石渠寶笈

石渠寶笈

KR3h0063_WYG_087-1a

欽定四庫全書

石渠寳笈卷四十二

  貯

 畫禪室

   列朝人

  書卷上等

   唐虞世南臨蘭亭帖一卷(上等/)

   素箋本行楷書無款姓名見跋語中卷末有臣

KR3h0063_WYG_087-1b

   張金界叔上進七字卷前隔水有黄簽標題唐

   虞永興臨禊帖蕉林寳藏神品上上十五字前

   有内府圖書一印又圖書半印一卷末有紹興

   連璽又半印二不可識又一印漫漶不可識卷

   中有滕裪伯夀永存珍秘楊宛叔圖書記茅止

   生圖書印三印前隔水有楊明時印不棄梁清

   標印蕉林鑒定餘清齋圖書印呉廷書印諸印

   押縫有天厯之寳一璽又江邨馮氏鹿菴珍藏

KR3h0063_WYG_087-2a

   圖籍印呉國遜印三印又二印不可識後隔水

   有蒼巖子梁清標玉立氏印章三印押縫有紹

   興連璽二又馮銓之印江村御前之印呉廷之

   印用卿氏蕉林秘玩諸印拖尾有淳熙五年十

   月朔魏昌楊益同觀十三字後有張氏珍玩北

   燕張氏寳藏二印又宋濓跋云摹書至難必鈎

   勒而後填墨最鮮得形神兩全者必唐人妙筆

   始為無愧如此卷者是也外簽乃趙文敏公所

KR3h0063_WYG_087-2b

   題則其賞愛不言可知矣翰林學士承㫖金華

   宋濓謹題洪武九年六月二十三日後有蕉林

   玉立氏圖書觀其大畧二印又司馬家藏翰墨

   圖書連印一又一印糢糊不可辨又董其昌跋

   云萬厯丁酉觀于真州吳山人孝甫所藏以此

   為甲觀後七年甲辰上元日吳用卿攜至書禪

   室時余已摹刻此卷于鴻堂帖中董其昌題又

   王祐記云天順甲申五月望後二日王祐與徐

KR3h0063_WYG_087-3a

   尚賔同往崑山閱于雪篷舟中又張弼記云成

   化戊戌二月丙午葉萱周同軌古中静與予同

   觀于楊士傑之衍澤樓張弼記又董其昌跋云

   趙文敏得獨孤長老定武禊帖作十三跋宋時

   尤延之諸公聚訟爭辨只為此一片石耳況唐

   人真蹟墨本乎此卷似永興所臨㑹入元文宗

   御府假令文敏見之又不知當若何欣賞也久

   藏余齋中今為止生所有可謂得所歸矣戊午

KR3h0063_WYG_087-3b

   正月董其昌題又蔣山卿跋云右軍墨妙盡于

   蘭亭一帖其真跡不傳矣見其仿彿者尚能使

   人玩賞不置何怪乎當時珍愛之耶呉人蔣山

   卿又楊明時跋云萬厯戊戌除夕用卿從董太

   史索歸是卷同觀者呉孝父治呉景伯國遜呉

   用卿廷揚不棄明時焚香禮拜時在燕臺寓舍

   執筆者明時也後有江村一印又朱之蕃跋云

   定武佳刻世已希遘矧唐人手筆妙得神情可

KR3h0063_WYG_087-4a

   稱嫡𣲖者乎此卷古色黯淡中自然激射淵珠

   匣劍光怪離奇前人所共賞識用卿宜加什襲

   藏之金陵朱之蕃又王衡記云甲辰閏九月九

   日王衡敬觀于春水船又吳廷記云戊午正月

   二十二新安呉廷京山王制楊鼎熙王應候同

   觀于董太史世春堂又楊宛跋云唐虞永興臨

   定武蘭亭自董𤣥宰太史流傳至石民内子楊

   宛收藏又陳繼儒跋云世人僅見禇摹禊本今

KR3h0063_WYG_087-4b

   此卷為虞永興所摹尤是希有無上之觀𤣥宰

   割贈茅止生永不落刦矣陳繼儒獲觀敬題又

   楊嘉祚跋云先文貞輔仁廟監國時學士王儞

   進唐摹禊帖睿㫖命勒石大本堂以榻本賜焉

   予家藏此帖晉人典刑遂覺未逺兹復睹止生

   藏永興墨跡所謂欲窮千里目更上一層樓也

   楊嘉祚敬題後有蒼巖子蕉林觀其大畧三印

   跋中諸押縫有安定呉廷印各二卷髙七寸七

KR3h0063_WYG_087-5a

   分長二尺三寸五分後隔水

 御跋云此卷經董其昌定為虞永興摹以其于禇法

   外别有神韻也香光得之呉氏後雖以贈茅元

   儀而在香光齋頭頗久故歸之畫禪室中御題

   下有乾隆二璽拖尾又

 御題云搶豪快覩永興書林静烟新改火餘何似山

   陰王逸少崇山曲水暮春初坦腹東牀意欲仙

   由來字必以人傳若從肥瘦論形似逐塊錐舟

KR3h0063_WYG_087-5b

   我不然米家寳晉漏傳名學士風流儼若生腕

   覆廓填都不管春風即景獨怡情于停蓄處有

   波濤真比長安□刻髙甲乙何須誇博辨㡬多

   優孟效孫敖丁夘上已觀因題前有澄觀一璽

   下有㡬暇怡情得佳趣二璽

 御筆題簽上有御賞乾隆宸翰二璽

  畫冊上等

   唐宋元名畫大觀一冊(上等/)

KR3h0063_WYG_087-6a

   凡十二幅前六幅長條式後六幅推篷式第一

   幅王維素絹本墨畫無欵前有宋徽宗標題玉

   維雪溪圖五字上鈐雙螭一璽右方上有内合

   同印一印又二印漫漶不可識下有宣和連璽

   左方上有押字并印一俱漫漶不可識詩塘上

   有董其昌跋云天啟元年嵗次辛酉程季白重

   攜此冊至余齋中適楚中王㓜度吾郡陳仲醇

   呉君杰楊彦沖張世卿姑蘇楊中修同集縦觀

KR3h0063_WYG_087-6b

   永日各以為奇覯咄咄稱快獨余㡬類向隅然

   幸不落傖父手又為右丞諸君子快耳董其昌

   後有梁清標印河北棠村二印副頁董其昌又

   跋云沈啟南先生題右丞江山雪霽圖有曰平

   生止見沙溪孫氏所藏雪渡圖盈尺而已正此

   圖也或筆誤以溪為渡耳有徽廟御題有厯代

   小璽無復遺論當為希世之寳此冊開卷右丞

   營邱便足壓一世收藏鑒賞家知其不敵其昌

KR3h0063_WYG_087-7a

   幅髙一尺一寸六分寛九寸八分第二幅李成

   素絹本青緑畫無欵姓名見跋中幅上鈴縫有

   御府寳繪一璽右方上有同印半璽又項墨林

   父秘笈之印一印下有墨林連印一印左方上

   有子京項元汴印墨林秘玩徳明受藏諸印下

   有秋壑圖書一印副頁董其昌跋云宋時有無

   李論米元章僅見真蹟二本著色者尤絶望此

   圖為内府所收宜元章畫史未之及也右角有

KR3h0063_WYG_087-7b

   臣李等字余藏之二十一年未曾寓目兹以湯

   生重装潢而得之本出自文夀承歸項子京自

   余復易于程季白季白力能守此為傳世珍令

   營邱不朽則畫苑中一段奇事戊午夏五之望

   董其昌題左方上有心賞一印幅髙一尺九寸

   八分廣九寸第三幅趙孟頫素絹本淡著色畫

   欵署子昂自題云洞庭波兮山崨嶪川可濟兮

   不可以涉木蘭為舟兮桂為檝渺余懐兮風一

KR3h0063_WYG_087-8a

   葉子昂下有趙氏子昂一印幅髙一尺九寸二

   分廣八寸五分第四副趙孟頫素絹本淡著色

   畫欵署子昻自題云山之凹兮水之滙沙稜稜

   兮石礌礌有&KR0839;人兮如彼蘭茝思之不來兮使

   我心痗子昻下有趙氏子昻一印副頁董其昌

   跋云畫洞庭不當繁于樹木乃以老木縁岸楂

   枿數株居然摇落湖天寥濶之勢從此畫出是

   子昻章法迥絶宋元處是搆凌雲臺手其昌書

KR3h0063_WYG_087-8b

   左方上有心賞一印下有梁清漂印蕉林鑒定

   二印幅髙一尺九寸五分廣八寸五分第五幅

   王蒙素絹本淡著色畫款署松路仙巖黄鶴山

   人王蒙為唐卿製左方上有省畫印半印一下

   有張則之李雅二印又半印不可識詩塘上董

   其昌跋云此鈐山堂藏畫也余得之婁水周将

   軍葢是山樵倣燕文貴筆盈尺間有千巖萬壑

   林木鬰茂樓閣縹緲當命之仙山圖其昌後有

KR3h0063_WYG_087-9a

   心賞張孝思賞鑒印張則之三印幅髙一尺二

   寸三分廣九寸二分第六幅陸天㳺宋箋本墨

   畫款署丹臺春賞自題云江南風物軼飈塵天

   際曾峯意出羣乳竇雨晴飛玉液顛崖露冷&KR3262;

