證治準繩

證治準繩

KR3e0078_WYG_118-1a

欽定四庫全書

 證治凖繩卷一百十八

            眀 王肯堂 撰

 外科

  損傷門

   趺撲傷損

素問云人有所墜墮惡血留内腹中滿脹不得前後先

飲利藥此上傷厥陰之脉下傷少陰之絡刺足内踝之

KR3e0078_WYG_118-1b

下然骨之前血脉出血刺足跗上動脉不已刺三毛上

各一痏見血則已左刺右右刺左善悲驚不樂刺如右

方(繆刺/論) 靈樞云有所墜墮惡血留内有所大怒氣上

而不行下積於脇下則傷肝又中風及有所擊仆若醉

入房汗出當風則傷脾又頭痛不可取於腧者有所擊

墮惡血在内若肉傷痛未已可側刺不可逺取之也(邪/氣)

(臟腑及/厥病篇)

 東垣醫學發明論曰夫從高墜下惡血留於内不分

KR3e0078_WYG_118-2a

 十二經絡醫人俱作中風肝經留於脇下以中風療

 之血者皆肝之所主惡血必歸於肝不問何經之傷

 必留於脇下盖肝主血故也痛甚則必有自汗但人

 人有汗出皆屬風證諸風皆屬於肝木况敗血凝泣

 逆其所屬入於肝也從高墜下逆其上行之血氣非

 肝而何非傷寒無汗既曰汗必自風化之也故以破

 血行經為主也

靈樞又云身有所傷血出多反中風寒若有所墜墮四

KR3e0078_WYG_118-2b

肢懈惰不收名曰體惰取小腹臍下三結交陽明太陰

也臍下三寸關元也(寒熱篇元三結交/者即關 穴是也)

 劉宗厚曰打撲金刃損傷是不因氣動而病生於外

 外受有形之物所傷乃血肉筋骨受病非如六滛七

 情為病有在氣在血之分也所以損傷一證專從血

 論但須分其有瘀血停積而亡血過多之證盖打撲

 墜墮皮不破而内損者必有瘀血若金刅傷皮出血

 或致亡血過多二者不可同法而治有瘀血者宜攻

KR3e0078_WYG_118-3a

 利之若亡血者兼補而行之又察其所傷有上下輕

 重淺深之異經絡氣血多少之殊雖宜先逐瘀血通

 經絡和血止痛然後調氣養血補益胃氣無不効也

 頃見圍城中軍士被傷不問頭面手足胷背輕重醫

 者例以大黄等藥利之後大黄缺少甚者遂以巴豆

 代之以為不於初時瀉去毒氣後則多致危殆至於

 畧傷手指亦悉以藥利之殊不知大黄之藥惟與有

 瘀血者相宜其有亡血過多元氣胃氣虚弱之人不

KR3e0078_WYG_118-3b

 可服也其巴豆大熱有毒止能破堅逐積用於此疾

 尤非切當所以有服下藥過後其脉愈見堅大醫者

 不察又以為瘀血未盡而後下之因而夭折人命可

 不慎歟

内經云肝脉搏堅而長色不青當病墮若搏因血在脇

下令人嘔逆 脉經云從高顛仆腹内有血脹滿其脉

堅強者生小弱者死

金匱云寸口脉浮微而澁然當亡血若汗出設不汗者

KR3e0078_WYG_118-4a

其身有瘡被刀斧所傷亡血故也 脉經云金瘡血出

太多其脉虚細者主數實大者死 金瘡出血脉沈小

者生浮大者死 砍瘡出血一二石脉來大者二十日

死 砍刺出血不止者其脉止脉來大者七日死滑細

者生

 右破傷之脉若瘀血停積者堅強實則生虚細澀則

 死若亡血過多者虚細澀則生堅強實則死皆為脉

 病不相應故也

KR3e0078_WYG_118-4b

戴院使云仆踣不知曰攧兩手相搏曰撲其為損一也

因攧撲而迷悶者酒調蘇合香丸灌之因攧撲而損傷

宜逐其惡血酒煎蘇木調蘇合香丸或雞鳴散或和氣

飲加大黄入醋少許煎或童便調黑神散不用童便用

蘇木煎酒調亦得攧撲傷疼酒調琥珀散極佳烏藥順

氣散亦可

大法固以血之瘀失分虚實而為補瀉亦當看損傷之

輕重輕者頓挫氣血凝滯作痛此當導氣行血而已重

KR3e0078_WYG_118-5a

者傷筋折骨此當續筋接骨非調治三四月不得平復

更甚者氣血内停沮塞真氣不得行者必死急瀉其血

通其氣亦或有可治者焉 傷損論曰夫傷損必須求

其源看其病之輕重審其損之淺深凡人一身之間自

頂至足有斫傷打傷跌傷及諸刃傷者皆有之凡此數

證各有其説有當先表裏而後服損藥者為醫者當循

其理治之然醫者意也不知意者非良醫也或者稟性

愚昧不能觀其證之輕重明其損之淺深未經表裏通

KR3e0078_WYG_118-5b

利先服損藥誤人多矣有因此痰涎上攻有因此大小

臓腑閉結差之毫釐繆以千里所謂醫不三世不服其

藥信哉 此論治損傷之大綱也然用藥固不可差而

整頓手法尤不可孟浪今以人之周身總三百六十五

骨節開列於後人身總有三百六十五骨節以一百六

十五字都關次之首自鈴骨之上為頭左右前後至轅

骨以四十九字共關七十二骨巔中為都顱骨者一(有/勢)

(微有髓/及有液)次顱為髏骨者一(有勢微/有髓)髏前為頂威骨者一

KR3e0078_WYG_118-6a

(微有髓女/人無此骨)髏後為腦骨者一(有勢微/有髓)腦左為枕骨者一

(有勢/無液)枕就之中附下為天盖骨者一(下為肺/系之本)盖骨之後

為天柱骨者一(下屬脊/窳有髓)盖前為言骨者一(言上復合於/縷骨有勢無)

(髓/)言下為舌本骨者左右共二(有勢/無髓)髏前為𩕄骨者一

(無勢/無液)顖下為伏委骨者一(俚人訛為伏犀/骨是也無勢髓)伏委之下為

俊骨者一(附下即眉字之/分也無勢髓)眉上左為天顔骨者一(無勢/髓下)

(同/)眉上右為天貴骨者一(眉上直/目睛也)左睛之上為智宫骨

者一(無勢/髓)右睛之上為命門骨者一(兩睛之下/中為鼻)鼻之前

KR3e0078_WYG_118-6b

為梁骨者一(無勢/髓)梁之左為顴骨者一(有勢無/髓下同)梁之左

為糺骨者一(顴糺之後/即耳之分)梁之端為嵩柱骨者一(無勢/髓)左

耳為司正骨者一(無勢/髓)右耳為納邪骨者一(同/上)正邪之

後為完骨者左右共二(無勢/無髓)正邪之上附内為嚏骨者

一(無勢/少液)嚏後之上為通骨者左右前後共四(有勢/少液)嚏上

為㗁骨者一(無勢/多液)其㗁後連屬為頷也左頷為乗骨者

一(有勢/多液)右頷為車骨者一(同/上)乗車之後為轅骨者左右

共二(有勢/有液)乗車上下出齒牙三十六事(無勢髓庸下就/一則不滿其數)

KR3e0078_WYG_118-7a

復次鈴骨之下為膻中左右前後至蓧以四十字關九

十七骨轅骨之下左右為鈴骨者二(多/液)鈴中為會厭骨

者一(無勢/髓)鈴中之下為咽骨者左中及右共三(無/髓)咽下

為喉骨者左中及右共三(同/上)喉下為嚨骨者環次共十

事(同/上)嚨下之内為肺系骨者累累然共十二(無勢/髓)肺系

之後為谷骨者一(無/髓)谷下為&KR0008;道骨者左右共二(同/上)嚨

外次下為順骨者共八(少/液)順骨之端為順隱骨者共八

(同/上)順下之左為洞骨者一(女人/無此)順下之右為掤骨者一

KR3e0078_WYG_118-7b

(女人/無此)洞掤之下中央為&KR1075;&KR0008;骨者一(無髓俚人/呼為鳩尾)鶻&KR0008;直

下為天樞骨者一(無/髓)鈴下之左右為缺盆骨者二(有勢/多液)

左缺盆前之下為下猒骨者一(無/髓)右缺盆前之下為分

饍骨者一(同/上)猒饍之後附下為倉骨者一(同/上)倉之下左

右為髎骨者共八(有勢/無液)髎下之左為胸骨者一(男子此/骨大者)

(好/勇)髎下之左右蕩骨者一(女子此骨/大則大夫)胷之下為烏骨者

一(男子此骨滿/者髪早白)蕩之下為臆骨者一(此骨高/多訛妄)鈴中之後

為脊窳骨者共二十二(上接天/柱有髓)脊窳次下為大動骨者

KR3e0078_WYG_118-8a

一(上通天柱共/成二十四椎)大動之端為歸下骨者一(道家謂/之尾閭)歸下

之後為簒骨者一(此骨能/限精液)歸下之前蓧骨者一(此骨薄/者多處)

(貧/下)復次缺盆之下左右至襯以二十五字關六十骨(此/下)

(止分兩手臂至/十指之端衆骨)支其缺盆之後為傴甲骨者左右共二

(有勢/多液)傴甲之端為甲隱骨者左右共二(此骨長/則至賢)前支缺

盆為飛動骨左右共二(此骨短/病痱緩)次飛動之左為龍臑骨

者一(有勢無/髓無液)次飛動之右為虎衝骨者一(同/上)龍臑之下

為龍本骨者一虎衝之下為虎端骨者一(俱有勢/有髓)本端

KR3e0078_WYG_118-8b

之下為腕也龍本上内為進賢骨者一(男子此骨/隆為名臣)虎端

上内為及爵骨者一(女人此骨/高為命婦)腕前左右為上力骨者

共八(有勢/多液)次上力為駐骨者左右共十(同/上)次駐骨為搦

骨者左右共十(同/上)次搦為助勢骨者左右共十(左助外/為爪右)

