普濟方

欽定四庫全書

　普濟方卷二百四十五　明　周王朱橚　撰

　　脚氣門

　　　脚氣心腹脹滿(附論/)

夫風毒之中人也必先中脚久而不瘥徧及四肢其氣

深入則腹脇脹滿小便澁而不利氣喘高者其病爲重

也

　　　方

杉節湯(出直/指方)専治脚氣攻心痛悶脹滿不食

　　青皮　陳皮　天台烏藥　鷄心檳榔　宣木𤓰

　　乾杉木節　半夏(製/)枳殻(製/)宿砂仁　赤茯苓(各/五)

　　(錢/)丁香　茴香(微/炒)大腹皮　紫蘇子(微/炒)北梗　蘿

　　蔔子(微/炒)甘草(炙各/一分)

　右剉每三錢水一盞半生薑五片煎至八分去滓温

　服

昆布丸(一名呉/茱萸丸)能治脚氣夏盛秋歇毒氣既謝風緩猶

　在若諸病皆退但若食腹脹不安爲氣在咽喉吐不

　出嚥不入心悶痰滿食已吐醋水者若先服諸藥及

　湯酒等兼服之不相違忤

　　呉茱萸　蓽撥　茯苓　白术　麴　葶藶(炒/)昆

　　布(各四/兩洗)杏仁(去皮/尖炒)枳殻　大黄　乾薑(炒/)旋復花

　　(二兩/五錢)橘皮(三兩/五錢)

　右搗篩蜜和爲丸如梧桐子飲服十丸日二服利多

　减之不利加之常令微利覺病退則止發便服之不

　可常服令瘦人六七日半合之或三分减一分不爾

　酸敗一本有半夏六兩以湯洗熬之射干三兩又一

　本無旋復花乾薑大黄杏仁橘皮忌羊肉餳桃李雀

　肉酢物

治脚氣非冷非熱老人弱人脹滿者(出本/草)

　用檳榔爲末以檳榔殻斗或茶飲豉汁中調服方寸

　匕甚利

治脚氣煩悶益心力方(出本/草)

　取青魚和韭白煑食之

治脚氣腫滿轉上入腹殺人(出本/草)

　取赤小豆一升水五升煑熟去豆適寒温浸冷即重

　温之

肉荳䓻丸　治久患脚氣腹脹膝腫

　　肉荳䓻　人參　陳橘皮(湯洗去白/炒各一兩)木香(一兩/五錢)桂

　　(去麄皮/三分)檳榔(煨/剉)赤芍藥　柴胡(去/蘆)枳殻(去穰麩炒/各一兩五)

　　(錢/)厚朴(去麄皮除土生/薑炙令烟盡)高良薑(各三/分)呉茱萸(湯洗/焙乾)

　　(炒五/錢)

　右爲末煉蜜和丸如梧桐子大每日空心温酒下二

　十丸晚再服

沉香散　治脚氣心腹脹滿四肢壅悶不思飲食宜服

　　沉香(三分/剉)大腹皮(一兩/剉)赤茯苓(一/兩)木香(五/錢)枳殻(三/分)

　　(麸炒/去穰)檳榔(一/兩)呉茱萸(五錢湯浸七/次焙乾微炒)赤芍藥(五/錢)桂心

　　(三/分)川大黄(一兩/碎炒)訶梨勒皮(一/兩)桑根白皮(一兩/剉)

　右爲散每服四錢以水一中盞入生薑半分煎六分

　去滓不計時候温服

木𤓰丸(出聖/惠方)専治脚氣心腹脹滿脚膝浮腫上氣喘促

　　木𤓰(一兩/乾者)赤茯苓(五/錢)木香(五/錢)桂心(一/分)沉香(一/兩)陳橘

　　皮(一兩浸/去白穰)紫蘇葉(一/兩)柴胡(一兩/去苖)高良薑(一兩/剉)赤芍

　　藥(五/錢)檳榔(二/兩)呉茱萸(二分湯/浸焙乾)

　右爲細末煉蜜和搗二三百杵圓如梧桐子大每服

　不計時候以温酒下三十丸

茯苓散(出聖/惠方)専治脚氣心腹脹滿兩脇妨悶不能飲食

　　赤茯苓(一/兩)枳殻(一兩麸炒/微黄去穰)木香(五/錢)木通(三分/剉)川大

　　黄(二兩剉/碎微炒)訶梨勒皮(一/兩)鼈甲(一兩塗醋炙/微黄去裙襴)檳榔(一/兩)

　　桔梗(五/錢)紫蘇莖葉(一/兩)桂心(五/錢)

　右為散每服四錢以水一中盞入生薑半分煎至六

　分去滓不計時候温服

訶梨勒湯(出王氏/溥濟方)能治脚氣疼痛發熱腫悶上攻心腹

　脹滿吐逆反狀多般大抵地多卑濕處多有此疾

　　訶梨勒(炮皮/核)大腹(煨熟和/皮用)木香　防己　紫蘇莖

　　葉　乾木𤓰(去/子)羗活(去蘆/頭)芍藥　沉香(鎊/)杉木(各/五)

　　錢

　右搗篩每服五錢水二盞煎至一盞去滓通口服不

　計日時再大治風氣上衝

羚羊角丸　治脚氣心腹妨悶兩脇虛脹不思飲食漸

　覺心滿氣隔不通

　　羚羊角(鎊/)茯神(去/木)木香　防風(去/蘆)升麻(各二/兩)赤茯

　　苓(去黑/皮)大麻仁(别搗如膏/各三兩)獨活(去蘆頭二/兩五錢)大腹(七/枚)

　　(連子/剉)旋復花(一兩/一分)

　右除大麻仁外搗羅為末合和勻煉蜜為丸如梧桐

　子大毎日空腹酒下四十丸日一服如腹内先冷加

　附子(炮製去皮/臍二兩)大腸秘澁加大黄(剉炒二/兩五錢)兼氣加檳

　榔(剉二兩/五錢)心胷間熱多加麦門冬(去心/三兩)筋急掣痛加

　牛膝(切焙二/兩五錢)皮膚風癢心下防悶加枳殻(去穰炒黄/一兩五錢)

　臟氣羸弱加黄耆(剉炒/三兩)

昆布丸　治諸脚氣定時候間滿腹不能食者四時俱

　得服下氣消脹病源云此由風濕毒氣從脚上入於

　内與臟氣相摶結聚不散故心腹脹急

　　昆布(八/兩)射干(四/兩)茯苓　乾薑(各一/兩)羚羊角(屑/)橘皮

　　(各三/分)杏仁(五分去皮/尖雙仁炒)蓽撥　呉茱萸　大黄(各六/分大)

　　(小便澁者著大/黄無不須用)

　右搗篩蜜和為丸如梧桐子大飲服十五丸利多服

　七丸以意消息不能食者加白术六分麴米十分氣

　發服以前丸得定如不定作檳榔皮湯壓之忌炸物

　桃李等物

木香散(出聖/惠方)専治脚氣心腹脹滿壅塞不欲飲食

　　木香(五/錢)青橘皮(一兩湯浸/去白穰)檳榔(一/兩)訶梨勒皮(一/兩)沉

　　香(五/錢)杉木節(五錢/剉)蘹香子(五錢/炒)澤㵼(二/分)赤茯苓(一/兩)

　　紫蘇莖葉(一/兩)

　右為散每服四錢以水一中盞入生薑半分葱白七

　寸煎至六分去滓不計時候温服

高良薑丸(出聖/惠方)專治脚氣心腹脹滿兩膝疼痛

　　高良薑(三分/剉)桂心(五/錢)當歸(三分/剉)陳橘皮(五錢湯浸/去白穰)

　　威靈仙(三/分)檳榔(三/分)牽牛子(二兩/細炒)羗活(三/分)蘿蔔子(二/兩)

　　(微/炒)

　右為細末煉蜜和搗三二百杵丸如梧桐子大每服

　不計時候以温酒服下三十丸以利為度

牛膝丸　治脚氣食即腹脹喘急不利腰連左胯時掣

　痛小便日有餘瀝背膊拘悶手心多汗

　　牛膝(剉酒浸/一宿焙)木香　訶梨勒皮　兎絲子(酒浸搗/碎各二)

