本草綱目

本草綱目

KR3e0079_WYG_092-1a

欽定四庫全書

 本草綱目卷三十八

            明 李時珍 撰

  服器之一(服帛類二/十五種)

錦(拾遺/)

 釋名(時珍曰錦以五色絲織成文章故字從帛從/金諧聲且貴之也禹貢兖州厥篚織文是也)

 主治故錦煮汁服療蠱毒燒灰傅小兒口中熱瘡(藏/器)

 燒灰主失血下血血崩金瘡出血小兒臍瘡濕腫(時/珍)

KR3e0079_WYG_092-1b

 附方(新/二)吐血不止(紅錦三寸燒灰/水服 聖惠方)上氣喘急(故錦一/寸燒灰)

 (茶服神效/ 普濟方)

絹(綱目/)

 釋名(時珍曰絹疏帛也生曰絹熟曰練入藥/用黄絲絹乃蠶吐黄絲所織非染色也)

 主治黄絲絹煮汁服止消渴産婦脬損洗痘瘡潰爛

 燒灰止血痢下血吐血血崩(時/珍)

 緋絹燒灰入瘧藥(時/珍)

 附方(新/二)婦人血崩(黄絹灰五分棕櫚灰一錢貫衆灰/京墨灰荷葉灰各五分水酒調服)

KR3e0079_WYG_092-2a

 (即止方/集簡)産婦脬損(小便淋瀝不斷黄絲絹三尺以炭/灰淋汁煮至極爛清水洗淨入黄)

 (蠟半兩蜜一兩茅根二錢馬勃末二錢水一升煎一/琖空心頓服服時勿作聲作聲即不效名固脬散)

 (又方産時傷脬終日不小便只淋濕不斷用生絲黄/絹一尺白牡丹根皮末白芨末名一錢水二盌煮至)

 (絹爛如餳服之不宜/作聲 婦人良方)

帛(拾遺/)

 釋名(時珍曰素絲所織長狹如巾故字從白巾厚者/曰繒雙絲者曰縑後人以染絲造之有五色帛)

 主治緋帛燒研傅初生兒臍未落時腫痛又療惡瘡

 丁腫諸瘡有根者入膏用為上仍以掌大一片同露

KR3e0079_WYG_092-2b

 蜂房棘刺鈎爛草節亂髮等分燒硏空腹服方寸匕

 (藏/器)主墜馬及一切筋骨損(好/古)燒硏療血崩金瘡出血

 白駁風(時/珍)

 五色帛主盗汗拭乾訖棄道頭(藏/器)

 附方(新/一)肥脈[𤻘]疹(曹姓帛拭之/愈 千金方)

布(拾遺/)

 釋名(時珍曰布有麻布絲布木/綿布字從手從巾會意也)

 主治新麻布能逐淤血婦人血閉腹痛産後血痛以

KR3e0079_WYG_092-3a

 數重包白鹽一合煆硏温酒服之 舊麻布同旱蓮

 草等分瓶内泥固煆硏日用揩齒能固牙烏鬚(時/珍)

 白布治口脣緊小不能開合飲食不治殺人作大炷

 安刀斧上燒令汗出拭塗之日三五度仍以青布燒

 灰酒服(時/珍)

 青布解諸物毒天行煩毒小兒寒熱丹毒并水漬取

 汁飲之浸汁和生薑汁服止霍亂燒灰傅惡瘡經年

 不瘥者及灸瘡止血令不傷風水燒烟熏嗽殺蟲熏

KR3e0079_WYG_092-3b

 虎狼咬瘡能出水毒入諸膏藥療丁腫狐尿等惡瘡

 (藏/器)燒灰酒服主脣裂生瘡口臭仍和脂塗之與藍靛

 同功(時/珍)

 附方(舊二/新六)惡瘡防水(青布和蠟燒烟筒中熏之/入水不爛 陳藏器本草)瘡傷

 風水(青布燒烟于器中以器口熏瘡得/惡汁出則痛痒瘥 陳藏器本草)臁瘡潰爛(陳/艾)

 (五錢雄黄二錢青布卷作大炷㸃火熏/之熱水流數次愈 鄧筆峯雜興方)交接違禮(女/人)

 (血出不止青布同髮燒/灰納之 僧坦集騐方)霍亂轉筋(入腹無可奈何者/以酢煮青布搽之)

 (冷則易/千金方)傷寒陽毒(狂亂甚者青布一尺浸/冷水貼其胸前活人書)目痛磣濇

KR3e0079_WYG_092-4a

 (不得瞑用青布炙熱以時熨/之仍蒸大豆作枕 聖惠方)病後目赤(有方同上冷/千金方用)

 (水漬青布/掩之數易)

綿(拾遺/)

 集解(時珍曰古之綿絮乃繭絲纒延不可紡織/者今之綿絮則多木綿也入藥仍用絲綿)

 主治新綿燒灰治五野雞病每服酒二錢 衣中故

 綿絮主下血及金瘡出血不止以一握煮汁服(藏/器)綿

 灰主吐血衂血下血崩中赤白帶下疳瘡臍瘡聤耳

 (時/珍)

KR3e0079_WYG_092-4b

 附方(新/十)霍亂轉筋(腹痛以苦酒煮絮/褁之 聖惠方)吐血咯血(新綿/一兩)

 (燒灰白膠切片炙黄一兩每/服一錢米飲下 普濟方)吐血衂血(好綿燒灰打/麫糊入清酒)

 (調服之/普濟方)腸風㵼血(破絮燒灰枳殻麩炒等分麝香少/許為末毎服一錢米飲下 聖惠)

 (方/)血崩不止(好綿及婦人頭髮共燒存&KR1167;百草霜等/分為末每服三錢温酒下或加棕灰)

 (東垣方用白綿子蓮花心當歸茅花紅花各一兩以/白紙褁定黄泥固濟燒存&KR1167;為末毎服一錢入麝香)

 (少許食前好酒服蓮乾坤祕韞用舊綿絮去灰土一/斤新蠶絲一斤陳 房十箇舊炊箄一枚各燒存性)

 (各取一錢空心熱酒下/日三服不過五日愈)氣結淋病(不通用好綿四兩/燒灰麝香半分每)

 (服二錢温葱酒連/進三服 聖惠方)臍瘡不乾(綿子燒灰傅之/ 傅氏活嬰方)聤耳出

KR3e0079_WYG_092-5a

 汁(故綿燒灰綿裹/塞之 聖惠方)