(助外/為甲)爪甲之下各有襯骨左右共十(無勢/無液)復次&KR1075;&KR0008;之

下左右前後至初步以五十一字關一百三十六骨此

下至兩乳下分左右自兩足心衆骨所㑹處也&KR1075;&KR0008;之

下為心蔽骨者一(無/髓)&KR1075;&KR0008;之左為脇骨者上下共十二

KR3e0078_WYG_118-9a

(居小腸/之分也)左脇之端各有脇隱骨者分次亦十二(無/髓)脇骨

之下為季脇骨者共二(多/液)季脇之端為季隱骨者共二

(無/髓)&KR1075;&KR0008;之右為肋骨者共十二(處太陽/之分也)肋骨之下為䏚

肋骨者共二(各無隱骨/唯獸有之)右肋之端為肋隱骨者共十二

(無/髓)蓧骨之前為大横骨者一(有勢/少髓)横骨之前為白環骨

者共三(有勢/有液)白環之前為内輔骨者左右共二(有勢/有液)内

輔之後為骸闗骨者左右共二(同/上)骸關之下為揵骨者

左右共二(同/上)揵骨之下為髀樞骨者左右共二(有勢/有髓)髀

KR3e0078_WYG_118-9b

樞下端為膝盖骨者左右共二(無勢/多液)膝盖左右各有俠

升骨者共二(有勢/多液)髀樞之下為䯒骨者左右共二(有勢/多髓)

䯒骨之外為外輔骨者左右共二(有勢/有液)䯒骨之下為立

骨者左右共二(同/上)立骨左右各有内外踝骨者共四(有/勢)

