名醫類案

名醫類案

KR3e0075_WYG_006-1a

欽定四庫全書

 名醫類案卷六

             明 江瓘 撰

  首風(附頭暈/頭痛)

菑川王病召臣意診脉曰厥上為重頭痛身熱使人煩

 懣臣意即以寒水拊其頭刺足陽明脉左右各三所

 病旋已病得之沐髮未乾而臥診如前所以蹶頭熱

 至肩(史記蹷又/見尸 門)

KR3e0075_WYG_006-1b

魏王操苦頭風作輒心亂目眩華佗針膈(膈上/痰)隨手而

 愈(魏/志)

有人每頭眩則頭不得舉目不能視積年華佗悉解其

 衣且倒懸頭去地一二寸以濡布拭體令周匝視諸

 脉盡出五色仍命其徒以鈹刀決脉五色血盡視赤血

 乃下以膏摩被覆汗出周匝以葶&KR1047;犬血散飲之立

 愈(三國/志)

一人稚年氣弱於氣海三里穴時灸之及老成熱厥頭

KR3e0075_WYG_006-2a

 痛雖嚴冬喜朔風吹之其患輒止少處煖及近烟火

 其痛輒作此灸之過也東垣治以清上瀉火湯尋愈

一婦人疇昔有脾胃之症煩躁間顯胸膈不利而大便

 秘結時冬初外出晩歸為寒氣拂鬱悶亂大作此火

 不得伸故也醫漫投疎風丸大便行而其患猶爾繼

 疑藥力微益以七八十丸下兩行而其患猶爾且加

 吐逆食不能停痰甚稠黏而湧吐不已眼黒頭旋惡

 心煩悶氣促上喘無力心神顛亂兀兀不休口不欲

KR3e0075_WYG_006-2b

 言目不欲開如坐風雲中(虚/)頭痛難堪身苦山重(溼/)

 四肢厥冷(寒/)寢不能安夫前証胃氣已損復兩下之

 則重虚其胃而痰厥頭痛作矣以白朮半夏天麻湯

 (方載/丹溪)

近代曹州觀察判官申光遜言家本桂林有官人孫仲

 敖寓居於桂交廣人也申往謁之延於臥内冠簮相

 見曰非慵於巾櫛也盖患腦痛爾即命醇酒升餘以

 辛辣物洎胡椒乾薑等屑僅半杯以溫酒調又於枕

KR3e0075_WYG_006-3a

 函中取一黒漆筩如今之笙項安於鼻竅吸之至盡

 方就枕有汗出表其疾立愈盖鼻飲蠻獠之類也(玉/堂)

 (閒/話)

羅謙甫治柏參謀年踰六旬春患頭痛晝夜不得休息

 詢其由云近在燕京初患頭昏悶微痛醫作傷寒解

 之汗後其痛彌篤再汗之不堪其痛矣(虚/)遂歸每過

 郡邑必求治療醫藥大都相近至今痛不能臥且惡

 風寒而不喜飲食羅診之六脉弦細而微氣短促懶

KR3e0075_WYG_006-3b

 言語内經云春氣者病在頭年髙氣弱清氣不能上

 升頭面故昏悶爾且此症本無表邪汗之過多則清

 陽之氣愈受虧損不能上榮亦不得外固所以頭痛

 楚而惡風寒氣短弱而憎飲食以黄茋錢半人參一

 錢炙甘草七分白朮陳皮當歸白芍各五分升麻柴

 胡各三分細辛蔓荆子川芎各二分名之曰順氣和

 中湯食後進之一飲而病減再飲而病却(定方君臣/佐使之妙)

 (可以/類推)

KR3e0075_WYG_006-4a

吕元膺診一貴者兩寸俱浮弦夫浮為風弦為痛且兩

 寸屬上部告之曰明公他無所苦首風乃故病也盖

 得之沐而中風當發先一日則劇劇必吐而後已渠

 曰然余少年喜沐每迎風以晞髪故頭痛之疾因之

 而起誠如公言乃製龍腦芎犀丸遂瘳

戴人治一婦頭偏痛五七年大溲燥結雙目赤腫眩暈

 (實/)凡療頭風之藥靡所不試且頭受針灸無數戴人

 診之急數而有力風熱之甚也此頭角痛是三焦相

KR3e0075_WYG_006-4b

 火之經乃陽燥金勝也燥金勝乗肝則肝氣鬱肝氣

 鬱則氣血壅氣血壅則上下不通故燥結於中尋至

 失明以大承氣湯投之入河水煎二兩加芒硝一兩

 頓使飲三五服下泄如湯且二十餘行次服七宣丸

 神功丸以潤之菠蔆葵菜猪羊血以滑之三劑外目

 豁首輕燥澤結釋而愈按此所以治之症既已多年

 不解豈非風溼熱三氣鬱滯膠固而然耶故其所施

 之法雖峻而於中病之情則得也

KR3e0075_WYG_006-5a

祝仲寜治耿祭酒病頭暈翕翕發熱淅淅惡寒醫以為

 感冒投辛甘發汗之劑汗出不已腹滿作渴讝語發

 瘢醫繼以為暑所中祝曰此非一時寒暑可致乃積

 溼熱在足陽明太陰經故疹乃見投以除溼熱補脾

 胃瀉陰火之劑尋愈

秦鳴鶴侍醫也髙宗苦風眩頭重目不能視召鳴鶴

 診之鶴曰風毒上攻若刺頭出少血即愈矣(實/)太后

 自簾中怒曰此賊可斬天子頭上豈試出血處耶上

KR3e0075_WYG_006-5b

 曰醫之議病理也不加罪且吾頭重悶甚苦不堪出

 血未必不佳命刺之鳴鶴刺百會及腦户出血(腦戸/禁刺)

 (非明眼明/手不能)上曰吾眼明矣言未竟后自簾中稱謝曰

 此天賜我師也賜以繒寳

裕陵傳王荆公偏頭痛禁中秘方用生萊菔汁一蜆殻

 仰臥注鼻中左痛則注之右右痛則注之左或注之

 左右皆可數十年患皆二注而愈荆公云曽愈數人

 矣

KR3e0075_WYG_006-6a

俞子容治一婦人年踰五旬病頭痛厯嵗寖久(虚/)有治

 以風者有治以痰者皆罔效脉之左沉寸沈遲而芤

 曰此氣血俱虚也用當歸二兩附子三錢一飲報效

 再飲其病如失

薛已治尚寳劉毅齋怒則太陽作痛(虚/)用小柴胡加茯

 苓山梔以清肝火更用六味以生腎水更不復作

一人舊服芎藭醫鄭叔能見謂之曰芎藭不可久服多

 令人暴亡後其人無疾而卒又一婦以腦風而久服

KR3e0075_WYG_006-6b

 芎藭其死亦如之張杲云此二事皆渠所目擊者(筆/談)

潔古治一人病頭痛舊矣發則面頰青黄(厥/陰)暈眩目慵

 張而口懶言(似虚/症)體沉重(太/陰)且兀兀欲吐此厥陰(肝/)

 太陰(脾/)合病名曰風痰頭痛(痰/)以局方玉壺丸治之

 更灸俠溪穴(足少陽/胆穴)尋愈

子和治一僧頭熱而痛且畏明以布圜其巔上置冰於

 其中日數易之此三陽畜熱故也(熱/)乃灼炭火於煖

 室出汗涌吐三法併行七日而瘥

KR3e0075_WYG_006-7a

一婦人患偏頭痛一邊鼻塞不聞香臭常流清涕或作

 臭氣一陣治頭痛之藥靡所不試罔效人莫識其病

 有以為腦癰者一醫云但服局方芎犀丸不數十服

 忽作嚏涕突然出一鋌稠膿疾愈

一人患頭風自頤下左右有如兩蚯蚓徐行入耳復從

 耳左右分上頂左過右右過左頂上起疙瘩二塊如

 猪腰然前後腦如鼔聲鼕鼕然冷痛甚須重綿帕包

 裹疼甚四肢俱不為用(冷痛疼甚四肢不為用似乎/虚寒症不知屬乎實毒須細)

KR3e0075_WYG_006-7b

 (心臨/症)醫效罔奏後得一方用四物各一錢皂角刺一

 錢萆薢四兩猪肉四兩作一服水六碗煎四碗去查

 其藥汁併肉作三四次服服至二十劑減十之三四

 十劑減十之六百劑乃安愚詳此證非頭風也其人

 曽患黴瘡頭塊墳起皆輕粉結毒故萆薢為君(用萆/薢非)

 (熟讀本草/不知其妙)四物養血皂刺為引用多服取效也

江篁南治從嬸年四十冬月產後以傷寒發熱自汗兩

 太陽痛上連於腦徹痛甚日夕呻吟不得安寢以補

KR3e0075_WYG_006-8a

 中益氣湯加蔓荆子川芎當歸細辛少許一服痛減

 再服乃安

翟文炳治陸母年七十頭響耳鳴頂疼目眩面麻腮腫

 齒蘇脣燥口苦舌强咽腫氣促心驚膽怯胸滿痰滯

 脇腫腰痛足軟膝疼已二年矣近一月來至不得眠

 惟人扶而坐稍稍欹臥即垂絶翟診視知氣挾肝火

 而然先與抑青丸一服即時熟睡醒後諸症如失仍

 服補中益氣調理而痊

KR3e0075_WYG_006-8b

程文彬治一婦人患頭風雖盛暑必以帕蒙其首稍止

 畧見風寒痛不可忍百藥不效盖因腦受風寒氣血

 兩虚氣不能升故藥不效令病人口含冷水仰臥以

 生薑自然汁少許灌入鼻中其痛立止(妙/法)遂與防風

 羌活藁本川芎甘草數服而愈

江少微每治火症頭痛用白蘿葡心自然汁(王荆/公法)吹入

 鼻中即止有兼眼目不明者加雄黄細末調勻如左

 患滴右耳右患滴左耳又有頭風兼睂骨痛者用活

KR3e0075_WYG_006-9a

 龜一個用新瓦二片置龜於中四圍鹽泥固濟烈火

 煆出青烟為度待冷去腸殻用四足併腹肉入小口

 缾封固如遇此症先吹蘿葡汁次以龜末吹入鼻即

 愈(妙/方)又予每勞役失飢則額頭痛用補中益氣湯立

 愈

  心脾痛(即胃/脘痛)

   (琇按是症多有肝木挾火上乗於胃時師不察/類以香燥投之暫愈復作致成關格勞瘵者多)

   (矣/)