褌襠(拾遺/)

 釋名袴(綱/目)犢鼻(綱/目)觸衣(綱/目)小衣(時珍曰褌亦作裩䙝/衣也以渾複為之故)

 (曰褌其當隠處者為襠縫合者為袴/短者為犢鼻犢鼻穴名也在膝下)

 主治洗褌汁解毒箭幷女勞復(别/録)隂陽易病燒灰服

 之幷取所交女人衣裳覆之(藏/器)主女勞疸及中惡鬼

 忤(時/珍)

 發明(時珍曰按張仲景云隂陽易病身體重少氣腹/裏急或引隂中拘急熱上衝胸頭重不欲舉眼)

KR3e0079_WYG_092-5b

 (中生花膝脛拘急者燒裩散主之取中裩近隂處燒/灰水服方寸匕日三服小便即利隂頭微腫則愈男)

 (用女女用男成無已解云此/以導隂氣也童女者尤良)

 附方(新/四)金瘡傷重(被驚者以女人中衣舊者炙/襠熨之 李筌太白經註)胞衣

 不下(以本婦裩覆井上或以所/着衣籠竈上 千金方)房勞黄病(體重不眠/眼赤如珠)

 (心下塊起若瘕十死一生宜烙舌下炙心俞關元二/七壯以婦人内衣燒灰酒服二錢 三十六黄方)

 中鬼昬厥(四肢拳冷口鼻出血用久汚溺衣燒灰每/服二錢沸湯下男用女女用男 趙原陽)

 (真人濟/急方)

 附録月經衣(見人部/天癸下)

KR3e0079_WYG_092-6a

汗衫(綱/目)

 釋名中單(綱/目)裲襠 羞袒(時珍曰古者短襦為衫今/謂長衣亦曰衫矣王叡炙)

 (轂子云漢王與項羽戰汗透中單改名汗衫劉熙釋/名云汗衣詩謂之澤衣或曰鄙袒或曰羞袒用六尺)

 (裁足覆胸背言羞鄙于袒故衣此/爾又前當胸後當背故曰裲襠)

 主治卒中忤惡鬼氣卒倒不知人逆冷口鼻出清血

 或胸脇腹内絞急切痛如鬼撃之狀不可按摩或吐

 血衂血用乆垢汗衫燒灰百沸湯或酒服二錢男用

 女女用男中襯衣亦可(時/珍)

KR3e0079_WYG_092-6b

 附方(新/一)小兒夜啼(用本兒初穿毛衫兒放瓶/内自不哭也 生生編)

 主治故頭巾治天行勞復後渴取多膩者浸汁時服

 一升(時珍方/千金)

 附方(新/四)霍亂吐利(偷本人頭繒以百沸湯泡汁/服一呷勿令知之 集𤣥方)卒忽

 心痛(三年頭&KR1326;沸湯淋汁飲之以盌覆/&KR1326;于閑地周時即愈 聖惠方)惡氣心痛(破/網)

 (巾燒灰一錢貓屎燒灰/五分温酒服 馬氏方)下蝕疳瘡(破絲網燒存性孩/兒茶各等分研末)

 (以濃茶洗浄擫之三五次效/忌生冷房事發物 集簡方)

幞頭(綱/目)

KR3e0079_WYG_092-7a

 釋名(時珍曰幞頭朝服也北周武帝始用漆/紗製之至唐又有紗㡌之製逮今用之)

 主治燒烟熏産後血運燒灰水服治血崩及婦人交

 腸病(時/珍)

 發明(時珍曰按陳總領方治暴崩下血琥珀散用漆/紗㡌灰云取陽氣沖上之義又夏子益竒疾方)

 (云婦人因生産隂陽易位前隂出糞名曰交腸病取/舊幞頭燒灰酒服仍間服五苓散分利之如無幞頭)

 (凡舊漆紗㡌皆可代之此/皆取漆能行敗血之義耳)

皮巾子(綱/目)

 主治下血及大風癘瘡燒灰入藥(時/珍)

KR3e0079_WYG_092-7b

 附方(新/一)積年腸風(瀉血服藥不瘥敗皮巾子燒灰白/礬燒灰一兩人指甲燒焦麝香各)

 (一分乾薑炮三兩為末每/服一錢米飲下 聖惠方)

皮腰袋(綱/目)

 主治大風癘瘡燒灰入藥(時/珍)

繳脚布(拾/遺)

 釋名(時珍曰即裏脚布也李斯書云天下/之士裹足不入秦是矣古名行縢)

 主治無毒主天行勞復馬駿風黑汗出者洗汁服之

 多垢者佳(藏/器)婦人欲回乳用男子褁足布勒住經宿

KR3e0079_WYG_092-8a

 即止(時/珍)

敗天公(别録/下品)

 釋名笠(𢎞景曰此乃人所戴竹笠之敗者取竹燒灰/用時珍曰笠乃賤者禦雨之具以竹為胎以)

 (箬葉夾之穹天論云天形如笠而冐地之表則天公/之名蓋取于此近代又以牛馬尾㯶毛皂羅漆製以)

 (蔽日者亦名笠子乃/古所謂褦襶子者也)

 主治平主鬼疰精魅燒灰酒服(别/録)

故蓑衣(拾/遺)

 釋名襏襫(音潑適時珍曰蓑草結衣禦雨之具管/子云農夫首戴茅蒲身服襏襫即此也)

KR3e0079_WYG_092-8b

 主治蠼螋溺瘡取故蓑衣結燒灰油和傅之(藏/器)

氊屜(音替/綱目)

 釋名&KR2456;(音/替)屧(音爕時珍曰凡履中薦襪/下氊皆曰屜可以代替也)

 主治瘰癧燒灰五七酒一升和平旦向日服取吐良

 (思/邈)

 附方(新/三)痔瘡初起(痒痛不止用氊襪烘熱/熨之冷又易 集𤣥方)一切心痛

 (氊襪後跟一對燒灰酒服/男用女女用男 壽域方)斷酒不飲(以酒漬氊屜一/宿平旦飲得吐)

 (即止也/千金方)

KR3e0079_WYG_092-9a

皮鞾(綱/目)

 釋名靴(時珍曰鞾皮履也所以華足故字從革華劉/熈釋名云鞾跨也便於跨馬也本胡服趙武)