   松雲丹砂勾漏何年受璚笈靈符此日開借問

   安棲珠樹鶴山居如畫箇中論天㳺下有天㳺

   生陸氏私印二印右方上有石田茅屋一印下

   有蕉林玉立氏圖書味閒書印二印左方上有

KR3h0063_WYG_087-9b

   心賞一印副頁董其昌跋云陸天㳺徐㓜文皆

   宗黄子久此圖尤天㳺善者機也其昌幅髙一

   尺九寸八分廣七寸九分第七幅僧巨然素絹

   本墨畫無款姓名見標題中左方下有温字貳

   拾號五字右方上有心賞一印左方上有都省

   書畫之印半印一下有半印不可識副頁董其

   昌標題僧巨然江山晩興卷宣和殿所收十三

   字幅髙九寸廣一尺七寸三分第八幅范寛素

KR3h0063_WYG_087-10a

   絹本墨畫無款姓名見標題中右方下有半印

   不可識副頁董其昌標題范寛江山蕭寺圖卷

   八字幅髙七寸八分廣一尺六寸第九副黄公

   望宋箋本墨畫右方上有心賞一印左方上有

   蒼巖棠村審定二印副頁自書云芝蘭室銘善

   士尚友尚論古人誦詩讀書如炙如親與善人

   居入芝蘭室久而不聞俱化而一之子好友珍

   閟簡書以褫以襲庋之室廬有扁其顔譬諸芬

KR3h0063_WYG_087-10b

   苾玉明冰瑩知非二物鹿鳴呦呦停雲藹藹匪

   今斯今友道之在因讀象山先生玉芝歌後有

   跋云淳熙戊申余居是山夏初與二三子相羊

   瀑流間得芝草三偶相比如卦畫成華如蘭玉

   明冰潔洞澈照眼乃悟芝蘭者非二物也(云云/)