KR3e0075_WYG_006-9b

東垣治一婦人重娠六個月冬至因慟哭口吸風寒忽

 病心痛不可忍渾身冷氣欲絶曰此乃客寒犯胃故

 胃脘當心而痛急與草豆蔲半夏乾生薑炙甘草益

 智仁之類或曰半夏有小毒重娠服之可乎曰乃有

 故而用也岐伯曰有故無損故無損也服之愈

羅謙甫治江淮漕運使崔君長子年二十五體豐肥奉

 養膏粱時有熱證友人勸食寒涼物因服寒藥至元

 庚辰秋病瘧久不除醫投以砒霜等藥新汲水送下

KR3e0075_WYG_006-10a

 禁食熱物瘧病不除反加吐利脾胃復傷中氣愈虚

 腹痛腸鳴時復胃脘當心而痛屢易醫罔效至冬還

 家百療不瘥延至四月間(瘧病/久)因勞役煩惱前症大

 作羅診之脉弦細而微(弦主痛微細/則為虚寒)手足稍冷面色

 青黄而不澤情思不樂惡煩冗食少微飽則心下痞

 悶嘔吐酸水發作疼痛冷汗時出氣促悶亂不安須

 人頞相扺而坐少時易之内經云中氣不足溲為之

 變腸為之苦鳴下氣不足則為痿厥心&KR0034;又曰寒氣

KR3e0075_WYG_006-10b

 客於腸胃之間則卒然而痛得炅則已炅者熱也非

 甘辛大熱之劑則不能愈乃製扶陽助胃湯方以炮

 乾薑錢半人參豆蔲仁炙甘草官桂白芍各一錢陳

 皮白朮吴茱萸各五分黑附子炮去皮二錢益智仁

 五分作一服水三盞薑三片棗二枚食前溫服三服

 大勢皆去痛減過半至秋先灸中脘三七壯以助胃

 氣次灸氣海百餘壯生發元氣滋榮百脉以還少丹

 服之則善飲食添肌肉潤皮膚明年春灸三里二七

KR3e0075_WYG_006-11a

 壯乃胃之合穴也亦助胃氣又引氣下行春以芳香

 助脾復以育氣湯加白檀香平治之戒以懲忿窒慾

 慎言節食一年而平復

滑伯仁治一婦人盛暑洞泄(裏/)厥逆惡寒(表/)胃脘當心

 而痛自腹引脇轉為滯下嘔噦不食醫以中暑癨亂

 療之益劇脉三部俱微短沉弱不應呼吸曰此陰寒

 極矣不亟溫之則無生理(舎時/從症)内經雖曰用熱逺熱

 又曰有假其氣則無禁也於是以薑附溫劑三四進

KR3e0075_WYG_006-11b

 間以丹藥脉稍有力厥逆漸退更服薑附七日衆症

 悉去遂以丸藥除其滯下而安(先固其原/乃攻其邪)

丹溪治一人以酒飲牛乳患心疼年久飲食無礙(非大/虚寒)

 雖盛暑飲食身無汗(身無汗而大便或/秘結非寒可知)醫多以丁附

 治之羸弱食減每痛以物拄之脉遲弱弦而濇(遲弱/似虚)

 (寒弦主痛濇屬血虚若但主/脉而不合症則用丁附矣)大便或秘結或泄(有/飲)又

 苦吞酸時七月以二陳湯加芩連白朮桃仁郁李仁

 澤㵼每旦服之屢涌出黒水若爛木耳者服至二百

KR3e0075_WYG_006-12a

 餘貼脉濇漸退至數漸添純弦而漸充滿時冬煖意

 其欲汗而血氣未充以參茋歸芍陳皮半夏甘草服

 之痛緩每旦夕一二作乃與麻黄蒼朮芎歸甘草等

 藥纔下咽忽暈厥須臾而甦大汗痛止(從盛暑身無/汗用藥仍以)

 (汗解竒不用藥次/第之妙 可不知)

許文懿公因飲食作痰成心脾疼後觸冒風雪腿骨痛

 醫以黄牙嵗丹烏附等藥治十餘年艾灸萬計又冒

 寒而病加胯難開合脾疼時胯痛稍止胯痛則脾疼止

KR3e0075_WYG_006-12b

 初因中脘有食積痰飲續冒寒溼抑遏經絡氣血不

 行津液不通痰飲注入骨節往來如潮湧上則為脾

 疼降下則為胯痛(辨症精/確在此)須湧泄之時秋深而以甘

 遂末一錢入猪腰子内煨食之(煨腎/散方)連泄七行次早

 足便能步(下之/見效)後嘔吐大作不食煩躁氣弱不語(似/乎)

 虚金匱云病人無寒熱而短氣不足以息者實也(此/一)

 (轉難極非細/心審症不能)其病多年鬱結一旦泄之徒引動其猖

 狂之勢無他制禦之藥故也仍以吐劑逹其上焦次

KR3e0075_WYG_006-13a

 第治及中下二焦連日用𤓰蒂藜蘆苦參俱吐不透

 而噦躁愈甚乃用附子尖三枚和漿水與蜜飲之方

 大吐膏痰一大桶以朴硝滑石黄芩石膏連翹等一

 觔濃煎置井中極冷飲之四日服四觔(此等用藥非/神明不能)

 後腹微滿二溲秘(用涼藥而二/溲秘為實)脉歇至於卯酉時夫

 卯酉為手足陽明之應(手陽明大腸在卯/足少陰腎在酉)此乃胃(胃/乃)

 (腎之/關)與大腸有積滯未盡當速瀉之(俗醫看歇至脉/則云元氣脫矣)

 (歇至屬積滯者/有之但有時候)羣醫惑阻乃作紫雪二日服至五兩

KR3e0075_WYG_006-13b

 神思稍安腹亦減安後又小溲閉痛飲以蘿葡子汁

 半盂得吐立通又小腹滿痛不可捫摸(實/症)神思不佳

 以大黄牽牛等分水丸服至三百丸下如爛魚腸二

 升許神思稍安診其脉不歇又大溲迸痛小腹滿悶

 又與前丸百粒腹大絞痛腰胯重眼出火不言語瀉

 下穢物如桕油條一尺許肛門如火以水沃之自病

 半月不食不語至此方啜稀粥始有生意數日平安

 自嘔吐至安日脉皆平常弦大次年行倒倉法全愈

KR3e0075_WYG_006-14a

 (合痰症虞恒/徳案看方妙)

一童子久瘧方愈十日而心脾疼六脉伏痛稍減時氣

 口𦂳盛(氣口𦂳盛/傷於食)餘皆弦實而細意其宿食詢之果

 傷冷油麪食以小胃丹(久瘧之後元氣已/虚小胃丹太峻)津嚥十餘

 粒禁飲食三日凡與小胃丹十二次痛止後與榖太

 早忽大痛連脇乃禁食亦不與藥盖宿食已消新榖

 與餘積相併而痛若再藥攻必傷胃氣所以不與藥

 又㫁食三日至夜心&KR1917;索食先以白朮黄連陳皮為

KR3e0075_WYG_006-14b

 丸熱湯下八九十丸以止其&KR1917;此非飢也乃餘飲未

 了因氣而動遂成&KR1917;雜耳若與食必復痛詢其纔飢

 必繼以膈間滿悶今雖未甚快然常思食又與前丸

 子一日夕不飢而昏睡後少與稀粥減平日之半兩

 日嗣後禁其雜食半月而安

一婦因久積憂患後心痛食減羸瘦渴不能飲(氣/分)心與

 頭更換而痛不寐大溲燥結與四物湯加陳皮甘草

 百餘貼(亦/穏)未效朱曰此肺久為火所鬱(病久屬/鬱火)氣不

KR3e0075_WYG_006-15a

 得行血亦蓄塞遂成汚濁氣壅則頭痛血不流則心

 痛通一病也治肺當自愈遂效東垣清空膏例以黄

 芩細切酒浸透炒赤色為細末以熱白湯調下頭稍

 汗十餘貼汗漸通身而愈(以汗/解奇)因其膝下無汗瘦弱

 脉濇小溲數大溲澁當補血以防後患以四物湯加

 陳皮甘草桃仁酒芩服之

一婦春末心脾疼自言腹脹滿手足寒過肘膝須緜裹

 火烘胸畏熱喜掀露風涼(亦屬/鬱火)脉沉細濇稍重則絶

KR3e0075_WYG_006-15b

 輕似弦而短渴喜熱飲(血/分)不食以草豆蔲(辛/温)丸三倍

 加黄連(苦/寒)滑石神曲為丸白朮為君茯苓為佐陳皮

 為使作湯下百丸服至二觔而愈

一老人心腹大痛昏厥脉洪大不食不勝一味攻擊之

 藥用四君加川歸沉香麻黄服愈

虞恒徳治一男子年三十五胃脘作痛久矣人形黄瘦

 食少胸中常若食飽求治與加味枳朮丸不效而日

 漸大痛叫號聲徹四隣自分死矣與桃仁承氣湯(若/非)

KR3e0075_WYG_006-16a

 (大痛叫號承氣湯㫁不可/用此症亦急則治標之故)作大劑與之連二服大下

 瘀血四五碗許困倦不能言者三日教以少食稀粥

 漸次將理而安(琇按瘀血不下定成血膈幸其人尚/少壯可用承氣否則以四物入桃仁)

 (紅花五靈脂歸尾/酒大黄韭汁為妥)

福唐梁緄心脾疼痛數年不愈服藥無效或教事佛久

 之夢神告曰與汝良劑名一服飲可取髙良薑(逐/寒)香

 附子(散/氣)等分如本條修製細末二錢溫陳米飲送下

 空心服為佳不煩再服已而果驗後常以濟人皆效

KR3e0075_WYG_006-16b

 類編百一選方云二味須各炒然後合和同炒即不

 驗

張思順盛夏調官都城苦熱食冰雪過多又飲木𤓰漿

 積冷於中遂感脾疼之疾藥不釋口殊無退証累嵗

 日齋一道人適一道人曰但取漢椒二十一粒浸於

 漿水盌中一宿漉出還以水漿吞之(引經佐使妙/用可以觸類)若

 是而已張如所戒明日椒才下腹即脫然更不復作

崔元亮海上方治一切心疼無問久新以生地黄一味

KR3e0075_WYG_006-17a

 隨人所食多少搗取汁搜麪作䬪飥或合冷淘(冷淘/即角)

 (子/類)食之良久當利下蟲長一尺許頭似壁宫(壁宫即/守宫)

 後不復患

劉禹錫𫝊信方貞元十年通事舍人崔抗女患心疼垂

 氣絶遂作地黄冷淘食之便吐一物可方一寸以來

 如蝦蟆狀無目足等微似有口盖為此物所食自此

 頓愈麪中忌用鹽(本事/方)

汪石山治一婦人年三十餘性躁多能素不孕育每啜

KR3e0075_WYG_006-17b

 粥畏飯時或心痛春正忽大作或作氣而用香燥或

 作痰而用二陳或作火而用寒涼(琇按治/法俱左)因糞結進

 潤腸丸遂泄不禁(前許文懿公案進涼瀉藥而便反/秘此進潤腸丸而泄不禁虚實可)

 (知/矣)小便不得獨行又發寒熱熱則欬痰不止寒則戰

 慄鼓頷肌肉瘦削皮膚枯燥月水不通食少惡心或

 煩躁而渴或昏昏嗜臥或小腹脹痛諸治罔效汪診

 右脉浮大弦數(非外感而脉浮大虚無疑但宜黄蓍/建中湯不宜分利或配入升麻柴胡)

 (青皮/神麯)左脉稍歛而數熱來左右脉皆大而數(博按舊/刻脫此)

