普濟方

欽定四庫全書

　普濟方卷三百六十九　明　周王朱橚　撰

　　嬰孩傷寒門

　　　夾食傷寒

茅先生治小兒中夾食傷寒候大熱嘔逆肚膨上渴泄

瀉此候因與物食所傷而五臓結實所得治者先用青

金丹與下三四次方下腥脾散匀氣散與服如有咳嗽

即下麥湯散調理治之即愈漢東王先生家寶云夾食

傷寒并單有積證候稍異如從膝下冷者為單有積必

潮熱宜取之即補如膝下熱者并渾身熱面色青則是

夾食傷寒須先理傷寒後取之以上病證並在審度用

藥無不應驗　漢東王先生家寳治夾食傷寒病證面

青吐逆渾身發熱或發渴煩躁頭疼宜用水精丹取之

至天明須取下准前用觀音散三二服補之後下薄荷

散三二服解其寒氣如漸有退候恐餘熱未退宜進七

寶輕青丹三二服間以人參散三二服調之　石壁經

三十六種夾食傷寒候歌夾食傷寒先自熱内中有物

傷形節面上紅斑有似丹喉中時時生燥渴先表方知

醫有功次取亦為神妙訣微微取動一兩行臓腑調和

自安悅此因氣血弱即所食物滯在脾胃使肌肉上或

面上如豆大或如指面大赤斑㸃主至夜間不眠多渴

看輕重先取其積次和胃氣退熱再看證候調理　三

十六種内夾食傷寒候云此候宜服白附子散小兒形

證論四十八候夾食傷寒候云此候面上有㸃子多作

疹

　　　方

水精丹　治嬰孩小兒夾食傷寒又治䖝積食積粘積

　驚積惡物食傷

　　天南星(一/錢)滑石(各為末/二錢)水銀粉(研半/錢)蕪荑(取仁一/百片)

　　巴豆(五十粒去/殻不出油)

　右先研巴豆令極細再下蕪荑仁復研方入衆藥研

　令極匀以炊爛飯為丸如黄豆大每服三五丸以歳

　數加減米湯炮生薑䓤吞下服時須令嬰孩小兒空

　心不可喫乳食稍飢方可進藥如膈上有物食熱須

　吐出如膈下有食須得轉瀉切忌生硬果實肉食等

　物近夜卧服佳

人參散　治夾食傷寒取下欲補虚調胃氣進乳食止

　吐瀉

　　人參　蓮肉(去心/炒)茯苓(各一/分)黄耆(半兩搥蜜/水拌炙)甘草

　　(炙二/錢)

　右為末每服嬰孩一字二三歳半錢四五歳一錢以

　水一小藥注或半銀盞入棗子半片煎十數沸服

治小兒傷寒與熱不同因妳寒亦號夾食傷寒熱氣逼

　之為病傷寒二途各便此方救療且療乳母法

升麻散　治小兒時氣頭痛壯熱

　　川升麻　赤芍藥　石膏(細/研)麻黄(去根節/各半兩)貝齒(一/枚)

　　甘草(炙微赤/剉半兩)

　右為末每服一錢以水一小盞煎至五分去渣不計

　時候量兒大小分減温服得微汗為效

麥門冬散　治小兒時氣咳嗽壯熱

　　麥門冬(去心/焙)川升麻(各一/兩)貝母(煨微/黄)甘草(炙微赤/剉各三)

　　(分/)赤芍藥　杏仁(湯浸去皮尖雙仁/麩炒微黄各半兩)

　右為末每服一錢以水一小盞煎至五分去渣入淡

　竹瀝半合更煎一兩沸不計時候量兒大小分減温

　服

生乾地黄散　治小兒時氣壯熱咳嗽心胷脹悶乳食

　不下

　　生乾地黄　麥門冬(去心焙/各一兩)欵冬花　杏仁(湯浸/去皮)

　　(尖雙仁麩/炒微黄)陳橘皮(湯浸去皮/瓤各三分)甘草(剉炙/微赤)

　右為散每服一錢以水一小盞入竹茹半分煎至五

　分去渣不計時候温服量兒大小增減服之

人參飲子　治時氣病

　　人參(去蘆/頭)生乾地黄(各一/兩)犀角(末/)黄芩　柴胡(去/苖)

　　(各半/兩)甘草(一分/炙)

　右為麄末每服一錢水一小盞入生薑二片煎至五

　分温服

八物吳藍飲子　治小兒傷寒天行頭痛壯熱

　　吳藍　大青(各二/兩半)甘草(炙/)茵陳(一分/半)麥門冬(去心/各三)

　　(分/)梔子仁(一十/五箇)

　右每服三錢水一盞入蘆根半握生薑五片煎至七

　分去渣服之

水解散　治小兒天行時氣瘡疱身體壯熱頭疼煩渴

　心躁或出汗尚熱

　　麻黄(去節/四兩)大黄　黄芩　桂心　甘草　白芍藥

　　(各等/分)

　右為末熱水調下連二服汗出為瘥或熱甚此謂風

　實之人三伏中亦宜用只去大黄春夏並用

麥門冬散　治小兒時氣壯熱心腹煩悶

　　麥門冬(一兩半/去心焙)人參(去蘆/頭)甘草(炙微赤剉/各半兩)葛根(剉/)

　　茅根(一兩/剉)

　右為散每服一錢以水一小盞煎至五分去渣不計

　時候量兒大小分減温服

麥門冬散　治小兒時氣五六日體熱不止

　　麥門冬(去心/焙)大青(各半/兩)甘草(炙微/赤剉)吳藍(各一/分)梔子

　　仁(五/枚)

　右為散每服一錢以水一小盞煎至五分去渣不計

　時候量兒大小加減温服

葛根散　治小兒時氣煩渴腹中痞實

　　葛根(剉/)黄芩　柴胡(去苗各/半兩)川大黄(一兩剉/碎微炒)甘草

　　(一分炙/微赤剉)

　右為散每服一錢以水一小盞煎至五分去渣不計

　時候温服以稍利為度量兒大小加減服之

貝母散　治時氣病

　　黄耆　青皮　茯苓　&KR0797;&KR0803;根　甘草(炙/)紫苑

　　白术(各一/兩)百合(一兩/半)

　右為細末每服一錢以水一小盞煎至四分通口服

　得少汗為妙

麥湯散　治小兒傷風傷寒渾身壯熱咳嗽痰盛

　　知母　石膏(煅/赤)葶藶(隔紙/炒)杏仁(湯浸去皮/尖别研)地骨皮

　　　滑石(末/)麻黄(去根節生薑汁/浸一宿各等分)

　右為末每服半錢煎小麥湯調下

七寶散　治小兒傷寒傷風渾身壯熱

　　天麻(炙/)白殭蚕　羗活(各一/錢)麻黄(去/節)蝎(一/分)白附子

　　(各一/分)麝香(少/許)

　右為末每服半錢一字用生薑薄荷蜜水調下大小

　加減

惺惺散　治小兒傷風壯熱及瘡疹毒氣時氣&KR0668;氣風

　熱傷寒鼻塞清涕驚悸頭痛咳嗽喘麄目澁多睡及

　氣不和

　　人參　白茯苓　甘草(炙/)白术　𤓰蔞根　細辛

　　　桔梗

　右七味等分焙乾為末每服一大錢用水半盞薑一

　片薄荷三兩葉同煎三五沸二三歳一服分三服五

　歳已上只作一服如傷風欲出汗以䓤白豆豉薄荷

　同煎温服　一方無白术有乾葛甘草減半治壯熱

　入薄荷生薑冷氣入薑棗水一盞煎傷風發熱加防

　風咳嗽氣不和加川芎　又一法海蔵云此加減四

　味亦各隨經證也　兼下小黒膏妙　錢氏方謂小

　兒壯熱昏睡傷風風熱瘡疹傷食皆相似未能辨認

　間服惺惺散小柴胡湯升麻湯此數藥均能治療不

　若參蘇飲治諸般發熱不問何證每每用之甚効須

　逐日多服以熱退為期不可遽止　惟傷寒一證則

　大便酸臭水榖不化畏食吐食宜以藥利之先服紫

　霜丸感應丸仍以參蘇飲與服尤驗　若發熱耳冷

　骫冷足冷四肢乍冷乍熱腮赤面赤噴嚏呵欠驚跳

　不止昏昏多睡皆瘡疹之候也當用温凉之藥切忌

　妄下已發未發並用升麻湯消毒飲若三日未見形

　迹當以生酒塗其身上時時看之狀如搔痕者是也

　或發不透及倒擫黒䧟極為利害紫草木通甘草枳

　殻黄耆等分白水煎服名四聖散若小兒咽喉疼者

　用生甘草桔梗等分白水煎服名如聖散　更有小

　兒頭昏頰赤口内熱氣小便赤澁大便秘結此為裏

　熱當用大黄當歸芍藥甘草等分白水煎服名四順

　飲若審是瘡疹之證不宜用此

蝎稍散　治傷風發熱睡卧不安直視涎盛時作驚掣

　　全蝎(十四/箇)甘草(炙/)川芎(各二/錢)麻黄(去節/根)防風　薄

　　荷葉(各一/錢)