(少/液)踝骨之前各有下力骨者左右共十(有勢/多液)踝骨之後

各有京骨者左右共二(有勢/少液)下力之前各有釋欹之前

各有起仆骨者共十(有/勢)起仆之前各有平助骨者左右

共十(有/勢)平助之前各有襯甲骨者左右共十(無勢/少液)釋欹

KR3e0078_WYG_118-10a

兩傍各有核骨者左右共二(有勢/多液)起仆之下各有初步

骨者左右共二(有勢無髓有液/女人則無此骨)凡此三百六十五骨也

天地相乗惟人至靈其女人則無頂威左洞右棚及初

步等五骨止有三百六十骨又男子女人一百九十骨

或隱或襯或無髓勢餘二百五十六骨並有髓液以蔵

諸筋以會諸脉谿谷相需而成身形謂之四大此骨度

之常也

頭目鼻耳傷凡腦骨傷破輕手撙捺平正若皮不破者

KR3e0078_WYG_118-10b

用退腫膏敷貼若皮破肉損者先用封口藥掞之外以

散血膏貼之若皮破血流者用止血散掞之若腫痛者

用葛葉毛藤葉楓葉尾砍爛傅之不可見風着水恐成

破傷風 凡腦骨傷碎在硬處可治若傷太陽穴不可

治如在髪際須剪剃去髪看皮破不破依上用藥敷若

欲洗宜用熟油和藥水洗或和溫茶洗之 凡面目傷

青黑色用一紫散敷或紫金膏貼傷重者用補肉膏敷

貼 凡腦兩角及後枕或兩眉有傷可治眼睛傷瞳神

KR3e0078_WYG_118-11a

不碎可治或眼胞傷紫黑色用一紫散敷貼或紫金膏

敷貼傷重者用補肉膏敷貼或頭頂心有損則難治

凡鼻兩孔傷凹者可治血出無妨鼻梁打撲跌磕凹陷

者用補肉膏敷貼若兩鼻孔跌磕傷開孔竅或刀斧傷

開孔竅用封口藥掞傷處外以散血膏貼之退腫 凡

耳斫跌打落或上脫下粘或下脱上粘内用封口藥掞

外用散血膏敷貼及耳後看脱落所向用鵝翎横夾定

却用竹夾子直上横縳定縛時要兩耳相對輕縳住

KR3e0078_WYG_118-11b

舌唇口喉齒顋傷凡唇口刀斧斫磕跌墮等傷破皮傷

肉者先用桑白皮線縫合却以封口藥塗傅次以散血

膏敷貼牽住所封藥不令開落仍少言語 凡跌破唇

耳鼻而抜缺者即以封口藥掞外以散血膏敷貼若缺

唇缺耳先用麻藥塗之却以剪刀剪去外些皮即以絹

線縫合缺耳作二截縫合缺唇作三截縫合以雞子黄

油塗次以金毛狗脊毛薄摻些於上次以封口藥塗抹

之次日以茶輕洗就掞末一日換一次至八日剪去線

KR3e0078_WYG_118-12a

又掞末 凡顋頰顴刀斧斫磕跌墮等傷破皮肉者用

封口藥填瘡口外以散血膏敷貼或跌磕損傷未破皮

肉者用補肉膏敷貼 凡刀斧斫磕跌破上唇而㧞缺

者用絹片一小條從腦後縛向前來縛合縫定次掞封

口藥外以散血膏敷貼如下唇整法却以絹片從下頦

兜縛及如前法整頓次掞末敷藥或無腫不須敷藥

凡偶含刀在口内戲耍誤割斷舌頭未全斷者用封口

藥傅一日換二三次藥七八日全安 凡兩臉涎囊被

KR3e0078_WYG_118-12b

刀斧斫磕跌墮等傷傷開涎囊者用絹線縫合却以封

口藥塗敷外以散血膏敷貼七八日接住肉剪去線掞

封口藥 凡牙齒被人打跌砍磕去了牙齒者只用補

肌散摻及封口藥掞服破血藥止痛藥並用水煎藥服

不宜用酒煎藥須知此法乃大有功 凡牙齗跌磕斫

傷牙齒未動者用芙蓉膏末摻如齒動者用藜䔧根燒

存性為末常揩搽之即牢 凡割喉者用騎脚患人頭

項以絲線先縫内喉管却縫外頸皮用封口藥塗傅外

KR3e0078_WYG_118-13a

以散血膏敷貼換藥或喉被人打歪以手揺正却以前

膏敷貼若結喉傷重輭喉斷不可治以湯與之得入腸

者可治若並出者不可治

頸骨肩脾脇肋傷凡高處跌墮頸骨摔進者用手巾一

條繩一條繫在枋上垂下來以手兜縛頦下繫於後腦

殺縛接繩頭却以瓦罌一箇五六寸高看捺入淺深斟

酌高低令患人端正坐於其罌上令伸脚坐定醫者用

手掣捺平正説話令不知覺以脚一踢踢去罌子如在

KR3e0078_WYG_118-13b

左用手左邊掇出如在右用手右邊掇出却以接骨膏

定痛膏敷貼又一法令患人卧牀上以人擠其頭雙足

踏兩肩即出 凡左右兩肩骨跌墮失落其骨乂出在

前可用手巾繫手腕在胷前若出在後用手巾繫手腕

在背後若左出摺向右肱右出摺向左肱其骨即入接

左摸右鬢接右摸左髻却以定痛膏接骨膏傅之 凡

肩井骨及脇下有損不可束縛只捺令平正用補肉膏

接骨膏定痛膏敷貼兩肋骨亦然 凡肩脾骨出相度

KR3e0078_WYG_118-14a

如何整用椅一箇令患人於椅後伸兩手於椅手圏住

及以輭衣被盛墊脇下使一人捉定兩人㧞伸却墜下

手腕又着曲着手腕按捺平正却以定痛膏接骨膏敷

貼絹片縛之

手傷手有四折骨六出臼凡手臂出臼此骨上段骨是

臼下段骨是杵四邊筋脉鎻定或出臼亦剉損筋所以

出臼此骨須拽手直一人拽須用手把定此間骨搦教

歸窠看骨出那邊用竹一片夾定一邊一邊不用夾須

KR3e0078_WYG_118-14b

在屈直處夾纔服藥後不可放定或時又用拽屈拽直

此處筋多喫藥後若不屈直則恐成疾日後曲直不得

 肩脾上出臼只是手骨出臼歸下身骨出臼歸上或

出左或出右須用舂杵一枚矮櫈一箇令患者立櫈上

用杵撐在於出臼之處或低用物墊起杵長則墊櫈起

令一人把住手拽去櫈一人把住舂杵令一人助患人

放身從上坐落骨節已歸窠矣神効若不用小櫈則兩

小梯相對木棒穿從兩梯股中過用手把住木棒正稜

KR3e0078_WYG_118-15a

在出臼腋下骨節蹉跌之處放身從上墜骨節自然歸

臼矣 凡手㬹手腕骨脱綳直拽出醫用手擡起手㬹

腕以患人本身膝頭墊定醫用手於頸項肩處按下其

骨還窠却用定痛膏接骨膏敷貼若手腕失落或在上

在下用手拽伸却使手撚住方可用前膏敷貼藥夾縛

若手㬹骨出用圓椅横翻向上醫用足踏住椅將病人

手在椅横内校曲入腕内以小書簿上下夾定平穩却

用前膏敷貼用絹布兜縛兜縛時要掌向上若手盤出

KR3e0078_WYG_118-15b

臼不可牽伸用衣服向下承住用手撙按動揺挪令平

正却用前膏敷貼夾縛下用襯夾 凡手骨出向左則

醫以右手㧞入骨出向右則醫用左手㧞入一伸一縮

揺動二三次却用接骨膏定痛膏敷貼夾縛 凡手脚

骨只一邊斷則可治若兩手脚骨皆斷者不可治 凡

手足骨斷者中間一坐縛可帶𦂳兩頭放寛些庶氣血

流蔭若如截竹斷却要兩頭𦂳中間放寛些庶使氣血

聚斷處 若接縛手者前截放寛縛些使血散前去若

KR3e0078_WYG_118-16a

按足者下截放寛些使氣血散下去 凡用盤出向下

將掌向上醫用手撙損動處將掌曲向外捺令平正用

前膏貼再用夾向背一片長下在手背外向面一片短

下在掌按處向小指一片長下在指曲處向大指一片

短下在高骨處三度縛之 凡兩手臂骨打斷者有碎

骨跌斷者則無碎骨此可辯之皆可用定痛膏接骨膏

敷貼之 凡手指跌撲刀斧打碎用雞子黄油潤次掞

封口藥末外以散血膏敷貼絹片縛定若跌撲咬傷者

KR3e0078_WYG_118-16b

用澤蘭散傅之若有寒熱者用退熱散傅之寒熱退即

去之 凡手掌根出臼其骨交互相鎻或出臼則是剉

出鎻骨之外須是搦鎻骨下歸窠出或外則須搦入内

或入内則須搦出外方入窠臼共只用手拽斷則難入

窠十有七八成痼疾也宜接骨膏定痛膏敷貼夾縛四

折骨用杉皮竹片夾縛六出臼只宜以布帛包縛不可

用夾要時時轉動不可一時不動恐接直骨

胸腹傷凡胷前跌出骨不得入令患人靠實處醫人以

KR3e0078_WYG_118-17a

兩脚踏患人兩脚以手從脇下過背外相乂抱住患人

背後以手於其肩掬起其胷䯙其骨自入却用定痛膏

接骨膏敷貼 凡胷䯙骨有拳槌傷外有腫内有痛外

用定痛膏敷貼内用破血藥利去瘀血次用消血草擂

酒服如刀傷先宜安骨定皮合口挪令平正却以封口

藥掞瘡口外以補肌散以雞子清調敷貼内服補損藥

活血丹之類 凡胷骨肋斷先用破血藥却用定痛膏

接骨膏敷貼皮破者用補肉膏敷貼 凡胷脇傷重血

KR3e0078_WYG_118-17b

不通者用菉豆汁生薑和服一以壯力人在後擠住自

吐其血次用破血藥 肚上被傷肚皮俱破腸出在外

只腸全斷難醫傷破而不斷者皆可治療 凡腸出可

以病人手撘在醫人肩隨其左右收起以麻油潤瘡口

整入腹却以通關散吹鼻打噴嚏令腸自入用桑白皮

線向皮内縫合後以封口藥塗傷處外以補肌散以雞

子清調匀敷貼或散血膏更妙 線上以花乳石散敷

之 肚皮裂開者用麻縷為線或槌桑白為線亦用花

KR3e0078_WYG_118-18a

乳石散敷線上須用從裏重縫肚皮不可縫外重皮留

外皮開用藥摻待生肉 若腸上有小損孔以燈火照

之腸中有氣射燈不可治 又一法腸出弔起病人手

用醋煎山豆根汁服一口至二口却以針於病人頸上

一刺其腸自入 凡肚皮傷破孔大肚腸與脂膏俱出

放入肉則用縫如孔小只有膏出用手擘去膏不用縫

此膏出者已無用了不可復入腹中反成禍患只須擘

去不妨此是閒肉但放心去之肚内被傷者專用利大

KR3e0078_WYG_118-18b

小腸不可待秘恐成重患

腰臋股膝傷凡腰骨損斷用門一扇放地下一頭斜高

些令患人覆眠以手伸上搬住其門下用三人拽伸以

手按損處三時久却用定痛膏接骨膏敷貼病人渾身

動作一宿至來日患處無痛却可自便左右翻轉仍用

破血藥 凡臋股左右跌出骨者右入左左入右用脚

踏進撙捺平正用藥如跌入内令患人盤脚按其肩頭

醫用膝旅入雖大痛一時無妨整頓平正却用接骨膏

KR3e0078_WYG_118-19a

定痛膏敷貼只宜仰卧不可翻卧大動後恐成損患

凡腰腿傷全用酒佐通氣血藥俱要加杜仲 凡胯骨

從臋上出者用二三人捉定腿㧞伸仍以脚捺送入却

用前等膏敷貼如在襠内出者則難治 凡脚骨傷甚

難整當臨時相度難泥一説 凡兩腿左右打跌骨斷

者以手法整其骨以手拽正上拽七分於前下拽五分

於後整定用接骨膏定痛膏敷貼以夾縛縛時先縛中

正後縛上下外用副夾若上下有腫痛無慮五日方可

KR3e0078_WYG_118-19b

換藥 凡辯腿胯骨出内外者如不粘膝便是出向内

從内捺入平正如粘膝不能開便是出向外從外捺入

平正臨機應變 凡脚盤出臼令患人坐定醫人以脚

從腿上一踏一搬雙手一撙捺揺二三次却用接骨膏

定痛膏或理傷膏敷貼 凡膝盖損斷用手按捺進平

正後用前膏敷貼桑白皮夾縛作四截縛之其膝盖骨

跌剉開者可用竹篐篐定敷藥夾定要四截縛之膝盖

不開也若腫痛須用針刀去血却敷貼用夾 若或内

KR3e0078_WYG_118-20a

外踝骨左右脚盤剉跌損傷用脚踏直拽正按捺平正

却敷貼前膏若膝頭骨跌出臼牽合不可太直不可太

曲直則不見其骨稜曲則亦然只可半直半曲以竹篐

篐住膝盖骨以繩縛之 凡骨節損折肘臂腰膝出臼

蹉跌須用法整頓歸元先用麻藥與服使不知痛然後

可用手法治之

脚傷脚有六臼四折骨凡脚板上交肘處出臼須用一

人拽去自用手摸其骨節或骨突出在内用手正從此

KR3e0078_WYG_118-20b

骨頭拽歸外或骨出向外須用力拽歸内則歸窠若只

拽不用手整入窠内誤人成痼疾也宜接骨膏定痛膏

敷貼夾縳四折骨用正副夾縛束六出臼只宜以布帛

包縛不可夾之 凡脚膝出臼與手臂肘出臼同或出

内出外只用一邊夾縛定此處筋脉最多時時要曲直

不可定放又恐再出窠時時看顧不可踈慢宜接骨膏

定痛膏敷貼夾縛 凡脚大腿根出臼此處身上骨是

臼腿根是杵或出前或出後須用一人手把住患人身

KR3e0078_WYG_118-21a

一人拽脚用手盡力搦歸窠矣或是剉開又可用輭綿

繩從脚縳倒弔起用手整骨節從上墜下自然歸窠却

用接骨膏定痛膏敷貼夾縛

背脊骨傷凡剉脊骨不可用手整頓須用輭繩從脚弔

起墜下身直其骨使自歸窠未直則未歸窠須要待其

骨直歸窠却用接骨膏或定痛膏或補肉膏敷以桑皮

一片放在藥上杉皮兩三片安在桑皮上用輭物纒夾

定莫令曲用藥治之 凡脚手骨被壓碎者須用麻藥

KR3e0078_WYG_118-21b