KR3e0075_WYG_006-18a

 (句/)寒來脉皆沉微似有似無經言脉浮為虚脉大必

 病進丹溪謂脉大如葱管者大虚也經又謂弦脉屬

 木見於右手肝木乗脾土也又以數脉所主為熱其

 症為虚左脉稍斂者血分病輕也今患素畏飯者是

 胃氣本弱矣心痛即胃脘痛由脾虚不運故胃脘之

 陽不降(博按舊刻/此句悮)鬱滯而作痛也瀉泄不禁小便不

 得獨行者盖陽主固且經言膀胱者津液之府氣化

 則能出矣今陽虚不固於内故頻泄也膀胱氣虚不

KR3e0075_WYG_006-18b

 化故小便不得獨行也又寒熱互發者盖氣少不能

 運行而滯於血分故發熱血少不得流利而滯於氣

 分故發寒仲景曰陽入於陰則熱陰入於陽則寒是

 也寒則戰慄鼓頷者陰邪入於陽明也熱則欬嗽不

 已者陽邪入於陰分也此則陰陽兩虚故相交併而

 然也肌肉瘦削者盖脾主身之肌肉脾虚食少故瘦

 削也皮膚枯燥者經曰脾主於胃行其津液脾虚不

 能運行津液灌溉於肌表故枯燥也月水不通者經

KR3e0075_WYG_006-19a

 曰二陽之病發心脾男子少精女子不月二陽手足

 陽明腸與胃也陽明虚則心脾皆失所養而血不生

 故不月也食少惡心躁渴嗜臥皆脾胃所生之症也

 小腹脹痛者乃陽虚下陷使然也經曰陽病極而下

 是也乃用人參五錢黄茋四錢白朮三錢為君升麻

 八分茯苓一錢猪苓澤瀉各七分為臣蒼朮五分香

 附七分為佐歸身七分麥冬一錢為使煎服三貼不

 效(此案不效之故當細心㕘閲王海藏離珠丹錢仲/陽安神丸并氣不化氣走治法三條及甘露散為)

KR3e0075_WYG_006-19b

 (迫津液不能停/當致津液之說)一醫曰此病不先驅邪一主於補所

 謂閉門留賊一曰此屬陰虚火動今不滋陰降火而

 徒補氣將見氣愈盛火愈熾矣其夫告汪曰每日扶

 之似身漸重皮枯黒燥恐不濟矣汪曰仲景有曰泄

 利不止五藏之陰虚于内寒熱互發六府之陽虚于

 外是則内外兩虚在法不治所恃者年尚壯能受補

 而已然補藥無速效今服藥不滿四五劑奈何遽責

 以效乎因令勉服前藥六七貼寒已除但熱不減汗

KR3e0075_WYG_006-20a

 出不至足令壺盛熱水蒸其足汗亦過於委中矣續

 後前症漸減始有生意追思醫謂不先去邪者因其

 寒熱往來也然去邪不過汗吐下三法今病自汗吐

 痰泄利三者備矣再有何法之可施乎且病有實邪

 有虚邪虚可補而實可㵼今病屬虚而以實邪治之

 所謂虚虚之禍也一謂當滋陰降火因其月事不通

 病發於夜也且服降火藥遂小腹脹而大便泄是不

 宜於此矣殊不知滋陰降火皆甘寒苦瀉之劑今病

KR3e0075_WYG_006-20b

 食少泄利明是脾虚且脾胃喜溫而惡寒今泥於是

 寧不愈傷其胃而益其泄乎吁危哉故不得不辨(博/按)

 (此案舊/刻脫悮)

江汝潔治會中夫人病心氣痛甚劇醫治不效江視其

 症乃心脾疼也夫心主血脾裹血二經陰血虚生内

 熱耳以阿膠一錢五分滋二經之虚白螺螄殻火煆

 一錢五分以瀉二經之火二味為末好酒調服一二

 盞即愈

KR3e0075_WYG_006-21a

匡掌科夫人年三十餘病胃脘連胸脇痛日輕夜重兩

 寸關弦滑有力醫皆以積滯凝寒用發散及攻下之劑

 不效繼用鐵刷散四磨飲等方並莫應及用湯水皆

 吐而不納經日不食痛益甚(非痰/而何)一醫謂五靈脂没

 藥素用有效試用酒調病者到口便吐隨吐出綠痰

 兩碗許痛即止納飲食此盖痰在膈上攻下之不去

 必得吐法而後愈(醫/統)

江篁南治一婦患心脾疼弱甚醫以沉香木香磨服之

KR3e0075_WYG_006-21b

 其痛益増且心前横痛又兼小腹痛甚其夫灼艾灸

 之痛亦不減江以桃仁承氣湯去芒硝投之一服而

 愈

江應宿治中年男子患心脾痛積十年所時發則連日

 呻吟減食遍試諸方罔效診之六脉弦數(弦數為/火鬱)予

 曰此火鬱耳投薑汁炒黄連山梔瀉火為君川芎香

 附開鬱陳皮枳殻順氣為臣反佐以炮薑從治(反佐/妙)

 一服而愈再與平胃散加薑炒黄連山梔神曲糊丸

KR3e0075_WYG_006-22a

 一料刈其根不復舉矣

予長子年三十二嵗素飲食無節性懶於動作丙戌秋

 從予自燕都抵家舟行飽飡多晝寢有時背脹腹微

 痛初冬過蘇州夜赴酒筵後脫衣用力次早遂覺喉

 口有敗卵臭厭厭成疾瘦減日吐酸水背脹腹痛一

 日忽大痛垂死欲人擊打又炒熱鹽熨之稍寛快頃

 刻吐紫黑血二碗許連日不食食入即吐痛止即能

 食(生機/在此)食飽又復痛諸藥不應遞發遞愈六脉弦而

KR3e0075_WYG_006-22b

 搏指此食傷太陰脾虚氣滯與香砂橘半枳朮丸灸

 中脘夾臍膏肓禁飽食兩月而愈

  腹痛

華佗治一人病腹中攻痛十餘日鬢髪墮落佗曰是脾

 半腐可刳腹治也使飲藥令臥破腹就視脾果半腐

 壞以刀㫁之割去惡肉以膏傅之即瘥(獨異/志)

元豐中丞相王郇公小腹痛不止太醫攻治皆不效凡

 藥至熱如附子硫黄五夜义丸之類用之亦不瘥駙

KR3e0075_WYG_006-23a

 馬張都尉令取婦人油頭髮燒如灰細研篩過溫酒

 調二錢(此治/陰虚)即時痛止(良/方)

羅謙甫治真定一士人年三十餘肌體本弱左脇下有

 積氣不敢食冷物覺寒則痛或嘔吐清水眩暈欲倒

 目不敢開惡人煩冗静臥一二日及服辛熱之劑則

 病退延至初秋因勞役及食冷物其病大作腹痛不

 止冷汗自出四肢厥冷口鼻氣亦冷面色青黄不

 澤全不得臥扶几而坐又兼咳嗽咽膈不利與藥則

KR3e0075_WYG_006-23b

 吐不得入口無可奈何遂以熟艾半觔白紙一張鋪

 於腹上紙上攤艾令勻又以憨葱數枝批作兩片置

 艾上數重再以白紙覆之以慢火熨斗熨之冷則易

 之(外治/法妙)覺腹中熱腹皮暖不禁以緜三襜多縫帶繫

 之待冷方解初熨時得暖則痛減大暖則痛止至夜

 得睡翌日再與對症藥服之良愈(内經云寒氣客於/小腸募原之間絡)

 (血之中血泣而不得注於大經血氣潜留不得行故/宿昔而成積也又寒氣客於腸胃厥逆上出故痛而)

 (嘔也諸寒在内作/痛得炅則痛立止)

KR3e0075_WYG_006-24a

李子豫治豫州刺史許永之弟患心腹痛十餘年殆死

 忽一日夜間聞屏風後有鬼謂腹中鬼曰明日李子

 豫從此過以赤丸殺汝汝其死矣腹中鬼曰吾不畏之

 於是使人候子豫豫果至未入門患者聞腹中有呻

 吟聲及子豫入視鬼病也遂以八毒赤丸與服(方見/鬼疰)

 (門/)須臾腹中雷鳴彭轉大下數行遂愈今八毒丸方

 是也(續搜/神記)

虞恒徳治一婦年五十餘小腹有塊作痛二月餘一醫

KR3e0075_WYG_006-24b

 作死血治與四物加桃仁等藥不效又以五靈脂元

 胡索乳香沒藥三稜莪朮等丸服又不效其六脉沉

 伏兩尺脉絶無予曰乃結糞在下焦作痛耳非死血

 也(可見死血脉必短濇亦兩/尺絶無而㫁為結糞 竒)用金城稻藁燒灰淋濃

 汁一盞服之過一時許與枳實導滯丸一百粒催之

 下黑糞如梅核者碗許痛遂止後以生血潤腸之藥

 十數貼調理平安

一男子壯年寒月入水網魚飢甚遇涼粥食之腹大痛

KR3e0075_WYG_006-25a

 二晝夜不止醫與大黄丸不通與大承氣湯下糞水

 而痛愈甚診其六脉沉伏而實面青黑色(青黑為寒/得溫即行)

 虞曰此大寒症及下焦有燥屎作痛先與丁附治中

 湯一貼又與灸氣海穴二十一壯痛減半繼以巴豆

 (巴豆行/寒積)沉香木香作丸如菉豆大生薑汁送下五粒

 下五七次而愈

丹溪治一老人腹痛不禁下者用川芎蒼朮香附白芷

 乾薑茯苓滑石等劑而愈

KR3e0075_WYG_006-25b

一人於六月投淵取魚至秋深雨涼半夜小腹痛甚大

 汗脉沉弦細實重取如循刀責責然與大承氣湯加

 桂二服微利痛止仍連日於申酉時(申酉為足/太陽少陰)復痛

 堅硬不可近每與前藥得微利痛暫止於前藥加桃

 仁泥下紫黑血升餘痛亦止脉雖稍減而責責然猶

 在又以前藥加川附子下大便五行(亦得溫/即行)有紫黒

 血如破絮者二升而愈又傷食於酉時復痛在臍腹

 間脉和與小建中湯一服而愈

KR3e0075_WYG_006-26a

一少年自小面微黄夏間腹大痛醫與小建中湯加丁

 香三貼不效加嘔吐清汁又與十八味丁沉透膈湯

 二貼食全不進困臥痛無休止如此者五六日不可

 按又與阿魏丸百粒夜發熱不得寐口却不渴脉左

 三部沉弦而數實關尤甚右沉滑數實遂與大柴胡

 加甘草四貼下之痛嘔雖減食未進與小柴胡去參

 芩加芍藥陳皮黄連甘草二十貼而愈(加減/法妙)

一婦年四十患腹隠痛常燒磚瓦熨之面胸畏火氣六

KR3e0075_WYG_006-26b

 脉和皆微弦苦夜不得寐悲憂一年衆作心病治遂

 覺氣復自下衝上病雖久形不瘦此肝受病也(脾主/肌肉)

