹寺之前百

  餘處寨賊無敢有抗拒者戊辰奏攻克得思古席

  捲其西北寨落次日又克赤布寨分攻噶爾丹寺

KR2m0053_WYG_160-13a

  各將弁等破其南五岱隳其東賊夜遁天明焚其

  寺以絶奔布爾邪教

上嘉將軍𠫭贊謂其調度有方六月壬戌奏從舍圖枉

  卡繞攻奪據昆色爾及果克多進克拉枯喇嘛寺

  及菑則大海丁夘奏章噶上下十餘寨同時克捷

  而所得地面頗寛接聮非易謹撥額森特隊内千

  兵以供前進庚午奏福康安烏什哈達等攻得寨

  卡五十餘處五岱五福等亦得薩木喀爾特成額

KR2m0053_WYG_160-13b

  等併得各山峯皆與額森特兵合齊向冷角寺追

  殺直至河沿已壓勒烏圍之上臣海蘭察亦乘勝

  直赴勒烏圍賊巢分兵圍其兩面八月丁丑奏隆

  徳斯寨落經普爾普等攻得賊之鉛子積地二尺

  火藥一百餘簍俱行収獲官兵所據地在勒烏圍

  轉經樓中間己亥奏勒烏圍碉寨髙堅前阻大河

  後負髙磡其南為轉經樓又過甲爾日磉橋而南

  為科布曲與賊寨互為犄角我兵攻之不遺餘力

KR2m0053_WYG_160-14a

  或頭頂柴捆手推轉而行十五日分𣲖埋伏夜半

  攻克

上謂將軍𠫭贊實心宣力將領弁兵奮勇集事均交部

 優叙九月戊辰奏言達思里噶拉宇一帶本進兵正

  路因連旬隂雨賊乘隙増碉我兵又多費力不如

  改從達烏圍乘其防守未固可期得手而仍留兵

  舊路以綴賊勢兹豐昇額所分三路兵一攻甘都

  瓦爾一攻徳里雅克角一攻鄂羅木幸皆應手而

KR2m0053_WYG_160-14b

  臣兵已先至莫魯古噶拉宇之上與額森特上下

  接通十一月己丑奏克西里山梁甲寅奏攻上科

  布曲兵分三路丙寅奏科布曲三路俱㨗時額森

  特别取格隆古海禄别取兠窩皆與海蘭察㑹集

  咸以索隆古山髙而險遂合勢仰攻賊棄碉遁於

  們都斯得木巴宗及安布魯木等凡賊巢唇齒槩

  予鏟平四十一年正月甲戌奏攻克舎齊雍中兩

  寺因言噶拉依碉寨髙堅鞏固較勒烏圍更甚兹

KR2m0053_WYG_160-15a

  臣海蘭察已扼至河岸日内衆軍圍合水陸俱斷

  料賊人萬無逃竄之路既而烏什哈達等由山脊

  移柵而下據噶拉依上額森特等由喀爾巴掃寨

  落九處跨河截噶拉依左而海蘭察偕福康安普

  爾普額森特等斷噶拉依右其餘將領或駐守鄂

  覺碩十寨以南或聮絡河西營柵而阿桂豐昇額

  更於拉爾古對岸屬之西河布設長圍時寨外旁

  近餘卡咸經洗蕩惟札木什克寨獨力拒守於是

KR2m0053_WYG_160-15b

  將軍使海蘭察耀兵而下賊人望見軍容壯盛皆

  出跪降二月四日逆酋索諾木同其衆頭目出寨

  就縳金川平有

㫖封海蘭察為一等超勇侯凱旋之日

上幸良鄉城南行郊勞禮

賜御用鞍轡馬一匹

御紫光閣飲至賞縀二十端銀千兩遂於

 閣中繪像列前五十功臣

KR2m0053_WYG_160-16a

上親製贊曰射巴雅爾超授侍衞洊至都統𠫭畫軍計

 堅碉險砦無不克登勇而有謀封侯實應四十三年

  授正黄旗領侍衛内大臣四十五年補公中佐領

  四十六年三月甘肅撒拉爾囘人作亂穴據華林

  龍尾諸山甚猖獗時大學士阿桂由河工督兵赴

  𠞰首以海蘭察領隊為請而

上於先數日已

命其乗驛往矣四月至蘭州從龍尾山左右分翼上撲

KR2m0053_WYG_160-16b

  射斃多賊五月踰水磨溝猝上華林賊大駭傾穴

  出闘殱戮甚衆於是賊望見其乗馬出陣輙先驚