   因銘錢氏芝蘭室故併及之至正二年夏五月

   望大癡道人黄公望寓雲間元真道院造後有

   黄公望印黄氏子久一峯道人三印後董其昌

KR3h0063_WYG_087-11a

   跋云黄子久小楷如此逼古不減晉唐當行家

   而題畫名款草率具體竟掩其真書古人深逺

   善藏不必一 一自見至如此畫之老以取力此

   書之嫩以取態皆變體也壬子七月九日其昌

   題幅髙八寸七分廣一尺三寸七分第十幅倪

   瓚宋箋本墨畫自題云狂風二月獨凭闌青海

   㣲茫烟霧間酒伴提魚來就煮騎曹問馬只看

   山汀花岸栁渾無賴飛鳥孤雲相與還對此持

KR3h0063_WYG_087-11b

   杯竟須飲也知春物易闌珊延陵倪瓚壬子春

   右方下有梁清標印河北棠村緑蔭亭記三印

   左方上有心賞一印下有澤民拾遺生沈日章

   珍玩圖書二印左邊幅有髙道素識云戊午元

   日焚香暖翠新居雨霰蕭蕭松寒梅凍檢宋梓

   陶徵士集讀一過展雲林春山卷試李廷珪墨

   澄泥硯棗心筆因記右邊幅有程夢庚印程季

   白書畫印王時敏印三印幅髙八寸三分廣一

KR3h0063_WYG_087-12a

   尺三寸五分第十一幅衛九鼎宋箋本墨畫欵

   署至正壬辰五(缺/)望日丹邱衛九鼎下有明鉉

   聫印右方下有沈周寳玩一印左方下有王時

   敏印王濟賞鑒過物二印副頁文徴明題云漁

   梁詰曲帶灣碕山掩樓臺樹陸離小蹇不嫌溪

   路永一天斜日正供詩徴明又識云滄溪令君

   出示元人四畫皆精好可愛撫翫之餘各賦一

   詩其後壬寅十月二十又一日長洲文徵明識

KR3h0063_WYG_087-12b

   又董其昌識云衡山先生題此卷時年七十三

   嵗至八十乃紀年所謂披裘先生七十始壮者

   辛酉中秋前二日其昌題幅髙八寸八分廣一

   尺五寸第十二幅方方壺宋箋本墨畫自識云

   洪武戊午嵗上元戯于上清方丈後有金門羽

   客敕授真人二印又識云米襄陽作畫一掃畫

   之謬習予老年時時爛漫冩之方方壺醉筆後

   有勅授真人畫中神品方壺書印三印左方下

KR3h0063_WYG_087-13a

   有李厚亨檇李李氏鶴夢軒珍藏記呉廷之印

   三印左邊幅董其昌跋云上清學米家山元季

   所重國初諸名公詩集如髙袁輩及閩中十子

   皆題其書聲價可想矣米家山原以韻勝在有

   意無意之間後人漸變為巧媚金屑雖貴入眼

   成翳可笑也此小幅應作如是觀其昌右邊幅

   有程夢庚印程季白書畫印王時敏字遜之三

   印幅髙八寸三分廣一尺四寸八分冊前右頁

KR3h0063_WYG_087-13b

   宋刻絲仙山樓閣左頁董其昌識云宋以前大

   家都不作小幅小幅自南宋以後始盛又僧巨

   然輩絶少丈餘畫卷長卷亦惟院體諸人有之

   此冊皆北宋名蹟及呉興趙文敏之筆余於馬

   夏李唐性所不好故不令入選佛塲也董元宰

   題冊後右副頁董其昌跋云學書與學畫不同

   學書有古帖易於臨倣即不必宋唐石刻隨世

   所傳形模差似趙集賢云昔人得古帖數行専

KR3h0063_WYG_087-14a

   心學之遂以名世或有妙指靈心不在此論矣

   畫則不然要須醖釀古法落筆之頃各有師承

   畧渉杜撰即成下劣不入具品況于能妙乃斷

   素殘幀珍等連城殊不易致元時顧阿瑛曹雲

   西倪元鎮皆江以南收藏之家物聚所好故黄

   子久王叔明陳仲美馬文璧輩䃑礴風流為一

   時之盛近代沈石田去勝國百年名蹟猶富觀

   其所作卷軸一樹一石尺寸前見呉中自陸叔

KR3h0063_WYG_087-14b

   平後畫道衰落亦為好事家多收贋本謬種流

   傳妄謂自開堂户不知趙文敏所云時流易趣

   古意難復速朽之技何足盤旋此冊實予四十

   餘年先後結集既為好事者易去而遺書婁水

   年家璽卿遜之復購之遜之畫已獨步海内又

   得唐宋元人為師友與之俱化矣董其昌題前

   副頁左方有董其昌標題唐宋元畫冊董𤣥宰

   為烟客老親家題十五字郎世寧奉

KR3h0063_WYG_087-15a

 勅恭繪

 御容上下鈐乾隆二璽傍有徳日新執兩用中二璽

   右方

 御題云世界空華底認真分明兩句辨疏親寰中第

   一尊崇者却是憂勞第一人此予夢中自題小

   像舊作也昔人于平生愛玩輙留照以志真賞

   予獨嗜畫禪此冊時遇前賢真面目于縑楮之

   外因亦命海西臣郎世寕冩小照于首簡真耶

KR3h0063_WYG_087-15b

   空耶于此更參活句乾隆丁夘長至後五日御

   題下有惟精惟一乾隆宸翰二璽第一幅幅中

 御題王維云凍浦舟横野渡長迷離積素帶寒光維

   摩不二誰能並管領香光選佛塲下有乾隆御

   賞㑹心不逺二璽又詩塘

 御題云識得山居子久傳雪溪摩詰鈞舟扁畫禪室

   裡羣仙侣近日紛來參畫禪余既辨明富春山

   居為大癡真蹟無疑近得此摩詰雪溪圖二物

KR3h0063_WYG_087-16a

   皆董其昌畫禪室中所藏因成斷句丁夘仲春

   御筆下有㡬暇怡情得佳趣二璽又邊幅

 御跋云唐王維雪溪元黄公望富春山居二圖為董

   香光畫禪室中物富春别為長卷是幀標簽唐

   宋元畫冊即香光得意筆也二幅李成松巖水

   榭三幅四幅皆趙孟頫洞庭秋景五幅王蒙仿

   燕文貴仙山圖六幅陸天㳺丹臺春賞七幅巨

   然江山晚興八幅范寛江山蕭寺九幅黄公望

KR3h0063_WYG_087-16b

   芝蘭室圖十幅倪瓚春山雲樹十一幅衛九鼎

   溪橋策蹇十二幅方方壺仿米襄陽夏山烟雨

   幅間香光各有題識後幅綴以長跋今富春既

   重與雪溪薈萃一處更喜名蹟聫翩猶然畫禪

   本來面目未被後人割裂他去丁甲呵䕶其斯

   之謂乎丁夘暮春咸福宫畫禪室中再識下有

   㡬暇怡情得佳趣乾隆宸翰三璽第二幅幅中

 御題李成云水軒潇灑静無埃繩榻支頤芸帖開溪

KR3h0063_WYG_087-17a

   畔攜琴相訪客知伊應為所聞來下有徳充符

   乾隆宸翰二璽第三幅幅中

 御題趙孟頫云三湘七澤杳難分恍見㣲風落葉紛

   誰識王孫多意緒月明波冷吊湘君下有樂天

   㡬暇臨池二璽副頁又

 御書云瀟湘妙趣天下無千變萬状難形模造物技

   癢不能祕自為冩照非人圖夜雨欲霽餘潤溽

   曉明既泮猶糢糊伊人飽挹荆襄秀兼之家法

KR3h0063_WYG_087-17b

   傳元樞雲烟叠嶂垂粉本筆氣直吞雲夢湖溟

   溟濛濛幻晴晦惝恍倐忽移方隅始知處女後

   脱兎即離不得俛仰殊掛冠神武夫何憾振衣

   黄鶴良堪娯老米雲山藏寳笈物聚所好其然

   乎羲獻合璧誠無忝冷箋小令揮驪珠每披三

   絶縮唫手惟清萬慮天為徒米友仁瀟湘卷長

   二丈餘極變化離合之妙孟頫此幅廣不盈尺

   而藴蓄無盡𣺌然湖天空曠景色於米法外别

KR3h0063_WYG_087-18a

   具勝概左方金粟箋膩澤可愛因乗興録題米

   卷舊作一過尋丈不為多咫尺不為少逰方之

   外當自知之乾隆丁邜首夏御識下有乾隆宸

   翰涵虚朗鑒三璽第四幅幅中

 御題趙孟頫云金丹煉出脱凡塵畫格書姿兩入神

   太史縱然操左劵也應頭地讓前人下有中和

   映水蘭香二璽副頁又御識云洞庭始波木葉

   㣲脱為千古冩景妙語子昻胸吞雲夢著墨無

KR3h0063_WYG_087-18b

   多而湖光𣺌瀰傳神在氣韻間直駸駸度營邱

   前矣御識下有乾隆宸翰㡬暇臨池二璽第五

   幅

 御題王蒙云溟濛重翠罨林齋始信丹梯自有階雲

   裡漫誇雞犬吠塵縁忘處是無懐下有茹古涵

   今一璽副頁又

 御題云我久思題松路仙巖王蒙所作之長歌意有

   弗快把筆欲吟行復捨試語巧遲拙速論詩流

KR3h0063_WYG_087-19a

   應有聞之掉頭長笑者是時快雨初霽長烟收

   值我香山偶消夏畫耶境耶兩適合況當勤政

   召對之餘㡬務寡日中必&KR0034;摻刀割時不可失

   興㑹惹反愁渾渾浩浩難為拈亦為就其所具

   天然邱壑一粗冩嶺雖陰而可登磴縱窄而堪

   下峭筍天齊飛流珠㵼古木怪石枝撑厏厊翔

   鴈閣于木末知誰悟乎般若盪扁舟于溪濵又

   誰釣竿之獨把曾青相蔽虧紛不辨梧檟更愛

KR3h0063_WYG_087-19b

   閒閒結茒屋髙僧仿彿東林社雄乎博乎鈐山

   堂之舊物而畫禪室所藏也乾隆丁夘夏六月

   朔御題于來青軒下有乾隆㡬暇臨池三璽第

   六幅

 御題陸天㳺云山深茅屋即仙家一葉扁舟洞口拏

   何必坎離論爐火雲漿活活湧丹砂下有乾隆

   御賞萬方安和二璽副頁又

 御識云此幀懸崖松石宛然田盤天成閣中所見使

KR3h0063_WYG_087-20a

   身厯其地著意為之或未必及此而陸生無心

   暗合造物若預設斯境以待之印合處直為快

   絶乾隆丁夘春静寄山荘題下有乾隆二璽第

   七幅

 御題巨然云輕風暖日晚天春瀲灧晴波恰受船指

   㸃草堂幽絶處書聲時度栁絲烟下有涵虚朗

   鑑一璽副頁又

 御識云山川雲樹泉石與詩文字畫同為造物靈秀

KR3h0063_WYG_087-20b

   所聚境界理趣同一闗捩無分别處若從形似

   迹象間求之乃是為識解所縳無有是處乾隆

   丁夘暮春坐香山畫禪室中披閲此幀特為拈

   出惜未令香光老人當下印可耳上已後二日

   御題下有乾隆宸翰攜筆流雲藻御書三璽第

   八幅

 御題范寛云崇崖隠軫樹槎枒長日精藍塔影斜㕍

   閣鐘殘僧入定香臺風静鳥銜花下有奉三無

KR3h0063_WYG_087-21a

   私惟精惟一二璽副頁又

 御題云春深草色常凝座雨後山姿正對門藝苑名

   流故多品獨于范緩見雄渾行幐暇日偶開緘

   未覺眉毛落翠巖一例江山相對處便非蕭寺

   也超凡最蕭間處結僧寮杖䇿何人過板橋好

   與盤山相印證澹皴濃黛不相饒谿壑無多望

   不窮峯疑吐霧樹生風花飛禪苑無塵色波𣺌

   滄池有象空丁夘春日駐蹕桃花寺行宫御題

KR3h0063_WYG_087-21b

   下有乾隆宸翰㡬暇臨池筆端造化三璽第九

   幅

 御題黄公望云常懐杜甫詩傳神不薄今人愛古人

   大癡尚友意如是圖出芝蘭氣味親下有廓然

   大公一璽第十幅

 御題倪瓚云暖霧浮嵐翠欲蒸迴風散處露崚嶒若

   教選佛評差等髙士應居最上乗下有四宜書

   屋一璽副頁又

KR3h0063_WYG_087-22a

 御書蒼崖半入雲濤堆七大字下有乾隆御筆一璽

   第十一幅

 御題衛九鼎云林塘迤邐樹交枝沙影欹橋漲落時

   試問奚奴錦囊裡今來收得㡬多詩下有别有

   洞天一璽第十二幅

 御題方方壺云山嫌露體綴雲衣雲處翻疑山是非

   誰教石畔靈根動釀作人間細雨霏乾隆丁夘

   仲春月御題下有乾隆宸翰一璽副頁又

KR3h0063_WYG_087-22b

 御識云唐王維雪溪元黄公望富春山居二圖為千

   古名筆皆董香光畫禪室中藏物題識墨跡猶

   存今先後收入内府爰于咸福宫西室什襲以

   藏即仿香光之意顔曰畫禪並令儒臣為圖以

   傳之參學者由此證入是無上正法眼藏後得

   嘉蹟的係畫禪當日鑒賞之物有香光題識可

   據者将皆歸之乾隆御識後有乾隆二璽冊後

   左副頁

KR3h0063_WYG_087-23a

 御識云集古畫一冊皆元以前名人作其壓卷以王

   維雪溪維畫真者不可得得之與羲獻墨妙相

   埒此圖渾厚天成非宋元來刻畫者所能措手

   可定為輞川真蹟無疑曩閲文徵明雪山卷謂

   曾見維真蹟其即此幀耶他如巨然李成范寛

   趙孟頫黄公望倪瓚諸作皆真蹟中佳者驗跋

   語知為董其昌畫禪室中藏物後歸太倉王時

   敏香光下筆妙天下時敏學元大家功力深至

KR3h0063_WYG_087-23b

   兩人皆精鑒之尤故所收如此伯樂不妄顧鍾

   期無失聴詎不信夫嘗論法書名繪皆古人精

   神所聚故經久不可磨滅而意匠經營㳺心象

   外畫較書尤費工力收藏家亦較珍重然零縑

   斷楮湮没于蛛絲煤尾間不知其㡬則得之僅

   存之餘者比諸商彞周鼎誠不為過此冊乃藝

   苑菁華薈萃而成良不易易㡬餘静展足慰臥

   逰漫題以紀嵗月乾隆丙寅冬至後七日御識

KR3h0063_WYG_087-24a

   下有乾隆㡬暇臨池三璽

 御筆題籖籖上有内府珍藏乾隆宸翰二璽

  畫卷上等

   宋米友仁瀟湘圖一卷(上等/)