　右為末入硃砂一錢細研入藥内令匀每服一錢水

　半盞煎至三分温服

厚朴散　治小兒外傷風冷壯熱增寒頭痛體重寒氣

　逆嘔吐惡心或手足厥冷及脾胃不和並皆治之

　　乾葛(三/分)蒼术　陳橘(去瓤/用皮)厚朴(去皮以薑汁塗/炙令香各一兩)

　右為末每服一錢水一盞入薑二薄片棗一枚同煎

　至六分熱服

升麻黄芩湯　治小兒傷風有汗頭疼寒熱發惡寒

　　升麻　黄芩　葛根　芍藥(各三/錢)甘草(一錢/半炙)

　右剉如麻豆大每服二錢以水一中盞煎至六分去

　渣温服若時行瘡痘出不快煩躁不止者加木香一

　錢半

解肌湯　治小兒頭痛傷風增寒壯熱肢體疼痛鼻乾

　不得睡兼治大人小兒瘡疹已發未發皆可服

　　乾葛　芍藥　升麻　甘草

　右等分㕮咀每服二錢用水一盞煎至半盞去渣服

　此藥兼治寒暄不時人多疫疾乍暖脫衣及暴熱之

　次忽變陰寒身體疼痛頭痛如石加黄芩名黄芩升

　麻湯瘡痘已發未發及瘡痘不快熱盛者加大青等

　分煎服瘡痘不快加紫草糯米煎傷風身熱鼻流清

　涕心中煩躁加防風羗活薄荷煎服若大叚寒即熱

　服若熱即温服瘡疹亦准此服藥身凉止藥小兒量

　度多少服活人書云如老人喫去芍藥加柴胡一兩

　人參半兩雪白芍藥一分名升麻葛根湯

驚調散　治大人小兒老少但是諸般傷寒風體虚煩

　熱上膈有涎煩躁不省人事

　　腦子(一/字)　荆芥穗(一兩微炒/焙末之)　麝香(半錢/)

　右將腦麝各研入藥令匀每服好茶半盞調半錢和

　渣服重者二錢小兒少許不計時候

治小兒傷風　以豆豉及䓤生研作靨貼顖上如有邪

　氣者以豆䜴及飛生頭研如前方

參苓散　治小兒風吹著渾身壯熱頭疼面赤多渴

　　人參　茯苓　甘草(炙/)白术(各一/分)黄芩　乾葛(各/半)

　　(兩/)

　右為細末每服一錢水五分薑一片棗半箇煎至四

　分通口服之

清神散　治傷風身熱咳嗽不進乳食鼻塞氣促睡卧

　不安並宜服之

　　人參　茯苓(各一/錢)川芎(五/分)防風　苦梗　羗活

　　麻黄　荆芥　甘草(各一/錢)

　右為末每服一錢䓤白薄荷煎水調下

荆术散　治小兒傷風傷寒或瘡或疹服此藥無寒無

　熱能分陰陽踈風順氣一切諸證服之應手而效更

　有加減法開列于后

　　荆芥穗(一/兩)淨蒼术(二兩剉/炙微黄)赤芍藥(一/兩)甘草(半兩/剉炙)

　右為細末每服一二錢量兒大小加減服之　傷風

　傷寒壯熱咳嗽身重或瘡疹未出生薑䓤白湯調下

　　傷風鼻塞發熱煎䓤白湯調下　傷風潮熱煎薄

　荷湯調下　邪風傷肺鼻出清涕氣麄煎紫蘇湯調

　下　卒暴驚風搐宜服四味奪命散一服立効　久

　病後慢驚搐服全蝎散即瘥　瘡痘出發不快加炒

　牛蒡子煎湯調下　發汗不出煎去節麻黄湯調下

　　心神不寧恍惚不安煎白銀散調下　變蒸發熱

　煎薄荷湯調下　盗汗自汗煎牡蠣浮麥湯調下

　風毒丹毒赤腫四順飲子湯調下　眼暴赤腫痛隱

　澁難開煎羗活黄芩黄連生地黄湯調下　口舌生

　瘡加銀白散同煎服之立効　腮項腫痛加牛蒡子

　防風湯調下　咽喉腫痛重舌加升麻枳殻桔梗薄

　荷防風煎湯調下日進二服　肺實喘急痰涎壅塞

　速服四味奪命散立愈肺虚上氣喘滿咳嗽加欵冬

　花五味子人參桑白皮紫苑煎湯調下　驚風後手

　足拳攣不舒加當歸熟地黄天麻羗活細辛木𤓰虎

　骨川烏頭炮去皮臍一同為細末熬木𤓰湯調下

　脾胃虚弱嘔吐不利乳食不化宜服後安胃和脾散

　日進二三服立愈　脾胃久虚肢體羸瘦嘔吐下利

　乳榖不化宜常服安胃和脾散日進三服剋日痊安

　　淋澁小便不通加萹蓄木通燈心滑石煎湯調下

歸命散　治小兒傷風身壯熱氣麄咳嗽或𫝊瘡疹並

　宜服之

　　荆芥穗(半/兩)白术(去蘆二/錢半)人參(去蘆/三錢)淨蒼术(剉炒/二兩)白

　　茯苓(去皮/二錢)石膏(半/兩)甘草(二錢/半炙)

　右為麄末每服三錢水一盞同煎至八分去渣乳母

　多宜服之小兒任意服不拘時候

加減小柴胡湯　治小兒傷風傷寒瘡疹陰陽不和寒

　熱徃來口苦舌乾或瘧疾寒熱並宜服之

　　淨柴胡(一兩/去蘆)人參(三錢/去蘆)半夏(湯洗七次/切作片子)甘草(炙各/二錢)

　　(半/)防風(去蘆/三錢)　熱甚大便秘澁加大黄同煎服

　右㕮咀每服五錢水一盞入生薑五片棗一枚同煎

　至七分去渣温服不拘時候

薄荷散　治小兒傷風傷寒肢體壯熱手足冷呻吟驚

　睡卧不寧宜服此藥發散

　　薄荷葉(一/兩)蝎(一/分)天南星(半兩灰炒/通黄赤色)

　右三味為細末周歳半錢連根䓤白煎湯下不拘時

　候若只傷風並進二服立愈若小兒傷風因寒邪相

　摶或成驚者風藥吐利即寒邪不能發散宜服此退

　了壯熱寒邪若解驚亦不作却服硃砂丸佳若不先

　用此藥便用驚風藥吐利即寒邪不能發散隨虚入

　臓遂成疾而難治也

貼顖藥　治小兒百日内傷風鼻塞服藥不退乃是出

　胎時被風吹所以有此　用天南星一味為末生薑

　自然汁内調成膏貼顖上鼻不塞便去之

天麻散　治小兒傷風流清涕鼻塞咳嗽身熱並皆治

　之

　　天麻　防風　甘草　川芎　羗活　白芷　麻

　　黄(去/節)

　右等分為細末䓤湯調食後服之

麻黄湯　治傷風發熱咳嗽喘急若無汗者宜服之

　　麻黄(去根節寸剉三錢以/水煑去沫漉出控乾)桂(去麄皮二錢/不得見火)杏仁(湯/浸)

　　(去皮尖及雙仁者七箇/麩炒黄色别搗如膏)甘草(炙一/錢)

　右為麄末入杏膏拌匀每服一錢水六分煎至四分

　去渣温服不計時候以汗出為度大小加減若有自

　汗者不宜服之

敗毒散　治傷風時氣寒壅咳嗽(方見本門傷寒/類一名十味湯)

　　　時氣(附論/)