　　(兩五/錢)赤茯苓(去黑/皮)人參　檳榔(煨/剉)枳殻(去穰麸炒/各一兩五)

　　(錢/)

　右為末煉蜜和丸如梧桐子大每日空腹温酒下十

　五丸日午再服漸加至三十丸

半夏湯(出千/金方)専治脚氣上入腹脹急上衝胷氣急欲絶

　　半夏(一/升)桂心(八/兩)乾薑(五/兩)甘草　人參　附子(各二/兩)

　　蜀椒(二/合)

　右㕮咀以水一斗煑取三升分三服初稍進恐氣衝

　上膈塞不得下少少服通人氣耳

木香飲(出直/指方)専治脚氣入腹攻心嘔悶

　　南木香　甘草(炙/)青木香　呉茱萸(湯洗七次/乾各五錢)宣

　　木𤓰　真橘皮　紫蘇莖葉　鷄心檳榔(各一/兩)

　右剉每服三錢薑五片烏梅一枚煎服

前胡飲　治脚氣攻心腹脹滿嘔吐不食

　　前胡(去蘆/頭)生薑(切/焙)羚羊角(鎊/)半夏(湯洗/七遍)大黄(剉/炒)赤

　　茯苓(去黑皮/各五錢)枳殻(去穰麸/炒三分)

　右剉如麻豆毎服五錢水一盞半煎至一盞去滓下

　朴硝一錢攪勻空腹温服

紫葛飲　治脚氣風毒與臟氣相擊心腹急脹

　　紫葛(炒/)大㦸(炒/)黑牽牛(瓦上焙半/生半熟)大黄(剉炒各/一兩)木

　　香(一/兩)乳香(少許/白硏)檳榔(五錢/煨)

　右除乳香外搗半勻每服三錢童子小便各半盞葱

　白三寸蜀椒二十粒煎至六分去滓臨臥温服量虛

　實用至來日早取下赤汁效第一服病減五分次日

　第二服必安

降氣湯　治虛陽上攻氣滯不快上盛下虛隔壅痰實

　咽乾不利咳嗽中滿喘急氣麄臍腹澎脹滿悶虛煩

　微渴引飲頭目昏眩腰疼脚弱四肢倦怠此藥専治

　脚氣上攻中滿氣急更有下元虛冷并尊年氣虛之

　人素有上壅之患服補藥不得者用之極效大便秘

　者仍用此藥下黑錫丹養正丹等藥少年氣大便秘

　上壅脾胃素壯者用此藥神攻丸三黄丸治上壅咽

　喉痛者先用降氣不效則服甘桔湯用生甘草桔梗

　等分加荆芥數穗白水煎服一名紫蘇子湯

　　半夏(五/兩)前胡(去/蘆)甘草　厚朴　當歸(各二/兩)肉桂

　　陳皮(各三/兩)

　右㕮咀并紫蘇子五兩微炒碾破極難得真須是細

　而香者共為八味每服四錢水一盞半生薑五片棗

　一枚煎至八分去滓不拘時服如無真蘇子只服生

　蘇飲亦佳○凡人中風中氣痰飲腫滿及脚氣等患

　多是虛氣上攻胷膈不快不進飲食此藥大能降氣

　真仙人降氣湯後加參附五加皮大腹皮之類者却

　非其真○若素無脚氣只是上氣喘急不得臥者亦

　宜用之或枳殻橘皮紫蘇子人參五味子桔梗各等

　分名神秘湯甚者用此藥調鍾乳粉下養正丹素有

　喘疾遇寒不當之時發則連不已夜不能睡則服九

　寶湯用龍腦薄荷紫蘇葉大腹皮麻黄各一兩桑白

　皮與官桂杏仁橘皮甘草各减半每服水一盞半生

　薑十片烏梅二個煎至六分去滓專心服之其年高

　人患𠻳喘者亦宜服之小兒室女哮喘之患其效著

　切而謂薄荷冷紫蘇耗氣麻黄發散不肯多服盖病

　有主對服之不妨時間感冐頭重鼻或流清涕或作

　咳𠻳並宜服此惟虛勞自汗不可服之　曩湘東王

　患脚氣十年篤困得此方遂安一方以降氣湯加川

　芎細辛桔梗茯苓共二十味名大降氣湯治法亦同

　○老人氣虛上壅當兼以生附加生薑等分煎臨熟

　以藥汁濃磨沉香再煎再一沸服之尤為穏當○若

　脚氣入腹大便必秘不任冷藥者當用降氣湯嚥養

　正丹以温利之詳見養正丹方中脚氣之證人多不

　識若作他病治之入腹攻心為禍甚速千金論見食

　嘔吐或腹痛下利或大便小便秘塞或胸中衝悸不

　欲見光明或精神昏憒言語錯亂或熱或冷或轉筋

　或腫或不腫或䏶腿頑痺或緩縱攣急或小腹不仁

　皆脚氣之證凡小覺有此急須治之傷緩則氣上入

　腹胸脇逆滿喘急自汗及嘔吐皆不可治今人患脚

　氣者多因氣實而死終無服藥致虛而殂故脚氣人

　不得大補亦不可㵼切不得畏虛預止湯藥宜服降

　氣湯間以茱萸用㯽榔二兩橘紅茱萸木𤓰紫蘇各

　一兩五錢㕮咀每服四錢生薑十片煎服仍多服石

　南丸并木𤓰丸以大便溏利為效此數藥用之極騐

　更於養正丹方中互言之矣然只以偹緩急之需如

　諸經受病却當詳備

桑白皮散　治脚氣心腹脹滿壅悶喘急

　　桑白皮(一兩/剉)檳榔(一兩/五錢)木香(五/錢)牽牛子(二兩/微炒)青橘

　　皮(一兩湯浸/去白穰)川大黄(一兩剉/碎炒)杏仁(一兩湯浸/去皮尖)

　右為散每服不計時候煖生薑童子小便調下二錢

　以利為度

檳榔散　治脚氣心腹脹滿煩悶喘促

　　檳榔(一/兩)陳橘皮(一兩湯浸/去白穰)猪苓(一兩去/黑皮)木𤓰(一兩/乾者)

　　紫蘇莖葉(一/兩)桑白皮(一兩/剉)

　右件為散每服四錢水一中盞入生薑半分煎至六

　分去滓不計時候温服

木香散　治脚氣心腹脹滿堅硬不消

　　木香(一/兩)鼈甲(二兩塗醋炙令/微黄去裙襴)訶梨勒皮(一/兩)檳榔(一/兩)

　　桂心(三/分)川大黄(二兩剉/碎微炒)

　右為散每服四錢以水一中盞入生薑半分去滓不

　計時候温服

大㦸丸　治脚氣攻注心腹脹硬小便赤澁

　　大㦸(炒/)芫花(醋炒/黑色)苦葶藶(炒各/五錢)續隨子(炒/)巴豆(去/皮)

　　(心焙出油别/研各一分)

　右為末煉蜜為丸如梧桐子大每服十丸燈心湯下

松節湯　治脚氣入腹心腹脹急煩悶腫痛

　　松節(剉碎/炒黄)桑根白皮(剉/)紫蘇葉(各一/兩)甘草(炙剉/五錢)檳

　　榔(煨剉/三分)

　右搗篩每服三錢水一盞燈心二十莖生薑三片童

　子小便三分同煎至七分去滓食前温服日二

呉茱萸湯　許仁則曰此病有數種有飲氣下流以成

　脚氣飲氣即水氣之漸亦有腎氣先虛暑月承熱以

　冷水洗脚濕氣不散亦成脚氣此諸脚氣皆令人脚

　脛大脚趺腫重悶甚上衝心腹滿悶短氣中間有乾

　濕二脚氣濕者脚腫乾者脚不腫漸覺枯燥皮膚甲

　錯須細察之若先覺心腹脅肋刺痛胷背滿悶喫食

　之後此狀彌加時時氣短手脚沉重骨髓疼多喘氣

　每食諸黏膩陳敗臭物即諸狀轉劇此即飲氣下流

　而成脚氣有此候者自冝依前療飲氣將成水氣細

　辛等八味湯葶藶子等十五味凡療之若先無前狀

　但覺脚腫疼悶沉重有緩弱乍衝心腹滿悶小腹下

　不利有時急痛宜依後呉茱萸湯等五味桑根白皮

　等六味丸側子等十味酒細服之

　　呉茱萸(二/兩)生薑(五/兩)橘皮(三/兩)桂心(二/兩)大檳榔(十/枚)