 (病在肝/不瘦)與防風通聖散吐之時春寒加桂(木得桂/而和)入

 薑汁調之日三四次夏稍熱與當歸龍膽丸間與枳

 朮丸一月而安

一人中脘作疼食已口吐血紫霜色二關脉濇乃血病

 也跌仆而致治以生新去陳之劑吐出片血碗許而

 安

KR3e0075_WYG_006-27a

吴茭山治一婦患臍下虚冷腹痛用川芎歸身炙芍炒

 延胡丁皮乾薑服之效

張至和吴郡人精於醫嘗治人腹疾為庸醫誤用熱藥

 張知不可療辭之其人别延周濟廣不再藥而愈乃

 遣從者市肴羞故令迂路經張門張問之曰吾主疾

 愈置以謝周某者張笑曰亟回家此當大便下膿若

 恐不及見矣果然

程明佑治王汝恭夜御内詰旦煎寒腹痛醫投五積散

KR3e0075_WYG_006-27b

 熱甚又投十神湯小柴胡遂瞶程教以飲水一醫曰

 病得之入房内有伏陰復投以水必死及一飲腹不

 痛再飲至一斗病已(非神明者不能/治法不可為訓)所以知汝恭當

 飲水而解者切其脉陽盛格陰熱入厥陰也

汪石山治一人年五十餘形瘦而黑理疎而澁忽腹痛

 午後愈甚醫曰此氣痛也治以快氣之藥痛益加又

 曰午後血行於陰分加痛者血滯於陰也以四物加

 乳沒服之亦不減汪診之脉浮細而結或五七至一

KR3e0075_WYG_006-28a

 止或十四五至一止經論止脉漸退者生漸進者死

 今止脉頻則反輕疎則反重與脉經實相矛盾汪熟

 思少頃曰得之矣止脉疎而痛甚者以熱動而脉速(為/病)

 (脉屬/邪盛)頻而反輕者以熱退而脉遲故耳(為本脉/屬元虚)病屬

 陰虚火動無疑(熱動脉速非止疎也因脉速而止不/覺耳熱退脉遲而止脉愈覺頻耳前)

 (為邪盛之脉後/為元虚之脉)且察其病起於勞欲勞則傷心而火

 動欲則傷腎而水虧以參芍補脾為君熟地歸身滋

 腎為臣黄柏知母麥冬清心為佐山查陳皮行滯為

KR3e0075_WYG_006-28b

 使人乳童便出入加減惟人參加至四五錢遇痛進

 之則愈或曰諸痛與瘦黒人及陰虚火動參茋在所

 當禁今用之顧效謂何曰藥無常性以血藥引之則

 從血以氣藥引之則從氣佐之以熱則熱佐之以寒

 則寒在人善用之耳況人參不特補氣亦能補血故

 曰氣血弱當從長沙而用人參是也(東垣治中湯人/參與乾薑用亦)

 (謂裏虚則痛/補不足也)所謂諸痛禁用參茋者以暴病形實者

 言耳若年髙氣血衰弱不用補法氣何由行病何由

KR3e0075_WYG_006-29a

 止經曰壯者氣行則愈是也

一人體弱色脆常病腹痛惡寒發熱嘔泄踡臥時或吐

 蟲至三五日或十數日而止或用丁沉作氣治或用

 薑附作寒治或用削剋作積治或用燥烈作痰治俱

 不效診其脉皆濡小近駛(數/)曰察色診脉觀形乃氣

 虚兼鬱熱也遂用參茋歸朮川芎茯苓甘草香附陳

 皮黄芩芍藥服之而安或曰諸痛不可用參茋并酸

 寒之劑今犯之何也曰病久屬鬱鬱則生熱又氣屬

KR3e0075_WYG_006-29b

 陽為表之衞氣虚則表失所衞而賊邪易入外感激

 其内鬱故痛大作今用甘溫以固表則外邪莫襲酸

 寒以清内則鬱熱日消病由是愈(博按此案/原刻脫悮)

一人面色蒼白年四十六素好酒色犬肉三月間因酒

 兼有房事遂病左腹痛甚後延右腹續延小腹以及

 滿腹皆痛日夜叫號足不能伸臥不能仰汗出食阻

 (此案終無/身熱表症)自用備急丸利二三行而隨止痛仍不減

 (醫見利之痛不/止決疑虚症)汪診其脉皆細駛右脉頗大於左獨

KR3e0075_WYG_006-30a

 脾脉弦而且滑扶起診之右脉亦皆細數恐傷酒肉

 用二陳加芩查麯蘖進之不效再用小承氣湯仍不

 利蜜棗道之仍不利乃以大承氣湯利二三行痛減

 未除(凡此治法皆急則治/標不然痛安能減)令其住藥只煎山查湯飲

 之次日煩躁嘔惡渴飲涼水則覺惡止爽快詰朝診

 脉皆隠而不見(見此症總屬痛傷/元氣脉亦不見)四肢逆冷煩躁不

 寧時復汗出舉家驚愕疑是房後陰症擬進附子理

 中湯汪曰此治内寒逆冷也活人書云四逆無脉當

KR3e0075_WYG_006-30b

 察症之寒熱今觀所患多屬於熱況昨日脉皆細數

 面色近赤又兼酒後而病六脉雖絶盖由壯火食氣

 也四肢者諸陽之末氣被壯火所食不能營於四肢

 故脉絶而逆冷也此類傷暑之症正合仲景所謂熱

 厥者多寒厥者少急用大承氣湯下之之類向雖下

 以大承氣其熱尚未盡難以四逆湯症與比今用附

 子熱藥寧不助火添病耶如不得已可用通脉四逆

 湯尚庻幾焉以其内有童便猪膽汁監制附毒不得

KR3e0075_WYG_006-31a

 以肆其虐也連進二服脉仍不應逆冷不回渴飲煩

 躁小便不通糞溏反頻腹或時痛更進人參白虎湯

 二貼(白虎湯如/何敢用)躁渴如舊更用參朮各三錢茯苓麥

 冬車前各一錢五味當歸各五分煎一貼脉漸見如

 蛛絲汪曰有生意矣仲景論絶脉服藥微續者生脉

 暴出者死是也左手足亦略近和不致冰人右手足

 逆冷如舊但口尚渴便尚溏一日夜約十餘度小便

 不通汪曰渴而小便不利者當利其小便(此非傷寒/發熱以痛)

KR3e0075_WYG_006-31b

 (為準以渴為憑故曰利其小便倘傷寒/發熱而用此案為法何異癡人說夢)遂以天水散

 冷水調服三四劑不應再以四苓散加車前山梔煎

 服二貼小便頗通但去大便而小便亦去不得獨利

 汪曰小便未利煩渴未除盖由内熱耗其津液也大

 便尚溏者亦由内熱損其陽氣陽氣不固而然也遂

 用參朮各三錢茯苓錢半白芍車前門冬各一錢山

 梔七分五味五分連進數服至第九日逆冷回脉復

 見諸症稍減漸向安(琇按是症外無寒熱因利而渴/而厥而躁汗遂乃寒熱雜進幸)

KR3e0075_WYG_006-32a

 (而不死必其人元氣素强/否則參苓麥味緩不及矣)

一婦人年近五十病腹痛初從右手指冷起漸上至頭

 頭如冷水澆灌而腹大痛則遍身大熱熱退則痛止

 (非石翁不能/講明此症)或過食或不食皆痛每常或一年一發

 近來二三日一發逺不過六七日醫用四物加柴胡

 香附不應更醫用四君木香㯽榔亦不應又用二陳

 加紫蘇豆蔲又用七氣湯等劑皆不應汪診脉皆微

 弱似有似無或一二至一止或三五至一止乃陽氣

KR3e0075_WYG_006-32b

 大虚也(憑脉/㫁症)獨參五錢陳皮七分煎服十數貼而愈

 夫四肢者諸陽之末頭者諸陽之會經曰陽虚則惡

 寒又曰一勝則一負陽虚陰往乗之則發寒陰虚陽

 徃乘之則發熱今指稍逆冷上至於頭則陽負陰勝可

 知矣陽負則不能健運而痛大作痛作而復熱者物

 極則反也及其陰陽氣衰兩不相争則熱歇痛亦息

 矣况脾胃多氣多血經也氣能生血氣不足則血亦

 不足仲景曰血虚氣弱以人參補之故用獨參湯服

KR3e0075_WYG_006-33a

 而數年之痛遂愈矣

江篁南治一婦年四十餘常患腹疼先從心前痛入腹

 既而腰俞盡痛兼吐清水或吐食每吐而後愈合眼

 則覺麻木(食入反出是無火也合眼/麻木陽虚而氣不行也)其經水將行之

 前腰腹作痛行或帶紫凝結(赤/帶)兼有白帶或一月再

 至虚初用二陳合四物除地黄加烏藥香附三服不

 驗乃投東垣當歸附子湯四服稍愈遂加分兩作丸

 服之(當歸附子湯治臍下冷痛赤白帶下當歸二分/炒鹽三分蠍稍升麻各五分甘草六分柴胡六)

KR3e0075_WYG_006-33b

 (分黄柏少許附子/一錢乾薑六分)

  中氣虧損心腹作痛

薛已治唐儀部胸内作痛月餘腹亦痛左關弦長右關

 弦𦂳此脾虚肝邪所乗以補中益氣湯加半夏木香

 二劑而愈又用六君子湯二劑而安此面色黄中見

 青

李儀部常患腹痛以補中益氣加山梔即愈一日因怒

 肚腹作痛胸脇作脹嘔吐不食肝脉弦𦂳此脾氣虚

KR3e0075_WYG_006-34a

 弱肝火所乗仍用前湯吞左金丸一服而愈此面色

 黄中見青兼赤

太守朱陽山因怒腹痛作瀉或兩脇作脹或胸乳作痛

 或寒熱往來或小便不利飲食不入嘔吐痰涎神思

 不清此肝木乗脾土用小柴胡加山梔子炮薑茯苓

 陳皮製黄連(黄連吴茱萸等分用熱水拌/溼罨二三日同炒焦取連用)一劑即愈

陽山之内善怒胸膈不利吐痰甚多吞酸噯腐飲食少

 思手足發熱十餘年矣所服非芩連枳實即㯽蘇厚

KR3e0075_WYG_006-34b

 朴左關弦洪右關弦數此屬肝火血燥木乗土位朝

 用六味丸以滋養肝木夕用六君加當歸芍藥以調

 補脾土不月而愈癸卯夏患背疽症屬虚寒用大溫

 補之藥而愈乙巳夏因大怒吞酸噯腐胸腹脹滿或

 用二陳石膏治之吐涎如湧肌熱如灼旬日將用滾

 痰丸下之脉洪大按之如無(舊刻訛/無力)薛曰此脾胃(舊/刻)

