蘭臺軌範
蘭臺軌範
欽定四庫全書
蘭臺軌範卷一
呉江徐大椿撰
通治方(雖云通治亦當細切病/情不得籠統施用也)
小建中湯(金匱/)虚勞裏急悸衂腹中痛夢失精四肢痠
疼手足煩熱咽乾口燥此湯主之
桂枝(三兩/去皮)甘草(三兩/炙)大棗(十二/枚)芍藥(六兩/)生薑(三兩/)
膠飴(一升/)
右六味以水七升煮取三升去滓内膠飴更上㣲火
消解温服一升日三服(此方治陰寒陽衰之虚勞正/與隂虚火旺之病相反庸醫)
(誤用害人甚多非此咽乾/口燥乃津液少 有火也)
黄茋建中湯(金匱/)虚勞裏急諸不足者主之
於小建中湯内加黄茋一兩半餘依前法
大建中湯 治内虚裏急少氣手足厥冷小腹攣急
或腹滿弦急不能食起即㣲汗隂縮或腹中寒痛不
堪口乾精出或手足乍寒乍熱而煩寃酸痛不能乆
立
黄茋 當歸 桂心 芍藥 人參
甘草(各一/錢)半夏(炮/) 黒附子(炮各二/錢半)
右藥毎服五錢加薑三片棗二枚煎服(此非金匱大/建中湯金匱)
(方入腹痛門方桂枝去皮即桂心非近時所用之肉/桂心也 此 兼治下焦虚寒之症不但建立中宫)
炙甘草湯(傷寒論一/名復脉湯)治虚勞不足汗出而悶脉結悸行
動如常不出百日危急者十一日死
甘草(四兩/炙)桂枝 生薑(各三/兩)麥門冬(半斤/)麻仁(半/)
(斤/)阿膠 人參(各二/兩)大棗(三十/枚)生地黄(一斤/)
右九味以酒七升水八升先煮八味取三升去滓内
膠消盡温服一升日三服(此治血脉空竭方見用酒/所以和血脉凡脉 結悸)
(者雖行動如常亦不出百日必死若復危急不能/行動則過十日必死語極明白從前解者多誤)
八味地黄丸(崔氏/)虚勞腰痛少腹拘急小便不利者主
之又婦人病飲食如故煩熱不得卧而反倚息者此
名轉胞不得溺也以胞系了戾故致此病但利小便
則愈此亦主之
乾地黄(八兩九蒸/為度搗膏)乾山藥 山茰肉(各四/兩)丹皮
白茯苓 澤㵼(各三/兩)桂枝 附子(各一/兩)
右八味為末煉蜜丸如桐子大酒下十五丸日再服
(此方亦治脚氣乃驅邪水以益正水之法也方此方/專利小便水去而陰不傷扶陽而火不升製 之妙)
(固非一端但近人以此一方治天/下之病則又大失此方之義矣)
資生腎氣丸 治肺腎虚腰重脚輕小便不利或肚
腹腫脹四肢浮腫或喘急痰盛已成蠱症
於前八味丸加車前子牛膝各一兩餘依前法
六味地黄丸(錢氏/)治腎隂不足發熱作渇小便淋閉氣
壅痰𠻳頭目眩暈眼花耳聾咽乾舌痛齒牙不固腰
腿痿軟自汗盜汗便血諸血失音水泛為痰血虚發
熱等症
於前方去肉桂附子餘依前法(此方錢氏/專治小兒)
當歸生薑羊肉湯(金匱/)治産後腹中㽲痛并治腹中寒
疝虚勞不足
當歸(三兩/)生薑(五兩/)羊肉(一斤/)
右以水八升煮取三升温服七合日三服若寒多者
加生薑成一斤痛多而嘔者加陳皮二兩白术一兩
如加生薑等者亦加水五升煮取三升二合服之(精/不)
(足者補之以/味此方是也)
竹葉石羔湯(傷寒/論)治傷寒解後虚羸少氣氣逆欲吐者
竹葉(二把/)石羔(一斤/碎)半夏(半斤/洗)人參(三兩/)甘草(二兩/炙)
麥門冬(一升/去心)粳米(半升/)
右七味以水一斗煮取六升去滓内粳米煮米熟湯
成去米温服一升日三服(集騐載此方加生薑治嘔/最良 此治三陽餘熱未)
(盡峻凡大病之後必有留熱總宜清解後人俱概/用 補以留其邪則元氣不能驟復愈補愈虚矣)亦
治傷暑發渇脉虚(暑病有虚熱者宜之若吐/逆瞀亂之症則大誤矣)
脾約丸(金匱即/麻仁丸)治腸胃熱燥大便秘結
麻仁(五兩/另研)大黄(一斤/蒸焙)厚朴(薑炒/)枳實(麩炒/)芍藥(炒各/五兩)
杏仁(五兩/半)
右為末蜜丸梧子大臨睡用白湯送下二十丸大便
利即止(此潤腸/之主方)
四君子湯 治面色痿白言語輕㣲四肢無力脉來
虚弱者若内傷虚熱或飲食難化須加炮薑
人參 白术 茯苓 甘草(各二/錢)
右加薑棗水煎服(此補脾/之主方)
五味異功散(錢氏/)調理脾胃
於四君子湯加陳皮一錢為末毎服二錢白湯調服
七味白术散 治一切吐㵼煩渇霍亂虚損氣弱保
養衰老及治酒積嘔噦
於四君子湯加藿香半兩葛根一兩木香二錢半為
末毎服二錢白湯調下
六君子湯 治氣虚有痰脾虚臌脹
即前方加陳皮半夏餘依前法更加藿香砂仁為香
砂六君子湯
獨參湯 治元氣大虚昏厥脉㣲欲絶及婦人崩産
脱血血暈
人參(分兩隨/人隨症)
右一味須上揀者濃煎頓服待元氣漸回隨證加减
(此一時急救之法服/後即當隨症用藥)
參附湯 治隂陽血氣暴脱證
人參(一兩/)附子(製五/錢)
右加薑棗水煎服(此亦急/救之方)本方去人參加黄茋名茋
附湯
保元湯
黄茋(三錢/)人參(二錢/)甘草(一錢/)肉桂(春夏二三分/秋冬六七分)