　右藥切以水七升半去滓分温三服服相去如人行

　七八里久一服覺諸狀可欲重合服亦佳服湯後將

　息經三四日即服後桑根白皮等六味丸忌生葱

　又方

　　桑根白皮(五/兩)生薑(六兩/屑)蜀椒(汗/)桂心　升麻(四/兩)五

　　味子(四/兩)

　右搗篩煉蜜和丸以飲下之初服十五丸日再服稍

　加三十丸如梧桐子大覺熱食前服覺冷食後服忌

　生葱

側子酒　至九月以後宜合側子等十味酒服之兼將

　下丸方

　　側子(五/兩)生薑(八/兩)桑根白皮(八/兩)白术(八/兩)桂心(四/兩)五加

　　白皮(六/兩)牛膝(五/兩)丹參(六/兩)續斷(五/兩)細辛(四/兩)

　右藥切絹袋盛用灰酒五升浸五六日初服一鷄子

　黄許日再服少少加之以知為度必用前數法不覺

　可宜依舊脚氣方用之忌猪肉冷水桃李雀肉生葱

　生菜

鱉甲散(出聖/惠方)専治脚氣心腹脹滿小便不利

　　鱉甲(一兩塗醋炙令/微黄去裙襴)郁李仁(三分湯浸/去皮尖)木通(三分/剉)

　　赤茯苓(一/兩)檳榔(一/兩)

　右為散每服四錢以水一中盞煎至六分去滓不計

　時候温服

檳榔散(出聖/惠方)専治脚氣心腹脹滿喘促不下食方

　　檳榔(二/兩)陳橘皮(一兩湯/浸去白)枳殻(一兩麸/炒去穰)紅雪(二/兩)呉茱

　　萸(一兩湯浸七/次焙乾炒)

　右為細散每服不計時候熟水調服二錢

檳榔湯　治諸脚氣定時候悶滿腹不能食者四時俱

　得服下氣消脹

　　檳榔(七枚/碎)生薑(三兩/切)橘皮(二/兩)杏仁(三十枚/去皮尖)

　右四味切以水四升煑取一升五合分二服相去七

　八里久或作半劑一服亦得氣脹發則服之瘥止

治脚氣覺冷氣攻喉方

　右當含呉茱萸三五粒即氣散

羗活散(出聖/惠方)専治脚氣心腹脹滿喘促壅悶宜服此

　　蘿蔔子(一兩/微炒)羗活(一/兩)牽牛子(二兩/微炒)大麥蘖(三分炒/令微黄)

　　(色/)

　右為散每服不計時候以温酒調下二錢以利為度

治脚氣衝心欲絶方

　用白鷄心檳榔一個為末童子小便生薑自然汁温

　酒共半盞調只作一服不拘時候

茯苓丸　治脚氣心腹脹急不思飲食

　　赤茯苓(三分去/黑皮)木𤓰(一個/半切)桂(去麤/皮)木香　訶梨勒

　　皮　吴茱茰(湯洗焙/乾炒黄)陳橘皮(湯浸去/白焙)白术　乾薑

　　(炮/)高良薑(各五/錢)人參　枳殻(去瓤麸炒/各二分)

　右搗羅為末先將木𤓰炊上蒸熟研如膏次入諸藥

　和勻煉蜜為丸如梧桐子大每服空心煎人參茯苓

　湯下三十丸兼療乾濕霍亂泄㵼轉筋

理脚氣頭靣浮腫心腹脹滿小便澁少(本/草)

　用馬齒草粳米漿汁煑食之

治脚氣入腹疼痛腫滿大便秘(方見本門一切脚氣/類一名沉香羗活散)

杉木節湯　治脚氣入腹衝心或心脇有塊毒勝痰逆

　痞滿喘息汗流搐搦昏悶上視咬齒甚至垂絶不知

　人事宜此藥以救急(方見本門乾/濕脚氣類)

八味丸　治脚氣上入小腹小腹不仁(方見本門風/濕脚氣類)

　　　脚氣嘔逆(附論/)

脾為食廩之官胃為水糓之府五臟六腑之氣皆禀馬

若風濕毒氣乘其經則脾弱不足以衞諸臟而胃虛氣

上逆故令心胸妨滿痰飲留滯食飲不下而為脚氣嘔

逆也

　　　方

蓽撥丸　治脚氣毒悶嘔逆吐沫心煩氣急不下食

　　蓽撥　麻黄(去根節煎/去沫焙)獨活(去蘆/頭)升麻　吴茱茰

　　(各一兩五錢湯/浸三度焙炒)木香　陳橘皮(湯浸去白/焙各三分)射干

　　白茯苓(去黑/皮)乾薑(炮各/一兩)昆布(洗去醎味/曝乾二兩)羚羊角(鎊/五)

　　(錢/)杏仁(去皮尖雙仁/炒一兩一分)

　右搗羅為末煉蜜和丸如梧桐子大每服十五丸空

　心米飲下以利為度若利多者减至七丸若食不消

　化不能食者加白术一兩陳麴二兩五錢炒令微黄

　若大便澁者加大黄一兩

訶梨勒散　治脚氣心胸妨悶嘔逆不能下食宜服之

　　訶梨勒(一/兩)半夏(五錢湯浸/七次去滑)檳榔(一/兩)陳橘皮(一兩湯/浸去白)

　　(瓤/)桂心(五/錢)木通(一/兩)木香(五/錢)草豆䓻(三分/去皮)羚羊角屑(二/分)

　　紫蘇莖葉(一/兩)甘草(五錢炙/赤剉)

　右為散每服三錢以水一中盞入生薑半分煎至六

　分去滓不計時候服

茯苓湯　治脚氣腫滿氣急上氣心悶煩熱嘔逆不下

　食

　　白茯苓(去黑/皮)紫蘇葉　杏仁(去皮尖/雙仁炒)茈胡(去/苖)陳橘

　　皮(湯浸去/白焙)升麻(各三/兩)檳榔(剉十/二枚)犀角(鎊/)梔子仁(各/三)

　　(兩/)

　右搗篩每服三錢水一盞入生薑一棗大同煎至六

　分去滓空心温服晚食前再服

防己湯　治脚氣風毒冷痺腫滿胸膈噎塞嘔逆不下

　食兼去濕毒

　　防己(一兩/五錢)枳殻(去穰/麸炒)白术(各二/兩)獨活(去蘆/頭)防風(去/蘆)

　　(頭/)桂(去麄皮/各一兩)芍藥(一兩/五錢)葛根(剉/)半夏(湯洗去滑炒/各二兩五錢)

　右搗羅為末每服五錢水一盞半入生薑一分同煎

　至八分去滓空心食前温服服訖良久喫粥日三

草荳蔲散　治脚氣發動嘔逆胸中滿悶不欲飲食宜

　服之

　　草荳蔲(一兩/去皮)吴茱茰(一兩湯浸七/遍焙乾炒)紫蘇莖葉(一/兩)半

　　夏(三分湯洗/七次去滑)枳殻(三分麸/炒去穰)赤茯苓(一/兩)前胡(一兩去/蘆頭)

　　木通(一兩/剉)㯽榔(一/兩)

　右為散每服三錢以水一中盞入生薑半分煎至六

　分去滓不計時候温服

茯苓散　治脚氣心胸痰壅嘔逆不欲飲食

　　赤茯苓(一/兩)半夏(三分湯洗/七遍去滑)枳殻(三分麸炒/去穰白)前胡(一/兩)

　　羚羊角屑(三/分)人參(三分/去蘆)檳榔(一/兩)木香(五/錢)桂心(五/錢)

　右為散每服三錢以水一中盞入生薑半分煎至六

　分去滓不計時服

木通散　治脚氣嘔逆心胸煩悶

　　沉香(剉/)木香　白术　桑根白皮(剉/)陳橘皮(湯浸/去白)

　　(焙/)木通(剉各/一兩)胡椒(一/錢)黑牽牛子(三兩半生半炒搗/取粉一兩五錢餘)

　　(者不/用)