 (改中/氣)虧損而發熱脾弱而涎泛出也用六君加薑桂

 一鍾即睡覺而諸症如失又數劑而康

KR3e0075_WYG_006-35a

儒者沈尼文内停飲食外感風寒頭痛發熱惡心腹痛

 薛用人參養胃加芎芷麯蘗香附桔梗一劑而愈次

 日仍作腹痛以手重按痛即止此客寒乘虚而作也

 乃以香砂(舊刻訛/香附)六君子加木香炮薑服之睡覺痛

 減六七去二香再服飲食少進加黄茋當歸少佐升

 麻而愈

徐道夫母病胃脘當心痛劇右寸關俱無(舊刻改作/不應指)左

 雖有微而似絶手足厥冷(痛甚而伏者手足冷/者未可盡為虚症)病勢

KR3e0075_WYG_006-35b

 危篤察其色眼胞上下青黯(眼胞色青乃/肝木乗脾)此脾虚肝

 木所勝用參朮茯苓陳皮甘草補其中氣木香和胃

 氣以行肝氣吴萸散脾胃之寒止心腹之痛急與一

 劑俟滚先服煎熟再進諸病悉愈向使泥其痛無補

 法而反用攻伐之劑禍不旋踵矣

一婦人懷抱鬱結不時心腹作痛年餘不愈諸藥不應

 用歸脾加炒山梔而愈

  腹鳴

KR3e0075_WYG_006-36a

陳子直主簿妻有異疾每腹脹則腹中有聲如撃鼓逺

 聞於外行人過者皆疑其作樂腹脹消則鼓聲亦止

 一月一作經十餘醫皆莫能明其疾

一婦人有孕腹内鐘鳴醫莫能治偶一士人攜一方書

 其間有一方能治此用鼠窟前畚土研羅為末每服

 二錢麝香湯調其疾立愈

  腰痛

淳于意治濟北王侍者韓女病腰背痛寒熱衆醫皆以

KR3e0075_WYG_006-36b

 為寒熱也臣意診脉曰内寒月事不下也即竄以藥

 旋下病已病得之欲男子而不可得也所以知韓女

 之病者診其脉時切之腎脉也濇而不屬(琇按氣滯/血不流而)

 (脉濇是/為鬱病)濇而不屬者其來難堅故曰月不下肝脉弦

 出左口故曰欲男子不可得也(琇按脉訣所謂溢上/魚際唯師尼室女嫠)

 (婦有之然今人無論男婦多/有此脉 此案又見經水門)

郝允治殿中丞姚程腰脊痛不可俛仰郝曰榖濁氣也

 當食發怒四肢受病傳於大小絡中痛而無傷法不

KR3e0075_WYG_006-37a

 當用藥以藥攻之則益痛須一年能偃仰二年能坐

 三年則愈矣果然

東垣治一人露宿寒濕之地腰痛不能轉側脇搐急作

 痛月餘腰痛論云皆足太陽(膀/胱)足少陰(腎/)血絡有凝

 血作痛間有一二證屬少陽膽經外絡脉病皆去血

 絡之凝乃愈經云冬三月禁針只宜服藥通其經絡

 破血絡中敗血以漢防已防風各三分炒曲獨活(膽/)

 各五分川芎柴胡(膽/)肉桂(腎/)當歸炙草蒼朮各一錢

KR3e0075_WYG_006-37b

 羌活(膀/胱)錢半桃仁五粒作一服酒煎服愈(配方精妙/後學當觸)

 (類而/長之)

韓&KR1026;治一人患腰疼痛以胡桃仁佐破故紙用鹽水糊

 丸服之愈

丹溪治徐質夫年六十餘因墜馬腰痛不可轉側六脉

 散大重取則弦小而長稍堅朱以為惡血雖有未可

 驅逐且以補接為先遂令煎蘇木人參黄茋川芎當

 歸陳皮甘草服至半月後散大漸斂食亦進遂與熟

KR3e0075_WYG_006-38a

 大黄湯調下自然銅等藥一月而安

王紹顔信效方云頃年得腰膝痛不可忍醫以腎風攻

 刺諸藥不效見傳相方有此驗立製一劑神效方以

 海桐皮二兩牛膝一兩羌活地骨皮五加皮薏苡仁

 各一兩甘草五錢生地十兩右淨洗焙乾細剉生地

 黄以蘆刀子切用綿一兩都包裹入無灰酒二斗浸

 冬二七日夏七日候熟空心飲一杯或控乾焙末蜜

 丸亦可

KR3e0075_WYG_006-38b

戊戌秋淮南大水城下浸灌者連月王忽臟腑不調腹

 中如水吼數日調治得愈自此腰痛不可屈折雖沐

 亦相妨徧藥不效凡三月此必水氣陰盛腎經感此

 而得乃灸腎俞三七壯服鹿茸丸而愈(醫學/綱目)

  脇痛

丹溪治一人年三十六虚損瘦甚右脇下疼四肢軟弱

 二陳湯加白芥子枳實薑炒黄連竹瀝八十貼安(治/虚)

 (人有痰此/方可法)

KR3e0075_WYG_006-39a

項彦章治一人病脇痛衆醫以為癰投諸香薑桂之屬

 益甚項診之曰此腎邪也法當先溫利而後竭之以

 神保丸下黒溲痛止即令更服神芎丸或疑其太過

 項曰向用神保丸以腎邪透膜非全蝎不能引導然

 巴豆性熱非得芒硝大黄蕩滌之後遇熱必再作乃

 大泄滯數出病已所以知之者以陽脉弦陰脉微濇

 弦者痛也濇者腎邪有餘也腎邪上薄於脇不能下

 且腎惡燥今以燥熱發之非得利不愈經曰痛隨利

KR3e0075_WYG_006-39b

 減殆謂此也(琇按虚人/恐不勝此)

虞恒徳治一人年四十餘因騎馬跌撲次年左脇脹痛

 醫與小柴胡湯加草龍膽青皮等藥不效診其脉左

 手寸尺皆弦數而濇關脉芤而急數右三部唯數而

 虚虞曰明是死血症(脉濇為血少又云失血之後脉/必見芤又曰關内逢芤則内癰)

 (作論脉固屬血病然㫁之曰/死血亦因跌撲脇脹痛故耶)用抵當丸一劑下黒血

 二升許後以四物湯加減調理而安

橘泉治一老八十餘左脇大痛腫起如覆杯手不可近

KR3e0075_WYG_006-40a

 (實/症)醫以為滯冷投香桂薑黄推氣之劑小腹急脹痛

 益甚翁曰此内有伏熱瘀血在脾中耳經所謂有形

 之腫也(有形之腫/宜以削之)然痛隨利減與承氣湯加當歸芍

 藥柴胡黄連黄柏下之得黒瘀血二升立愈

張戴人治一人病危篤張往視之其人曰我别無病三

 年前當隆暑時出村埜有以煮酒饋予者適村落無

 湯器冷飲數升便覺左脇下悶漸作痛結硬如石至

 今不散鍼灸磨藥殊無寸效戴人診之兩手俱沉實

KR3e0075_WYG_006-40b

 而有力先以獨聖散吐之一涌二三升氣味如酒其

 痛即止後服和脾安胃之劑而愈(儒門/事親)

張文仲則天初為侍御醫特進蘇良嗣因拜跪便絶倒

 文仲候之曰此因憂憤邪氣激也若痛衝脇則劇難

 捄自晨至食時即苦衝脇絞痛文仲曰若入心即不

 可療俄而心痛日旰而卒

薛已治一婦人脇下腫痛色赤寒熱用小柴胡加芍藥

 山梔川芎以清肝火而愈但經行之後患處仍痛用

KR3e0075_WYG_006-41a

 八珍湯以補氣血而安若因肝膽二經血燥所致當

 用小柴胡加山梔膽草芎歸主之久而脾胃虚弱補

 中益氣為主若兼氣鬱傷脾間以歸脾湯朝寒暮熱

 飲食少思須以逍遙散為主

庠生馬伯進之母左胛連脇作痛(背胛上胯骨連側脇/是小腸與膽連脇是)

 (肝/脾)似瘡毒狀薛曰此鬱怒傷肝脾與六君加桔梗枳

 殻柴胡升麻彼另用瘡藥其痛甚乃請治其脉右關

 弦長按之軟弱左關弦洪按之濇滯果肝脾之疾飲

KR3e0075_WYG_006-41b

 食之毒七情之火也仍用煎藥加以大補之劑脉症

 悉退再加芎歸全愈

一人年近六十素鬱怒脾胃不健服香燥行氣飲食少

 思兩脇脹悶服行氣破血飲食不入右脇脹痛(丹溪/云右)

 (脇悉屬痰/左脇瘀血)喜用手按彼疑為膈氣痰飲内傷薛曰乃

 肝木剋脾土而脾土不能生肺金也若内有瘀血雖

 單衣亦不敢著肉(妙/别)用滋化源之藥四貼諸症頓退

 彼以為愈薛曰火令在邇當健脾土以保肺金彼不

KR3e0075_WYG_006-42a

 信後復作另用痰火之劑益甚求治左關右寸滑數

 此肺内潰矣仍不信乃服前藥吐穢膿而死

一婦人飲食後因怒患瘧嘔吐用藿香正氣散二劑而

 愈後復怒吐痰甚多狂言熱熾胸脇脹痛手按少止

 脉洪大無倫(無倫/為虚)按之微細此屬肝脾二經血虚以

 加味逍遙散加熟地川芎二劑脉症頓退再用十全

 大補而安此症若用疎通之劑是犯虚虚之戒矣

一男子房勞兼怒風府脹悶兩脇脹痛薛作色慾損腎

KR3e0075_WYG_006-42b

 怒氣傷肝用六味地黄丸料加柴胡當歸一劑而愈

 (琇按此法移治腹痛門中石山治/一人面色蒼白之症宜收捷效)

石山治一人客維揚病脇痛醫以為虚用人參羊肉補

 之其痛愈甚一醫投龍㑹丸痛減汪診脉弦濡而弱

 曰脾胃為痛所傷尚未復遂以橘皮枳朮丸加黄連

 當歸服之而安越五年腹脇復痛彼思頗類前病欲

 服龍會丸未訣汪診之脉皆濡弱而緩曰前病屬實

 今病屬虚非前藥可治也以人參為君芎歸芍藥為

KR3e0075_WYG_006-43a

 臣香附陳皮為佐甘草山梔為使煎服十餘貼痛止

 食進

黟縣縣丞年踰五十京回兩脇肋痛(肋與脇/不同)醫用小柴

 胡湯痛止續後痛作前方不效汪診之脉皆弦細而

 濡按之不足曰此心肺為酒所傷脾腎為色所損兩

 脇脹痛相火亢極肝亦自焚經曰五藏已虚六府已

 竭九候雖調者死此病之謂歟尋卒

休寧金上舍環海自述云曾因送殯忍飢過勞患腰肋

KR3e0075_WYG_006-43b

 連脇腫痛不能轉側醫治不效有一儒者診視曰此

 肝火也投龍膽瀉肝湯當歸龍會丸而愈

  膝腫

徐可豫治吳興沈仲剛内子膝腫痛右先劇以熱熨則

 攻左熨左攻右俱熨則腹雷鳴上胸已而背悉若受

 萬箠者獨元首弗及發則面黛色脉罔辨昏作旦輟

 日尫弱甚醫望色輒卻謂弗救徐視脉竟曰是溼淫

 所中繼復驚傷膽疾雖劇可治即令以帛纏胸少選

KR3e0075_WYG_006-44a

 探咽喉間湧青白涎沫幾斗許湧定徐曰今兹疾發

 至腹則弗上面面弗青矣至昬膝痛仍加熨鳴果弗

 及胸止三鼓已定皆如徐言越三昏不復作遂痊(痰/隨)

 (氣升降作痛所/以一吐而愈)

  鶴膝風

州守張天澤左膝腫痛胸膈痞滿飲食少思時作嘔頭

 眩痰壅日晡殊倦用葱熨法及六君加炮薑諸症頓

 退飲食稍進用補中益氣加蔓荆子頭目清爽肢體

KR3e0075_WYG_006-44b

 康健間與大防風湯十餘劑補中益氣三十餘劑而

 消

一婦人發熱口乾月經不調半載後肢體倦怠二膝腫

 痛作足三陰血虚火燥治之用六味地黄丸兩月餘

 形體漸健飲食漸進膝腫漸消半載而痊

  脚氣(附腫/痛)