夫小兒時氣病候時氣病者是四時之間忽有非節之

氣如春時應暖而寒夏時應熱而冷秋時應凉而熱冬

時應寒而温其氣傷人為病亦頭疼壯熱大體與傷寒

相似無問長㓜其病形證畧同言此時通行此氣故名

時氣世呼亦為天行　又小兒天行病發黄候四時之

間忽有非節之氣傷人謂之天行其熱入於脾胃停滯

則發黄也脾與胃合俱象土其色黄其候在肌肉熱氣

藴積其色蒸發於外故發黄也　又小兒時氣腹滿候

時氣之病腹滿者是熱入腹與臓氣相摶氣痞澀在内

故令腹滿若毒而滿者毒氣乗心煩懊者死　又小兒

時氣病結熱候時氣之病熱入腹内與肺臓之氣相結

謂之結熱熱則大小膓痞澀大小便難而苦煩熱是也

　又小兒患時氣病候時氣之病若施治早晩失時投

藥不與病相會致令病連滯不已乍瘥乍劇或熱敗壞

之證無常是也　又小兒傷寒時氣病兼瘧疾時氣之

病又兼瘧者是日數未滿本常壯熱而邪不退或乗於

隂或乗於陽其乗於陽陽浮則熱其乗於陰陰浮則寒

陰陽之氣為邪所并互相乗加故發寒熱成瘧也　又

小兒時氣病得吐下後猶熱候時氣之病得吐下之後

壯熱猶不歇者是膓胃宿虚而又吐利則為重虚其熱

乗虚而入裏則表裏俱熱停滯不歇故雖吐下而猶熱

也巢氏病源小兒病後不嗜食面青候時氣病熱渴之

後不嗜食而面青者是胃内餘熱未盡氣滿故不嗜食

也諸陽之病俱上榮於面陽虚未復本滯風邪風邪挾

冷冷摶於血氣故令面青也　又小兒時氣病發復候

時氣之病發復者是熱之後氣血未和腑臓熱勢未盡

或起早勞動或飲食不節故其病重發謂之復也然發

復多重初病者血氣已虚重傷故也　嬰童寶鑑小兒

時氣歌時氣皆因節令違頭疼壯熱汗微微良工若欲

看形候須作傷寒病有歸　攻熱毒還從腑氣便成結

熱在膓中　週身苦熱多煩渴便溺時兼不得通時氣

還須趂早醫變為敗氣切須知乍寒乍熱無常度時減

時增體漸羸　誰言吐下熱無餘只為元因腑臓虚熱

盛更虚皮肉澀至令煩渴燥難除　陰陽邪氣兩相并

臓腑陰陽彼此爭發作有期名是瘧直須療理禁時行

　時氣雖然已漸停猶多餘熱體伶仃心胸氣滿還憎

食夾冷須憂面色青　石壁經夜熱晝凉歌夜間遍體

熱如湯纔到天明又復凉非是鬼神為祟禍都縁臓腑

有風傷先將妙藥清脾臓次用神方瀉大膓患候但觀

喉懶動更看眼急鼻梁光須知此病𫝊瘟疫辨别分明

醫信良此内因傷物外因傷邪所致也先當表散其毒

邪次用藥去其積亦主至夜多汗只在其頭額上有之

亦口中涎響也脾風則然多言有禍祟非也更請細看

前候盖此病縁過饑後冷食滯脾胃氣不行於諸經夜

熱晝凉先進南星丸與三五服後進㯽榔散相間與服

然後平和又須當與白丁香膏服或只以磨積方調氣

只不得便取利難止為肚大恐成疳疾也

　　　方

人參散　治解利傷寒四時疫氣上焦虚弱心神恍惚

　脾胃不和飲食無味口苦舌乾渾身煩熱

　　人參　茯苓　羗活　桔梗　知母　麻黄(去根/節)

　　枳殻(麸炒/去瓤)甘草(炙/)川芎　陳皮(去/白)白术　厚朴(薑/汁)

　　(製/)茱萸(水/煑)桂心(不見/火)前胡　蒼术　甘草(節/)獨活

　右等分為末每服二錢水一盞薑棗煎七分如要出汗

　䓤白豆豉生薑煎服嗽入杏仁麻黄同煎小兒入薄

　荷煎婦人止入生薑煎祛瘧用桃柳條二十七節同

　煎

葛根散　治小兒頭疼時氣體熱煩渴

　　葛根(剉/)麥門冬(去心各/三分)黄芩　赤芍藥　人參(去/蘆)

　　(頭/)犀角(屑/)甘草(炙微/赤剉)川升麻(各半/兩)石膏(一兩/細研)

　右為散每服一錢以水一小盞煎至五分去渣不計

　時候量兒大小分減温服

治小兒壯熱時氣驚悸并熱瘡

　　鈎藤　人參　蚱蜢(炙/)子芩(各一/分)防風(二/分)蛇脫皮

　　(三寸/炙)龍齒(四/分)澤蘭(二/分)白密(一兩湯/成之)竹瀝(一/升)

　右切以水三升煑取七合量兒大小細服之

解肌散　治小兒時氣壯熱頭痛咳𠻳不能食

　　麻黄(三分去/根節)赤芍藥　貝母(炮微/黄)柴胡(去/苗)杏仁(湯/浸)

　　(去皮尖雙仁/麩炒微黄)葛根(半兩/剉)石膏(一兩/細研)甘草(炙微赤剉/秤半兩)

　右搗篩為散每服一錢以水一小盞煎至五分去渣

　不計時候量兒大小分減温服

八味麥門冬飲子療小兒天行壯熱咳嗽心腹脹

　　麥門冬(去/心)茅根(各六/分)甘草(炙/)人參(各二/分)紫苑　升

　　麻　貝母　竹瀝(各三/分)

　右切以水二升煑取八合分服忌如常法　細切生

　薑䓤白皮湯煎附子煮黄雞牙硝斟酌三分入調作

　羮湯食㓜兒

　右用附子煎湯去渣煑黄雌雞肉入薑牙硝作羮空

　心服之

丁香丸　治積熱傷寒

　　烏梅(一箇切片用/去土瓦焙乾)丁香(三/箇)縮砂(四箇/去殻)巴豆(兩箇去/殻用薜)

　　(子葉打碎去巴/油入鉢内研爛)

　右除巴豆為細末入巴豆研匀却用研細百草霜和

　匀麫糊為丸如小菉豆大一歳一丸米湯服下積塊

　不妨常服有功

小麥煎湯　治小兒積食夾驚傷寒正受傷寒咳嗽夜

　熱晝凉傷風瘡疹之疾大効

　　麻黄(半兩去/節湯炮)白术(炮/)乾葛(二錢/半)白茯苓　甘草(各/二)

　　(錢/半)

　右㕮咀入麥子二十一粒同煎一方用䓤白二寸煎

　服

　　　傷風(附論/)

夫傷風貪睡口中氣熱呵欠煩悶當發散與大青膏解

不散有積食當下大黄丸主之大飲水不止而善食者

可微下餘不可下也傷風手足冷脾臓怯也當和脾後

發散和脾益黄散發散大青膏主之傷風自利脾臓虛

怯也當補脾益黄散發散大青膏主之未瘥調中丸主

之證當下大黄丸主之後服温驚丸傷風腹脹脾臓虚

也當補脾必不喘𤼵散後仍補脾也去脹塌氣丸主之

發散大青膏主之傷風兼臓兼心則驚悸兼肺則悶亂

喘息氣出入多欬嗽兼腎則畏明其原由毋臓虚故見

也傷風下後餘熱以藥下之太過胃中虚熱飲水無已

也當生胃中津液多服白术散

　　　方

金箔丸　治小兒驚風妳食不化成外傷風壯氣氣麄

　慢風揺頭口眼不開及赤白痢(方見驚風門/一切驚風類)

消風散　治小兒因脱衣風邪傷入毛皮入於臓腑則

　惡冷壯熱胷膈有涎目澁多睡虚風神慢一方加硃

　麝尤佳

　　人參　白茯苓　川芎　厚朴(製/)羗活　防風

　　蟬蛻　藿香　殭蚕(炒/)陳皮　甘草　荆芥

　右各等分為末三歳一錢茶清調下大小加減服之

大青膏　治傷風自利脾臓虚怯也當補脾此藥主之

　又云肝主風實則目直大呌虚則張牙多欠胷滿短

　氣氣急喘嗽故上氣當發散之

　　天麻末(一/錢)全蝎(去毒生/半錢)硃砂(研一/字匕)白附子(生一/錢半)青

　　黛(一錢/研)天竺黄(一字/匕研)烏梢蛇骨(酒浸焙乾/取末半錢)麝香(一/字)

　　(匕/)

　右同再研細生蜜和成膏每服半錢皂子大至一皂

　子大月中兒粳米大同牛黄膏温薄荷水化一處服

　之五歳已上同甘露散服信効方云小兒諸方書皆

　行於汝南錢氏其中大青膏減天麻添大青生研一

　分其於藥味分料和製與此皆同載證治云治小兒

　傷風其候伸欠煩悶口中氣熱惡風脉浮只用薄荷

　湯下

百解散　治小兒傷風瘡疹之類

　　貝母(炒/黄)麥門冬(去/心)川升麻(各一/兩)赤芍藥　甘草(炙/各)

　　(半/兩)

　右為細末每服一錢水八分一盞入竹葉二片煎至

　五分去渣温服

棗葉湯　治證同前

　　棗葉(一兩剉/細焙乾)黄芩　柴胡(去/苗)人參(去蘆/頭)甘草(炙各/一兩)