　右除牽牛外另搗羅為細散每服一錢入牽牛末一

　錢五更初以沸湯㸃臘茶調熱服却臥不住以熱茶

　及熱粥投取利為效少壯多用牽牛少用藥末老弱

　多用藥末少用牽牛

半夏散　治脚氣煩悶嘔逆心胸壅悶不能下食

　　半夏(三分湯洗/七次去滑)赤茯苓(一/兩)人參(一兩去/蘆頭)前胡(一/兩)紫

　　蘇莖葉(一兩/五錢)桂心(三/分)檳榔(一/兩)陳橘皮(湯浸去白/穰一兩)

　右為散每服三錢以水一中盞入生薑半分淡竹茹

　一分煎至六分去滓不計時候温服

半夏湯　治脚氣因熱頻服冷藥傷胃中痰冷嘔逆不

　下食心下堅滿

　　半夏(湯浸去滑炒/一兩五錢)陳橘皮(湯浸去白/炒一兩)白术(一兩/五錢)人

　　參　羚羊角(鎊各/五錢)吴茱茰(湯浸三度焙/乾炒二兩)白茯苓(一/兩)

　　(去黑/皮)

　右搗篩每服三錢水一盞入生薑一棗大同煎至六

　分去滓空心食前温服日三若氣未散者加檳榔五

　枚剉旋復三分

前胡湯　治脚氣攻腹脇脹滿嘔吐不能下食

　　前胡(去蘆頭/三兩)赤茯苓(去皮/一兩)枳殻(去穰/麸炒)半夏(湯洗去/滑焙)

　　羚羊角(鎊各/三分)大黄(剉炒/一兩)

　右搗篩每服三錢水一盞入生薑一棗大同煎至七

　分去滓入芒硝末五錢又再煎一兩沸空心温服日

　三

人參散　治脚氣嘔逆心煩不能下食

　　人參(一兩/去蘆)赤茯苓　陳皮(一兩湯浸/去白穰)檳榔(一/兩)麥門

　　冬(二兩/去心)桂心(三/分)

　右為散每服三錢以水一中盞入生薑半分煎至六

　分去滓不計時候温服

紫蘇散(出聖/惠方)専治脚氣痰壅嘔逆心胸滿悶不下飲食

　　紫蘇莖葉(一/兩)訶梨勒皮(一/兩)陳橘皮(湯浸去/白瓤焙)人參(一/分)

　　(去/蘆)半夏(三分湯/洗去滑)桂心(五/錢)

　右為散每服三錢以水一中盞生薑半分煎至六分

　去滓不計時候温服

人參湯　治脚氣嘔吐不下食口乾

　　人參(二/分)陳橘皮(湯浸去白/焙五錢)赤茯苓(去黑/皮)厚朴(去麄/皮生)

　　(薑汁炙熟/各三分)大腹(去皮子/用三枚)

　右搗篩每服三錢以水一中盞煎至六分去滓食前

　温服日二

木𤓰湯　治脚氣心腹妨脹嘔吐不下食

　　木𤓰(二兩切作/片曝乾)木香(三/分)陳橘皮(五/錢)人參(三/分)大腹(三/枚)

　右除木𤓰外搗篩每服三錢先將木𤓰五片用水一

　盞半入生薑一棗大同煎至一盞去滓入前藥二錢

　煎五七沸去滓空心服日三

木𤓰湯　治脚氣衝心吐逆不止漸至困篤

　　乾木𤓰(去穰/剉)吴茱茰(洗焙/乾炒)陳橘皮(湯浸去/白焙)高良薑

　　(各一兩/一分)檳榔(五枚/剉)

　右搗篩每服五錢水一盞半煎至一盞去滓食前温

　服如人行五里再服

射干飲　治脚氣噎塞胸滿不下食嘔噦

　　麝香　木香　赤茯苓(去黑/皮)人參(各一兩/五錢)陳橘皮

　　(湯浸去/白一兩)

　右搗篩每服三錢水一盞半入生薑五片煎至一盞

　去滓食前温服如人行五里再服

蓬莪荗散　治風毒脚氣吐逆

　　蓬莪荗(煨剉一/兩五錢)延胡索(炮一/兩)蛤粉(三/兩)陳橘皮(湯浸/去白)

　　(焙一/兩)

　右為散每服炒黑豆五十粒生薑三片以水一盞同

　煎至六分去滓調藥一錢温服不拘時候

旋復花湯　治脚氣嘔逆不下食行坐不安

　　旋復花(五/錢)半夏(湯洗去滑/炒三兩)陳橘皮(湯浸去白/焙三分)杏仁

　　(去皮尖雙仁/炒三十枚)

　右搗篩每服三錢水一盞入生薑一棗大同煎至六

　分去滓温服空心日午近晚各一若腹中脹滿食不

　消者加㯽榔三枚剉大便難堅者加大黄一兩不能

　食者加白术一兩半胸中寒熱悶者加羚羊角犀角

　木香各五錢心下堅者加鼈甲一兩醋炙去裙襴防

　葵芍藥各五錢以意斟酌加减服之

瓜飲　療脚氣嘔逆不得食

　　生瓜(一枚四破水九升/煑取五升去滓)白术(四/兩)甘草(一兩/炙)生薑(二/兩)

　右切三物納瓜汁煑二升去滓温分三服忌桃李雀

　肉海藻生菜生瓜恐是木瓜

麥門冬散(出聖/惠方)専治脚氣痰壅嘔逆心胸滿悶不下飲

　食

　　麥門冬(二兩/去心)人參(一兩/去蘆)羚羊角屑(一/兩)陳橘皮(一兩/湯浸)

　　(去白/穰)

　右為散每服四錢水一中盞入生薑半分煎至六分

　去滓不計時候温服

白术湯　治脚氣嘔逆不下食

　　白术(二/兩)木𤓰(一枚分為四片每服/一片剉碎臨煎時入)甘草(炙剉/五錢)

　右先將白术甘草麄搗每服五錢水一盞半入前剉

　者木瓜并生薑一棗大同煎至一盞去滓空心温服

　日三

紫蘇湯　治脚氣衝心悶亂不識人事嘔逆不下飲食

　　紫蘇莖葉(一兩/五錢)吴茱茰(湯浸去/涎炒黄)橘皮(湯浸去白/焙各一分)

　右搗篩每服三錢水一盞煎至七分去滓入童子小

　便一合温服

人參散(出聖/惠方)専治脚氣痰壅嘔逆心悶胸滿不下飲食

　　人參(一兩去/蘆頭)陳橘皮(一兩湯浸/去白穰)紫蘇莖葉(一/兩)

　右為散每服四錢以水一中盞入生薑半分煎至六

　分去滓不計時候温服

訶梨勒湯　治脚氣虛弱嘔逆惡寒膈食不下四肢不

　舉乍寒乍熱及大腸滑利

　　訶梨勒(三枚煨/取皮)木香(半/分)

　右搗篩每服五錢水一盞酒半盞同煎至一盞分為

　二服空心温服取溏利為度若臟腑虛只作一服

生薑湯　治脚氣入夏取凉或飲漿酪停痰攻脾胃胸

　滿吐逆不下食或吐清水涎沫

　右以生薑和皮研五兩絞取汁煎令熟每服半合以

　熟湯半盞調勻服之空心日午近晚各一

樟木散　治脚氣痰壅嘔逆心胸滿悶不下飲食

　　樟木(一兩塗生薑/汁炙令黄)

　右搗羅為散每服不計時候以粥飲調下一錢

乾薑湯　治脚氣攻心嘔逆悶絶脚冷頭痛(一名木𤓰/茱茰湯方)

　(見本門脚/氣衝心類)

止嘔湯　治脚氣嘔逆㵼轉筋

　右用宣木𤓰一味細剉每服四錢清水煎服神效

犀角湯　治脚氣微覺疼痺或兩脛腫或上入腹皮膚

　不仁滿悶嘔逆不下食

　　犀角(鎊一/兩)旋復花(一兩/五錢)陳橘皮(湯浸去白/焙一兩)紫蘇莖

　　葉(半握/乾者)白茯苓(去黑皮一/兩五錢)

　右五味麄搗篩每服三錢以水一盞半入生薑一棗

　大拍碎豉半合大棗二枚擘破同煎至八分去滓空

　心温服三日若小便澁者加桑白皮炙剉二兩

　　　脚氣語言謇澁(附論/)