   素箋本墨畫款云元暉戯作巻前有周廣漢印

   謝節從義檇李項墨林鑒賞章墨林秘玩項子

   京家珍藏邰水丙子衛青呉廷之印平生真賞

   宫保世家子孫世昌長安王永寧諸印又永保

KR3h0063_WYG_087-24b

   圖書傳家史氏半印四卷後有神品項子京家

   珍藏檇李項氏世家寳玩烟谿草堂珍藏謝節從

   義清白傳家賢志堂印項元汴印墨林山人平

   生真賞諸印又墨林端文半印二又一印漫漶

   不可識卷中押縫有墨林墨林子二印又布衣

   史氏印二蒙著印二前隔水有珍秘子孫保之

   二印引首董其昌題云此米侍郎瀟湘圖自題

   再三及宋名公跋甚夥後有沈啟南跋惟拈出

KR3h0063_WYG_087-25a

   朱夫子及錢子言以為能盡斯圖之妙啟南精

   畫道余恨其不能下一轉語壹似悠悠審定者

   何也凡米家山必著沙渚坡陀橋舍斷續聚散

   以為境此卷混混淪淪一片雲海是為最難處

   試以他卷並參得之矣宋人以此卷為當代第

   一不虚耳董其昌藏因題前有天籟閣公保世

   家二印後有墨林山人項叔子二印又退密神

   㳺半印二前隔水有王永寧印王長安父瞻近

KR3h0063_WYG_087-25b

   堂三印押縫有太原長安二印拖尾米友仁自

   識云夜雨欲霽曉烟既泮則其状類此余葢戯

   為瀟湘冩千變萬化不可名神奇之趣非古今

   畫家者流畫也惟是京口翟伯夀余生平至交

   昨豪奪余自秘著色袖卷盟于天而後不復力

   取歸往嵗掛冠神武門居京口舊廬以白雪詞

   寄之世所謂念奴嬌也洞天晝永正中和時候

   凉飈初起羽扇綸巾雩詠處水遶山重雲委好

KR3h0063_WYG_087-26a

   雨新晴綺霞明麗全是丹青戯豪攘横卷誓天

   應解深秘留滯字學書林折腰原為米無機涉

   世投組歸來欣自肆目仰雲霄醒醉論少卑之

   家聲接武月旦評吾子慿髙臨望桂輪徒共千

   里昨與呉傳朋蜀冷金牋上戯作一幅比與達

   功相遇知亦為此郎奪因追省此詞跋于小卷

   後舊曽冩寄蔡天任以白雲易其名舊名可謂

   惡甚懶拙老人元暉跋尾有友仁一印前有神

KR3h0063_WYG_087-26b

   品長安王永寧心賞子京父印子京所藏諸印

   又史氏半印後有子孫永保項墨林鑒賞章擕

   李項氏世家寳玩項墨林父秘笈之印子京長

   安墨林秘玩烟溪草堂珍藏諸印又一印漫漶

   不可識押縫有墨林天籟閣項元汴印三印又

   布衣史氏印二後有闗注跋云米元暉作逺山

   長雲出没萬變古未有輩安得匹紙以盡其筆

   勢之妙乎至于林麓近而雄深岡巒逺而挺拔

KR3h0063_WYG_087-27a

   木露幹而想髙茂水見涯而知𣺌瀰皆發于筆

   墨之外此常人之所難元暉之所易也達功他

   日以此示之儻以為知言則當得山川之勝臥

   以逰之紹興五年七月二十日㑹稽闗注書又

   謝伋跋云達功下第後便有放浪山水之意米

   元暉作招隠之圖僕以為此君未宜置邱壑中

   也謝伋伯思父又韓滸跋云頃在京師時方允

   迪嘗示僕以和人求米元暉畫楚山清曉圖詩

KR3h0063_WYG_087-27b

   恨未見其畫也今觀元暉此紙自云夜雨初霽

   曉烟既泮其状類此豈其所為瀟湘千變萬化

   久落人間亦楚山圖中之一也㑹稽韓滸懋遵

   書又錢端禮題云畫手自髙前輩雲山已屬吾

   曹若㑹瀟湘物色便合醉讀離騷籛後人端禮

   處和又洪适跋云邱壑之士久寂寞則起朝市

   之念朝市之士久喧囂則懐邱壑之放古今之

   理一也予贊治丹邱雖環郭皆山可以拄頰而

KR3h0063_WYG_087-28a

   霞城雲嶼亦得駕言窮覽然塵纓冗牘之所羈

   東終不能瑩心而醒目米西清所作瀟湘圖曲

   盡林阜烟波之勝遐想鷗鳥之樂良不可及紹

   興十二年三月二十日鄱陽洪适書又曾惇跋

   云元暉戯作横幅直造北苑巨然妙處開卷怳

   然如行下蜀棲霞烟雨中益重土思之念紹興

   丁夘三月壬午南豐曾惇題又錢端禮跋云僕

   十五年前見此畫把玩不能去手今復開卷恍

KR3h0063_WYG_087-28b

   如夢寐不知老之将至云耳錢端禮書于東陽

   郡齋紹興五月十有四日又曹筠記云紹興庚

   午十一月二十日姑溪曹筠觀于平江余氏之

   西園又米友仁再識云昔陶隠居詩云山中何

   所有嶺上多白雲但可自怡悦不能持寄君余

   深愛此詩屢用其韻跋與人袖卷漫書一二于

   此其亦山氣最(脱一/字)處卷舒晴晦雲心潛帝鄉

   者願作神波君其一與翟伯夀横披書其上云

KR3h0063_WYG_087-29a

   山中宰相有仙骨獨愛嶺頭生白雲壁張此畫

   定驚倒先請喚人扶著君紹興辛酉嵗孟秋初

   八日過嘉禾獲再觀懶拙老人米元暉書又洪

   邁跋云憶年十六時識達功于檇李後七年得

   詞塲名第行卷謝諸公米老為兵部侍郎謁之

   明日親袖扣旅舍立須予出乃肯去轉眼三四

   十年二君久歸山邱予亦老矣觀此使人太息

   淳熙己亥夏四月七日番陽洪邁景盧又尤袤

KR3h0063_WYG_087-29b

   跋云蔡天啟作米襄陽墓誌言元符初進其子

   所畫萬里長江圖時元暉年尚少其小筆已知

   名當世矣方此老無恙時諸公貴人求索者日

   填門不勝厭若往往多令門下士傚作而親誌

   元暉二字于後嘗自言遇合作處渾然天成薦

   為之不復相似此卷寂寥簡短不過數筆而淺深

   濃淡姿態横生使人應接不暇葢是其得意筆

   自其云亡畫益難得矧題識皆一時名勝之士

KR3h0063_WYG_087-30a

   終日把翫不能去手也淳熙辛丑二月中沐梁

   谿尤袤題又袁説友題云水際天低岸逺山腰

   霧捲雲鋪擬喚松江小般歸來好趂蓴鱸建袁

   説友起巖書于池陽郡齋又錢聞詩題云太湖

   水入霅溪寒叠障連山㡬萬般此景古今無盡

   藏總歸懶拙一毫端籛後人聞詩書又朱敦儒

   跋云僕昔嵗南逰繫舟黄陵廟下適江山風雨

   嘆古今詩人不能賦今觀米公山水覺瀟湘舊

KR3h0063_WYG_087-30b

   㳺隠然似夢紹興乙丑清明後兩日洛陽朱敦

   儒題又朱子記云淳熙己亥中夏廿八日新安

   朱熹觀于江東道院又曽惇再跋云元暉作字

   作畫深得南宫筆法非特能繼其家聲亦不負

   山谷兩詩也紹興丁夘三月壬午南豐曾惇觀

   于丹邱郡齋又洪适再跋云予嘗客昆陵一葦

   太湖舊矣去之六年風朝月夕每思怒濤裂山

   澄漪見雲夢寐間時一往焉觀此恍然所謂逃

KR3h0063_WYG_087-31a

   空谷而喜聞足音者紹興十七年三月廿二日

   鄱陽洪适書又錢端禮跋云此畫今為中朝第

   一誠可寳而愛也己巳中夏錢端禮書又曹筠

   再跋云元暉冩山水真態出人意表觀之者如

   登髙臨逺有超出塵外之想紹興庚午十一月

   中澣日姑溪曹筠跋又温萃跋云米元章品題

   諸家山水得其妙處意謂皆未離筆墨畦逕晚

   乃出新意冩林巒間烟雲霧雨陰晴之變以為

KR3h0063_WYG_087-31b

   横披元暉葢傳家法也温萃叔皮父又林仰跋

   云此軸紙墨俱不甚精而造㣲入妙乃爾使得

   妙墨佳楮固當益竒善御者羊腸九折亦中和

   鸞之音端非虚語紹興丙子春仲三山林仰書