  竄閏五月率阿拉山馬兵及四川屯練兵取賊四

  卡其大卡猶堅守乃單騎驍至五泉山審度賊勢

  還向華林溝暫伏偵知卡賊囘巢所留無幾急起

  趨赴以鍬钁砌路一擁進卡餘賊不能禦遂據之

  是時

上傳賞諸將荷囊以海蘭察相地進攻特加玉韘著殊

KR2m0053_WYG_160-17a

  異焉六月遂搗入賊營抛火彈焚其帳房板屋及

  積聚奪刀矛器械無算賊退保華林寺死拒我兵

  逼寺立柵賊出鬪兩次俱戮之割賊渠首級傳示

  各囘民

諭曰此次剿滅撤拉爾賊匪海蘭察甚為奮勉著將伊

 子安禄授三等侍衞以示鼓勵四十九年六月同尚

  書福康安勦甘肅逆囘於靜寧縣之底店一舉殱

  之遂鋤石峯堡賊窟擒賊魁張文慶等七月

KR2m0053_WYG_160-17b

詔擢其子安禄為二等侍衞在

 乾清門行走又

賜騎都尉世職即以安禄承襲五十二年臺灣逆匪林

  爽文攻圍嘉義縣七月

命海蘭察為㕘賛大臣偕將軍福康安渡海勦捕十月

  守風大擔門

上念其隆冬滯海上

賜元狐暖㡌及順風抵岸復

KR2m0053_WYG_160-18a

賜玉如意登岸後三日率巴圖魯二十人至彰化縣之

  八卦山審視地勢見賊於山上築卡豎旗駕礮即

  趨上迎殺而山下復有賊擁至乃發箭各殪其一

  餘警遁

上以海蘭察甫抵臺灣即能用少擊衆俾士氣人心為

  之一振

諭奬之十一月己巳同福康安直援嘉義分兵五隊以

  義民為兩翼開路進辛未殱賊崙仔頂及崙仔尾

KR2m0053_WYG_160-18b

  賊出没竹圍蔗田中義民分路焚斫無脱漏者進

  鋤牛稠山暨台斗坑諸隘遂抵縣城城中踴躍出

  迎歡聲震地乃入城撫輯兼奬其守城義民

上諭曰海蘭察前在金川軍營屢著勞績今復身先士

 卒攻透賊圍往來𠞰殺勇畧過人應晉封公爵賞給

 紅寶石頂四團龍補褂用旌勲績於是為二等超勇

  公癸酉出城搜捕西自大崙庄迄海岸賊踪既凈

  東自興化店至員林又自馬稠山至大排竹所有

KR2m0053_WYG_160-19a

  賊藪悉夷之癸未整兵先𠞰北路順途刈中林大

  埔等荘席捲至菴古坑遂収復斗六門要隘乙酉

  師抵水沙連賊已遁搜山見轍跡急追之有乘馬

  執旗賊目督千餘賊擁牛車行海蘭察欲生致執

  旗者飛箭中其股立時就獲其牛車驚礮賊衆相

  填壓皆自斃戌子抵大里&KR0891;賊巢搗之擒賊目賊

  黨惟賊首未獲於是遍索畨社十二月丁酉由内

  山平林仔搜至集集埔見賊砦前阻大溪海蘭察

KR2m0053_WYG_160-19b

  策馬徑渡軍士奮勇泅而從遂洗其砦追逐十餘

  里至浩淮角焚草藔千間聞匪黨尚據小半天山

  寨辛亥我兵往滌蕩之由是内山要隘皆官兵防

  守然海蘭察仍躬巡邉界從東勢角山峯轉出獅

  子頭打鐵藔及蝦骨合歡諸社至極北之炭窑皆

  險仄山徑穿林越箐僅容徒歩者時時収獲其匿

  藏餘匪五十三年正月丁夘擒賊首林爽文於老

  衢﨑獻俘京師

KR2m0053_WYG_160-20a

上眷念福康安海蘭察功勤

親觧佩囊二分賜之戊寅囘兵至南路由灣裏社𠞰至

  極南之瑯嶠執兇渠莊大田磔於市臺灣南北路

  俱平

上諭曰海蘭察屢次督兵甚為奮勇而籌辦一切均能

 井井有條著再加賞紫韁并金黄辮珊瑚朝珠用示

 優異癸未師旋至郡城海蘭察仍從舊經之鹿仔港

  登舟内渡

KR2m0053_WYG_160-20b

上命於臺灣郡城及嘉義兩處並建海蘭察等生祠塑