夫風毒脚氣語言謇澁者脾腎氣虛濕中貫經絡也腎

之經循喉嚨挾舌本脾之經挾咽連舌本散舌下二經

為風濕所中故令舌本强硬語言謇澁若揢於喉厭則

失音也

　　　方

大八風湯　治脚氣上攻心肺語言謇澁

　　當歸(切/焙)大豆(各三/兩)烏頭(炮製去/皮尖)黄芩(去黑/心皮)芍藥

　　逺志(去/心)獨活(去蘆各/二兩)五味子　防風　芎藭　麻

　　黄(去根/節)乾薑(炮/)秦芁(去苖/土)桂(去麄/皮)石斛(去/根)甘草(炙/)

　　杏仁(去皮尖/雙仁炒)人參　白茯苓(去黑/皮)黄耆　紫苑(去/上)

　　升麻(各二/兩)

　右㕮咀如麻豆每服五錢水一盞酒半盞同煎至六

　分去滓温服不拘時候

薏苡仁酒　治脚氣風毒發渴疼痛四肢拘急背頂强

　直言語謇澁

　　薏苡仁(五/兩)　羚羊角屑(三/兩)川升麻(二/兩)秦芁(三兩/去苖)黄

　　芩(二/兩)地骨皮(一/兩)羗活(二/兩)枳殻(一兩麸炒/微黄去穰)牛膝(五兩/去苖)

　　五加皮(三/兩)獨活(二/兩)牛蒡子(二兩/微炒)桂心(二/兩)大麻仁(五/合)

　　生乾地黄(五/兩)防風(三兩去/蘆頭)

　右件藥剉碎以生絹袋盛之以酒三斗浸六七日後

　每於食前隨性煖服之

防風湯　治風毒脚氣攻身體發熱肢節不遂精神恍

　惚語言謇澁

　　防風(去蘆/頭)麻黄(去根/節)秦芁(去苖/土)獨活(去蘆/頭)當歸(切/焙)

　　(各三/兩)逺志(去/心)木防己　甘艸(炙/)人參　升麻　黄

　　芩(去黑/心)芍藥(各二/兩)石膏(碎一/兩)半夏(湯洗去滑薑/炙製焙四兩)麝

　　香(研五/錢)

　右除麝香外㕮咀如麻豆大拌勻每服四錢水二盞

　生薑一棗大切煎至一盞去滓空心温服日三又方

　無麝香

天麻丸　治風毒脚氣四肢&KR0857;麻筋脉攣急言語謇澁

　　天麻(生用/二兩)　海蛤(另/搗)白附子(炮各一/兩五錢)天南星(炮/)乾

　　蝎(去土/酒炒)丹砂(研/)白殭蠶(酒/炒)桂(去麄/皮)羗活(去蘆/頭)蔓荆

　　實(去皮各/一兩)白花蛇(酒浸去皮/骨炙四兩)麝香(另研/一分)麻黄(一斤/去根)

　　(不去節用水五升煎/至二升同煎如膏)

　右將九味為末入海蛤麝香丹砂和勻以麻黄膏為

　丸如梧桐子大每服二十丸豆淋酒下日三夜一

金牙酒　治脚氣屈弱言語謇澁宜服

　　金牙(三兩/搗捽)細辛(一/兩)茵芋(二/兩)乾薑(一兩/炮製)生乾地黄(二/兩)

　　防風(一兩去/蘆頭)附子(二兩炮製/去皮臍)蛇床子(一/兩)獨活(五/兩)牛

　　膝(三兩/去黄)石斛(三兩/去根)莾草(二/兩)

　右件藥細剉以生絹袋盛用酒二斗漬六七日後於

　食前隨性用服之

羚羊角散(出聖/惠方)専治風毒脚氣上攻心膈壅悶語言澁

　謇頭目煩疼腹脇氣滯大小便難宜服之

　　羚羊角屑(一/兩)川升麻(一/兩)獨活(一兩/五錢)防風(一兩去/蘆頭)赤

　　茯苓(一/兩)川朴硝(二/兩)旋復花(一/兩)子芩(一/兩)石膏　檳榔

　　(二/兩)

　右件為散每服四錢以水一中盞煎至六分去滓不

　計時候温服

金牙酒方　治風毒脚氣上攻心肺口不能語

　　木香　羚羊角(鎊/)赤茯苓(去黑/皮)陳橘皮(湯浸去白/炒各一兩)

　　犀角(鎊五/錢)半夏(湯洗/去滑)獨活(去蘆頭各/一兩五錢)龍骨(碎/研)吴茱

　　茰(湯浸炒/各一兩)烏梅(去核/五枚)

　右搗篩每服三錢水一盞入生薑少許拍破同煎至

　七分去滓空心食午晡時各一服

桂心湯　治脚氣&KR0857;痺不仁言語謇澁

　　桂(去麄皮/三分)麻黄(去根/節)當歸(切焙各/一兩)防風(去/蘆)檳榔(各/二)

　　(兩/)黄芩(去黑/心)升麻　犀角(鎊/)赤茯苓(去黑皮各/一兩五錢)

　右㕮咀如麻豆每服三錢棗二枚水一盞煎至七分

　去滓温服不拘時候

麻黄散(出聖/惠方)専治風毒脚氣頑痺無力言語謇澁

　　麻黄(一兩去/根節)防風(三分去/蘆頭)桂心(五/錢)犀角屑(三/分)當歸

　　(二/分)川升麻(三/分)檳榔(一/兩)赤茯苓(一/兩)

　右為散每服四錢以水一中盞入生薑半分煎至八

　分去滓不計時候温服

升麻散(出聖/惠方)専治風毒脚氣忽發不覺心悶語澁或失

　音宜服此

　　川升麻(一/兩)犀角屑(三/分)石膏(二/兩)木香(三/分)獨活(三/分)防風

　　(三/分)紅雪(一兩/五錢)黄芩(三/分)

　右為散每服四錢以水一中盞煎至五分去滓入竹

　瀝生地黄汁各半合更煎一兩沸不計時候温服

升麻散(一名獨活散/出聖惠方)専治風毒脚氣發盛便即昏昧煩

　悶語澁或失音及心神煩亂宜服之

　　川升麻(一/兩)獨活(一/兩)麻黄(三分去/根節)桂心(三/分)羚羊角屑

　　(三/分)防風(一兩去/蘆頭)葛根(一兩/剉)

　右件藥為散每服四錢以水一中盞煎至五分去滓

　入淡竹瀝一合更煎兩三沸不計時候温服一方用

　附子不用葛根

葳㽔散(出聖/惠方)専治風毒脚氣上攻心神煩悶語言謇澁

　頭痛氣急

　　葳㽔(二/兩)五加皮(一兩/五錢)甘艸(一兩炙/微赤剉)桑白皮(二兩/剉)薺

　　苨(二/兩)麥門冬(一兩/去心)石膏(二/兩)

　右件藥搗為散每服四錢以水一中盞煎六分去滓

　不計時候温服

　　　脚氣大小便不通

夫脚氣大小便不通者由風濕之氣摶於脚膝上攻胸

腹脇肋填滿榮衞痞膈三焦之氣升而不降所以傳導

變化皆不能出大小便不通盖腎氣化則二陰通脚膝者

腎之候今脚氣上攻則腎氣不得化腎氣不化此大小

便所以不通也脚氣之疾自古皆小疎下為痰壅故也

然不可以太過恐損傷脾胃使榮運之氣不能上行將

下注為脚氣也又不可不及恐使壅氣不得消散

　　　方

檳榔丸(出聖濟/總録)専治風毒脚氣大小便不通

　　檳榔(剉/)牽牛子(炒各/五兩)木香　肉荳蔲(去/殻)桂(去麄/皮)栢

　　子仁(炮/)羗活(去蘆/頭)芎藭　青橘皮(去白/炒)當歸(切/炒)人

　　參(各五/錢)陳麴(炒三/分)赤茯苓(去黑皮/五錢)