與服或用刀刮開甚者用剪刀剪去骨鋒便不衝破肉

或有粉碎者去其骨免膿血之禍然後用大片桑皮以

補肉膏或定痛膏糊在桑皮上夾在骨肉上莫令差錯

三日一洗莫令臭穢用藥治之又切不可輕易自恃有

藥便割便剪便弄須要詳細審視當行則行尤宜仔細

或頭上有傷或打破或刀傷或壓碎骨用藥敷貼縛之

凡敷縛之際要於密屋無風之所勿使風入瘡口恐成

破傷風之患切記切記

KR3e0078_WYG_118-22a

隂嚢隂門傷凡陰囊被人扯脱者用雞子黄油塗以金

毛狗脊毛薄攤於上次掞封口藥又用散血膏敷貼外

却用中葉金鎻匙紫金皮水煎服洗用紫蘇葉煎水洗

 凡隂囊處有青黑紫色腫者用補肉膏敷貼或用定

痛膏加赤芍草烏良薑肉桂各少許打和用韮葉砍爛

同藥貼如無韮葉葱葉亦可仍服利小便藥 凡婦人

腿骨出進陰門邊不可踏入用櫈一條以綿衣覆上令

患人於上卧醫以手拏患人脚用手一撙上在好脚邊

KR3e0078_WYG_118-22b

上去其腿骨自入却用接骨膏定痛膏敷貼 凡下近

腿胯陰囊等處不用通藥但貼不令血蔭

筋骨傷凡斷筋損骨者先用手尋揣傷處整頓其筋骨

平正用接骨等膏敷貼用正副夾縛定正夾用杉皮去

外重皮約手指大排肉上以藥敷杉皮上藥上用副夾

用竹片去裏竹黄亦如指大踈排夾縛 凡骨碎斷或

未碎斷但皮破損肉者先用補肌散填滿瘡口次用散

血膏敷貼如骨折要接骨膏敷貼夾縳或皮破骨斷者

KR3e0078_WYG_118-23a

用補肉膏敷貼 凡骨斷皮破者不用酒煎藥或損在

内破皮肉者可加童便在破血藥内和服若骨斷皮不

破可全用酒煎損藥服之若只損傷骨未折肉未破者

用消腫膏或定痛膏 凡皮破骨出差臼㧞伸不入撙

捺皮相近三分用快刀割開些捺入骨不須割肉肉自

破了可以入骨骨入後用補肉膏敷貼瘡四傍腫處留

瘡口用補肌散填之皮肉不破用接骨膏定痛膏敷貼

若破者必有血出用力整時最要快便 凡皮裏有碎

KR3e0078_WYG_118-23b

骨只用定痛膏接骨膏敷貼夾縛十分傷害自然爛開

肉其骨碎必自出然後摻補肌散外以補肉膏敷貼

凡骨碎看本處平正如何大抵骨低是不曾損左右骨

高骨定損了如折骨要㧞伸捺平正用藥敷貼以正副

夾束縛勿令轉動使損處堅固如出臼曲處要時時曲

轉使活處不強 凡敷貼用板子一片就板子上將蕉

葉或紙被攤接骨膏定痛膏在上移在損處皮内有碎

骨後來皮肉自爛先摻補肌散後敷補肉膏碎骨自出

KR3e0078_WYG_118-24a

若破斷皮肉先以封口藥填塗用線縫合外用補肉膏

散血膏敷貼 凡平處骨斷骨碎皮不破者只用接骨

膏定痛膏敷貼夾縛若手足曲直等處及轉動處只宜

絹包縛令時數轉動不可夾縛如指骨碎斷止用苧蔴

夾縛腿上用苧蔴繩夾縛冬月熱缚夏月冷縛餘月温

縛 凡㧞伸捺正要羶絹輭物單正仍㧞伸當近在骨

損處不得前去一節骨上仍㧞伸相度左右骨各有正

斜㧞者 凡撙捺要手法快便要皮肉相執平正整㧞

KR3e0078_WYG_118-24b

亦要相度難易或用三四人不可輕易 凡筋斷用楓

香以金沸草砍取汁調塗傅次用理傷膏敷貼

束縛敷貼用藥凡束縛春三日夏二日秋三日冬四日

縛處用藥水泡洗去舊藥不可驚動損處洗了仍用前

膏敷縛若縛束用杉木浸輭去麤皮竹片去黄用青共

削約手指大片用杉木皮為正夾竹片為副夾踈排周

匝以小繩三度縛縛時相度高下逺近使損處氣血相

續有𦂳有寛説見前二三日一次換藥敷直要縛一個

KR3e0078_WYG_118-25a

月藥次以補損好膏貼之亦要以杉皮夾住令損處堅

固骨老方不夾之其杉皮貼肉上藥敷杉皮上紙被貼

藥上竹片夾紙被上縳之 凡腫是血作用熱藥水泡

洗次敷貼等草藥一時討不及者只用理傷膏貼最便

 凡用夾須攤藥於紙上平兩頭要帶薄撘頭撘得不

厚不礙肉平坦者無高低不均之患若四岸高低不均

此上便有空缺不著肉處即生疱切記之 凡敷貼接

骨等藥疼痛不止者可加乳香没藥楓香白芷肉桂南

KR3e0078_WYG_118-25b

星獨活等味各量加些於藥中敷貼其肉温暖疼痛即

住刀斧傷者去肉桂南星獨活 凡換藥不可生換用

手巾打濕撘潤逐片取脱隨手盪洗換藥不可經停一

時恐生肉疱仍先攤藥隨即應手換之此大節病累遭

害切記之 凡傷重其初麻而不痛應㧞伸捺正或用

刀取開皮二三日後方知痛且先匀氣血 凡被杖打

痛腫而未破者先用稜針出血若破者不須出血只用

撒地金錢山薄荷生地黄地薄荷豬&KR0008;矃葉澤蘭葉血

KR3e0078_WYG_118-26a

見愁搗敷貼若成杖瘡用黑膏藥白膏藥紅膏藥太乙

膏牛脂膏貼之 凡刀斧傷者看輕重用藥如輕者只

用補肌散掞重者宜用封口藥掞緊縛住如傷重者外

用散血膏敷貼

用藥訣打攧樹木壓或自高處攧下者此等傷皆驚動

四肢五臓必有惡血在内專怕惡心先用清心藥打血

藥及通大小腸藥次第先服臨服加童便小便入藥内

立効專用大小腸洗利恐作隘塞利害之甚清心藥加

KR3e0078_WYG_118-26b

前方通利大小腸藥服之自然俱通無悶煩無惡血汚

心以次用止痛藥服之即止 攧樸傷刀石傷諸般傷

損至重者皆先服清心藥次服清小便三服去血藥或

被傷者血未結打從瘡口出或結在内用藥打入大腸

時即泄或被打被攧被木壓惡血未積者用藥打散四

肢或歸臓腑者或歸上膈者打從口中吐出或歸中膈

打入大腸泄出先用此急救次服止痛藥即二十五味

藥中加減用 凡藥皆憑湯使所使方先但用清心藥

KR3e0078_WYG_118-27a

煎後用童便一盞同服或止痛重傷者則用薑湯燈心

湯調二十五味藥服之薄荷湯亦可 凡傷或刀傷及

損内臓腑恐作煩悶崩血之患如折骨者同薑酒服接

骨藥傅之如骨碎被重打重攧重木及石壓者皆用先

服湯使法並法用酒服如輕攧撲損傷則用薑湯調下

二十五味藥立効 凡打撲傷損折骨出臼者便宜用

何首烏散若發熱體實之人用疎風敗毒散若惡寒體

弱之人用五積交加散後用黄白紅黒四味末子補損

KR3e0078_WYG_118-27b

丹活血丹等藥調治之 凡折骨出臼者不宜用下瘀

血之藥及通利大便之藥只宜踈風順氣匀血定痛補

損而已 凡打撲砍磕從高跌墮瘀血攻心不能言語

者用獨聖散及破血藥下去瘀血即能言語次宜臨證

詳治之 凡打撲跌墮傷於脇下瘀痛不可忍者先用

破血藥及獨聖散次以復元活血湯調理 凡打撲跌

墮損破皮肉紫黑色者先用破血藥次用獨聖散又次

用清上瘀血湯消下破血湯 凡打撲損傷嘔惡血汁

KR3e0078_WYG_118-28a

者先用獨聖散次用百合散又次用生料四物湯加硬

骨牛乳根加減調理 凡打撲刀斧斫磕等傷破皮損

肉血出去多頭目眩暈者先用川當歸大川芎煎水服

次加白芍藥熟地黄續斷防風荆芥羌活獨活南星煎

水加童便和服則可不可用酒如血出少内有瘀血者

以生料四物湯一半加獨聖散一半煎水服未破皮肉

者上碗加酒和服 凡打撲刀斧斫磕等傷破傷風痛

不可忍牙關𦂳急角弓反張者用生南星防風等分為

KR3e0078_WYG_118-28b

末米泔調塗患處又用熱酒童便各半調連進三服即

甦次用踈風敗毒散調治之 凡刀斧&KR2895;磕傷破陰囊

皮者先服獨聖散次服止痛藥如内有宿血者用破血

藥 凡刀斧傷破肚皮腸出者先用清心藥加童便和

服及用獨聖散次用止痛藥如血出過多先用當歸川

芎水煎服次加白芍藥熟地黄羌活獨活防風荆芥白

芷續斷水煎調乳香没藥末和服之 凡傷損藥中不

可缺乳香没藥此藥極能散血住痛 凡刀斧跌磕閃

KR3e0078_WYG_118-29a

肭脱臼者初然不可便用自然銅久後方可用之折骨

者宜便用之若不折骨不碎骨則不可用修合諸損藥

皆要去之好用自然銅必用火煅方可服之然新出火

者其火毒與金毒相扇挾香熱藥毒雖有接骨之功其

燥散之禍甚於刀劒戒之 凡墮傷内有瘀血者必腹

脹滿而痛或胸脇滿也宜用破血藥清心藥及通利之

自然而愈痛不止者用獨聖散服之効驗如更不止用

止痛藥服之大効如神 凡金刃所傷從高跌墮皮肉

KR3e0078_WYG_118-29b

破損出血過多此宜止疼無補為先宜當歸補血湯若

皮肉不破損者宜作瘀血停積治之先以獨聖散次以

破血藥隨證加減續後痛不止者用止痛藥調理若胷

膈疼痛用開心草雪裏開蘇木煎酒入童便和服即効

又方單用蘇木煎酒和童便服 凡治刀斧金刃打撲

從高跌墮皮肉破損而傷重者中間破處掞封口藥或

補肌散四邊用截血膏箍住使新血不來潮作此秘傳

之妙訣也 凡損傷妙在補氣血俗工不知惟要速効

KR3e0078_WYG_118-30a

多用自然銅恐成痼疾也初傷只用蘇木活血黄連降

火白术和中童便煎服在下者可下瘀血但先須補托

在上者宜飲韮汁或和粥喫切不可飲冷水血見寒則

凝但一絲血入心即死 凡老人墮馬腰痛不可轉側

先用蘇木人參黄茋川芎當歸陳皮甘草煎服次以前

藥調下紅黑黄白四末子補損丹活血丹 凡杖打閃

肭疼痛皆滯血證宜破血藥下之痛不可忍則傷血故

也宜清心藥更不止用獨聖散大効 凡刀斧打撲斫

KR3e0078_WYG_118-30b

磕跌斷血筒出如湧泉者此傷經也用封口藥掞以手

按實少時即止又止血散掞之亦可如腫痛搗葱炒熱

縛之 凡損大小便不通未可便服損藥盖損藥熱亦

用酒澀秘愈甚看患人虚實實者用破血藥加木通尚

未通加芒硝虚者以四物湯加枳殻麻仁桃仁滑腸之

類虛人不可下者四物湯加穿山甲 凡服損藥不可

喫冷物魚牛肉極冷尤不可喫若喫牛肉痛不可治又

瘟豬肉豬母肉尤不可喫切記之 凡損不可服草藥

KR3e0078_WYG_118-31a

服之所生之骨必大不得入臼相兼君臣藥服則可要

加温補氣血藥同煎 凡損藥必熱能生氣血以接骨

也更忌用火炙如敷藥不効服藥亦不効 凡用敷貼

等草藥皆要臨時生採新鮮者用之有効如出逺路討

不便者可為末用研末不及生採者為勝如無草藥討

處就用君臣藥接縳之 凡損藥内用酒者不問紅白

只忌灰酒且重傷不可便用酒反承起氣作腹脹胷滿

切記切記如稍定却用酒水煎或湯浸酒 凡打傷在

KR3e0078_WYG_118-31b

兩脇兩胷兩肚兩肋却用通氣通血清心藥又看病人

虛實不同虚者通藥須兼補藥放緩且用貼藥在前通

藥在後 凡用通藥反不通者後用順氣藥腹肚全無

膨脹而得安此為不干血作乃是氣閉不通如腹肚果

有血作一通便下亦須以順氣藥兼之庶胷膈肚腹不

致緊悶氣順後却用損藥 凡人醉卧跌牀下胛背疼

痛不可屈伸損藥不効服黑豆酒數日愈豆能下氣所

損輕也 凡小兒跌櫈角上止用蘿蔔子煎服愈亦順

KR3e0078_WYG_118-32a

氣也 凡整作之法除頭腦上不可用藥水洗恐成破

傷風餘可加熟油同藥水避風洗之且與住痛整時先

用熟酒磨草烏服一二盞方整整時氣絶用蘇合香丸

須甦未甦以黑豆防風甘草黄連煎冷服或苡草擂水

服不可用鹽解之若吐加生薑汁

 右皆専科用藥之法人有虚實不可一律而施即如

 末條整時先服草烏酒整而氣絶灌以蘇合香丸走

 竄之劑未甦又以冷藥灌之若施之氣虚之人慘於

KR3e0078_WYG_118-32b

 加刃矣惟薛氏法量證施治専於内補可以遵用見

 分證處治條學者宜審焉

十不治證攧撲損傷或被傷入於肺者縱未即死二七

難週 左脇下傷透内者 腸傷斷一半可醫全斷者

不可治 小腹下傷内者證候繁多者 脈不實重者

 老人左股壓碎者 傷破隂子者 血出盡者 肩

内耳後傷透於内者皆不必用藥

整骨麻藥

KR3e0078_WYG_118-33a

  草烏(三/錢)當歸 白芷(各二/錢半)

 右末每服伍分熱酒調下麻倒不知痛然後用手如

 法整理

草烏散 治傷骨節不歸窠者用此麻之然後下手整

 頓

  白芷 川芎 木鼈子 豬牙皂角 烏藥 半

  夏 紫金皮 杜當歸 川烏(各二/兩)舶上茴香

  草烏(各一/兩)木香(半/兩)