 (靈王好着短靿鞾後世乃作/長靿鞾入藥當用牛皮者)

 主治癬瘡取舊鞾底燒灰同皂礬末摻之先以葱椒

 湯洗淨(時/珍)

 附方(新/五)牛皮癬瘡(舊皮鞋底燒灰入輕粉少/許麻油調抹 直指方)小兒頭

 瘡(聖惠方用皮鞋底洗淨煮爛洗訖傅之傅又/方舊皮鞋靣燒灰入輕粉少許生油調)瘰癧

 已潰(牛皮油鞋底燒灰麻/油調傅之 集𤣥方)身項粉瘤(舊皮鞋底洗淨/煮爛成凍子常)

KR3e0079_WYG_092-9b

 (食之瘤自破如豆/腐極臭 直指方)腸風下血(皮鞋底蠶蠒蛻核桃殻/紅雞冠花等分燒灰每)

 (酒服一錢/ 聖惠方)

麻鞋(唐本/草)

 釋名屨(綱/目)屝(音/費)靸(音先立切時珍曰鞋古作鞵即履/也古者以草為屨以帛為履周人)

 (以麻為鞋劉熈釋名云鞋者解也縮其上易舒解也/履者禮也飾足為禮也靸者襲也履頭深襲覆足也)

 (皮底曰屝屝者皮也木底曰舄乾腊/不畏濕也入藥當用黄麻苧麻結者)

 主治舊底洗浄煮汁服止霍亂吐下不止及食牛馬

 肉毒腹脹吐利不止又解紫石英發毒(蘇/恭)煮汁服止

KR3e0079_WYG_092-10a

 消渴(時/珍)

 附方(舊五/新七)霍亂轉筋(故麻鞋底燒赤投酒中煮/取汁服 陳藏器本草)瘧疾

 不止(故鞋底去兩頭燒灰井/華水服之 千金方)鼻塞不通(麻鞋燒灰吹/之立通 經)

 (騐/方)鼻中衂血(鞋&KR0008;燒灰吹之立/効 貞元廣利方)小便遺牀(麻鞋尖頭/二七枚燒)

 (灰歲朝井華水/服之 近効方)大腸脱肛(炙麻鞋底頻按入仍以故/麻鞋底鱉頭各一枚燒硏)

 (傅之按入即不/出也 千金方)子死腹中(取本婦鞋底炙熱熨腹上/下二七次即下 集𤣥方)

 胎衣不下(方同/上)夜臥禁魘(凡臥時以鞋一仰一覆則/無魘及惡夢 起居雜忌)

 折傷接骨(市上乞兒破鞋底一隻燒灰白麫等分好/醋調成糊敷患處以絹束之杉片夾定須)

KR3e0079_WYG_092-10b

 (㬰痛止骨節有聲為/效 楊誠經騐方)白駮癜風(麻鞋底燒灰/擦之聖惠方)蜈蚣傷

 螫(麻履底炙熱揩之/即安 外臺祕要)

草鞋(拾/遺)

 釋名草屨(綱/目)屩(音/蹻)不借(綱/目)千里馬(時珍曰世本言黄/帝之臣始作屨即)

 (今草鞋也劉熈釋名云屨者拘也所以拘足也屩者/蹻也着之蹻便也不借者賤而易得不假借人也)

 主治破草鞋和人亂髮燒灰醋調傅小兒熱毒遊腫

 (藏/器)催生治霍亂(時/珍)

 附方(新/五)産婦催生(路旁破草鞋一隻洗浄燒灰酒服/二錢如得左足生男右足生女覆)

KR3e0079_WYG_092-11a

 (者兒死側者有驚自/然之理也 胎産方)霍亂吐瀉(出路在家應急方用/路旁破草鞋去兩頭)

 (洗三四次水煎湯一盌滚/服之即愈 事海文山)渾身骨痛(破草鞋燒灰香/油和貼痛處即)

 (止方救/急)行路足腫(被石墊傷者草鞋浸尿釭内半日/以磚一塊燒紅置鞋于上將足踏)

 (之令熱氣入皮裏/即消 救急方)臁瘡潰爛(海上方詩云左脚草鞋/將棒挑水中洗淨火中)

 (燒細研為末加輕粉/洗以鹽湯傅即消)

屐屧鼻繩(唐本/草)

 釋名木屐(時珍曰屐乃木履之下有齒者其施鐵者/曰&KR0008;音局劉熙釋名云屐者支也支以踏)

 (泥也志曰别本注云履屧江南以銅木為底用蒲為/鞵麻穿其鼻江北不識也久着斷爛者乃堪入藥)

KR3e0079_WYG_092-11b

 主治哽咽心痛胸滿燒灰水服(唐/本)

 附方(新/七)婦人難産(路旁破草鞋鼻子燒/灰酒服 集𤣥方)睡中尿牀(麻/鞋)

 (綱帶及鼻根等惟不用底七量以水/七升煮二升分再服 外臺祕要)戸咽痛痒(聲音/不出)

 (履鼻繩燒灰水服/之 葛洪肘後方)燕口吻瘡(木履尾煻火中煨熱取/拄兩吻各二七遍 千)

 (金/方)小兒頭瘡(草鞋鼻子燒灰香油/調傅之 聖濟録)手足瘑瘡(故履系/燒灰傅)

 (之方千/金)狐尿刺瘡(麻鞋綱繩如棗大婦人内衣有血/者手大一片鈎頭棘針二七枚并)

 (燒研以豬脂調傅當有/蟲出 陳藏器本草)

自經死繩(拾/遺)

KR3e0079_WYG_092-12a

 主治卒發狂顛燒末水服三指撮陳蒲煮汁服亦佳

 (藏/器)

 發明(時珍曰按張來明道志云蘄水一富家子遊倡/宅驚走仆于刑人尸上大駭發狂明醫龎安常)

 (取絞死囚繩燒灰和藥與服遂愈觀此則古書/所載冷僻之物無不可用者在遇圓機之士耳)

靈牀下鞋(拾/遺)

 原缺

死人枕席(拾/遺)

 主治尸疰石蚘又治疣目以枕及席拭之二七遍令

KR3e0079_WYG_092-12b

 爛去疣(藏/器)療自汗盗汗死人席縁燒灰煮汁浴身自

 愈(時珍方/聖惠)