　右為末煉蜜為丸如梧桐子大每服二十五丸空心

　臨臥生薑湯下以利為度更量虛實加减牽牛子

大腹皮散(出永類/鈐方)専治諸症脚氣腫小便不利

　　大腹皮(三/兩)木瓜(去穰二/兩五錢)蘇子(炒/)檳榔　荆芥穗

　　烏藥(各一/兩)蘿蔔子(炒五/錢)桑白皮(一兩/五錢)枳殻(去穰麸/炒一兩)

　　(五/錢)橘紅　紫蘇(各五/錢)沉香(不見火/一兩)

　右㕮咀每服四錢水一盞半薑五片煎至七分去滓

　温服如或有熱者去沉香橘紅加大黄五錢不拘時

　候服

薏苡仁散　治脚氣弱痺腫滿心煩急大便澁

　　薏苡仁　防風(去/蘆)猪苓　川芎　防己　郁李仁

　　(各一/兩)檳榔　大麻仁(各一/兩)桑白皮(二/兩)枳實(一/兩)甘艸

　　(五/錢)羚羊角屑(一/兩)

　右為末每服三錢水煎服

檳榔丸　治脚氣發動大小便秘澁腹中滿悶連膀胱

　裏急四肢煩疼

　　檳榔(五/錢)大麻仁(一/兩)木通(三分/剉)羚羊角屑(三/分)枳殻(三/分)

　　(麸炒/去穰)木香(五/錢)桂心(五/錢)紫蘇莖葉(一/兩)川大黄(二兩/炒)澤

　　㵼(三/分)郁李仁(一兩湯浸/去皮炒)赤茯苓(一/兩)

　右為細末煉蜜和搗三二百杵丸如梧桐子大每服

　二十丸空心食前以温水下以利為度

桑白皮湯　治男子婦人風毒脚氣及遍身拘急刺痛

　大小便赤澁不思飲食嘔逆或寒熱

　　桑白皮(剉/)紫蘇莖葉　木通(剉/)青橘皮(去白各/一兩)荆

　　芥穗　羗活(去蘆/頭)蘹香子根(剉/)乾木瓜　獨活(各/五)

　　(錢/)枳殻(麸炒去/穰二兩)大腹(大者十二/枚并子用)

　右搗篩每服三錢以水一盞生薑一棗大切葱白二

　寸并根煎至七分去滓空心日午夜臥各一服

桑白皮散　治脚氣盛發兩脚浮腫小便赤澁腹脇脹

　滿急氣臥坐不得

　　桑白皮　郁李仁(各/兩)　赤茯苓(二/兩)木香　防己

　　大腹子(各五/錢)紫蘇子　木通　檳榔　青皮(各七/錢)

　右㕮咀每服三錢薑三片水煎

檳榔散　治脚氣大小便秘澀心腹壅悶脚膝煩疼口

　乾咽燥不欲飲食

　　檳榔(三/分)木通(一兩/剉)赤芍藥(五/錢)甘艸(五錢/炙剉)紫蘇莖葉

　　(一/兩)川升麻(三/分)黄芩(三/分)瞿麥(三/分)赤茯苓(三/分)川大黄(一/兩)

　　(剉/炒)

　右為散每服四錢以水一中盞入生薑半分煎至六

　分去滓不計時候温服

麥門冬散　治脚氣大小便秘澁發熱煩悶燥渇口乾

　宜服之

　　麥門冬(五錢/去心)赤茯苓(五/錢)木通(五/錢)川大黄(一兩/炒剉)黄芩

　　(五/錢)川朴硝(一/兩)枳殻(三分麸/炒去穰)桑白皮(一兩/剉)紫蘇莖葉

　　(一/兩)

　右為散每服四錢以水一中盞入生薑半分葱白七

　寸煎至六分去滓不計時候温服

大黄散　治脚氣發動大小便秘澁肢節煩疼頭目旋

　暈氣壅昏沉不欲飲食宜服此

　　川大黄(一兩/剉炒)枳殻(一兩麸/炒去穰)旋復花(五/錢)赤芍藥(五/錢)木

　　通(一兩/剉)犀角屑(三/分)川朴硝(一/兩)紫蘇莖葉(一/兩)黄芩(三/分)

　右為散每服四錢以水一中盞入生薑半分煎至六

　分去滓不計時候温服

碙砂煎丸　治脚弱腫大便赤澁小便赤少

　　碙砂(五錢研如粉入後皂莢汁中同煎至一升下/酒五升再煎至一升下童子小便三升不住)

　　(手攪煎至/二升住火)皂莢(十梃内五挺以水五升浸一宿去/皮每挺為三截用生薑五兩研自)

　　(然汁焦斗炙薑汁盡為度去子搗内五挺灰火煆/熟去皮搥碎於前浸皂莢中揉洗絹濾去滓入鍋)

　　(内/煎)白附子(生/用)地龍(去土/炒)檳榔(生/用)附子(炮製去皮/臍各一兩)半

　　夏(二兩湯洗七/次焙乾生用)天麻(五錢/生用)

　右將七味搗羅為末入碙砂煎中於火上攪勻硬輭

　得所取去搗三五百杵丸如桐子大稍硬更入熟蜜

　和丸焙乾用磁器盛勿令透氣每服十五丸至二十

　丸男子忽脚膝硬頭旋惡心不思飲食心間脹滿行

　履不得用豆淋酒并童子小便下男子忽脚膝風痛

　行履不得口乾舌澁用豆淋酒下並空心日午兩服

　男子乾脚氣發動脚膝煩疼腰脚酸心燥悶乾渇見

　粥藥皆嘔逆及汗出氣喘皆是乾脚氣衝心人多不

　辨乃為傷寒後若見此疾先取牽牛子二兩生用陳

　橘皮一錢同為末取黑豆二合炒半熟以童子小便

　八合浸後濾去豆入生薑自然汁二合攪勻分為三

　盞調牽牛橘皮末一錢煎服藥當日進三服共六十

　丸立瘥男子手脚拘急背膞煩疼身心燥悶此是風

　毒欲發温酒下男子鼻塞耳聾腰脚重滯此是腎臟

　風毒氣葱酒下婦人血氣悶亂刺心欲絶者煎當歸

　酒下産後手脚攣急口乾不食爛研芥子酒下婦人

　血不通煎紅花酒去滓下婦人血氣諸疾荆芥酒下

　血風諸疾薄荷酒下有娠婦人不得服常服通百脉

　煖下元觧風脚潤身體暢四肢墜痰涎明耳目更加

　麝香龍腦為丸亦妙

茈胡猪苓湯　治脚氣緩弱及痺腫滿心下急大便澁

　　茈胡(去蘆/苖)猪苓(去黑/皮)紫蘇莖葉(細剉各一/兩五錢)大麻仁

　　(炒/研)陳橘皮(湯浸去/白焙)防己　郁李仁(湯去皮尖炒/研各一兩)桑

　　根白皮(剉碎炒令黄/二兩五錢)

　右除大麻仁郁李仁研外搗篩入研藥和勻每服三

　錢以水一盞煎至七分去滓空心温服日午晡時再

　服

麻仁湯(出聖濟/總録)専治脚氣大腹結澁不通

　　麻仁子(二合/半炒)升麻(二/兩)射干　大黄(剉炒各一/兩五錢)陳橘

　　皮(湯浸去白/炒一兩)甘草(炙剉用一/兩五錢)

　右㕮咀每服五錢水一盞半生薑一棗大煎至八分

　去滓下芒硝末五分更煎一二沸空腹温服

牽牛子丸(出聖濟/總録)能治脚氣大小便秘澁不通

　　黑牽牛(淘洗令淨炊令氣透便取出/攤令微冷便杵取末三兩)青橘皮(焙和/白用)

　　木通(剉/)陳橘皮(焙和/白用)桑根白皮(剉/炒)芍藥(焙各/一兩)括樓

　　根(二/兩)

　右為末煉蜜搜和杵約三五千下丸如梧桐子大每

　服十五丸加至二十丸茶酒任下

吴茱茰湯(出聖濟/總録)専治脚氣心腹妨痛坐臥不安大腸

　澁滯

　　吴茱茰(湯洗炒/乾三分)鼈甲(去裙襴/醋炙)芍藥　木香　桂(去/麄)

　　(皮/)桔梗(各一兩/五錢)檳榔(剉三/枚)