右四味水煎服(氣血虚寒者用之純虚寒之痘症亦/用 此乃宋以後之方故肉桂止用)
(二三分以為氣分引/藥乃厚桂非桂枝也)
生脉飲(醫録/)治熱傷元氣氣短倦怠口渇出汗
人參(五錢/)麥門冬 五味子(各三/錢)
右三味水煎服(此方傷暑之後存其津液庸醫即以/之治暑病誤甚觀方下治症並無一)
(字治暑邪者味此即於復脉湯内取參麥二味以止/汗故復加五 子近人不論何病毎用此方收住邪)
(氣殺人/無筭)
歸脾湯(濟生/)治思慮傷脾或徤忘怔忡驚悸盜汗寤而
不寐或心脾作痛嗜卧少食及婦女月經不調
人參 龍眼肉 黄茋(各二/錢半)甘草(五分/)白术(二/錢)
(半/)茯苓(二錢/半)木香(五分/)當歸 酸棗仁(炒研/)逺志
(各一/錢)
右加薑三片水煎服(補脾有二法一補心以生脾血/一補腎以壯脾氣此方乃心脾)
(同治之法補後天以/生血即所以調經)
補中益氣湯(東垣/)治隂虚内熱頭痛口渇表熱自汗不
任風寒脉洪大心煩不安四肢困倦懶於言語無氣
以動動則氣髙而喘
黄茋(炙/) 人參 雲术(炒各一/錢五分)甘草(炙一/錢)陳皮(五/)
(分/)當歸(一錢/)升麻 柴胡(各五/分)
右八味加生薑三片大棗二枚水煎温服(東垣之方/一概以升)
(提中氣為主如果中氣下䧟者最為合度若/氣髙而喘則非升柴所宜學者不可誤用也)
虎潛丸(丹溪/)治腎隂不足筋骨痿不能歩履
龜板 黄柏(各四/兩)知母 熟地(各三/兩)牛膝(三兩/五錢)
鎻陽 虎骨 當歸(各一/兩)芍藥(一兩/五錢)陳皮(七錢/五分)
冬月加熟薑(五錢/)
右為末煮羯羊肉搗為丸桐子大淡鹽湯下(痿症皆/屬於熱)
(經有明文此方最為合度後人以温補治痿則相反/矣 痿症又有屬痰濕風寒外邪者此方又非所宜)
資生丸 治婦人姙娠三月脾虚嘔吐或胎滑不固
兼丈夫調中養胃饑能使飽飽能使饑神妙難述
人參(三兩/)茯苓(二兩/)雲术(三兩/)山藥(二兩/)薏仁(一兩/半)
蓮肉(二兩/)芡實(一兩/半)甘草(一兩/)陳皮 麥蘖
神麯(各二/兩)砂仁(一兩/半)白豆蔲(八錢/)桔梗(一兩/)藿香(一/)
(兩/)川黄連(四錢/)白扁豆 山查(各一/兩半)
右十八味為細末煉蜜丸彈子大毎服二丸米飲下
(此方治懐孕氣阻用兼消兼補之法意亦可取今人/不論何因為總治脾胃之藥則失製方之義矣 藥)
(味太襍全無法度/姑存之以備一格)
龜鹿二仙膠 大補精髓益氣養神
鹿角(血者/十斤)龜板(自敗者/五斤)以上二味另熬膏 枸杞子
(甘州者/三十兩)人參(十五/兩)
右用鉛罈如法熬膠初服酒化一錢五分漸加至三
錢空心下(精不足者補之以味而龜鹿又/能通督任填補之法此為最稳)
三才封髓丹(寳鑑/)除心火益腎水滋隂養血潤補不燥
天冬 熟地 人參(各五/錢)黄柏(三兩/)砂仁(一兩/)
甘草(炙七/錢)
右為末麺糊丸梧子大每服五十丸用蓯蓉半兩切
作片酒浸一宿次日煎三四沸空心食前送下(此補/隂氣)
(之方虚人老人/便結者為宜)
七寳美髯丹(邵應/節)補腎氣烏鬚髪延年益壽
何首烏(赤白雌雄/各一斤)牛膝(八兩以何首烏先用米泔水/浸一日夜以竹刀刮去粗皮)
(切作大片用黒豆鋪甑中一層却鋪何首烏一層毎/鋪豆一層却鋪牛膝一層重重相間上鋪豆覆之以)
(豆熟為度去豆晒乾次日如前/用生豆蒸如法蒸七次去豆用)破故紙(半斤酒浸洗/淨用黒芝蔴)
(同炒無聲為/度去芝蔴)當歸(半斤去頭/尾酒洗)白茯苓(半斤用人乳拌/浸透晒亁蒸)
赤茯苓(半斤黒牛乳/浸晒亁蒸)莵絲子(半斤酒浸一宿洗/晒亁蒸晒三次)枸杞
子(半斤去/蒂枯者)
右共為末蜜丸龍眼大毎日空心嚼二三丸温酒或
米湯白鹽湯皆可下製法不可犯鐵器(此補腎/血之方)
無比山藥丸(千金/)治丈夫乆虚百損五勞七傷頭痛目
眩支厥或煩熱或脾疼腰臗不隨飲食不生肌肉或
少食而脹滿體無光澤陽氣衰絶隂氣不行
熟地(酒浸/)赤石脂 巴㦸(去心/)茯苓 牛膝(酒/)
(浸/)山茱茰肉 澤㵼(各三/兩)亁山藥(二兩/)五味子(六/)
(兩/)肉蓯蓉(酒浸/四兩)兎絲子 杜仲(炒各/三兩)
右藥煉蜜丸桐子大毎服二十丸至三十丸食前温
酒或米飲下服七日後令人身徤體潤面光音響為
騐此藥通中入腦鼻必酸疼勿怪(此收攝腎氣之/方最為稳妥)
還少丹(楊氏/)大補心腎脾胃虚寒飲食少思發熱盜汗
遺精白濁及真氣虧損肌體羸瘦肢節倦怠等症
山藥 牛膝 逺志 山茰肉 茯苓
五味子 楮實子 巴㦸(酒浸/去心)肉蓯蓉(酒浸/一宿)
石菖蒲 杜仲(薑汁酒/同拌炒)茴香(各一/兩)枸杞子 熟
地(各二/兩)
右共為細末煉蜜同棗肉為丸梧子大每服三十丸
温酒或鹽湯下日三服(此交通心/腎之方)
羊腎丸 治腎勞虚寒面腫垢黑腰脊引痛屈伸不