KR3e0078_WYG_118-33b

 右為細末諸骨碎骨折出臼者每服一錢好酒調下

 麻倒不知疼處或用刀割開或用剪去骨鋒者以手

 整頓骨筋歸元端正用夾板夾縛定然後醫治或箭

 鏃入骨不出亦可用此藥麻之或鐡鉗拽出或用鑿

 鑿開取出若人昏沉後用鹽湯或鹽水與服立醒

外治方藥初氏云凡攧傷皮破血出處疼不可忍乃風

寒所着宜用葱杵碎入鹽少許炒熱罨上其痛即住冷

則再溫之

KR3e0078_WYG_118-34a

本事方云崔給事頃在澤潞與李抱真作判官李相方

以毬杖按毬子其将軍以杖各格乗勢不能止因傷李

相姆指并爪甲劈裂遽索金刀藥裹之强坐頻索酒飲

至數杯已過量而面色愈青忍痛不止有軍使者取葱

新折者入糖灰火煨熱剝皮劈開其間有涕取罨損傷

處仍多煨葱續續取熱者凡三易之靣色却赤斯須云

已不痛凡十數度易用熱葱并涕裹纒遂畢席笑語

治腦骨破及骨折葱白爛研和蜜浮封損處立瘥

KR3e0078_WYG_118-34b

治殺傷氣偶未絶用葱白熱鍋炒熟徧傅傷處頃即再

易其痛自止但青葉亦可

定痛膏 治打撲傷損動筋折骨&KR2895;磕木石壓傷赤腫

疼痛

  芙蓉葉(二/兩)紫金皮 獨活 南星(生/)白芷(各五/錢)

 右末加生採馬藍菜墨斗菜各一兩杵搗極爛和末

 一處用生葱汁老酒和炒暖傅

 若打撲跌磕壓傷骨肉痠疼有紫黑色未破皮肉者

KR3e0078_WYG_118-35a

 加草烏肉桂良薑各三錢研末薑汁調温貼若紫黑

 色已退除良薑肉桂草烏薑汁却以薑汁茶青調温

 貼之

 若折骨出臼者加赤葛根皮寳塔草各二兩搗爛和

 前藥一處又用肥皂拾枚童便煮去皮弦子膜杵搗

 極爛入生薑汁少許生白麵壹兩砍爛和勻入前藥

 同杵搗匀用芭蕉葉托用前後正副夾須仔細整頓

 其骨𦂳縛看後上下腫痛消方可换藥腫痛未退不

KR3e0078_WYG_118-35b

 可換藥

本治腕打傷筋損骨疼痛不可忍

  生地(一斤/切)蔵𤓰薑糟(一/斤)生薑(四兩/切)

 右都炒令匀熱以布裹罨傷折處冷則易之曾有人

 傷折宜用生龜尋捕一龜将殺患人忽夢見龜告曰

 勿相害吾有竒方可療於夢中授此方神効

經驗方 治跌撲瘀血作痛或筋骨疼痛

  黄檗(一/兩)半夏(五/錢)

KR3e0078_WYG_118-36a

 右為末用薑汁調塗患處以紙貼之如乾薑汁潤之

 周日易之

消毒定痛散 治跌撲腫痛

  無名異(炒/)木耳(炒/)大黄(炒各/五分)

 右為末蜜水調塗如内有瘀血砭去敷之若腐處更

 用當歸膏敷之尤好

截血膏 治刀斧斫磕等處能化血破瘀退腫止痛

  天花粉(三/兩)薑黄 赤芍藥 白芷(各一/兩)

KR3e0078_WYG_118-36b

 右末茶清調勻敷瘡口四邊若刀斧傷於頭面血不

 止者急用此末茶清調勻塗頸上周圍若傷手則塗

 臂周圍若傷足則塗腿上周圍若傷各處則塗瘡口

 周圍使截住其血不來潮作也

 金瘡着水肉翻花者用韮汁調此末傅瘡口四邊以

 火微炙之又用早稻烟熏之瘡口出水即愈如無水

 出即是風襲倍加天南星和敷

 若瘡口肉硬不消者此被風所襲也可加獨活用熱

KR3e0078_WYG_118-37a

 酒調敷如又不消則風毒已深肌肉結實加紫金皮

 和敷有必消之理也

散血膏 治打撲傷損跌磕刀斧等傷及虎傷瘴豬牛

 咬傷

  耳草葉(藤生藤上有棘葉如木綿葉又名/猪&KR0008;矃又名虎矃草又名獅子矃)澤蘭葉

  (少/許)

 右各生採杵搗極爛冷敷縛刀斧斫磕等傷破皮損

 肉者先用羊毛餅貼次貼此膏瘡口四邊用截血膏

KR3e0078_WYG_118-37b

 敷貼令血不來潮作一人跌破隂囊又一人跌㧞鼻

 孔二者俱先整理皮肉端正用此膏効驗一法不用

 羊毛餅只用金毛狗脊毛薄薄鋪些於患口上次掞

 封口藥再却以此膏貼効更速

羊毛餅法

 雞子清桐油各半打勻以羊毛薄捻作餅如紙様貼

 在患處上以散血膏或補肉膏敷貼

接補消腫膏 治證同前

KR3e0078_WYG_118-38a

  耳草葉 雪裏開 水坟葉 舃包葉 紫金皮

 右末以雞子清入桐油少許調匀敷貼

活血散 治打撲傷折手足

 右用菉豆粉新鐡銚内炒令紫色用熱酒同熱醋調

 令成膏傅貼損處用紙花盖貼將杉木一片或二片

 縛定其効如神

一赤散 治傷損傅藥後起疱者以稜針挑破摻末

  大黄 赤石脂 石膏(煅各/等分)

KR3e0078_WYG_118-38b

 右末摻之

一黄散 治打撲損傷痕紫黑有瘀血流注有熱者

  大黄

 右末薑汁調温敷

一白散 治打撲傷痕紫黑有瘀血流注無熱者

  半夏

 右末薑汁調敷

萬金膏 治癰疽發背諸般瘡癤從髙墜下打撲傷損

KR3e0078_WYG_118-39a

 脚膝生瘡逺年臁瘡五般痔漏一切惡瘡並皆治之

  龍骨 鼈甲 苦參 烏賊魚膏 黄蘗 黄芩

  豬牙皂角 黄連 白芨 白歛 厚朴 木鼈

  子仁 草烏 川芎 當歸(洗/焙)香白芷(各一/兩)沒藥

  (另/研)乳香(另研各/半兩)槐枝 柳枝(各四寸長/二十一條)黄丹(一斤/半炒)

  (過/)清油(四/斤)

 右除乳沒丹外将諸藥於油内慢火煎紫赤色去滓

 秤淨油三斤放鍋内下丹不住手攪令黑色滴入水

KR3e0078_WYG_118-39b

 不散及不粘手下乳汲末再攪勻如硬入油些少以

 不粘手為度

洗藥荆葉散 治從髙墜下及一切傷折筋骨瘀血結

 聚疼痛

  頑荆葉(一/兩)白芷 細辛(去/苖)蔓荆子 桂心 川芎

   丁香 防風(去/蘆)羗活(各半/兩)

 右作一服入鹽半匙連根葱伍莖漿水伍升煎取三

 升去滓通手淋洗痛處冷即再易避處洗之

KR3e0078_WYG_118-40a

接骨接骨用好無名異叁兩為末丁乳檀沉木五香各

半錢重為末先燒鐡銚紅以五香三之一彈入銚内候

烟起則全下無名異待滚退火定後再上火炒熱又將

五香彈三之一彈入銚内候滚又退火如此者凡三次

訖出火毒即用骨碎補去毛約一斤與生薑等分搗爛

以碗覆之候發熱先約取五之一入小葱九莖連鬚去

蒂同入沙盆擂細取其汁調前無名異末二錢衝老酒

服之其查罨患處即愈如年老氣衰者再作一劑多飲

KR3e0078_WYG_118-40b

酒力助之為妙

潔接骨丹敷貼藥

  天南星 木鼈子(各四/兩)沒藥 乳香(各半/兩)官桂(一/兩)

 右為細末薑一片去皮爛研取自然汁入米醋少許

 白麵為糊同調攤紙上貼傷處以帛縛之用箆夾定

 麻索子纒

接骨丹 治折骨出臼無草藥討處用此方効

  南星(生四/兩)木鼈子(三/兩)紫金皮 芙蓉葉 獨活

KR3e0078_WYG_118-41a

  白芷 官桂 松香 楓香(各一/兩)小麥麵(二/兩)乳香

  沒藥(各五/錢)

 右末米醋生薑汁各少許入酒調匀攤油紙上夾縛

 冬月熱縛夏月温縛

世治攧撲筋斷骨折用粟米半升木鼈肉二拾箇半夏

半兩婦人髪一團葱白髪一小束同炒烟盡存性為末

熱醋調傅神効 治攧撲筋斷骨折用糯米一升皂角

切碎半升銅錢百箇同炒至半焦黑去銅錢為末用好

KR3e0078_WYG_118-41b

酒調膏厚紙攤貼處神効

走馬散 治折傷接骨

  栢葉 荷葉 皂角(俱生/用)骨碎補(去毛各/等分)

 右為末先將折傷處揣定令入元位以薑汁調藥如

 糊攤紙上貼骨斷處用杉木片夾定以繩縛之莫令

 轉動三五日後開看以温葱湯洗後再貼藥復夾七

 日如痛再加沒藥

乳香膏 治打撲傷損

KR3e0078_WYG_118-42a

  乳香 松香 楓香 五倍子 狗骨(煆各/一兩)鍋底

  墨 小麥麵(各五/兩)

 右末用好酒調為糊様熱敷痛處不可敷破處若破

 爛者只用鳳尾草為末糝之

骨碎補罨閃折筋骨折傷取根搗碎煮黄米粥和之裹

傷處良

攧撲骨肉損醋搗肥皂爛厚罨之以帛縛之閃傷醋糟

平胃散相和罨之

KR3e0078_WYG_118-42b

丹治攧傷骨折及血黯方用益元散㭍分人參湯調之

次用薑汁好醋二盞用獨子肥皂肆箇敲碎挼於薑汁

醋中調和以綿濾過去渣煎成膏藥貼徧身亦可

又方柑橘葉白酒糟杵細縛痛處或大段痛用火燒地

令紅用醋并米泔潑地上急鋪薦令患人薦上臥蒸出

汗内則服藥外則貼罨易安

續筋白膠香散 治皮破筋斷

 右用白膠香為末傅之又方金沸草根擂汁塗筋封

KR3e0078_WYG_118-43a

 口便可相續止痛

治傷斷筋骨續筋方

 右取旋覆根搗汁滴瘡中仍用滓傅瘡上封之二七

 日即筋骨便續更不用易

消腫紫金皮散 治打撲傷損金刀箭簇傷處浮腫用

 此

  紫金皮(醋/炒)南星 半夏 川當歸 黄檗(鹽/炒)草烏

  (炮/)川烏(炮/)杜當歸 川芎 烏藥 破故紙 川

KR3e0078_WYG_118-43b

  白芷(鹽水/炒)劉寄奴 川牛膝 桑白皮(各等/分)