　右為細末每服一錢水一小盞入生薑二片煎至五

　分温服

人參生犀散　解小兒時氣寒壅咳嗽痰逆喘滿心忪

　驚悸臓腑或秘或瀉調胃進食又主一切風熱服尋

　常凉藥即瀉又減食矣

　　前胡(去蘆/八錢)桔梗(五/錢)人參(去蘆頭/三錢)甘草(炙黄/二錢)杏仁(去/皮)

　　(尖畧晒乾為/末秤五錢)

　右先將前四味為末後入杏仁再用麄羅為末每服

　二大錢水一盞同煎至五分去渣温别食後服一方

　無甘草

五味人參飲子　治小兒天行壯熱咳嗽心腹脹滿

　　人參　甘草(炙各/半兩)生地黄(一兩半如無只/用乾地黄半兩)麥門冬

　　(一兩/半)

　右每服三錢水一盞入茅根半握煎至七分去渣温

　服

治小兒經熱天行夜發壯熱夜啼并解傷寒諸證

　　荆芥(去枝/梗)桔梗(苦者各/二兩)甘草(一兩/半)牛蒡子(二兩/畧焙)

　右為末每服二錢湯㸃食空時服

蘆根散　治小兒時氣嘔吐不止

　　生蘆根　人參(去蘆頭/各一兩)竹茹(半/兩)

　右細剉和匀每半服以水一小盞煎至五分去渣不

　計時候量兒大小分減温服

犀角散　治小兒心經熱天行夜發壯熱夜啼並解傷

　寒諸病

　　甘草　牛蒡子　荆芥(各等/分)

　右麄末每服一錢水八分煎至五分温服臨卧食前

　服

棗葉飲子　治小兒傷寒天行五日以後熱不歇

　　棗葉(半/握)麻黄(半/兩)䓤白(切一/合)

　右豉一合以童子小便二鍾煎至一盞去渣分二服

青木香散　療小兒天行頭痛壯熱

　　青木香(六/分)白檀香(三/分)

　右為細散清茶和服之以水調塗頂頭痛立瘥量兒

　大小以意加減

治小兒時氣　用桃葉三兩搗以水五升煑十沸取汁

　五六遍淋之若復發燒雄鼠屎二枚水調服之聖惠

　方用桃葉七兩水五升

升麻葛根湯　治大人小兒時氣瘟疫頭痛發熱肢體

　煩疼及瘡疹已發未發疑似之間並宜服之今人謂

　此藥寒凉多不肯服今釋其疑說併方詳見傷寒内

　小兒量大小加減服之(一名解肌湯方見本門傷風/類一方有桔梗羗活生薑煎)

　(服可加四君子湯料同等/分煎一方加半夏前胡)

治時氣咳嗽者天時冷熱不調而虚得之日夜或吐不

　止或喘痰熱壅盛至重者利之用

　　大黄　朴硝　枳實　陳皮　人參　半夏　柴

　　胡(各等/分)

　以有胸膈煩悶不快宜服無熱與痰亦不可下

惺惺散　治小兒傷邪瘟病時疫瘡疹頭痛壯熱多睡

　潮熱煩渴痰實咳嗽(方見本門傷寒類/人參羗活散同)

　　　温病(附論/)

夫小兒瘟病者是因冬時嚴寒人有觸冐之寒氣入肌

肉當時不即發至春得暖氣而發則頭痛壯熱謂之温

病又冬時應寒而反暖時氣傷人即發亦使人頭痛壯

熱謂之冬温病凡邪之傷人皆由觸冐所以感之小兒

不能觸冐其乳母抱持脱衣不避風邪冷熱之氣所以

感病也　小兒温病下利候温病下利者是膓胃宿虚

而感於温熱之病熱氣入於膓胃與水榖相摶腸虚則

泄故下利也　又小兒温病鼻衂候温病鼻衂者熱乗

於氣而入血也肺主身之皮毛主於氣開竅於鼻温病

則邪先客皮膚而摶於氣結聚成熱熱乗於血血得熱

則流散發從鼻出者為衂也凡候熱病鼻欲衂或數發

汗汗不出或初染病已來都不汗而鼻燥喘息鼻氣有

聲如此者必衂也小兒衂止至一升數合熱因得歇若

至一斗數升則死矣　又小兒温病結胷候凡温熱之

病四五日之後熱入裏内熱腹滿者宜下之若熱未入

裏而下之早者裏虚氣逆熱結胷上則胷痞滿短氣謂

之結胷也

　　　方

萎𬎼湯　治風温冬温及春月中風傷寒發熱頭痛咽

　乾舌强胷腹滿腰脊强

　　葛根(半/兩)萎蕤(三/分)石膏(一/兩)白薇　羗活　麻黄　川

　　芎　杏仁(泡去/皮尖)甘草(炙各/半兩)青木香(一分初春用半/兩寒熱加芒硝)

　　(大/黄)

　右㕮咀每服三錢水一盞煎至八分日三服

柴胡石膏散　治時行瘟病壯熱惡風頭痛體疼鼻塞

　咽乾心胷煩滿寒熱徃來痰實咳嗽涕唾稠黏

　　柴胡(去/苗)石膏　前胡(去/苗)乾葛(剉/)赤芍藥(各五/十兩)升麻

　　(二十/五兩)黄芩　桑白皮(剉/)

　右為麄末每服二錢水一盞入生薑三片豉十餘粒

　同煎七分去滓稍熱服小兒分作三服更量大小加

　減不計時候

甘桂湯　治春間疫氣欲作先為氣壅畏風痰嗽頭昏

　鼻塞困悶是其疾也當先以甘桂湯理之凡春氣動

　先以此湯驅之大人小兒皆可服

　　甘草(炙/)官桂(去/皮)五味子　黄芩(各一/兩)柴胡(四/兩)

　右㕮咀每服三錢水一盞薑五片煎七分去渣温服

　次二服渣再合煎一服

　昔政和二年春澧陽疫疾大作服此藥皆免

防風散　解時疫温病欬喘煩渴頭痛體疼目澁多睡

　肌肉蠕動痰逆忪悸

　　防風　川芎　甘草(炙/)香白芷(各二/兩)菊花(一/兩)

　右為細末每服一錢煎荆芥湯調放温服

除温散　治三十六種夜熱晝凉温病候

　　大黄　朴硝(研各/一分)牽牛粉(半/兩)梹榔(二/箇)

　右為末每服半錢煎黄芩湯調下臨卧時服

香蘇散　治四時瘟疫傷寒

　　香附子(炒去/毛)紫蘇葉(各四/兩)青橘皮(二兩不/去皮)甘草(一/兩)

　　(炙/)

　右為麄末每服三錢水一盞煎七分去渣熱服不拘

　時日三服解肌加乾葛煎若作細末只服二錢入塩

　㸃服

黒膏子　治小兒初春病入肌肉發斑癮疹如錦紋咳

　𠻳

紅綿散　治傷寒及咳嗽　歌曰頭疼壯熱口難𫝊懶

　倦終朝只愛眠面赤更加小便赤良方有劑裹紅綿

　　麻黄(半兩/去節)天麻　蝎　甘草(炙/)人參　白术(各半/兩)

　右為末每服半錢水六分入䓤白一寸紅綿褁煎四

　分服

治小兒大人傷寒一二日頭疼發熱增寒體痛

　　麻黄(湯浸/焙乾)石膏(各一/兩)蒼术(水浸/去皮)桔梗　山茵陳

　　甘草(炙各/半兩)

　右為末每服二錢䓤茶調下小兒一錢或半錢

犀角散　治傷寒六七日大便不通熱甚者

　　犀角(末/)大黄(炮/)柴胡(各一/兩)人參(半/两)朴硝　甘草(各/一)

　　(分/)

　右為細末每服一錢水八分入生薑二片棗子一箇

　煎至五分去渣温服量兒大小加減服之

藿香散　治小兒傷寒吐逆不定作熱常服調順陰陽

　和養脾胃止煩渴

　　藿香(一/分)木香(一/分)葛根(一兩/剉)人參(半兩去/蘆頭)丁香(一/分)甘

　　草(半兩/炙剉)

　右為散每服一錢以水一盞煎至五分去渣量兒大

　小臨時分減温服一方有麥門冬無葛根(一名人/參散)

鈆霜散　治小兒傷寒壅熱心狂譫語

　　鈆霜　馬牙硝　人參(去蘆/頭)欝金(各一/分)甘草(半分/炙微)

　　(赤/剉)茯神(一/分)

　右為散每服半錢煎麥門冬湯温調服量兒大小以

　意加減服之

麥門冬湯　治小兒未滿百日傷寒鼻衂身熱嘔逆

　　麥門冬(十八/銖)石膏　寒水石　甘草(各半/兩)桂心(八/銖)

　右㕮咀以水二升半煑取一升每服一合三服量兒

　大小加減服之

莽草浴湯　治小兒傷寒

　　莽草(半/斤)牡蠣(四/兩)雷丸(三十/丸)大黄(一/兩)蛇床子(一/升)