利夢寐驚悸小便不利
熟地 杜仲 兎絲子(另研/)石斛 黄茋
續斷 肉桂 牛膝 磁石(煆醋/淬)沉香
五加皮 山藥(炒各/一兩)
右為末雄羊腎兩對以葱椒酒煮爛入少酒糊杵丸
梧子大毎服七十丸空心鹽湯送下(此降納腎/氣之方)
羊肉粥方(養老/書)治老人虚損羸瘦助陽壯筋骨
羊肉(二斤/)黄茋(一兩/生用)人參(二兩/)白茯苓(一兩/)大棗(五/)
(枚/)粳米(三合加生薑少許尤佳/入核桃去羶氣亦可)
右先以肉去脂皮取精膂肉留四兩細切餘一斤十
二兩以水五大盞并黄茋等煎取汁三盞去滓入米
煮粥臨熟下切生肉更煮入五味調和空心服之(此/古)
(人服食/之方也)
三才丸(潔古/)治脾肺虚咳𠻳
人參 天門冬 地黄(各等/分)
右為末煉蜜丸空心服(此方與𠻳症非宜必上/下純虚而不𠻳者可用)
天王補心丹(道藏/)治心血不足神志不寧津液枯竭徤
忘怔忡大便不利口舌生瘡等證
人參 白茯苓 元參 桔梗 逺志(各/五)
(錢/)當歸 五味子 麥冬 天冬 丹參
酸棗仁(各一/兩)生地(四兩/)柏子仁(一兩/)
右為末煉蜜丸如椒目大白湯下(此養心/之主方)一方有石
菖蒲四錢無五味子一方有甘草川連
秘方補心丸 治心虚手振
當歸(一兩/五錢)川芎 粉甘草(各一/兩)生地(一兩/半)逺志(二/兩)
(半/)棗仁(炒/) 柏子仁(去油各/三兩)人參 胆星 硃
砂(另研各/五錢)金箔(二十/片)麝香(一錢/)琥珀(三錢/)茯苓(七錢/)
石菖蒲(六錢/)
右為末餅糊丸菉豆大硃砂為衣毎服七八十丸吐
津嚥下或薑湯送下(此心神恍惚而/有痰者宜之)
黒地黄丸 治陽盛隂衰脾胃不足房室虛損形瘦
無力面多青黄而無常色此補腎益胃之劑也
蒼术(一斤/油浸)熟地(一斤/)五味子(半斤/)亁薑(秋冬一兩夏/五錢春七錢)
右為末棗肉丸梧子大食前米飲服百丸治血虚乆
痔甚妙(按此治脱血脾寒之聖藥/ 亁薑當泡淡炒黒用)
元精丹 北方黒氣入通於腎開竅於二隂藏精於
腎味醎其類水其病在骨此藥主之
血餘(自已髮及父子一本者及少壯男女髮㨂去黄/白色者用灰湯洗二三次以大皂角四兩搥碎)
(煮水洗淨務期無油氣為佳將髮扯斷晒亁每洗髮/一斤用川椒四兩㨂去梗核於大鍋内髮一層椒一)
(層和匀以中鍋蓋蓋鹽泥固濟勿令泄氣桑柴火慢/煮三炷香即退火待冷取出約重四兩有餘於無風)
(處研為/細末)何首烏(製法如前七寳美髯/丹法取淨末一斤)黒芝蔴(九蒸九/晒取淨)
(末八/兩)女貞實(四兩/)破故紙(炒取淨/末四兩)生地(酒浸杵/膏入藥)熟地
(同上製/各八兩)旱蓮艸 桑葚(各取淨汁熬/膏各四兩)胡桃仁(二兩/研膏)
膠棗(二兩/研膏)槐角子(入牛胆内/百日四兩)
右以藥末和諸膏和匀加煉蜜一斤入石臼杵千餘
下為丸梧子大毎服六十丸空心用首烏釀酒二三
杯送下日三服(諸品皆色黒之藥專補腎血/ 此治便後脱血之神方也)
青州白丸(局方/)治一切風及小兒驚風婦人血風大人
頭風
南星(三兩/)白附子(二兩/)半夏(七兩/)川烏(半兩各/生用)
右為細末放磁器中日晒夜露春五夏三秋七冬十
日以糯米粉煮粥丸薑湯下風症温酒下驚風薄荷
湯下(此四味宜水研取漿澄粉晒露七/日去水作丸 此治風痰之要藥)
指迷茯苓丸 治中脘留伏痰飲臂痛難舉手足不
得轉移
茯苓(二兩/)半夏(一兩/)枳殻(半兩/炒)風化硝(二錢/半)
右為末薑汁和丸桐子大毎服三十丸薑湯下(按方/極和)
(平而義精效速方内/半夏宜生研澄粉用)
威喜丸(局方/)治飲食積滯蟲痞脹滿乆痢乆瘧沉冷積
寒
廣木香 肉豆蔲(各四/錢)亁薑(泡炒二/錢五分)巴豆(二十粒/去皮心)
(及油/炒研)杏仁(四十粒去/皮尖研)百草霜(五錢加茯/苓亦可)
右前四味為末入百草霜同研後入杏仁巴豆霜研
黄蠟一兩五錢酒煮一時去酒將蠟入蔴油七錢溶
化拌藥研匀乗熱丸如菉豆大毎服二三十丸(用黄/蠟之)
(義最精凡治積新病宜急下乆病宜緩/下此方治乆患寒積之症乃緩下法也)
靈砂(局方/)治上盛下虚痰涎壅盛最能鎮墜升降隂陽
和五臟助元氣
水銀(一斤/)硫黄(四兩/)
右二味用新鐵銚炒成砂子或有烟熖即以醋洒候
研細入水火鼎醋調赤石脂封口鐵線扎縳㬠亁鹽
泥固濟用炭二十斤煆如鼎子烈筆蘸赤石脂頻抹
其處火盡為度經宿取出研為細末糯米糊為丸如
麻子大毎服三丸空心棗湯米飲井花水人參湯任
下量病輕重増至五七丸(此鎮墜之藥若用黒/錫丹則此方可不備)
二神丸(本事/方)治腰痛腎虚全不進食
破故紙(四兩/炒)肉豆蔲(二兩/生)
右為末用大棗四十枚生薑四兩同煎糜爛去薑棗
核皮研膏入藥末丸鹽湯下(此治腎家有/寒濕之方)本方加五