 發明(藏器曰有嫗人患冷滯積年不瘥宋徐嗣伯診/之曰此尸疰也當以死人枕煮服之乃愈于是)

 (往古塜中取枕枕已一邊腐缺嫗服之即瘥張景聲/十五歲患腹脹靣黄衆藥不能治以問嗣伯嗣伯曰)

 (此石疣爾極難療當取死人枕煮服之得大疣蟲頭/堅如石者五六升病即瘥沈僧翼患眼痛又多見鬼)

 (物嗣伯曰邪氣入肝可覓死人枕煮服之竟可埋枕/于故處如其言又愈王晏問曰三病不同皆用死人)

 (枕而俱瘥何也答曰尸疰者鬼氣也伏而未起故令/人沈滯得死人枕治之魂氣飛越不附體故尸疰自)

 (瘥石蚘者醫療既僻蚘蟲轉堅世間藥不能遣須以/鬼物驅之然後乃散故用死人枕煮服之邪氣入肝)

KR3e0079_WYG_092-13a

 (則使人眼痛而見魍魎須邪物以鈎之故用死人枕/之氣因不去之故令埋于故處也時珍曰按謝士泰)

 (刪繁方治尸疰或見尸或聞哭聲者取死人席斬棺/内餘棄路上者一虎口長三寸水三升煮一升服立)

 (効此即用死人枕/之意也故附之)

  服器之二(器物類五十四種/)

紙(綱/目)

 釋名(時珍曰古者編竹炙青書字謂之汗青故簡策/字皆從竹至秦漢間以繒帛書事謂之幡紙故)

 (紙字從系或從巾也從氏諧聲也劉熈釋名云紙者/砥也其平如砥也東漢和帝時耒陽蔡倫始采樹皮)

 (故帛魚網麻繒煮爛造紙天下乃通用之蘇易簡紙/譜云蜀人以麻閩人以嫩竹北人以桑皮剡溪以藤)

KR3e0079_WYG_092-13b

 (海人以苔浙人以麥麫稻稈吳人以繭楚人以楮為/紙又云凡燒藥以墨塗紙裹藥最能拒火藥品中有)

 (閃刀紙乃摺紙之際一角疊在紙中匠人不知/漏裁者醫人取入藥用今方中未見用此何歟)

 氣味諸紙甘平無毒主治楮紙燒灰止吐血衂血血

 崩金瘡出血(時/珍)

 竹紙包犬毛燒末酒服止瘧(聖/惠)

 藤紙燒灰傅破傷出血及大人小兒内熱衂血不止

 用故藤紙瓶中燒存性二錢入麝香少許酒服仍以

 紙撚包麝香燒烟熏鼻(時/珍)

KR3e0079_WYG_092-14a

 草紙作撚紝癰疽最拔膿蘸油燃燈照諸惡瘡浸淫

 濕爛者出黄水數次取效(時/珍)

 麻紙止諸失血燒灰用(時/珍)

 紙錢主癰疽將潰以筒燒之乘熱吸患處其灰止血

 其烟久嗅損人肺氣(時/珍)

 附方(新/八)吐血不止(白薄紙五張燒灰水服/效不可言 普濟方)衂血不止

 (屏風上故紙燒灰酒服/一錢即止 普濟方)皮膚血濺(出者以煮酒壜上/紙扯碎如楊花攤)

 (在出血處按之即止/ 王璆百一選方)血痢不止(白紙三張褁鹽一匙/燒赤硏末分三服米)

KR3e0079_WYG_092-14b

 (飲下方/聖惠)月經不絶(來無時者案紙三十張燒灰清酒/半升和服頓定冬月用煖酒服之)

 (傳劉禹錫/ 信方)産後血運(上方服之立騐已斃經一/日者去板齒灌之亦活)諸蟲

 入耳(以紙塞耳鼻留蟲入之耳不塞閉/口勿言少頃蟲當出也 集𤣥方)老少尿牀(白/紙)

 (一張鋪席下待遺于上取/紙曬燒酒服 集簡方)

青紙(綱/目)

 主治妬精瘡以唾黏貼數日即愈且䕶痛也彌久者

 良上有青黛殺蟲解毒(時/珍)

印紙(拾/遺)

KR3e0079_WYG_092-15a

 主治婦人斷産無子剪有印處燒灰水服一錢七效

 (藏/器)

桐油繖紙(綱/目)

 主治蛀幹隂瘡燒灰出火毒一夜傅之便結痂(袖/珍)

 附方(新/一)丁瘡發汗(千年石灰炒十分舊黑傘紙燒灰/一分每用一小匙先以虀水些少)

 (次傾香油些少入末攪勻沸湯一琖調下/厚被蓋之一時大汗出也 醫方捷徑)

歴日(綱/目)

 集解(時珍曰太昊始作歴日是有書/禮記十二月天子頒朔于諸侯)

KR3e0079_WYG_092-15b

 主治邪瘧用隔年全歴端午午時燒灰糊丸梧子大

 發日早用無根水下五十丸(衞生易/簡方)

鍾馗(綱/目)

 集解(時珍曰逸史云唐高祖時鍾馗應舉不第觸階/而死後明皇夢有小鬼盗玉笛一大鬼破㡌藍)

 (袍捉鬼啖之上問之對曰臣終南山進士鍾馗也蒙/賜袍帶之葬誓除天下虛耗之鬼乃命吳道子圖象)

 (傳之天下時珍謹按爾雅云鍾馗菌名也考工記注/云終葵椎名也菌似椎形推似菌形故得同稱俗畫)

 (神執一椎擊鬼故亦名鍾馗好事者因作鍾馗傳/言是未第進士能啖鬼遂成故事不知其訛矣)

 主治辟邪止瘧(時/珍)

KR3e0079_WYG_092-16a

 附方(新/二)婦人難産(鍾馗左脚燒灰水/服 楊起簡便方)鬼瘧來去(畫鍾/馗紙)

 (燒灰二錢阿魏砒霜丹砂各一皂子大為末寒食麫/和丸小豆大毎服一丸發時冷水下正月十五日五)

 (月初五日修/合 聖濟録)

桃符(藥/性)

 集解(時珍曰風俗通云東海度朔山有大桃蟠屈千/里其北有鬼門二神守之曰神荼鬱壘主領衆)

 (鬼黄帝因立桃板于門畫二神以禦凶鬼典術云桃/乃西方之木五木之精仙木也味辛氣惡故能厭伏)