 立像貌俾民人望而生惕日久不忘又繪二十功臣

  於

 紫光閣

上製贊曰勇弗知書謀勝智士匹馬彎弓賊不敢視欲

 致活口射令勿死進爵錫服言難盡美五十六年廓

  爾喀賊匪滋擾後藏十月

上仍以福康安為將軍海蘭察為㕘賛率巴圖魯侍衞

KR2m0053_WYG_160-21a

  及索倫兵千由藏征𠞰十二月自西寧出口進至

  阿什罕五十七年正月抵多倫巴圖爾具奏途中

  雪候及遇水草安營之處以慰

上懐三月行抵後藏四月自後藏偕福康安馳赴拉子

  催䟎粮運閏四月自拉子前行抵第哩浪古合於

  成徳軍營奏言沿途寨落被賊匪焚燬畨衆多逃

  避逺去皆各招徠令其復業是月與福康安分往

  絨轄聶拉木詳視地勢定計由濟嚨一路進兵於

KR2m0053_WYG_160-21b

  是兼程赴宗喀五月癸夘至轄布基距擦木數十

  里探知賊寨在山梁髙處必能瞭望我兵於是先

  遣四隊乘晦夜潛進或繞斷賊後或夹擊兩旁而

  海蘭察偕阿滿泰等由中路仰攻黎明踰前牆開

  碉門一擁而入賊匪見前碉已失左右四山皆我

  兵乃拒守後碉不出我兵聲東擊西隳旁垣而入

  短兵相接殺賊目三賊兵二百生擒十餘人將擦

  木據守

KR2m0053_WYG_160-22a

 上賜玉韘及大小荷囊奬之乙巳抵瑪噶爾轄爾甲山

   梁山下有紅旗賊目率三百賊蜂擁而上我兵暫

   伏俟賊至山半忽衝出奪旗殺賊賊且戰且退海

   蘭察疾馳下山繞至賊前截擊凡殺賊目七賊匪

   二百餘生擒三十是役也海蘭察馬足中鎗

 諭曰海蘭察與賊接戰馬匹受傷幸未顚蹶實賴

上天䕶佑為之額手特賞給行幸常佩䕶身佛一尊以為

  諸事吉祥佳兆海蘭察臨陣勇往是其素性但身為

KR2m0053_WYG_160-22b

  𠫭贊所闗甚重固當鼓鋭直前究宜加意持重也丁

   未進攻濟嚨官寨寨在崇岡上賊固圍叠石為壘

   其髙二丈四隅皆有大石碉以相犄角我兵四面

   分攻而海蘭察與台斐英阿率索倫騎兵往來衝

   擊自丑至亥克之賊被殱者自溺河外計級六百

   生擒二百

 上賜燧囊削刀烟壺荷佩以奬濟嚨之㨗丁未由濟嚨

   前進懸崖夹峙中繞長河攀藤行側徑中次日至

KR2m0053_WYG_160-23a

  索喇拉山下有石卡我兵直前攻撲賊棄卡而逸

  追逐三里是為熱索橋隔岸賊急撤橋板我兵攻

  之不及因暫退次日仍向橋卡作欲擊狀宻令阿

  滿泰等東越峩緑山從上流潛渡轉撲橋卡賊駭

  奔蹂躪墜河者甚衆我兵盡渡逐至色達木三十

  里乃駐

上復賜洋表以奬熱索橋之㨗甲寅至宻哩頂次日抵

  旺噶爾山路彌陡並無剳營之地官兵露宿岩下

KR2m0053_WYG_160-23b

  凡冞入百七十里不見賊旺噶爾西南長河横亘

  處曰旺堆過河曰協布魯迤東邨落為克堆寨居

  賊始多丁巳我兵至旺堆賊扼河抵禦不得渡乃

  留兵牽綴而從上游縳木濟直薄克堆寨賊出不

  意大敗燬寨五遂趨協布魯殺賊百而旺堆牽綴

  之兵亦渡河助殺數十人

上以官兵勤苦露宿設法潜渡連次克㨗福康安海蘭

  察並

KR2m0053_WYG_160-24a

賞四喜玉韘鑲嵌松石翎管用昭優眷自協布魯以往

  由噶多至束覺山為正路而噶多東南越山曰雅

  爾賽拉曰博爾束拉亦可出竒制賊六月庚午海

  蘭察用此路繞進晝夜遄行至博爾東拉前山見

  賊木城三石卡七頗據地勢料直撲未䏻得力乃

  轉從山巔繞壓卡上與阿滿泰髙下夹擊盡拔其

  城卡乘勝追至瑪木拉望見賊兵埋伏趨前邀擊