味子呉茱茰各二兩為四神丸
導赤散(錢氏/)治心熱口糜舌瘡小便黄赤莖中作痛熱
淋不利
生地 木通 甘草梢(各等/分)
右三味水煎服(此㵼心火從/小腸中出也)
亡血脱血方(千金/翼)治亡血脱血鼻頭白色唇白去血無
力者
生地黄(十斤/)
右一味搗以酒一斗絞取汁令極盡去渣㣲火煎减
半内白蜜五升棗膏一升以攪之勿止令可丸酒服
如雞子一丸日三乆服不已老而更少萬病除愈千
金又以此二味加阿膠甘草作煎服亦可用
當歸補血湯(寳鑑/)治男婦血虚似白虎証肌熱面赤煩
渇引飲脉來洪大而虚重按則㣲
當歸(二錢/)黄茋(一兩/)
右二味水煎服(此補表/血之方)
益血潤腸丸 治津液亡大腸秘老人虚人皆可服
并祛風養血
熟地(六兩/)杏仁(炒/) 麻仁(各三兩以上/三味俱搗膏)枳殻 當
歸 橘紅(凈各二/兩五錢)阿膠 肉蓯蓉(各一/兩半)蘇子
荆芥(各一/兩)
右為末以前三味膏同杵千餘下仍加蜜丸梧子大
毎服五六十丸空心白湯下(此脾約丸/之變法)
芎當膠艾湯(金匱/)婦人有漏下者有半産後因續下血
不絶者有姙娠下血者假令妊娠腹中痛為胞阻膠
艾湯主之
芎藭 阿膠 甘草(各二/兩)艾葉 當歸(各三/兩)
芍藥(四兩/)亁地黄(六兩/)
右六味水五升清酒三升合煮取三升去渣内膠令
消盡温服一升日三服不差更作
四物湯(局方/)治一切血熱血虚血燥諸証
當歸 熟地(各三/錢)川芎(一錢/五分)白芍(二錢/酒炒)
右四味水煎服(此血病/之主方)
八珍湯 治心肺虚損氣血兩虚
即四君子湯合四物湯餘依上法
十全大補湯(局方/)治男子婦人諸虚不足五勞七傷不
進飲食乆病虚損時發潮熱氣攻骨脊拘急疼痛夜
夢遺精面色痿黄脚膝無力
即八珍湯加桂心陳皮
人參養營湯(局方/)治脾肺俱虚發熱惡寒肢體瘦倦食
少作㵼
人參 白术 茯苓 甘草 黄茋
陳皮 當歸(各一/錢)熟地(七分/半)白芍(一錢/半)桂心(一錢/)
逺志(五分/)五味子(七分/半)
右十二味加薑三片大棗二枚(此即十全大補湯去/川芎加五味逺志黄)
(茋以生/心血)
柴胡四物湯(保命/)治日乆虚勞㣲有寒熱脉沉而數
川芎 當歸 白芍 熟地(各一錢五分/當用生地)柴
胡(一錢/)人參 黄茋 甘草 半夏(各三/錢)
右為末水煎服(柴胡加入補藥俱不相合獨此為宜/柴胡疎通少陽調和營衛非專於散)
(風/也)
兎絲子丸(和劑/)治腎氣虚損五勞七傷脚膝痠疼面目
黧黒目眩耳鳴心冲氣短時有盜汗小便數滑
兎絲子 鹿茸(酥炙/去毛)澤㵼 石龍芮(去土淨再/用水洗)
桂枝 附子(各一/兩)石斛 熟地 茯苓
牛膝(酒浸/焙)山茰肉 續斷 防風 杜仲
肉蓯蓉(酒浸/焙)補骨脂(酒炒/)蓽澄茄 巴㦸
沉香 茴香(炒各七/錢五分)五味子 川芎 桑螵
蛸(酒浸/炒)覆盆子(各五/錢)
右為細末酒煮麫糊為丸梧子大毎服三十丸温酒
下或鹽湯下(此等方不過隂陽兼補之法泛而無統/近時補劑盡如此然能多而不雜尚屬)
(可/取)
蓯蓉兎絲子丸 此方不寒不熱助隂生子
肉蓯蓉(一兩/三錢)覆盆子 蛇麻子 川芎 當
歸 兎絲子(各一兩/二錢)白芍(一兩/)牡蠣(鹽泥/固煆)烏鰂魚
骨(各八/錢)五味子 防風(各六/錢)艾葉(三錢/)條芩(五錢/)
右為末煉蜜丸如梧子大毎服三四十丸鹽湯下早
晩皆可服(此乃婦人温/經之主方也)
餌术方(千金/翼)
生术削去皮炭火急炙令熟空肚飽食之全無藥氣
可以當食不假山粮惟飲水神秘之勿傳(真於术尤/佳此服食)
(之方/也)
服牛乳方(千金/翼)能補虚破氣
牛乳(三升/)蓽撥(半兩末/之綿裏)
右二味於銅器中水三升和乳合煎取三升頓服日
三七日除一切氣
生地黄煎(外臺/)主補虚損填骨髓長肌肉去客熱
生地汁(五升/)棗膏(六合/)白蜜(七合/)酒(一升/)牛酥(四合/)
生薑汁(二合/)紫蘇子(一升以酒一/升絞取汁)鹿角膠(四兩/炙末)
右煎地黄等六味汁三分減一内蜜調入膠末候煎
成以器盛之酒和服
阿伽陀藥(千金/翼)主諸種病及將息服法乆服益人神色
無諸病方(此等即所謂海上竒方如紫金錠之類其/所治之症皆與本草不相合而確有神騐)
(真不可/思議也)
紫檀(用蘇木/亦可)小蘗(一名山/石榴)茜草 鬱金 胡椒
(各五/兩)
右為末水和内臼中更搗一萬杵丸好隂亁用 諸
咽喉口中熱瘡以水煮升麻湯下桐子大一丸旦服
之諸面腫心悶因風起者煮防風湯服一丸諸四體
酸疼或寒或熱麻黄湯一丸諸䘌下部有瘡吞一丸
又煮艾槐白皮湯研一丸灌下部諸卒死冷水服二
丸諸被壓擣當心帶一丸又水研一丸三服諸被蛇
及惡獸等毒以麝香如相思子研藥一丸服并以紫
檀磨汁和藥塗患處諸被鬼撓亂失心癲狂艾汁下