　右件以水三斗煑取斗半適寒温以浴兒避眼及陰

減桂建中湯　治傷寒自汗補虚和陰陽(一名加減/建中湯)

　　黄耆(一/兩)白芍藥(三/兩)甘草(炙/)人參　熟地黄(各半/兩)

　右㕮咀每服二錢水半盞煎三分去渣服

黄連葛根湯　治太陽病桂枝證反下之利遂不止脉

　促表未解喘而汗出者

　　黄連(三/分)葛根(三/兩)甘草(半兩/炙剉)黄芩(三/分)

　右為㕮咀每服三錢水一盞煎至七分去渣量兒大

　小以意加減服之

桂枝人參湯　治太陽病表證未除而醫數下之恊熱

　而利利下不止心下痞硬仲景謂之表重不解

　　桂枝(一兩/三分)人參(一/兩)甘草(炙一兩/三錢)白术(一/兩)乾薑(一/兩)

　右為㕮咀以水煎去渣加減服日二夜一服

桂枝加芍藥湯　治太陽病反下利因腹痛是有表復

　有裏腹痛甚者宜桂枝加大黄湯全嬰方云治太陽

　中風陽浮而陰弱陽浮者熱自發陰弱者汗自出嗇

　嗇惡寒翕翕發熱鼻鳴乾嘔者(一名桂/枝湯)

　　桂枝(一兩/半)芍藥(三兩半利者/先煎三四沸)生薑(一兩/半)甘草(一兩/半炙)

　　(微赤/剉)

　右㕮咀水煎加減服痛甚加大黄實痛者加一兩半

　羸者減之全嬰方藥飲孩子每服三錢水一盞煎至

　八分去渣大小加減服須臾啜熱粥一盞以取藥力

　覆令一時許通身熱微似汗出者佳加減桂枝湯自

　南北二方居人四時行之皆驗江淮間唯春冬可行

　春末及夏以前桂枝證加黄芩一分謂之陽旦湯夏至

　已後有桂枝證可加知母石膏各半兩或加升麻一

　分若病人素虚寒者正用古方不在加減也或曰桂

　枝㝡難用雖云表不解脉浮可發汗宜桂枝湯須是

　病人常自汗出小便不數手足温和如手足指稍作

　微冷少頃温身雖微熱自煩而又增寒始可用之若

　病人無汗小便數或手足冷不惡寒者忌不可用桂

　枝湯也仍有桂枝證服無桂枝證者尤不可再與

桂枝加大黄湯　治證同前

　　桂枝(三分/去皮)芍藥(一兩/半)大黄(半兩大實痛者/半兩羸者減之)甘草(炙/半)

　　(兩/)

　右㕮咀入薑棗同煎加減服之

五苓散　治傷寒温熱病常欲飲水水入便吐水停胷

　滿不下否悶小便不得利欲出汗而昏燥及霍亂吐

　瀉太陽病發汗後大汗出胃中乾燥煩躁不得卧欲

　得飲水少少與之令胃和則愈若脉浮小便不利微

　熱消渴發汗脉浮數中風發熱身疼熱多飲水並宜

　服之

　　澤瀉(一兩/一分)白术　白茯苓　木猪苓(去皮各/三分)桂心

　　(半/兩)

　右為末一錢白湯調服欲飲水者新汲水調但服多

　汗出立愈伏暑飲水多心腹脹悶吐瀉者服之立効

　五苓散㝡治小兒吐逆亦治腫甚効有身熱多渴只

　喫湯者是内寒宜煎服之若渴小便赤澁加辰砂減

　桂用燈心麥門冬湯調冷服如身熱煎薑棗湯服之

猪苓湯　治傷寒瘟疫脉浮發熱渴欲飲小便不利属

　陽明病少陰病下利六七日咳而嘔渴心煩不得眠

　宜服

　　猪苓　茯苓　阿膠　滑石　澤瀉

　右等分㕮咀白水煎去渣入膠再煎烊加減如意服

　之

麻黄黄芩湯　治小兒傷寒無汗頭痛發熱惡寒并天

　行熱氣或生豆瘡不快煩躁昏憒或出瘡痘身疼體

　熱者

　　麻黄(一兩/去節)黄芩　赤芍藥　甘草　桂枝(去皮已/上各一)

　　(分/)

　右為末沸湯調下半錢或作飲子水煎亦可

葛根散　治小兒傷寒四肢煩熱頭疼體痛心躁口乾

　發渴

　　葛根　麻黄(去根/節)人參(各半/兩)肉桂(去麄/皮)甘草(各一/分)

　右為麄散三歳兒每服一錢水一小盞生薑少許棗

　子一枚同煎至五分去渣温服量兒大小加減不拘

　時被盖取汗出温粉粉之

七寶飲　治時氣傷寒頭痛壯熱肢體煩疼小兒同乳

　母服

　　蘇葉(三/兩)香附(三兩/炒)橘皮(一/兩)桔梗(一/兩)白芷(一/兩)甘草(一/兩)

　每用薑三錢煎如煩渴則以五苓散加山茵陳同煎

　一方加川芎一兩㕮咀每服二錢水半盞薑一片棗

　子半枚煎至三分去滓温服一名七寶散一方加麻

　黄少許魏公用驗

桔梗散　治小兒傷寒頭熱足冷𩕄門張者亦治多躁

　啼不睡小便赤少四肢熱者

　　桔梗　人參(各去/蘆頭)葛根(剉各/半兩)附子(炮裂去/皮臍)甘草(炙/微)

　　(赤剉各/一分)

　右擣羅為散每服二錢以水一小盞入生薑少許煎

　至五分去滓不計時候温服量兒大小以意增減

知母散　治小兒傷寒體熱煩躁

　　知母　甘草(炙微/赤剉)竹茹　麻黄(去根/節)杏仁(湯浸去/皮尖雙)

　　(仁麩炒微/黄各一分)

　右擣麄羅為散每服一錢以水一小盞入䓤白二寸

　香豉三七粒生薑少許煎至五分去渣不計時候温

　服量兒大小以意加減

天麻散　治小兒傷寒

　　天麻　荆芥穗　甘草(炙各/半兩)麻黄(去節/一兩)全蝎(一/分)

　右為末每服一錢水一小盞薄荷三葉同煎四分通

　口服

紅龍散　治小兒驚風及四時傷寒渾身壯熱唇口焦

　乾兩目飜露搐搦昏迷

　　龍齒　鈆白霜(各二/錢)硃砂(半/錢)龍腦(少/許)天南星(水浸/七日)

　　(逐日換水薄切/晒乾為末五錢)

　右為細末每服半錢蜜水調下食後服之

人參散　治傷寒

　　人參　甘草(炙各/一分)麻黄(一兩/半)桔梗(一/兩)茯苓(半/兩)

　右為末每服一錢䓤白薄荷湯調下

餓虎散　治傷寒後不思飲食

　　人參(一/錢)肉豆蔲(一/箇)殭蚕(七/箇)良薑　甘草(炙各/二錢)

　右為末每服一字本𤓰湯下或粟米湯下

人參散　治小兒傷寒胷煩悶喘促

　　人參(半兩/去蘆)麻黄(半兩/去節)甘草(半兩/炙剉)貝母(一分煨/微黄)杏仁

　　(一分湯浸去/皮麩炒微黄)

　右為散每服一錢以水一小盞煎至五分去渣不計

　時候量兒大小加減温服

大黄散　治小兒傷寒壯熱心躁頭痛口乾小便大便

　赤難

　　川大黄(半兩/炒)梔子仁　黄芩　赤芍藥　甘草(炙/各)

　　(一/分)

　右為散每服一錢以水一小盞煎至五分去渣量兒

　大小分減頻服以利為効

牡蠣散　治小兒濕温傷寒四肢或時壯熱或時厥冷

　汗多自出如珠子者生如油者死頭額熱疼面色赤

　黒聲多乾呌寸口脈浮洪大闗尺脉沉實息數不匀

　此候宜服

　　牡蠣(一兩燒/為粉)附子(半兩炮裂/去皮臍)麻黄(半兩去/根節)人參(半/兩)

　　(去蘆/頭)甘草(半兩炙/微赤剉)

　右為散毎服一錢以水一小盞煎至五分去渣不計

　時候温服量兒大小如意加減服之

不換金正氣散　治感冐傷寒惡心嘔吐發熱瀉痢停

　食腹痛及風濕頭目昏重時發壯熱

　　藿香　陳皮(各五/錢)半夏(三/錢)蒼术(一兩米泔浸/切炒黄色)白茯

　　苓(五/錢)

　右用粉草五錢同剉散每服一錢生薑三片紅棗一

　枚煎至食前温服

芍藥解肌湯　治小兒傷寒煩熱頭體痛(一名四物/解肌湯)

　　芍藥　黄芩　升麻　葛根(各半/兩)