  又殺百餘人惟時東覺山正路兵乘勝亦至合力

KR2m0053_WYG_160-24b

  追捕多所斬獲

上嘉之命部議叙丙子至雍鴉山剳營賊具禀乞降斥

  之七月己亥進攻噶勒拉山三路並㨗乘勝窮追

  復上堆補木山奪其卡由堆補木下山為怕朗古

  横河賊扼橋拒守大兵奪橋直渡馳上甲爾古拉

  山别兵從上游潛渡亦抵集木集山二山本相属

  我兵遂合為一賊來擾者往来迎擊皆敗之凡接

  戰兩日夜越兩大山克木城四大小石卡十一奪

KR2m0053_WYG_160-25a

  據大橋一戮賊目十三人賊匪六百生擒十七於

  是賊酋畏懼求降情詞懇切有

詔許納欵班師九月海蘭察晉封一等超勇公自藏凱

  旋五十八年三月卒於家

賜謚武莊時十五功臣圖像方成

上製賛曰勇而有謀侍衛洊公索倫巨擘黼衣錫龍圖

 形四畨福禄鮮比旋終於家矜惜無已又奉

諭曰海蘭察由行伍出身在戎陣多年其接戰次數不

KR2m0053_WYG_160-25b

 可勝記寔不愧宣力之臣兹病卒於家非陣亡者比

 例不入昭忠祠但念其軍營奮勉曽受多傷加恩著

 亦入昭忠祠以示朕軫念功臣之意子安祿於廓爾

  喀從征亦

賜號哈錫巴圗魯

   阿爾素納

  阿爾素納吉林滿洲鑲黄旗人姓禄葉勒乾隆二

  十一年由前鋒隨征西路二十五年還京授藍翎

KR2m0053_WYG_160-26a

  侍衛二十七年授三等侍衛三十四年隨征緬甸

  十月大兵剿新街阿爾素納在事有功授二等侍

  衞

賜額騰伊巴圖魯號三十五年赴金川軍營三十六年

  十二月大兵攻巴朗拉阿爾素納同侍衛額森特

  先登奪賊兩碉中山峯復隨攻山頂碉卡夜克之

  大兵遂越巴朗拉嶺三十七年正月分三路攻資

  哩阿爾素納同總兵牛天畀由瑪爾瓦爾濟進奪

KR2m0053_WYG_160-26b

  卡甚衆二月大兵破賊卡賊匿地溝者阿爾素納

  搜殺殆盡即駐守南山㑹𠫭賛大臣五岱分攻北

  山石卡南山阿喀木雅賊潛往援阿爾素納等邀

  擊之賊敗走三月移攻阿喀木雅賊夜遁阿爾素

  納從南山協𠞰奮勇進奪沿山數卡賊突来犯擊

  敗之尋復由喇卜楚克繞攻資哩南山同牛天畀

  分兵衝壓以牽賊勢六月大兵三路攻美美卡阿

  爾素納由南山溝繞出賊卡後與各隊兵合圍賊

KR2m0053_WYG_160-27a

  大木柵賊拒敵衝入賊陣短兵鏖戰斃賊數百尋

  同總兵李煦樹柵進攻賊二百餘來犯阿爾素納

  接戰殺賊甚衆旋同副都統海蘭察夹攻木城斬

  賊三百餘因立卡駐守七月擢頭等侍衛八月大

  兵至貢噶誘賊出戰阿爾素納等伏兵四路進攻

  殺賊百餘十一月進攻兠烏同總兵哈國興等克

  穆拉斯郭大寨據兠烏山頂與總兵馬彪合附近

  碉卡悉攻克

KR2m0053_WYG_160-27b

諭曰此次在事奮勉之頭等侍衞阿爾索納著賞給副

 都統銜尋授領隊大臣三十八年三月大兵至木果

  木分六隊乘夜進剿阿爾素納與海蘭察等合攻

  賊碉自子迄申克兩大碉毁之

諭奬阿爾素納等尤奮勉出力

命優叙時阿爾素納駐守兩山間賊二百餘來擾阿爾

  素納等分兵夹攻多所斬獲追至山脚奪據石卡

  二復於溝底樹柵進逼賊窘極乘夜來犯我兵奮

KR2m0053_WYG_160-28a

  擊之賊俱受傷竄閏三月同副都統烏什哈達領

  兵五百由達札克角下攻木城賊百餘人出拒我

  兵殺三四十人即據其木城乘勝下壓連克碉樓

  一石卡二尋授鑲白旗䝉古副都統四月率兵攻