如無青艾亁艾取汁亦可并隨身帶一丸諸傳尸水
磨雄黄下諸消渇朴硝湯下諸淋水服二丸諸疔腫
元參湯下諸卒胸膈熱苦竹葉湯下諸難産以蓀蔣
二七水煮服一丸薑黄亦得諸熱瘡大黄取汁服又
以大黄和藥調塗諸吐血若因熱吐者服之並差因
冷吐者菖蒲汁下諸鼻中血刺薊汁下並研灌鼻諸
噎病栝蔞汁下諸赤白帶下以丹皮刺薊根各二分
煮服 後補法 以地榆桑螵蛸(一云/桑耳)各二分水二
升煮取一升分作二服取汁一合研藥一二丸服之
諸藥毒惡忤研服惡瘧常山湯下瘟疫時氣元參湯
下諸䘌疳濕及心風心驚戰悸多忘恍惚嘔吐黄疸
失音風癎臍下絞痛霍亂吐痢小兒驚啼産後血結
並宜服之
玉屏風散(得効/)治風邪乆留而不散者自汗不止者亦
宜
防風 黄茋 白术(各等分或/加炒糯米)
右為細末酒調服(此能固表使風邪不易/入加牡礪名白术散)
盗汗方(外臺/)
麻黄根 牡礪(各三/錢)黄茋 人參(各三/兩)龍骨
枸杞根白皮(各四/兩)大棗(七枚/)
右以水六升煮取二升五合分六服
止汗紅粉
麻黄根 牡礪(煆各/一兩)赤石脂 龍骨(各五/錢)
右為末以絹袋盛貯如朴粉用之
當歸六黄湯 治隂虚有火盜汗發熱
當歸 生地 熟地 黄芩 黃連
黄柏(等分/)黄茋(加倍/)
右水煎服(凢止汗方内俱/可加浮麥大棗)
麥門冬湯(三因/)治漏氣因上焦傷風開其腠理上焦之
氣慓悍滑疾遇開即出經氣失道邪氣内著故有是
症
麥冬 生蘆根 竹茹 白术(各五/錢)甘草(炙/)
茯苓(各二/兩)人參 陳皮 葳蕤(各三/兩)
右九味毎服四錢薑五片陳米一撮煎熱服(不論冬/夏頭汗)
(自出謂之漏風/俗名蒸籠頭)
二賢散 治積塊進飲食
橘紅(一斤/)甘草(四兩/)鹽(五錢/)
右以水煮爛晒亁為末淡鹽湯下有塊加薑黄半兩
同前藥煮氣滯加香附二兩氣虚加沉香半兩另入
噤口痢加蓮肉二兩
逍遥散(局方/)治肝家血虚火旺頭痛目眩頰赤口苦倦
怠煩渇抑鬱不樂兩肋作痛寒熱小腹重墜婦人經
水不調脉弦大而虚
芍藥(酒炒/)當歸 白术(炒/) 茯苓 甘草(炙/)
柴胡(各二/錢)本方加丹皮梔子即加味逍遥散加煨薑
三片薄荷少許煎服(此疎逹肝/脾之方)
平胃散(東垣/)治濕淫於内脾胃不能尅制有積飲痞膈
中滿者
蒼术(五斤米泔/浸七日)陳皮(去白/)厚朴(各三斤/薑汁炒)甘草(三十/兩炙)
右為末毎服二錢薑湯下日三服或水煎毎服五錢
如小便赤澁加茯苓澤㵼米榖不化飲食傷多加枳
殻胃中氣不快心下痞氣加枳殻木香心下痞悶腹
脹者加厚朴甘草減半遇夏加炒黄芩遇雨水濕潤
時加茯苓澤㵼如有痰涎加半夏陳皮咳𠻳飲食減
少脉細加當歸黄茋脉洪大緩加黄芩黄連大便硬
加大黄三錢芒硝三錢先嚼麩炒桃仁爛以藥送下
本方加皂礬即皂礬平胃丸(消食積/蟲痞)
五苓散(金匱/)治瘦人臍下有悸吐涎沫而癲眩此水也
此方主之(此乃散方近人用/以作湯往往鮮效)
澤㵼(一兩/一分)猪苓(去皮/)白术 茯苓(各三/分)桂(二分/去皮)
右五味為末白飲服方寸七日三服多飲暖水汗出
愈(傷寒論以此方治太陽表裏未清之症所謂表/裏者經與府也故此方為利膀胱水道之主藥)
二陳湯(局方/)治肥盛之人濕痰為患喘𠻳脹滿
半夏(製/) 茯苓(各三/錢)陳皮(二錢/去白)甘草(一錢/)
右四味加薑三片水煎服
枳术丸 治痞積消食強胃(金匱名枳术湯治/心中堅大如盤)
枳實(一兩/)白术(二兩/)
右用荷葉裹燒飯為丸桐子大毎服五十丸加木香
砂仁即香砂枳术丸(方本金匱張潔/古變其法成丸)
㵼黄散 治脾胃伏火口燥唇亁口瘡口臭煩渇
藿香(七錢/)山梔(一兩/)甘草(二兩/)防風(四兩/)
右四味同蜜酒炒為末毎二錢煎服(其妙在用/蜜酒炒)
保和丸(丹溪/)治食積酒積
山查(二兩/)半夏(薑製/)橘紅 神麴 麥芽
茯苓(各一/兩)連翹 萊菔子(炒/) 黄連(各半/兩)
右為末水丸加白术二兩名大安丸(此治脾胃濕/火氣阻之方)
加減思食丸 治脾胃俱虚水榖不化胸膈痞悶腹
脇時脹食減嗜卧口苦無味虚羸少氣胸中有寒飲
食不下反胃惡心及病後心虚不勝榖氣食不服常
並宜服之
神麹(炒黄/)麥芽(炒黄各/二兩)烏梅(四兩/)亁木𤓰(半兩/)白茯
苓 甘草(炒各二/錢半)
右為末蜜丸櫻桃大毎服一丸細嚼白湯送下如渇
時噙化一丸(此收納胃氣之方/用烏梅木𤓰甚巧)
越鞠湯丸(丹溪/)治一切濕痰食火氣血諸鬰
香附 蒼术 撫芎(各二/兩)神麹 山梔仁(各/一)
(兩/)
右以水煎服或作丸菉豆大毎服百丸白滚湯下
四磨飲(濟生/)治七情傷感上氣喘急胸膈不快妨悶不
食
人參 梹榔 沉香 天台烏藥
右四味各濃磨水取七分煎三五沸空心温服(濃汁/使藥)
(存留胸中不即下逹/亦古製方之法也)