有人病兩脚躄不能行舉詣佗佗望見云已飽針灸服

 藥矣不須復看脉便使解衣㸃背數十處相去或一

KR3e0075_WYG_006-45a

 寸或五分縱邪不相當言灸此各十壯灸瘡愈即行

 後灸處夾脊一寸上下行端直均調如引繩也(漢書/華佗)

 (傳/)

徐之才治一人患脚跟腫痛諸醫莫能識徐曰蛤精疾

 也由乘舟入海垂脚水中疾者曰實曽如此之才為

 剖得蛤子二大如榆莢(太原/故事)

有范光祿得脚腫不能飲食忽有一人不通名徑入齋

 中謂曰佛使我來理君疾也光禄廢衣示之因以刀

KR3e0075_WYG_006-45b

 針腫上倐忽間頓針兩脚及膀胱百餘下出黄膿水

 三升許而去至明並無針傷而患漸愈(齊諧/錄)

王薿守會稽童貫時方用事貫苦脚氣或云楊梅仁可

 療是疾薿裒五十石獻之後擢待制(揮麈/錄)

道士王裕曰有忽患脚心如中箭發歇不時此腎之風

 毒㵼腎愈(瀉肝即/瀉腎)

董守約苦脚氣攻注或教之搥數螺傅兩股上便覺冷

 氣趨下至足踰時而安(寒涼法/類編)

KR3e0075_WYG_006-46a

唐栁栁州纂救三死方元和仲春得乾脚氣(脚氣有乾/溼之分)

 夜半痞絶左脇有塊大如石且死因大寒不知人三

 日家人號哭滎陽鄭洵美傳杉木湯服半食頃大下

 三次氣通塊散用杉木節一大升橘葉一升無葉以

 皮代大腹檳榔七箇合而碎之童便三大升共煮一

 升半分二服若一服得快利停後服此乃死病㑹有

 教者乃得不死(本事/方)

董系治安國軍節度使程道濟患腰脚疼病將二年服

KR3e0075_WYG_006-46b

 湯藥皆薑附硫黄燥熱之藥中脘臍下艾炷十數無

 效愈覺膝寒胃冷少力多睡食少神減羣醫曰腎部

 虚寒非熱藥不能療及自體究亦覺惡寒喜煖但知

 此議為是因諮於董董曰腎經積熱血氣不通故也

 程不甚見信試用通經涼藥但見臟腑滑利伏困愈

 甚棄而不服(人情大/抵皆然)後因陳五行造化勝負之理方

 始不疑再用辛甘寒藥瀉十二經之積熱日三四服

 通利十餘行數十日後覺痛減飲食有味精力爽健

KR3e0075_WYG_006-47a

 非昔之比心神喜悅服藥不輟迤邐覺熱自後服餌

 皆用寒涼數年之間疾去熱除神清體健(寒涼/法)

蔡元長知開封正據案治事忽如有蟲自足心行至腰

 間即墜筆暈絶久之方甦掾屬云此病非俞山人不

 能療趣使召之俞曰此真脚氣也法當灸風市(風市/在奇)

 (腧經絡在膝上七/寸外側兩筋間)為灸一壯蔡晏然復常明日病如

 初再召俞曰除病根非千艾不可從其言灸五百壯

 自此遂愈

KR3e0075_WYG_006-47b

仲兄文安公守姑蘇以鑾輿巡幸虚府舍暫徙吳縣縣

 治卑溼旋感足痺痛掣不堪服藥弗效乃用所聞灼

 風市肩髃(大腸穴/二穴同)曲池三穴終身不復作

僧普清苦此二十年每發率兩月用此灸三七壯即時

 痛止其他驗者益衆(夷堅/志)

一人患脚轉筋時發不可忍灸脚踝上一壯内筋急灸

 内外筋急灸外

顧安中廣徳軍人久患脚氣筋急腿腫行履不得因至

KR3e0075_WYG_006-48a

 湖州附船船中有一袋物為腿痠痛遂將腿閣袋上

 微覺不痛及筋寛而不急乃問艄人袋中何物應曰

 宣木𤓰自此脚氣頓愈(名醫/錄)

衍義治一人嗜酒後患脚氣甚危乃以巴㦸半兩糯米

 同炒米微轉色去米大黄一兩剉炒同為末煉蜜為

 丸温水送下五七十丸仍禁酒遂愈(溫利/法)

東垣治一朝貴年近四十身體充肥脚氣始發頭面渾

 身支節微腫皆赤色足脛赤腫痛不可忍手近皮膚

KR3e0075_WYG_006-48b

 其痛轉甚起而復臥臥而復起日夕苦楚春間李為

 治之其人以北土髙寒故多飲酒積久傷脾不能運

 化飲食下流之所致投以當歸拈痛湯一兩二錢其

 痛減半再伏腫悉除只有右手指末微赤腫以三稜

 針刺指爪甲端多出黒血赤腫全去數日後因飲食

 溼麪肢體覺痛再以枳實五分大黄酒煨三錢當歸

 身一錢羌活錢半名曰枳實大黄湯只作一服水二

 盞煎一盞溫服穴心食前利下兩行痛止夫脚氣水

KR3e0075_WYG_006-49a

 溼之為也麪滋其溼血壅而不行故支節煩痛經云

 風能勝溼羌活辛溫透關節去溼故以為主血留而

 不行則痛當歸之辛温散壅止痛枳實之苦寒治痞

 消食故以為臣大黄苦寒以導麫之溼熱併治諸老

 血留結取其峻快故以為使也(下汗/法)

丹溪治一婦足腫用生地黄黄柏蒼朮(二妙/可法)南星紅花

 牛膝龍膽草川芎治之(清/法)

一人兩足痠重不任行動發則腫痛一日在不發中診

KR3e0075_WYG_006-49b

 脉三部皆大搏手如葱管無力身半已上肥盛盖其

 膏粱妾御嗜慾無窮精血不足溼熱太盛因用益精

 血於其下清溼熱於其上二方與之(誰謂丹溪法/無補於世哉)或

 言脚氣無補法故不肻服三月後痛作一醫用南方

 法治(汗/)不效一醫用北方法治之(下/)即死於溺器上

 吁業岐黄者虚實之辨盖可以忽乎哉(補/法)

項彦章治一人足病發則兩足如柱潰黄水踰月乃己

 巳輒發六脉沉緩(脚氣不得疑脉/之沉緩為虚寒)沉為裏有溼緩為

KR3e0075_WYG_006-50a

 厥為風此風溼毒俗名溼脚氣是也神芎丸竭之繼

 用舟車神佑丸下濁水數十出而愈(下/法)

一婦脚底如錐刺痛或胕腫足腕亦痛而腫大便泄滑

 裏急此血少又下焦血分受溼氣為病健步丸主之

 以生地一兩半歸尾白芍陳皮蒼朮各一兩牛膝茱

 萸條芩各半兩大腹子三錢桂枝二錢為丸每服百

 丸以白朮通草煎湯食前下之(溫法腹琇按此丹溪/案大 子原刻悮大)

 (附/子)

KR3e0075_WYG_006-50b

戴人治一人病腰脚大不伸傴僂蹩躄而行已數年矣

 服藥無功止藥却愈因秋暮渉水病復作醫用四斤

 丸其父求治於戴戴曰近日服何藥曰四斤丸曰目

 昏赤未其父驚曰目正暴發戴曰宜速來否則失明

 矣既來目腫無所見戴人先令湧之藥下忽走三十

 行兩目頓明再湧泄能認字調一月令服當歸丸健

 歩而歸(吐/法)

子和治息帥腰股沉痛行歩坐馬皆不便或作脚氣寒

KR3e0075_WYG_006-51a

 溼治之或作虚損治之烏附乳沒活血壯筋骨之藥

 無不用之至兩月餘目赤上熱大小便俱濇腰股之

 病如故診其兩手脉皆沉遲(若據脉經則沉遲為寒/今以凉瀉而愈故脉必)

 (當合症/而㫁)沉者在裏也宜瀉之以舟車丸濬川散各一

 服去積水二十餘行至早晨嚥白粥一二頓與之即

 能矍鑠矣(下/法)

魏徳新因赴冬選犯寒而行真元氣衰加之坐臥冷溼

 食飲失節以冬遇此遂作骨痺骨屬腎腰之髙骨壞

KR3e0075_WYG_006-51b

 而不用兩胯似折而黒如炭(面黒為溼/氣上侵)前後臁痛痿

 厥嗜臥徧問諸醫皆作腎虚治之乃先以玲瓏竈熨

 蒸數日次以苦劑上湧寒痰二三升(汗吐/兼用)下虚上實

 明見矣次以淡劑使白朮除脾溼茯苓養腎水官桂

 伐風木(然後/溫補)寒氣偏勝則加薑附否則不加又刺腎

 俞(膀胱/穴)太谿(腎/穴)二穴二日一刺前後一月半平復如

 初(薫/法)

毗陵有馬姓鬻酒為業者患腎臟風忽一足發腫如瓠

KR3e0075_WYG_006-52a

 自腰以下鉅細通為一律痛不可忍欲轉側兩人扶

 方可動或者欲以鈹刀决之張曰未可此腎臟風攻

 注脚膝也乃以連珠甘遂一兩木鱉子二箇一雄一

 雌為末獖猪腰子二箇批開藥末一錢糝匀溼紙裹

 數重慢火煨熟放溫(煨腎散/加木鱉)五更初細嚼米飲下積

 水多則利多少則少也宜軟飯將息若病患一脚切

 看左右如左脚用左邊腰子右脚用右邊腰子藥末

 只一錢辰巳間下膿如水晶者數升即時痛止一月

KR3e0075_WYG_006-52b

 後尚拄拐而行再以赤烏散令塗貼其膝方愈十年

 相見行步自若

商州有人重病足不履地者數十年良醫殫技莫能治

 所親置之道傍以求救者遇一新羅僧見之謂曰此

 疾一藥可救但不知此土有否因為之入山採取乃

 葳靈仙也(靈仙能通/行十二經)使服之數日能步履其後山人

 遂傳其事海上方著其法云採之陰乾月餘搗末酒

 和服二錢匕利空心服之如人本性殺藥可加及六

KR3e0075_WYG_006-53a

 七錢匕利過兩行則減之病除乃停服其性甚善不

 觸諸藥但惡茶及麪湯(以甘草巵子/代飲可也)

羅治中書粘合公年四旬體幹魁梧春間從征至揚州

 偶脚氣忽作遍身肢體微腫其痛手不能近足脛尤

 甚履不任穿跣以騎馬控兩蹬而以竹器盛之困急

 東垣曰内經有云飲發於中胕腫於上(妙/理)又云諸痛

 為實血實者宜决之以三稜針數刺其腫上血突出

 髙二尺餘漸漸如線流於地約半升許其色紫黒頃

KR3e0075_WYG_006-53b

 時腫消痛減以當歸拈痛湯一兩半服之夜得睡明

 日再服而愈(針/法)