 (邪氣制百鬼今人門上/用桃符辟邪以此也)

 主治中惡精魅邪氣煮汁服(甄/權)

KR3e0079_WYG_092-16b

 發明(時珍曰錢乙小兒方有桃符圓疎取積熱及結/胸用巴豆霜黄蘗大黄各一錢一字輕粉硇砂)

 (各半錢為末麫糊丸粟米大量大小用桃符湯下無/則以桃枝代之蓋桃性快利大腸兼取厭伏邪惡之)

 (義/耳)

桃橛(拾/遺)

 釋名桃杙(時珍曰橛音厥即杙也人多削桃木釘于/地上以鎮家宅三載者尤良許慎云羿死)

 (於桃也棓杖也故鬼畏桃而今人以桃梗作杙橛以/辟鬼 禮記云王弔則巫祝以桃茢前引以辟不祥)

 (茢者桃枝作帚也博物志云桃根為印可以召鬼甄/異録云鬼但畏東南桃枝爾觀諸説則桃之辟鬼祟)

 (疰忤其來/有由矣)

KR3e0079_WYG_092-17a

 主治卒心腹痛鬼疰破血辟邪惡氣腹滿煮汁服之

 與桃符同功(藏/器)風蟲牙痛燒取汁少少納孔中以蠟

 錮之(時/珍)

救月杖(拾/遺)

 集解(藏器曰即月食時/救月擊物木也)

 主治月蝕瘡及月割耳燒為灰油和傅之(藏/器)乃治䘌

 之神藥(思/邈)

撥火杖(拾/遺)

KR3e0079_WYG_092-17b

 釋名火槽頭(拾/遺)火柴頭(時珍曰撥火之杖/燒殘之柴同一理)

 主治蠍螫以横井上立愈其上立炭刮傅金瘡止血

 生肉帶之辟邪惡鬼帶火納水底取得水銀着出(藏/器)

 止小兒驚忤夜啼(時/珍)

 附方(新/一)客忤夜啼(用本家厨下燒殘火柴頭一箇削/平焦處向上硃砂書云撥火杖撥)

 (火杖天上五雷公差來作神將捉住夜啼鬼打殺不/要放急急如律令書畢勿令人知安立床前脚下男)

 (左女右書/岣嶁神)

吹火筒(綱/目)

KR3e0079_WYG_092-18a

 主治小兒隂被蚯蚓呵腫令婦人以筒吹其腫處即

 消(時/珍)

鑿柄木(拾/遺)

 釋名千椎草(綱/目)

 主治難産取入鐵孔中木燒末酒服(藏/器)刺在肉中燒

 末酒服二方寸匕(思/邈)

 發明(時珍曰女科有千椎草散用鑿柄承斧處打卷/者燒灰淋汁飲李魁甫言其有驗此亦取下往)

 (之義/耳)

KR3e0079_WYG_092-18b

 附方(新/一)反胃吐食(千槌花一枚燒研酒/服 衞生易簡方)

鐵椎柄(拾/遺)

 主治鬼打及强鬼排突人中惡者和桃奴鬼箭等作

 丸服之(藏器時珍曰務成子治瘟/疾鬼病螢火丸中亦用之)

銃楔(綱/目)

 主治難産燒灰酒服又辟忤惡邪氣(時/珍)

刀鞘(拾/遺)

 主治鬼打卒得取二三寸燒末水服腰刀者彌佳(藏/器)

KR3e0079_WYG_092-19a

馬鞭(綱/目)

 釋名馬策(時珍曰竹柄編革為之故/鞭從革便策從竹束會意)

 主治馬汗氣入瘡或馬毛入瘡腫毒煩熱入腹殺人

 燒鞭皮末和膏傅之又治狐尿刺瘡腫痛取鞭稍二

 寸鼠屎二七枚燒硏和膏傅之(時/珍)

箭笴及鏃(拾/遺)

 釋名(時珍曰揚雄方言云自關而東謂之矢自關而/西謂之箭江淮之間謂之鏃劉熙釋名云矢又)

 (謂之鏑本曰足末曰/栝體曰幹旁曰羽)

KR3e0079_WYG_092-19b

 主治婦人産後腹中痒密安所臥席下勿令婦知(藏/器)

 刺傷風水刮箭下漆塗之又主疔瘡惡腫刮箭笴茹

 作炷炙二七壯(時/珍)

 附方(新/一)婦人難産(外臺祕要用箭簳三寸弓弦三寸/燒末酒服方出崔氏 小品方治)

 (難産飛生丸用故箭/羽方見禽部鼯鼠下)

弓弩弦(别録/下品)

 釋名(時珍曰黄帝時始作弓有臂/者曰弩以木為幹以絲為弦)

 氣味平無毒(權曰/微寒)主治難産胞不出(别/録)鼻衂及口鼻

KR3e0079_WYG_092-20a

 大衂不止取折弓弦燒灰同枯礬等分吹之即止(時/珍)

 發明(𢎞景曰産難取弓弩弦以縛腰及燒弩牙納酒/中飲之皆取發放快速之義時珍曰弓弩弦催)

 (生取其速離也折弓弦止血取其斷絶也禮云男子/生以桑弧蓬矢射天地四方示男子之事也巢元方)

 (論胎教云妊娠三月欲生男宜操弓矢乘牡馬孫思/邈千金方云婦人始覺有孕取弓弩弦一枚縫袋盛)

 (帶左臂上則轉女為男房屋經云凡覺有娠取弓弩/弦縳婦人腰下滿百日解却此乃紫宫玉女祕傳方)

 (也/)

 附方(新/四)胎動上逼(弩弦繫帶之立/下 醫林集要)胎滑易産(弓弩弦/燒末酒)

 (服二錢方/續十全)胞衣不出(水煮弓弩弦飲汁五合/或燒灰酒服 千金方)耳中有

KR3e0079_WYG_092-20b

 物(不出用弓弩弦長三寸打散一頭塗好/膠拄着耳中徐徐枯引出 聖惠方)

紡車絃(綱/目)

 主治坐馬癰燒灰傅之(時/珍)凡人逃走取其髮於緯車

 上逆轉之則迷亂不知所適(藏/器)

梭頭(拾/遺)

 主治失音不語病吃者刺手心令痛即語男左女右

 (藏/器)

連枷關(綱/目)

KR3e0079_WYG_092-21a

 主治轉胞小便不通燒灰水服(時珍方/千金)