 右為細末生薑薄荷汁兼水調敷腫處或傷處皮熱

 甚加黄檗生地黄半兩有瘡口者勿封瘡口四邊傅

 之

本事治打撲傷損及一切腫癰未破令内消方

  生地黄(研如/泥)木香(細/末)

 右以地黄膏隨腫大小攤於紙上摻木香末一層又

 再攤地黄膏貼腫上不過三五度即愈昔許元公入

KR3e0078_WYG_118-44a

 京師赴省試過橋墜馬右臂臼脱路人語其僕曰急

 與挼入臼中若血漬臼則難治矣僕用其説許以昏

 迷不覺痛遂僦轎舁歸邸或曰非錄事巷田馬騎不

 能了此疾急召之至日已暮因秉燭視其面目尚可

 治乃施藥封此處至中夜方甦逹旦痛止去其封損

 處已白其青瘀乃移在臼上自是日日易之腫直至

 肩背以藥下之瀉黒血三升五日復常遂得赴試盖

 用此法云

KR3e0078_WYG_118-44b

消腫膏 治胸脇跌墮打撲損傷腫痛或動筋折骨

  芙蓉葉 紫金皮(各五/兩)白芷 當歸 骨碎補

  獨活 何首烏 南星(各三/兩)橙橘葉 赤芍藥(各/二)

  (兩/)石菖蒲 肉桂(各五/錢)

 右末以熱酒薑汁調乗熱縛腫用葱汁茶清調和温

 縛動筋折骨加山樟子葉毛銀藤皮及葉各伍兩同

 前為末酒調暖敷縛

芙蓉膏 治打撲傷損腫痛紫黑色久不退者

KR3e0078_WYG_118-45a

  紫金皮 南星(各一/兩)芙蓉葉(二/兩)獨活 白芷 赤

  芍藥(各五/錢)

 右末生薑汁茶清調温貼縛

 傷損紫黑色久不退者加肉桂五錢

紫金膏 治赤腫焮熱者

  芙蓉花葉(二兩白/花者佳)紫金皮(一/兩)

 右生採入生地黄同搗傅貼或為末以雞子清入蜜

 少許和匀調入生地黄砍爛和傅

KR3e0078_WYG_118-45b

拯損膏 治諸傷損

  天花粉 芙蓉葉 紫金皮 赤芍藥 南星

  獨活 當歸 白芷(各一/兩)牡丹皮(三/錢)

 右末薑汁調熱傅貼疼痛甚者加乳香沒藥各少許

松葱膏 治傷損

  松香 葱連根葉(炒/熱)

 右杵搗成膏炙熱縛傷處先以生薑砍爛炒熱罨少

 時次以此膏貼之退腫住痛

KR3e0078_WYG_118-46a

退腫膏 治頭腦破傷損或跌破或刀斧傷處或被杖

 棒打破及别處傷

  芙蓉葉 地薄荷 耳草葉 澤蘭葉 金桐葉

   赤牛膝 大黄(另研末/各等分)

 右砍爛傅貼傷處中間留孔出氣用澤蘭葉盪輭貼

 住冬月用芭蕉葉一日一换藥用茶洗傷處若傷處

 浮腫用小青葉搗傅後用凥池葉地薄荷搗傅後痛

 不住用葛根毛藤葉楓葉尾砍傅貼住痛

KR3e0078_WYG_118-46b

治擦落耳鼻用髪入礶子鹽泥固濟煆過為末乗急以

所擦落耳鼻蘸灰綴定以輭絹縛定効江懷禪師為驢

所咬下鼻一僧用此綴之効

一紫散 治傷損眼胞青黑紫色腫痛

  紫金皮(童便浸七/日曬乾)生地黄(各等/分)

 右砍爛茶清調匀傅貼餘處傷不用製

一綠散 治打撲眼胞赤腫疼痛

  芙蓉葉 生地黄(各等/分)

KR3e0078_WYG_118-47a

 右砍爛傅貼或為末雞子清調匀傅之

退熱散 治跌磕打傷惟大指中指傷命餘指無妨

  山布𤓰根(多/)景天草 澤蘭葉 地薄荷 魚桐

  根皮

 右搗爛冷縛傷處大退身上寒熱

澤蘭散 治跌撲咬傷及咬傷手指并刀斧傷

  芙蓉葉 澤蘭葉 白佛桑葉 地薄荷 耳草

  葉

KR3e0078_WYG_118-47b

 右搗爛冷縛傷處留口通氣以七葉楊香葉或池黄

 黄葉熱茶輭貼住

負重擔肩破者剪猫兒頭上毛不語唾粘之

逺行脚打泡用調生麵糊貼過夜即乾不可擦破又法

用飯粘貼過夜以紙盖之次日平復神効

内服方藥

表脉浮𦂳證發熱惡寒體痛此挾有外邪宜發散 四

季傷損發散春五積散香蘇散夏香茹飲五苓散秋正

KR3e0078_WYG_118-48a

氣散冬和觧散加減(以上諸方/並見傷寒)寒熱加柴胡前胡黄芩

頭痛加川芎白芷脚氣加白芷檳榔木香痰加南星半

夏烏梅氣喘加人參木香沉香寒加蒼术半夏陳皮

 右等分㕮咀葱白煎空心服

踈風敗毒散 治打撲諸損動筋折骨跌磕墮傷者

  當歸 川芎 白芍藥 熟地黄 𦍑活 獨活

   桔梗 枳壳 柴胡 白芷 白茯苓 甘草

   紫蘇 陳皮 香附

KR3e0078_WYG_118-48b

 右生薑生地黄煎入酒和服

加味交加散 治打撲傷損折骨出臼發熱惡寒體弱

 之人用此服之若體實之人宜踈風敗毒散

  當歸 川芎 白芍藥 生地黄 蒼术 厚朴

   陳皮 半夏 白茯苓 𦍑活 獨活 桔梗

   枳殻 前胡 柴胡 乾薑 肉桂 甘草

 右生薑煎服如有熱除乾薑肉桂

𦍑活乳香湯 治跌撲傷損動筋折骨發熱體痛挾外

KR3e0078_WYG_118-49a

 邪者

  𦍑活 獨活 川芎 當歸 赤芍藥 防風

  荆芥 丹皮 續斷 紅花 桃仁 陳皮

 右生地黄煎服 有熱加柴胡黄芩

裏肝脈搏堅而長脇下痛不可忍宜行瘀血 海藏云

若登高墮下重物撞打箭鏃刅傷心腹胷中停積鬱血

不散以上中下三焦分之别其部分上部易老犀角地

黄湯中部桃仁承氣湯下部抵當湯之類下之亦有以

KR3e0078_WYG_118-49b

小便酒同煎治之 更有内加生地黄當歸煎者有大

黄者又法虚人不禁下者以四物湯加穿山甲煎服妙

亦有花蘂石散以童子小便煎或酒服之者此藥與前

寒藥正分隂陽不可不辨也若瘀血已去用復元通氣

散加當歸煎服亦可

仲景治馬墜及一切筋骨損傷

  大黄(一兩切湯/浸或半兩)緋帛 亂髮(如雞子/大燒灰)敗蒲席(三/寸)久

  用炊單布(一尺/燒灰)桃仁(四十九箇/去皮尖)甘草(如中指/節折挫)

KR3e0078_WYG_118-50a

 右七味以童子小便量多少煎湯或内酒一大盞次

 下大黄去渣分温三服先剉敗蒲席半領煎湯浴以

 衣被覆斯須通利數行通後立瘥利後浴水赤勿怪

 即瘀血也

復元活血湯 治從髙墮下惡血流於脇下及疼痛不

 可忍者經云有所墮墜惡血留内有所大怒氣上而

 不行下損於脇則傷肝肝膽之經俱行於脇下經屬

 厥隂少陽宜以柴胡為引用為君以當歸活血脉又

KR3e0078_WYG_118-50b

 急者痛也以甘草緩其急亦能生新血陽生隂長故

 也為臣穿山甲括蔞根桃仁紅花破血潤血為之佐

 大黄酒製以蕩滌敗血為之使氣味相合各有所歸

 痛自去矣

  柴胡(五/錢)當歸 穿山甲(炮/)括蔞根(各三/錢)甘草 紅

  花(各二/錢)桃仁(去皮尖/五十箇)大黄(酒浸/一兩)

 右件桃仁研爛餘藥剉如麻豆大每服一兩水二鍾

 酒半盞煎至七分去渣大温服食前以利為度得利

KR3e0078_WYG_118-51a

 後痛或不盡服乳香神應散(方見後/腹痛條)

巴㦸湯(潔/古)治從髙墜下及打撲内損昏胃嗜卧不能飲

 食此謂血閉臟腑不通

  巴㦸(去/心)大黄(各半/兩)當歸 地黄 芍藥 川芎(各/一)

  (兩/)

 右為末水煎以利為度

當歸導滯散(東/垣)治打撲損傷落馬墜車瘀血大便不通

 紅腫青黯疼痛昏悶畜血内壅欲死

KR3e0078_WYG_118-51b

  大黄(一/兩)當歸(二錢/半)麝香(少/許)

 右三味除麝香别研外為極細末入麝香令匀毎服

 三錢熱酒一盞調下如前内瘀血去或骨節傷折疼

 痛不可忍以定痛接骨紫金丹治之

又導滯散 治重物壓傷或從髙墜下或吐血不能禁

 止或瘀血在内胸腹脹滿喘促氣短

  當歸 大黄(各二/兩)

 右為細末毎服三錢不拘時温酒調服

KR3e0078_WYG_118-52a

奪命散(濟/生)治刀刅所傷及從髙墜下木石壓損瘀血凝

 積心腹疼痛及大小便不通

  水蛭(用石灰拌慢火炒/令乾黄色半兩)黑牽牛(二/兩)

 右末毎服二錢熱酒調下約行四五里再用熱酒調

 黑牽牛末二錢催之須下惡血成塊以盡為度

雞鳴散(三/因)治從髙墜下及木石所壓凡是傷損瘀血凝

 積氣絶欲死煩躁頭痛叫呼不得並以此藥利去瘀

 血治折傷神妙

KR3e0078_WYG_118-52b

  大黄(一兩/酒蒸)桃仁(二七粒/去皮尖)