玅香丸(局方/)治時疾傷寒解五毒治潮熱積熱及小兒
驚癎百病
巴豆(三百十五粒去殻心膜炒熱/研如麺按巴豆太多宜酌減)牛黄(研/) 龍腦(研/)
膩粉 麝香(研各/三兩)辰砂(研飛/九兩)金箔(研九/十片)
右合研匀煉黄蠟六兩入白蜜三分同煉匀為丸毎
兩作三十丸如治潮熱積熱傷寒結胸發黄狂走&KR0997;
熱口亁面赤大小便不通大黄炙甘草湯下一丸毒
痢下血黄連湯調膩粉少許如患酒毒食毒茶毒氣
毒風痰伏痞吐逆等症並用膩粉龍腦米飲下中毒
吐血悶亂煩躁欲死者用生人血下立愈小兒百病
驚癎急慢驚風涎潮搐搦用龍腦膩粉蜜湯下菉豆
大二丸諸積食積頰赤煩躁睡卧不寧驚哭㵼痢並
用金銀薄荷湯下更量歳數加減如男婦因病傷寒
時疾陰陽氣交結伏毒氣胃中喘燥眼赤潮發經七
八日至半月日未安醫所不明證候脉息交亂者可
服一丸或分作三丸亦可並用龍腦膩粉米飲調下
一服取轉下一切惡毒涎并藥丸㵼下如要藥即行
用針刺一孔冷水浸少時服之其效更速(凡用蠟丸/之藥既不)
(可化開服則三分一丸之大丸不能下嚥/宜作一分一丸之小丸每服三丸為妥)
藿香正氣散(局方/)治外受四時不正之氣内停飲食頭
痛寒熱或霍亂吐泄或作瘧疾
厚朴 陳皮 桔梗 半夏(各二/兩)甘草(一兩/炙)
大腹皮(換梹榔/亦可)白芷 茯苓 蘇葉(各三/兩)藿香
(三兩/)
右十味加薑棗水煎熱服(此方可/治時疫)
天水散(河間一名益元/散一名六一散)治夏時中暑熱傷元氣内外俱
熱無氣以動煩渇欲飲腸胃枯涸者又能催生下乳
積聚水畜裏急後重暑注下迫者宜之
桂府滑石(六兩/水飛)甘草(一兩/)辰砂(三錢/)
右為細末新汲水一碗調服三錢(滑利清凉通逹水/道而不傷隂所以)
(為/佳)
二氣丹(局方/)治内虚裏寒胸腹滿痛泄利無度嘔吐自
汗小便不禁陽氣漸微手足厥冷及傷寒隂症霍亂
轉筋乆下冷痢少氣羸困一切虚寒痼冷
肉桂 硫黄(細研各/二錢半)亁薑(炮/) 硃砂(另研為衣/各二錢)黒
附子(製五/錢)
右為末麺糊丸桐子大毎服三十丸艾湯或鹽湯下
(此治下焦無陽/積寒犯腎之症)
㵼白散(錢乙/)治肺熱咳𠻳
桑皮(炒/) 地骨皮(各一/兩)甘草(五錢/)
右為末毎服一二錢入粳米百粒水煎(此方能治/肺中之飲)
三黄湯(本事/方)治三焦實熱一切有餘火症大便秘結者
黄芩 大黄 黄連(各等/分)
右三味水煎服
凉膈散(局方/)治心火上盛中焦燥實煩躁口渇目赤頭
眩口瘡唇裂吐血䘐血大小便秘諸風瘛瘲發斑發
狂及小兒驚風痘瘡黒陷
連翹(四兩/)大黄(酒浸/)芒硝 甘草(各二/兩)黄芩(酒炒/)
薄荷 梔子(各一/兩)
右為末毎服三錢加竹葉生蜜煎(此㵼中上二焦之/火即調胃承氣加)
(疎風清火/之品也)
四物二連湯(元戎/)治血虚五心煩熱晝則明了夜則發
熱
當歸 白芍(炒/) 生地(各一/兩)川芎(七分/)黄連(炒五/分)
胡黄連(三分/)
右六味水煎服(血中有實熱/此方主之)
左金丸 治肝藏火實左脇作痛
黄連(六兩/)呉茱茰(一兩/洗泡)
右為末作丸(呉茰仲景用以治嘔逆吐涎等症脇痛/亦痰飲為害也兩脇皆屬於肝此方亦)
(不專治/左脇)
龍胆㵼肝湯(局方/)治脇痛口苦耳聾耳腫筋痿隂濕熱
癢隂腫白濁溲血
龍胆(酒炒/三分)黄芩(炒/) 梔子(酒炒/)澤㵼(一錢/)木通
車前子(各五/分)當歸(三分炒/酒洗)柴胡(一錢/)甘草 生地
(酒炒各/三分)
右十味水煎服(此㵼中上焦之/火純用苦味)
甘露飲(局方/)治丈夫小兒胃中客熱牙宣齒爛目垂欲
閉饑不欲食及目赤腫痛口瘡咽腫瘡疹已發未發
又療脾胃濕熱醉飽房勞黄疸腹滿或時身熱並宜
服之
枇杷葉 熟地 天冬 枳殻 茵蔯
生地 麥冬 石斛 甘草(炙/) 黄芩(各/等)
(分/)
右為末毎二錢水一盞煎七分去滓食後臨卧温服
本事方去麥冬加犀角名加减甘露飲(此乃以散/作飲者)
清心蓮子飲(局方/)治心虚有熱小便赤澁
黄芩 麥門冬(去心/)地骨皮 甘草(炙/) 車前
子(各半/兩)石蓮肉(去心/)白茯苓(去皮/)黄茋(蜜炙/)人參(各/七)
(錢/半)
右剉散毎三錢另用麥冬十粒水煎八分水中沉冷
空心服發熱加柴胡薄荷(亦以散/作飲者)
㵼熱梔子煎(外臺/)治胆府實熱精神不守
梔子(二十/一枚)竹茹(一兩/)香豉(六合/)大青 橘(各二/兩)赤
蜜(三合/)
右六味以水六升煮取一升七合去滓下蜜再微煎
二三沸分再服
大順散(局方/)治胃暑伏熱引飲過多脾胃受濕水榖不
分霍亂嘔吐藏腑不調
甘草(三十斤/剉寸長)亁薑 杏仁(去皮/尖)肉桂(去麤皮/各四斤)
右先將甘草用白砂糖炒及八分黄熟次入亁薑同
炒令薑裂次入杏仁又同炒候不作聲為度篩凈後