   又錢端禮再跋云東坡云論畫以形似見與兒

   童鄰觀元暉此軸則可以㕘公活句之妙處和

   父又洪邁再跋云予理圃于番城之西所謂蠙

   洲者江上横前烟雲吞吐晴陰朝莫千變萬態

KR3h0063_WYG_087-32a

   有口不能説也誰能起懶拙老人于九京為我

   冩貌邪淳熙六年四月七日野處洪邁景盧書

   又朱子再跋云建陽崇安之間有大山横出峯

   巒特秀予嘗結茒其巔小平處毎當晴晝白雲

   坌入牕牖間輙咫尺不可辨嘗題小詩云閒雲

   無四時散漫此山谷幸乏霖雨姿何妨媚幽獨

   下山累月毎竊諷此詩未嘗不悵然自失今觀

   米公所為左候戯作横卷隠隠舊題詩處似已

KR3h0063_WYG_087-32b

   在第三四峯間也又得并覽諸名勝舊題想象

   其人益深歎息淳熙己亥中夏廿九日新安朱

   熹仲晦父書于江東道院又尤袤再題云萬里

   江天杳靄一村烟樹㣲茫只欠孤篷聴雨恍如

   身在瀟湘淡淡曉山横靄茫茫逺水平沙安得

   緑蓑青笠往往泛宅浮家淳熙辛丑中春十八

   日梁谿尤袤觀于秋浦又袁説友再𨽻晝跋云

   余讀賈誼度湘水賦其言造託湘流之意悲矣

KR3h0063_WYG_087-33a

   恨未身到也今觀米公横卷而弔原思賈使人

   興懐愧無健筆以賦之淳熙辛丑三月上巳日

   建袁説友起巖甫書于池陽清静寮又錢聞詩

   再跋云雨山晴山畫者易状唯晴欲雨雨欲霽

   宿霧曉烟已泮復合景物昧昧時一出没于有

   無間難状也此非墨妙天下意超物表者斷不

   能到故侍郎米公或得之必寳玩珍愛靳不與

   人與人而又戒其勿他與也淳熙辛丑秋八月

KR3h0063_WYG_087-33b

   吉籛後人聞詩子言書又時佐𨽻書記云淳熙

   丁未旻天季月重陽前壹日洙泗時佐季雄獲

   觀于蘄春郡齋又張紳記云齊郡張紳觀于陳

   氏春草堂又王彞瀟湘圖攷云故宋兵部侍郎

   襄陽米公友仁元暉所畫瀟湘圖一卷其自題

   識凡兩見南渡後諸名勝跋語凡若干人而文

   公朱夫子手澤又先後出也此圖之末自署曰

   元暉戯作且有印文曰元暉其上一字與其父

KR3h0063_WYG_087-34a

   禮部公之字皆從此者葢豫章黄太史嘗得此

   古玉印因命為侍郎字而以授之且作二絶句

   贈禮部以述此意今見山谷集中圖末有别紙

   侍郎前題自謂夜雨初霽曉烟既泮其状類此

   葢戯為瀟湘冩變化神奇之妙而不言其題為

   何名或曰是即所謂楚山清曉圖者然卷内韓

   懋遵云元暉楚山清曉圖恨未見今觀此紙亦

   楚山圖中之一則自别有楚山清曉圖矣而洪

KR3h0063_WYG_087-34b

   文恵直書此卷曰米西清所作瀟湘圖則此固

   自為瀟湘圖也又侍郎自謂京口翟伯夀昨豪

   奪余自秘著色袖卷盟于天而後不復力取歸

   者别卷也又自謂昨與吳傳朋蜀冷金箋作一

   幅比與達功遇知亦為伯夀奪去者又别卷也

   後題自謂用陶隠居韻作白雲詩其一與翟伯

   夀横披書其上者又别卷也前題不知年後題

   紹興辛酉過嘉禾再觀則紹興十一年赴召為

KR3h0063_WYG_087-35a

   兵部侍郎時至十五年以敷文閣待制提舉神

   祐觀奉朝請葢髙宗好米禮部書而侍郎得其

   家法故眷遇之厚如此伯夀名耆年㕘政汝文

   之子而邢恕外孫也此其人姓字在前後題屢

   見葢知畫者哉傳朋名説其外大父王逢原逢

   原妻呉氏王荆公妻之女弟也逢原早死呉不

   嫁有遺腹女嫁呉思禮而生説即傅朋也以書

   名當世而元暉乃以古書法作畫傅朋固知之

KR3h0063_WYG_087-35b

   矣然此卷不言為何人作乃曰比與達功相遇

   而諸跋語多言達功至朱夫子獨云米公所為

   左侯戯作横卷則其人葢姓左氏而字達功也

   卷内謝伯思云達功下第後元暉作招隠圖洪

   文恵亦云憶年十六時識達功後七年得詞塲

   名則達功固名進士矣凡諸跋語其人大抵皆

   可考見闗注字子東㑹稽人一曰錢唐人嘗為

   太學博士此題紹興五年則其登進士第時也

KR3h0063_WYG_087-36a

   謝伋字伯思一字景思上蔡人㕘政(某/)之子克

   家以文名常為太常少卿錢端禮字處和嘗為

   婺州守此凡三題故其一云書于東陽郡齋其

   一特書紹興己巳則十九年也洪适字景伯鄱

   陽人忠宣公皓之長子乾道元年為右僕射諡

   文恵兩題皆在紹興十七年三月其一作十五

   年葢七字已損或妄填冩作五字耳是時通判

   台州至十一月以言者罷去曾惇字谹父南豐

KR3h0063_WYG_087-36b

   人右僕射布之孫也兩題皆紹興丁夘則十七

   年惇知台州與洪文恵不相能而文恵罷去時

   也惇嘗上詩秦檜稱為聖相故有台州之命朱

   敦儒字希真洛陽人以詩名此紹興乙丑則十

   五年也嘗仕為館職矣既告老去至二十五年

   秦檜孫塤欲學詩因薦以為鴻臚少卿曹筠姑

   熟人紹興廿五年殿中侍御史湯鵬舉言筠因

   檜薦為臺臣凡有所陳盡出于檜詔奪職罷祠

KR3h0063_WYG_087-37a

   此題紹興庚午則二十年也洪邁字景盧文恵

   弟也以博學宏辭賜第仕至翰林學士諡文敏

   兩題皆淳熙六年己亥是時間居鄱城其一自

   署其姓名上曰野處者孝宗御書以賜者也尤

   袤字延之無錫人嘗侍光宗春坊官至禮部尚

   書謚文簡此凡兩題皆淳熙辛丑二月時通判

   池州故其一觀于秋浦辛丑者八年也袁説友

   字起嵓建安人嘉泰三年由同知樞密為㕘知

KR3h0063_WYG_087-37b

   政事凡兩題其一書尤文簡辛丑題後云書于

   池陽郡齋其一云淳熙辛丑書于池陽清浄寮

   則是平江守赴召後為池守時也錢聞詩字子

   言此不書姓字但云籛後人者固錢氏也成都

   人嘗知南康軍與朱夫子交承此兩題皆存淳

   熙辛丑是嵗三月朱夫子自南康東歸而此題

   在八月則子言已上任矣卷内錢端禮亦或書

   籛後人者子言弟也時佐者字季雄魯人嘗為

KR3h0063_WYG_087-38a

   蘄州守此淳熙丁未書于蘄春郡齋則十四年

   也又有韓滸者字懋遵㑹稽人林仰者三山人

   其字未聞温萃者字叔皮不知何郡人云惟朱

   夫子手澤傑然特出為百世所遵仰前題但云

   淳熙己亥中夏廿八日新安朱某觀于江東道

   院後題則自述其建安結茅處雲山之勝因記

   其舊題云閒雲無四時散漫此山谷幸乏霖雨

   姿何妨媚幽獨且言今見此卷隠隠舊題詩處

KR3h0063_WYG_087-38b

   似已在第三四峯其末所書年月姓名及所在

   書處皆與前題同但此為廿九日而姓名下有

   仲晦父三字以雲谷記考之則其地葢即雲谷

   而結茅處即晦菴也己亥為淳熙六年自去嵗

   差知南康軍辭不允是嵗三月到任此題皆在

   五月乃到任後其曰書于江東道院者姑熟有

   郡齋曰江東道院而此自在南康也葢嘗厯觀

   卷内年月紹興五年者趙忠簡張忠獻並相方

KR3h0063_WYG_087-39a

   欲恢復中原而岳武穆建功時也十一年者秦

   檜主和議搆害武穆時也自是十數年間皆秦

   檜用事而國勢止于東南矣淳熙以來則在湯

   思退和議既成之後于是東南勢定而不復有

   志于中原矣又厯觀卷内人姓名曾惇曹筠皆