  逹扎克角山梁克木城碉卡五伏賊自箐出殱之

  隨攻克得斯東寨仍樹柵繼進賊三四百來犯阿

  爾素納等剿殺過半五月合攻昔嶺前山木柵阿

  爾素納等身冐鎗石殺賊甚衆賊從林後溝中出

KR2m0053_WYG_160-28b

  斷我歸路我兵力擊之斃賊數十復於達扎克角

  高阜築礮臺轟賊傷斃甚多六月木果木大營陷

  於賊阿爾素納率滿洲兵撤出行至大壩溝遇賊

  力戰歿於陣事

上悼惜之

命照扎拉豐阿例議䘏贈都統銜入祀昭忠祠

賜祭葬如例給騎都尉又一雲騎尉世職無子以從弟

KR2m0053_WYG_160-29a

  尼堪襲後兩金川平

命圖形

 紫光閣儒臣擬贊曰攻巴朗拉絶巘先登三軍從之

  以是著稱資哩斯當鷙若鷹隼大壩殺賊名彰身

  殞

   圖欽保

  圖欽保滿洲鑲黄旗人姓爪勒佳由前鋒授前鋒

  校乾隆三十二年隨將軍眀瑞征緬甸屢著功績

KR2m0053_WYG_160-29b

賞戴孔雀翎三十三年大兵剿蠻結賊匪大㨗圖欽保

  在事有功授三等侍衞

賜法福禮巴圖魯號三十五年遷健鋭營副前鋒𠫭領

  三十七年二月隨將軍阿桂征金川十一月大軍

  造皮船乘夜渡河分三隊襲烏達西山碉卡圖欽

  保同總兵王萬邦由東面進攻木城石碉同時克

  獲㨗

聞得

KR2m0053_WYG_160-30a

㫖嘉奬授額外㕘領復與侍衞三寶等合兵至邦甲山

  梁緣溝登山出賊後克石城大碉及各石卡乘勝

  下夹攻賊潰竄十二月扺納圍納扎木副將軍眀

  亮等分兵三路圖欽保與遊擊谷生炎等合攻山

  坡石卡克之時賊方悉力拒守石城圖欽保復偕

  侍衞徳赫布千總劉世勲等三面合圍壘石卡逼

  之賊棄城夜遁大兵至僧格宗圖欽保由河西科

  多渡橋攻河東賊掘斷山路官兵奮勇進至喀咱

KR2m0053_WYG_160-30b

  木籠山梁扺奢壟賊潰奔美諾三十九年圖欽保

  同㕘領拉布棟阿率兵五百攻馬奈克之叙功擢

  湖南長沙協副將四十年大兵扺薩克薩谷其北

  曰茹寨麥方熟賊設戰碉扺死衛䕶圖欽保領兵

  由薩克薩谷力攻克之焚沿河各寨賊竄出前後

  受圍中箭被鎗及墜河斃者無筭麥田十餘里皆

  為我兵所據事

KR2m0053_WYG_160-31a

諭曰圖欽保攻剿茹寨尤為出力著交將軍等記名遇

 有軍營總兵缺出奏請補授七月大兵分二路攻石

  直噶山下木城圖欽保由左路繞過木城燬山下

  賊寨賊駭竄閏十月攻克扎烏古山梁圖欽保在

  事有功得

㫖功加一等十二月擢陕西固原總兵四十一年凱旋

命圖形

 紫光閣

KR2m0053_WYG_160-31b

御製賛曰承平日久敢恃内安永憶文子厥有名言嘉

 我諸臣遇兵則奮竭力敵愾世承家訓四十六年三

  月撒拉爾逆囘因爭教倡亂蘭州圖欽保率兵五百

  助剿至則與總兵徳寧等擊斃多賊旋偕總督勒

  爾謹提督仁和等守城頃之大兵四集賊退據八

  蜡廟及水磨溝掘濠築壘以固拒四月圖欽保同

  都統海蘭察率兵越水磨溝由山梁進逼賊巢賊

  衆從山坡撲上圖欽保持刀奮砍馬蹶墜山下被

KR2m0053_WYG_160-32a

  傷卒事

聞有

㫖圖欽保奮勇剿賊臨陣捐軀殊堪憫惻著照陣亡例

  議卹尋

賜銀七百加贈三級

賜祭𦵏如例入祀昭忠祠授其子藍翎侍衛眀昌都司

  銜擢為三等侍衛

 

KR2m0053_WYG_160-32b

 

 

 

 

 

 

 

欽定八旗通志卷一百四十六