楤檐尖(綱/目)

 主治腸癰已成取少許燒灰酒服當作孔出膿(思/邈)

梳箆(拾/遺)

 釋名櫛(時珍曰劉熙釋名云梳其齒疏通也箆其齒/細宻相比也櫛其齒連節也赫連氏始作之)

 主治虱病煮汁服之及活虱入腹為病成癥瘕者(藏/器)

 主小便淋瀝乳汁不通霍亂轉筋噎塞(時/珍)

 附方(新/八)囓虱成癥(山野人好囓虱在腹生長為虱癥/用敗梳敗箆各一枚各破作兩分)

KR3e0079_WYG_092-21b

 (以一分燒硏以一分用水五升煮/取一升調服即下出 千金方)霍亂轉筋(入腹痛/用敗木)

 (梳一枚燒灰酒服/永瘥 千金方)噎塞不通(寡婦木梳一枚燒灰煎/鎻匙湯調下二錢 生)

 (生/編)小便淋痛(多年木梳燒存性空心冷水/服男用女女用男 救急方)髮哽咽中

 (舊木梳燒灰酒/服之 集𤣥方)乳汁不行(内服通乳藥外用木梳梳/乳周回百餘遍即通 儒)

 (門事/親方)猘犬咬傷(故梳韭根各一枚水二升/煮一升頓服 外臺祕要)蜂蠆叮螫

 (油木梳炙熱熨/之 救急方)

鍼線袋(拾/遺)

 主治痔瘡用二十年者取袋口燒灰水服又婦人産

KR3e0079_WYG_092-22a

 中腸痒不可忍宻安所臥褥下勿令知之 凡人在

 牢獄日經赦得出就於囚枷上取線為囚縫衣令人

 犯罪經恩也(藏/器)

蒲扇(拾/遺)

 釋名箑(時珍曰上古以羽為扇故字從羽後人以竹/及紙為箑故字從竹揚雄方言云自關而東)

 (謂之箑自關而西謂之扇東人/多以蒲為之嶺南以蒲葵為之)

 主治敗蒲扇灰和粉粉身止汗彌敗者佳新造屋柱

 下四隅埋之蚊永不入(藏/器)燒灰酒服一錢止盜汗及

KR3e0079_WYG_092-22b

 婦人血崩月水不斷(時/珍)

蒲席(别録/中品)

 釋名薦(𢎞景曰蒲席惟船家用之狀如蒲帆人家所/用席皆是菅草而薦多是蒲也方家燒用恭)

 (曰席薦皆人所卧以得人氣為佳不論薦席也青齊/間人謂蒲薦為蒲席亦曰蒲篕音合謂藳作者為薦)

 (山南注在機上織者為席席下重厚者為薦時珍曰/席薦皆以蒲及稻藁為之有精麤之異吳人以龍鬚)

 (草為/席)

 主治敗蒲席平主筋溢惡瘡(别/録)單用破血從高墜下

 損瘀在腹刺痛取乆臥者燒灰酒服二錢或以蒲黄

KR3e0079_WYG_092-23a

 當歸大黄赤芍藥朴硝煎湯調服血當下(甄/權)編薦索

 燒硏酒服二指撮治霍亂轉筋入腹(藏/器)寡婦薦治小

 兒吐利霍亂取二七莖煮汁服(藏/器)

 附方(舊三/新三)霍亂轉筋(垂死者敗蒲席一握切漿水/一盞煮汁温服 聖惠方)小

 便不利(蒲席灰七分滑石二分為散飲/服方寸匕日三 金匱要畧)婦人血奔(舊/敗)

 (蒲席燒灰酒服/二錢 勝金方)五色丹遊(多致殺人蒲席燒灰和雞/子白塗之良 千金方)

 癰疽不合(破蒲席燒灰臘月猪脂/和納孔中 千金方)夜臥尿牀(本人薦/草燒灰)

 (水服立瘥/ 千金方)

KR3e0079_WYG_092-23b

簟(綱/目)

 釋名籧篨 筕簹 筍席(時珍曰簟可延展故/字從竹覃覃延長也)

 主治蜘蛛尿蠼螋尿瘡取舊者燒灰傅之(時/珍)

 附方(新/一)小兒初生吐(不止者用籧篨少許同人乳二/合鹽二粟許煎沸入牛黄粟許)

 (與服此劉五娘方/也 外臺祕要)

簾箔(宋嘉/祐)

 釋名(時珍曰其形方廉而薄故曰簾曰箔以竹及葦/芒編成其帛幕曰㡩藏器曰今東人多以芒草)

 (為箔入藥用彌/久着烟者佳)

KR3e0079_WYG_092-24a

 敗芒箔主治無毒主産婦血滿腹脹痛血渴惡露不

 盡月閉下惡血止好血去鬼氣疰痛癥結酒煮服之

 亦燒末酒服(藏/器)箔經繩主治癰疽有膿不潰燒硏和

 臘豬脂傅下畔即潰不須鍼灸(時珍方/千金)

 厠屋户薕主治小兒霍亂燒灰飲服一錢(時珍外/臺祕要)

漆器(綱/目)

 主治産後血暈燒烟熏之即甦又殺諸蟲(時/珍)

 附方(新/三)血崩不止(漆器灰㯶灰各一錢柏/葉煎湯下 集簡方)白秃頭瘡

KR3e0079_WYG_092-24b

 (破硃紅漆器剥取漆硃燒/灰油調傅之 救急方)蠍蠆螫傷(以木盌合螫處/神驗不傳 古)

 (今録/驗方)

硏硃石鎚(拾/遺)

 主治妬乳煮熱熨乳上以二鎚更互用之數十遍熱

 徹取瘥(藏/器)

燈盞(綱/目)

 釋名缸

 主治上元盗取富家燈盞置牀下令人有子(時珍/韻府)

KR3e0079_WYG_092-25a

燈盞油(綱/目)

 釋名燈窩油

 氣味辛苦有毒主治一切急病中風喉痺痰厥用鵞

 翎掃入喉内取吐即效又塗一切惡瘡疥癬(時/珍)

 附方(新/二)乳上生癰(脂麻炒焦擣爛以燈盞内/油脚調傅即散 集𤣥方)走馬喉

 痺(詩云急喉腫痺最堪憂急取盛燈盞内/油甚者不過三五呷此方原是至人留)