　右以水三升煑取九合去渣分服朞歳以上分三服

　一方有麥門冬無葛根

麻黄杏仁湯　治傷寒飲水過度水停心下故喘又水

　入腎亦喘喘高者死讝語直視而喘者亦死發汗後

　不可用桂枝湯汗出而喘無大熱者宜用

　　麻黄(一兩/去節)杏仁(一兩去皮/尖麩炒)甘草(半兩/炙)石膏(一/兩)

　右㕮咀每服三錢水一盞煎至七分去渣加減服太

　陽病下之微喘表未解桂枝湯加厚朴六錢杏仁五

　十箇

防己湯　治傷寒喘促及多年喘急

　　防己(一/兩)訶子(炮用/肉)麻黄(不去/節)杏仁(去皮尖麩/炒各一兩)

　右為㕮咀水煎臨熟入臘茶少許再沸去渣量兒大

　小加減服之

大承氣湯　治陽明病不吐而煩者宜服陽明病脉遲

　雖汗出不惡寒體重腹滿而喘有潮熱可攻其裏手

　足濈濈汗出而大便已堅宜服之陽明病其人多汗

　津液外出胃中乾燥大便必堅堅者必讝語宜服之

　陽明病發作有時汗不散腹脹痛宜服陽明少陽

　合病自利脉浮者順滑而數縁有宿食宜服之少陰

　病口燥舌乾宜服之少陰病脉細沉數病在裏不可

　發汗宜服之少陰腹滿不大便者宜服之

　　大黄(半兩微/剉炒)厚朴(一兩/製)枳實(一兩/麩炒)芒硝(半/兩)

　右為飲子白水煎臨熟入芒硝再沸去渣加減服一

　方作枳殻加薑煎

雙解散　治傷寒頭痛口乾煩滿腹脹身熱不食讝語

　耳聾囊縮而厥水漿不入不知人者難治五臓已傷

　六腑不通榮衞不調如是者三日死　治法當表裏

　俱救

　　茵陳　麻黄(去/節)大黄(煨/)石膏

　右等分為末荆芥茶調下加減服之

四皓飲　治小兒傷寒頭疼發熱心躁

　　大黄　川芎　甘草　荆芥(各等/分)

　右㕮咀白水煎去渣量兒大小加減服之

防風散　治小兒傷寒及諸熱兼治瘡痘入目生翳(一/名)

　(連翹/飲)

　　防風　連翹　山梔子仁　甘草

　右等分㕮咀三歳一錢水半盞煎三分去渣服

升麻湯　治小兒中風頭疼增寒壯熱肢體疼痛鼻乾

　不得睡兼治瘡痘已發未發皆可服兼寒暄不時人

　多疫病乍暖脫着及暴熱之次忽變陰寒身體疼痛

　頭重如石加黄芩名曰升麻黄芩湯治傷風頭痛發

　熱惡寒自汗時行瘡痘出不快加大青等分治身熱

　風疹天行熱疾(方見本門傷寒/類一名解肌湯)

時雨散　治小兒春冬傷寒發極効冬春及夏初行之

　亦効

　　蒼术(四/兩)甘草　麻黄(去節各/二兩)猪牙皂莢(四/挺)

　右㕮咀水煎去渣被蓋汗出立効但是時行寒疫皆

　宜服如時氣腦熱頭疼不止朴硝水調塗頂上

犀角地黄湯　治小兒傷寒及瘟病應發汗而不解内

　有瘀血者及鼻衂吐血不盡内餘瘀血大便黒者此

　方消化瘀血兼治瘡疹出得太盛

　　赤芍藥(三/分)生薑　地黄(二/兩)牡丹皮(一/兩)犀角(一兩如/無升麻)

　　(代/)

　右㕮咀三歳一錢水半盞煎至三分去滓加減服

大青四物湯　治小兒傷寒熱病十日以上發汗吐下

　後熱不除身上斑出

　　大青(四/兩)阿膠(炒一/兩)甘草(炒二/兩)豉(四/兩)

　右㕮咀白水煎加減服

黄龍湯　治小兒傷寒身熱不退者

　　柴胡　黄芩　甘草　赤芍藥(等/分)

　右為麄末每服一錢薑一片棗子半箇用水一中盞

　煎至五分去滓服不拘時

紅綿散　治小兒傷寒壯熱解表及疹痘蒸熱

　　麻黄(半/兩)乾蝎(七/箇)天麻　甘草(各一分/並焙乾)

　右為末每服一錢紅綿一片摻藥於綿上入生薑一

　片棗半箇同煎至半盞去綿薑棗冷服

解肌發汗散　治少小傷寒熱

　　麻黄(四兩/去節)杏仁(炒/)桂心(各一/兩)大黄(十二/銖)

　右為末二百日兒乳汁和服大豆大四丸抱出汗

金花散　治小兒傷寒

　　欝金(半兩/末)馬牙硝(一兩/半)膩粉　硃砂(各半/錢)

　右末每服一字用麥門冬熟水調

小黒膏　治小兒傷寒風癎

　　烏頭　天南星(各一枚大者燒通赤入小瓶内&KR0668;/紙密口令火滅取刮之中心存白)

　　(處如皂莢子大為度須/燒數枚擇中度者可用)𤣥參(各末/五錢)

　右蜜和葱白湯下豆許頻服筋瘓急和乳香同葱白

　煎湯下昔潤州傅醫専賣此藥小兒傷寒發熱與二

　三丸令小睡及醒已凉矣有小兒者當如其方而合

　之

解交散　治小兒傷寒

　　茵陳　升麻　茯苓　甘草(炙各/二錢)

　右為末每服半錢一字葱白湯下

浮萍散　治傷寒壯熱先宜出汗

　　浮萍　麻黄　川芎　天麻(各二/錢)

　右為末每服二錢薄荷酒調下覆令出汗

麻黄湯　治傷寒頭疼發熱身痛惡風無汗喘滿又治

　太陽病脉浮緊無汗發熱身疼痛八九日不解表證

　仍在此當發其汗服藥已微除其人發煩目瞑劇者

　必衂衂乃解所以然者陽氣重故也

　　麻黄(一兩半/去節)桂枝(一/兩)甘草(半/兩)

　右㕮咀每服三錢水一盞煎至八分去渣大小加減

　服覆令出汗不須喫粥加減法夏至後須加知母半

　兩石膏一兩黄芩一分蓋麻黄湯性熱夏月服之有

　發黄斑出血之失凡傷寒熱病藥性須凉不可太温

　唯冬及春并病人素虚寒者乃用正方不湏加減

小承氣湯　治太陽病吐下後發汗而復煩小便數大

　便堅宜服陽明若出汗多而微寒為表未解無潮熱

　不可與之若腹滿不大便可稍稍與之

　　大黄(一兩/微炒)厚朴(半兩/製)枳實(一箇大/者炙)

　右㕮咀同煎陽明病潮熱大便微硬可與大承氣湯

　不硬者不可與之若不大便六七日恐有燥屎騐之

　法少與小承氣湯湯入腹中轉失氣者此有燥屎也

　乃可攻之若不轉失氣者必初便即溏不可攻之攻

　之必腹滿不能食也欲飲水者與水則噦其後發熱

　者必便硬而少也以小承氣湯和之不轉失氣者忌

　不可用也失實則讝言失虚則聲微難重語也直視

　譫言喘滿者死不利者亦死發汗多若重發汗者亡

　陽讝言脉短者死脉和者生傷寒若吐下後不解本

　不大便五六日已上至十餘日日晡時發熱發潮不

　惡寒獨語如見鬼狀若劇者發則不能識人循衣摸

　床惕而不安微喘直視脉弦者生滿者死微者但發

　熱讝言者大承氣湯主之陽明病多汗以津液外出

　胃中乾燥大便必硬硬則讝語小承氣湯主之若一

　服利者止後服

調胃承氣湯　治傷寒發熱後若寒虚而不惡寒但熱

　者實也當下傷寒十三日後經讝語者當下之若自

　利者脉當微厥反和者此為内實也當下之太陽病

　經十餘日心下温温欲吐而胷中實大便溏腹微滿

　欝欝微煩當下之太陽病三日發汗不解蒸蒸熱者

　當下之

　　大黄(一兩/炒)芒硝(九/分)甘草(半兩/炙)

　右㕮咀大黄甘草二味以水一盞煑至七分去滓下

　芒硝更上火煑二三沸頓服之

梔子仁湯　治陽明病脉浮咽乾口苦腹滿汗出而喘

　不惡寒反惡熱心躁讝語不得眠胃虚客熱舌燥宜

　服陽明病下之其外有熱手足温者心中煩壅飢不

　能食頭有汗宜服傷寒六日吐後發汗虚煩不得眠

　劇者心神顛倒宜服傷寒六七日大下之後身熱不

　去心中結痛此為欲解宜服

　　梔子仁　甘草(炙各/一兩)　加香䜴一兩(名梔子/豉湯)