　右搗篩每服三錢水一盞煎至七分去滓温服日再

澤㵼散(出聖/惠方)　治脚氣大小便秘澁膀胱氣壅攻心腹

　妨悶

　　澤㵼(三/分)赤茯苓(三/分)枳殻(三分麸/炒去穰)木通(一兩/剉)猪苓(一/兩)

　　(去黑/皮)檳榔(一/兩)牽牛子(二兩/微炒)

　右為散每服用水煎生薑葱白湯調下二錢日二三

　服以利為度

羌活導滯湯(出㧞/粹方)専治脚氣初發一身盡痛或肢節腫

　痛便溺阻隔先以此藥導之後用當歸拈痛湯除之

　　羌活　獨活(各五/錢)防己(三/錢)大黄(酒炮/一兩)當歸(三/錢)枳實

　　(炒二/錢)

　右㕮咀每服五錢或七錢水二盞煎至七分温服微

　利則以量虛實而加减

麻仁湯(一名脾約丸/出聖濟總録)専治脚氣大便堅硬結澁而不渴

　　麻子仁(炒/)芍藥(各三/兩)枳實(去瓤/麸炒)杏仁(湯浸去皮尖/雙仁炒各一)

　　(兩/)大黄(三兩/剉炒)厚朴(去麄皮酥炙/一兩五錢)

　右為末煉蜜和丸如梧桐子大每服五丸空心米飲

　下日三漸加至十丸或敗毒散加大黄通用亦可

檳榔湯(出聖濟/總録)専治脚氣腫滿坐臥不得氣上衝心大

　小便秘澁

　　檳榔(七枚/剉)木香(各二/兩)木通(剉一/兩)郁李仁(湯浸去皮/尖炒用二)

　　(兩/)桑根白皮(炙剉用/三兩)

　右搗篩每服二錢以水一盞煎至七分去滓入牽牛

　末一錢攪勻空心服之大小便通利氣快為度

木通散(出三/因方)専治因脚氣之疾服藥補太過小便不通

　淋閉脹滿

　　當歸　梔子　芍藥　茯苓　甘艸(生各/一兩)

　右㕮咀煎服每服三錢水一盞煎七分温服

白皮小豆散(出三/因方)専治脚氣小便澁兩脚腫氣脹

　　赤小豆(半/升)桑白皮(二/兩)紫蘇(一/握)生薑(五/錢)

　右剉為散水三升煑豆熟去豆並去滓仍取餘汁飲

　之

通真丸(出醫方集/大成書)専治脚氣秘結者用此通利

　　萆&KR1082;　破故紙　黑牽牛(各等/分)淮烏(五錢用巴豆/一兩煑熟去)

　　(巴/豆)

　右為末麵糊丸如梧桐子大每服十丸空心鹽湯下

　如利數行欲止之以冷水洗手即止

四烏丸(出仁/存方)専治脚氣大便不通疼痛行歩不得又治

　胸滿痞塞喘急服尤妙

　　大黄　枳實　皂角(去皮/弦子)黑牽牛(生等/分)

　右為末糊為丸如梧桐子大每服五十丸飯湯下食

　前服

大黄湯(出直/指方)専治脚氣風熱煩悶發渴大便不通

　　木香　大黄(各五/錢)黑豆(一/兩)升麻(三/分)

　右剉每服三錢烏梅二個新水煎服

鼈甲丸(出聖濟/總録)専治脚氣鼓脹大小便不通氣急浮腫

　　鼈甲(去裙襴醋/炙三分)食茱茰(剉五/錢)檳榔(剉一兩/五錢)牽牛子

　　(炒熟/三兩)

　右為末煉蜜和丸如梧桐子大食前以郁李仁五十

　顆水一小盞研取汁煎湯下三十丸以大便通心神

　快為度未效者加至四十丸服

三將軍丸(出澹/療方)専治脚氣衝心大便不通疼痛不仁喘

　悶欲死神妙有起死功

　　木瓜　吴茱茰(湯炮/七次)大黄(並等/分)

　右為末米糊為丸如梧桐子大每服五十丸粳米枳

　殻煎湯吞下未應加丸數以通為度一方酒糊丸酒

　飲任下一方茱茰丸加蘿蔔根為丸仍煎湯下二方

　各為丸隨人臟氣隂陽參用之

獨活散(出聖濟/總録)専治脚氣兩脛疼痛腫滿時寒發熱或

　大小便不利毒氣上攻(方見本門乾/濕脚氣類)

青橘皮丸(出聖濟/總録)専治脚氣兩脛疼痛腫滿時發寒熱

　或大小便不利毒氣上攻

　　青橘皮(湯浸去/白焙)木香(各一/兩)牽牛子(四兩/生用)

　右為末煉蜜為丸如梧桐子大每服二十丸温鹽湯

　下至三十丸不拘時候服

麻仁大黄丸(出聖濟/總録)専治脚氣大便秘澁

　　大黄(五/兩)大麻子仁(二兩/研)

　先將大黄為末入麻子仁研勻煉蜜和丸如梧桐子

　大每服十丸食前温酒下薑湯亦得日再以大腹溏

　滑為度未瘥加至二十丸兼消腫下氣破宿癖疏風

　壅

桑楮湯(出聖濟/總録)専治脚氣虛腫小便少

　　桑根白皮　楮白皮(各細剉淨/洗取一斤)

　右搗篩每服三錢水一盞半煎至八分去滓空腹温

　服日三

消石丸(出聖濟/總録)専治脚氣喘急欬嗽浮腫小腸澁

　　消石(研三/分)葶藶(紙上炒/二兩)

　右為末煉蜜為丸如梧桐子大每服十丸至十五丸

　食前桑楮皮枝煎湯下

黑豆湯(一名檳/榔湯)専治脚氣小便四肢腫(方見本門脚/氣腫滿類)

沉香羗活散　専治脚氣大小便秘或入腹衝心疼痛

　腫滿

　　沉香　木香　羗活　白芍藥　檳榔(各三/錢)甘艸

　　(炙/)川芎　枳殻(各二/錢)青皮(二/錢)紫蘇葉　紫蘇子

　　木瓜(各二錢/五分)

　右㕮咀每服四錢水二盞生薑三片煎食前服

　　　脚氣風經五臟驚悸

夫心者生之本神之舍所以主治五臟者也脚弱之疾

感於風多而濕證少則風行陽化其應在心令人神思

不寧心多驚悸也

　　　方

竹瀝湯(出聖/惠方)能療風毒入人五臟内短氣心下煩熱手

　足煩痛四肢不舉皮肉不仁口噤不能語

　　當歸(一/兩)防風(三/兩)生薑(八/兩)白术(三/兩)人參　黄芩　芎

　　藭　細辛　桂心(各二/兩)茯苓(三/兩)甘艸(二兩/炙)附子(二/兩)

　　(炮/)秦芁(三/兩)葛根(五/兩)升麻(二/兩)麻黄(二兩/去節)蜀椒(一兩出/汗去目)

　右切以甘艸汁一斗九升煑取四升分五服忌猪肉

　冷水海藻菘莱生菜生葱桃李雀肉醋物一方有芍

　藥茯神防己通草無茯苓黄芩芎藭升麻蜀椒麻黄

　生薑

木香湯　治脚氣風經五臟心下堅滿驚悸不寧

　　金牙　細辛(去苖/葉)茵芋　防己(去/蘆)乾薑(炮/)附子(炮/製)

　　(去皮/臍)地膚　蒴翟　生乾地黄(炮/)升麻　人參(各/二)

　　(兩/)牛膝　石膏(去根各/三兩)獨活(去蘆頭/六兩)

　右十四味㕮咀用生絹袋盛入淨甕中以清酒三斗

　浸宻封春夏五日秋冬七日隨量飲之不拘時常令

　酒力相續

獨活湯　治先有風證後患脚氣心悶憤憤驚悸不安

　食即嘔吐脹滿

　　獨活(去蘆/頭)赤茯苓(去黑/皮)麻黄(去根/節炒)陳橘皮(湯浸去/白炒各)

　　(一兩/五錢)半夏(湯洗去滑/炒乾三兩)檳榔(剉/)射干　桂(去麄/皮)防葵

　　(生用各/一兩)