車脂(宋開/寶)  校正(併入缸/中膏)

 釋名車轂脂(綱/目)軸脂(綱/目)轄脂(綱/目)缸膏(音公時珍曰轂/即軸也轄即缸)

KR3e0079_WYG_092-25b

 (也乃褁軸頭之鐵頻塗以油則滑而不濇史記/齊人嘲淳于髠為炙轂輠即此今云油滑是矣)

 氣味辛無毒主治卒心痛中惡氣以熱酒服之中風

 發狂取膏如雞子大熱醋攪消服又主婦人妬乳乳

 癰取熬熱塗之併和熱酒服(開/寶)去鬼氣温酒烊熱服

 (藏/器)治霍亂中蠱妊娠諸腹痛催生定驚除瘧消腫毒

 諸瘡(時/珍)

 附方(舊七/新方)中惡蠱毒(車缸脂如雞子大/酒化服 千金方)&KR1961;蟇蠱病(及/蝌)

 (斗蠱心腹脹滿痛口乾思水不能食悶亂大喘/用車轄脂半斤漸漸服之其蠱即出 聖惠方)霍亂

KR3e0079_WYG_092-26a

 轉筋(入腹痛車轂中脂/塗足心 千金方)少小腹脹(車轂中脂和輪下/土如彈丸吞之立)

 (愈方千/金)妊婦腹痛(燒車缸脂末納酒中/隨意飲 千金方)妊婦熱病(車/轄)

 (脂隨意酒服大/良 千金方)婦人難産(三日不出車軸脂吞大/豆許二丸 千金方)婦

 人逆産(車缸脂畫兒脚底/即止 開寶本草)産後隂脱(燒車缸頭脂納/酒中服 子母)

 (祕/録)小兒驚啼(車軸脂小豆許納口中/及臍中良 千金方)兒臍不合(車轄/脂燒)

 (灰傅之要/外臺祕)瘧疾不止(不拘久近車軸垢水洗下麫和/丸彈子大作燒餅未發時食一)

 (枚發時又食/一枚聖惠方)瘭疽已潰(車缸脂和梁上塵/傅之 外臺祕要)灸瘡不瘥

 (車缸脂塗之/良 千金方)聤耳膿血(綿裹車轄脂塞/之 外臺祕要)諸蟲入耳(車/缸)

KR3e0079_WYG_092-26b

 (脂塗孔中自/出 梅師方)鍼刺入肉(車脂攤紙上如錢大貼上二/日一易三五次即出 集𤣥)

 (方/)

敗舩茹(音如品别/録小)

 集解(曰景曰此是大艑䑳刮竹茹以補漏處者時珍/ 古人以竹茹今人只以麻筋和油石灰為之)

 主治平療婦人崩中吐血痢血不止(别/録)治金瘡刮敗

 舩茹灰傅之功同牛膽石灰(蘇/頌)

 附方(舊一/新二)婦人遺尿(舩故茹為末酒服/三錢 千金方)月水不斷(舩/茹)

 (一斤浄洗河水四升半煮/二升半分二服 千金方)婦人尿血(方同/上)

KR3e0079_WYG_092-27a

故木砧(拾/遺)

 釋名百味(拾/遺)㭢几

 几上屑主治吻上嚵瘡燒末傅之(藏/器)

 砧上垢主治卒心腹痛又凡人病後食勞復取當時

 來參病人行止脚下土一錢許男左女右和垢及鼠

 頭一枚或鼠屎三七煮服神效(藏/器)乾霍亂不吐不利

 煩脹欲死或轉筋入腹取屠兒几垢一雞子大温酒

 調服得吐即愈又主脣瘡耳瘡蟲牙(時/珍)

KR3e0079_WYG_092-27b

 附方(新/二)脣𦂳瘡裂(屠几垢燒存性/傅之 千金方)

杓(音妁/拾遺)

 釋名(時珍曰木曰杓瓠曰瓢/杓者勺也瓢者漂也)

 主治人身上結筋打之三下自散(藏/器)

 瓠瓢(見菜/部)

筯(拾/遺)

 釋名箸(時珍曰古箸以竹故字從竹近/人兼用諸木及象牙為之矣)

 主治吻上嚥口瘡取筯頭燒灰傅之又狂狗咬者乞

KR3e0079_WYG_092-28a

 取百家筯煎汁飲(藏/器)咽喉痺塞取漆筯燒烟含嚥烟

 氣入腹發欬即破(時/珍)

甑(唐木/草)   校正(併入拾遺瓦/甑故甑蔽)

 集解(時珍曰黄帝始作甑釡北人用瓦甑南人用木/甑夷人用竹甑術家云凡甑鳴釡鳴者不得驚)

 (怖但男作女拜女作男拜即止亦無殃咎類從相感/志云瓦甑之契投梟自止注云取甑書契字置牆上)

 (有梟鳴時投/之自止也)

 瓦甑主治魘寐不寤取覆人靣疾打破之(藏/器)

 甑垢一名隂膠主治口舌生瘡刮傅之(時/珍)

KR3e0079_WYG_092-28b

 發明(時珍曰雷氏炮炙論序云知瘡所在口㸃隂膠/注云取甑中氣垢少許於口中即知臟腑所起)

 (直徹至患處知/痛所在可醫也)

 甑帶氣味辛温無毒主治煮汁服除腹脹痛脱肛胃

 反小便失禁不通及淋中惡尸注燒灰封金瘡止血

 止痛出刄(蘇/恭)主大小便不通瘧疾婦人帶下小兒臍

 瘡重舌夜啼癜風白駁(時/珍)

 發明(志曰江南以蒲為甑帶取久用敗爛/者用之取其久被蒸氣故能散氣也)

 附方(舊五/新六)小便不通(以水四升洗甑帶取汁煮葵/子二升半分三服 聖惠方)大

KR3e0079_WYG_092-29a

 小便閉(甑帶煮汁和蒲灰末方寸/匕服日三次 千金方)五色帶下(甑帶煮/汁温服)

 (一盞日二服/ 千金方)小兒下血(甑帶灰塗乳上飲/之 外臺祕要)小兒夜啼

 (甑帶懸户上即/止 子母祕録)小兒重舌(甑帶燒灰傅舌/下 聖惠方)小兒鵝口

 (方同/上)小兒臍瘡(甑帶燒灰傅之/ 子母祕録)五色丹毒(甑帶燒灰/雞子白和)