   爭事秦檜者固不足道而朱希真亦不免為檜

   所起洪氏兄弟雖皆一時重望而亦嘗為湯思

   退門客不免阻張忠獻配髙廟之議若袁説之

KR3h0063_WYG_087-39b

   㕘大政乃在韓佗胄禁偽學之日則其(下缺/)又

   沈周跋云小米瀟湘圖巻再題自珍僕從稍知

   時慕為杭之張氏所蓄髙價而錮吝人罕獲見

   後逰杭兩度仲孚亦辱往來但啟齒借閲便唯

   唯而終弗果今七十五人矣意餘生與此圖斷

   為欠縁亦嘆仲孚忍為拂人意事兹廷貴忽爾

   擕至猶景星鳳凰為之薫沐者再得一快覩悠

   然三湘九疑瀰漫尺楮如朱夫子之題象内見

KR3h0063_WYG_087-40a

   畫錢子言畫表求象斯圖之妙盡括于二作矣

   又有王宗常先生一一論疏諸名勝出處之跡

   無餘詞誠為翰墨之寳設使著色袖卷楚山清

   曉冷金蜀牋等筆尚在恐亦無此爛漫之題信

   乎仲孚之知重亦可謂之不俗矣後學沈周諸

   跋中有淨因菴子京所藏項叔子子孫永保子

   京兆郡時泰冠冕世雄之裔諸印擕李項氏世

   家寳玩布衣史氏太原長安印各二墨林山人

KR3h0063_WYG_087-40b

   項元汴印子京父印墨林秘玩平生真賞印各

   三項墨林父秘笈之印印四項墨林鑒賞章印

   五項子京家珍藏印八又天籟閣江村項半印

   三又一印漫漶不可識跋中押縫有墨林秘玩

   子孫世昌若水軒世昌考古正今項子京家珍

   藏神逰心賞寄傲平生真賞諸印子京墨林子

   印各二墨林印四退密印五長安印六布衣史

   氏印十八卷髙八寸八分廣九尺一寸卷中

KR3h0063_WYG_087-41a

 御識云米家畫法多以烟雲掩映為工而元暉機趣

   超逸昔人評其草草中不失天真所作瀟湘白

   雲圖久膾炙藝苑近于収藏家雜卷中購得之

   展覽一過夜雨方霽曉烟欲出迷離空濶景状

   不啻置身三湘七澤間因識墨戯之妙試如自

   題内府舊藏老米雲山圖得此真同羲獻合璧

   矣乾隆丙寅長至月御識下有乾隆㡬暇臨池

   三璽又

KR3h0063_WYG_087-41b

 御題云瀟湘妙趣天下無千變萬状難形模造物技

   癢不能秘自為冩照非人圖夜雨欲霽餘潤溽

   曉烟既泮猶糢糊伊人飽挹荆襄秀兼之家法

   傳元樞雲烟叠嶂垂粉本筆氣直吞雲夢湖溟

   溟濛濛幻晴晦倘恍歘忽移方隅始知處女後

   脱免即離不得俯仰殊挂冠神武夫何恨振衣

   黄鶴良堪娯老米雲山藏寳笈物聚所好其然

   乎羲獻合璧誠無忝冷箋小令揮驪珠毎&KR0679;三

KR3h0063_WYG_087-42a

   絶縮吟手惟清萬慮天為徒乾隆丁夘夏五御

   題前有席上珍一璽下有乾隆宸翰惟精惟一

   二璽前隔水董其昌題語後

 御識云香光此跋興與神遇心心相印之妙至今尚

   可想見因歸之畫禪室中以還其舊御題下有

   乾隆宸翰㡬暇臨池二璽拖尾瀟湘圖考後

 御識云右瀟湘圖考一篇後幅缺軼無作者名姓閲

   卷尾沈周跋語乃知為王常宗作常宗名彞嘉

KR3h0063_WYG_087-42b

   定人明初嘗預脩元史及攷之張丑清河書畫

   舫則云圖卷題詠極多不能全載僅録元暉兩

   跋令非沈跋則常宗之名湮矣但明史及明詩

   小傅彞字常宗而沈作宗常或由筆誤耶惜未

   得王彞全集為補書之乾隆丁夘御識前有澄

   觀一璽下有得佳趣㡬暇臨池二璽又

 御識云近有刻王徴士集者不載此文考彞詩文曰

   三近齋稿而集以徵士名葢已非三近齋之舊

KR3h0063_WYG_087-43a

   都穆序謂其遺文或三近齋稿所遺耶要其文

   之湮没者葢已多矣再識前有含暉一璽下有

   徳充符㑹心不逺二璽

 御筆題籖籖上有内府珍藏乾隆三璽

   宋江㕘千里江山圖一卷(上等/)

   素絹本墨畫無欵姓名見題識中卷末有江㕘

   字貫道千里江山圖真蹟(臣/)柯尤思鑒定十八

   字又江㕘畫董其昌藏七字卷前有蕉林書屋

KR3h0063_WYG_087-43b

   梁清標印二印卷後有河北徳侯半印二又二

   印漫漶不可識拖尾題云風來千里舞松杉齊

   魯青嵐滿袖銜擬把如椽三丈筆為君題句向

   嵌巖欵署嘉定丁丑六月四日宓書前有林書

   半印一又劉克荘題云世間平逺景萬幅在洪

   家晚至畨君國方知不是夸一櫂㣲茫裏孤亭

   紫翠間宛如涉彭蠡又似訪廬山夾立朝羣玉

   濃粧列萬笄中州不敢頓抛向瘴雲西江逺不

KR3h0063_WYG_087-44a

   容極禹功胡可忘向來小龍子衮冕食千羊雪

   冒禹碑石雲埋泌草堂早知抱遺恨悔不挾乾

   糧茒山千萬叠不得見天全帆出扶胥口無山

   只有天半夜黄天蕩樓船雪浪中當年草檄客

   今日負樵翁太武求溲處之祁著鎖邊淮風晨

   裂面淮浪夜驚船展卷嗟邱也東西南北人昔

   還行脚債今作臥逰身一匹好東絹天寒家未

   温儘教兒拆繡閒管婦無禈右題江貫道山水

KR3h0063_WYG_087-44b

   十絶惜石林簡齋不及見前史官劉克荘書又

   林希逸題云逺山叢叢逺樹濛濛咫尺萬里江

   行其中短長何岸髙低何峯彼坁彼洔彼瀑彼

   洪晴嵐乍豁烟靄忽籠或斷或屬且淡且濃爾

   崒奚寺爾盤奚宫或茅陰翳或梁嵌空有吠者

   厖有樵者翁危檣落碇短櫂掀篷往來異趣寂

   動殊容羃翠其庭豈非盧鴻畧彴而渡豈非龜

   蒙昔我經行雲山萬重若淮南北與江西東亦

KR3h0063_WYG_087-45a

   蓑而雨亦帽而風乃今追惟夢境相從及此開

   卷恍然昔同誰居作者造化論功掩㧾其裔熙

   成是宗聲聞九陛既召而終謂彼樹白䜟其身

   窮其然豈然訊之天公此名穹壤疇曰不逢淳

   祐己酉竹溪林希逸書後有一印又半印俱糢

   糊不可辨又董其昌跋云江貫道宋畫史名家

   専師巨然得北苑三昧其皴法不甚用筆而以

   墨氣濃淡洹運為主葢董巨畫道中絶久矣貫

KR3h0063_WYG_087-45b

   道獨傳其巧逺出李唐郭熙馬夏之上何啻十

   倍此卷曾經柯九思鑒定乃元文宗御府所藏

   後有宋三名公題詠當是貫道生平最得意筆

   嚴分宜時一鉅公有求于世藩世藩屬購此卷

   既得之世藩敗遂不復出凡三十五年而其家

   售之于余夫世藩之檢括鉅卿之營購與其子

   孫之䕶持皆若為余地者豈非數耶雖然使此

   卷一入豪門将與上河圖等俱歸御府世間永

KR3h0063_WYG_087-46a

   不見有江貫道畫即貫道一生苦心竟冺没無

   傳矣貫道畫有神其必擇予為主人也夫萬厯

   丙申冬得之海上丁酉秋九月廿二日還自江

   右于蘭谿舟中展觀因記之時奉命校士畢船

   窻晴霽各手卷都勘閲一過至樂也其昌又跋

   云宋鄧椿公夀作畫繼自熙寧至乾道百年間

   分為數品其最髙者為冠冕才賢巖穴上士而

   江㕘在上士之列鄧公贊其畫法董源豪放過

KR3h0063_WYG_087-46b

   之葢南宋人未有在貫道之右者也鄧所著銘

   心絶品于趙千里李希古輩皆所不取獨有江

   貫道飛泉恠石圖與江居圖耳貫道在當時已

   為名流所賞鑒如此又跋云貫道以香茶為生

   葉道藴左丞薦之宇文時中季蒙龍圖宇文欲

   多取其畫江被召去宇文以為恨及劉季髙侍

   郎再寄江居圖作無盡景始慰意云(右出畫繼/)