　右為末每服三錢水一盞豆豉五十粒煎七分去渣

　温服

白虎湯　治傷寒脉滑而微厥表裏有熱三陽合病腹

　滿身重難以轉側口中不潤卧後讝語遺尿發汗則

　讝語下之則額下出汗手足逆冷自汗出並宜服之

　服桂枝湯後有大汗出煩渴不解脉洪大傷寒嘔吐

　若下後七八日不解結熱在裏俱熱時時惡寒大渴

　舌上乾燥而煩欲飲水數升傷寒証無若口乾燥渴

　心煩背微惡寒渴飲水無表裏證者並宜白虎湯加

　人參湯脉浮發熱無汗不可服諸亡血不可服活人

　書曰脉厥而滑裏有熱白虎加人參黄濟云傷寒及

　温熱病脉大洪增寒壯熱煩渴欲飲水及夏月傷暑

　發熱惡寒身體疼重大渴不止躁煩汗出脉細小手

　足微冷并時疾未經轉瀉胃熱發斑兼痘疱麩疹天

　行後餘熱不解但是一切伏熱並可服董氏云小兒

　瘡痘其證未全或未明者與白虎湯如秋冬入春寒

　未用白虎湯之時但加棗葉煎不必拘常法

　　知母(一兩/半)甘草(半/兩)粳米(一合半一/方用八錢)

　右㕮咀白水煎加減服加人參半兩名白虎加人參

　湯又方加石膏四兩亦作四錢一方棗一枚同煎每

　服一錢水一小半盞煎三分去柤服之

三和湯　治小兒傷寒鼻塞聲重痰嗽體熱煩躁

　　麻黄(三兩/去節)杏仁(二兩去/皮尖)甘草(一兩/炙)

　右為末每服三錢水半盞煎三分熱服進三服䓤粥

　投之衣被蓋汗出立瘥

團參湯　治小兒傷寒發汗吐下後毒氣不散表虚裏

　實熱發於外故身斑斑如綿紋甚則躁讝語兼治喉

　閉腫痛

　　團參　升麻　甘草

　右等分㕮咀白水煎加減服

茯苓湯　治小兒傷寒嘔吐喘麄肌熱煩躁傷渴

　　白茯苓(一/兩)烏梅肉(半兩/微炒)乾木𤓰(一/兩)

　右擣篩為麄末每服一錢以水一小盞又入生薑一

　大片煎至五分去渣温服不計時候量兒大小加減

治小兒傷寒

　　梔子仁(一/枚)棗(一箇/燒炭)牙硝(少/許)

　右以古字錢兩文燒令赤水淬七度將此水調三味

　灌之立愈

走馬散　治小兒三歳以下忽患傷寒陰陽二毒此因

　母之毒氣所致庸醫多不會自見壯熱不食多睡便

　以冷物與喫即兒轉不安加甚蓋藥熱動風藥寒嘔

　逆宜服此

　　大黄末(一兩米醋煑/冷如麩用)乾地龍(一枚/末入)牙硝(一/分)

　右為末同研三百下令陰乾再擣為末生薑汁調灌

　立見神驗量多少灌

黒散方　治小兒傷寒退熱(方見初生/門變蒸類)

治小兒傷寒壯熱頭痛口乾心煩

　　生薑(汁少/許)竹瀝(一/合)蜜(半/合)

　右相和令匀二三歳兒分為三服

發汗散　治少小傷寒發熱解肌

　　芍藥　黄芩　葛根(各二/分)

　右切以水三升煑一升為四服一歳兒為三服

金花散　治小兒傷寒

　　肥皂角子(一百箇銚内炭/灰炒裂取黄子)訶子皮(五/箇)甘草(二寸清/油煎黄)

　右為末每服半錢温水調下治五歳以下

四十八候三黄散　治正受傷寒

　　麻黄(不去/節)大黄(蒸各/一分)黄芩(半/分)

　右為細末每服半錢葱湯下日進二服

治胸悶但嘔者此名温毒也宜服之

　　生薑　地黄(半/斤)好豉(一百/粒)

　右以猪膏二斤合研絞汁用麝香雄黄和服毒便從

　皮膚中出遂愈忌蕪荑

　　　熱病(附論/)

夫小兒熱病者是冬時嚴寒人有觸寒氣入於肌肉當

時即不發至春得暖而發則頭痛壯熱謂之心熱疾又

冬時應寒而反暖其氣傷人即發亦使人頭痛壯熱謂

之冬温凢邪之傷人皆由觸冒風寒入之小兒雖不能

觸冐其乳母抱持脱衣不避風邪冷熱氣所感病也黄

帝曰傷寒熱病死候有九四曰老人嬰兒熱病腹滿者

死

石膏散　治小兒熱病煩熱驚悸

　　石膏(細/研)川大黄(剉碎/微炒)甘草(炙微赤剉/各半兩)大青　黄芩

　　　梔子仁　知母　葳蕤　川升麻　葛根(剉/)龍

　　膽(去蘆頭/各一分)

　右為散每服一錢以水一小盞煎至五分去滓不計

　時候量兒大小分減服之

吳藍散　治小兒熱疾頭痛心躁眼黄

　　吳藍　大青　蘆根(剉/)石膏(細研各/一兩)甘草(炙微/赤剉)麥

　　門冬(去心/焙)黄芩(各三/分)茵陳　梔子仁(各半/兩)

　右為散每服一錢以水一小盞煎至五分去滓不計

　時候量兒大小分減温服

犀角散　治小兒熱病煩熱不解大小腸秘澁心胷悶

　亂

　　犀角屑　赤芍藥　黄芩　川升麻　梔子仁

　　地骨皮　甘草(炙微赤剉/各一兩)麥門冬(去/心)川大黄(剉微/炒各)

　　(三/分)

　右為散每服一錢以水一小盞煎至五分去滓不計

　時候量兒大小分減温服

真珠散　治小兒熱病心神狂躁身熱如火頭痛煩渴

　眠卧不安

　　真珠末　馬牙硝　寒水石　太陰元精(各一/分)龍

　　齒　鈆霜　朱砂(各半/兩)牛黄　麝香(各半/兩)

　右研令細不計時候以新汲水調下半錢量兒大小

　加減服

真珠散　治小兒熱病口乾心神煩躁

　　真珠(末/)牛黄　龍腦(各一錢/細研)𤓰蔞(用/根)茯神　硃砂

　　(研水飛/各半兩)馬牙硝　寒水石(並為細末/各一分)

　右相拌匀每服半錢蜜水調下量兒大小加減

解肌散　治小兒熱病口乾身體壯熱心神煩躁宜服

　之(一名觧/肌湯)

　　麻黄(三分去/節根)葛根(剉/)赤芍藥　黄芩　川升麻

　　甘草(炙微赤剉/各半兩)

　右為散每服一錢以水一小盞入葱白五寸煎至五

　分去滓不計時候量兒大小分減温服令有汗出即

　瘥一方白水煎

茵陳散　治小兒熱病心煩壯熱口乾多渇宜服

　　茵陳　麻黄(去根/節)赤芍藥　甘草(炙微/赤剉)　黄芩

　　葛根(剉各/半兩)

　右為散每服一錢以水一小盞煎至五分去渣不計

　時候量兒大小增減温服汗出為効

牛黄散　治小兒熱病壯熱心悶

　　牛黄(半/分)硃砂(各細/研)茯神　&KR0797;&KR0803;根(剉/)苦參(剉/)甘草

　　(炙微赤剉/各一分)

　右細羅散入研藥同研匀不計時候以新汲水調下

　半錢量兒大小以意增減

石膏散　治熱病

　　石膏　白茯苓　乾葛根(各一/兩)甘草(炙/)黄芩　芍

　　藥(各半/兩)

　右為細末每服一錢水一小盞入竹葉薄荷各少許

　煎至五分去渣温服

犀角飲子　治小兒熱病口乾心神煩躁

　　犀角(屑/)川大黄(炮細/剉)川升麻(各一/兩)赤芍藥　人參

　　(去蘆/頭)甘草(炙各/半兩)

　右為細末每服一錢水一盞入竹葉三片煎至五分去

　渣放温服

地骨皮散　治證同前

　　地骨皮(洗焙/乾)川大黄(微/炮)黄芩(各一/兩)麥門冬(去/心)黄耆

　　　甘草(炙各/半兩)

　右爲細末每服一錢水八分一盞荆芥少許煎至五

　分去渣温服

子芩散　治小兒熱病皮膚壯熱

　　子芩　川升麻　梔子仁　大青　甘草(炙微赤/剉各一)

　　(分/)

　右細羅為散不計時候以新汲水調下半錢量兒大

　小以意加减服之

胡黄連散　治小兒熱病壯熱心悶

　　胡黄連　梔子仁　牛黄(細/研)甘草(炙微赤剉/各半兩)子芩

　　(一/兩)