入肉桂一處搗為散毎服二錢水煎温服如煩躁井
花水調下不拘時沸湯調亦得(此治暑天内傷冷飲/之症非治暑也又甘)
(草多於諸藥八倍亦非法此等病百不得一偶用之/耳而製藥四十二斤又止服二錢其意何居其方本)
(不足取而後之庸醫竟以此治燥火/之暑病殺人無筭故録此以証其非)
十精丸(又名保真丸/元和紀用經)
兎絲子(人精長隂發陽/酒浸一宿濕搗)甘菊花(月精二味/春加一倍)五加皮(草/精)
(益肌去/皮用)柏子仁(木精明目通/氣二味夏加)白术(日精長/肌肉)人參(藥精/鎮心)
(療驚癎二/味秋加)石斛(山精治筋骨如/金釵者酥炙)鹿茸(血精止腰痛/益精酥炙)肉
蓯蓉(地精破癥消食/酒浸一宿蒸用)巴㦸(天精治精冷益智紫色者/去心酒浸一宿四味冬加)
右十味等分隨四季各加分兩為末煉蜜丸梧桐子
大空心温酒或鹽湯下二十五粒至三十粒忌牛肉
生葱(此世所謂丹藥/也温平補益)
成煉鍾乳粉(千金/翼)主五勞七傷欬逆上氣治寒𠻳通音
聲明目益精安五藏通百節利九竅下乳汁益氣補
虚療脚弱冷疼下焦傷竭強隂乆服延年益壽令人
有子
鍾乳(不拘/多少)
右取韶州鍾乳顔色明凈光澤者不拘多少置鍾乳
於金銀器中即以大鐺著水沉金銀器於鐺中煮之
常令如魚眼沸水减即添薄乳三日三夜麤厚管者
七日七夜候乳色變黄白即熟如疑生更煮滿十日
最佳出金銀器中更著清水更煮經半日許即出之
水色清不變則止即於磁鉢中用玉鎚著水研之毎
日著水攪令匀勿使著鎚鉢勿使纎塵入内研覺亁
澁即更添水常令如稀米泔狀乳細者皆浮在上麄
者沉在下復繞鎚鉢四邊研之狀若乳汁研指上如
書中白魚膩即成澄取曝亁毎服秤半兩分為三服
用温酒調下空腹服更量病輕重加減服之亦可和
為丸服之(此鎮心強腎之聖/藥唐人最重之)
玉霜圓(局方/)治真氣虚&KR0629;下焦傷竭臍腹弦急腰脚疼
痛精神困倦面色枮槁或亡血盜汗遺瀝失精二便
滑數肌消陽痿乆服續骨聨筋秘精堅髓安魂定魄
輕身壯陽
白龍骨(一斤細搗羅研水飛三次晒亁用黒/豆一斗蒸一伏時以夾袋盛晒亁)牡蠣(火/煆)
(成/粉)紫稍花(如無以木賊/代之各三兩)牛膝(酒浸炙/亁秤)磁石(醋淬/七次)紫巴
㦸(穿心/者)澤㵼(酒浸一/宿炙)石斛(炙/) 硃砂(研飛/)肉蓯蓉(去/皮)
(酒浸一宿炙/亁各二兩)茴香(㣲炒/)肉桂(去皮各/一兩)兎絲子(酒浸一/伏時蒸)
(杵為/末)鹿茸(半兩酒浸一伏/時慢火炙脆)韭子(微炒/五兩)天雄(十兩酒浸/七日掘一)
(地坑以炭燒赤速去火令凈以醋二升沃於坑候亁/乗熱便投天雄在内以盆合土擁之經宿後取出去)
(皮/臍)
右為細末煉酒蜜各半和圓如桐子大毎服三十丸
空心晩食前温酒下(按此藥澁精納氣腎中/陽虚者最宜亦丹藥也)
礞石滚痰丸(養生/主論)治實熱老痰之峻劑虚寒者不可用
黄芩 大黄(酒蒸各/八兩)礞石(一兩焰消煆過/埋地内七日)沉香(五/錢)
(忌/火)
右四味為細末水丸川椒大量人大小用之用温水
一口送過咽即仰卧令藥徐徐而下半日不可飲食
勿起身行動言語待藥氣自胃口漸下二腸然後動
作飲食服後喉間稠黏壅滯不快此藥力相攻故痰
氣從上也少頃藥力至而漸逐惡物入腹下腸效如
響應(下結痰/之主方)
黒錫丹(局方/)治脾元乆冷上實下虚胸中痰飲或上攻
頭目及奔豚上氣兩脇膨脹并隂陽氣不升降五種
水氣脚氣上攻或卒暴中風痰潮上膈等症
沉香 附子 胡蘆巴 肉桂(各半/兩)茴香
破故紙 肉豆蔲 金鈴子 木香(各一/兩)
黒錫 硫黄(與黑錫結炒/子各三兩)
右為末同研酒煮麺糊為丸梧子大隂亁以布袋擦
令光瑩毎服四十丸薑湯下(此鎮納上越之陽氣為/醫家必備之要藥 按)
(黒錫成砂最難加/水銀少許為妙)
龍腦雞蘇丸(局方/)治上焦熱除煩解勞去肺熱咳衂血
熱驚悸脾胃熱口甘吐血肝胆熱泣出口苦腎熱神
志不定上而酒毒膈熱消渇下而血滯五淋血崩
薄荷(一斤/)生地(另為末/六兩)黄芩 新蒲黄(炒/) 麥冬
阿膠(炒/) 人參(俱為/末)木通 銀柴胡(各二兩/木通沸)
(湯浸一日/夜絞汁)甘草(一兩/半)黄連(一兩/)
右為末好蜜二斤先煎一二沸然後下生地末不住
手攪時加木通柴胡汁慢火熬膏勿令火𦂳膏成然
後加藥末和丸豌豆大毎服二十丸白湯下(此方製/法精妙)
虚勞虚煩梔子湯下肺熱黄芩湯下心熱悸動恍惚
人參湯下衂血吐血麥冬湯下肝熱防風湯下腎熱
黄柏湯下已上並食後臨卧服治五淋及婦人漏下
車前湯下痰𠻳者生薑湯下莖中痛者蒲黄滑石水
一鍾調下氣逆橘皮湯下室女虚勞寒熱潮作柴胡
人參湯下(生地末不若鮮者一斤同蜜熬成膏尤妙/此方能治血中之熱骨蒸病最宜惟薄荷)
(太多宜减十分之九想製方之人所用薄荷乃他處/之薄荷非蘇州之真龍腦也真龍腦芳烈透腦發洩)