   今此卷意即江居圖也又跋云趙叔問居三衢

KR3h0063_WYG_087-47a

   治園築館取楚詞之言名曰崇蘭嘗與陳簡齋

   程致道倘羊其中命貫道為之圖乃賦詩焉戊

   戌四月廿日又録呉寛跋云呉匏菴跋江貫道

   江山長圖刻匏翁家藏集予方病齒陳太僕明

   之使小僮持畫卷入迫觀之就枕展尺許即知

   為宋人筆不覺蹶然起稱賞至圖窮未已葢宋

   江貫道所作曾入元御府柯博士敬仲所鑒定

   者也貫道之筆少見況其後有葉石林陳簡齋

KR3h0063_WYG_087-47b

   林希逸諸公題識益可貴重明之好古博雅此

   卷得所歸矣呉寛戊戌其昌重録陳明之旴𣅿

   人官至尚書押縱有秋碧一印後有蒼巖子梁

   清標玉立氏印章觀其大畧梁清標印保和殿

   大學士之章諸印卷髙一尺五寸長一丈六尺

   八寸五分卷中

 御題云展卷古香霏坐席懸知丹青定神蹟摩挱東

   絹辨世代宣和御物光而澤厯厯江山領神韻

KR3h0063_WYG_087-48a

   撫掌喜果遇莫逆漫稱千里猶頓置直與造物

   同翕闢何奇不有美不具放不覺濶收不窄意

   所欲赴筆已到應接無暇心為役命物賦景屬

   餘事坐逰真令忘朝夕我聞椿公作畫繼貫道

   本在上士格故宜瓣香拜太史更愛顔筋字錐

   畫豪奪真鑒兩俱幻何必御府便成隔㡬暇文

   臣偶賡和一脈精神照今昔乾隆丁夘孟春下

   浣御題前有雲霞思一璽下有乾隆宸翰㡬暇

KR3h0063_WYG_087-48b

   臨池二璽梁詩正和云清禁何縁挂帆席川塗

   逺放無停蹟挹将朝爽望呉山搴取晚芳吟楚

   澤忽聞

 天笑撫長卷暫爾神逰從目逆江山千里渺無涯都

   自江郎指端闢連綿應有風雲通舒卷祗愁几

   案窄元明傳寳辨題識苕霅浮家想征役披圖

   更擬問三衢待詔劇憐空一夕丹邱元宰結真

   契肯許權豪汚髙格莫言舊價等隋珠試看新

KR3h0063_WYG_087-49a

   題降

 奎畫百年重訂畫禪盟即今永與塵凡隔幸邀賡和

   一暢觀也覺臣鄉宛如昔(臣/)梁詩正恭和又汪

   由敦和云藝林誰繼荆闗席天水江生遺妙蹟

   勝槩髙凌巫峽雲逺勢平吞雲夢澤峰巒横窄

   殊意匠林樹㕘差與目逆沙邊練凈暮潮平天

   際帆開朝露闢柴門不正路縈紆漁網纔收岸

   欹窄胸中密藴造化功筆底潛驅鬼神役舊聞

KR3h0063_WYG_087-49b

   米顛工墨戯北固雲烟攬晨夕縦然横軼出新

   奇何似清真擅標格

   披香晝静契心賞濤湧

 雲章炳

 奎畫俯視香光㕘畫禪頓覺仙凡霄漢隔遇合方知

   翰墨神長共江山閲今昔(臣/)汪由敦恭和又嵇

   璜和云濤聲巒影生几席腕底印出鴻蒙蹟絹

   紋如波凈而緻墨光似漆黝且澤寸陰坐覺片

KR3h0063_WYG_087-50a

   帆移洄沂誰慿風順逆蜿蜒起伏衆皺堆林屋

   巖椒乍開闢意匠所至真宰愁筆力欲窮地維

   窄北苑三昧參得之䕶持丁甲為驅役奎章閣

   下丹邱生鑒定摩挱竟晨夕紛紛馬夏何足數

   虎兒瀟湘齊品格千秋激賞灑

  仙毫天塹宛従句裏畫篆烟凝室悟畫禪下視香

   光㡬塵隔神物顯晦㑹有時為慶遭逢今勝昔

   (臣/)嵇璜恭和又董邦達和云曾向長江掛帆席

KR3h0063_WYG_087-50b

   沂洄㡬欲尋禹蹟洪濤砐硪蹴荆門逺勢淼瀰

   吞震澤茫然四顧局短目身所未到意堪逆誰

   知貫道一圖收無盡江山生面闢千村桑柘楚

   天遼百叠巖巒蜀川窄中有雲氣鬱然來冰夷

   隠現隨驅役再三披圖圖轉奇忽已置身烟水

   夕畫禪題識真解人繪理書情並髙格(小臣/)喜

   讀丹青引心擬坐眠窮手畫邱壑不先胸中蟠

   咫尺常見千里隔何幸

KR3h0063_WYG_087-51a

 宸章開頑顔先民有作念在昔(臣/)董邦達恭和

 御筆題籖籖上有神品天府珍藏乾隆宸翰三璽按

   董其昌録呉寛跋語内有葉石林陳簡齋林希

   逸諸公題識一語今卷尾止存林希逸四言詩

   而葉道藴陳與義題識已闕疑係董跋後為市

   儈輩割去

   元黄公望富春山居圖一卷(上等/)