　右細羅為散研入黄芩牛黄令匀不計時候以蜜水

　調下半錢量兒大小加減服之

地黄散　治小兒熱病

　　生乾地黄(一/兩)棗葉(一握/焙乾)梔子仁　黄芩　陳橘皮

　　(湯浸去白/各半兩)

　右為細末每服一錢水八分一盞入葱白塩䜴各少

　許煎至五分去渣温服

生地黄湯　治小兒熱病煩渴頭痛壯熱不止　用生

　地黄汁三合濾淨入生蜜半合和匀時時與一合服

　量兒大小加減服

治小兒熱病煩渴　取𤓰蔞根末不計時候以乳汁調

　半錢量兒大小加減服之

治小兒熱病腹脹大腸不通　用牽牛子半兩微炒擣

　細羅為散每服以橘皮湯調下半錢稍利為効量兒

　大小以意加減服之

　　　發黄(附論/)

夫發黄皆由寒濕之氣藴結在於脾胃蒸發而成也陽

明病無汗小便不利心中熱壅必發黄凡發黄寸口無

脉鼻氣冷並不可治巢氏云凡發黄而不利心腹滿者

必死診其脉沉細者亦死又有百日半歳小兒非傷寒

濕病而有微黄者亦是脾胃熱忌不可灸也灸之則熱

甚此是將息過度所為衣當薄數與除熱粉散粉之自

愈不得妄與湯藥及灸　小兒瘀熱在胃或濕熱相摶

熏肌散肉其證目黄身或疼痛肌肉如橘色或得之傷

寒或得之時氣或得之風濕皆脾胃氣虚邪熱與糓氣

相摶所致也利其小便則愈

　　　方

升麻湯　治小兒發黄

　　升麻　黄芩(去黒/心)山茵蔯　柴胡(去/苖)𤓰蒂　知母

　　　藍葉(各一/兩)山梔子仁(一兩/一分)大黄(剉/炒)石膏(擣碎各/一兩半)

　　甘草(炙/)芍藥(各半/兩)羚羊角(鎊三/分)

　右麄擣篩三四歳兒每服一錢水七分煎至四分去

　渣温服早辰午後近夜各一服量兒大小加減

連翹赤小豆湯　治小兒傷寒發黄身熱

　　麻黄(去/節)連翹　甘草(炙/)生薑　赤小豆(各二/兩)杏仁

　　(四十/一箇)生桑白皮(剉二/兩)大北棗(一十/二箇)

　右㕮咀白水煎又一方生小麥苖擣汁服之立効

桑白皮湯　治小兒發黄

　　桑根白皮(剉/)麻黄(去根節湯/煮掠去沫)秦芁(去苖土/各一分)大黄(剉/炒)

　　(半/兩)

　右麄擣篩每一錢水七分牛乳一合同煎至五分去

　渣分温食前日三服量兒大小加減

茵陳湯　治小兒陽明病發熱汗出者此為熱越不能

　發黄也但頭汗出身無汗齊頭頸而還小便不利渴

　欲飲水者此為瘀熱在裏必發黄傷寒七八日身黄

　如橘色小便不利腹滿者並皆主之

　　山茵陳　梔子仁　川大黄

　右等分㕮咀水煎加減服日進三服小兒小便當利

　下尿如皂莢汁狀色正赤一宿腹減黄隨小便中去

　也

梔子蘖皮湯　治小兒傷寒身黄𤼵熱

　　梔子仁(十五/箇)甘草(一兩/炙)黄蘖(二/兩)

　右㕮咀白水煎加減服

三黄湯　治小兒天行發黄心腹脹急

　　大黄(剉/炒)黄芩(去黒心各/一兩半)山梔子仁(三/分)

　右麄擣篩三四歳兒每服一錢水七分煎至四分去

　渣温服取利為度

𤓰蒂散　治小兒傷寒發黄(方見/本門)

栝蔞根飲　治小兒忽發黄面目皮肉並黄　用生栝

　蔞根擣取汁二大合入蜜一大匙和令匀火煖分為

　三服

治小兒傷寒發黄方　用土𤓰根擣汁三合服之　又

　方用韭菜根擣汁澄清取如大豆許瀝兒鼻中即出

　黄水病瘥　又方用青麥擣汁服之

治小兒四歳發黄(本/草)　生擣黄𤓰絞汁三合與飲不過

　三次愈

茵陳湯　治小兒發黄等病身如橘色

　　山茵陳　山梔子(各一/兩)川大黄　芒硝　木通

　　寒水石(各半/兩)

　右㕮咀每服一錢水八分煎至五分去渣温服

　　　傷暑(附論/)

凡大人小兒中暑悶倒急扶在陰凉處切忌與冷水得

冷即與暑相擊而死用帕子或以布巾蘸熱湯熨臍腹

間暖即瘥頻用熱湯或懷抱小兒道塗中無覔湯處即

掬熱土於臍上仍撥開小窩子尿於中當日處稍熱可

代湯熨之良久嚼大薑一塊以水嚥下續用解暑藥黄

龍丸五苓散白虎湯隨證用之

　　　方

枇杷葉散　治冐暑伏熱引飲過度脾胃傷冷飲食不

　化胷膈痞悶嘔噦惡心頭目昏眩口乾煩熱肢體困

　倦不思乳食或陰陽不和致成霍亂吐瀉

　　枇杷葉(去毛/尖)陳橘皮(去/白)丁香(各半/兩)香薷(三分去/土梗)厚

　　朴(四兩/薑製)麥門冬(去心/焙)乾木𤓰　白茅根　甘草(炙/各)

　　(一/兩)

　右㕮咀每服二錢水一小盞生薑二片煎至七分去

　渣温服或作細末煩燥引飲用新汲井水調下不計

　時候三歳已下分作三服一方加百藥煎

清膈飲子　治小兒伏暑嘔吐

　　香薷　淡竹葉(去枝節/各一兩)白茯苓　人參(去/蘆)半夏麯

　　　檀香(各半/兩)甘草(炙半/兩)白粳米(一/合)

　右㕮咀每服一錢水半盞生薑一片煎至一半去渣

　温服量兒大小加減與之

香薷丸　治大人小兒傷寒傷暑伏熱躁渴煩悶頭目

　昏眩胷膈煩滿嘔噦惡心口乾舌苦及肢體困倦不

　思飲食或發霍亂吐利轉筋並宜服

　　香薷(去土/一兩)白茯神(去木/半兩)乾木𤓰　紫蘇莖葉(並用/去麄)

　　(根各/一兩)丁香　藿香葉(去/土)甘草(炙/剉)檀香(剉各/半兩)

　右為細末煉蜜和丸每兩作三十丸每服一丸至二

　丸細嚼温湯下或新汲水化下亦得小兒服半丸不

　計時候

家傳異功丸　治消暑生津治渴

　　澤瀉(一兩/二錢)猪苓(湯浸去/皮三分)官桂(半兩/去皮)茯苓(三/分)白术(半/兩)

　　人參(半兩/去蘆)辰砂(半兩/别研)

　右為末煉蜜丸如芡實大或夏月出門随時含化免

　喫水妙若小兒夏月心熱煩渴引飲煎燈草竹葉湯

　化遇渴投之止

治小兒中熱面赤身如火熱或眼赤

　　當歸(二/錢)馬牙硝　欝金(三枚用皂角水/煑乾各一分)甘草(一/分)

　右為末細研一字或半錢冷水調下

治小兒中暑吐利　用白蒺藜苖研汁服

治中暑悶絶宜急扛在陰處切忌不可飲冷水可急取

　大蒜及路中日晒熱土同研新水調去渣灌服

香薷散　治身熱惡寒頭痛或徃來寒熱如瘧煩躁渴

　甚嘔吐背寒面垢洩瀉昏悶脉伏　用香薷散每服

　二錢水一盞茵陳車前加數莖煎熱服嘔吐加香薷

　加藿香木𤓰洩瀉加烏梅陳米熱瀉加黄連每服並

　各加少許　一方用燈心車前子同煎吐㵼加茵陳

　生薑汁調服其效如神

又方　用五苓散平胃散合和紫蘇葉烏梅煎湯下

五苓散　治冐暑伏熱吐瀉煩渴陰陽未和分表裏未

　解傷風受濕並宜服之

　　猪苓　澤瀉　白术　赤茯苓　紫桂　大木通

　　　山茵陳　天花粉　瞿麥

　右為散用燈心車前子同煎如熱甚加小柴胡湯去

　桂各等分煎喫

消暑丸　治中暑煩悶嘔吐多痰

　　大半夏(四兩/醋煑)白茯苓(二/兩)甘草(一/兩)

　右為末薑汁煑糊為丸每服三十丸空心温水下

　普濟方卷三百六十九