孫少府治韓彦正暴得疾手足不舉諸醫皆以為風針

 手足亦不去痛孫曰此脚氣也用㯽榔末三錢生薑

 三片乾紫蘇葉七片陳皮三錢水一大盞煎七分熱

 服數服而愈(清/)

薛已治一婦人腿患筋攣骨痛諸藥不應脉𦂳用大防

 風湯二劑(大防風湯八珍加附子/羌防牛膝杜仲黄茋)頓退又二劑而安(汗/)

KR3e0075_WYG_006-54a

江應宿治一婢春初患脚氣腰脚赤腫墳起疼痛難於

 步履予曰此因飲食傷脾不能運化溼熱下注之所

 致也利水行溼消導食滯用平胃散加茯苓澤瀉薏

 苡木𤓰山查麥芽神曲二劑腰脚消而能歩再以木

 通白朮湯送保和丸而愈

予友人佘近峰賈秣陵年五十餘患脚痛臥不能起年

 餘脛與腿肉俱消邑醫徐古塘昔患痺疾治愈求其

 成方初用當歸拈痛湯二服效次用十全大補湯加

KR3e0075_WYG_006-54b

 枸杞子防己牛膝草薢朝用六味地黄丸加虎脛骨

 牛膝川草薢鹿角膠服三年矍鑠如初徐書云久久

 服之自獲大益幸勿責效於旦夕信然

  宿曰今人謂之脚氣者黄帝所謂緩風溼痺也千

  金云頑弱名緩風疼痛為溼痺大抵脚氣無補法

  乃風毒在内不可攻故當先㵼之皆溼熱之為也

  脚發

薛已治閣老靳介庵脚指縫作癢出水腫焮脚面敷止

KR3e0075_WYG_006-55a

 癢之藥不應服除溼之藥益甚薛診之曰陰虚溼熱

 下注也用六味地黄補中益氣而愈

大㕘李北溪足赤腫作痛先用隔蒜灸飲活命散一劑

 痛頓止灸處出水赤腫頓消次用托裏消毒散四劑

 灸處出膿而愈

一儒者脚踝腫硬色白兩月餘矣用大防風湯及十全

 大補兼服而消後塲屋不利飲食勞倦症復作盜汗

 内熱飲食不化便滑肌瘦復加頭暈或頭痛痰湧此

KR3e0075_WYG_006-55b

 腎不納氣用八味丸益氣湯百餘劑而安

一男子脚心發熱作渴引飲或用四物芩連黄柏知母

 之類腹痛作嘔煩熱大渴此脾胃復傷先用六君炮

 薑數劑而脾胃醒再用補中益氣加茯苓半夏而脾

 胃健乃以加減八味丸兼服半載而愈

一儒者脚心發熱作痒搔搯滚水浸漬而出水肌體骨

 立作渴吐痰用益氣湯六味丸年餘元氣復而諸症

 愈

KR3e0075_WYG_006-56a

少宗伯顧東江面黧作渴薛曰此腎經虧損當滋化源

 以杜後患顧公不信次年九月左足面患疽色黯不

 痛脚腿沉重用隔蒜灸三十餘壯足腿即輕瘡出血

 水七日而消色仍黯時顧將北行賀萬夀薛診之曰

 脾脉衰憊陽氣虧極不宜逺行公曰予得夢屢驗向

 夢羣仙待我此夀徵也至河間驛聚仙堂病亟歎曰

 數定於此立齋豈能我留尋卒

江應宿治程文學子脚腿墳起如𤓰瓠焮赬痛楚難支

KR3e0075_WYG_006-56b

 予用廣膠四兩入麝少許熔如稠膏攤油紙貼之外

 用好醋煮青綿布三片乗熱貼膏外輪遞更換腿痒

 如蛆頃刻盡消而愈(外治法較張子和法更/佳然二法不可偏廢)

  薛已曰脚發色赤腫痛而潰膿者屬足三陽溼熱

  下注可治微赤微腫者膿清者屬足三陰虧損難

  治若黒黯不腫痛不潰膿煩熱作渴小便淋漓者

  陰敗末傳惡症為不治其法溼熱下注者先用隔

  蒜灸活命飲以解壅毒次服益氣湯六味丸以補

KR3e0075_WYG_006-57a

  精氣若赤黯不痛者著肉灸桑枝灸以行壅滯助

  陽氣更用大補湯八味丸壯脾腎滋化源多有生

  者(數種治法皆當/熟玩切記切記)若專治瘡復傷正氣誤人多矣

  脚弱

一士人得脚弱病方書羅列積藥如山疾益甚張杲曰

 汝當盡屏去但用杉木為桶濯足又令排樟腦於兩

 股間以脚䙀繫定月餘而安健如初南方多此疾不

 可不知(遯齋/閒覽)

KR3e0075_WYG_006-57b

孫琳治一少年娶妻不久得軟脚病疼特甚醫以為脚

 氣孫聞之曰吾不必診視但用杜仲一味寸㫁片析

 每一兩用半酒半水合一大盞煮六分頻服之三日

 能行又三日而愈孫曰第宅寢處髙明衣履燥潔無

 受溼之理乃新婚縱慾致然杜仲專治腰膝以酒行

 之則奏效易矣

  諸氣

子和治一婦人勞苦太過大便結燥咳氣上逆時喝喝

KR3e0075_WYG_006-58a

 然有音唾嘔鮮血以苦劑解毒湯加木香漢防己煎

 服時時啜之復以木香㯽榔丸泄其逆氣一月而安

 (今人見嘔鮮血以滋陰降火為主稱曰弱症焉/知為氣病乎故曰風寒燥火六氣皆令人吐血)

莊先生治喜樂之極而病者莊切其脉為之失聲佯曰

 吾取藥去數日更不來病者悲泣辭其親友曰吾不

 久矣莊知其將愈慰之詰其故莊引素問曰懼勝喜

 可謂得元關者

石山治一婦瘦弱年四十餘患走氣徧身疼痛或背脹

KR3e0075_WYG_006-58b

 痛或兩脇插痛或一月二三發發則嘔盡所食方快

 飲食不進久伏牀枕醫作氣治用流氣飲或作痰治

 用丁藿二陳病甚汪診之脉皆細微而數右脉尤弱

 曰此恐孀居憂思傷脾而氣鬱也理以補脾散鬱(鬱/則)

 (致火鬱則痛久則虚/誰曰諸痛無補法哉)以人參三錢香附黄連甘草砂

 仁各五分黄茋二錢歸身錢半川芎八分乾薑四分

 煎服十餘貼脉之數而弱者稍緩而健諸痛亦減仍

 服前方再用參茋川芎香附山梔甘草以神曲糊丸

KR3e0075_WYG_006-59a

 服之病除(烺案石山醫案黄連/元作黄芩未知孰是)

蕭司訓年踰五十形肥色紫病氣從臍下冲逆而上(腎/虚)

 睡臥不安飲食少精神倦汪診之脉皆浮濡而緩曰

 氣虚也問曰丹溪云氣從臍下起者陰火也何謂氣

 虚(陰火與元/氣不兩立)汪曰難執定論丹溪又云肥人氣虚脉

 緩亦氣虚今據形與脉當作氣虚論治遂以參茋為

 君白朮白芍為臣歸身熟地為佐黄柏甘陳為使煎

 服十餘貼稍安彼以胸膈不利陳皮加作七分氣冲

KR3e0075_WYG_006-59b

 上(琇按陳皮加至七分便復氣/冲上細玩之可知用藥之道)仍守前方月餘而愈

一人遍身皮底渾渾如波浪聲痒不可忍抓之血出不

 止名氣奔用人參苦杖(杜牛/膝)青鹽細辛各一兩水二

 碗煎取清汁飲之而愈

  疝㿗

齊郎中令循病衆醫皆以為蹷人中而刺之臣意診之

 曰湧疝也令人不得前後溲循曰不得前後溲三日

 矣臣意飲以火齊湯(即黄連/解毒湯)一飲得前溲再飲大溲

KR3e0075_WYG_006-60a

 三飲而疾愈病得之内所以知循病者切其脉時右

 口氣急(寸口乃/氣口也)脉無五臟氣右口脉大而數數者中

 下熱而湧左為下右為上皆無五藏應故曰湧疝中

 熱故溺赤也(史/記)

齊北宫司空命婦出於病衆醫皆以為風入中病主在

 肺刺其足少陽脉臣意診其脉曰病氣疝客於膀胱

 難於前後溲而溺赤病見寒氣則遺溺使人腹腫出

 於病得之欲溺不得因以接内所以知出於病者切

KR3e0075_WYG_006-60b

 其脉大而實其來難是厥陰之動也脉來難者疝氣

 之客於膀胱也腹之所以腫者言厥陰之絡結小腹

 也厥陰有過則脉結動動則腹腫臣意即灸其足厥

 陰之脉(宜灸/急脉)左右各一所即不遺溺而溲清小腹痛

 止即更為火齊湯以飲之三日而疝氣散即愈(史/記)

安陵阪里公乘項處病臣意診脉曰牡疝牡疝在膈下

 上連肺病得之内臣意謂之慎毋為勞力事為勞力

 事則必嘔血死處後蹴踘要蹷寒汗出多即嘔血臣

KR3e0075_WYG_006-61a

 意復診之曰當旦日日夕死即死病得之内所以知

 項處病者切其脉得番陽番陽入虚裏處旦日死一

 番一絡者牡疝也(史/記)

  索隠曰脉病之名曰番陽者以言陽脉之翻入虚

  裏也

羅謙甫治火兒赤憐歹久患疝氣復因秋間飢飽勞役

 過飲潼乳所發甚於初面色青黄不澤臍腹陣痛搐

 撮不可忍腰曲不能伸熱物熨之稍緩脉得沉小而

KR3e0075_WYG_006-61b

 急難經有云任之為病男子内結七疝皆積寒於小

 腸間所致也非大熱之劑則不能愈遂製沉香桂附

 丸以沉香附子川烏炮去皮臍炮薑良薑茴香炒官

 桂吴萸湯浸去苦各一兩醋丸如桐子大每服五十

 丸至七八十丸空心食前熱米飲湯送下日二服忌

 冷物間服天台烏藥散以烏藥木香茴香炒良薑炒

 青皮各五錢㯽榔二箇川練十箇巴豆七十粒微打

 破同川練用麩炒候麩黒色去麩為末每服一錢溫

KR3e0075_WYG_006-62a

 酒調下痛甚者炒生薑熱酒調下服此二藥旬日良

 愈(溫/法)

趙運使夫人年近六十三月日病臍腹冷痛相引脇下

 痛不可忍反復悶亂不得安臥乃先灸中庭穴(任/穴)在

 膻中下寸六分陷者中任脉氣所發灸五壯或二七

 三七壯次以當歸四逆湯以當歸尾七分炮附子官

 桂茴香柴胡各五分芍藥四分茯苓元胡川練子酒

 煮各三分澤瀉一分水煎溫數服而愈

KR3e0075_WYG_006-62b

許學士治歙縣尉宋荀甫膀胱氣作痛不可忍醫以剛

 劑與之痛益甚溲溺不通三日許視其脉曰投熱藥

 太過適有五苓散一分為三易其名用連鬚葱一莖

 茴香及鹽少許水一盞半煎七分連服之中夜下小

 便如黒汁一二升劑下寛得睡明日脉已平續用碙

 砂丸數日愈盖是疾本因虚得不宜驟進補藥邪之

 所凑其氣必虚留而不去其病則實(妙/妙)故先滌所蓄

 之邪然後補之(清法方/本事)