   宋箋本墨畫款識云子明隠君将歸錢唐需畫

KR3h0063_WYG_087-51b

   山居景圖此贈别大癡道人公望至元戊寅秋

   下有黄氏子久一印卷末有成化丙戌九月完

   菴劉珏鑒藏十二字卷前有完菴一印押縫有

   瞿氏耕印瞿起田耕石齋真賞二印卷後有廷

   美一印押縫有瞿稼軒收藏印一印前隔水董

   其昌題云大癡畫卷予所見若擕李項氏家藏

   砂磧圖長不及三尺婁江王氏江山萬里圖可

   盈丈筆意頺然不似真蹟唯此卷規摹董巨天

KR3h0063_WYG_087-52a

   直爛漫復極精能展之得三丈許應接不暇是

   子久生平最得意筆予獲購此圖藏之畫禪室

   中與摩詰雪江共相暎發吾師乎吾師乎一邱

   五岳都具是矣丙申十月七日書于龍華浦董

   其昌下有唐氏孔明半園外史二印後隔水有

   鄒之麟跋云黄子久畫之聖者也書中之右軍

   至若富春山圖筆端變化鼓舞又右軍之蘭亭

   也聖而神矣昧菴老人之麟題拖尾有孔諤題

KR3h0063_WYG_087-52b

   云癡翁灑翰成山水逸趣天然妙無比毫釐分

   寸界呉眉咫尺如同千萬里烟霞濃淡有無間

   林麓㕘差如何攀菰蒲帶雨通花渚松蘿聳翠

   侵雲端蒼巖秀嶂宛如屏䯻挽螺旋不可名南

   岷西華與東岱嵯巍峭立相崢嶸滚滚江流與

   湘漢風停波静澄如練天光一色浩無涯魯衛

   青齊俱可辨髙人(缺/)趣江天曉萬壑陰森凈如

   埽平林逺樹間桑麻楚甸巫峯青未了侍御昔

KR3h0063_WYG_087-53a

   年持此看觀風壮志非塵凡而今驄轡巡行發

   須使生民同此歡宣聖五十七代孫河南提刑

   按察司僉事孔諤書後有廷美唐氏孔明半園

   外史瞿稼軒收藏印諸印卷髙一尺四分廣一

   丈八尺二寸五分卷中

 御題云畫家貴正不貴奇大癡此卷三昧知天地造

   物匪物造元氣褁合神淋漓六法上乗我所喜

   言之不足長言之石渠寳笈惜未載行幐書篋

KR3h0063_WYG_087-53b

   常相隨田盤小憩天成閣展覺峯巒近列眉香

   山岫雲之佳趣以境質畫非然疑乃知逢源任

   左右是謂罔象合天倪如入畫禪晤思白摩詰

   雪江有所思我欲夀之以佳作徳潛手筆猶能

   為富春大嶺汝有記弔古寤歎興嗟咨試評此

   畫得所否更須紙尾揮顔碑毎閲此卷愛玩不

   置因命學士沈徳潛題其後而自記以詩乾隆

   丙寅清和月御筆下有清玩比徳二璽又

KR3h0063_WYG_087-54a

 御題云識得仙居子久傳雪溪摩詰釣舟扁畫禪室

   裏羣仙侣近日紛來㕘畫禪予既辨明此卷為

   子久富春山居真蹟近又得摩詰雪溪圖二物

   皆董其昌畫禪室中所藏因成斷句丁夘仲春

   月御筆下有比徳朗潤二璽又

 御跋云宿雨初晴瑣窻塵静展閲此卷忻然有㑹登

   萬仭山讀萬卷書行萬里路者恐不如我坐逰

   所得多耳清和哉生明再識并書下有乾隆御

KR3h0063_WYG_087-54b

   賞得佳趣二璽又

 御跋云唐王維雪溪元黄公望富春山居二圖為千

   古名筆皆董香光畫禪室中藏物題識墨跡猶

   存今先後收入内府爰于咸福宫西室什襲以

   藏即仿香光之意顔曰畫禪並令儒臣為圖以傳

   之叅學者由此證入是無上正法眼藏後得嘉蹟的

   係畫禪當日鑒賞之物有香光題識可據者將皆

   歸之乾隆御識下有日監在兹典學勤政二璽又

KR3h0063_WYG_087-55a

 御記云乙丑夏沈徳潛進其所為詩古文稿㡬暇披

   閲則跋黄子久富春山居圖在焉所記題跋收

   藏始末甚詳是年冬偶得黄子久山居圖筆墨

   蒼古的係真蹟而徳潛文中所載沈文王董鄒

   氏五跋有董鄒而缺其三且多孔諤一跋以為

   山居與富春自兩圖也然愛其溪壑天成動我

   吟興乃有長言亦命徳潛和之且詢其較富春

   為何如徳潛之跋以富春山居歸安氏為未得

KR3h0063_WYG_087-55b

   所安氏不知也越明年丙寅冬安氏家中落将

   出所藏古人舊蹟求售于人持富春山居卷并

   羲之袁生帖蘇軾二賦韓幹畫馬米友仁瀟湘

   等圖共若干種以示傅恒傅恒曰是物也饑不

   可食寒不可衣将安用之居少間恒舉以告朕

   朕謂或者汝弗識耳試将以來剪燭粗觀則居

   然黄子久富春山居圖也五跋與徳潛文脗合

   偶憶董跋與予舊題所謂山居圖者同則命内

KR3h0063_WYG_087-56a

   侍出舊圖視之果同次日命梁詩正等辨其真

   偽乃咸以舊為真而新為偽反覆詳覽始知燈

   下駭以為更得富春者乃誤也匪惟予誤沈徳

   潛之嗟咨嘆賞勒文以記者亦誤也奚啻徳潛

   髙士奇王鴻緒輩之侈賞鑒之精賈值之重以

   為豪舉者均誤也富春山居本屬一圖向之題

   山居者遺富春二字故雖真而人疑其非是耳

   雖然摹董而即董肖黄而即黄葢非近日俗工

KR3h0063_WYG_087-56b

   所能為且其别種亦有實出舊人手筆而古香

   清韻堪以繼武石渠寳笈者概以二千金留之

   予因之有深警焉歎盛衰而歸夢幻徳潛葢詳

   言之玩物喪志又不若不識者之為得矣而況

   目迷五色易眩鮮明于流覽其尚可也于出治

   用人其可乎哉因一事乃獲三益是不可以無

   記爰書之于舊圖而正其名曰富春山居云丙

   寅長至後一日重華宫御識並書下有㑹心不

KR3h0063_WYG_087-57a

   逺徳充符天龍三昧三璽

 御記云長至後八日快雪時晴坐養心殿明窻下盆

   梅初放一室春和展此卷欣然有㑹輙命筆書

   之下有叢雲一璽又

 御識云世傳富春山圖為黄公望生平傑作此卷寫

   山居風景巖壑平逺曠若千里未識與富春圖

   孰為先後董香光稱其規撫董巨天真爛漫當

   亦為子久最得意筆耶清河書畫舫謂大癡畫

KR3h0063_WYG_087-57b

   格有二一種作淺絳色一種作水墨者筆意尤

   簡逺今觀是幅長㡬三丈包孕山川之勝發抒

   襟抱之奇在水墨法中尤出一格欵為子明隠

   君作子明未詳姓氏當再攷之御識下有乾隆

   宸翰㡬暇臨池二璽又

 御識云此係丙寅春月題語長至後一日再識下有

   染翰涵虚朗鑑二璽又

 御識云元史不載子明其人惟明金齎畫史㑹要云

KR3h0063_WYG_087-58a

   任仁發字子明松江人官至都水庸田副史計

   其時代與公望相同且善書畫氣類孚合殆即

   其人耶顧仁發官水監而圖云隠君或在其未

   仕前抑或宦成歸隠均未可知至松人而曰将

   歸錢唐或亦猶公望虞山人而小隠富春也丙

   寅小寒重華宫御識下有朗潤一璽又

 御識云清和既杪梅雨初霽一再展玩是卷覺林巒

   濕潤氣象滃鬱圖間令人想見朝嵐夕靄變幻

KR3h0063_WYG_087-58b

   出没之態豈筆墨真通造化耶古人論畫要首

   曰氣曰韻是卷惟氣韻生動故隨時領畧難竟

   其趣也乾隆戊辰夏五御識下有乾隆二璽又

 御題云大癡道人黄子久詩中元白書顔栁富春大

   嶺稱絶作膾炙都人士之口金題玉躞標山居

   然疑即是富春否展卷一室饒古香華亭妙筆

   存圖右品評精確書法髙以書例畫珍瓊玖江

   山萬里無足奇萬里以外箇中有平沙逺渚隔

KR3h0063_WYG_087-59a

   重林水郭烟村帶層阜耕者讀者雜魚樵天髙

   地下率飛走渾噩全無意匠營都來量物隨所

   受宜令香光拜下風倪迂范緩誰妍醜不必什

   襲誇鑑藏丁甲呵持自能夀乾隆丙寅穀雨日

   御題下有乾隆宸翰㡬暇臨池二璽又

 御題云富春疑案㕘來久今喜辨明楊即栁髙王目

   迷何足云壓倒徳潛談天口我非博古侈精鑑

   是是還應别否否沈文王氏乃捉刀華亭晉陵

KR3h0063_WYG_087-59b

   仍左右始識流傳祗一途珷玞安可同瑶玖笑

   予赤水索𤣥珠不識𤣥珠吾固有如浮海者必

   由河如登山者必厯阜縱云露柱即燈籠坐令

   優孟望而走每讀班賦發深思貴耳末學多膚

   受呉下詩人即趍闕試與觀之應覺醜還續長

   言當自訟庶使此圖更因夀余既辨明此圖即

   富春山居圖乃叠舊韻更為長歌以書其後乾

   隆丁夘春正御筆下有㑹心不逺徳充符二璽

KR3h0063_WYG_087-60a

   又

 御題云間氣所鍾必也悠久如彼松栢夫豈蒲栁名

   詎有定繫乎人口定者存焉謀邑則否繄我好

   古圖左史右富春山居石渠瑛玖問自何來畫

   禪所有為堂為霍為嶠為阜或宛而隆或放而

   走有樹風生有澤虚受三叠識言爰忘其醜爾

   因我傳我以爾夀丁夘仲春盤山行宫展玩因

   用前韻再題名山佳畫相對怡神致足樂也乾

KR3h0063_WYG_087-60b

   隆御筆下有比徳朗潤二璽卷後嵌縫

 御識云按鄒之麟此跋直以為富春而題籖曰山居

   沈徳潛所見富春山居云又非此姑俟他日之

   辨丙寅臯月御識下有乾隆宸翰一璽卷末沈

   徳潛和云奉

 敕題黄公望山居圖敬和

 御製元韻畫師如将將兵兼正奇大癡富春山居之

   圖世所知蘭亭右軍神到候生氣坌湧何淋漓

KR3h0063_WYG_087-61a

   此卷興㑹不相亞筆所欲赴神先之岡連嶺複

   勢合沓偶然忽斷便有雲相隨想其解衣磅礴

   處著墨飛動奕奕軒須眉上追右丞雪江幅同

   音笙磬夫何疑

 聖人得此屢評品探抉亭毒窮端倪江山萬里入毫

   楮大造在手非闗思

 敕命小臣題紙尾迫窘詰屈安能為昔年曾跋富春

   卷今閲此本俯仰興齎咨

KR3h0063_WYG_087-61b

 天章在上敬賡和秋虵春蚓敢望岣嶁山尖碑(臣/)沈

   徳潛又沈徳潛丁夘夏日恭和

 御製元韻云山居有圖傳子久

 敕命賦詩日在栁(丙寅/夏)富春一圖流世間(自沈周至/髙士奇王)

   (鴻緒/諸家)聲價千金滿人口歸之内府

 帝鑒觀兩圖誰是復誰否衆眼矇瞇云亦云真者偏

   左&KR0915;偏右山居即是富春圖

 聖論定餘重瓊玖淋漓墨氣骨相蒼空諸所有包所

KR3h0063_WYG_087-62a

   有譬登日觀俯羣山梁父云亭惣堆阜舊藏香

   光畫禪室今入

 天家不脛走畫雖一技宗𣲖殊南北分宗遞傳受即

   小喻大理固然程材尤貴分妍醜藝苑遭逢㑹

   有時好配右丞千載夀(臣/)沈徳潛

 御筆題籖籖上有天府珍藏乾隆宸翰二璽

 

 

KR3h0063_WYG_087-62b

 

 

 

 

 

 

 

石渠寶笈卷四十二