 右研細酒一碗煎至六分去渣雞鳴時服次日取下

 瘀血即愈若覺氣絶不能言取藥不及急劈口開用

 熱小便灌之即愈

清上瘀血湯 治上膈被傷者

  𦍑活 獨活 連翹 桔梗 枳殻 赤芍藥

  當歸 梔子 黄芩 甘草 川芎 桃仁 紅

  花 蘇木 大黄

KR3e0078_WYG_118-53a

 右生地黄煎和老酒童便服

消下破血湯 治下膈被傷者

  柴胡 川芎 大黄 赤芍藥 當歸 黄芩

  五靈脂 桃仁 枳實 梔子 赤牛膝 木通

   澤蘭 紅花 蘇木

 右生地黄煎加老酒童便和服

大紫金皮散 治打撲傷折内損肺肝

  紫金皮 降真香 補骨脂 無名異(燒紅酒/焠七次)川

KR3e0078_WYG_118-53b

  續斷 琥珀(另/研)牛膝(酒浸/一宿)桃仁(去皮/炒)當歸(酒/焙)蒲黄

  (各一/兩)大黄(濕紙/裹煨)朴硝(另研各/一兩半)

 右為細末毎服二錢食前濃煎蘇木當歸酒調服

破血藥 治打撲墮馬從髙跌下皮肉不破者此瘀血

 停積内攻不能言語而或譫妄先宜攻利為先若皮

 破血流者宜作金瘡亾血過多治之

  柴胡 黄芩 五靈脂 枳實 當歸 赤芍藥

   川芎 大黄 生地黄 朴硝 桃仁 紅花

KR3e0078_WYG_118-54a

   蘇木

 右水煎入酒童便和服皮破血流者不用酒

羅氏花蕊石散 治一切金刅箭鏃傷及打撲傷損猫

 狗咬傷或至死血瘀傷處以藥摻之其血化為黄水

 再摻藥便活更不疼痛如内損血入臟腑煎童子小

 便入酒少許調一大盞服之立效若牛觝腸出不損

 者急内腸入用細絲或桑白皮為線縫合肚皮縫上

 摻藥血止立活如無桑白皮用生麻縷亦得並不得

KR3e0078_WYG_118-54b

 封裹瘡口恐作膿血如瘡乾以津液潤之然後摻藥

 婦人産後敗血不盡血迷血暈惡血奔心胎死腹中

 胎衣不下至死者但心頭覺暖急以童子小便調一

 盞取下惡物如肝片終身不患血風血氣證若膈上

 有血化為黄水即時吐出或隨大便出

  石硫黄(四/兩)花蕊石(二/兩)

 右二味相拌合匀先用紙筋和鹽泥固濟瓦礶子一

 個内可容藥候泥乾入藥在内再用泥封口候乾安

KR3e0078_WYG_118-55a

 在四方磚上上書八卦五行字用炭一秤籠疊周匝

 自己午時從下着火漸漸上徹直至經宿火冷炭盡

 又放經宿礶冷取出細研以絹羅子羅極細磁盒盛

 之依法使用

破血消痛湯(東/垣)治乗馬損傷跌破脊骨惡血流下脇下

 甚痛苦楚不能轉側妨於飲食

  𦍑活 防風 官桂(各一/錢)蘇木(一錢/半)柴胡 連翹

   當歸梢(各二/錢)麝香(少許/另研)水蛭(三錢炒去/烟盡另研)

KR3e0078_WYG_118-55b

 右為麤末只一服酒二大盞水一盞水蛭麝香另研

 如泥餘藥煎至一大盞去火稍熱調二味服之兩服

 立愈

經治折傷用水蛭新瓦上焙乾為細末熱酒調下一錢

如食頃痛更一服痛止便将接骨藥封以物夾定直候

至好

世治從髙至下墜及打擊内傷神効麝香水蛭各一兩

剉碎炒烟出二件研為細末酒調二錢當下畜血未止

KR3e0078_WYG_118-56a

冄服其効如神

衍自然銅有人飼折翅鴈後遂飛去今人打撲損傷研

極細末飛過用當歸没藥各半錢以酒調頻服仍以手

摩痛處

海治墜落車馬筋骨疼痛不止用𤣥胡索一兩搗羅為

散不計時服以豆淋酒調下二錢

本童便治卒血及心被打内有瘀血者煎服之一服一

KR3e0078_WYG_118-56b

山攧撲傷損松節煎酒喫 攧撲傷重用生薑自然汁

四兩香油四兩打匀無灰酒熱調下

塞上方治墜傷損撲瘀血在内煩悶者用蒲黄末空心

熱酒調下三錢瘥

表裏二十五味藥 治攧撲損傷骨碎骨折筋斷刺痛

不問輕重並皆治之

  香白芷 紫金皮 破故紙(各醋/炒)劉寄奴 川當

  歸(鹽/炒)赤芍藥(米泔/浸)黒牽牛 川牛膝(茶水/浸)生地黄

KR3e0078_WYG_118-57a

  (鹽水/浸炒)川芎 乳香 沒藥 木通 自然銅(骨不/碎不)

  (用臨好/時用)草烏(醋炒孕/婦不用)木香 川烏(火煨孕/婦不用)藿香

  骨碎補 木賊 官桂 𦍑活 獨活(已上各/一兩)熟

  地黄(鹽水/炒)杜牛膝(茶水炒/各半兩) 金刀傷挫臼者去自

 然銅骨碎骨折者用之然須於此方内去自然銅臨

 好時却入用之如早服以成他疾同研為末用蜜為

 丸如彈子大用黄丹為衣或被攧撲損傷金刀箭鏃

 不問輕重毎服一丸温酒磨化服或細嚼酒送下如

KR3e0078_WYG_118-57b

 被刀傷全斷内損重者以薄荷湯或木瓜湯薑湯燈

 心湯皆可服病在上食後病在下食前在中者不拘

 時服 老人骨脈冷宜加當歸川芎川烏木香丁香

 人參半兩去白芍藥生地黄

沒藥降聖丹 治打撲傷損筋斷骨折攣急疼痛不能

 屈伸及榮衛虚弱外受風邪内傷經絡筋骨緩縱皮

 肉刺痛肩背拘急身體困怠四肢少力

  没藥(另/研)當歸(酒洗/焙)白芍藥 骨碎補(爁去/毛)川烏頭

KR3e0078_WYG_118-58a

  (生去/皮臍)自然銅(火煆醋淬十二次研為/末水飛過焙各一兩)生地黄 川

  芎(各一/兩半)

 右為細末以生薑自然汁與煉蜜和丸毎一兩作四

 丸毎服一丸搥碎用水酒各半鍾入蘇木少許煎至

 八分去蘇木空心服

清心清心藥 治打撲傷損折骨出臼刀斧砍磕等傷

 及肚皮傷破腸出者

  牡丹皮 當歸 川芎 赤芍藥 生地黄 黄

KR3e0078_WYG_118-58b

  芩 黄連 連翹 梔子 桃仁 甘草

 右燈心草薄荷煎入童便和服

世治打撲墜損惡血攻心悶亂疼痛水仙散

 未展荷葉隂乾一味為末食前以童子熱小便一小

 盞調下三錢以利下惡物為度

聖治撲打墜損惡血攻心悶亂疼痛以大乾荷葉五斤

燒令烟盡細研食前以童子熱小便一小盞調三錢七

日三服

KR3e0078_WYG_118-59a

止痛止痛藥 治打撲傷損折骨出臼金瘡破傷

  當歸 牛膝 川芎 淮生苄 赤芍藥 白芷

   𦍑活 獨活 杜仲 續斷(各一/兩)肉桂 八角

  茴香 乳香 沒藥(各五/錢)南木香 丁皮 沉香

   血竭(各二/錢半)

 右末老酒調服

散血定痛補損丹 治諸般傷損腫痛

  當歸 川芎 赤芍藥 生苄 白芍藥 牛膝

KR3e0078_WYG_118-59b

   續斷 白芷 杜仲(製/)骨碎補 五加皮 𦍑

  活 獨活 南星(製/)防風(各一/兩半)官桂 乳香 沒

  藥(各一/兩)南木香 丁皮 角茴(各五/錢)

 右末酒調服

定痛當歸散 治諸損腫痛

  當歸 川芎 赤芍藥 白芍藥 熟苄 𦍑活

   獨活 牛膝 續斷 白芷 杜仲(各二/兩)川烏

  (炮/)乳香 沒藥 肉桂(各一/兩)南木香 角茴 丁

KR3e0078_WYG_118-60a

  皮(各五/錢)

 右末酒調服

四草定痛湯 治打撲跌墮壓磕等傷腫痛

  山薄荷 寳塔草 矮金屯葉 皺面藤葉

 右生採葉擂酒服根梗煎酒服

聖靈丹 治一切打撲損傷及傷折疼痛不可忍者並

 宜服之

  乳香(五/錢)烏梅(去核/五個)白米(一/撮)蒿苣子(一大盞炒取/二兩八錢)

KR3e0078_WYG_118-60b

 右為細末煉蜜和丸如彈子大毎服一丸細嚼熱酒

 吞下食後一伏時痛不止再服

活血順氣何首烏散 治打折筋骨初然便宜服此藥

 順氣踈風活血定痛

  何首烏 當歸 赤芍藥 白芷 烏藥 枳殻

   防風 甘草 川芎 陳皮 香附 紫蘇

  𦍑活 獨活 肉桂

 右薄荷生地黄煎入酒和服 疼痛甚者加乳香沒

KR3e0078_WYG_118-61a

 藥

川芎散 治跌撲損傷疎利後用此藥調理

  川芎 當歸 芍藥 黄茋(各一/錢半)青皮 烏藥

  陳皮 熟地黄 乳香(另/研)茴香(各一/錢)

 右作一服水二鍾煎至一鍾不拘時服

本宣和中有一國醫忽承快行宣押就一佛刹醫内入

醫診視之已昏死矣問其從人皆不知病之由惶恐無

地良久有二三老内人至下轎環而泣之方得其實云

KR3e0078_WYG_118-61b

因蹴鞦韆自空而下墜死醫者云打撲損傷自屬外科

欲申明又恐後時參差不測再視之微覺有氣忽憶藥

箧中有蘇合香丸急取半兩於火上焙去腦麝用酒半

升研化灌之至三更方呻吟五更下惡血數升調理數

日方瘥 先夫人之喪一守靈婦登髙取物墜下昏冒

不省人事予急令煎蘇木湯調蘇合香丸灌之明日已

平復矣

活血活血丹 治打撲傷損動筋折骨跌墮砍磕刀斧

KR3e0078_WYG_118-62a

 等傷諸般風疾左癱右瘓手足頑麻婦人血風渾身

 疼痛冷痺一切損傷悉皆治之

  青桑炭(一/斤)當歸 牛膝 川芎 赤芍藥 熟苄

   黑豆(酒/煮)何首烏 南星(製/)白芷 老松莭(燒/)