 (塗之簡衞/生易 方)沙芒眯目(甑帶灰水服一/錢 外臺祕要)草石在咽(不出/方同)

 (上/)

 故甑蔽(拾遺或/作閉)主治無毒主石淋燒研水服三指撮又

 主盗汗(藏/器)燒灰水服三撮治喉閉咽痛及食復下死

KR3e0079_WYG_092-29b

 胎(時/珍)

 發明(時珍曰甑蔽通氣理似優於甑帶雷氏炮炙論/序云弊箄淡鹵注云常使舊甑中箄能淡鹽味)

 (此物理之/相感也)

 附方(新/二)胎死腹中(及衣不下者取炊蔽戸前/燒末水服即下 千金方)骨疽出

 骨(愈而復發骨從孔中出三瘡上灸之以烏雌雞一/隻去肉取骨燒成炭以 家甑蔽三家砧木刮屑)

 (各一兩皆燒存性和導瘡中/碎骨當出盡而愈 千金方)

鍋蓋(綱/目)

 主治牙疳隂疳取黑垢同雞䏶胵黄皮灰蠶繭灰枯

KR3e0079_WYG_092-30a

 礬等分為末米泔洗後頻傅之(時/珍)

飯籮(拾/遺)

 釋名筐(藏器曰以竹為之/南方人謂之筐)

 主治時行病後食勞復燒取方寸匕水服(藏/器)

蒸籠(拾/遺)

 主治取年久竹片同弊帚紥縛草舊麻鞋㡳繫及蛇

 蜕皮燒灰擦白癜風(時珍方/聖惠)

炊單布(綱/目)

KR3e0079_WYG_092-30b

 主治墜馬及一切筋骨傷損張仲景方中用之(時/珍)

 發明(時珍曰按王璆百一選方云一人因開甑熱氣/蒸靣即浮腫眼閉一醫以意取久用炊布為末)

 (隨傅隨消蓋此物受湯上之氣多故用此/引出湯毒亦酒鹽水取鹹味以類相感也)

故炊帚(拾/遺)

 主治人靣生白駁以月食夜和諸藥燒灰苦酒調傅

 之(藏/器)

弊帚(綱/目)

 釋名篲(時珍曰許慎説文云帚從手持巾以掃除也/竹帚曰篲凡竹枝荆苕黍秝茭蒲芒草落帚)

KR3e0079_WYG_092-31a

 (之類皆可/為帚也)

 主治白駁癩風燒灰入藥(時/珍)

 附方(新/二)白駁風(弊帚弊帛履㡳甑帶脯腊蟬頸蛇皮/等分以月食時合燒為末酒服方寸)

 (匕日三服仍以醇醋和塗之忌食發/風物此乃徐玉方也 古今録驗)身靣疣目(每月/望子)

 (時以秃帚掃疣目上/三七遍 聖惠方)

簸箕舌(綱/目)

 釋名(時珍曰簸揚之箕也南人/用竹北人用杞栁為之)

 主治重舌出涎燒研酒服一錢又主月水不斷(時珍/ 千)

KR3e0079_WYG_092-31b

 (金聖/惠)

 附方(新/一)催生(簸箕淋水一盞飲/數口 集𤣥方)

竹籃(拾/遺)

 釋名(藏器曰/竹器也)

 主治取耳燒灰傅狗咬瘡(藏/器)

魚笱(綱/目)

 釋名(時珍曰歐陽詢初學記云取魚之器曰笱音/茍曰&KR0034;音留曰罛音孤曰篧音罩曰&KR0034;音抄)

 主治舊笱鬚療魚骨哽燒灰粥飲服方寸匕(時珍方/肘後)

KR3e0079_WYG_092-32a

魚網(拾/遺)

 釋名罟(時珍曰易云庖犧氏結繩而/為網罟以田以漁蓋取諸離)

 主治魚骨哽者以網覆頸或煮汁飲之當自下(藏/器)

 亦可燒灰水服或乳香湯服甚者併進三服(時/珍)

草麻繩索(綱/目)

 釋名(時珍曰小曰/索大曰繩)

 主治大腹水病取三十枚去皮研水三合旦服日中

 當吐下水汁結囊若不盡三日後再作未盡更作瘥

KR3e0079_WYG_092-32b

 後禁水飲鹹物(時/珍)

 附方(新/二)斷瘟不染(以繩度所住户中壁屈繩/結之即不染也 肘後方)消渴煩

 躁(取七家井索近缾口結處燒灰新汲水/服二錢不過三五服效 聖惠方)

馬絆繩(綱/目)

 主治煎水洗水兒癎(蘇/㳟)燒灰摻鼻中瘡(時/珍)

縛豬繩(綱/目)

 主治小兒驚啼發歇不定用臘月者燒灰水服少許

 (藏/器)

KR3e0079_WYG_092-33a

牛鼻牶(音卷/綱目)

 釋名(時珍曰穿牛/鼻繩木也)

 主治木牶主小兒癎草牶燒研傅小兒鼻下瘡(别/録)草

 牶灰吹喉風有效木牶煮汁或燒灰酒服治消渴(時/珍)

 附方(新/二)消渴飲水(牛鼻木二箇男用牝牛女用牡牛/者洗剉人參甘草半兩大白梅一)

 (箇水四盌煎三盌熱/服甚妙 普濟方)冬月皸裂(牛鼻繩末和五倍子/末填入薄紙貼之)

 (救急/方)

厠籌(拾/遺)

KR3e0079_WYG_092-33b

 主治難産及霍亂身冷轉筋於牀下燒取熱氣徹上

 亦主中惡鬼氣此物最微其功可録(藏/器)

 附方(新/二)小兒驚竄(兩眼看地不上者皂角燒灰以童/尿浸刮屎柴竹用火烘乾為末貼)

 (其𩕄門即甦方/ 王氏小兒)小兒齒遲(正旦取尿坑中竹木/刮塗之即生 聖惠)

尿桶(綱/目)

 舊板主治霍亂吐利煎水服山村宜之(時珍方/如宜)

 舊篐主治脚縫搔痒或瘡有竅出血不止燒灰傅之

 年久者佳(時/珍)

KR3e0079_WYG_092-34a

 

 

 

 

 

 

 

 

KR3e0079_WYG_092-34b

 

 

 

 

 

 

 

 本草綱目卷三十八