　右九味麄搗篩每服三錢以水一盞入生薑半分拍

　破同煎至七分去滓温服若小便利兼汗即瘥如無

　防葵用龍葵代之

木香丸　治脚氣風經五臟夜臥不安心中驚悸主意

　不定小便數

　　木香　升麻　白术　枳殻(去穣/麸炒)芍藥(各一/兩)白茯

　　苓(去黑/皮剉)大黄(細剉微炒/各三兩)檳榔(細剉/二兩)

　右為末煉蜜和丸如梧桐子大每服十丸空心温酒

　下日午再服漸加至十五丸以微利為度

茯苓飲　治兩脚腫至膝小腹引痛膀胱急宿水不宣

　時復心悶夜臥恍惚昏熱驚悸

　　赤茯苓(去黑/皮)桑根白皮(炙/剉)防己　郁李仁(湯浸去/皮尖)

　　羚羊角(鎊/)木香　檳榔(碎五/枚)紅雪(二兩五/錢續入)

　右除紅雪外麄搗篩每服五錢水一盞半煎取七分

　絞去滓納紅雪二錢空心温服當快利三兩行須隔

　日服之

酸棗仁湯　治風毒敗攻下焦冷注四肢疼痛脚膝&KR0857;

　痺及風肝臟心神恍惚筋脉拘急

　　酸棗仁(炒二/兩)薏苡仁(炒一兩/五錢)人參(三/兩)茯神(去木/一兩)麥

　　門冬(去心焙/五錢)

　右搗篩每服四錢水一盞煎至七分去滓熱服不拘

　時候日三

　　　脚氣變成水腫(附論/)

昔人論脚氣謂脾受陽毒即熱&KR0857;腎受隂濕即寒痺是

知脚氣之病脾腎得之為多也今變成水腫者亦縁脾

腎俱虛之故盖腎虛則不能行水脾虛則不能制水故

水氣散溢滲於皮膚流徧四肢所以遍身腫也

　　　方

防風湯　治脚氣腫滿變為風水

　　防風(去/蘆)防葵(生/用)澤㵼　白术　黄耆　杏仁(湯浸/去皮)

　　(尖雙/仁炒)麻黄(去根/節)獨活(去蘆/頭)赤茯苓(去黑皮/各五錢)大豆(炒/熟)

　　(三/合)赤小豆(炒熟/半升)桑根白皮(剉炒/四兩)陳橘皮(湯浸去/白炒)澤

　　㵼　麥門冬　猪苓(去黑皮/各三分)大㦸(剉炒/一兩)

　右搗篩每服五錢水一盞半生薑半分煎至七分去

　滓空心日午温服

猪苓散　治虛滿通身腫利三焦通水道

　　茯苓　葶藶(炒/)人參　防風(去/蘆)澤㵼　甘艸　桂

　　心　白术　狼毒　椒目　乾薑(各三/分)赤小豆(二/合)

　　大㦸(二/錢)蓯蓉(二分/半)猪苓(三/分)女萎(三分/炒)五味子(三/分)

　右搗篩酒服方寸日三夜一老小一錢以便利為度

　忌海藻菘莱生葱桃李醋雀肉酸物

犀角湯(出千/金方)専治脚氣衝心變成水氣身體徧腫悶絶

　欲死者

　　犀角(鎊/)旋復花(去枝/葉)白术　桂(去麄/皮)防己(各一/兩)桑

　　根白皮(剉/炒)前胡(去蘆頭/各二兩)陳橘皮(湯浸去/白炒)黄芩(去黑/皮心)

　　赤茯苓(剉黑皮各/一兩五錢)豉(半/升)紫蘇莖葉(半握/剉)

　右搗篩每服五錢水一盞半生薑一片大棗三枚煎

　至八分去滓温服日三得大小便通利為度

茯苓丸　治脚氣兼成水脹

　　赤茯苓(去黑/皮)白术　椒目(各一兩/五錢)葶藶子(隔紙炒/一兩五)

　　(錢/)澤㵼　防己　芒硝(各一兩/一分)赤小豆(二/合)前胡(去/蘆)

　　(頭/)芫花(醋炒/焦)桂(去麄皮/各二兩)甘遂(炒三/兩)

　右搗羅為末煉蜜和令匀熟丸如梧桐子大每服五

　丸空心米飲下日二漸加至十丸以便利腫消為度

海蛤湯　治脚氣變成水腫小便不通喘息

　　海蛤　澤㵼葉(新/者)防己　木通(剉/)百合(各一/兩)桑根

　　白皮(剉炒一/兩五錢)郁李仁(湯浸去皮/尖雙仁炒)牽牛子(炒/)檳榔(剉/各)

　　(五/錢)

　右搗篩每服三錢水一盞煎至六分去滓空心日午

　温服

防己丸　治脚氣不瘥變成肺氣或上氣喘急夜臥不

　得賁豚氣脹頻發急喘漸成水氣

　　防己　赤茯苓(去黑/皮)牽牛子(洗去黑/汁焙乾)白术(各一/兩)𤣥

　　參　杏仁(湯浸去皮/尖雙仁炒)海蛤(各一兩/五錢)澤㵼(一兩/一分)郁李

　　仁(湯浸去皮/二兩半)

　右為末煉蜜和丸如梧桐子大每服三十丸空腹米

　飲下

朴硝丸　治脚氣水氣

　　朴硝(三兩青白色/者煉過細研)芒硝(一兩青白/色者細研)馬牙硝(五兩/細研)烏

　　頭(生去/皮臍)椒目(炒各一兩二味為/散與三硝末同羅)葶藶子(紙上/炒)莨菪

　　子(炒各/一兩)杏仁(去皮尖雙仁/炒研二兩)

　右為末取大棗七枚煑熟取肉銚子内&KR1572;令水盡研

　爛與藥和勻更入熟蜜少許同搗千杵丸如梧桐子

　大每服十丸至二十丸空心桑白皮湯下

猪苓湯　治脚氣兼水氣隔氣通身腫滿氣急小便不

　通坐臥不得

　　猪苓(去黑/皮)赤茯苓(去黑/皮)防己(各三/分)桑根白皮(五兩/炙)

　　郁李仁(湯浸去/皮尖炒)澤㵼(剉/)木香(各三/兩)大腹(七枚和/皮子剉)

　右搗篩每服五錢水一盞半煎至八分去滓温服當

　下小便立效日三

大腹湯　治風毒脚氣攻入五臟心腹氣脹喘急大小

　便不通漸成水腫

　　大腹(十枚和/皮剉)陳橘皮(湯浸去白/炒一兩)吴茱茰(三分/炒)木香

　　(研/)郁李仁(湯浸去皮尖雙仁/炒各二兩五錢)

　右搗篩每服三錢以水一盞煎至六分去滓食前温

　服日二

葶藶子丸(出聖濟/總録)専治脚氣成水兼上氣氣急咳嗽大

　小便苦澁所服利水藥反利大便唯小便轉澁者

　　葶藶子(隔紙炒/三兩)防己　甘艸(炙剉各/一兩)杏仁(湯浸去/皮尖雙)

　　(仁炒研/如脂)貝母(去心各二/兩五錢)

　右搗篩三味為末與葶藶杏仁拌勻以棗肉和丸如

　梧桐子大每服三十丸空心煎大棗桑白皮粳米湯

　下如小便未快即加至四十丸服

麻仁湯　治脚氣氣急大小便澁通身浮腫漸成水候

　　麻仁子(五合炒熟/研如膏)大豆(一升/炒熟)桑根白皮(細剉炒/三兩)

　右將麻仁與桑白皮拌勻每服以水一盞半先煎大

　豆三合熟去豆下二味五錢煎至七分去滓温服空

　腹日午臨臥各一

赤小豆湯　治脚氣氣急大小便澁通身腫兩脚氣脹

　變成水者

　　赤小豆(半/升)桑根白皮(炙剉/二兩)紫蘇莖葉(一握/剉焙)

　右為末每服先以豆一合用水五盞煑熟去豆用汁

　二盞半入藥末四錢生薑一分煎至一盞半空心温

　服

治脚氣壅毒水腫浮氣

　右用檳榔以沙牛尿一盞磨一枚空心煖服

治脚氣水腫利大小膓

　右用桑葉味甘甘寒有少毒水煎取濃汁服

治賁㹠脚氣水腫(出本/草)

　以釣樟根皮水煎服

　普濟方卷二百四十五