(太過反有所害故醫/者不可不知藥也)
至寳丹(局方/)治中惡氣絶中風不語中諸物毒熱疫煩
躁氣喘吐逆難産悶亂死胎不下以上並用童便一
合生薑自然汁三五滴和温化下三圓至五丸神效
又治心肺積熱嘔吐邪氣攻心大腸風秘神魂恍惚
頭目昏眩口亁不眠傷寒狂語並治之
生烏犀屑 生玳瑁屑 琥珀(研/) 硃砂(研飛/)
雄黄(研細各/一兩)龍腦 麝香(研各/一分)牛黄(五錢/研)安息香
(一兩半為末酒研飛淨一/兩熬膏用水安息尤妙)銀箔金箔(各五十片/研細為衣)
右將生犀玳瑁為細末入餘藥研匀將安息香膏重
湯煮凝成後入諸藥中和捜成劑丸如桐子大用人
參湯化下三丸至五丸又治小兒諸癎急驚心熱卒
中客忤不得眠煩躁風涎搐搦毎二歳兒服二丸人
參湯下本事方中多人參南星天竺黄(安神定魄必/備之方真神)
(丹/也)
蘇合香丸(局方/)療傳屍骨蒸殗殜肺痿疰忤鬼氣卒心
痛霍亂吐利時氣瘴瘧赤白暴利瘀血月閉痃癖丁
腫驚癎小兒吐乳大人狐狸等疾
蘇合香油(五錢入安/息香内)安息香(一兩另為末用無/灰酒半斤熬膏)丁香
青木香 白檀香 沉香 蓽撥
香附子 訶子(煨取/肉)烏犀(鎊/) 硃砂(水飛各/一兩)薫陸
香 片腦(研各/五錢)麝香(七錢/半)
右為細末入安息香膏煉蜜和劑圓如芡實大毎四
丸空心用沸湯化下温酒下亦得(此辟邪驅穢之聖/方惟氷麝太多宜)
(減大/半)
瓊玉膏(申先/生方)治虚勞亁欬
生地黄(四斤若取鮮生/地汁須用十斤)白茯苓(十二/兩)白蜜(二斤/)人參
(六兩有加沉香血/珀粉各一錢五分)
右以地黄汁同蜜熬沸用絹濾過將參茯為細末入
前汁和匀以磁瓶用綿紙十數層加箬葉封瓶口入
砂鍋内以長流水没瓶頸桑柴火煮三晝夜取出換
紙紥口以蠟封固懸井中一日取起仍煮半日湯調
服(此方别本製法各殊自此為血症第一方按亁淮/生地四斤浸透可取 然汁一斤若浙地則十斤)
(祗取自然汁一斤須三十斤方可配諸/藥故修合之法當隨時隨地變通也)
大活絡丹(聖濟/)治一切中風癱瘓痿痺痰厥拘攣疼痛
癰疽流注跌撲損傷小兒驚癎婦人停經
白花蛇 烏稍蛇 威靈仙 兩頭尖(俱酒/浸)
草烏 天麻(煨/) 全蝎(去毒/)首烏(黑豆/水浸)龜板(炙/)
麻黄 貫仲 炙草 𦍑活 官桂
藿香 烏藥 黄連 熟地 大黄(蒸/)
木香 沉香(以上各/二兩)細辛 赤芍 没藥(去/油)
(另/研)丁香 乳香(去油/另研)殭蚕 天南星(薑製/)青皮
骨碎補 白蔲 安息香(酒熬/)黒附子(製/)
黄芩(蒸/) 茯苓 香附(酒浸/焙)元參 白术(以/上)
(各一/兩)防風(二兩/半)葛根 虎脛骨(炙/) 當歸(各一/兩半)血
蝎(另研/七錢)地龍(炙/) 犀角 麝香(另研/)松脂(各五/錢)牛
黄(另研/)片腦(另研各一/錢五分)人參(三兩/)
右共五十味為末蜜丸如桂圓核大金箔為衣陳酒
送下(頑痰惡風熱毒瘀血入於經絡非此方不能透/逹凡治肢體大症必備之藥也方書亦有活絡)
(丹祇用地龍乳香等四五味此乃/治藜藿人實邪之方不堪用也)
紫雪(局方/)療脚氣口中生瘡狂易呌走瘴疫毒厲卒死
温瘧五尸五注心腹諸疾㽲痛及解諸熱毒藥邪熱
卒黄等症并解蠱毒鬼魅野道熱毒又治小兒驚癎
百病
黄金(一百/兩)寒水石 磁石 石膏 滑石(各/三)
(斤/)以上並搗碎用水一斛煮至四斗去滓入下藥
羚羊角屑 犀角屑 青木香 沉香(各五/斤)
丁香(一兩/)元參 升麻(各一/斤)甘草(八兩/炙)以上入前
藥汁中再煮取一斗五升去渣入下藥 朴硝(十斤/)
硝石(四斤/)二味入前藥汁中㣲火上煎柳木篦攪不
住手候有七升投在木盆中半日欲凝入下藥 麝
香當門子(一兩二/錢半)硃砂(三兩/)上藥入前藥中攪調令
匀磁器收藏藥成霜雪紫色水調下(按二硝太多當/只用十分之一)
(則藥力方厚丁香用二兩余所合者皆然方中黄金/百兩以飛金一萬頁代之尤妙 邪火毒火穿經入)
(臟無藥可治此能/消解其效如神)
解毒萬病丹(一名紫/金錠)治一切藥毒菰子鼠莽惡菌疫死
牛馬河豚等毒及時行瘟疫山嵐瘴瘧纒喉風痺黄
疸赤眼瘡癤熱毒上攻或自縊溺水打撲傷損癰疽
發背魚臍瘡腫百蟲蛇犬所傷男子婦人癲邪狂走
鬼胎鬼氣並宜服之
山茨菰(去皮洗淨/焙二兩)川文蛤(一名五棓子搥破/洗刮内桴二兩)千金子
(去殻用紙包裹換紙研數十/次去盡油無油成霜二兩)麝香(細研淨/三錢)紅芽大㦸
(洗焙/一兩)
右各研細末和匀以糯米粥為劑毎料分作四十粒
於端午七夕重陽合如欲急用辰日亦得於木臼中
杵數百下不得令婦人孝服人不具手足人及雞犬
之類見之(此秘藥中之第一方也黄用藥之竒不/可思議或加入硃砂雄 各五錢尤效)
蘭臺軌範卷一