  杜仲(製/)破故紙 𦍑活 獨活 蒼术(製/)防風

  荆芥 骨碎補 桔梗 栗問 續斷(各四/兩)草烏

  (醋煮/炒)川烏(炮/)肉桂 木鼈子(炒/)角茴 地龍(去/土)

  白歛 白芨(煨/)細辛 降真香 檀香 松香

KR3e0078_WYG_118-62b

  楓香 五靈脂 京墨(煆/)血竭 乳香 沒藥(各/二)

  (兩/)

 右末醋煮秫米粉糊為丸彈子大曬乾以生漆抹手

 上挪漆為衣隂乾却以布袋盛挂於風處經久不壞

 亦不失藥味毎服用當歸酒磨下 傷筋折骨加自

 然銅煆醋淬二兩若金刅出臼不可用之

大活血丸 治打撲傷損折骨碎筋瘀血腫痛癱瘓頑

 痺四肢痠疼一切痛風等證

KR3e0078_WYG_118-63a

  青桑炭(一/斤)栗問 骨碎補 南星(製/)白芍藥 牛

  膝 川烏(炮/)黒豆(酒煮各一/兩六錢)自然銅 木鼈子(各/八)

  (錢/)細辛(一/兩)降真香節 楓香(各三/錢)乳香 沒藥

  血竭(各六/錢)

 右末醋煮秫米粉糊集衆手瘥為丸緩則發裂如彈

 子大候乾用生漆為衣久則不壞毎用一丸用無灰

 酒磨化服

黄末子 治證同前

KR3e0078_WYG_118-63b

  川烏(炮/)草烏(酒煮/炒)降真香 楓香 肉桂 松香

   薑黄 乳香 沒藥 細辛(各五/錢)當歸 赤芍

  藥 𦍑活 獨活 川芎 蒲黄 白芷 五加

  皮 桔梗 骨碎補 蒼术(醋/煮)何首烏 川牛膝

   片薑黄(各一/兩)

 右末酒調下欲好之際加自然銅製一兩只折骨者

 便可用之

白末子 治證同前

KR3e0078_WYG_118-64a

  白芷 南星(製/)白术 何首烏 桔梗 𦍑活

  獨活 白芍藥 白楊皮 川芎 白茯苓 白

  歛 當歸 薏苡仁(炒/)骨碎補 牛膝 續斷

  川烏(炮/)細辛 肉桂 楓香 乳香 沒藥(各一/兩)

 右末酒調下欲好之際加自然銅製一兩只折骨者

 便可用之

紅末子 治證同前

  獨活 何首烏 南星(製/)白芷 𦍑活 當歸

KR3e0078_WYG_118-64b

  骨碎補 蘇木 牛膝 赤芍藥 紅花 川芎

  (各二/兩)細辛 川烏(製/)桔梗 楓香 降真香 血

  竭 乳香 沒藥(各一/兩)

 右末酒調下欲好之際加自然銅製一兩只折骨者

 便可用之

黑末子 治證同前

  雄雞毛(燒/)桑炭 老松節(燒存/性)嫩松心 側伯葉

  (醋煮各/四兩)當歸 牛膝 何首烏 黑豆(製/)南星(製/)

KR3e0078_WYG_118-65a

   骨碎補 熟地黄 𦍑活 獨活 赤芍藥

  川芎 白芷(各二/兩)細辛 肉桂 川烏(炮/) 草烏

  (製/)木鼈子 南木香 五靈脂 降真香 乳香

   沒藥 楓香(各一/兩)百草霜(五/錢)

 右末熱酒調下欲好之際加自然銅製一兩只折骨

 者便可用之

牡丹皮散 治跌撲閃剉傷損滯血疼痛

  牡丹皮 當歸 骨碎補 紅花(酒/浸)續斷 乳香

KR3e0078_WYG_118-65b

   沒藥 桃仁 川芎 赤芍藥 生地黄

 右水酒煎服却用秫米飯熱罨縛冷又蒸熱換縛

橘术四物湯 治跌撲磕傷滯血體痛飲食少進

  當歸 川芎 白芍藥 淮牛苄 陳皮 白术

   紅花 桃仁

 右生地黄煎服 骨節痛加𦍑活獨活 痛不止加

 乳香沒藥

黑神散(和/劑)

KR3e0078_WYG_118-66a

  黒豆(去皮炒/半升)熟乾地黄(酒/浸)當歸(去蘆/酒製)肉桂(去麄/皮)乾

  薑(炮/)甘草(炙/)芍藥 蒲黄(各四/兩)

 右為細末每服二錢酒半盞童子小便半盞不拘時

 煎調服

當歸補血湯 治金刅所傷及跌磕打撲皮肉破損亾

 血過多此宜止痛兼補為先若皮肉不破損者宜作

 瘀血停積治之

  當歸 川芎 白芍藥 熟苄 防風 連翹

KR3e0078_WYG_118-66b

  𦍑活 獨活 乳香 沒藥 白芷 續斷 杜

  仲

 右生地黄煎入童便和服不可用酒 氣虚加人參

 白术黄茋 按補血須用參茋為君此上用四物亦

 活血之藥非補血也况加以𦍑獨防芷之耗散乎

順氣復原通氣散 治打撲傷損作痛及乳癰便毒初

 起或氣滯作痛

  木香 茴香(炒/)青皮(去/白)穿山甲(酥/炙)陳皮 白芷

KR3e0078_WYG_118-67a

  甘草 漏蘆 貝母(各等/分)

 右為末每服一二錢温酒調下

 薛按前方治打撲閃錯或恼怒氣滯血凝作痛之良

 劑經云形傷作痛氣傷作腫又云先腫而後痛者形

 傷氣也先痛而後腫者氣傷形也若人元氣素弱或

 因呌號血氣損傷或過服尅伐之劑或外傅寒凉之

 藥血氣凝結者當審前條大法用温補氣血為善

接骨接骨神効無比累念用當三錢一百零八箇(錢原/字連)

KR3e0078_WYG_118-67b

(草/者)以鐵線穿定用活桑木一根作柴燒錢紅米醋一大

碗未煎者不入鹽将所燒錢焠入醋中如此焠之以醋

乾為度取醋中焠落銅錢末就用醋洗去灰曬乾為極

細末再用黑雄雞一只清湯煮熟去肉用骨一副以醋

炙酥為末入乳香沒藥各一兩與銅錢末一處和匀每

服一錢臨服時用患人髪在頂上者洗去垢燒灰入藥

中無灰酒調服不吐只一服如吐出再服如痛止不可

再服必須先夾縛所折骨端正用楊樹皮刮去肉糊并

KR3e0078_WYG_118-68a

外麤皮傅之下咽更不痛五七日便能運動必終身忌

荸薺一名地栗

一方用五銖錢醋焠一兩二錢黑雞骨三兩研細匀每

服病在下四錢踈服食前病在上二錢半頻服食後一

方有乳香沒藥

潔古方用醋焠半兩錢蘇木定粉南硼砂各一錢為末

作一服當歸酒二三服痛止勿服

丹接骨散

KR3e0078_WYG_118-68b

  沒藥 乳香(各五/錢)自然銅(一兩/醋焠)滑石(二/兩)龍骨(三/錢)赤

  石脂 白石脂(各二/錢)麝香(後入/少許)

 右為細末以好醋浸沒煮多為上候乾就炒燥為度

 臨服入麝香少許挑小茶匙在舌上温酒下病分上

 下食前後服若骨已接尚痛去龍骨石脂而多服儘

 好

世又接骨方

  乳香 沒藥 蘇木 降真香 川烏(去皮/尖)松明

KR3e0078_WYG_118-69a

  節 自然銅(米醋淬/各一兩)地龍(去土麻油/炒半兩)血竭(三/錢)龍骨

  (半兩/生用)水蛭(油炒/半兩)土狗(十箇油/浸炒)

 右為細末毎服五錢酒調下在上食後在下食前

定痛接骨紫金丹

  麝香 沒藥 紅娘子(各一/錢半)烏藥 地龍(去/土)茴香

   陳皮 青皮(各二/錢半)川烏 草烏(炮各/一兩)五靈脂(去/皮)

  木鼈子(去殻各/半兩)黑牽牛(五分/生用)骨碎補 葳靈仙

  金毛狗脊 防風(去/蘆)自然銅(醋焠七次/各五錢)禹餘糧(四/錢)

KR3e0078_WYG_118-69b

  (碎/)

 右為細末醋糊丸如桐子大毎服十丸至二十丸温

 酒送下病上食後病下食前服

麥兜散

  半兩錢(煅醋焠/七次)自然銅(煅醋焠/七次)地鼈蟲(焙/乾)

 右三味等分每服酒調一分不可多多則骨髙起矣

一方用五銖錢煅淬研細毎服一麥殻許&KR2015;蟲漿調下

接骨仙方

KR3e0078_WYG_118-70a

  人骨(小兒者尤/佳煆一兩)乳香(二/錢)喜紅絹(一尺燒/存性)

 末之毎服二錢温酒下

又方

  小兒骨(煅一/兩)乳香(五/錢)白麵(三錢/炒)

 右為末無根水調為丸如梧桐子大每服三十丸熱

 酒吞下

搜損尋痛丸 能接骨徧身疼痛久損至骨如金刅傷

 則後用之

KR3e0078_WYG_118-70b

  乳香 沒藥 茴香(炒各/二錢)肉桂(三/錢)軍薑(炒/)丁皮

  獨活(炒/)草烏(炒黄/色)赤芍藥(炒/)石粘藤(炒/)白芷(各五/錢)

  當歸 川芎 薏苡仁(炒各一兩如筋絶/脈絶多加此一味)骨碎補

  (炒二/兩)

 右作末蜜為丸用生薑細嚼温酒呑下如為末用薑

 酒調服亦可浸酒喫亦可如折傷則須用藥徧身頑

 麻方可用藥接骨加草烏一匕多熱酒調服量人老

 弱虚實加減用之如其人麻不觧可用大烏豆濃煎

KR3e0078_WYG_118-71a

 汁解之如無豆淡煎濃䜴亦可如吐加薑汁

 

 

 

 

 

 

 

KR3e0078_WYG_118-71b

 

 

 

 

 

 

 

 證治準繩卷一百十八