KR3e0075_WYG_006-63a

滑伯仁治一婦病寒為疝自臍下上至心皆脹滿攻痛

 而脇疼尤甚(此等痛切/記作疝治)嘔吐煩懣不進飲食脉兩手

 沉結不調此由寒在下焦宜亟攻其下毋攻其上為

 灸章門氣海中脘服元胡桂椒佐以蘹木諸香茯苓

 青皮等十日一服溫利丸藥聚而散之也果效

一老人病臍腹㽲痛醫為溫中散寒卒無驗診之脉兩

 尺搏堅而沉曰此大寒由外入也寒喜中下故為疝

 治宜在下加沉降之劑引入下焦數服尋愈

KR3e0075_WYG_006-63b

一人病疝氣發則臍下築築漸上至心下嘔湧痛憊手

 足青色喉中淫淫而痒睂本疼痠目不欲視頭不欲

 舉神昏昏欲睡而不寐惡食氣睪丸控引小便數而

 短年未三十尫瘠一若衰耄人劣劣不自持診其脉

 沉弦而濇曰是得之憂鬱憤怒(内/因)寒溼風雨乗之(外/因)

 為肝疝也屬在厥陰故當脉所過處皆病焉厥陰肝

 也張從正云諸疝皆屬肝肝欲散急以辛散之遂以

 吴萸佐以薑桂(辛/散)及治氣引經藥兼製茴練(原刻誤/回陳)

KR3e0075_WYG_006-64a

 等丸每十日一溫利之三月而愈

丹溪云予舊有甘橘積後因山行飢甚遇橘芋食之橘

 動舊積芋復滯氣即時右丸腫大寒熱先服平胃散

 一二貼次早神思清氣至下焦嘔逆覺積動吐之復

 吐後和胃氣疎通經絡而愈

一人虚損潮熱腎偏墜小腸氣四物加小茴香吴萸胡

 蘆巴各五分枳子青皮山查漸愈

一人病後飲水病左丸痛甚灸大敦以摩腰膏摩囊上

KR3e0075_WYG_006-64b

 上抵横骨(腎/穴)炙溫帛覆之痛即止一宿腫亦消

汪石山治一人年二十餘因水中久立過勞病疝痛痛

 時腹中有磊塊起落如滚浪其痛尤甚診之脉皆細

 弦而緩按之似濇曰此血病也考之方書疝有七皆

 不宜下所治多是溫散之藥以氣言也兹宜變法治

 之(石翁妙處/在變法)乃用小承氣加桃仁下之其痛如失三

 日復作比前加甚脉之輕則弦大重則散濇思之莫

 得其說問曽食何物曰食雞蛋二枚而已曰已得之

KR3e0075_WYG_006-65a

 矣令以指探吐出令盡而痛解矣(下/法)

一小兒八嵗㿗疝陰嚢腫脹核有大小汪令燒荔枝核

 灰茴香炒為末等分食逺溫酒調服二錢不過三服

一兒六歲陰嚢脹大如盞莖皮光腫如泡一醫為之滲

 溼行氣不效汪診視脉皆濡緩曰脉緩無力者氣虚

 也(痛脉皆弦/不弦宜補)經曰膀胱者津液之府氣化則能出焉

 氣虚不足無能運化而使之出矣宜升陽補氣可也

 遂以人參黄茋白朮茯苓牛膝升麻陳皮甘草稍煎

KR3e0075_WYG_006-65b

 服一二貼嚢皺腫消三貼全愈(補/法)

程比部羅雲公乃郎年十五嵗疝痛何醫官按以蕃葱

 散四服而愈此童幼之年從積治(積/)

羅山人年四旬居憂怫鬱致胸膈凝聚月餘流於肋下

 漸下墜入陰嚢不時作痛謾試諸方二年餘不效偶

 撿奇效良方聚香飲子一匕而豁然如失此七情所

 傷從氣治(氣/)

祠部黄新陽公夙有脾泄便血脚痛六脉滑數曾用酒

KR3e0075_WYG_006-66a

 煮黄連為君佐以參朮等而泄血止越年餘患狐疝

 晝出嚢中夜臥入腹不時疼痛吴心所投以虎潛丸

 還少丹而愈此始為熱中久為寒中藥物寒熱逈别

 而俱效久病從虚治也(虚/)

江少微自患狐疝用八味地黄丸而痛止繼服打老兒

 丸而愈時年五十餘此衰弱之軀正氣旺而邪無所

 容矣

  不寐

KR3e0075_WYG_006-66b

許叔微治四明董生者患神氣不寧臥則魂飛揚身雖

 在牀而神魂離體驚悸多魘通宵不寐更數醫莫效

 羅診視之問曰醫作何病治之董曰衆皆以為心病

 許曰以脉言之肝經受邪非心也肝經因虚邪氣襲

 之肝藏魂者也遊魂為變平人肝不受邪臥則魂歸

 於肝神静而得寐今肝有邪魂不得歸是以臥則飛

 揚若離體也肝主怒故小怒則劇(論症/精確)董生欣然曰

 前此未之聞也雖未服藥似覺沉痾去體矣願求藥

KR3e0075_WYG_006-67a

 以治之許曰公且持此說與衆醫議所治之方而徐

 質之閱旬日復至云醫徧考古今方書無與對病者

 許乃為處二方服一月而病悉除方以真珠母為君

 龍齒佐之(方内以人參/為臣方妙)真珠母入肝為第一龍齒與

 肝同類故也龍齒虎睛今人例以為鎮心藥殊不知

 龍齒安魂虎睛定魄各言其類也東方蒼龍木也屬

 肝而藏魂西方白虎金也屬肺而藏魄龍能變化故

 魂遊而不定虎能專静故魄止而能守許謂治魄不

KR3e0075_WYG_006-67b

 寧者宜以虎睛治魂飛揚者宜以龍齒萬物有成理

 而不失亦在夫人達之而已

一人忽覺自形作兩並臥不别真假不語問亦無對乃

 離魂也用硃砂人參茯苓濃煎服真者氣爽假者即

 化

一老人患虚煩不得睡大便不通常有一道熱氣自臍

 下衝上心隨即昏亂欲絶醫一月不愈用大黄通利

 大便幾致殞殆羅診之六脉沉緩遂投竹茹溫膽湯

KR3e0075_WYG_006-68a

 (十一臓取/决於膽也)自午服一盞熱氣至心下而不至心上晡

 時一盞熱氣至臍下而不至臍上戌初又一盞熱氣

 不復上升矣次日早間以檳榔疎氣(琇按四/字可商)之藥調

 之大府遂通而愈(此症虚而協熱者居多若因大便/不通熱氣冲上而用宣通之藥㫁)

 (㫁不可況沉緩之脉見乎沉為裏病/緩則為虚溫膽外宜養陰潤下為是)

吕滄洲治一人病無睡睡則心悸神懾如處孤壘而四

 面受敵達旦目眵眵無所見耳聵聵無所聞雖堅臥

 密室睫未嘗交也諸醫㒺效吕切其脉左關之陽浮

KR3e0075_WYG_006-68b

 而虚察其色少陽之支外溢於目眥(足厥陰手少陽/手太陽三經之)

 (支結目/外眥)即告之曰此得之膽虚而風諸公獨治其心

 而不祛其膽之風非法也因投禁方烏梅湯抱膽丸

 日再服遂熟睡比寤病如失

汪石山治一女年十五病心悸常若有人捕之欲避而

 無所其母抱之於懷數婢䕶之於外猶恐恐然不能

 安寐醫者以為病心用安神丸鎮心丸四物湯不效

 汪診之脉皆細弱而緩曰此膽病也用溫膽湯服之

KR3e0075_WYG_006-69a

 而安

  多夢

錢丕少卿忽夜多惡夢但就枕便成輒通夕不止後因

 赴官經漢上與鄧州推官胡用之遇同宿驛中言近

 多夢慮非吉胡曰昔嘗如此懼甚有道士教戴丹砂

 初任辰州推官求得靈砂雙箭鏃者戴之不渉旬驗

 四五年不復有夢至今秘惜因解髻中一綘紗嚢遺

 之即夕無夢神魂安静真誥及他道書多載丹砂避

KR3e0075_WYG_006-69b

 惡信然(類/編)

  宿述夢者因也晝之所思夜之所夢至人無夢以

  其恬澹虚無少思寡慮何夢之有

  消中

羅謙甫治韓子玉父年踰六旬病消渴至冬添躁熱須

 裸袒以冰水噴胸腋乃快日食肉麪數四頃時即飢

 如此月餘羅診得脉沉細而疾羅以死决之子玉兄

 弟跪泣曰病固危篤君盡心救之則死而無恨羅曰

KR3e0075_WYG_006-70a

 夫消之為病其名不一曰食㑊曰消中曰宣疾此膏

 粱之所致也陽明化燥火津液不能停自汗小便數

 故飲一溲二胃熱則消榖善飢能食而瘦王叔和云

 多食亦飢虚是也此病仲景所謂春夏劇秋冬瘥時

 制故也令尊今當瘥之時反劇乃腎水乾涸不能制

 其心火而獨旺於不勝之時經曰當所勝之時而不

 能制名曰真强乃孤陽絶陰者也且人之身元氣為

 主天令為客此天令大寒尚不能制其熱何藥能及

KR3e0075_WYG_006-70b

 内經主勝逆客勝從正以此也(琇按見解超/詣宜熟玩之)設從君

 治療徒勞而已固辭而歸遂易醫與灸數日而卒

吳茭山治一老人年踰七十素有痰火過思鬱結因得

 消中之患晝夜飲食無度時時常進則可若少頃缺

 食則不安每服寒涼俱罔效人皆以年老患消中危

 之吴診其脉左寸關弦右寸關弦滑尺浮大府燥結

 吴疑之此大腸移熱於胃胃火内消故善食而不發

 渴也㫁曰消中善食而肌肉削消脉虚無力者不治

KR3e0075_WYG_006-71a

 此痰火内消肌色如故依法治之可生也(妙㫁脉能/合色 可)

 (以萬全斯/言誠然)遂用白虎湯倍入石膏服之胃火漸平飲

 食漸減次以坎離丸養血四物湯調理二月而安

江汝潔治介塘程濋六脉舉指皆弦長重指俱大而畧

 實二尺盛於寸關(脉若沉/細必死)經曰弦者陽也長者陽也

 實大皆陽也又曰下堅上虚病在脾則知陽勝而陰

 虚足陽明(胃/)太陰(脾/)俱有火邪是以土得火則燥虧

 生發之源失轉運之機上焦不行下脘不通濁氣下

KR3e0075_WYG_006-71b

 流肌肉銷鑠日久失療漸成下消之候良醫弗為也

 治須滋足陽明太陰之營氣兼發散土中之火邪俾

 得以行乾健之運則陰陽升降氣血調和也以甘草

 六分白芍二錢人參三錢(補脾/血)升麻乾葛各一錢半

 (散陰/火)水煎服數劑而安

 

 

 名醫類案卷六